Mustafa Saad, profile picture
Uploaded byMustafa Saad
403 views

ديوان الشعر العربي الجزائر

Embed presentation

Download to read offline
2007 (πjôHCG) ¿É°ù«f 4 AÉ©HQC’G - 104 OóY 1996 ΩÉY ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æe ¬JQó°UCG »Hô©dG ô©°ûdG ¿GƒjO øeÒNC’G ™HôdG ‘ øjô°û©dG ¿ô≤dG -2- ôFGõ÷G êôYC’G »æ«°SGh :Ëó≤Jh OGóYEGh ™ªL ‘É≤ãdG ∂jô°ûdG á«YGôdG á°ù°SDƒŸG
zIójôL ‘ ÜÉàc{ Qɢ«˘∏˘e ™˘HQ h Oó˘Y á˘Ä˘˘e ...ÜÉàc GQƒ°ùJÉe hÒ°ûjƒc ó«°ùdG h ôHÉ÷G ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ‘ ájó«∏≤àdG á«aÉ≤ãdG ™jQÉ°ûŸG ‘ óFÉ°ùdG hCG ±ƒdCÉŸG øY êôîJ ábÓªY IôµØc zIójôL ‘ ÜÉàc{ ódh IÒ°ùe IGRGƒÃ ≥MÓàJh ôÑrµ`J âfÉc ¬©e äódh »àdG äÉjóëàdG øµdh .»Hô©dG øWƒdG ‘ ¢üNC’ÉHh ⁄É©dG oo n MBI Foundation ™e ¿hÉ©àdÉH »àdG UNESCO - ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æe ∞≤°S â– É¡∏ªM »àdG AÉæÑdGh ≥≤ëàdG á≤£æŸG ‘ á«HÎdGh áaÉ≤ãdG ºYód É¡Yƒf øe ¤hCG á«bÉØJEG 2003 /∫ƒ∏jCG - ȪàÑ°S/ 19 ‘ â©sbh ≈∏Y πª©dG ∂dòch ∞bƒàdG ô£N øe √PÉ≤fGh zIójôL ‘ ÜÉàc{ QGôªà°S’ ºYódG á∏°UGƒe ∫ÓN øe á«Hô©dG áaÉ°VE’ÉH áãjó◊G á«HÎdG ¢ù°SCG AÉ°SQEG πLCG øe §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ »ª«∏©àdG ΩɶædG åjó–h ègÉæŸG ìÓ°UEG .á«WGô≤ÁódGh ΩÓ°ùdG áaÉ≤K ™«é°ûJh á«bÎd ¬H ΩÉ«≤dG øµÁ Ée πch âfÎf’G Öjô©J ¤EG ‘ ƒµ°ùfƒ«dG áª¶æŸ º¡ªYO ∫ÓN øe ,GƒeÉbCG ób á«Hô©dG á«eƒ«dG ∞ë°üdG äÉjÈc ôjô– AÉ°SDhQ q¿EG kÉMô°U ,≥FGƒ©dGh äÉHƒ©°üdG ∞∏àfl RÉ«àLG ≈∏Y ºgQGô°UEGh º¡àcQÉ°ûeh ,zIójôL ‘ ÜÉàc{ ´hô°ûe .ô°UÉ©ŸG »Hô©dG ¿É°ùfE’G AÉæH ‘ kGóFGQ kGQhO ΩÓYE’G Gƒëæeh »Hô©dG ™ªàÛG ‘ kGõ«‡ kÉ«aÉ≤K äGAÉ°üME’G ΩÉbQCG ¿CG PEG ,¿ƒæØdG áYÉ°TEGh IAGô≤dGh áaô©ŸG π≤f ¿Gó«e ‘ á«Hô©dG á«aÉ≤ãdG Iô°VÉ◊G ô£îH ô°TDƒJ ÉgÒZh UNDP `dGh UNESCO ƒµ°ùfƒ«dÉc á°üàıG á«dhódG äÉ¡÷G ÉgQó°üJ »àdG √òg ÜÉàYCG ≈∏Y ⁄É©dG ‘ »æØdGh »ª∏©dGh ‘ô©ŸG QÉéØf’G áÑcGƒe ‘ á«Hô©dG áaÉ≤ãdG Oó¡àj ¥ófi .áãdÉãdG á«ØdC’G ¢SÉædG Ωƒª©d í«àj ójóL ´hô°ûe IO’h ó¡°T Úæ°S ô°ûY πÑb ≥∏£fG …òdG zIójôL ‘ ÜÉàc{ ¿EG Oƒ¡L QÉWEG ‘ ±ó¡j ɪc ,Üô©dG ÚfÉæØdGh AÉHOC’G QÉѵd á«æØdGh á«HOC’G ∫ɪYC’G ºgCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¢SÉædG øe áÄa ™°ShCG ≈∏Y Égô°ûfh áaô©ŸG ™jRƒJ ÈY äGQÉ°†◊G ÚH QGƒë∏d èjhÎ∏d ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æe πgòe ôeCG ᫪«∏bE’G IQOÉÑŸG √òg Qƒ£J ¿EG .á«dÉe áØ∏µJ …CG ¿hO ∞ë°üdG ‘ kÉjô¡°T á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ Úfƒ«∏e ∫ó©Ã ÜÉàc áÄe ™jRƒJ ” å«M ,zIójôL ‘ ÜÉàc{ ô°ûf øe á«°VÉŸG ô°û©dG Úæ°ùdG ∫ÓN ób ¿ƒµj á≤jô£dG √ò¡Hh ,á«Hô©dG ∫hódG πc ≈∏Y QGó°UEG πµd ÜÉàc 2^500^000 ¿ƒ«∏e ∞°üfh êÉàædG ™e πÑb øe πeÉ©àdG ∞dCÉJ ⁄ AGô≤dG øe áÄa ¤EG π°Uh ÜÉàc QÉ«∏e ™HQ áHGôb ´hô°ûŸG Gòg iógCG å«M øe á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ∫hC’G ¬fCG ≈∏Y RÉ‚E’G Gòg ¤EG ô¶ædG Éæ«∏Y ¿EÉa ∂dòd ,»YGóHE’Gh ‘É≤ãdG .É¡Jóqdh »àdG ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸGh áYqRƒŸG ÖàµdG OóYh ᫪gC’G q √ò¡H ¿ƒ°ù°SDƒj ,áaÉ≤ãdG ƒéàæeh ´GóHE’G π¡æe ºgh ¿ƒ°SQGódGh AÉHOC’Gh ¿ƒØ≤ãŸG ∞bh º¡ÑfÉL ¤EG á«Hô©dG áeC’G É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ¤EG ≈bôJ á«aÉ≤K Iô°VÉM É¡Yƒf øe ¤hC’G ájQÉ°†◊G áHôéàdG .øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG ÜGƒHCG ≈∏Y É¡d ¿Éc »àdG - ƒµ°ùfƒ«dG - áaÉ≤ãdGh º∏©dGh á«HÎ∏d á«ŸÉ©dG ᪶æŸG áÑb â– Gƒ≤àdEG A’Dƒg πc ,É«fÉÑ°SEGh á«æ«JÓdG ÉcÒeCG ‘ ¤hC’G É¡àHôŒ ìÉ‚ øe k᪡∏à°ùe IÒ°ùŸG √òg ¥ÓWEG ‘ ÈcC’G π°†ØdG o ÜÉàµ∏d zá«ÑŸhC’G á∏©°ûdG{ âª∏°ùJ »àdG zIójôL ‘ ÜÉàc{ á«Hô©dG áHôéàdG øµdh “Periolibros” á≤£æŸG ¿ƒµJ Gò¡Hh ;66 ºbQ Oó©dG ‘ äGƒæ°S â°S ó©H âØbƒJ »àdG ΩC’G áHôéàdG øe ó©HCG âÑgP r ¬«fÉ©J …òdG OÉ◊G QƒgóàdG á¡LGƒe ‘ äGQGó°UE’Gh äGƒæ°ùdG OóY ‘ ÈcC’G ºbôdG â≤≤M ób á«Hô©dG ‘ á«Hô©dG á≤£æª∏d á«°SÉ°SC’G äÉLÉ◊G ≈∏Y OôJ »àdG IÒѵdG á«HÉéjE’G á∏°üÙG √òg øe kÉbÓ£fEG t o äGƒæ°S ô°û©dG á∏«W áHôéàdG √òg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG πc A≈æ¡f ÉæfEÉa ,‘É≤ãdG êÉeófE’Gh áaô©ŸG ô°ûf ¿Gó«e á°ù°SDƒŸGh ájQÉ°ûà°SE’G áÄ«¡dGh áµjô°ûdG á«Hô©dG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQ øe ÉgôªY øe áeô°üæŸG IÒ°ùŸG √ò¡d Ú∏eBG ¢ùjQÉHh ähÒH ø˘e π˘c ‘ á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh Ohófi qÓ˘dG ɢ¡˘ª˘Yó˘d ᢫˘YGô˘dG .ÚªFGódG Qƒ£àdGh QGôªà°S’G ôHÉ÷G ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æe ΩÉY ôjóŸ ¢UÉÿG 烩џG á«WGôbƒÁódGh ΩÓ°ùdGh íeÉ°ùàdGh á«HÎ∏d MBI Foundation á°ù°SDƒe ¢ù«FQ GQƒ°ùJÉe hÒ°ûjƒc ó«°ùdG ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æe ΩÉY ôjóe UNESCO 2
ÒNC’G ™HôdG ‘ »Hô©dG ô©°ûdG ¿GƒjO øjô°û©dG ¿ô≤dG øe -2 - ôFGõ÷G z¢ûeÉ¡dG ÉjGôe{ êôYC’G »æ«°SGh :Ëó≤Jh OGóYEGh ™ªL áÑFɨdG IÉ«◊G É«HƒJƒj ,ô©°ûdG äÉ«Lƒdƒ£fC’G h QÉ©°TC’G h øjhGhódG øe πFÉ¡dG Oó©dG ¤EG ±É°†j ÜÉàc Ö«côJ »g πg ?iôNCG ájô©°T É«Lƒdƒ£fG »æ©J GPÉe á«°SÉ°ùM âfÉc GPEG ’EG »HÉéjEG π©Øc É¡JóL ∂∏“ ’ É«Lƒdƒ£f’G ¿CG ΩCG ,πNGódG øe É¡µ¡æj É≤«ªY Ó∏N ¿CG ÉØ∏°S ±ô©f »àdG IôªZ ‘ »HQɨŸG ô©°ûdG ádÉM »g √òg âfÉc ÉÃQ .π©ØdÉH ¬aô©f ’ øëf h ,ÉYɪ°S ,¬aô©f ÉæfCG ô©°ûf Ée ¤EG áaÉ°†e ᪫bh ájô©°ûdG â°ù«d .ÒÑc õcôe øe Ò¨°U É°ûeÉg ∫Gõj Ée .¬eƒªY ‘ ¬∏æj ⁄ ÉaGÎYG ¬ëæ“ ¿CG ¢VÎØj »àdG á«Hô©dG ájô©°ûdG ‘ ájô©°ûdG áHôéà∏d AÉæZEG ájÉ¡ædG ‘ ƒg OôØJ h á«°Uƒ°üÿ ¢ù°SDƒj ¿CG øµd h √ó∏≤j ¿CG h ™LôŸG ¬Ñ°ûj ¿CG ¥É«°ùdG Gòg ‘ ⁄ ¿ƒ«∏e 300 ÚH øe ¿CG ÈcCG Éæ`à°SÉ©J h ¿ƒ«∏e 300 øe ÌcCG É¡ª∏µàj á¨d ¬æ°†à– ô©°ûdG Gòg ¿CG ÒÑc Éæ¶M .É¡à«∏c ÓM ’EG â°ù«d É«Lƒdƒ£f’G ?πª©dG Ée .¬JÉ«M h ¬≤fhQ ,ÉeƒªY ÜOCÓdh ô©°ûdG Gò¡d »£©j âHÉK ÇQÉb ∞dCG 100 ≈∏Y π°üëf .ájôëH »Hô©dG øWƒdG ‘ ¬∏≤æJ h ô©°ûdG ácôM ¢Vƒ©j A»°T ’ øµd h ,É≤«ªY ÉYó°U ≥Jôj ÉàbDƒe q OGóM ∂dÉe äɪLôJ â∏°Uh ɪ∏ãe ‘ɵdG πµ°ûdÉH »Hô©dG É¡Jƒ°U π°üj ⁄ »Hô©dG Üô¨ŸG ∫hO á«≤H πãe É¡∏ãe ôFGõ÷G ä’ƒ≤e áæ«gQ ∫GõJ Ée ±GÎY’G á¡LGh ¤EG ¬H ™aóJh ¬∏Ñ≤à°ùJ »àdG IôFGódG ¿C’ ÉÃQ É«ØN h ÉàaÉN πX h Ú°SÉj ÖJÉch ™bh ≈∏Y É«– »àdG ܃©°ûdG πc ‘ .Gó«≤©J ÌcCG ádCÉ°ùŸG ?§≤a ójóL Ö«∏©àH Éæ«dEG äOQ ÉæàYÉ°†H ,ô©°ûdG äƒe ¬Ñ°ûJ É¡eƒªg h É¡fGóLh ¬«a iôJ PEG ô©°ûdÉH ‹ÉàdÉH h IÉ«◊ÉH É¡àbÓY Ò¨àJ ÉfÉ«MCG á«eGQódG h ájQƒãdG ä’ƒëàdG h äGÒ¨àdG øe h ᫶Ø∏dG ádƒ¡°ùdG h á«LƒdƒjójC’G É¡µ¡æJ äÉHÉ£N ‘ ¿É«MC’G øe ÒãµdG ‘ áæ°ù◊G ÉjGƒædG √òg §≤°ùj ɇ É¡bGƒ°TCG h øµd .É¡à«°Sób ‘ áàHÉK IQƒ°U ¤EG A»°T πc ∫ƒ– h ´É≤jE’G âÑãJ h á¨∏dG ô¡≤J .¬H h ¬«a 䃓 ô©°ûdÉH É«– ¿CG ójôJ å«M q øµJ º∏a ,ôNBG GôªY ô©°ûdG íæ“h »ªgƒdG ¬æ«≤j ‘ âHÉãdG õ¡J h øjRGƒŸG Ö∏≤J ,É¡«a ô©°ûdG É«ëj »àdG áÑbÉ©àŸG ∫É«LC’G ,ìƒàØŸG á«Hô©dG ájô©°ûdG ´hô°ûe ‘ ,á∏«°UC’G ¬HQÉŒ ‘ •ƒZÉŸG óªfih áµFÓŸG ∑RÉfh ÜÉ«°ùdG ôcÉ°T QóH πãe äGƒ°UCG É¡«£¨j ÉeóæY h ƒÑîJ ,äGôª÷G πãe É¡æµd h 䃓 ’ ô©°ûdG ìhQ .ÉÑN ÚM IÉ«◊G §«N ≈∏Y â¶aÉM á°UGÎe äÉæÑd ’EG â°ùe’ »àdG äGõ¡dG .á∏«ª÷G É¡≤FGôëH ¿hPò∏àj h áMƒàØe ∞cCÉH É¡fƒØ≤∏àj øjôNBG ¤EG π≤àæJ ,∞°UGƒ©dG Ö¡Jh OÉeôdG πc ¬eÉeCG âëàa h ≥ª©H …ôFGõ÷G ô©°ûdG â°ùe ,á«YÉ≤jEG h ájƒ¨d äÉ«æ«≤j äô°ùc h É≤«ªY ÉgÉæH äÒZ h á«Hô©dG ájô©°ûdG πª–h õjɪàdG h âHÉãdG ¥GÎNG ¤EG ,IQhôµŸG É¡à«FÉæZh É¡ª¶f πµH áÁó≤dG ájô©°û∏d AÉaƒdG øe ,É¡°†bÉæJ ‘ äGƒæ≤dG IQOɢ≤˘dG ÒZ ɢ¡˘à˘∏˘Ä˘°SCɢH ¬˘µ˘¡˘æ˘J »˘µ˘d ô˘°†NCÓ˘d ɢ¡˘YQPCG ó“ ɢfɢ«˘MCG ɢ¡˘æ˘µ˘d h IOɢY ¢ùHɢ«˘dG π˘cCɢJ »˘à˘dG á˘KGó◊G äɢ©˘Ñ˘˘J .É¡à°TÉ°ûg h äÉZGôØdG ‘ íÑ°ùJ .∑ÓaC’G ‘ á©FÉ°V º‚CG øe ¢Sƒª∏e QGóe øjƒµJ ‘ áë∏ŸG áÑZôdG ∂∏J iƒ°S É«Lƒdƒ£f’G â°ù«d ,Éæg øe ∂dP ¬Ø∏îj …òdG Qô°†dG h É¡àcôM QGô°SCG ±ô©àd ÉgAGQh âØà∏J ¿CG ¿hóH øµd h ¥ÎØJ ,ΩOÉ°üàJ ,»≤à∏J ,á©°SGƒdG ‘ á«Yƒ°Vƒe É«Lƒdƒ£fG óLƒJ ’ h ,¢üî°T É¡à«H á°Sóæg AGQh ¿Éc ¿EG h ≥∏£ŸG ‘ á«JGP É«Lƒdƒ£fG óLƒJ ’ .ΩGó£°U’G áHQÉ¡dG ÉfC’G øe A»°T á«Yƒ°VƒŸG ‘ h ¢Uƒ°üædG ™eÉL RhÉéàJ »àdG ᩪÛG IOÉŸG ¿É£∏°S øe A»°T á«JGòdG ‘ .≥∏£ŸG AGô©°û∏d h IÉ«ë∏d ,ô©°û∏d ÖM ’hCG »g É«Lƒdƒ£f’G .ÖM h ¿ÉØàH ɡશf h ɡ੪L h IOÉŸG äQÉàNG »àdG ,É¡à≤«≤M øe πµH á¶◊ øY IÒNC’G √òg È©J ¿CG …CG ,É¡à≤HÉ°S øY É«Lƒdƒ£f’G √òg ‘ êôNCG ⁄ .áeƒÁódG ΩÉàNCG ≈∏Y Gƒ¶aÉM º¡fC’ ±hôX øµJ ⁄ h áaÉë°üdG ‘ âjƒb áHôŒ â«ÑãJ ƒg ±ó¡dG ¿Éc ,áKGó◊G ¿GƒjO 1993 É«Lƒdƒ£fG ‘ .É¡dɪL h É¡eÉghCG ,ÜÉàc …CG É¡d ô°ûf ób øµj ⁄ »àdG ÜQÉéàdG √òg øe 90 øe ÌcCG PEG ,ÉëLÉf ¿ÉgôdG ¿Éch .RhÈdG ≈∏Y ÉgóYÉ°ùJ ô°ûædG ø∏©j ô©°ûdG ¿Éc ,É¡à°TÉ°ûg øe ƒµ°ûJ IÉ«◊G ¬«a âfÉc …òdG âbƒdG ‘ h RÉ«àeÉH äÉ«æ«©°ùàdG ó¡°ûe â∏µ°T h äôªà°SG »°VGÎaG ÇQÉb øe ¥ó°üH ájôFGõ÷G ájô©°ûdG áHôéàdG Öjô≤J ‘ áÑZôdG Êhó– ä’É◊G πc ‘ øµd h .¬fÉ£∏°S h ¬Jƒb øY ¢†©H É¡d ,᪡e áHôŒ øY ÒÑ©J É¡æµd h É¡à«∏c ‘ ájô©°ûdG √òg øY È©J É¡fCG É«Lƒdƒ£f’G √òg »YóJ ’ .É¡àaô©e ójôj É¡°SQóH »Øà– ∫GõJ Ée áે áeGób ´QÉ≤j …òdG »Hô©dG ô©°ûdG ä’ɨ°ûfG §£°T h ¬«a âàÑf …òdG ¿ÉµŸG á«°Uƒ°üN ,∂dP ™eh .É¡ª«gÉØeh É¡°ù°SCG ‘ á≤dõæe h øjƒµàdG QƒW ‘ »g áKGó◊ πNóe øY åëÑjh ,á«FÉæ¨dÉH É¡à«dÉØàMG h »ª«∏©àdG ≥dGõe øe ºZôdG ≈∏Y √ôaƒJ …òdG ójó÷G ƒëf ™aóæj h áKGó◊G √òg ¬d É¡ëæ“ »àdG ájô◊ÉH ≥∏©àj ¿CG ô©°ûdG Gòg ∫hÉëj .á«dÉZ É¡àØ∏c ¿ƒµJ Ée GÒãc »àdG áKGó◊G Ëó≤dG »Hô©dG ô©°ûdG øe äòîJG »àdG á«FÉ«ME’G ᫵«°SÓµdG á°SQóŸG :ájôFGõ÷G ájô©°ûdG ≥ªY ¥ÎîJ iÈc ¢SQGóe çÓK ,É¡≤ªY ‘ πZƒàj ¿CG ôYÉ°ûdG ´É£à°SG áÑ°üN IOÉe h É¡d É©Lôe ,¬à«©FÉéa h ΩhÉ≤ŸG √ô©°T ‘ É°Uƒ°üN …OhQÉÑ∏d »FÉ«ME’G h á«©LôŸG πã“ »àdG New classicisme Iójó÷G ᫵«°SÓµdG h .¿É«MC’G øe ÒãµdG ‘ IôgÉX áLGò°ùH ∂dP ¿Éc ƒd h ÚH Qƒ°ùL è°ùf ¿ÉµeE’ÉH íÑ°UCG ó≤a ,á檫¡dG h IhGó©∏d Ééàæe Üô¨dG ó©j ⁄ PEG »°SÉ°SC’G ÉgQGóe (»bƒ°T óªMCG) á«bƒ°ûdG áHôŒ ‘ á«Hô©dG á¨∏dG ∫hGóJ ™æe ¿ƒfÉ≤d ¿Éc ÉÃQ .É¡≤dG êhCG ‘ á«HôZ ájô©°T h QGôµàdÉH ᵡæe h áÑ©àe á«HôY ájô©°T ¬≤ªY ‘ πªM øjô°û©dG ¿ô≤dG ájGóH h ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ájÉ¡f ‘ Öàc Ée πc h ,É©e ô©°ûdG h á¨∏dG ±É©°VEG ‘ QhO ôFGõ÷G ôYÉ°ûdG óØà°ùj ⁄ ∞«c º¡Øf ¿CG øµÁ ’ PEG .π¡°ùdG h õgÉ÷G IôFGO øe êhôÿG ≈∏Y ájô©°ûdG óYÉ°ùJ ⁄ »àdG á°ü«°üÿG √òg É¡JGQƒKh ÉgójóŒ ‘ IóFGQ á«°ùfôa ájô©°T áHôŒ øe ,RÉ«àeÉH á¨∏dG êhOõŸG ƒg h ,øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉjGóH ‘ …ôFGõ÷G ≈∏Y ôFGõ÷G ‘ á«Hô©dG ájô©°ûdG â«≤Ña .ºgÒZ hCG ÒdOƒÑd ’ h ƒÑeGQ QƒJQC’ hCG ,Údôa ∫ƒH hCG ,ƒé«g QƒàµØd ôKCG ’ ,á«HOC’G Qhój ô©°ûdG »≤Hh .ï°SΟG »HOC’G ≈∏Y ÇQÉ£dG »°SÉ«°ùdG áÑ∏¨e »æjódG h »eƒ≤dG É¡îjQÉJ ƒëf âàØàdG h ,áà«ŸG »°TGƒ◊G ‘ »æjódG ™LôŸÉH §ÑJôŸG ,OƒªM ¿É°†eQ ÜÉ°ûdG ôYÉ°ûdG ≈àM .¥ÓNC’G h äÉeƒ≤ŸG øY ´ÉaódG h ìÓ°UE’G h øjódG IôFGO ‘ A»∏ŸG ,IÉ«◊G QhòH :Ò¨°üdG ¬Ñ«àc ‘ Éjô¶f í∏aCG .ájô©°ûdG ¬Jôeɨe ‘ Gó«©H Ögòj ⁄ h √É©°ùe ‘ í∏Øj ⁄ ,√ô©°T h ¬à¨d á«°ùfôØdG äÉHÉàµdG ¤EG äÉØàd’G ¤EG h ,…ô©°ûdG åjóëàdG IQhô°V ¤EG ,øjô°û©dG ¿ô≤dG ájGóH ‘ É¡«a …OÉf »àdG äGQò°ûdÉH .»∏©a ió°U …CG ÓH ¬Jƒ°U πX ∞°SCÓd øµd h ,»bƒ°T É¡ªYõJ »àdG Iójó÷G ᫵«°SÓµdG ó≤àfG h É¡æe IOÉØà°S’G h :√òg âÑãàdG ádÉM øe äÉæ«°ùªÿG ‘ ¿ÉJó«°üb âà∏ØfG .ΩÉeC’G ¤EG ÌcCG É¡H ™aóJ »àdG πFÉ°SƒdG ≥∏àJ ⁄ Iô◊G Ió«°ü≤dG :¬Jó«°üb ‘ »ŸGƒ¨dG óªMCGh 1955 ¢SQÉe 25 ôFÉ°üÑdG IójôL ‘ Égô°ûf »àdG »≤jôW :¬Jó«°üb ‘ ¬∏dG ó©°S º°SÉ≤dG ƒHCG .ôFGõ÷G ‘ ô◊G ô©°ûdG ‘ ¿ÉJóFGQ ¿ÉJó«°üb ɪg h (1955 πjôaCG 22)‘ ôFÉ°üÑdG ‘ ∂dòc ƒg Égô°ûf »àdG ™«LQ h ÚfCG É¡Whô°T øª°V ,ñQDƒJ ,‹Éª÷G ôKC’G IOhóÙG á«°SÉ°ù◊G √òg âfÉc ,ô◊G ô©°ûdG IôgÉX OÓ«e øe áæ°S ô°ûY óMCG ó©Ña ‘ Iójó÷G á«Hô©dG ájô©°ûdG áHôéàdG ∫ƒNO .á≤Ñ°ùŸG QɵaC’G h á∏Ä°SC’ÉH áHƒ°ûe h ádhõ©e â∏X ájô©°T Iôgɶd ,áÑ©°üdG ájƒ¨∏dG h á«°SÉ«°ùdG É¡FÉ£NCG øe ºZôdG ≈∏Y ,Öjô©àdG á°SÉ«°Sh ,áÑ≤◊G ¢ùØf ‘ ,óFGô÷G h äÓÛG ≥jôW øY ôFGõ÷G äÉ≤Ñ°ùŸG øY Ó«∏b OÉ©àH’G ájGóH h Ió«°ü≤dG ájôM ´ƒ«°T ≈∏Y GhóYÉ°S ,»°SQóŸG ΩɶædG ‘ á«Hô©dG á¨∏dG á©°Vƒe IOÉYEG h øe .êPÉ°ùdG ?»æWƒdG ÜÉ£ÿG √ÉcR …Qɪ©à°SG Ωƒ¡Øe ‘ ᪫¶©dG á«°ùfôØdG ájô©°ûdG áHôéàdG âdõàNG »àdG ájQɪ©à°S’G äÉHÉ£N ójOôJ IôFGO ‘ √õéM h ô©°ûdG πàb ‘ √QhO É°†jCG ?»æWƒdG ÜÉ£î∏d øµd h ∂dP ‘ GQhO Qɪ©à°SÓd ¿CG ócDƒŸG ∂∏àÁ ⁄ .á«Yô°ûdG ±Éë∏H áë°Tƒeh á檫¡e á¨d ¿ƒµJ ób ,ɪFGO ádBG â°ù«d áHÉbôdG .GôM ¿ƒµj ¿CG ‘ ¬≤M ¬eôMh áÑ°SÉæŸG ¥ƒ°ùdG ¤EG πNóJ âfÉc »àdG á«Hô©dG äÓÛG øe øµd h ,ájƒ¨∏dG ¬àHôJ øeh ¬°VQCG øe ¬à«Yô°T ôFGõ÷G ‘ ô◊G ô©°ûdG ä’ɨ°ûf’G øe ÜGÎbÓd IÒÑc É°Uôa ôah ɇ ,ÉgÒZ h á©«∏£dG h »HOC’G ∞bƒŸG h ΩÓbC’Éc IÒÑc áHôëH ájôFGõ÷G ᫵«°SÓµdG á∏Ä°SCG ‘ ÉbQÉZ ¬°ùØf ∫Ó≤à°S’G ó©H Ée π«L óLh .äɪLÎdG ∫ÓN øe ,á«ŸÉ©dG ≈àMh á«Hô©dG á«YGóHE’G πX ôNB’G É¡°†©H h Qƒ£J É¡°†©H ,áMÉ°ùdG Ió«°S »g âfÉc ÜQÉŒ ∫ÓN øe Ó«∏b ’EG ¬«æ©J øµJ ⁄ »àdG ᫵«°SÓcƒ«ædG h ¬∏dGó©°S º°SÉ≤dG ƒHCG ,ìGƒ∏L ∑QÉÑe ,AÉjôcR …óØe QɪN º°SÉ≤dG ƒHCG ,»ëFÉ°ùdG ô°†ÿ ï«°ûdG :…ƒ¨∏dG ¢Só≤ŸÉH É≤°üà∏e Gòg óæ°SCG …òdG ó≤ædG ∞bh ó≤d .᪫à«dG ájô©°ûdG ¬àjôŒ øY É«∏îàe á«ÁOÉcC’G äÉ°SGQódG ƒëf ÖgP h ô©°ûdG ôég …òdG …òdG óŸG Gòg ±É≤jEG ‘ í∏Øj ⁄ ¬æµd h ójóL …CG ó°V ,áaÉ≤ãdG IQGRh ÉgQó°üJ âfÉc »àdG áaÉ≤ãdG á∏› ∫ÓN øe √ÉŒ’G »YƒÑ°SC’G Ö©°ûdG h ‘É≤ãdG ógÉÛÉc ,¬LÉàfEG â∏Ñ≤à°SG »àdG √ôHÉæe h á«HOC’G ¬≤MÓeh ,ájƒ≤dG á«YÉaódG ¬JGhOCG ≥∏N ób ¿Éc √òg º°†N ‘ É¡°ùØf â°Vôa IÒãc Aɪ°SCG ...ÉgÒZ h ∫ÉeBG á∏› h ‘É≤ãdG ógÉÛGh »YƒÑ°SC’G ógÉÛGh »HOC’G …OÉædG h Aɪ°SCG ‘ GQƒ°üfi »FÉ°ùædG 䃰üdG »≤j ɪæ«H …ôëH …ôªM ,êGQRCG ôªY ,»bGRQ ‹É©dG ó«Y ,…óªM óªMCG :ájójóéàdG ∑QÉ©ŸG ‘ á∏°UÉØdG á¶ë∏dG äÉ«æ«©Ñ°ùdG IÎa âfÉc ó≤a .»£∏L á©«HQh êƒYC’G ÖæjR ,»‰É¨à°ùe ΩÓMCG ,áMÉ°SƒH áchȪc á∏«∏b É¡JÉbÉØNEG h IÒѵdG É¡JÉMƒàa É¡©e ᪰SÉ≤àe É¡d ÉYhô°ûe á«Hô©dG áKGó◊G øe áHôéàdG √òg äòîJG å«ëH …ójóéàdG πª©dG ‘ h ¢SÉædG ∫É©aCG OhOQ ‘ äÒZ h OÓÑdG É¡à°TÉY »àdG çGóMC’G ’ƒd ¢ùØædG ∫ƒM ≥∏¨ŸG ¿GQhódG ‘ É¡à∏NOCG »àdG 5 çGóMCG( áÑbÉ©àŸG á«YɪàL’G äÉcô◊G ¬Jõg …òdG »bƒKƒdG »æWƒdG ÜÉ£ÿG ó©j ⁄ .áaÉ≤ãdG h ájô◊G √ÉŒ º¡à«°SÉ°ùM ¬∏c ∂dP ¢†î“ .É°†jCG ô©°ûdG øµd ÜÉ£ÿG §≤a ¢ù«d AÉØàfG ΩÉeCG OÓÑdG â©°Vh »àdG á«eGódG çGóMC’G h 1988 ôHƒàcCG É°SQO ô©°ûdG »£©j iôNCG Iôe .ádhó∏d áÑ°ùædÉH É«é«JGΰSG ’ɨ°ûfG äÉbhC’G øe âbh …CG ‘ øµJ ⁄ »àdG áKGó◊G áÁõg øY ¿Éc ,≈£°SƒdG ¿hô≤dG ÖYQh ájƒeÓ°SE’G á«eÓ¶dG ™bh â– äÉ«æ«©°ùàdG ‘ ihÉ¡àJ äÉ°ù°SDƒŸG âfÉc ÉeóæY .IÉ«◊G ‘ ,áØdÉNƒH ¬∏dG óÑY :¬JÉ«M ÖJɵdG âØ∏c Ée GÒãc »àdG ¬JCGôLh ¬àjô©°T ’EG ¬d AÉ£Z ’ h ìhôdG h ≥dC’G h Ö◊G óéÁ ô©°ûdG hCG )Ú«eÓ°SE’G ±ôW øe äÉ«æ«©°ùàdG ‘ Ó«àZG( ,IOƒY øH »àîH ,ähhÉL ôgÉ£dGh )äÉ«fɪãdG ‘ GôëàfG( IÒª°S ¥hQÉa Üô◊G h ÖYôdG çGóMCG √OõJ ⁄ ...¿hÒãc ºgÒZ h ±OÉg ó«©°S ,¢TÉjôe QɪY ,êƒYC’G ÖæjR :≈ØæŸG Qhɨe ¤EG ¬H âaòb Gòg ‘ ɪ¡∏«é°ùJ øµÁ ¿Éડe ¿Éà¶◊ . ádõ©dG h äGòdG ‘ ÓZƒJ ’EG )2003-1993 ( AGOƒ°ùdG ájô°û©dG ‘ á«∏gC’G ,É¡JGhOCG ô°ùîJ ¿CG ¿hóH Ö©°U ™°Vƒd É¡à¡LGƒe ‘ Ió«°ü≤dG QÉÑàNG á«∏ªY π¡°S …òdG ô©°ûdG π©a ¥Ó£fG h ájô◊G :¥É«°ùdG »àdG á«∏NGódG ¬JGÒÑ©J øe ÉæeR ô©°ûdG ΩôM ó≤a .»HOC’G ∫ƒ≤dG ∫óH »°SÉ«°ùdG ∫ƒ≤dG áHÉ£N ‘ êPɪædG øe ÒãµdG •ƒ≤°S h äƒe øY ôµÑe ¿ÓYEG ƒg ,QòM ¿hóH ÜÉ£ÿG ¢ùØæd ¬JOƒ©a Gò¡d h ájô©°T’ ÉjÉ°†≤d Ωƒª©dG ‘ …ô©°ûdG ÜÉ£ÿG äÒL ÜÉ£ÿG ¿É£∏°S øe äGƒ°UC’G øe ÒãµdG âà∏ØfG ó≤a .á≤MÓdG IÎØdG h äÉ«æ«©°ùàdG ÜÉàc Ö∏ZCG ¬d ø£ØJ Ée Gògh .áHôéàdG .É¡eƒªY ‘ É«Lƒdƒ£f’G √òg º¡j Ée ƒg h ,¬JÉ«M øY h ’hCG ô©°ûdG áë∏°üe øY ´Éaó∏d 䃰†fG h ,πcÉ°ûàŸG h ¬HÉ°ûàŸG h øe ÒãµdG ¬«a äRÉëfG âbh ‘ ô©°ûdG ájô©°T ≈∏Y ,á≤°ûà ƒd h ,â¶aÉM »àdG äɶë∏dG √òg ≈∏Y ÌcCG äõµJQG ó≤a Iƒb h É¡à¨d h á«°SÉ°SC’G É¡àë∏°SCG ÜÉ°ùM ≈∏Y ,É«LƒdƒjójC’G h á«°SÉ«°ùdG ,™ªàÛG :?iȵdG ÜÉ£ÿG ÉjÉ°†≤d óFÉ°ü≤dG ?IÉ«◊G …CG ô©°ûdG øe ÈcCG ƒg Ée ∑Éæg πgh ;πFGõdG h ÊBÓd É¡°ùØf äôî°S h »MhôdG ÉgÒKCÉJ êôYC’G »æ«°SGh QƒàcódG ájõcôŸG ôFGõ÷G á©eÉL - ¢ùjQÉÑH ¿ƒHQƒ°ùdG á©eÉL ±ô◊Gh §ÿG øa ÈY º°SôdÉH á«Hô©dG á¨∏dG ábÓ©d ≈æZCGh ≥ªYCG ÒÑ©J AGQh zIójôL ‘ ÜÉàc{¿EÉa Üô©dG ÚfÉæØ∏d åjó◊G AGOC’G ‘ âYÉ°T »àdG ÖfÉL ¤EG Ú«∏«µ°ûàdG ÚfÉæØdG øe OóY ÈcCG ∑Gô°TEG ∫ÓN øe ∫hÉëj √Rƒ˘eQh ¬˘JGhOCG π˘µ˘H kGAhô˘≤˘eh kGQƒ˘¶˘æ˘e …ô˘©˘°ûdG AGO’G ∞˘«˘ã˘˘µ˘˘J AGô˘˘©˘˘°ûdG n u .¬JGAÉëjEGh ÒeC’GóÑY »bƒ°T 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY .áWqÓH ∫ɪc ,øjõŸG øªMôdG óÑY ,»°VÉe Ú°ùM ,»∏Y óªfi ⪫g πc ô°ûf áÑcGƒŸ á«∏«µ°ûàdG äGQÉàıG ‘ ó«∏≤àdG Gò¡H πª©dG óªà©æ°S q n o n ¿ô≤˘dG ø˘e ÒNC’G ™˘Hô˘dG ‘ »˘Hô˘©˘dG ô˘©˘°ûdG ¿Gƒ˘jO{ ɢ¡˘ª˘°†j »˘à˘dG AGõ˘LC’G .zøjô°û©dG »æØdG π«µ°ûàdGh ¢üædG ÚH kÉjOƒªYh kÉ«≤aCG áµÑà°ûŸG ábÓ©dG øe kÉbÓ£fEG kÉ«©°Sh åjó◊G º°SôdGh ô©°ûdG ‘ ójôéà∏d ÌcCGh ÌcCG á©°ùàŸG áMÉ°ùŸG ‘ 3 lIÉ≤àæe Üô©dG Ú«∏«µ°ûàdG ÚfÉæØdG øe máÑîoæd lIQÉàfl l∫ɪYCG Oón©dG Gòg oÖcGƒoJ :ºgh .ähÒH - ∫É«LCG …ÒdÉc - äÉcôH ídÉ°U ó«°ùdG äÉYƒª› øe ,OɪM Oƒªfi ,ÚæM ΩOBG ,êGóN Òª°S ,êÓ◊G ≈Ø£°üe ,±ô°T ≥«aQ ,¬jÉH ±QɢY ,…Qƒ˘é˘¡˘H êQƒ˘L ,π˘«˘Yɢª˘°SG ô˘jò˘f ,¢Uƒ˘Ñ˘°üH ∫ɢ°û«˘e ,iQƒ˘˘°T Ò°üf Ëóf ,Ò°S êQƒL ,áØ«∏N ¿ÉL ,ó«©°S ∫BG ø°ùM ôcÉ°T ,ÎæY øH ¬q∏dG óÑY ,¢ùjôdG ,…hÉHôZ ∫ÓL ,∫ÉMôdG ódÉN ,OƒÑY ≥«Ø°T ,ƒHCG êôa ,¢SqQóŸG —Éa,‘ƒµdG
áµjô°ûdG ∞ë°üdG ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG êGôNEG h º«ª°üJ …ò«ØæàdG ôjóŸG »YGôdG IôgÉ≤dG ΩGôgC’G ¬∏dG ΩGQ ΩÉjC’G áeÉæŸG ΩÉjC’G ≥°ûeO øjô°ûJ AÉ©æ°U IQƒãdG •ƒ°ûcGƒf QGƒ◊G äGQÉeE’G è«∏ÿG ¿ÉqªY Qƒà°SódG ¿ÉªY …CGôdG q áMhódG ájGôdG ¢VÉjôdG ¢VÉjôdG ôFGõ÷G Ö©°ûdG OGó¨H ìÉÑ°üdG ΩƒWôÿG áaÉë°üdG ¢ùfƒJh Üô¨dG ¢ù∏HGôW Üô©dG âjƒµdG »Hô©dG á∏› ¿óæd »Hô©dG ¢Só≤dG ähÒH QÉ¡ædG §≤°ùe øWƒdG ¢ù«fhOCG OÉ«°üdG óªMCG q …ôéjƒàdG ¿ÉªãY øH óªMCG QƒØ°üY ôHÉé øjódG ôîa äOƒL Ú°SÉj ó«°S »eGò¨dG ¬∏dG óÑY º«àj ¬∏dG óÑY ídÉ≤ŸG õjõ©dG óÑY Ú°ùM QÉبdG óÑY áÑjóM ƒH ÜÉgƒdG óÑY ∫hõZ ∫Éjôa ™«HQ óªfi ßaÉ◊G …ó¡e …ôgɶdG ô°UÉf ¿Éªã©dG ô°UÉf É°TÉH º«gGôHG OÉ¡f áHÉ°ûf ΩÉ°ûg q ó«©dG ≈æÁ Mind the gap, Beirut ¿ÉZhO ∫q’O ióf ôHÉ÷G ≈°ù«Y øH óªfi MBI FOUNDATION »HOC’G QôÙG q á«æØdG äGQÉ°ûà°SE’G Ωƒ∏¶e óªfi äÉcôH ídÉ°U .ähÒH ,∫É«LCG …ÒdÉZ ¢ù°SDƒŸG ÒeC’G óÑY »bƒ°T áYÉÑWh ÉjQÉJôµ°S ó«Y AÉæg ôs≤nŸG á©Ñ£ŸG ¿ÉæÑd ,ähÒH ¿hÉ©àdÉH Qó°üj áaÉ≤ãdG IQGRh ™e ,¿É«ª«°SÉf ∫ƒ> ähÒH OƒªM êôH QƒaGô¨«eƒ> á«fƒfÉ≤dG äGQÉ°ûà°SE’G z¿ƒeÉfi ` √ƒcQÉ°ûeh »∏Jƒ≤dG{ á«dÉŸG äGQÉ°ûà°SE’G »ª©f ÉfÒe ≥«°ùæàdGh á©HÉàŸG ôª°ûb óªfi Aɪ°SCG Ö«JôJ ™°†N ájQÉ°ûà°SE’G áÄ«¡dG »FÉÑØdC’G π°ù∏°ùà∏d ∞ë°üdGh ∫hC’G º°S’G Ö°ùM IójôL ‘ ÜÉàc ¬jÉH ájôFGõ÷G áfÉæØ∏d :»LQÉÿG ±Ó¨dG IQƒ°U 104 ºbQ OóY )2007 ¿É°ù«f 4( - øØdO Îæ°S - ¿GQƒ°T ´QÉ°T - á°ThôdG ¢SOÉ°ùdG ≥HÉ£dG (+961-1) 868 835 ¢ùcÉa /¿ƒØ∏à (+961-3) 330 219 ¿ƒØ∏J kitabfj@cyberia.net.lb kitabfijarida@hotmail.com 4
1920 - »ŸGƒ¨dG óªMCG äGƒ°UC’G ºgCG óMCG 1996 ‘ ‘ƒJ h 1920 áæ°S ‘ ódh .∫hC’G π«YôdG øe ôYÉ°T »ŸGƒ¨dG óªMCG ó©H (2005) »ŸGƒ¨dG óªMCG ôYÉ°ûdG ¿GƒjO ¿Gƒæ©H πeɵdG ¬fGƒjO ô°ûf .᫵«°SÓµdG ájô©°ûdG ÚfCG :Iô◊G ¬Jó«°ü≤H áHôéàdG QɪZ πNO øe ∫hCG ƒ¡a ô◊G ô©°ûdG OGhQ øe GóFGQ Èà©j .¬JÉah É¡æe ÌcCG á«îjQÉJ Ió«°ü≤dG √òg ᪫b .(315 OóY ,ôFÉ°üÑdG IójôéH 1955 πjôaCG 22) ™«LQh .á«æa ´ƒé¡dG É¡æY âØæd äÓgGP iQÉ«M ¿ƒµdG ‘ »¡a ,äÓaGQ ´ƒ°†N h ´ƒ°ûN ‘ ¿Éb ôªMCG É¡°†©H ¿GƒëbC’G π«ãe hCG ,ôjôÿG ¥GôbQ π«°ùdG ÉæcôJ ƒd ÜÉ°†g h ìƒØ°S ‘ ÜÉ©°T h êhôe h »¡ÑdG π¡°ùdG ≈∏Y Éæjhôd .»cõdG ‘É°üdG ∫hó÷G »bGƒ°S øe ÉæÑgCG íØ°ùdG ió°üd ÉæÑfCG øjódG ≈∏Y h π«ª÷G ôcòdG h ó∏ÿG Éæëæe ób π«∏÷G ôcP ø°üf ⁄ ÉfCG ÒZ Éeƒf Éæ«≤«a ɪ«g äÉàa øY QÉY h …õN øe ¬«JCÉf ɪ°ùæH QÉf ô°T ‘ Gƒ°ùcQCG ÉfhhP h ºgGƒW Ö«¨dG ⁄ÉY ºgÉÑM ób º«©æH ÉjÉë°†∏d ÚfCG øe .ìƒØ°ù∏d ™«LQh ±ô°T ≥«aQ 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY 5 ™«LQ h ÚfCG ,Oô¨j ’ Ò£d Ée …ô©°T â«d ,∑ƒë°†dG ô¨ãdG º°SÉÑdG ™«Hô∏d ,äÉæJÉØdÉH ôNGR ∫ɪ÷ ,äÉjôcòdÉH íaÉW Qƒ©°ûd Oƒ©°ùdG πHÓÑd ,OhQƒ∏d ,Qƒgõ∏d ,¥hÈ∏d ,OƒYô∏d ?¥ƒÑ¨∏d ,ìƒÑ°ü∏d ,∂FɵH øe ∞ØN h ™eódG ∞µØc ∂FGód ÉbÉjôJ ™eOC’G â°ù«d ÜÓZ h 샪W πH .ÜÉFòdG äÉHÉZ ÚH ´Gô°üdG AÓ°TCG ¥ƒa Éæѵ°S ºc ?´GÒdG äÉfCÉH iCÓe É°SDƒcCG ,≥«bôdG ∑Gò¡d Ée …ô©°T â«d ≥«Øj ¢ù«d ÉfódG QGôMCG ÚH ,OÉØ°ü∏d ,•É«°ù∏d ?OÉ©Ñ∏d ,ÜGò©∏d ?É¡jôj ’ ´Gôj h É¡«©j ’ Qó°üd Ée äGôNGR çÓK Ée äÉjOÉZ äÉëFGQ OƒLƒdG Gòg ‘ ¿EG Oƒ°S h AÉ°†«H ɪ«°T ´ƒªé∏d äóÑJ ƒd
1972-1908 ÉjôcR …óØe ™eÉéH º∏©J .Üô¨ŸG ‘ É«Øæe 1972 áæ°S zähCG{ ¢ù£°ùZCG 17 ‘ ‘ƒJ h …ôFGõ÷G ܃æ÷ÉH 1908 ‘ ódh ÉjôcR …óØe ó«°ûædG h 1932 áæ°S QGôMC’G 䃰U ™∏W ÉædÉÑL øe :Égó«°TÉfCG ÖJÉc h RÉ«àeÉH IQƒãdG ôYÉ°T .¢ùfƒàH á«fhó∏ÿG h áfƒàjõdG (1976) ¢ù∏WC’G »Mh øe (1965) ¿ƒàjõdG ∫ÓX â– ,(1961) ¢Só≤ŸG Ö¡∏dG :¬d .(1955 áæ°S ‘ ɪ°ùb) »æWƒdG .Éà«H 1001 äƒM »àdG (1972) ôFGõ÷G IPÉ«dEG ¬àdƒ£e h (IQÉàfl ™WÉ≤e) ôFGõ÷G IPÉ«dEG Oɢ˘Ñ˘ ©˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ c G󢢫`∏˘˘ H â``°ûY h …OÓH ™æ°U ∂J ⁄ Ö``gGòe A Oɢ©˘ Ñ˘ dG º`ZQ ó˘˘¡`©˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ ≤˘ e äɢ˘æ˘ Fɢ˘µ˘ dG ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ᢢ é``M ɢ˘ j h äÉ`ª°ù≤dG ∂MÉ°†dG ¬¡Lh Éj h äÉŸÉ`◊G Qƒ˘˘ ˘ ˘ °üdG ɢ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ H ꃓ O Iɢ˘ ˘«◊G ´hô˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e Iɢ˘ ˘ ˘ HC’G Oɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘L Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘fh Qɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ H äGó˘˘ dÉ``ÿG º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ɢ˘ ¡``ª˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘J h äɢjô˘˘cò`dG ɢ˘æ``bɢ˘ª˘ YCɢ H âLɢ˘¡˘ a äÉflÉ`°ûdG º`ª˘˘ ≤˘ ˘dG ɢ˘ ¡`H âgɢ˘ à˘ ˘ a äÉ`æ˘˘ JÉ`Ø˘˘ dG ɢ˘ gQGô`°SCɢ ˘H ɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘ ¡``a Iɢ˘¨˘ £`dG ɢ˘¡`«˘˘eó`b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iƒ`gCɢ ˘a …ô˘˘µ˘ a π˘˘Ñ˘ LCGh »˘˘æ˘ «˘ ©˘ ˘e ¢Vɢ˘ ¨˘ ˘d É``````¨˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘c OOQCG äô˘˘ ˘ ˘ °U h …OÓ```H ó˘˘ é``e ó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘H ÊCG h ÉfódG ÉfCÓeh iQƒdG Éæ∏¨°T IÓ°üdÉc ¬∏Jôf ô©°ûH ôFGõ÷G ÉjÉæM øe ¬ë«HÉ°ùJ ?¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù`d …Cɢ ˘ ˘ ˘ ˘H ∑Ó``Y »``æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ZCG ¿É˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ë`°S ∂«`a õ˘˘ ˘é``©˘˘ ˘j h ¿ÉeõdG ≈àM ∂«a GƒeÎ`MG Ée h ¿É÷ƒ`°üdɢH ¥ô˘˘°ûdG ‘ ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ¡˘ j ¿Gƒ˘˘ ¡``∏˘˘ d ø˘˘ µ``°ùJ ⁄ h ܃˘˘ ©˘ ˘ °T ¿GÒ``æ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ∂Ñ``°Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘d è`°V h ¿É˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘j Ö©`°ûdG ¬``H êQh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ÷G Ò¨``ŸG ¬``Lh Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùjh ¿É˘˘æ◊G »˘˘°ûØ`J h ∫ɢ˘ª``÷G ™˘˘ «˘ ˘°ûJ ¿É˘˘ ˘ eC’G ¿É`eC’G …OÓ``H ,…OÓ˘˘ ˘ H ¿É`eC’G ¿É``eC’G …OÓ˘˘ ˘ ˘ H …OÓ˘˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘¨``∏˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ °ü≤``J ∂dÓ˘˘ ˘ L Iɢ˘¨˘ £˘ dG ≈˘˘à˘ M ¢Sɢ˘æ``dG ∂H Ωɢ˘g h Gƒ˘MGô˘˘a ∂jô``ª˘˘©˘ à˘ °ùe âjô˘˘ZCG h â∏≤à°SG ÉŸ ¢VQC’G GƒMÈj ⁄ h ɢ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGõ````dR ¢VQC’G âdõ˘˘ ˘ ˘ ˘ dRh …Oɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG Ωƒ`j Ö©``°ûdG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ gGQh ɢ˘ ˘«˘ ˘ ≤``jô˘˘ ˘aEG ᢢ ˘ë```Ø˘˘ ˘°U ¢†«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘a â``gɢ˘æ˘ J ∂æ˘˘e ìhô˘˘dG ᢢ bGô˘˘ °TEG h »˘˘eÓ˘˘°S ≈``cRCG h »˘˘JÓ˘˘ °U ∂«˘˘ dEG äGõ˘˘ é˘ ˘©ŸG ™˘˘ ∏```£˘˘ ˘e ɢ˘ ˘j ô˘˘ ˘FGõ˘˘ ˘L ¬``°VQCG ‘ Üô˘˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ùH ɢ˘ ˘ ˘ j h ƒ˘˘ ˘ ∏ÿG π˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°S ‘ ᢢ ˘ ˘Mƒ``d ɢ˘ ˘ ˘j h Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a åH á``°üb ɢ˘ ˘j h ɢ˘≤˘ Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ ˘a §``N ᢢ ë˘ ˘Ø˘ ˘°U ɢ˘ j h ɢ˘ fó˘˘ dG hõ˘˘ ¨``J ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ɢ˘ ˘j h ¿hô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ¡``JOOQ IQƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°SCG h ∫Ó`÷G ɢ˘ ˘ ¡`«˘˘ ˘ a √ɢ˘ ˘ J ᢢ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ ˘H h ∫ɢ˘ª÷G ɢ˘¡˘ «˘ ˘a ᢢ Hɢ˘ ¡``æ˘˘ dG ≈˘˘ ≤˘ ˘dCG h ¿É˘˘ eõ˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘eó˘˘ b π˘˘ Y iƒ``gCG h ÉfódG ÉfCÓeh iQƒdG Éæ∏¨°T IÓ°üdÉc ¬∏Jôf ô©°ûH (...) ôFGõ÷G ÉjÉæM øe ¬ë«HÉ°ùJ …OGDƒ˘ ˘a º˘˘ ∏`M h »˘˘ Ñ`M ó˘˘ Ñ``©˘˘ e h …OÓ˘˘ H …ò`g ¢Sɢ˘ æ˘ ˘ dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ jCG ɢ˘ ˘«`a …OÉ≤àYG h »à∏``e ‘ ...√ÉæÑe h »˘˘ æ˘ ˘ jO ¢ü`dɢ˘ ˘N h »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ b ¿ÉÁEG h …Oɢ˘ ˘ ˘f π˘˘ ˘ ˘c ‘ ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘H hó`°TCG h ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ æ`¶˘˘ ˘ ˘ dG ¥ƒ``a ∂Ñ``MCG …OÓ``H …OGh π˘˘ ˘ c ‘ ∂`∏˘˘ ˘ LC’ âª``g h π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª``L π˘˘ ˘ ˘c ∂``∏``LC’ â≤`°ûY …OÓ˘˘ ˘ H :∫ɢ˘ ˘ b º˘˘ ˘ °û¨˘˘ ˘ dG ¬``e’ ¿EG h ∫ɢ˘ ˘ ª÷G Ö``MCG ∂«``a ΩÉ``g ø˘˘ ˘ ˘e h …OGƒ°ûdG ⨰U h »``°SCÉc âYôJCG h ΩƒéædG äô°üY …OÓ``H πLC’ …Oɢ˘æŸG iOɢ˘f Ωƒ˘˘ j Gó˘˘ Ø˘ ˘dG ìÉ``°ùH ≈£`ÿG ¥ƒ°ùj …ô©°T â∏°SQCG h OÉ``Y h Oƒ˘˘ ˘ ˘ ª``K ø˘˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ FÉ`°SCG Ó˘˘Hƒ˘˘W ¿É˘˘eõ˘˘dG Ö``cQ âØ˘˘bhCG h ?Oɢ˘ ˘ ª`©˘˘ ˘ ˘dG äGP »˘˘ ˘ ˘g ΩQEG π``g h ìƒ`f ó¡Y øe óÛG á°üb øY h .Oɢ˘ ˘ ˘æ`Y ¿hO ,ô˘˘ ˘ ˘FGõ˘˘ ˘ ˘ é`dG ∫É`b h ɢ˘ ˘ ˘ æ`«`à ¿É˘˘ ˘ ˘ eõ``dG Gò˘˘ ˘ ˘ g º``°ùbCɢ ˘ ˘ ˘a ÉfódG ÉfCÓeh iQƒdG Éæ∏¨°T IÓ°üdÉc ¬∏Jôf ô©°ûH ôFGõ÷G ÉjÉæM øe ¬ë«HÉ°ùJ ÉfódG ÉfCÓeh iQƒdG Éæ∏¨°T IÓ°üdÉc ¬∏Jôf ô©°ûH (...) ôFGõ÷G ÉjÉæM øe ¬ë«HÉ°ùJ …OGh πc ‘ ô©°ûdG ™e âªg h …OGDƒ`a …OÓ``H ÖM Ö¡˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘j h OGó˘˘ ˘ à`YG π˘˘ ˘ c h ,RGõ˘˘ ˘ ˘à`YG π`µ˘˘ ˘ ˘H Oɢ˘ ª˘ ˘à`YG ¿hó`H ܃˘˘ ∏``≤˘˘ ˘dG ÒØ`°S Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡÷G ø`a Qó``°üJ âfɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c h q …OÉf πc ‘ óé`ŸÉH ôîØJ h ¿ …OÉ°TQ ƒ∏Ñj h »°ù`M ∞gôj h êÓ◊G ≈Ø£°üe 6 OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ´ƒ`HQ äô˘˘ é˘ ˘g Gƒ˘˘ dÉ``b h ÉHôb OGORC’ äó©H ób ...π``LCG »˘˘ ˘ ˘ JGP ô˘˘ ˘ ˘ ˘FGõ÷G ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘«`c »`a iQCG ,܃∏≤dG É«fó``H É¡æY âdRÉ``e h Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ``a Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü```J GOÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿EG h q É`eõ˘˘ ˘ ˘ ˘dG Æhô``J ¿CG ɢ˘ ˘ ˘ ˘¡`H …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ M …Qƒ``©`°T »˘˘cò˘˘j π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG ’ƒ˘˘d h
2004-1918 »ëFÉ°ùdG ô°†NC’G óªfi ᪰UÉ©dG ôFGõ÷G ‘ ‘ƒJ h 1918 áæ°S ‘ á«∏©dG ‘ …ôFGõ÷G ܃æ÷ÉH Iôµ°ùH ‘ ódh .ôFGõ÷G ‘ ájô©°ûdG äGƒ°UC’G ºgCG óMCG ¤EG »ªàæj .ájQƒãdG OÉ«YC’G h á«æjódG äÉ«°SÉæŸG óé“ √QÉ©°TG º¶©e .(1965) äÉNô°U h äÉ°ùªg :¬d .2004 áæ°S ‘ á«Kôe Ió«°ü≤dG √òg h .Iójó÷G É¡JÉYƒ°VƒŸ ¬àØdhh ¬àØØN h »Hô©dG …ƒ¨∏dG çQE’G ™e â∏eÉ©J »àdG Iójó÷G ᫵«°SÓµdG .ájôFGõ÷G ¿óŸÉH 1945 äGôgɶe AGó¡°ûd ôYÉ°ûdG -2- ...¿ƒÑgGòdG É¡jCG -11945 äGôgɶe AGó¡°ûd á«Kôe ,Ö````«Ñ◊G ôéØdG ᪰ùf ¬«àØ°T â°ùe ºK Ühô£dG ∞«£dÉc ⁄É◊G Égƒ£N ‘ äô£N ܃```ÄJh »°†“ ÚM ,܃©d AÉØ«¡c hCG Ö`jôe ¢ùŸ ‘ ¿É°üZC’G É¡©Ñ°UCG âZóZO ܃```«£dG ¢SÉØfCÉH iôµ°S áfÉæ°Sh â°†eh ?Ühò```J πg ...¬«àØ°T ‘ ᪰ùH ’EG ÜGP ôFÉM ƒg ,ó«``©```ÑdG ≥aC’G ‘ º∏◊Éc ô¶æj πgGP ,ó``«``dƒdG πØ£dÉc ᪰ùÑdG h Iô¶ædG ´OGh ,Oƒ``ª``L øe ∫ÓX hCG Ωƒ¡°S √É«fi ‘ Oƒé```°S h ∫É¡àHG h iƒ‚ ¬«æ«Y ≈∏Y h ,Oƒ`LƒdG ‘ A»°T πc ≈ØZCG h ¿ƒµdG øµ°S ó```«MƒdG ºéædG Öbôj ó«Mh ¿Gô¡°S ƒgh ôgÉ°S ƒg ójó````÷G ôéØ∏d áMhódG ‘ πÑ∏ÑdG Gó°Th ó````«©ÑdG ≥aC’G áæLh √ÉàØ°T â°ùe ÚM ó``«©°ùdG ¢VhôdG ∂dP »«– Ò£dG iCGQh ó`````«Á ø°ü¨dG GPh ,ÎØJ IOQƒdG √òg OhQƒdG â– øe ¿Gƒ°ûf iÌdG ≈àM ,iÌdG h .ó«°ûædG QGô°SCG ¢VhôdG ‘ Éæg âcQOCG :ìÉ°U ôYÉ°T ÉfCG Ωƒ`éædG π«∏dG ™e ⪰U ‘ ≥eôj √óMh Ωƒ```«¨dG ìÉÑ°TCG ¥ƒa äɵMÉ°V ≈bÓàJ Ωƒ````∏c h ´ƒeO ΩCG äɪ°ùH ÉgÉæ°S πg Ωƒ`````ªg ÉfÉ«fóc ÉgÉ«fO º‚C’G πgh ?Ωhó```J h ≈≤Ñà°S ΩCG ?≈æØJ º‚C’G πgh ?Ωƒ````Lhh OƒªL h ⪰U π«∏dG GPÉŸ ôFÉM ƒg 1956 áæ°S ‘ âÑàc á``∏«ªL äÉ°TGôa ¢VhôdG ‘ ô¶æj ÉfQh á``∏«ªÿG ôgR ≈∏Y äGQGô°ûdÉc ihÉ¡àJ á`````∏«∏N É¡à≤∏J É¡«MÉæL ⪰V ɪ∏c á`````∏jƒW IÉLÉæe h ¥ÉæY ‘ ÉHhò«d á``∏«àØdG Qƒf hCG ôgõdG ∫ɪL ‘ ô°S …CG á`````∏«dP ¬«JCÉàa äÉ°TGôØdG …ô¨j ¬fEG ôjÉ£àJ ?ó˘˘ jô˘˘ J É```e ,ó˘˘ Ä˘ ˘ JG ô˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ûdG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ jCG ?ó«°ûædG Ée ?»ÑMÉ°U Éj ‘Gƒ≤dG Ée ó˘˘ ˘ ˘jô`¨˘˘ ˘ ˘J ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ª````°U h äɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘FGQ ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘ g h ¬`æ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ L ‘ ™```e’ ?ó````````©˘˘ ˘ ˘ ˘J ø◊ …CG h ô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °T …CG É```fÉ````«˘˘H ¢†jô˘˘≤˘ dG ø˘˘e ≈˘˘ ª˘ ˘°SCG ƒ˘˘ g äɢ˘ ª`````°ùH ¬˘˘ Ñ`«˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘J ‘ ¬˘˘ ˘¡``Lh ¬```«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏````Y ¥Gô````ŸG Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG h ó````«˘˘ H h ∫ɢ˘ eQ º˘˘ có˘˘ ©˘ ˘H âÑ˘˘ ˘°üNCG ɢ˘jɢ˘ë````°V ¢ù```eCG ¿ƒ˘˘Ñ˘ gGò˘˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘jCG ó`jó˘˘ L A»˘˘ °T Aɢ˘ eó˘˘ dG ó````©˘˘ H »˘˘ ¡˘ ˘a ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏`````Y Iɢ˘ «````◊G ô˘˘ é˘ ˘a º˘˘ µ˘ ˘eO ó˘˘ «``Mh ɢ˘ æ˘ ˘jó````d Ö°Vɢ˘ ˘Z ó˘˘ ˘©˘ ˘ j ⁄ ≈˘à˘M π˘«``°ùdɢc ÚÑ```°Vɢ¨˘ dG ±ô˘˘L ó```````«˘˘ ˘¡˘ ˘ °T h Ió˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘J h É`æ˘≤˘∏``````£˘˘fɢ˘a º˘˘c󢢩˘ H QCɢ ã˘ dG Ö∏˘˘W ó```«˘˘ °ûæ˘˘ dG ƒ````∏˘˘ ©˘ ˘j h ɢ˘ æ˘ ˘bƒ˘˘ a ø˘˘ e AGô``°†ÿG á`````jGô˘˘ ˘dG ±ô˘˘ ˘aô˘˘ ˘J ɢ˘ ˘fó˘˘ ˘Y º˘˘ ˘K ó``«˘˘©˘ °ùdG ìɢ˘Ñ˘ °üdG ɢ˘ æ```∏˘˘ «˘ ˘d ‘ ì’ ¬```æ˘˘ ª˘ ˘a »`````cõ˘˘ dG Ωó˘˘ dG »˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ æ˘ ˘ d ¬````«˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°V …CG ÜGÎdG ‘ ™˘˘ ˘ °†J ⁄ ¬``````«˘˘M ᢢeGô˘˘µ˘ dG »˘˘©˘ J ܃˘˘ ∏˘ ˘b ‘ ¬``«˘cõ˘dG AÉ````eó˘∏˘ d ó˘˘¡˘ ©˘ dG ≈˘˘YQ ó˘˘b ¬````«˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ L QÉ`````ª˘˘ ˘ ˘K ¬˘˘ ˘ ˘°VhQ GPEɢ ˘ ˘ ˘a É``````jɢ˘ë˘ °V ¢ùeCG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘gGò˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘jCG É``«˘˘ M ¢ù```eC’ɢ˘ c ∫õ˘˘ ˘j ⁄ º˘˘ ˘cô˘˘ ˘cP ø````«˘˘ eCG »˘˘ cõ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘gɢ˘ ˘£˘ ˘ dG iÌdG h OÉ``¡˘˘ ˘ ˘ L h IQƒ˘˘ ˘ ˘ K ¬```«˘˘ ˘ ˘ a äô˘˘ ˘ ˘ gRCG ¬``````«˘°ü≤˘dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ ¿É˘˘c ¿CG 󢢩˘ H ¬``````````«˘˘aƒ˘˘dG ܃˘˘∏˘ ≤˘ dG ¬˘˘H ≈˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘J ¬`````````«˘˘ë˘ jQC’G h AGó˘˘Ø˘ ˘dG »˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d ¬```````«æWƒdG ‘ Ö«é©dG äÉÑãdG h ¬`````````«˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG ô˘˘ FGõ÷G ɢ˘ jɢ˘ ë˘ ˘°V ɢ˘ j .¬```````«– ¿hô``≤dG ióe ºµ«∏Y h AÉ```æ˘˘ ˘g ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ dƒ˘˘ ˘M Ö©˘˘ ˘ °ûdG ìôÁ π``````«˘˘ ª˘ ˘L ó˘˘ «˘ ˘ °ûf º˘˘ ˘µ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘j GPEG h ΩÉ`````Y π˘˘ ˘ c ‘ ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘J º```cÓ˘˘Y h º˘˘µ˘ Nƒ˘˘ª˘ °T »˘˘Lɢ˘æ˘ ˘J h É````fÓ˘˘ ˘ Y h ɢ˘ ˘ fó› Ωƒ˘˘ ˘ j º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘j ΩÓ````°S ¿hô˘˘ ≤˘ ˘dG ió˘˘ e º˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘a 1965-5-8 ¿ƒ```°ü¨dG ÚH ºFÉg πjó¡d ≈¨°UCG ºK ?¿ƒë∏dG …òg ≈LódG ‘ ¬àYOhCG ôë°S …CG ?¿ƒé°ûdG äÉeɪ◊G …QóJ πg ∫CÉ°ùj ≈°†eh ?¿ƒµ°ùdG É¡jô¨j h ¢VhôdG ‘ ⪰üdG ¢ù–h ?¿ƒ`````æah É«fO ¢SÉædÉc É¡d Ò£dG πgh ?ôXÉæeh ôjôÿG ¢ùªg ió°U ô¡ædG ÖfÉL øe iô°Sh ô`````jó¨dG ¿É◊C’ iƒ°ûædG ¬fGPBG âØà¡a ô`````«KC’G ‘ ≈°TÓàj A»°T ÊCG ƒd √BG ?ô```«¨°U ‘ GÒÑc »FGõLCG Iƒ°ûædG êõ“ ô```«≤◊G A»°ûdÉc ,AÉ«ª©dG IQòdÉc É©FÉ°V ,ô```«Ñ©dG ¢SÉØfCÉc ,øë∏dÉc ,QƒædÉc ɪFÉg ôWGƒÿÉc êGóN Òª°S 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY 7
1931 - QɪN º°SÉ≤∏H óªfi ‘ ¬©°Vh ɇ ÚjôFGõ÷G ÜÉàµdG OÉ–G ¢SCGôJ ,…ôFGõ÷G ܃æ÷ÉH ,Iôµ°ùH ‘ , 1931 áæ°S ‘ ódh ≥°ûeO ‘ QGô≤à°SE’Gh ôFGõ÷G IQOɨŸ ô£°VÉa ,‹ƒ°UC’G Oƒ©°üdG ™e º¡JÉ«M ‘ øjOó¡ŸG áªFÉb øe ójó©dG ¬d .¬jhòH ±Î©j ⁄ øWh äÉÑ«N øY Öàc ∑Éæg øeh .äÉæ«°ùªÿG ‘ É¡«a ¢SQO »àdG Aƒ°†dG ±ô◊G , (1970) AGó°UCGh ∫ÓX ,(1969) íjô÷G »©«HQ ,(1967) ¥GQhCG :É¡æe øjhGhódG ...(1998) ñGô°ü∏d iôNCGh πeCÉà∏d ä’ÉM ,(1994) ¿õ◊Gh Öë∏d πjhGƒe ,(1979) ...äGQóëæŸG ‘ ,Ö∏≤dG …QÉ› ÚH êhɪàj ôî“ ’ƒ«°S (...) äÉHɨdG äɪàY ‘ È°üdG ¥É°V ób …ôé¨dG øeõdG Gòg Éj ∫ƒM hCG ...πMQG .ôª©dG OhóM ∞∏N ,πeôdG §N áÑ©d øe ÉæYO ,∞µdG ¥ƒ≤°T ƒ¨dh ,Ö«¨dG åjóMh ,È≤dG ÜGòY ∫ƒg á°üb h ,IQƒ©dG ΩƒîJ h .äɪ∏µdG ô¡Y øe ÉæYO ∂°ûdG ,¢†aôdG ¿ƒµ«°S ...πFƒŸG ɪg …ôéZ ¢übQ ÓH ÜQódG h ,ôî°üdG ¢SÉØfCG øe äƒëæe øeR ¤EG á«Hô©dÉH íaÉ°üf å«M ¬∏dG ∞c ,äɨd äÉgÉàe ¿hóH ô¡ædG ÜÉÑY ≥°ûfh ,Éæe ™HÉædG πgC’G ô°ùL ≠∏Ñf ≈àM …ôéZ ôë°S ÓH ´ƒæàj ¬Lh ÓH h ...äÉbô£dG ÈY ¬«a ÆôØàJ hCG ∂Ñà°ùJh .äÓMôdG …ôé¨dG øeõdG ‘ áHô¨dG -2- .IÉLÉæª∏d IOôتc ñGô°ü∏d ádÉM -1- ,¬∏dG 䃰U GóHCG ™ª°SCG ⁄ √Gó°U øµd .äÉbhC’G πc »ædõdõj …ô°üH ..»©ª°S ..»Ñ∏b Qƒëªàj GOƒYQ h ÉbôH ,GOhó°U h Ó°Uh .äÉàØ∏dG πc »æe ô°SCÉj ,´GOƒdG AÉ≤d AÉ≤∏dG ´GOƒd ≈æëæe ‘ Qƒë“ ÜhQO Ú≤°TÉ©∏d ≥ÑJ ⁄ h ,AÉ≤∏dG Iƒ∏N ¤EG …ODƒJ .´É©°ûd òØæe ≈∏Y ,ÖcGƒŸG πµa ,ÖcGôŸG πc ⪰üdG áÑgQ ‘ ìGóæJ ,¬«àdG áªMR ‘ Ö°üæJ t .䃟G áaR ‘ ôHÉ≤ŸG ÚH ¢†ØæJ ôHÉ≤ª∏d É¡JOƒY ÖbôJ ...π¶dÉc ™LôJ (...) ≥jô£dG πµ°T ´ôØJ ɪ¡e ≥jô£dG ¥ƒa âdAÉ°†J ÉŸ o ,¥Ó£fG ¿hO º∏◊G ÊQOÉZ h ...¿ƒæ÷G óM â°ùe’ h ¢ùØæà∏d kÉLôØæe ôëÑdG ‘ âªgƒJ ?..¿ƒæ¶∏d ÉLô©æe »eƒª¡d É©°ùàe ¬«a iQCG ...¥ÉæàN’G øe Ühôg ihCÉe h ...ôëÑdG ¬æµd ¬«a â«gÉ“ ÉŸ á≤fô°T ¤EG ∫Éëà°SG ...≥«°†J ...≥«°†J ábôfi á©eO ÊRôaCG h ...ÚJôî°U ≈≤à∏e ≈∏Y .≥jôZ ÉjÉ≤H …ÎaO ‘ ¢ûàaCG á«ØJÉ¡dG ¬eÉbQCG ÚH ,AÉbó°UC’G Qƒ°U øY ?äÉjôcòdG øY á©LÉØdG á°ûgO »æHÉàæàa Ö£°ûJ øe ≈∏Y ,≈°TÓJ h ¬à°ûYQ §HCÉJ øe hCG ‹ƒM ¿õ◊ÉH ô©°TCG ...≥«°†j ...≥«°†j ,ºgƒdG Êô°ü©j h ...ô¨°UG ...ô¨°UCG á©dÉ¡dG áNô°üdÉc §≤°SCG .≥«ë°S OGh ¥ƒa AÉbó°UC’G h πgC’G πMQ ó≤d ÉaÉØN GƒHÉZ h ÜÉ«¨∏d ºgóYƒe 䃟G ¿PCÉj ⁄ h ÜGô°S øe áYóN É¡æµd h ,¬«∏Y É«°üY ÓØW 䃟G ó∏j ó≤a ,∞£≤dG h ôØ◊G áÑ©d √ƒ¡d ‘ ¢SQÉÁ ÜÉ‚E’G h QòÑdG øeR ‘ ÜGÎZ’G áahõ©e ´óÑj h Ú©dG h ™ª°ùdG ºé©e øe ±òëj h ¿É°ù◊G ÊÉ©ŸG πc ,»HCG ¬Lh ôcòJCG ,»eCG ¬Lh ôcòJCG ’ ɡરùH ±ôYCG ’ ...»Ñ«ëf h ¬àfQ π«îJCG ’ .¬à≤¡°T GóHCG ™ª°SG ⁄ »àª°U ‘ »FɵH øµd ,øeɵdG óLƒdG ÉjÉØN ≥ªY ‘ ,»JôéæM âÑæe ÉehO ôØëj QOÉ¡dG ∫Ó°ûdÉc ihÉ¡àj ...πNGódGƒëf 1994-7-5 ôFGõ÷G 1976-7-18 ≥°ûeO ¬jÉH 8
1948 - …óªM óªMCG …òdG ,äÉ«æ«©Ñ°ùdG äÉjGóH ‘ äGƒ°UC’G ºgCG óMCG .»ÁOÉcCG h ôYÉ°T .…OGƒdÉH 1948-09-09 ‘ ódh ¬æ«eÉ°†e ‘ Ò¨j h »µ«°SÓµdG ¢ùæ÷G …ƒ¡j h …ó«∏≤àdG Ió«°ü≤dG Ωɶf ‘ Ò¨j ¿CG GógÉL ∫hÉM u ôjô– ,(1980) º¡«∏Y ܃°†¨ŸG áªFÉb ,(1977) äGQÉéØfG :øjhGhódG øe ójó©dG ¬d .¬dɵ°TCG h .(2000) âjCGQ »æfCG ó¡°TCG h (1985) Qôëj ’ Ée ≥jô£dG ‘ πéY ≈∏Y πLO h É«LƒdƒjójE’ÉH CÉ°Vƒàj √ôµ°ùY Ö°üæj h .Ohó◊G ‘ π«ÿG ’ ...π«∏dG Óa ,º∏≤dG ’ ...ΩôdG ’ ÒLÉjódG ≥°ûj ...ôgõdÉc ºYÈj º∏µdG ’ …ó«°S Éj º∏◊G h ¬∏dG É¡cQGóJ ób áeCG ‘ QÉ°U ,™LGƒŸG É¡Jô°UÉM hCG ™LÉ°†ŸG ∞∏N ¢SófÉa .äÓª¡ŸG á∏°S hCG GP ,óJQG ô£ŸG ¿CG ºYõj óà°TG ô£ÿG ¿CG h ÖµfG ôé°ûdG ¿CG h .¬HÉ©JCG ≈∏Y ´É°V ô©°ûdG ¿CG ºYõj ...Gòµg ,´Gô°üdG äÉgÉàe ‘ ,ÜôM Ö◊G ¿CG ºYõj ... Gòµg ÅaGódG ôª≤dG ºéëH Úæ«Y ¿CG .ÚHô≤Y GQÉ°U ,Gòµg ...hCG ... Gòµg ,Gòµg ...hCG á∏©à°ûŸG IOQƒdG ¿CG ÒZ ᪂ ≈≤ÑJ ±ƒ°S .á∏Ñæb hCG 1989-1-6 ôFGõ÷G 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY »ÑæàŸG ¬fhój ⁄ Ée -21985-8-3 ôFGõ÷G Gòµg -3≈µà°TG ÚM »ÑæàŸG CÉ£NCG πg ,≈µH ºK ó«°ü≤dÉH Gó°T h Qôëàj ¿CG øµÁ ¿Éc óÑà°ùŸG øeõdG πà≤j ¿CG øµÁ ¿Éc hCG ôëÑdG h ≥aC’G ¥Îîj h ójó°T AÉ«à°SÉH √AÉ«°TCG Öàµj ,óYGƒ≤dG πc QGô°SCG ∂à¡jh ,IóMGh ’ ∫É≤j ’ …òdÉH Gó°T h .∫GóàYG ¿hO ô©°ûdG Gòµg ,π«ëà°ùŸG §£°ûdG ¬fEG √ó©H …òdG ´Gô°üdG h .ìÉÑ°ü∏d óYƒe âjCGQ »æfCG ó¡°TCG -1,¥Gòe ÓH GQÉgRCG âjCGQ »æfCG ó¡°TG .¥GóMCG ÓH ’ÉØWCG âjCGQ »æfCG ó¡°TG .¿GƒæY ÓH GQÉ¡fCG âjCGQ ÊCG ó¡°TG .¿ÉNódG h QÉ£eC’G øe ÉîjQÉJ âjCGQ »æfCG ó¡°TG .¥Gƒ°TCG ÓH É≤°ûY âjCGQ »æfCG ó¡°TG .¥ÉØfC’G ‘ ¥ô¨J Éfóe âjCGQ »æfCG ó¡°TG ¿GõMC’G h ¿É«°ùædG øe GQÉé°TCG âjCGQ »æfCG ó¡°TG ,¥GQhC’G ≈∏Y ÉeÓMCG âjCGQ »æfCG ó¡°TG .¥Gƒ°SC’Gh äGQÉ◊G ‘ â«°ûe »æfCG ó¡°TG ,¥Gô°ùdG ¬ªµëj ÉæWh âjCGQ »æfCG ó¡°TCG .¥ÉaB’G ‘ âjCGQ …òdG ÒZ QCG ⁄ h ,äÉ≤MÉŸG ä’RÉædÉH ɪ°ùb ∫ƒbCG »æfCG ó¡°TG ,äɪŸG h IÉ«◊ÉH øeDhCG »æfCG h ,âjCGQ Ée âjCGQ »æfCG ó¡°TG ,É¡ª∏M íHòJ áæjóe iQCG ¿CG ÖéYCG »ææµd QÉé°TC’G íHòJh .¥Gƒ°TC’Gh 1989-4-18 ôFGõ÷G Ió«°ü≤dG ∫Éb »ÑæàŸG Ö«£dG ƒHCGh ≈µà°TG h ≈µH ºK ¢ûMƒàŸG øeõdG ≈eQh áÄjòÑdG äɪ∏µdÉH .¢UÉ°UôdG ¿hO ,»ÑæàŸG Ö«£dG ÉHCG Éj íÑ°UCG QƒaÉc ,áãjó◊G äGQhPÉ≤dG øe kÉÄ«°T §ØædG øe kÉÄ«°T h á«dÉÑdG á«°SÉ«°ùdG äGhOôÿG h ,ájhÉ¡dG ¤EG A»°T πc ÇOÉÑŸG ‘ á«cGΰTG ’ IóMGh áeCG ’h ɵjôeCG ≈∏Y A»°T πc .IóMGh ᪨f ≈∏Y Ò°ùj ºéY 9 ÚæM ΩOBG
1949 - »bGRQ ‹É©dG óÑY ɪ¡e GQhO Ö©d .»ÁOÉcCG h õ«ªàe ôYÉ°T .…ôFGõ÷G ¥ô°ûdÉH áHGõ©H 1949-4-3 ‘ ódh Ö©°ûdG{ ÉgôHÉæe ºgCG óMCG ≈∏Y Éaô°ûe ¿Éc ¬fC’ ájô©°ûdG äÉ«æ«©Ñ°ùdG áHôŒ ¢Vôa ‘ áLQO ‘ Ö◊G :¬d .Iójó÷G á«HOC’G áHôéàdG âæ°†àMG »àdG z∫ÉeBG{ á∏› h z»YƒÑ°SC’G øWGƒe Ωƒªg , (1980) …Ée ∫hCG ¤EG ¿hôLÉ¡j ó«©°SQƒH ∫ÉØWCG ,(1977) ôØ°üdG øH ¿É°ùM äÉ«eƒj øe ,äÉ«æ«fɪãdG ‘ áHÉbôdG ¬JQOÉ°U ,(1980) ∫É©dG óÑY ≈Yój .(1985) ìÉÑ°üdG OɪM Oƒªfi á©HÉ°ùdG áeó≤ŸG á°ùeÉÿG áeó≤ŸG áãdÉãdG áeó≤ŸG ÜGÎdG Gòg ∑QÉÑj · â°ùd âfCG .»eO Ò¨H ¢VQC’G h äGhɪ°ùdG ∂∏e ¬q∏∏a ∂æ«H h »æ«H áaÉ°ùŸG »ØµJ :…óëàdG Gò¡d ió°üàJ ¿CG ¢VQC’G øe GÈ°T ´ÉH øªa .íjô°†dG ™«Ñj ±ƒ°S GOɪ°S ÜGÎ∏d …ó°ùL …ΰûj øe h .ÜGÎdG ™«Ñj ±ƒ°ùa Ö◊ÉH ¿B’G ∂–ÉaCG ...ΩCG ?Ö∏≤dG ø°ùj …òdÉH .Ωƒª¡dÉH ¬–ÉaCG øe ÈcCG º¡dG h Ö∏≤dG ‘ áëjΰùŸG ∂Jó«°üb .ójó◊ÉH áeƒàfl ≥jOÉæ°U ‘ »ææaóJ ɢ˘fƒ˘˘°U ⵢ˘°ùJ h ɢ˘«˘ ˘M ∂eɢ˘ eCG π˘˘ Ø˘ ˘W ø˘˘ aó˘˘ jCG n ,∂°Vô©d øaódG øe ÉaƒN ?∂°ùØæH ƒéæJ ∂∏Y ?ÖcôJ ÖcGôŸG …CG ?∑Éeób â£≤°S ¿EG Ögòà°S øjCG ,Gó«Mh ≈≤ÑJ ±ƒ°S πg h ?∑Éà∏≤e ¬YOƒJ πØW IAGôH ≈°ùæJ ±ƒ°S πg h :∫ƒ≤j ºK √óMh È≤dG á°ûMh ≈∏Y »°†ÁCG »æ°ûMƒà°S ?Gòg ∑Qó°üH Ö∏b …CG ?܃fòdÉH ÉÄ∏à‡ πeô∏d ∂Ñ∏b πª– âÄL πg h ∂æY åëÑdG øe âÑ©J ,ó«°ü≤dG ‘ áWƒHôe ¢Sô©dG OQƒJ ICGôeG ÉjCG ?âfCG øe h .AɪàfG Ò¨d AɪàfG ÒZ ∂æY åëÑdG »æÑ©àj h âfCG h .ÚMOɵdG ¥ôY øe CÉ°Vƒàj øeR ‘ øjÒ°ùJ ,܃∏≤dG »eój ¢SGQhC’ ó«°ûf ∂«àØ°T ‘ h ,Üô°TCG h ,∂eÉeCG »eGõ¡fG Öîf Üô°TCG .»Hô©dG ∞bƒŸG Ió«°S äÉeó≤ŸG -1- ¤hC’G áeó≤ŸG .ó∏ÑdG Gòg QOÉZCG ød ÉfCG ≈≤HCÉ°S ,øé°S õ«dÉgO ‘ ƒd h á¨d øY ™aGOCG .…OƒLh äÉØ°U É¡«a ôKɵJ .܃fòdÉH √ôØcCG »ÑfP h á«fÉãdG áeó≤ŸG á©HGôdG áeó≤ŸG ∑óMh âfCG Ég ¢SGQhCG RÉàŒ ,á«∏MÉ°ùdG ¿óŸG h .ÉjQÉY É¡∏NóJ ,É¡«æcÉ°S øY QGódG ∫CÉ°ùJ ƒÑb QGó∏d íÑ°ü«a .ô°ùdÉH ìƒÑdG á«°ûN É¡fGQóL âµ°ùàa áæ«Ø°ùdG ‘ ¬H ꃓ …Òª◊G ø°ù◊G h q .䃟G ≈∏Y §– »g h ájƒãfC’G ¬àdƒëa ìÉÑà°ùJ ÓLQ ÉjCG ,Éæ«Á QÉ°S ∑QÉ°ùj ,GQÉ°ùj QÉ°U ∂æ«Á ∑QÉ«àNG ó°V øgGôJ ...ΩCG ?∂«∏JÉb iód QÉ«àN’G øgôJ á°SOÉ°ùdG áeó≤ŸG :‹ ¿ƒdƒ≤j ÚdhC’G ∑OGóLCG QGô°SCÉH íH ?∂«dEG ÖMCG Ohó÷G …CG h :ÊCG º°ùbCG h GóMGh ,GóMGh º¡îjQGƒJ πc â°üª≤J .ÜGÎdG Gò¡d »FɪàfG ÒZ ïjQGƒàdG ‘ óLCG ⁄ ?Éeƒj πeôdG ¤EG ¿ƒªàæJ π¡a ?ÜGÎdG Gò¡d Éeƒj πeôdG »ªàæj πg h :¿B’G πFÉ°ùdG É¡jCG ’CG ÜGÎ∏d Ióª°SCG …OhóL ÜGÎdG ‘ ´O .ºæJ ∂∏«îf ∫ÉeôdG ‘ ´O h 10 Ö∏≤dG ‘ ∂¡Lh º°SQCÉ°S .π«îædG ∫ƒ°üa ™«ª÷ á∏Ñæ°S É¡ÄÑNCG ,…ô≤ŸG »æØL ÚH .áÑ≤Y …ó«°S h ,Ú≤«°ûY π«MQ ÚH óMƒà∏d ÉæeR Góéj ⁄ »∏éà∏d ÉæWh hCG GôëàfÉa ¿ÉMhQ 䃟G ‘ óMƒàj ¿CG ó°üb .óMGh ó°ùL ‘ äAÉL 䃟G iôJCG ?É°ùØf ¢ùØædG ‘ óMƒJ :∫Éb øeh IÈ≤e h GÈb ¬JÒ◊ ¿EG ?Ió«°üb h :∫Éb øe ÚÑjôZ øjó°ùL iƒ°S º°†J ⁄ IÈ≤e ∂fEG ?Éfɵe OƒLƒdG ‘ ɪ¡d Góéj ⁄
1954 - êƒYC’G ÖæjR ,á«ÁOÉcCG h IôYÉ°T .¿É°ùª˘∏˘J »˘MGƒ˘f ᢫˘æ˘¨Ã 1954-7-28 ‘ ä󢢢dh Iô◊G Ió«°ü≤dG ÚH âLhGR »àdG Iõ«ªàŸG á«FÉ°ùædG äGƒ°UC’G øe IóMGh ô°ûf QGO Iôjóe .á«Ñ©°ûdG h á«Hô©dG Ió«°ü≤dG ÚH h ájÌædG Ió«°ü≤dG h Éæe øe âfCG Éj :É¡d .Ö«÷G Öàc áYÉÑ£H âaôY »àdG zô◊G AÉ°†ØdG{ á∏«Ñ¡dG IQGƒf ,(1982) ∫ÉØWC’G øLój ¿CG ¢†aQCG ,(1979) ¢ùª°ûdG √ôµj .(2006) IÒNC’G á˘eɢª˘«˘dG 󢫢°TɢfCG :᢫˘°ùfô˘Ø˘dɢ˘H äGQɢ˘àfl h (2003) Gòg É¡æe ™£à≤f É¡d Ió«°üb ôNBG »g (2007) OGó¨H ÇQÉ≤d á«Kôe h .Aõ÷G ,á©«éØdG πØÙ ó©à°SGh .áØFGõdG Iô°û©dG ÉjÉ≤H h IOƒŸG í∏e √DƒÑîj Ée QɶàfG ‘ ,∑Gôj óMCG ’ PEG ∑GQCG ÊEG ,π¶dG äÉÑàY ≈∏Y ô°ùµæJ ∑É£N ?iôJ ’ ∂d Ée ,∫hC’G ∂∏«MQ OÉeQ øe ≈≤ÑJ ɪY ¢ûàØJ ,ñGô°üdG ¢ùªg øY ´ó°üàdG è«é°V øY ,äÉe …òdG ⪰üdG á¨d øY á°ü¨dG »¶°ûJ øY ,äÉa Ée πc øY ...Ωɪ◊G ñGô°U øY ,Ò£dG áaôaQ øY º«¨dG ¢û£Y h ,¬fƒd øe ÜQÉ¡dG ôëÑdG áHôZ øY ¬ë∏e .¬Lƒe ähÈLh ,ºgƒëf âØà∏J ’ h É°ùØf óN .óMCG ∂JƒŸ ™ª°ùj ø∏a iQƒ°T Ò°üf ?¿hójôj Ée ójôJ πg ᪶Y ô°ùcGh ìƒ∏dG ≈∏Y ∑ó°ùL ¿PEG ™°V ,¢SCGôdG .áÑ«ÿG ±ƒL ‘ πZƒJ h Ö∏≤dG IOQhCG ™£b .∑ÒZ ó°ùL ’ h âfCG ,Ö«¨dG ô°S ∞°ûµfG h AGôë°üdG Éeób âdR òæe º¡aô©f ,º¡«°VÔd ôª≤dG Éfôëf .º¡àª∏X A»°†æd ¢ùª°ûdG Éfôëf ,º¡Ñé©æd ΩƒéædG Éfôëf º¡d ∫ÉÑ÷G äÉeÉb Éfôëf IQÉé◊G h áHÎdG Éfôëf .≈°ùY Éæ∏b h ¢ùØf øe ájÈdG ‘ ≈≤ÑJ Ée h ,ìhôdG ¢û£Y »µÑjƒgh ÒNC’G πª÷G Éfôëf ,ÒNC’G QƒãdG Éfôëf ,ÒNC’G ó°SC’G ,áHɨdG ‘ óMhC’G ôªædG ≈àM h ÒNC’G ô¡ŸG Éfôëf ,ºFGõ¡dG πX øe ÜQÉ¡dG OGƒ÷G h .≈°ùY Éæ∏b h ÉæàeGôc øe ≈≤ÑJ Ée Éfôëf ...ÜÉàµdG ÉjGôe ’EG ≥ÑJ ⁄ h 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY OGó¨H ÇQÉb Éj áÑMC’G h πgC’G ∂fÉN ,¿ÓÿG h äÉbô£dG ¥ÉaQ øe ô°ù«J Ée h ,π«îædG ∫ÓX ∂àªM h ∑ƒaôY øe ∑ô°V AÉ°ùŸG Gòg ∂ÁóJ .¿ÉNódG ¢†©H h ádõ©dG ,»FGƒN h »eO øHG Éj ¢SCɵdG ÅÑN .QÉædG ≈∏Y GÒÑc äô°U ó≤d ,Ö©∏J ’ ,GƒYóàHG Ée πc h á≤æ°ûŸG ,ábôÙG Éæg ,ôØ≤dG iƒ°S ,õÑN ’ ,í∏e ’ ,AÉe ’ ,∂°SCGQ ™aôJ ¿CG øe QòMG h Ó«∏b π¡“ .∫ÉÑMC’G h ∞«°ùdG ∫ÓX ’EG ∂bƒa ∞≤°S Óa ,ÜÉÑdG ܃≤K øe Gƒ∏NO ÉeóæY ,∂aƒ«°V Gƒ°ù«d ...∂jhP h ∂HÉÑMCG Gƒ°ù«d ’ ,â«ÑdG Gƒæµ°S Éeó©H iô≤H GƒØàµj ød ¿’õ¨dG º◊ IhGôW º¡©Ñ°ûJ ødh .Úµ°S h áÑ°ûN á°û©JôŸG ∂Øc ‘ ¿B’G ¿ƒ©°†j 11 OGó¨H ÇQÉ≤d á«Kôe -1-äÉØ£à≤e- z.º«àj ∑’ƒd ÉfCG ...ô©°ûdG É¡jCG{ ±ƒJGõªM OGó¨H ÇQÉb Éj ,™FÉ°†dG ºéædG …OÉM Éj .º¡ÑŸG …QÉë°U ‘ OQƒdG ó«°S Éj ,AƒÑıG ΩÓµdG …OÉM Éj h ,ÜÉ«¨dÉH π∏ÛG Úæ◊ÉH ¢ùÑ∏àŸG .ádõ©dG ähÈL h ∂∏eQ øe ¢†¡fG ,Iƒ°ù≤dG ‘ ™FÉ°†dG QƒædG …OÉM Éj ,´É«°†dG ‘ »°SÉ≤dG ,ìhôdG äGôªL ¢ü°üa Ö∏≤dG ôgR øe ≈≤ÑJ Ée ,QÉædG äÉeÓY ‘ åëHG h ,óѵdG á°üZ øe ≈≤ÑJ ɪY .óµædG áNô°U h ,»à°ûYQ h ‘ƒN h »eCG øHG Éj ´ƒLƒe ,∂æÑZ äÉaÉM ≈∏Y â«e .ábôÙG π«°UÉØJ h z OGó¨H ÇQÉb{ Éj ,ìhôdG §£°Th ájɵë∏d ∂Ñ∏b ´ô°T ºà©e ,ΩOÉb ƒg Ée ,OÉeôdG ÚMGƒW ÒZ ∂d ∂∏°ùe ’h .∑óMƒd ...∑ƒëf π«ªà°S ∂JóMhh ,GôëH ∑Qó°U øµ«∏a ,Gô¡f ∂fƒ«Y øµàd h ,GôªL ∂Øc øµàd h ,ÉëjQ ∑ôjóg øµ«d h .∑Gôj óMCG ’ øµd h ∑ƒëf ¿ƒàØà∏«°S ,∑ÉgO Ée ¿ƒdƒ≤«°S ,¿ƒ°†Á ºK .øµJ ⁄ ∂fCÉc ,¿Éc ÉÄ«°T ¿CÉc ¢ù∏µŸG ꃪ∏d ∂JÉeÉb ó°T
1948 - êGQRCG ôªY Ió«°ü≤dG πµ°T ‘ äOóL »àdG á«æ«©Ñ°ùdG áHôéàdG øe AõL ƒg .ájÉéÑH 1948-9-28 ‘ ódh πª©j h ¿óæd ‘ ¢û«©j âbƒdG ∂dP òæe h ≈ØæŸG h ÜGÎZ’G ¤EG äÉ«æ«fɪãdG ‘ ô£°VG .É¡JÉ«æH h ¤EG ≥jô£dG h ,(1980) ¢ûMƒdG πà≤J á∏«ª÷G ,(1976) π¶dG »æ°SôM h :¬d .á«Hô©dG áaÉë°üdÉH .(2006) ¢ûµ«∏ªãjEG íjôdG -3- AGôë°üdG øe ádõY ó°TC’G …ôHÈdG ÉfCG iƒgCG ’ øe Iô°†M ‘ ≈ØæŸG ƒg iƒgCG ’ øeh ¿ƒàjõdG ¥ôHh ∑ƒ∏ŸG øHG ÉfCG ñRÈdG ¿É£Øb ¢ùÑ∏j ƒgh ¢SGQhC’G äÉë«°Uh ...äÉfÉ◊G ‘ ¬Ø«°S ™«Ñj áÑ≤Y iQCG ÉfCG Ég π«ëædG …ôHÈdG ÉfCG kÓ«d πÑ£dG ≈∏Y ¥OCG ...πjó¡dG ìÉæL AÉHô¨∏d ¢†ØNCGh ádõ©dG -4AÉ°ùŸG ‘ ...»FÉæZ ∫ƒM ÜGô¨dG Ωƒëj äÉ«°ûµ«∏ŸG ∫Éî∏ÿG ≈∏Y ôéØdG ø≤∏©j äÉ«°ûµ«∏ŸG π©ØJ GPÉe iƒ°ü≤dG áÑZôdG Ö¡J ÚM q ?ø¡aGOQCG ≈∏Y q Iqô÷G ‘ ô¡ædÉH Ú≤∏j qøg Ég ...IƒNôdG ádƒëØdG ∫ƒM ø°übôj ’ øg q (äGQÉàfl) ¢ûµ«∏ªKCG ¤EG ≥jô£dG -2- »àÑ«ÑM åjóM -1-äÉØ£à≤e- ïjQÉàdG -1(»µ°ùeƒ°ûJ ¿GRƒ°S ¤EG) πNGóŸG ≈a É¡≤q∏Yh ∂°ùØf ÖàcG …ôHÈdG É¡jCG âbƒdG êQÉN ô°S Úcɵ°ùdÉH ICÉÑ©e ìÉjôdÉa É¡à°ûMh ’EG á©∏≤dG ¢ùfDƒj ’ ∑Ò°ùdG ≈a OÓÑdG ábÓY ¿ƒ°ûbÉæj äGQÉÑdG ≈a ¿ƒeÉÙGh IQƒ£°SC’ÉH ÉjÉë°†dG π°UÉØŸG ¬ÑàµJ ïjQÉàdG GPÉŸ .?§≤a ¢VQC’G AɵH ihôJ IQÉã«≤dG QÉJhCGh π«MôdG -2?ÆGôØdÉH ICÉaɵe πLCG øe GÒãc äôaÉ°S πg »FɵÑd ¿ƒLhôj QÉéàdG q »Øàc øY ôëÑdG »eQCG ÖÑ°S ÓHh ¬d ÜÉë°UCG ’ GójôH π«∏d º∏°SCGh ...⪰üdG ¢UÉ°UQ AÉæ¨dG ¤EG Úæ◊G »cõj ..?íjôdG ≈∏Y ÆGôØdG Ö¡j ƒd GPÉe á≤jô¨dG ' ÉaÉj'' ‘ πØ£dG AɵH øY »æàKóM øWh Qó°U ¤EG ÉbÉà°ûe áHÎdG ≥fÉY íjôL øY øÙG ôcP h ¿õ◊G ÉfO øY øjò∏d Gô°ùL ¢ûeôdG ó“ h »µÑJ »g h ..»æàKóM ' »JCÉf øëf ÉeɶY ƒd h ÉfóYh ' :GƒdÉb º¡æµd Gƒ∏àb øWƒdG ÒaÉ°üY äGhɪ°ùdG ‘ äôe h …ƒëf É¡°SCGQ âdÉeCG h √ÉÑ°U ΩÓMCG ≥fÉY øe áØ¡d ‘ ,¿ÉæëàdG h ,⪰üdG ´GQP ⪰V ..⪡a AÉ£°ùÑdG AÉeO ÒaÉ°ü©dG …òg ÉÃQ ' :âæZ ºK .''AGó¡°ûdG πc ìGhQCG ÉÃQ áWÉ°ùH ‘ »æàKóM Aɪ°ù∏d ¥É°S h ¢VQC’G ¤EG GOhó‡ ¢SCGôdG ¬«a QÉ°U ¿ÉeR øY Éaƒbh 䃟G h - 䃟G ¿ÉeR øY ÜhQódG ‘ »æ¨j ≈°ùeCG …òdG ´ƒ÷G h ´ƒ÷G øY h ÜhôµdG ‘ ≥jôZ øY :»µëj ™eódG h äô¶f »≤jó°U Éj Éæ«¡àfG h Éæ©°V øëf ' Üô£dG QÉ°U ÉeóæY ' Üô©dG ¿ƒ«aCG ¢†©H áWÉ°ùH ‘ »æàKóM ..IÒ¨°U Éj iô©JCG ÊõM π°ùZCG ÉfCG h ∂fƒ«Y ‘ ó«Y ¥ÒÑdG è°ùfCG ..ó«YCG h íeÓŸG ‘ ≈æ¨àj ÉÁób ¿Éc ɪ∏M IÒ¨°U Éj »æ«ª∏Y ¢UÓî∏d »æZCG ¿CG AÉ£°ùÑdG ìGôL ‘ CGôbCG ∞«c »æ«ª∏Y AGô≤ØdG AÉeO ‘ ÉÑjôb »JB’G ÉæëÑ°U øjõM è∏ãdG h .è∏ãdG •ƒ≤°S øY »æ«KóM øjõ◊G è∏ãdG ÜhP ÉÄaO âæc É¡«à∏≤e ‘ ÉfCG h .Úæ°ùdG äÉHGòY h ¢UƒÑ°üH ∫É°û«e 12 ñƒc ¿hõÙG ⁄É©dG Gòg â«d ìôØdG Aƒ°V ÉfCG h π≤M ¿Bɪ¶dG ⁄É©dG Gòg â«d ìõb ¢Sƒb ÉfCG h Aɪ°S ¢VQC’G Ö∏≤æJ »àÑMÉ°U Éj â«d .ÉYÉ«L 䃟G h 䃟G ô°üY ..⁄É©dG øØY Éæ∏∏e √BG ÉæfEG
1951 - ∞«°Uƒd ¿ÉªãY Iójó÷G ᫵«°SÓµdG π«L ,Ú∏«L ÚH á«≤«≤M π°Uh á≤∏M Èà©j .á≤dƒW ‘ 1951 ‘ ódh »HôY ÜOCG ¢ùfÉ°ù«d ≈∏Y π°üë«d GôNCÉàe á©eÉ÷ÉH ≥ëàdG á«YɪàLG ÜÉÑ°SC’ .áKGó◊G π«Lh ‘ GQOÉf ’EG ô¡¶j ’h π¶dG ‘ ¿ƒµj Oɵj ¬LÉàfEG IQGõZ øe ºZôdG ≈∏Yh .º«∏©àdÉH ≥ëà∏jh í∏ŸG ¢SGôYCG ,(1986) Úª°SÉ«dG ≥Ñ°T ,(1982) QÉædÉH áHÉàµdG :¬d .á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG .(2000) IOQƒdG âdÉb h (1988) π«Yɪ°SG ôjòf ÉjGôŸG oó«Y ∂ª°ùL ..äGôÛG iô› ∂ª°ùLh s …ój ÚH á≤«≤◊G âfCG q Qó≤dG á∏«d øY ÎØJ IAGÈdG âfCGh q AƒædGh Aƒ°†dG á∏ëf Éj r è«∏ÿG óæY è∏ãdG IôgR Éj ..ôFGõ÷G ∫É≤«a »ªàæJ ICGôeG Éjh o ¢VQC’G Iƒ¡°T ‘ óàÁ ∑ô°üN ∫GR ’ ióædG 䃵∏e ‘ πMôj ∑ô©°T ∫GR ’ íª≤dGh í∏ŸÉH óMƒàŸG ÉfCGh ∂«àØ°T øe äƒàdG ∞°ûJQCG âdR ’ A≈WGƒ°ûdG ¥ƒa Öµ°SCGh ¿ƒë∏dG …òg ∞«°üdG á«æZCG ∫õ¨j ºéædG ¢ûÑZ ∂æ«ÑL ¥ƒa Qô©°ûdG IDƒdDƒd ¢†eƒJ q ∂«æ«Y ∞∏N øe ..√ÈæY êõÁ π«∏dGh ..¢Sƒà∏µdGh ôHƒæ°üdG èjQCÉH »≤à°ùØdG É¡fÉà°ùa áæjóŸG π– í«HÉ°üŸG PGPQ â– ¢ù©æJh Éæ«a ñô°üJ ôëÑdG á¡dBG øµd ÚµÑà°ûe AÉŸG ≥Ñ°T ‘ πZƒæa ÚµÑà°ûe AÉŸG IQƒ£°SCG ø∏©fh ôªîH kGôªN ôëÑdG ÉæMQÉ£j ôªéH kGôªLh Qhò÷G Ö¡J t ..»æWÉÑdG øeõdG ß≤«à°ùjh ∫ƒ°üØdG Éæjó°ùL ≈∏Y ¢†cÎd r ™bGƒ≤dG ºæàd o ¿ƒ°ü¨dG ∫óààrdh q 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY âjô©Jh ô¡£dG É¡YƒÑæj ¤EG âeó≤J ¬jhÉZ Ú©H ?GPÉe :â∏b ∫hC’G Ö¡∏dG ÚæM â≤°ûæJh ÚHGô≤dG âeób ºK ¬«bÉ°ùdG ‘ »eO âZôeh !√BG ..n≥°TÉ©dG ÉgôKƒc Éj ∫õ¨dG ô¡f Éj n ¬«aÉ°üdG ¿ƒë∏dGh πeôdG ¥ƒa IôªÿG ¥pôbQ π°ùàZCG »æYOh ..É¡rbpôbQ ∂«a -2 OƒLƒdG ≈∏Y âZõH IôéæM øjCG øe »≤Ñ°ûdG ∂îjQÉJ É©qbƒe q ? ÜGòe kÉ≤Ø°T Éjh Éjhɪ°S kÉ©Lh Éj ºFGó°ùdG ºMQ ‘ nâæc πg É¡Wƒ≤°S ó©H ¢VQC’G ∂«dEG âæN PEG ºK q ÜÉé◊G âbõe AÉ«°TC’G IQhO ‘ q ɪFɪMh ɪ‚CG ∂≤°ûY âbôgh ? ÜÉÑ°†dG ɪ‚CG ¢ûÑZ ‘ ÜÉ°ùæJ π©à°TG »¡dE’G ìô÷G É¡jCG Éj ÜÉ£ÿG òNh ióŸG âfCG ..ióædG âfCG ÉfCG âfCG ..âfCG IAGóÑdG âfCG Qƒé¡ŸG ñRÈdG Gòg ìÉàŒ »Jó«°üb âfCGh ÜGô°ùdG ¥ÎîJ AÉHó÷G Éædƒ≤M Aπe ¢†«ØJh ÜÉë°S øe Gó«Y ó«©ÑdG »Áó°ùdG ¢†ÑædG ƒg ..¢SôL q ∞dC’G äGõé©ŸG ƒgh ʃµdG iƒ¡dG ƒg q ÜÉàc ‘ ôgõJ ≈LódG ¬ªY ‘ ¿hQÉ°ùdG É¡jCG Éj ±ô◊G Gòg ´É≤jEG ≈∏Y GhÒ°S ÜÉ¡°T …ô¡°S ºµd .. Ghô°üàfGh á«ÑædG á¨∏dGh ..‘ƒ°üdG ƒg ¥ôH q q !ÜÉÑ«dG ≈°û¨j πHGh AÉ°†«ÑdG ¢SôY ôëÑdG oáÑjô¨J ∂«æ«©dh ..≥Ø°T »FÉ°ùŸG ¿GƒLQoC’G π©à°ûj ∂jój ÚH ꃟG π©à°ûj Ú∏°ùà¨J §°SƒàŸG πMÉ°S ≈∏Y âfCGh ¬°SGôYCGh Ühô¨dG AÉŸG ø°Sƒ°S ≈∏Y Ö«¡∏dG äGQò°T ...¥ô¨J ¢ùª°ûdGh ?πeôdG ¢û‰ ≈∏Y π«Ñ‚õdG ¥ôgCG øe ?∂jó¡f ôªL ≈∏Y ∫É≤JÈdG âàa øe ?äGƒÑ°üdG π°ùY ‘ ôëÑdG ¢ùªZ øe ? º«àŸG Gòg ∑ƒëf ¥É°S øeh ègƒàdG óæY OGOõJ ∂ª°ùL øJÉØe âfÉc QÉædG º¡à∏J QÉædGh AÉ≤∏dG ¿Éc ¿ƒæ÷G ¿ƒæ÷G ¿Éch ôëÑdG á¡cÉa ∂oª°ùL ,√BG πeôdG ájQƒM ..»æ¨J πeôdG ájQƒM âØbh kájQÉY É¡JOQh â°Tôa ¬Ä«£ÿÉH ô¡£J :âdÉb ¬ÄjôH πeôdG Iô£a ¬jhGôdG √GhQ Ée AGôogh 13 AÉŸG â– äGhɪ°ùd ¢SôL -1-1 ÚfôdG »æMôé«a √OQÉWCG ¢SôL q…ój ‘ ôaÉ°ùj ió°U Üô¡J iôNCGh ƒfóJ áeɪZ o ôª©dG ܃¡°S ‘ ∫hôgCG ÉfCGh Éæg äôª¡fG »àdG »JÉMGôL øY åëHCG AÉ«ÑfC’G ÉgÉYQ πg »qæe ¢ùeC’ÉH Iƒgõe âYÈa q Ö¡∏àJ É¡bÉaBG ¤EG äQÉW É¡fCG ΩCG o »ªa øe ø◊ π«°ùjh á°†jôŸG ¢VQC’G ÆóZóJ ¥hÈdG GPEÉa ÜGógC’Gh ÜÉ°ûYC’G í°ù“ n Üô£j ..áHÉÑ°üdÉH êô°†ŸG ôé°ûdGh o q o »æØ°Tɵj ô°S É¡∏c á©«Ñ£dG GPEGh q Aɪ°üY á∏ØW ᪫ª◊G ÉgÉjGôe ‘ ô°üHCÉa Üô°TCÉa ¿Éæ◊G »æ«≤°ùJ o Égƒ¨∏d Ö«éà°ùj ÓØW Ò°UCGh AGô°†ÿG É¡bGóMCG ‘ ™«°†jh oÖgòj ’ Égôë°S ádƒØ£dG â«d Éj ÜÉÑ°†dG ‘ πqZƒJ ¢SôL ≈∏Y !m√BG ±RÉf …Éf äGôaR iƒ°S Oƒ©j Óa Ö©àJ ’ √QÉ£eCG o oÖqgCÉàJ É¡∏c ô°UÉæ©dÉa »q∏°UCG .. hó°TCG óÑà°SG ¢ù«eGƒædG ¥ƒ°T q AGƒZE’G É¡°ùe ób IQƒ£°SCG äC’C’h q á°†a øe áfƒ≤jCG iƒà°SG ¿ƒµdÉa É¡îjQÉJ ‘ í«°ùf âfCG ÉfCGh É¡H ÉJóMƒJ ÉfÉMhQh ?GPÉe q Ió«°üb øjô°üÑJ πg ?ÖqKƒàJ É¡Yƒ£°S ¿ÉLô¡e ‘ o !oÖàµJ Ée óYCG ..óYCG ΩÓµdG ôªL Éj tÖM Éj
1957 - »æa Qƒ°TÉY äRôH »àdG ájôFGõ÷G ájô©°ûdG äGƒ°UC’G ºgCG óMCG .»©eÉL h ôYÉ°T .∞«£°S áæjóà 1957 ‘ ódh ,(1994) É«fódG IôgR :É¡æe øjhGhódG øe ójó©dG ¬d .äÉ«æ«©°ùàdG ájGóH h äÉ«æ«fɪãdG äÉjÉ¡f ‘ .(2004) ¿GhC’G πÑb AÉL ™«HôdG ,(2003) QÉÑZ øe πLQ É¡«a ∂¡Lh πHÉ≤J h Ühô◊G AÉeóH áLô°†e ∞µH ΩÓ°ùdG º∏Mh ô°ûÑdG Ωƒªg πc h :§«ÙG Gòg áÑb º∏µJ h ‹RC’G ≥dC’G h ⪰üdG øe Gójõe ... .AÉ«ÑfC’G áµ∏‡ π«JôJ h ¿õ◊G h ...ƒ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG h ¿õ◊G ø˘˘ ˘ ˘ e Gó˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘e ...ƒë°üdG h ¿õ◊G h ...ƒë°üdGh ,ô¡ædG ‘ á©eO iQCG ≈àM ,AÉ«°†dÉH »æØ£îJ ÂΟG CÓŸG á≤¡°T hCG ...§«ÙG Gòg áÑb ´ó°üàJ (...) .Aɪ°ùdG ÜÉH íàØJ h 1982 -2 -17 ôFGõ÷G äÉHGÎbG øĪ£ŸG ∂રU ‘ π«JGÎdÉH πªK Éeƒj ¿õ◊G ∂YhÉ£j 䃵∏ŸG ¤EG …hCÉàa äGƒ∏ØdGh º«¨dGh ÚLGô©dG ô£Y ∂Ø∏N ôLôŒ ôé°ûdG ´hòL â∏ªM Éeh πeôdGh »bGƒ°ùdÉH »JôcGP ÅÑ©Jh o q ô£e ∫ɪàMÉH hCG ÜhDƒJ ÚM íjôdG ™e ÜhDƒJh ≈¡àæŸG IQó°S ¤EG »Mõb ódƒd áªFÉY IQƒ°U ¿õ◊G ∂YhÉ£j ܃ѡ∏d IòaÉf ∂∏«d íàØJ á«FÉf á∏îf ¤EG …hCÉJh äÉjôcòdGh íjôdG ∂HPÉéàJ á«dÉ©dG Öë°ùdG ô£e ¤EG É¡≤fhôH äÉjôcòdG ≥ëà∏J ºK ÜhDƒJ ÚM íjôdG ™e ÜhDƒJh ¬jOÉÑdG ôé°T iƒ°S ∂æe ≥Ñj ⁄h ... Ö∏≤dG øe »µ∏ØdG ∑ó©≤e CGƒÑàJ ... ¤EG »æe ÜôbCG âfCG Ég ≈¡àæŸG IQó°S ¤EG »æe ÜôbCGh ‹RC’G ™LƒdG ∂µ∏ªàj äÉaô°ûdG ó©HCG øe ∂©eóH π£J ≥dCG øe ∂FÉ≤f ¢†«a Öµ°ùàd á«aÉ°üdG ÚYC’G AɵÑdG ‘ áæ«fCɪW ¤EG »æe ÜôbCG âfCG AÉjȵdGh ⪰üdG áµ∏‡ ∂ª°SÉH íÑ°ùJ ... íjôdG âÑg GPEG Ühô¡∏d IòaÉf ∂∏«d íàØJ Aɪ°S »Ñ∏b íàØJh á«FÉædG á∏îædG É¡dhÉ£J É≤°ûY ∂Ñ∏b ¥ô¡à°S ¢VQCG …CÉH »Ñ«ÑM (...) ?Gó«Mh ≈≤ÑJ h ,∂JCÉ£NCG »àdG OÓÑdG h ôëÑdG ∑Oô£«°S á«fÉK ∂°ùØf Å£îàa Gó«©H É¡æY ¢ûàØJ h âfCG âfCG Óa ôëH ôëÑdG ’ h Ö∏b Ö∏≤dG ’ h ¿ÉHhòdG h áHÉÑ°ü∏d á°Uôa GƒcÎj ⁄ ádƒ£Ñ∏d á°Uôa ’ h ...Ó«∏b ôªa ,ádƒØ£dG ‘ áYÉ°S ≈∏Y êôY h ´ƒeódG ¢†«ØJ ≈àM ∂°ShôY ÖMCG ,É¡«àæLh ≈∏Y ,’hCG É≤°TÉY øch É¡©HÉ°UCG ÜhòJ ≈àM ∂°ShôY º°Vh .∂jój ‘ ,GôNBG É≤°TÉY øc h É¡eCG ¤EG ôØJ ≈àM ∂°ShôY πÑb h GQƒÑM h ÉMôe .GÒNCG h ’hCG É≤°TÉY øc h ácƒ°T ≈∏Y …ò¡j ¿Éc :∫Éb h ÚæM øe øWh ‘ ôLÉg ºK …ój ÉjÉ≤H øe IQP ‹ â«d ’CG …óÑc ‘ ìhôdG øe ÉØ«ØM hCG …ó°ùL ≈∏Y A»°T …CG GƒÑàcG ∫ƒbC’ ...…ó∏H ≈∏Y ’ƒ°SQ ʃã©HG h ...…ó∏H ...…ó∏H 1983 ôFGõ÷G …Qƒé¡H êQƒL 14
1958 - ¬∏dGRôM ójRƒH ‘ âªgÉ°S »àdG ájƒ«◊G h IOÉ÷G äGƒ°UC’G øe .…ôFGõ÷G ܃æ÷ÉH ódÉN …ó«°ùH 1958 ‘ ódh åjóM h ,(1985) ¿GõMC’G h Ö°û©∏d πjhGƒe :øjhGhódG øe ójó©dG ¬d .ájô©°ûdG ácô◊G ôjƒ£J .(1986) ∫ƒ°üØdG ÓjƒW »YGQP ÚH âeÉfh â≤aCGh π«∏dG âØbhCGh É©e ÚæK’G ¤G âÑ°ùdG ìÉÑ°U äQOÉZh .π¶dG ¤G π°UC’G äOó°Th Égój ≈∏Y âë°ùeh AÉ≤ªM Éj á∏«∏dG Úµ– øªY ÒæJ QGhOC’G ICÉØ£e ∫hÉ– ∫É◊G AGódG ∫GódG …ògh Ò°ùj CGóH Ωób ÓHh âÑ©J âÑ©J ƒd GPɪa É¡àeÉb oíjôoJ ƒd GPÉŸh π°üØdG QÉÑMCG πLDƒJh r¿Éµª`dG ≈ª`M ‘ ±ôë`dG π°T q o o s o ƒØ¨à°S m ø°†M ɪjCÉÑa q r¿Gó«dG ∞∏`àî`J ÚM r¿Éµª`dG ™Lh øe qπ£oJh óà°ûª`dGh óપ`dG ñQÉ°ü∏d Êó°ûJ u q q ?mIô`jô`L …CG t má«fÉK πc ‘ »∏JÉb Éj ,»gGƒdG ió°üdG o™é`Jôe n∂«Øµj ÉeCG ôcòJ âdR ’ ,ÉeCG o n ôqµæàdG »æHqò©j ºc o m¿õM äGP ∫CÉ°ùJ ±ƒ°S rø`Wh ÓH oQɨ°üdGh øصdG ¢TÎØJ ∑GôJh r n øصdG ¢TÎØJ ∑GôJh r -5- OÈH Qó¨dG QhóH ìƒHòŸG øWƒdG Gòg áeOÉb øe ÉfCG ôª÷G .±GôYC’G äCÉWGƒJ ,±GôWC’G â∏cBÉJ »ŸCG »æZCG âdR ’h ?º∏≤dG øe QƒædG ∫Éb øe AÉŸG ¥ƒa âgÉŸÉH ô£°S øe ¬à«°Uh πeôdG äGQòH §Nh ôéj AÉ¡∏ÑdG AÉÑdG ܃°U ≈°†eh ±ô°üdG ≥jOÉæ°U πc øe áYƒæªŸG Aɪ°SC’G ±ô¶dÉH ™æbCG ⁄h ...... ...... .É©e ÚæK’G ¤EG âÑ°ùdG ìÉÑ°U äQOɨa ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG -2-1 º«¨dÉc »JCÉJ º∏◊G ÜGógCG áë°Tƒàe »JCÉJ áªà©dG ¥ô°ûJh 䃰U ‘ É橪Œ »c »JCÉJ áëæLCG Éæ≤°Tôj áª∏µdG ∫É°UhCG ≥Jôjh -2- AÉ«°TC’G πµ°T πªëàJ ’ â∏X /êGô©ŸG /AGô°SE’G /êÉgƒdG ìôØdG ¿GƒdCG Éæ«a πµ°ûJ »JCÉJ π«MQh GQGòYCG /πjógh GQÉ£eCG Ò£æa .. ÉJƒµ∏e /ôjôNh ’Ó°T -3- ÉMÉÑ°U π«∏dG CÉLÉa â∏©à°TG Ö∏≤dG ‘ Éfɵe AƒÑıG ìôØ∏d äòÑàfÉa ÜQódG ‘ AÉà°Th ÉØ«°U âLõàeG AÉ«°TC’G πµ°T ±ô©J ’ πjógh -4- â≤dCGh ô¡≤∏d ∞«ØM ôª©∏d ∞jôN äGP »æJAÉL .É¡fOÉ°S ó©H ô°ùj πg âMÉ°Uh Ò£∏d É¡àãL äôYh ôªé∏d ô°ù©dG ¢ùjôdG ±QÉY 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY 15 á∏LDƒŸG -1- ,AÉ°ûJ ɪc ¿ƒµJ ¿CG ∂d r n …OÓH ‹h p ∫ƒ≤ë`dG p ¢û£Y ¤EG ƒfQCG kÉ≤°TÉY , mAÉeO ø`e ≈q≤ÑJ Ée ¥ôgCG ±ƒ°ùd »Jó«°üb ‘ …ó«Y nΩƒj ?∑OƒYnCG ΩCG ∑ó«YoCG πg n n oá`jGƒ¨dG ∂MQÉÑJ ød n p π°SÉæàdGh p ∫DhÉ°ùà∏d iôé`e ∂«a mOGh πc k n »∏ãe kGPEG røc ™`aOGh ÉgQó°U ó°SƒJ r n r q ™¶aCG ∑Éæg ¢ù«∏a ôM πàb …ƒæJ ÚM x n rπ«ªé`dG n∂ë`eÉ°ùJ øe kGPEG øc r π«à≤∏d kGójóL kÉMhQ r π«Ñ°ùdG øHG Éj r n .lDƒWƒJ ∫GDƒ°ùdG êô©æe n∞∏Nh q kɪ`dÉM ƒÑë`j OÉc Ée …òdG ódƒdG É¡jCG Éj o (...) QÉ©°ùdG ¬Øq≤∏J ≈àM o QÉ¡ædG ¥É°V o oQÉѨdGh ,∑nóMh näô°Sh ,∑ƒ£N ∞∏j n q ∂jƒàë`j n ∂æe ∂t∏pX ôØj n q páfÉ`gE’G nQƒaƒe Oƒ©j º`K ,(∑GP OGƒ°S) `dG ∂Äæ¡j »c o q É`¡àbh ºpé– n o É¡nJƒe Éj ≈¡à°TG ób q»Ñ°üdG ¿Éc .≈¡àfG º`K :p π«¡°üdG ∂∏e Éj âfCG Éj n n ,»`∏«N â©°VCG o s∞àdG oOGƒ°ùdG Gòg ɪæ«M ™`ÑædG ∞L o q ™`HôdG ´É°V o ?nájɵë`dG ™æ°U øe nn r n ! ..rOGRô`¡°T pá`æjóª`dG Qƒ°S øe π£j ìÉÑ°U ’h , q n ,ìÉ`Ñj ΩÓc ’ o n ?øjôØæà°ùJ øe n r n p∂nJƒ`e oÅqLôj øeh n܃൪`dG o
1954 - »£∏L á©«HQ .…ôFGõ÷G Üô¨dÉH ,ÊÉæYƒÑdÉH 1954-08-04 ‘ äódh .äÉ«æ«©Ñ°ùdG π«L øe ,á«©eÉL h IôYÉ°T ΩÓµdG ôé°T ,(1981) »°ùjQÉH ÒZ ¬Lƒd ¢ùjQÉ°†J :É¡æe ájô©°ûdG øjhGhódG øe ójó©dG É¡d .(1996) ∫É◊G ∞«c ,(1991) ÎæY øH ¬∏dG óÑY ,É«M π«à≤dG …OôJ ,ƒ¡°ùdG ‘ É橇 ÉMÉÑ°U ÖbGôJ ,∫É«ÿG ±GÎbG h øë∏dG …hôJ áæ÷G AÉà iôNCG h ,QÉëÑdG QÉ°ûàfG h áæàØdG º¡àÑ«Z øŸ h .»æ¨J ,ÚYQÉ°T äô°U ,¢ùLÔdG h ¢ûª°ûŸG ≈∏Y ∫hC’G π£j óFÉ°ü≤dG ìÉÑ°U h ,á¨∏dG äGÒëH πNój ,ôNBG h ,õÑÿG ¿ƒd h ≥aC’ÉH ¬ª°SG ≥∏Y øe ,äÉ¡÷G ™«ªL ¬¡LƒH è«°S øe ,ôFGhódG ™«ªL ≥∏ZCGh ¬°SÉØfCÉH ºµMCG øe ,»Øàîj OÉc ¿óŸG ¥ƒa ≈LódG ≥q∏©j 䃰üH .¿ƒæ÷G á°SGô°ûH »Ñ∏b ≥∏°ùàj h ?âfCG øe ,IBGôŸG ‘ »æ¡Ñ°ûj …òdG Gòg Ée ?‹É«àZG ∫hÉëj ?»æ¡Ñ°ûj ¿Éc Ée ¬Ñ°ûj …òdG Gòg Ée ,…QOCG ¿CG QóbCG â°ùd .…QOCG â°ùd 1987 ¿Gôgh .ô£e ’ h ôÄH ’ ºFGódG âbDƒŸG ¿õ◊Éc ,ôëÑdG ≥∏M ‘ ábQõdG ≥æîJ ∑óMh ƒ¡°ùJ h ,ΩÉY ±’BG Iô°ûY .∑ó°TCG ≠∏ÑJ ⁄ h ,∑óMh »∏Y Éj .´ƒŒ h AÉ°ùædG Qô°S ó©f .iô©àJ h ôé°ûdG ôFÉØ°V Ö©°ûdG ô°üb õFÉcQ ó©J á«fÉehôdG RƒæµdG h ∑óMh ≥¡°ûJ h ...∑óMh »∏Y Éj ∂jój óe h ¬∏dG º°S ™«ªé∏d á©°ü≤dG .∑ôªY ‘ á«≤ÑdG h ,Ö©°ûdG ô°üb ‘ »∏Y äÉe (...) ∑óMh »∏Y Éj ...∑óMh â«≤H h .ÚàæKG äô°U ?IBGôŸG ‘ »æ¡Ñ°ûj …òdG Gòg Ée ,»æ¡Ñ°ûj ¿Éc Ée ¬Ñ°ûj »eO Ö¡e ‘ »æ¨j …òdG Gòg Ée ,…Qó°U ‘ è°ùØæÑdG ô£Y Üôîj h ...πjóæà í∏j √GQCG h .πjóg h ÚàæKG äô°U ,OQƒdG ±ƒØ°U É¡bƒ£J IóMGh ΩƒéædG ó«bÉæY h .ÉgQɨ°U ™°VôJ ∫ƒ«ÿG ´OÉîJ PEG iôNCG h ,ÚM πc Úæ◊G É¡àZÉÑj .ó«©dG äÉ«æZCG h ô¡ædG É¡«a ôéëàj ,âbõ“ PEG »æfõMCG Ée ÚæKG íÑ°üJ ¿CG ´hQCG Ée ,QôëàJ ¿CG .ÌcCG hCG áYɪL íÑ°üJ ¿CG .QôµàJ ’ ¿CG É«æjôahõ«°T -2,¢SÉ©ædG áÑdɨe h ¢übôdG á∏ØZ ‘ .»æe âHôg .á∏îf íØ°S h ióŸG ÚH â©°V ,»©Lh ≈¡àæe Éj ÚàæKG äô°U ,QÉ¡eCG øe ÚfÉ«fO É°SGôLCG ô¶àæJ IóMGh 16 ΩÉ≤ŸG ó«°S -1?ΩÉ≤ŸG ó«°S Éj ∂d Ée (...) ôëH øY ≥°ûæj ÈdG ƒg .á≤«∏ÿG AóH øe ôH øY ≥°ûæj ôëÑdG ƒg ¿Éeô¡c h ±õN øe øëf h .á≤«∏ÿG AóH øe Ö°û©dG √ƒ∏©j ™≤æà°ùe .è°ùØæÑdG ¿õMh ¥GôYC’G º«°T h ,䃟G ∂ÑYôj êGôHC’G ô°S øY áægɵdG ∫CÉ°ùJ ,êQGƒÑdG ô°S øY ∫CÉ°ùJ ’ h ?Üô◊G ∂ÑYôJ hCG .Éæª∏©J Gòµg ...Gƒ∏Y ...ƒ∏©j ...ÓY »∏Y h ...OÉ°UQC’G Öàc h á«Hô©dG ºLÉ©ŸG ƒ∏©«d ¿Éc Ée h ...É«dÉY ¿Éc Ée .¿ƒ©HQCG ¥Gô°ùdG h √óMh ≈∏Y ...óMCG...óMCG ...óMCG ...óMCG ,ΩÉ≤ŸG ó«°S ∑óMh ,AÉæ◊G ∂FÉM ¤EG ∂¡Lh ,»é°ùØæÑdG AGô©dG ‘ ,πÑL ’ h á∏îf ’ å«M
1959 - »Hƒ¡«e øjódGõY ¿Éc AóÑdG ‘ :É¡æe øjhGhódG øe ójó©dG ¬d .IQGOEÓd á«æWƒdG á°SQóŸG èjôN .á∏«°ùŸG AGô°†ÿG Ú©H 1959-6-15 ‘ ódh øe ójó©dG π¨°T .(2002) QÉædG ៃY Ö◊G ៃY h ,(1997) ±GóÛG h á∏îædG ,(1997) äÉ«YÉHôdG ,(1985) ¢SGQhCG OÉ–’ É°ù«FQ h ÚjôFGõ÷G ÜÉàµdG OÉ–’ É°ù«FQ ¿Éc ɪc .áYGPE’G IQGOEG h ¿ÉŸÈdG ‘ ájƒ°†©dÉc á«°SÉ«°ùdG Ö°UÉæŸG .Üô©dG ÜÉàµdG ó«©°S ∫BG ø°ùM ôcÉ°T ,¿õ◊G ∂YhÉ£j ΩQƒàŸG …Qó°U ≈∏Y ÌfÉa ,¥GôØdG πÑb ∂FÉæY ¢†©H »YÉaC’G …òg ∂ª∏ëH §«– ,Gó«©H 䃓 ±ƒ°S ∂fCG ±ô©Jh ∂ª˘∏˘M ¤EG ø˘jó˘Fɢ©˘ dɢ˘H åÑ˘˘©˘ J äɢ˘aɢ˘°ùŸG ¿CG h .»YGóàŸG ,¬LƒdG ôª°SCG ÉjCG ...»¡Lh ∂¡Lh ...Ö∏b ∂Ñ∏bh Ö– ’ áLƒe ≈∏Y …óHC’G πMGôdG ∂æµdh ,∑Gƒ°S ,´É«°†∏d áLƒe É¡æµd h ,ÚÑ©àŸG ∂FÉæHCG íjQ ‘ ȵj ∂≤°ûY ¿Éc ó≤d ...ÜGÎdG Gò¡c .π«îædG Gògh ,∂≤°ûY ¿B’G ßØMCG ÉfCG »æÑ©JCG ÊõM øµd ,…QɶàfG ¿Éc ÅfGƒŸG QɶfCG h .…QÉ°ùµfG »Ñdƒ∏dG Ò£dG áëæLCG h ,äGƒæ°ùdG Iôª°S ÉØëà∏e ∂Ä«LCG Gó«Mh π«ëà°ùŸG ájBG É≤æà©eh ,¬∏dÉH Ö∏≤dG º°üà©jh .á∏JÉ≤dG áHô¨dGh ,Ö∏≤dG É¡¶Øëj AÉ«°TCG Öàµàd ÉaôM º∏ª∏J ...≈°ùæJ .á∏aB’G º‚C’G ∂ëHòJh ...¿ÉJƒ£N Éæg ,AÉ°ùŸG ÜGÎZ’ áãdÉKh ôéØdG ™e A»éj A»£H äƒeh ,á∏aÉ≤dG √QÉÑNCG πª– ,∫ƒgòdG ‘ á∏MGQ ∑Qƒ«W ,∫ƒHòdG ‘ á∏KÉe ∑QƒgR ∫ƒ°üØdG ⪰U ∂«æ«Y ÚH Ée ™ªéj ∂fõMh ,ÉMôL óª°†J Gó«Mh ...ìôLh ìôL ™∏£«a .á∏JÉ≤dG áHô¨dG øe 1983 -12 -3 áHÉæY 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY ,䃟G øe ÉÄ«°T ¢SÉædG iCGQ (...) 䃰üdG øe ÉÄ«°T ,âjCGQ ób …òdG âjhQ ¿EG ºcƒØY Éé∏K ¢ù«d »eO ,±ƒÿG ¿óe ‘ ôaÉ°ùŸG »Ñ∏b h ,ÉÑjôZ ¢ù«d ÖLQ ‘ ᪵M ≈¡àfG »∏Xh ?ÖÑ°ùdG Ée ,¬aõf øY Ö∏≤dG GƒdÉ°ùJ Óa ÊBGQ ó«¡°T øe »ëà°SG ,áÁõ¡dG AÉe ôª÷G ≈∏Y Ö°UCG ‘ áaÉ°üØ°U ´QRC’ »ØµJ Ö∏≤dG á©eO πg ?䃵°ùdG .Ö°†Z »eO äɪ∏µdG ¿õàîJ å«M ≈∏Y »°†eCGh ,»ªaƒ .Ió«©ÑdG ʃ«Yh ,‹ π«b Gòµg ,ôYÉ°T ÉfCG ¢SÉædG CÉ£NCG ÉÃQ .Iójô°ûdG »Jɪ∏c äCÉ£NCG hCG ,áMGh »eO ,Ió«°üb »gÉØ°Th »æY ¢SÉædG GƒdCÉ°ùJ Óa ,»JÒ°S GƒÑàµJ ’h .Iójô÷G ‘ »JQƒ°U Ghô°ûæJ ’h ...Gòµg ∂ÑMCG ÉfCGh rAÉeódG äGô£b ÒZ ∂∏eCG äóY Ée AÉ¡àfG ÓH ¿ƒµj Ée ∫ƒWCG π«∏dÉa Ió«©ÑdG äGhɪ°ùdG ‘ ¢ûàaCG ÉfCGh Ió«MƒdG Aƒ°†dG á£≤f øY .rAɪ°S øY ¢ûàØj ôªb 1998-10-10 ôFGõ÷G ÜGÎZG -3.¢ùjGQ Òª°S ôYÉ°ûdG ¤EG o¿õ◊G ∂YhÉ£j ,á«æZCG ∂Ñ∏b ¢†Ñf øe ™∏£J π«Mô∏d GôKCG »Øà≤J ÉJƒe ∂HGÎZG º©W íÑ°üj h .áfõfi á∏Ä°SCG h ∑É£N ∂«eób ‘ ôéëàŸG øeõdG ∫õàîjCG ?áæµeC’G ‘ ´RƒŸG âfCG h äÉ°Tƒ°Th áØ°UÉY πc øe êôîJCG ?áfòÄe ᪰UÉY πc øe h ...¿õ◊G ∂YhÉ£j ,ìÉæL ∞°üf Ò£∏d ¿Éc ƒd ìÉjôdG ¬à≤fÉY ÉŸ .áæeRC’G h äÉaÉ°ùŸG §«N πªëj ¿B’G ƒg 2001 Ȫaƒf 14 ôFGõ÷G äÉ«æeC’G ¬Hô¡J º‚ ôNBG º∏◊G ∂ª°SÉ≤j ,ióŸG ø°†ëH ΩÉæj ’ CÉaôe ≈∏Y ,ÚÑ©àª∏d ∑DhɪàfG ¬jƒàëj Ée ¥ó°üJh á¶◊ ‘ ¥ƒ°ûdG øe ∂jΩj Éeh ,∂æe ÈcCG ∂fõM ¿Éc ,ió°U Ò¨H Gó«©H »°†Á ∂eÓc ¿Éc h .ôª©dG øe √BÉa .ió°S äÉ«æeC’G ™e ´É°V ΩódG áfÉëjQ -2,¿ƒµj Ée ∫ƒWCG π«∏dG r¿ƒÑ«£dG ∫ƒ≤j Ée ¥ó°UCG ¢VQC’G h .¿ƒæ÷G h á©«éØdG Aπe Gòµg ∂ÑMCG ÉfCG h ...ÉfCG …Qób ...pâfCG pâæc ¿EG .¿ƒcCG ɪàM »æfEÉa ,Ió«°ü≤dG ÜhòJ .á©eO á¶◊ ‘ äô°U ƒd Ió«°ü≤dG 䃓h .ᩪ°T á¶◊ ‘ äô°U ƒd ôª©dG ôNBG ‘ ∂HGÎZG Ò°üjh ≈fGõë∏d á∏aÉf ...䃓 ∂«a IRÉæ÷G ⪰U ¥Qƒjh .ÉfGƒ°S ΩÉààN’G á–Éa CGô≤jh ...óFÉY ÉfCG ,»gÉØ°T ‘ ¬∏ªMCG ∂Ñ∏b ÒZ ‹ ¢ù«d ,ɪ¡æe IóMGh πc ‘ ȵJ Úæ«Y h .¥GÎMG h áHôZ ,AÉ¡àfG ÓH ¿ƒµj Ée ¬Ñ°TCG π«∏dG AÉ«ÑfC’G √ÉØ°T øe ô¨°UCG ¢VQC’Gh ¿ƒÑ«£dG ójôj ɪc ó«MƒdG ÉfCG h ,AÉe h ΩO r ,AÉ«°TC’G áæ©d »æ«ÑL øY í°ùª«°S GP øe ?Aɪ°ùdG ¿GôØZ ,AÉ°T Ée GPEG ,»æëæÁ AÉ°ûJ ≈àe ô£“ ¿õ◊G Aɪ°S º°SGƒŸG ÚMÉjQ øe åØæJ ¢VQC’G h ,äÉMÉ°ùdG √òg ô£©j Ée .AÉ°ùŸG ≥dCG ‘ 17 QÉædG ៃY ...Ö◊G ៃY -1,äɪ∏µdG áFQ øe ¢ùØæJCG ,⪰üdG CGóg »æ≤æîJ h »æe äÉàbCG .räÉàØdG ¿ƒµj »æeh ,≥dCG øe ôFÉW ÉfCG r ,¥Qh øe øWh ºµæ«H ‹ h r äÉaÉ°ùŸG ∞jõf øe ´QÉ°T .≥°ù¨dG Ohó◊ ÊòNCÉj ,º¡eÓMCÉH ÚÑ©àŸG ôFÉW ÉfCG ,áëæLCG ‹ ¢ù«d ,áMô°VC’Gh äGRÉæé∏d áMÉ°S »æWh .äɪa ,ΩƒéædG ¬àÑ©JCG ôFÉW ÉfCG ,äɪ∏µdG h ⪰üdG áFQ øe ¢ùØæJCG ,IÈ≤ŸG »æ°ùÑ∏à∏a .IôªÛG »àYô°TCG ¥ô– h AÉ°ùŸG ≥«MQ øe IOQh ÉfCG πg ⁄h ,»àª°U äÉjÉ¡f ‘ äô°ùµfG IOQƒdG ΩCG ?¥Î– ,Ö◊G øe ÉÄ«°T ¢ùØæJCG »àFQ ‘ ´Rƒj Úé«°ùchC’G ’ ,»æe ¿Éc …òdG ÉjÉ≤H .≥æàîj ÉeóæY ¬°†Ñf øe Üô¡j Ö∏≤dG ’h ,äɪ∏µdG øe âLôN o ...ÓjƒW AGó¡°ûdG ´QÉ°T øµj ⁄ Gô©°T ∫Éb …òdG »≤jó°U A»› πÑb ¿Éc ɪc .äÉeh ...ájÉ¡ædG â∏°Uh äɢ˘ aɢ˘ °ùe ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘HGƒ˘˘ HCG ≥˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘J ´QGƒ˘˘ °ûdG π˘˘ ˘c ...»æ«Y ,äÉe …òdG »≤jó°U ¬jó«H ìƒd .äÉa h AGô©dG ‘ ¬∏jóæà ≈≤dCG h ,≈ØàcGh á«fÉK ìƒdh .≈ØàNG h ¬∏jóæb CÉØWCG ºK ,GÈ°T ÚKÓK â«°ûe ,iôNCG ÚKÓK äORh ,IÓØdG ‘ »à∏MGQ â«≤dCGh Iójô÷G ¬àÑàc Éà ≈∏°ùàj É°ùdÉL »HCG âjCGQ ...ƒdhh ÉàjEG h GôjEG ¢û«L øY ‘ â∏˘˘MQ »˘˘à˘ dG Üɢ˘ë˘ °ùdG äɢ˘ë˘ ˘Wɢ˘ f ø˘˘ Y h ,QÉѨdG .áëØ°üe Qƒ«W É¡à≤fÉY ,ȵj ±ƒÿG øe ÉÄ«°T ¢SÉædG iCGQ ,rQÉf h ...´ó°üJ QGóLh áæNOCG
¢ùjGQ Òª°S π«L h äÉ«æ«©Ñ°ùdG π«L ÚH Gô°ùL â∏µ°T »àdG ájô©°ûdG äGƒ°UC’G ºgCG óMCG .RÉ«àeÉH ádõ©dG ôYÉ°T »æ©e ÒZ .åÑ©dG h ájôî°ùdG ¢†©H øe ƒ∏îJ ’ á«aƒ°U á°ùŸ IÒ°ü≤dG √óFÉ°üb ‘ .äÉ«æ«fɪãdG áÑMC’G í∏e ¬d Qó°U .»ØàîJh ô¡¶J »àdG √óFÉ°üb ’ƒd »Øàæj Oɵj h »eÓYE’G Qƒ°†◊G è«é°†H .(2003) ,π«îædGh øjOÉ«ª∏d º¡≤Ñ°ùJ ,ôFGõ÷G ‘ äôgRCG »àdG ∫ƒ≤◊G h ...É©ÑW â«æZ ºK ,¢ùLƒàdG ¢†©H Ö∏≤dG ‘h ...GƒÑ∏Z øe ⫪°S ...GƒÑ©J øeh ...GƒÑ¡f øeh ,Ó«ªL »Jƒ°U ¿Éc á≤¡°T øe ÜôbCG Ö◊G ¿Éch t ,ôFGõ÷G AÉ°ùe ‘ ...É©ÑW á«Kôe áØ«∏N ¿ÉL -3- ,ìhôdÉc âfCG á©°SÉ°T AÉ≤∏dG ‘ áÑ«W ...´É«°†dG ‘ áÑ«Wh Iôe ∞b ôëÑdG É¡jCG ...≥«à©dG AGóæ∏d ™ªà°SGh ,∂Lƒe ÈY É¡JƒæY ìhô∏d â«NQCG :ìhôdG ‹ âdÉb ?áæjóŸG ¬à©«°V ìOÉc ó°ùL ‘ QÉædG π©°TCG øe ?‹RC’G ¬fƒc ‘ ¬∏dG Oô°T øe »Ñ«ÑM »°†“ øjCG ¤EG ∑OÓH ÜGôJ øe áØ°UÉY Ïe ≈∏Y ?∂∏gCG πgC’G h ∂°VQCG ¢VQC’G h ,É¡bÉ°û©H äAÉf »°VQCG :∫Éb ≈µHh .íjôdG ø©W QÉædG ™e …óMh âæc …ƒãfC’G É¡HƒK ‘ âfÉch ôYòdÉH ï£∏ŸG ...QÉ°ùµf’G h 18 ...ɪHQ -1q ...ìhôdG Iô¡e äô°ùµfG ɪHQ s ,ìƒHCG ’ »c ,π«°UÉØàdG »æà≤gQCG ÉÃQ ,OÓÑdG »æàdòN ÉÃQ ...OGDƒØdG ‘ É¡ª°S âãØf ICGôeG ÉÃQ :π«b …òdG π«b ÉÃQ ?Ö©J Òª°S ?Öp∏oZ Òª°S n ?Öîàæj ¿CG ™æ“ Òª°S ...áØ°UQC’G ≈∏Y »Ñë°U äƒe Êóg ÉÃQ ...áØZQC’G É¡∏©a â∏©a ÉÃQ äÉ«æZC’Gh º∏◊G ô°ùµfG ÉÃQ .äÉe äÉa …òdG π«bh ...ÉÃQ ....ÉÃQ ...ÉÃQ ,íjô∏d øjõàJ áHPÉc OÓÑdG á∏îf ɉEG .íjΰùj ¿CG ô©°û∏d ¿BG ÉÃQ ±õY -2- ?‹ øjõàj ¿CG π«îædG ≈∏Y Òãc πg ?»æ«H h ´ƒ∏°†dG ÚH ±ôJ ¿CG áæ°Sƒ°S ™fÉ“ πg ,AÉ°ùŸG Gòg ôëÑdG ™e Gó«Mh ...áÑMCÓd ôWÉN Êó°T ,πgC’G h .πîf h êƒe ÚH º¡Jô°üHCG ...â«æZ .Ó«ªL »Jƒ°U ¿Éc ...GóMGh º¡à«ª°Sh ...GóMGh ...â«æ“ h ,Ó«ªL »ª∏M ¿Éc ,º¡fiÓe âfÉch .πeQh AÉe ÚH ...πeCÉàdG äóYCG ,πjhGƒŸG h º¡YÉLhCG äô°üHCG
1950 - π«µ°T ó«ª◊G óÑY …òdG Qƒ¡¶dÉH ¬d íª°ùJ ⁄ ô°ûædG áeRCG .Iô°UÉ©ŸG ájô©°ûdG äGƒ°UC’G ºgCG óMCG 1950-2-22 ‘ ódh á©LÉa ä’ƒ– ,IQƒ£ÿG áJhÉØàe óFÉ°üb :¬d .ájÌædG Ió«°ü≤dG ‘ øjOóÛG øe óMGƒc ¬≤ëà°ùj á«Hô©dG h ájôFGõ÷G äÓÛG ‘ IQƒ°ûæŸG √óFÉ°üb øµd h (2006) ágÉàŸG Ú≤j ,(2002) AÉŸG .IÒãc iQÉ«ë∏d È©e íjôdG ¿CG ø≤jCG h .Ú≤«dG ∂°T ≈¡àæe ìƒÑdG ¿CG h ,…ƒ∏ÿG ¬àª°U ‘ øYÉ£dG É¡jCG ∂d ¬Ñàæe ÊÉZC’G πµ°T ióJQG …òdG …ô°S ¬æµd íª£J Óa ,…QGÈdG √ÉŒÉH ¬àHôZ óMhh ,AÉŸG ∞°Uƒà°ùe ‘ ôéM ¤EG ≈gÉæJ h ,∫ƒ£à°S ¬JóMh ¿CG ±ô©j ,É¡eóH áYƒéØe IÒKC’G ÊÉZC’G ¿CG h ,»°†ØdG ∑AÉe ßØMÉa .≥à©ŸG QƒædG ¢ûÑZ øµ°SG ,샰VƒdG äƒØîH á∏≤ãe A»Œ äÉLô°ûM iƒ°S π«∏÷G ìhôdG øe ≥Ñj ⁄ :Ò£dG ™ª°ùe ¤EG ≈gÉæJ Éà h ,Qƒ¨ãdG ìÉ°ùàcG ≈∏Y ΩRÉY πØfô≤dG ¿CÉH ,ió°üdG ™LQ ±òMÉa ,ìƒàØdG ‘ ¢Tô©ŸG Ö∏≤dG äÉ°ù¡°ùg ,óLƒdG ≥ÑY øe ≈≤ÑJ Ée AÉŸG IôcGP Ö∏°SG .ójó÷G 䃟G ≥≤– h Ö◊G ä’ɪàMG ÚH óLGƒJ ,∂gÉŒÉH äôëHCG ɪ∏c ≈≤Ñj h ,áÑMC’G â≤fÉY ,á«°UƒdG âÑàc h ,∫ÉMÎdG É°üY â«eQ ‘ ∫Aɢ˘°†à˘˘j ø˘˘ Wh ¤EG ÖFô˘˘ °ûŸG ∂¡˘˘ Lh ¤EG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG âæ˘˘ eOCG h .Ëó°ùdG 1995 áHÉæY Ò°S êQƒL πØfô≤dG h AÉŸG á«Kôe -2- áfõàe ÒZ ¢Sƒ≤W -1q ,AÉŸÉH ∂¡Lh âjƒ°S ,∂gÉŒÉH äôëHCG ɪ∏c ,ÊÉ©ŸG íÑ°U øe ≈≤ÑJ Ée íjô∏d âª∏°SCG h .É¡àé¡ÑH âæ≤jCG »àdG π«°UÉØàdÉH á©Ñ°ûe A»Œ ¿CG ájõ÷G âª∏Y h .ìhôdG áLÉM øY ójõj Ée ø©£J íjQÉÑàdÉH ádƒÑÙG íjôdG »g ,OGƒ°ùdÉH í°ûàe ∂fCG âæ≤jCG ƒd ,∂°ûdG ¥ÉbQRÉH ᪡£ŸG ÊÉ©ŸÉH ¢ùÑà∏e h ,ájGóÑdG ¿Gõ«e ‘ AÉŸG ∫GóàYG âæ∏YC’ ,πMGôŸG äGQÉ«¡f’G ™°ùàe ∂æµd ,’ƒ£g A»éj ÉŸ ¬Ñæe .iôcòdG ™≤æà°ùe ¤EG …ƒ¡J »àdG äÉZGôØdÉH Å∏à‡ ,ájƒeódG ïjQGƒàdG ô°S ‘ ∂ª¡æe ,™jóÑdG AÓ«ÿG ƒgR ìôØJ ,»bBÉŸG ‘ É°ùÑàfi ¿Éc Éà ìƒÑdG ó°üØJ ,»MGƒ°†dG É¡JóMh âæeOCG h .≈¡àæŸG IQó°S øe ≈¶°ûJ Éà ™æbÉa ,iôcòdG iƒ°S Ωƒ«dG ¢SƒÑd ’ √ó¡°T ôWÉ≤J ºa øe ¤óJ Ée h ,ñGô°üdG ‘ Gƒ°†e øjòdG áÑMC’G ÜQO ≈∏Y ,ΩÓµdG äÉMÉ°ùà Gƒé°TGƒJ øjòdÉH ÉÑM Gƒ°Uƒà°SG h ó«°TÉfC’ÉH á≤à©e í«HÉ°üe Gƒ£YCG h .áë«ë°ûdG äÓÑ≤dÉH áë∏°ùe áYƒ£≤e …ój √BG ,áæàØdÉH ¿ƒ©£e »ªa h ,ƒ¨∏dÉH ¥É°V »HÉàc h .᪫fõdG …OÉjC’G ¬àî°ùæà°SG Éà h ,ƒ¡∏dG Ωóàfi øe »æLôNCG É¡©HGôe âë°†àaG »àdG áæµeC’G ,ÉjGôŸG ô£°T É¡à¡Lh âdh ,É«°üb Éfɵe äòÑàfG ,á∏«à≤dG äÉ°TGôØ∏d ihCÉe âë°VCG ,É¡à°ûMƒH âé°V »àdG ∞«é∏d πØfô≤dG h AÉŸG á«Kôe Öàµf ,É¡ª°SôH IQÉé◊G …ƒ°ùf ,ÉjGôY äÉMÉ°ùdG ‘ ô°ûàæf ,ÒNC’G QƒædG áé¡H øe iƒ°S ,äɨ∏dG ™éàæe ‘ É¡°†©H ™aGóJ π«N ±GôYCG h πØfô≤dÉH ¬«Ñ°ûdG óLƒdG øe ≥Ñj ⁄ áÄ«ª≤dG äÉaÉ°ùª∏d øcQ …òdG á¡Ñ°T iƒ°S ,IQOÉædG ¬JAGôH Aɪ∏d h ,É¡Jƒ¡°T íjô∏d èLDƒf ¿CG »¡à°ûf ,áæ°ùdC’G ¿ƒàe ‘ âà°ûŸG ¬ª∏M øWƒ∏d h .IôcGòdG ó«YÉéàH ≥°üà∏ŸG √AÉ¡H øeõ∏d h ,É¡fõM âæeOCG »àdG äÉ≤¡°ûdG √ôª°†J Éà h ô°ùdÉH ìƒÑf ¿CG »¡à°ûf .áHPɵdG Iƒ¡°ûdG ≈∏Y É¡°ùØf äOƒY »àdG ÉjGôŸG äÉYɪàdG ‘ É¡≤°ûY â°SQÉe ,á≤°TÉY IOQh Éæ°†àfi iô©àj ôéØdG ÅLÉØf ¿CG »¡à°ûf .áÄeÉ°V á∏é©à°ùe á∏Ñb ó¡°T ‘ ÉjDhôdG ≥dCG ÉØ°TÉc ,ôëÑdG ∞°Tɵf ¿CG »¡à°ûf ô¡ædG ô°UÉëf ¿CG .á∏HGòdG IOQƒdG .á≤°TÉ©dG Ú©dG á¨d ¢ùLÔdG h ióædÉH óMƒàJ ¿CG »¡à°ûf ,ꃟG ¥hÉ°ùf ¿CG »¡à°ûf Égô°S äCÉÑN »àdG äÉ«°ùeC’G ‘ Ωɪ◊G πjóg √RôØj Ée .áKQɵdG AóH åKDƒJ ɪ«c ähõfG h ,Ò£dG ,π«ÿG êô°ùf ¿CG »¡à°ûf .áÄaGódG ä’ÉÛG ‘ ¢SƒæJ Iƒ¡°T ø¡àHòY »JGƒ∏dG äÉ≤«fC’G AÉ°ùædG ,ádƒØ£dG ™«HÉæj ,≠°ùædG ∞«aÓJ ‘ øWƒdG Gòg πNóf ¿CG »¡à°ûf .áeOÉb áë≤æe á©ÑW √ô°ûf ó«©f ɪ«c ,ôî°üdG ,ô¡ædG óMƒf ¿CG »¡à°ûf .á©LÉØdG ÉæàKQhCG »àdG ܃∏≤dG ∫ÓX øe ™dÉ£dG ôé°ûdG ,ÉgAÉØ°U á¨∏d ó«©f ¿CG »¡à°ûf .á©FÉ°†dG É¡àé¡H ,OÓÑdG ±GôWCG º∏f ¿CG »¡à°ûf .áZQÉØdG Qɨ°üdG äɨãd øe ¬°ù°SDƒf ÉæWh ≥∏îf ɪ«c ,OÓÑdG …òg ∞¶æf ¿CG »¡à°ûf .á©HÉ≤dG ä’Éã◊G øe É¡°ùæµf ,OÓÑdG GhAÉ°VCG øjòdG AGó¡°ûdG É¡«≤Jôj Ió°S πØfô≤dG OGƒYCG øe ó«°ûf h .áYQÉ≤dG ÉgƒÑæL ,IôaÉædG É¡àbQ ,É¡JhòL ᪰ùÑ∏d ó«©f ¿CG »¡à°ûf ,É¡≤°ûY â«°ùf »àdG √ÉØ°ûdG PGPQ ‘ Úª°SÉ«dG ºë≤f h ,ΩƒîàdG ¬JôeO …òdG ¬îjQÉJ ¿õ◊ ¢ù°SDƒf ¿CG »¡à°ûf .á©FÉ°ûdG äGQÉÑ©dG ,âYhQ »àdG OÓÑdG …òg Öëf Éææµd ,»¡à°ûf ’ »¡à°ûf o »MÉ°VC’G ,äÉ«ë°VC’G ,ÉjÉë°†dG AÉeO ¬JhQ È°T πc ≥°û©f h .á©FGôdG Iƒ˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ¿ƒ˘˘Yƒ˘˘æ‡ ɢ˘æ˘ æ˘ µ˘ d ≥˘˘«˘ °Tô˘˘dG ƒ˘˘£ÿG ó‰ ¿CG »˘˘¡˘ à˘ ˘°ûf ,AÉ¡à°T’Gh .á©WÉ°ùdG IƒHôdG É¡æµ°ùj ,OÓÑdG …òg QÉ°SEG ∂Øj ∫ƒb πc øe h 1989-2-22 áHÉæY 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY 19
1964 - ¢TÉjôe QɪY äÉjÉ¡f ‘ GhRôH øjòdG AGô©°ûdG áÑcƒc ¢SCGQ ≈∏Y ∞≤j 1964.-10-8 ‘ Ió«∏ÑdG áæjóà ódh çGóMC’G ó©H .√ô©°T ᪫≤d á«æWƒdG õFGƒ÷G øe ójó©dG ≈∏Y π°üMh äÉ«æ«©°ùàdG ájGóH h äÉæ«fɪãdG ΩÓYE’G ‘ ¢Sóæ¡e .Ωƒ«dG ≈àM º«≤j å«M É°ùfôa ‘ ¢û«©∏d π≤àfG ôFGõ÷G É¡Jó¡°T »àdG ájƒeódG .á°ûÑ◊G h (1996) PÉà°SCG Éj ’ h (1993) …OÉ©dG ±É°ûàcG :¬d .‹B’G »Ñ«ÑM âfCG ∑óÑY ÉfCGh ∂HƒÑfi »àØ°T ‘ ,»æ∏Ñb ájóHC’G ∂JôgR íàØàJ »bhôY ¢†N Oó©àŸGh OôØŸG âfCG ÖgGƒdGh πFÉ°ùdG âfCG ¿õÙGh ìôØŸG âfCG »eó©dGh ≥∏£ŸG »Ñ°ùædG âfCG ∑Gƒ°S â°ùdh IBGôŸGh ájB’G ÉfÓc øe á°ûgódG »æàeó°U …OÉ©dG ∂jOÉY áé¡ÑdG πªàµŸ äGAÉKÓãdG »æàÑgh á¶ë∏dG ‘ â¶àcGh Qó°üdG ‘ ¢†eɨdG ìôØdG Gòg CÉÑY øe ? »æ≤∏WCGh ∂«a ôµaCG ÚM ≈æ©ŸG »æ°ü≤æj âdhÉMh âdhÉM ó≤d ∂dòc âdhÉMh »æªgGój º∏◊G øµd AGô©°ûdÉc á≤∏©e ¥GQhC’Gh ¢ùØæJCG PEG ∂°SÉØfCG ¢ùØæJCG ÊEGh áYÉ°TE’G -3¬∏HCG ±GôY IôµØdG å«M Aɪµ◊G ôØ°S ≈æ©eÓdGh ¿É«ã¨dG »æÑdÉZh äƒãL áYÉ°TEG ¢†fi áYÉ°ùdG ó◊ âæc ó≤d ∂àbh »æcQOCG òe Aɪ°üdG »JÉ¡L ⫨dCG o ⪰ü∏d ô¶fCG äô°Uh ôNB’G ÆGôa äÉ«æëæe ô°ùaCG ¬LôMóJ ÈY ¢ùFÉÑdG ¢SDƒÑ∏d øjRCGh ôNBG ÖÑ°S √ôcCG ¿CG √ôcCG ÊEG »ÑÑ°S Gògh äÉjQÉ«©ŸG ʃc CÓ“ äÉ«eQ äGhGQò©dG »eÓMCG Ò°U øe ??? »àbh πgÉŒh GOôØæe á¶ë∏dG ≥ãÑfCG..Ég ⁄É©dG ø°†àMC’ ÚYGQòH ÉÑ∏b OôaCG :»æZCGh …OGõeEG §Ñ°VCG ....ºµHCÓd ≈HƒW ...≈ªYCÓd ≈HƒW ∂H ôjóL A»°T ’ Ö°ùëa âdhÉM ÊEG ôNBG ÖÑ°S ájhÉN ºLɪéH …ó› »æHCG ød »ædƒëj Ö◊G ΩGO Ée »°ùØf ≠∏HCG ød òØfCG ≈àM ¥óMCÉ°S πÑ≤à°ùŸG º¡à∏j »°VÉŸÉa ≈æ©ŸGh ƒ¨∏dG iOÉ“h ¬àd’O A»°ûdG ó≤a ôNBG ÖÑ°S GóL ôKóæe ÊEG »æª¡ØJ ∑óMh Úé¡àÑe á¶ë∏dG ¢û«©æd ≈HÉ°üàf É«≤f ¬«a ôNB’G Éæe óMGƒdG iÒd ≈eÉ©àf ...Éæ«JGP RhÉéàf ájóHCG ÉJGP íÑ°üf »c ≈æ©ŸG ¬Ñ°T ‘ƒµdG Ëóf -4- ≈aÉ©e âÑ°ùdG Gòg ≠∏HCG »c GÒãc âehÉb 20 ôFGõ÷G -1,ôé°†dG ≈àM h ¿ƒæ÷G ≈àM ôFGõ÷G â≤°ûY ÊCG ™e ,QGóL ∞dCG ¥ƒa É¡ª°SG âÑàch ,ôé°ûdG ´ƒ∏°V ¥ƒa ôaÉXC’ÉH É¡d ÉHƒ∏b äôØM ...…ófR ¥ƒa É¡à£jôN ⪰Thh ,≈∏°üe h á∏Ñb É¡æJÉØe äòîJGh Qóbh ájôMh GQÉÑàNG ÉgGƒg äÈàYGh r ,ɪ«¶Y ÉÑM ôFGõ÷G ÖMCG ÊCG ™e ,ôØ°S RGƒLh ...GòØæe §≤a ójQCG Éæà«H Gƒeó¡j ¿CG πÑb ,ôéM øe πµ«g Éæ°VQCG ‘ ø°Tó«d ...√É«°ûdG ≈YQCG âæc ô≤ÑdG Ö∏M h ¢û«°û◊G ™ªéH »eCG äóYÉ°S äóY ¿EÉa ÉæfGÒL âæH áªWÉah OƒYCG âæc ,πHÉæ°ùdG ÚH Úahôîc ,ôØàa É¡µ°ùeCG ,ô°ûàæŸG É¡fÉà°ùØH »°SCGQ ÅÑNCÉa ...»æµ°ù“h ,»gÉHC’ ÉHQÉ°T ‹ ºëØdÉH º°SQCG âæc ,ôØ◊G ÚH ÚHÉ©ãdG Qɨ°U …óMh OÉ£°UCGh ôª≤dG ¬Lh º°ThCGh ...»∏°UCG ...»æZCG ...»æHCG ...»àÑcôe ¥ƒa ôµY AÉe ¥ƒa ÉæH ÉWƒ°T ôª©dG ™£b ÉÃQ ,´QGƒ°ûdG »æJó°ùaCG ÉÃQ ,ô¡°ùdG OôHh Qɶàf’G h ôªÿG h ô©°ûdG h ≠ÑàdG »æµ¡fCG ,ô¶ædG äÉ¡Lh ...»à©ª°S âgƒ°T ÉÃQ r ...ÉÃQ ...ÉÃQ ...ÉÃQ ¿ƒYóŸG ±ô©j ɉEG s ádƒØ£dG øeR ‘ ¬fCG á¡dB’G ™æ°UG ÉfCG ¬«a âæc …òdG ¿ÉeõdG ‘ ,ôé◊G π«ªL øe ...ºgÌcCG ¿Éc ÉØ«°U AÉŸG ∑ôH øe ´OÉØ°†dG Qɨ°U ¿ƒ©ªéj ...∂ª°S É¡fCG ≈∏Y 1989-12-18 ‘ ôFGõ÷G É“É¡ª∏d IBGôe -2»æcQóJ ∂JBGôe ‘ ¥óM âfCG ÉfCG ÇOÉ¡dG ¿ƒædG äÉëØ°U ‘ »æ∏eCÉJ π«∏dG ‘ Gó«Mh ¿ƒµJ ÚM »æ©ª°SG ᪵◊G »æª∏Yh ºgƒdG »æe º∏©J
1960 - ±OÉg ó«©°S ™e äÉæ«©°ùàdG ‘ ¢ù°SCG .¿Gôgh áæjóà 1960 ó«dGƒe øe ájÒÑ©J IGOCG ¿Éc ¥ÉaBG :É«aÉ≤K ÉjOÉf IOƒY øH »àîH ó«¡°ûdG Ió˘Lh ‘ Ωƒ˘«˘dG ¢û«˘©˘j .AGOƒ˘°ùdG ᢢjô˘˘°û©˘˘dG IÎa ‘ ᢢª˘˘¡˘˘e .(1994) πWÉY π«dO :¬d .1998 òæe Üô¨ŸÉH ¢SQóŸG —Éa q áàÑ°S QGõe Ió`````````«°ùdG -1- ôéØdG ábQR ‘ ¿Gƒ£«J ¢SQGƒf â≤q∏M ɪæ«M AÉŸG áaô°T øe áàÑ°S âM’ AGóædÉH áaƒØfi É¡©HÉ°UCG èjQCG ó“ äɪ∏µdG ºMQ ‘ øcÉ°ùJ ≥aCG ƒëf ÉcQƒd πjhGƒe ≈àM ¢ùjóªM øHG »KGôe øe ,QGõŸG ¤EG »°†Øj …òdG πNóŸG ‘ ,ó‚ Ö°SÉÑ°S øe ájôHôH ICGôeG iô°ûÑdG ähQÉ°S Ö«¨dG Ö«L ‘ ÅÑîJ ,ß◊G ¤EG »°†Øj …òdG ôªŸG ‘h ...Éeƒj 嵓 ,ÉeÉY hCG... ¥QÉW ∫hCG »JCÉj ɪãjQ ,¬∏dG ô£Y ‘ á°Sƒª¨ŸG äGƒ£ÿG ±ô°T ≈∏Yh º∏◊G ‘ á∏Zƒe ™HÉ°UCG áæ◊ÉH ±ôNõJ sp Úà«aÉ°üdG Úæ«©dG äGP Ió«°ùdG Úà≤«bôdG ÚàØ°ûdGh AÉ°†«ÑdG Iô°ûÑdGh »FÉæà°ùµdG ô©°ûdGh ¢ùæNC’G ∞fC’Gh .ájô◊G ´ƒ°Vƒe ‘ √ÉÑàf’G á∏°SΰùŸG »à°SGôa »æînJ ⁄ ¿EG ,áŸÉ°ùŸGh ,á©jOƒdG íeÓŸG äGP Ió«°ùdG qo ,ÚeÎÙG ÉædÉLQ ÚH Ió«MƒdG Ió«°ùdG ,RôµdG äÉÑëH á¡«Ñ°ûdG ɡરU äÉ«°üëH ,á°TÉ°û¡dG ≠dÉÑdG »LÉLõdG …Góe ≥°TôJ ,áëHGQ ájɵM ¤EG â°üæJ »gh ,≥°TôJ »gh É¡«dEG â°üæJ ¿CG ᪵ÙG â°†aQ »àdG ∂∏J .¥QÉW πÑL ≈∏Y É¡JÉghCÉJ Oô°ùJ ,Úàjôjô◊G øjó«dG äGP Ió«°ùdG ,ájÉæ©H ∞Ø°üŸGh ¢Uƒ°ü≤ŸG »FÉæà°ùµdG ô©°ûdGh ,™ª°ùdG ï«°üJ »gh É¡Øc ≈∏Y ÉgóN ™°†J »àdG .ÚNQDƒŸG áZÓH ≥°TôJ ,…ƒãfC’G ɡરUh áªYÉædG É¡JGô¶æH ∫ƒM ¿hQhÉëàŸG »FÉ°ù∏L É¡∏gÉŒ »àdG Ió«°ùdG ádƒ∏«≤dG º¡à∏ª°T ɪæ«M ,zájô◊G ádCÉ°ùeh ¥ôdG{ ,ìGóeC’ÉH á∏∏ÛG áÑà©dG Üôb ¿ƒHAÉãàj ºgh ,¢SÉ©ædG äÉé°ùØæÑH .ájô◊G ¤EG »°†ØŸG ‹É©dG ÜÉÑ∏d !á≤gÉ°ûdG ,áflÉ°ûdG É¡àjCG ! ájô◊G »Jó«°S ÉરU áÄ∏ટG Ió«°ùdG É¡àjCG Gôë°S IõæൟG !OÉZhC’G √OÉØMCG ±ô©j …hÉéæ¨dG ôµHƒHCG √óMh !á«Hô©dG ájôHÈdG É¡àjCG áÄ«g ≈∏Y âbƒdG ¢SÉØfCG ™e Üô°ùàj ¿CG óZƒdG Gò¡d Ú몰ùJ ∞«c ≥FGó◊G ¿óŸG øe ¥ô°ùj ,º«µM πLQ øjOô°ûŸG øe ÉfÉ©£b ÖéæJ »c ábRC’G ™LÉ°†jh ,õÑÿGh .ôëÑdG QƒÑ©H ÚŸÉ◊Gh á°ü«NôdG …ójC’Gh ¿hOô°SCG ÚY ¬à°ûMh ¢ùfÉà°ùj πÑL ,¿É¡dƒdG ó°ù÷G ƒë°U ≈Yôj .IQƒ£°SCG IƒØZ ‘ ÎîJ ÓX øcÉ°ùj ,¬MÉæL â– ¥É°û©dG ¢ùªg ΩOÉæj ´ƒÑæj á«°ùæŸG É¡JÒ°S QÉé°TC’G ∫ƒgòd …hôj ôjôNh Ohó◊G ∞æc ‘ !..IóLh Üô≤dG ‘ Ió«©ÑdG É¡àjCG ÉMÉÑ°U âªY ,¿Gôgh øe ∂Ä«LCG iôNCG ¤EG IQÉb øe ÈYCG ÊCG ƒd ɪc !...ájô≤Ñ©∏d Éj CGƒ°SC’G ¤EG ádó©ŸG É«aGô¨÷G É¡àjCG!..GƒØY q !...ïjQÉàdG É¡jCG âfCGh .¿hó∏N øHG Iô°†M ‘ ¬∏HC’G â°üæŸG É¡jCG ∂H ÉÑMôe πØW ,»°ù∏WC’G πeQ ≈∏Y ....ƒ¡∏j πØW ,¬«ª°ùj ºK...¬bQhR »æÑj ¬JÉbɪM øe q :ꃟG ‘ ñô°üj ,»Hô¨dG ≥aC’G ¤EG ÉàØà∏e ,Úfô≤dG hP ÊEG ,¢ùª°ûdG ¿ôb ¢ùŸCGh äɪ∏¶dG ÜÉÑY ≥°TCÉ°S »ZGôa ¢Sƒ°SCG ºK áéæW ,ìhôdG 䃰U …ÉædG ¬°ûeÉg ô°UÉëj ∂°ùædÉH Éë°ûàe ∫ƒéàŸG ±RÉ©dGh qo ,ôëÑdG á©LÉa øe hCG ,ógGõdG (õÑN)øe (‘É◊G) øeõdG á°SQƒf º©£j ,âbƒdG äÉaÉ£©fG ‘h ,ꃟG IôcGP øµ°ùJ ä’Ó°S ïjQÉàdÉH ¢üHÎj πØWh ,AÉŸG áLô¡Hh ÜGô°ùdG äÉaôNR í°†Øj ÚfQ áªK ,¬«æ«L ¿ÉL ≈£N ÚfQ ¿É«°ùædG Ö∏b ‘h ...IôgÉ°S ÚY »°ùjQOEG ¢SƒfÉah... »bÉ°ùdG áÑ«¡dÉH Ωóæ¡àJ á«aGôN áeÉb ,AGƒZE’G ∞àc ≈∏Yh ≈æ©ŸÉH áYÎe áHôpb ,»°SÉëædG π£°ùdG ¿É©Ÿ ‘ ¿ô£≤ŸG AÉŸG Öµ°ùæj ¿EG Éeh ìƒÑdG á¡cÉa øY πWÉ©dG øeõdG ≥∏M ‘ ÉHÉ°ùæe ¥ôbÎj ≈àM 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY 21 2001 πjôHCG 28/IóLh á«Hô¨e ä’ÉM -2¥GôbQƒH ïjQÉàdG Öî°U Ó©àæe ¥GôbQ ƒHCG ÜÉ°ùæj ÜÉÑ°†dG ÅaGôe ƒëf ¬bGƒ°TCG åÑj §«ÙG Ö∏b ‘h ,™ª°ùdG ¿ÉbΰùJ ɪ¡fCG ƒd ɪc ,¿ÉJhrón©dG ƒæ– ¬«àØ°V ≈∏Y n .ájôëÑdG äGAÉ°ùŸG IÒ°S ¬«∏Y ¿GOô°ùJ hCG
1963 - QGõ«N Oƒ∏«e ≈∏Y π¨à°TG ɇ ÌcCG Ió«°ü≤dG ó°ùL ≈∏Y π¨à°TG ójó÷G π«÷G øe ôYÉ°T .…ôFGõ÷G ܃æ÷ÉH 1983-7-23 ‘ Iôµ°ùÑH ódh .(2000) ó°ù÷G ¥ô°T h (1993) πeôdG »Ñf :¬d .É¡Jɪ«J h É¡JÉ«æH ‘ Ò¨j ¿CG ∫hÉM h É¡JÉHÉ£N .áÄ«°†ŸG ∂«HÉÑ°ûdG ÒѵdG ô¡ædG ≈∏Y ¬«fÉZCG äóàeG ÉeóæY .áÄ«°ûŸG Ö°ûY ≈∏Y ≈≤∏à°SG h IôªÿG ¥ôbQ ,≥°û©∏d ¢SÉædG ƒYój ¿Éc ,áæeRC’G QÉÑZ øe ÊÉZC’G ‘ ≈≤ÑJ Ée ƒëÁ h ,ÉHÉàc ¬«a ≈eQ ,â«H ≈∏Y ôe ɪ∏c .ÉÑjôZ ÉÄ«°T ≈eQ h ,¢û«£dG iƒ¡j ¿Éc .ábófõdÉH ¬«eQ ’EG ⁄É©dG øe ∂∏Á ⁄ ,áÑ÷G ‘ ¬∏dG ¿CÉH ∫Éb ɪæ«M ÒaGƒædG ÚH Ée ¢übôJ ¬MhQ âfÉc .á≤æ°ûŸG ø°†M h ,ÉHƒæL óàÁ ¿Éc .äGAƒÑædG ‘ É≤«ªY h πªëj …òdG ¢Tô©dG πªëf ÉqfCG h .á≤ÑfR ≈∏MCG QÉædG ≥∏WCG ¿CG ≈ØàcCG h .áæØ©dG ±hô◊G πc ≈∏Y GƒªYR Öjô¨dG »◊G ...¬°VÉ≤fCG ¤EG... AÉ°ùŸG sønL ɪ∏ch ¬HÉë°S äóÑàdG ɪ∏ch... r IôL πªëj A»éj ¢VÉ«ÑdG ‘ πØ£d íÑ°T... áÁó≤dG QÉædG óbƒà°ùj áHÉHôdG ø°†àëj ºK ≥°SÉØdG »ÑædG -2- ...GQÉØ°SCG πªëj øµj ⁄ ô©°ûdG CGô≤j ,Qƒë°ùdG â– ≈°†e OQƒdG ¬H ∞M ɪ∏c »µÑj h .ôjôÿG √GôZCG ...ÖYôdG ’ h ,Ö◊ÉH ô©°ûj øµj ⁄ áÄjÈdG É¡«æ«Y áHÉZ ‘ ¥óM ,≈æëfG :≈“QG h ,᪵◊G ≈eQ ¤hC’G á∏Ñ≤dG ‘ ,Ö°û©dG ≈∏Y ≈≤∏à°SG á«fÉãdG ‘ ,º∏◊G ‘ ¥ô¨à°SG áãdÉãdG ‘ h .ôjô◊G √É£¨a ,ÉKεe øµj ⁄ ...É¡ëàa ,¬JOQh ≈∏Y OÉY ÉØZ h ¬«YGQP ¢SO â– IOQƒdG ≈∏Y äóàeG Égó©H .áæàædG ´ÉÑ°†dG ±’BG ƒHCG êôa 22 á``````HÉ```HôdG -1¬«àdG ∫ÉMQ Gƒ£M Éæg Ú©dG óæY... GƒHÎZG ⁄ Gƒ∏Ä°S Ée GhAÉL ¿ÉjCG ’h GƒªYR... GQÉf Ghóbƒà°SG ...AÉ°ùŸG øL GPEG á«dRCG IôªN äQGOh º¡HÉÑdCG É¡d äQÉW... ≈ª◊Gh ¢übôdG ¢VÉ«H Gƒ∏NO Üɨ∏d É¡obƒ°T náHÉHôdG »°ûZ óbh AGóf / ƒé°T É¡æ«æM ó°T 䃟G Ëó°S GƒMÎLG ÉÃôdh AGô©dG ⪰üdG ¤EG º¡H AÉH Gôjôe GƒµÑa ...QƒØ°üY ìhôdG ¿hCɵæj ´Éª°ùdG √Oô°ûj GƒªYR... Öjô¨dG »◊G ≈∏Y QÉf âJCG ô°Uô°U íjQ : π«bh ¬``«àdG ÚæM º¡H óÑà°SG : π«b Gƒ∏–QÉa IôMÉ°S Ú©dÉH äôKCÉà°SG : π«bh GQƒZ ÉgDhÉe íÑ°UCÉa É©«°T GhOóÑJ : π«bh äÉ¡÷G ‘ GƒMÉ°Sh GƒYÉ°V : π«bh GƒªYR... ¬`≤°TÉY IÉàa »≤°ùà°ùJ , ó«©dG IGóZ , âLôN Ú©dG óæYh É¡æ«Y â°TÉL É¡`Ñ`«`ÑM ¬LƒH GPEGh Ò°SC’G AÉŸG ≈∏Y GƒØ£j É¡JôéH âeôa º«≤°ùdG ó°ù÷ÉH h AÉŸG AGóf ¤EG... ...IGhôdG ∞∏àNGh äôKófGh Ú©dG OGó◊G âeR’ : π«≤a o n äôîÑJ : π«bh øjó°ù÷G ™e â°†eh ¬HÉë°ùdG ∞ëà∏J GƒªYR... ¿ÉàÑjôZ ¿ÉJôgR ∂dÉæg â©∏`W óbh ≥°û©dG ¿É«LÉæàJ ÉàMGQh ÒNC’G ó«©dÉH ¿ÓØà–
1966 - QGõfCG Ö«‚ OGó¨H ÇQÉ≤d á«Kôe -1-äÉØ£à≤e- óMGh ƒgh ájõcôŸG ôFGõ÷G á©eÉéH PÉà°SCG h ôYÉ°T .1966 áæ°S ‘ ódh :¬d .äÉ«æ«©°ùàdG äÉjGóH ‘ äô¡X »àdG Iõ«ªàŸG h ᪡ŸG äGƒ°UC’G øe .(2002) ¿ÉZGôa h (1998)¥QƒdG äÉæFÉc ,¢Só≤dG QGƒ°SCG h ¿’ƒ÷ÉH ,ájô◊G OGƒYCG h äƒdÉædÉH ,ójô¨àdÉH ’EG »°SCGQ π©°TCG ød ,ájÈdG Qƒ«W πãe OôZCÉ°S ,¥QRC’G äÉHÉZ ¥ƒa ≥∏MCÉ°S .ÊÉ°üM ¿É¡dƒdG Qó°üdG Gòg ó∏bCÉ°S ¥hòdG ËóY âëÑ°UCG ¢SÉædG ¥GhPCG ¢ù°ù–CG ,…Oƒ≤fh »bGƒ°TCG »eQCG ∫ÉŸÉH ‹ áLÉM ’ ¿É¡ª°S »°SCGQ ‘ .áfƒ∏e Qƒ«W h ¥ôH ,ô©°ûdÉH ‹ áLÉM ’ ,ƒëædG ‘ ôeCÉH ¿ƒdƒ≤j AGô©°ûdG øe Òãc ,Ió«°ü≤dG ¢ShDhQ ¥ôa ºg øe ∫Éb ɪc ¿ƒdƒ≤j º∏◊G QƒµjóH ¿ƒdÉ°üdG ,óÛÉH ‹ áLÉM ’ .™bGƒdG ¬Ñ°ûj PƒØf h äGÈN ‹ äQÉ°U ,äòª∏àJ Oƒ¡Yh ´ÉÑJCG äô°U ɪc äô°U , ICGôeG ≥°û©j ∞«c ÖFÉàdG º∏YCG ,¿ÉZôØdG ᪵M º¡ª∏YCG h º∏YCG ⁄ h »HGógCG âaQÉ°T .™°VƒdG âcQGóJ OɵdÉH ÖàµJ ’- .òaGƒfh ÜGƒHCG ¬H â°ù«d Éà«H ±ô©J :É«bh ’hõ©e Éà«H …ój ¥ƒa ƒ∏©«°S A»°T ’) (Ö◊G ñhQÉ°U »Jƒ°U OÉJhCG Iô°û©dG »©HÉ°UCG h ... .Oƒ¡fh ¢SGôYCG ,º¡dCÉ°ùJ äô°U ,É°†°†e º¡aô©J ∞«c ,¿ÉNO ∂JÉLÉM .¿ÉNO ∂eÓMCG :º¡Ñ°SÉ– Ωƒ«dG h ?¢ùLÔdG ∫É«àZG AGQh ¿Éc øe ?AGô≤Ø∏d ≈≤Ñàj GPÉe ?ΩÉ«f ¢SÉædG h óYôdG AGQh ¿Éc øe ?¿É°†«ØdG AGQh ¿Éc øe (Oƒª∏àdG ‘ ÌcCG â°UÉZ ∂∏ØdG) ¢Tô©dG AÓàYG AGQh ¿Éc øe ?AÉgõæ∏d í∏°üj ÚeCG AÉŸG h »HCG AGQh ¿Éc øe ?´É°VQ AÉæHC’G h .´É°V ºµ«∏Y õÑÿG ´É°V ,´Éæ°üdG AÉL .¿ÉæØdG πMQ ,¿B’G òæe ÖàcCG ’ ,äGQƒãdÉH »°SCGQ π©°TCG ød ∫ƒëàŸG h âHÉãdÉH ,∫ÉjQƒ°ùdG h GOGódÉH ,∫É◊G AÉ«°TCG h ¢SÉædÉH ,QÉÑNC’G ‘ ájƒ÷G äGQɨdÉH á°UôØdG h õ«◊G h á¶ë∏dG{ z.AÉæ¨dG h äGƒ¡°ûdG øe π«L ,ÉfCG »JôªK ,∂∏Ñb GƒÑàc ób ÖàµJ ’ .Öàc øe Ö൫°S h GƒÑàc º¡∏Ñb n ?âbƒdG á°†jÉ≤e …ƒæJ πg ,Oƒ°ùM ÚY øe IòaÉf ôjô– ?¿Éª°S á¶ë∏dG ôjƒ°üJ ,ƒÑîJ ’ Iƒ¡°ûdG .¿É°ùfE’G ƒÑîj ,´É«°†dÉH ‹ áLÉM ’ - äÉØ£≤àe - ¥ÓWE’G ≈∏Y ÖàµJ ’ .Ö©d ¿B’G ádÉ°ùŸÉa ∂∏Ñb GƒÑ©d ób ,Ö©∏J ’ .Ö©d øe Ö©∏«°S h ,GƒÑ©d º¡∏Ñb .Ö¡f ób ¢SÉWô≤dG h ,ÉØL È◊G .AGô©°ûdG ÉØZ h ÉØZ QƒædG .ÖàµJ ’ .Ö©∏J ’ ,¢ùæJ ’ ,â«°ùf h GÒãc âdhCG q ôª©dG ∫hCG ¤EG âdhCG ¥QƒdG h È◊G ∞µj ⁄ .¿Éæ°SC’G ∞µJ ⁄ .∫É°ùj øŸ πjƒW ôª©dG) (.¿ÉgQ ôª©dG πÑL øY ¢†î“ äƒgÓdG øµd .pQCÉa øY á«ë∏dGh ,á«≤H ôª©∏d ,∂«∏Y 䃟G Gòg ∫õæàj ød ºK ,∂d ≈Mƒ«°S ÜÉÑdG ∞∏N ÉHÉH iΰS ÜGƒHCG áÑ°ù◊ ≈∏Y ÜÉÑdGh :º¡≤eôJ ,∂«æ«Y π°SôJ ºK ,AÉZƒ¨dG ºgÉg'' ' ÜÉÑ°SC’G ÖÑ°S ºgÉg OƒÑY ≥«Ø°T 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY 23 ,º¡©e ≈cÉÑJh ,ºgÉ°ùæJ ’ ,º¡aô©J ’ …É°üYh »Ñ∏b ,…Éæeh …ó¡°T ,¿Éjò¡dG ¢UGôbCG ±ô©J âfCG
»≤jó°U º«gGôHEG º°SG ôcPh ’EG ᫵«°SÓµdG Ió«°ü≤dG ‘ ójóéàdG ôcòj ’ .äÉ«æ«©°ùàdG äGƒ°UCG øe º¡e 䃰U ¬d â몰S Ió«°ü≤∏d á«æØdG πFÉ°SƒdG ≈∏Y ¬Jô£«°S .¬«£îJ øµÁ ’ 䃰üc »≤jó°U º«gGôHEG øe Ëó≤dG »Hô©dG êPƒªædÉH ¬WÉÑJQG ¢ü≤æj ⁄ .ÚKóÙG AGô©°ûdG øª°V ᪡e ¬àfɵe ∫ÓàMÉH .(2001) äGôªŸG :¬d .É¡à«dÉØàMG øY h á«Hô©dG Ió«°ü≤dG á«FÉæZ øY πîàj ⁄ .á«KGó◊G ¬àª«b º∏◊G áØ°UQCG -2- »ÑæàŸG ∂fC’ -1¬```©`eGó˘˘ ˘ ˘ e ≈````Ñ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ J ¬````H ø``````Ø˘˘ ˘ ˘ ˘L π`ch ¬```©`°VGh â````fCG º``∏˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘H »`````fò˘˘ ˘ ˘ ˘NCɢ ˘ ˘ ˘ J ’ ¬``©˘˘ ˘ ˘ ˘Lɢ˘ ˘ ˘ ˘°†`e â``Lɢ˘ ˘ ˘ ˘g PEG ôŸG ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ‘ q ¬`````YQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üJ ∫ƒ````g ‘h ,AÉ`````jÈc ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬``©˘˘ ˘ ˘ ˘ bGh ¬```æ`Y lÖjô`Z Ö````∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d π``````jh ¬`````©˘˘ ˘ ˘ HGô`e â``fɢ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Üô````ZCG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ch ¬```©˘˘ ˘ ˘ ˘LGƒ`e É`````«˘˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘dG á````÷ »`a í`«˘˘ ˘ ˘ ˘°üJ ¬````©˘˘ ˘ ˘ °SGh ï````jQɢ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG ø`e ∑É````Ø`c ó`≤˘˘ ˘ ˘ ˘a ¬```©˘˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘°U â`fCG ó``é`e ìOɢ˘ ˘ ˘e ¿ƒ```µ˘˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘a ¬```©`Fɢ˘ ˘ ˘W ô```¨˘˘ ˘ ˘dG »```fɢ˘ ˘ ˘©ŸG »˘˘ ˘ ˘°üY ø˘˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘ j q q ¬```©`LGô``j GRÉ``````颢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YEG ΩGQ ¿EG ø```Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh q ¬``©`°VGƒ`e â````Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V GÎà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏◊Gh ¬```©`Hɢ˘ ˘ ˘ ˘æ`e â``˘˘ ˘ ˘ ˘ qØ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ b ∂``dƒ`M AÉ``ŸGh ¬`````˘`˘©˘`˘FGhQ »˘`˘`˘`˘`˘`˘JB’G ø˘`˘`˘e ∂˘`˘`˘`˘`˘`˘Yô˘`˘J ⁄h ¬`````YQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤`J QGó````bCGh ¬``````æ`e ∫É````````æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬``````©˘˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ Ñ`J É````eGƒ˘˘ ˘ ˘ bCG ¢SÉ```æ˘˘ ˘ ˘ dG »`````a ¿CGh ¬````````©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H RÉ````````é``YCG √ô``````©`°T ¿C’ ¬````YRɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ó````b ≈``°ü`bCGh Gò`¡`d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ f ¬````©˘˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘J ó`````©`H ɢ˘ ˘ ˘aô````M ∫ɢ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘ e π`ch ¬```©˘˘ ˘ ˘WGƒ`°S äAɢ˘ ˘ ˘ °V GPEG Ωƒ``````颢 ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ c ¬```©˘˘ ˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ ˘ °S â````æ`Z ¿EG Ö«˘˘ ˘ ˘ HGô`¨˘˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ¬```©`eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ó`````H’ º`````ª`°U ¬`````H ø`eh ¬````©˘˘ ˘Wɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘j Ωƒ˘˘ ˘ f ø`e ≥˘˘ ˘ ∏````ÿG »```µ`à˘˘ ˘ °ûjh ¬````©˘˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘b π````Mô`dG º˘˘ ˘ ˘«`≤˘˘ ˘ ˘ e ∂«˘˘ ˘ ˘ a ¿õ`◊Gh ¬````©˘˘ ˘ LGô˘˘ ˘ e â`````°VÉ``Z ó˘˘ ˘ bh ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dEG ƒ`fô˘˘ ˘ ˘J ¬```©˘˘ ˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ¬`````«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉ`e ø``e ∑É`````«`fi ‘h ¬```©˘˘ ˘ FÓ˘˘ ˘ W ¬```æ`e â`eõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fG É`e ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘e ¬```````©˘˘ ˘ dÉ`£˘˘ ˘ f PEG É````````fGô``f É````````Hɢ˘ ˘ à`c ɢ˘ ˘ jh ¬```©`aɢ˘ ˘ ˘ j Ö````∏˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG t»˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ`°U É````ehO âfCGh ¬````©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGó``J ≈````æ``NCG GPEGh √ô```````≤`Y ‘ ¬``YQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe âeɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ∂dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M 䃟Gh ¬```©˘˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ ˘b âfCG ’ƒ`g ¢û ˘ ˘J º`d ∂```«˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¬```©˘˘ ˘ aɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ô``````°V ø˘˘ ˘ e ô````gõ`J ô`ª`©˘˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘a ¬``©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T QÉ```°ù`YEG ó```é`ŸG Ögò`eh ¬```©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ`°T ∂```æ`e ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó````«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S OGô`ŸG ¿CG ¬```©˘˘ ˘ fGƒ`e ≈`````æ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ˘b π```°Uƒ`à˘˘ ˘ ˘dG ∂`æ`Y ¬```©˘˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ °UCG äɢ˘ ˘ ˘ ë``jô`L â`°TÓ˘˘ ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ ˘ ˘à`M ¬``©˘˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘°U âfCG ¢ü`` ˘ ˘°T ∞˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘W ɢ˘ ˘ ˘ ¡`fCG ΩCG ¬````©˘˘ ˘ ˘ HGô`e ó`````Lh ø`e ∂`````«˘˘ ˘ ˘ ˘qµ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ J PEGh ¬````©˘˘ ˘dɢ˘ ˘£`e É`````Ģ˘ ˘ «`°T π```≤˘˘ ˘ J º`d É`````¡˘˘ ˘ æ`µ`d ¬```YOGƒ`J ø`e …QOCG â```°ùd »``æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ`µ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¬````©˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ £`e √hó˘˘ ˘ ë`J ô˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ dG ∂`ª˘˘ ˘ °ü ˘ ˘a ¬˘˘ ˘ ˘ YRGh ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘°ùMEG ’ ô˘˘ ˘ ˘ ˘gó`dG ∂`ª˘˘ ˘ ˘ ˘°ü ˘ ˘ ˘a ¬````©˘˘ ˘ FÉ`°V ô``ª˘˘ ˘ ©`dG ó```«˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ a Gô```¡`b âfCɢ ˘ ˘ a ¬```©˘˘ ˘eɢ˘ ˘ °ùe äó˘˘ ˘ °S ¿EG Ö∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°üj ô°ùa øé°ùdG ÖMÉ°U ÉjCG »æJOhGQ Ée ᪫eCG Ö∏≤dG äónb É¡æµdh r s IôgÉ°ùdG á∏≤ŸG ógÉ°ûdGh ÉæbÎaG π«bh Gò°ûdG ¿CG OQƒdG ™æ≤j ¿CG QÉjCG ™«£à°ùjCG ?IôHÉY á¶◊ øé°ùdG ÖMÉ°U Éj ¿B’G ÉfCG ÉfCG ʃc ¢†aQCG IôHɨdG »àæeRCG ¢†aQCGh .IôcGòdG ≈£N É¡JôØM áØ°UQCG h Ó«ëà°ùe GóYƒe ¢ûY ¿B’G »æaô©àd .IôNB’G á¶◊ ¢ûY ...ô°û◊G ™e ôcGP ÉfCG ,Úbô°ûŸG ¤EG Ωɪ◊G πMQ ¿Éc Égô©°T ÚbQhR ‘ ¥QɨJ ôëH ᪫eCG Éæ«Yh ...ÉæbÎaG π«bh ?ÚbÎØe ô£©dG h OQƒdG π©éj ¿CG QÉjCG ™«£à°ùjCG ,ºFÉædG iôj ɪ«a ᪫eCG âjCGQ ¿ƒé°ùdG ≥«aQ π«MôdÉH â∏ëàcG ...IôFÉK áLƒe Égô©°T ‘h .QÉëÑdG É¡àØf ...â≤aCG IôFÉ◊G É¡JQƒ°U äô°üHCÉa .QGó÷G √Góg øe É¡H Pƒ©j ,ÖgÉ«¨dG ≥«aQ ?º∏◊G h á≤«≤◊G ÚH ¥ôØdG Ée ?QÉ°†àM’G h IO’ƒdG ÚH ¥ôØdG Ée ∫ÉMôdG ódÉN 1998 ôHƒàcCG ôFGõ÷G 24 ¬````©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGhO ≈````°SCÉ`j GPEG Ö```∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b π`````µ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d IQò```©`ª˘˘ ˘ a ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a ≈˘˘ ˘ ˘°SC’G º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ⩢˘ ˘ ˘°Vh á`````````«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ`f ∫É```````eB’G ‘ ∂`````JCGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ÊEG É`````ª˘˘ ¡`ZÉ`°U ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ø`«``à˘˘ ∏˘ ˘dG ∂```«˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘e ‘ É`````¡˘˘©˘ Ñ˘ à˘ J ΩÓ`````MCÓ˘ ˘d ∂```Yɢ˘ £˘ ˘≤˘ ˘fG º````«˘˘ a º```````¡˘˘ ˘ fõ`MCG â``````æ˘˘ ˘ c »˘˘ ˘ Ñ```æ˘˘ ˘ à`ŸG ∂````fC’ É`````````ŸCG ∫õ``````J º`````d »˘˘ Ñ```æ˘˘ ˘à˘ ˘ ª`dG ∂`````fC’ É````¡˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ «`°V QÉ```ª˘˘ ˘ ˘YC’G ø˘˘ ˘ ˘e ∂``©˘˘ ˘ ˘°ùj ⁄ ¿EG º```¡˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘°üJ »`c É````°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ fCG âMó`e ¿EGh É````gó˘˘ ˘ «`°Sh ≈```∏˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ª`dG á```¨˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ∂`dÉ`e ɢ˘ ˘ ˘j √Qhɢ`˘`˘`˘`˘°û˘j ô˘`˘`˘`˘`˘`˘eCG ‘ º˘`˘`˘`˘`˘g ¿EG ô˘`˘ `˘ ©˘ `˘ °û˘˘dG q Gô˘˘ ˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘ ˘ æ`e Ö∏˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ∂«˘˘ ˘ ˘ a Ö```Wɢ˘ ˘ ˘ NCG ÊEG k ɢ˘ ¡˘ ˘H äô˘˘ °Sh ≈˘˘ °û£˘˘ ©˘ ˘dG ∂à˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘e â∏˘˘ ª˘ ˘ M GOô````Ø˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ó````ÛG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ H ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘N â`«˘˘ ˘ ˘°ûe k ø````eR ¬``````FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ YCG ø`e ∂```∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ã`e ø````µ˘˘ ˘ ˘ ˘ d ¬```Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ΩÉ`````jCG äGP ≈``````YOG Gƒ``````dÉ`b Gƒ````æ˘˘ ˘à˘ ˘ a ø˘˘ ˘ª`d Qƒ````aƒ˘˘ ˘e Qò˘˘ ˘©˘ ˘ dɢ˘ ˘a í˘˘ ˘°U ¿EG ¬```````d ¿EÉ``````a Gƒ``````dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ¿EG á```HGô`Z ’h º```````¡`dhCG ¿É````````c »````````Ñ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ à`ŸG ¬``````fC’ √ó`````°ù– Qó``Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿Eɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ∑hó`°ùë`j ¿EG iPCG ΩÉ````ª`◊G QGó````bCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a Ghó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ`µ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿EGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jô`````°†dG ƒ````fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ÜOCG GP â`````°ùdCG É`````gOQGƒ˘˘ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y ¿ƒ````Ø``L Aπ```e Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ J á````«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGO ΩGó````bC’Gh ∑ó````Mh âØ``bh É`````Ñ˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ˘e ∂`````«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Y ‘ ∑DhÉ```ª``à˘˘ fG ¿É˘˘ c √ô````````°Vɢ◊ Qɢ`˘`˘`˘`˘`˘`˘KCG ∂˘`˘`˘`˘`˘`˘Fɢ`˘`˘eO »˘`˘`˘`˘ah √ô`````NGhCG äô`````a π`````Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë`L ¬``````fCÉ`c Gƒ`````∏˘˘ ˘¡˘ ˘ L Éà ’ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûe ¢Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG π˘˘ ˘Zɢ˘ ˘ °T ɢ˘ ˘ j Gƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ °ûY ø˘˘ ˘eh Gƒ˘˘ ˘eɢ˘ ˘ g øŸ ܃˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘b âNɢ˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘ª`Lɢ˘ ˘¡˘ ˘ J …Oɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ≈`∏˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ M âæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG ¬`````d ∂````jô˘˘ ˘ ˘ °T’ ɢ˘ ˘ ˘ HQO Ωõ````©`dɢ˘ ˘ ˘ H â`æ˘˘ ˘ ˘ ˘eCG Iô``````````Fɢ˘ K »`gh ‹É`````«˘˘ ˘∏˘ ˘ d â``````Ø`à˘˘ ˘∏˘ ˘ J ⁄ çε˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô`«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ∫É````M π````c ‘ âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ¬`````°†FGô`a AÉ``````«`YEG ¥ƒ`````Ø`à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø````jO Gó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘e π˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g äô`à˘˘ ˘NG …ò˘˘ ˘dG âfCG á````````©`fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e √Gƒ````````∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿EG ∑ô```````gO ¿CGh √ó˘˘ ˘ ˘j ‘ ±ô◊G ∑ƒ˘˘ ˘ ˘°T Qɢ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘NG …ò˘˘ ˘ ˘ dG âfCG ICGô`eEG »˘˘ ˘ ˘g π`g ‹ π˘˘ ˘ ˘b ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ H :âÑ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘MCG ¬`````dRÉ``¨`J PEG É````Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«`¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∂`````«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¢ù`MCG ¬``∏˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ b ܃````Ñ`fi ø˘˘ ˘ ˘ Y ∑ô````©˘˘ ˘ ˘ °T âdCɢ ˘ ˘ ˘°S Gó```≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à`e Ö````ë`dG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡`d ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¢ù`MCG ¬````fiɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£``e √hó````– ∂```Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¿É```c ¿EG É```¡`à˘˘ ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘ ˘ H ¢ù```«˘˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ`MCG ∂`````````Yõ`J ¿EGh á`````fhBG π˘˘ ˘ ˘ c ‘ âeh ô`````ã˘˘ ˘ ˘ ©`Ñ˘˘ ˘ ˘ J ô````aɢ˘ ˘ ˘ ˘°S ɢ˘ fô˘˘ Fɢ˘ ˘ª˘ ˘ °V ‘ ɢ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘°U ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ió˘˘ ˘e ¢ûYh
1969 - …óªfi IÒ°üf ä’É◊G ≈∏Y ∫ɨà°T’ÉH h áWÉ°ùÑdÉH ÉgóFÉ°üb RÉà“ .áØ∏÷ÉH øjÒH ‘ 1969 ‘ ‘ äódh ó©H ±ÓàN’G á«©ªL â°SCGô˘J .AGô˘©˘°ûdG ø˘e á˘Ñ˘cƒ˘c ™˘e äɢ«˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG á˘jGó˘H ‘ äRô˘H .᢫˘eƒ˘«˘dG ájôéZ :É¡d .á«Hô©dG äGhóædG h äÉ«°ùeC’G ‘ ÒãµdG ‘ âªgÉ°S .É¡æe π«≤à°ùJ ¿CG πÑb É¡°ù«°SCÉJ . (2002) AGOƒ°S ¢SCÉc h ,(2000) ,ICGôeG ¬YÉæ©f â∏àb ÓLQ Éj ...¬àHôZ Éj .áHôZ ...ICGôeG ,¿ƒµdG áëjô°ùJ øe â∏e ,øé°ûdG ¿ƒd øe ͨdG πjÉ– øe ,áaGôN É¡fƒ«Y â∏°†a ,í«°ùc ≥∏b É¡HÉÑH áMÉØJ É¡Ñ∏b äô£°T :¬∏FÉ°ùJ âØbh ?Éfôµ°S GP ºc ?É櫵H GP ºc ÜQÉg øWƒdG ¿CG Éfô°V ,Ö°VÉZ Ö∏≤dG h ,ÖFÉZ ÜôdG h ájhÉN ™bGƒŸG ájhÉg äGQÉ°TE’G ôe ¢SÉÑàdG øWƒdG h πªàfi ô£Ÿ ó©ŸG ∂Ø£©e …óJôj .Qó≤dÉc ±ÉM ôØ°S h Ó«∏b º∏MCG ¿CG ‹ πg ,Ó«∏b ∂d »æ«ëæeG h ȵæ°S Éææµd ÉÃQ ™Lƒàf Ó«∏b ⪰üJ ¿CG IôcGò∏d Ó«∏b íjΰùf ¿CG Éæd h ¿hQhõe AÉ«ÑfC’G ¿C’ á°ûFÉ£dG Úæ°ùdG ¿C’ h äÉbɪ◊G øe ójõŸ IQhòæe πLQ OÉeQ ¿C’ h .»ªa øe ¿B’G êôîj 1994-8-21øjÒH GÒe -1- …hÉHôZ ∫ÓL ÚeCGƒJ ¥É°üàdG ‘ á∏ØW ,Ö©J á£fi ‘ …ój äó°T ,äOô°ûJ ...äôcòJ ,á«dGO »ªàj äÒ°U ,AÉ°ûàfG ¢†«a ‘ á∏ØW »ŸCG äógóg ,âbƒ∏d ÜÉ°üàZG á∏MôdG h :âdÉb ,ÉæHô°T …òdG πLôdG GP ¿Éc ,Ú°SÉc AÉ≤àdG øe πLQ ,Úà¶◊ á≤¡°T øe ,Ú©dGh Ú©dG ÚH Ée π∏°ùàj ,Úµ°ùdG h Ö◊G ô¡°ûj ...øe ¬d Éj á«cÉÑdG ∂æ«Y Éj Aƒ°†dG QÉ°†àMG Éj .á∏MGQ á≤°TÉY πc ádÉ°SQ πµ°T ≈∏Y »JCÉj ¢ùjQÉH áëFGQ h è°ùØæÑdÉH ...Ú°ùdG ¿GõMCG h ,ìô÷G ¢ùcÉ°ûj ÉÄeÉ°V »æØ∏j ,ÉÄ«°T ∫hÉëj ,Gój óÁ ,íHòJ »àdG …ójC’G âÄ°ùN .Ú∏J ºK IQÉé«°S ‘ ¬Jó¡æJ IOÉ©dÉc ájôé¨dG ,RhÒØd §jô°T ‘ ¬ahôM â∏∏H .¥QRC’ÉH âë°TƒJ h 䃟G ábQR ¢ùjQÉÑd ,äGQÉÑdG óMCG ‘ ¿ƒaóŸG »Ñ∏b h QÉ◊G »eO ¢ûgóe ,¢ùjQÉH AÉà°T ‘ .Iƒ¡≤dG h IôKÌdÉH π≤ãŸG ìÉÑ°üdG øjhÓJ ‘ Ú∏j ¿CG ∫hÉëj GP øe ,Ö«¨J »æà°ùÑd »àdG Qƒ°ùædG πc h .Qƒ°ùædG ÓZ §≤°ùJ â°ù«d ?¬à¡Lh ∂ª°ùdG ±ô©j πg 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY 25 ,Ëôe Éj …OƒY ójóL øe ¿ƒæ÷G ¬«ª∏Y ,∂HGógCG ≈∏Y ¬«∏ªMCG ôëÑdG ∫ƒgòH ¬eÉjCG ʃd ,á≤à©ŸG GOÒ°ùeG äÉjɵM h .ÖFɨdG ÜC’G ¢SÉØfCG h iôcòdG ìôéH ,»ædÉà¨j ô£ŸG ...Ëôe ô¶àfCG âdRÉe ÉfCG .áeƒ°SôŸG ∑OƒYh .ôëÑdG áëFGQ h è°ùØæÑdÉH Ö∏≤dÉH »≤°üàdG ájôé¨dG É¡àjCG ,ìôØdG IóFÉe …óYCG h ,á«¡ÑdG ∂fƒ«Y øe ¢†«a √ÉØ°ûdG á°TÉ©JQG øe ᪫Z á∏ØW Éj ¬jOô°T ºK .ójQÉZC’G h äÉjGƒ¨dÉH âégƒJ á©«éØdG •ƒ°S ‹ ∂°SÉŸG Gòg ,ºgƒdG äGAÉÑY »æ°ùÑ∏j ,Ëôe Éj »àHôZ ÖYôj ,ójóL øe ¿ƒæ÷G ¬«ª∏Y ...…OƒY ...…OƒY ...…OƒY 1993 ¢SQÉe ,ôFGõ÷G ¢ùjQÉH ‘ ôëH ’ -2- ,É¡fƒ«©H ôëÑdG â∏°ùZ ɪ∏c .äó¡æJ h É¡HƒK ‘ ¬JCÉÑN ,™LƒdG ≈°übCG øe πLQ
1963 - »MÓe »∏Y øe GóMGh Èà©j .ájõcôŸG ôFGõ÷G á©eÉéH PÉà°SCG h óbÉf h ôYÉ°T .≈∏aódG Ú©H 1963-3-7 ‘ ódh h »æWƒdG h »°Sɪ◊G ™HÉ£dG √ô©°T ≈∏Y Ö∏¨j .᪡ŸG ájó≤ædG h á«YGóHE’G á«æ«©°ùàdG äGƒ°UC’G AÉØ°U h áæjõL ¥Gƒ°TCG :¬d .∫hC’G π«YôdG ™e ÉgÉæjCGQ »àdG ô©°ûdG ¿GƒdCG øe ¿ƒd ƒg h ,πjƒ£dG ¢ùØædG .á≤fÉÿG áæeRC’G »∏Y óªfi ⪫g ?øWƒdG óLCG ‹ ∞«c -1- äÉØ£à≤e - ,º¡∏c ≥FÉKƒdGh ≥aGôŸG ΩGóN §«MCGh - »ææµd .. ɪgQO …hÉ°ùJ ób á°†jƒÑdG ¿CG .¬ª¶fC’G QhóJ É¡àaÉ°ùe ≈∏Yh ..QÉ°ù«dG ™e Úª«dG hCG .. Úª«dG ™e QÉ°ù«dG É¡«a ..á°†jƒÑdG íe øY ¢ùª°ûdG Ö«¨J óbh ..¬©°SGh á«¡°ûdGh ..GhôeBÉJh .. GhôKɵJ ¿hôHÉ©dG ¿hôHÉ©dG .. ¿hôHÉ©dGh ..GhôKÉæJ »àdG íjôdG √ògh ..âfCG ꃟÉc .. ≥FGó◊G πc âÑ°S .. âÑg ,∑ƒÑ°S ób .. ≥aôJ π∏W ≈∏Y »cÉÑdG É¡jCG .. äÉ¡÷G πc ‘ ≥°û©dG ∑ƒª∏Yh ..ájɵf ..ájÉØch ,»¡àæj ’ …òdG ¿õ◊Éc âfCGh .. âfCG ¿õ◊Gh Qƒª¨eh .. Qƒ°ùµe ∑Gƒgh ..ìƒf ¿õëH Ú∏gBÓd ágBG ∑óbh ,óÑ∏ŸGh ,Oó©ŸGh ,Oô°ûŸGh ,ófÉ°ùŸGh ,óHɵŸGh ,ógÉ©ŸGh ,ógÉÛGh ,πJÉ≤ŸGh ,πJÉıGh ,¿OÉ¡ŸGh ,øWGƒŸG âfCG ..áæ°ùdG º«°SGôe ‘ Oƒ°ùŸGh ájGƒ¨dGh ájÉØædGh ..ájGƒ¡dGh ..ádÉã◊Gh ..ádGó©∏d ∑ôeCG â∏chCG ..á∏MôŸG ÜÉ°ùàc’ QhÉëª∏d QhÉ°SC’G »£©j iôJ Éj øe ..ôLÉàŸGh ?..á°ùHÉY ÉjÉæ◊Gh ..º∏°ùdG ™∏£j øe ?..”CÉŸG ≈∏Y .. ìÉÑ°üdG áØ°T ‘ .. äɪ∏µdG ºMôj øe ?..DƒdDƒ∏dG ™æ°üj øe ?..¥óæÿG πNój øe ..πeCG Éæg ..∫óL Éæg .. øWh Éæg É≤aQ ..á«æWh èeGÈd áHGƒH Éæg ≈ë∏dG ÜGô°SCÉH Éæ«£¨J ¬à«◊ ¿õ◊Gh IÉcR …ó°ùL .. ‹ º©W ’ ..‹ º∏M ’ ..¬∏µ°ûŸG Éæd ƒYój øe ¬∏dG CG Éj ¬∏dG ∫ƒbCG .. øWh ÓH øWh .. ¬dõ¡ŸG Öjòj GÈ°U ? ÜPÉc ±GÎYG ≥jOÉæ°üdGh .. ∂ë°†à°S øe ™e ?..á«æWh á«HôY ájƒgh ∫õZ øe ô©°T Ö«HOh .. ⁄ÉM ôë°S âÄ°T ¿EG .. ádƒØ£dG ¿ÉeQ âÄ°T ¿CG ..ájQó°U áëHP hCG .. ∞°UÉY ΩÉ°ùàHG É¡«a áÑ©d ÊõM ∂«a Oó°SCG »c ,ôcGòàdG ∑ÉÑ°T â°ùd ’ ... ..≥aôJ π∏W ≈∏Y »cÉÑdG É¡jCG ..OGõŸG áfòÄe Ωƒ«dG âfCGh á«∏°ùJ âæc ∞¡∏àdGh ¬Ø°ùàdGh ¬aÎdG ÜGƒHCG âfCGh .. ¿hôHÉ©dG ±ô©àdGh ±ô°üàdGh ∞∏µàdGh ±ô£àdGh ..᪰ShC’G ´É£àbGh É¡∏c ≥fÉ°ûŸGh ≥aGôŸG âfCG .. É¡∏c ≥FGó◊G âfCG .. É¡∏c ≥FGƒ©dG âfCG .. É¡∏c óFÉ°ü≤dG âfCG ¥ô°ûŸGh Üô¨ŸGh ≥à©ŸGh ≥JôŸG âfCG .. É檰SÉH ≥KƒŸGh ¥õªŸGh ..»°SGôŸGh »°SGôµdG âfCG ..Öé©dG ¥hóæ°U âfCG ..ÖdÉZ ¬∏dG .. »æWƒe Éj ..¥QÉÿG AÉcòdGh â«ÑŸG Ö◊ÉH ∑ƒ©æ°U ..¢†°†e ≈∏Y É°†°†e º¡à∏Ñbh iôNCG Iô°V ™HÉ°UC’G ÚH Ée äóLƒa .. ô¡¶dG äQOCG ºMGõàdGh ºMGÎdGh Ωó≤àdGh ΩRCÉàdG â∏©°TCG º°UÉîàdGh ºMÓàdGh ..iÈc á∏°üN .. ó«Mh OÓ«e 䃟G .. Ógòe Éfƒd √ƒ£YCG º¡æµd ôHOCG ºK ÈcCG ºK ≈∏Œ .. »æWh √ó©°S Éj ..¬∏°ü≤e ≈£YCG ºK ..√Gƒ°S óMCG ’ ¬∏dGh ..√Éæe §≤°ùJ ⁄ Ö©°ûdGh É¡Lôîfh É¡∏Nóf .. ΩÉghC’Gh ΩÉjC’G πà≤f ób ' ™WÉ°S Ö∏≤H .øWƒdG ó°ùL ≈∏Y É«fódG ™HÉ°UCGh ..¥Éà©fG É¡«a á∏jóæb ..√OÉ¡°T øe ≥«MQ É¡«a ..√OÉÑ©dG πãe IOÉ©°Sh ..á«HôY ábÓWh øWƒdG π«°UÉØJ ’EG ‹ º©W ’ ..øÙG É¡«a á°Shô¨e ??..øWƒdG óLCG ‹ øjCG øe ..Ö«¨J óbh - äÉ¡÷G πc øe ¢ùª°ûdG A»Œ 26
Ú©dG ôªM IÒN ≈∏Y øgGQ …òdG »æ«©°ùàdG π«÷G øe .¿Gôgh á©eÉéH áªLÎdG º°ù≤H á«©eÉL IPÉà°SCG h IôYÉ°T ∫ƒM á«Hô©dG äGhóædG øe ÒãµdG ‘ âªgÉ°S .á¨∏dG h ô©°ûdG ≈∏Y ájÉ°Uh πc ¢†aQh áKGó◊G .(2001) Gôªb ¬à°ûf ⁄ (1999) ôª÷G ΩGƒcCG :É¡d .á«FÉ«ª«°ùdG äÉ°SGQódG h áªLÎdG äÓµ°ûe .äGOGõŸG ‘ º°SGƒŸG QGô°†NG É¡jój ‘ »àdG ∫ƒ≤J ΩÓµdG ò«Ñf É¡«à∏≤e ‘h ΩÉæŸG ‘ »∏JÉb ≈∏Y πWCG ÜQódG ôNBG ≈∏Y ¤óJ Gôªb iQCG π«d ¬Ø∏j .ΩÉY ájÉ¡f ÉjÉ≤H º∏j IóMGh Iƒfƒæ°S »Øµj Ió«°ùdG á°†a GƒcôJG .Ió°Uƒe áØ°V GƒcôJG Ióbƒe á©eO GƒcôJG ,ÉgôªY ≈ãfCG ¿hô°ûY h â°S ?É¡dÉ«àZG ¿hójôJ ≈ãfCG ºc -3- IóMGh Iƒfƒæ°S »Øµj »eO A»°†j »c .äɪ∏µdG πLôØ°S ‘ É¡JÒØ°V ‘ ¬«àdG øe π«∏b »Øµj É¡dÉ°ü∏°U …ƒ°ùf »c q .äÉ¡é∏d É¡HGôJh É¡à∏≤Ÿ π«ªL √ÉÑàfG »Øµj É¡àÑë°üH iôNCG á∏«dh É¡àbQR ¢ThôY ≈∏Y π£J IòaÉf h É¡JÉbÉH ±ôMCG º∏f »c ä’Ó°ùdG ‘ ÉgƒHôg »àdG ¬HGógCG ôª≤∏d ó«©f h .äGAÓŸG Ωƒéæ∏d h ICGôeG ôjó¡dG Gòg πc ᪂ âcôM ɪ∏c IOQh â£≤°S AÉŸG Égógóg √ÉÑàf’G ∑ó°T ≈àM â©ædG ‘ â∏ZhCG .º¡ÑŸG ‘ â©bƒa IóMGƒdG ¬àHôZ ¬JCÉ«g .¬æWƒe ,¬JQƒ°U ,äÉe äÉaô°ûdG ‘ è°ùØæÑdG ø¡bGQO ôNBG ø©Ñj äÓ«ª÷G äGó«°ùdG h ΩÉæŸG ‘ ∑ôNBG ¤EG »æjÈYG -2- »ëjΰSG AÉ°ùŸG Gòg ∂«æ«©d ó©e ¿ÉµŸÉa ,äÉMƒàØdG ¬d äóYCG …òdG ∂dɪéH ≥«∏j ’ h äGƒ∏°üdG ¬d ⪫bCG h .AɵÑdÉH ¢û¡éj ¿CG ,Aɪ°ùdG ƒëf ∂«æ«Y »©aQG Aƒ°†dG Iô°†M ‘ …ô©J h ,ôéØdG ºFÉ°ùf ™e »ªé°ùfG h OQƒdG äÉ«W ‘ »ØàNG h ô©°ûdG ΩÓMCG ‘ »eÉf h ∂d’O h ∂æ°ùëH ≥«∏j ¿Éµe ∑Éæg ¢ù«∏a .äɪ∏µdG ÒZ ,¥hÈdG ó«°ûf »æjó°ûfCG ,ìôØdG óFÉ°üb ‹ »æZ h ÒaÉ°ü©dG h äÉ°TGôØdÉH »ª∏MG h ΩÉæŸG ôNBG ‘ »æjÈYG h Úªëà°ùJ ô¡ædG ¤EG âdõf òe âfCÉa ,≥jô◊G äÉ°†eh ôNBG â∏Œ ¿ƒæL ‘ ±õfCG ÉfCG h É¡eƒj øeh .AÉ«M ‘ ∂∏°SCG h »°VÉe Ú°ùM 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY 27 Éjɶ°T -1π«ª÷G »ª°ùL âØ°ûàcG òæe ,π«ëædG …ó°ùL h »àæLh âØ°ûàcG òæe IOôeõdG »æ«Y DƒdDƒd âØ°ûàcG òæe Úé∏dG »¡Lhh ÉægÉØ°T ≈∏Y π£j …òdG ¢SQÉ◊G â≤eCG ÉfCGh .øjó«dG á°ûYGQ ôØJ »g h ,Éæ©e ÉæÑM øµj ⁄ ≈°†e h ¬Ø«°S Éæ«a ¢SO ICÉéa Éæµ∏e øµj ⁄ ÉMôa ±õf ÉæÑd Iôe Iƒ¡b ±õf ...±õf ...±õf...±õf .≈Øch ,∞bh Iôe π°üj ’ ≥jôW øY ∫É°S ,π£j ’ ìÉÑ°U øY π£H √ÉæØdG ób ÉæÑM ¬«æ«Y ∞°üf ≈°ùæj ∞«c ?π∏e hCG AɵÑd ≈°ùæj ºK ...≈°ùæj ºK ≈°ùæj ∞«c ?πÑ≤dGh ¢ShOôØdG ™FGQ ,É¡«a ∂Ñ°UCG ¿ƒæé∏d á¶◊ ∂∏eCG ’ ,ÒNC’G »ªgh ∂dP ∞£∏H äÉbɪ◊G ÖµJôJ ICGôeG ÉfCÉa .≈°ùæJ h ,∂«ª°SCG »æYóJ ’ Ö∏≤dG ‘ ∑óMh âfCG ...Ö¨J ’ ...Üô¡J ’ .Ö¡∏dG ≈æ©e ‘ iôNCG IôcGP Ö∏≤∏d ÖëàæJ ÖcGôe h .Ö©àdG ÅaGôe ‘ ΩÉæj ¢SQƒf ∞dCG h ∞«£c »JòaÉf øe π∏°ùàJ âfCG Ég ºFÉf ¥QRC’Gh √ƒ¶bƒJ ’ A»°T πc GhòN É¡eÓMCG ¢†©H É¡d GƒcôJG
1968 - OÉ«°U ∫OÉY äÉ«æ«©°ùàdG AGô©°T øe .…ôFGõ÷G ¥ô°ûdÉH á°ùÑJ áæjóà 1968 ‘ ódh »àdG Oô°ûàdG ádÉM øe ºZôdG ≈∏Y h AGOƒ°ùdG ájô©°ûdÉH GhƒàcG øjòdG q h IOÉM óFÉ°üb .π¡°ùdG »bƒKƒdG ÜÉ£ÿG ‘ √ô©°T §≤°ùj ⁄ ,É¡°TÉY Ö©°üdG ‘ƒ°üdG º∏◊G ájô©°T ,»HOC’G √ó¡L ‘ ¬∏¨°ûJ .áfOÉ¡e ÒZ .(2002) ¿É«¡°TCG :¬d .∫ÉæŸG øjõŸG øªMôdG óÑY ΩGôM ióædG äÉ°TGôa ∞∏N ÜAÉãàf óbh ó«YGƒŸG ƒ∏J ó«YGƒŸG ÉæØ°TQ ÉÃQ .Ωɪ◊G ójôŸG OGRh Ò¨f ∫õf ÉŸ ¿É«¡°TCG ÜÉ«¨dG ∫ƒ°†ØdG ƒ¡H â∏NO ÉeóæY âdÉ°S πgh äôNCÉJ GPÉŸ .ÊÉeC’G h ≈é°ùdG ƒgR äôNCGh ¿É«¡°TCG ìhôdG h ájóHC’G h πjhGƒŸG ±É£©fG ?𫉠øjCG ?ìhôf øjCGh QOÉædG ôµ°ùdG ¿É«¡°TCG ôaÉ°ùdG ¢†côdG ¿Éjò¡dG ´QÉ°T ‘ èghh iƒ°üb QÉ©°TCG áæjóe ¿É«¡°TCG áÑ©d øµJ ⁄ Gòµg ƒg hCG ...»g ɉEG ∞≤j ¬JGhõf ≈∏Y ódh ¬d ô°ùdG ‘ âdÉb .±Î¨j ±ƒ°S …òdG »ãÑ©dG ∂fEG á∏«∏dG ∞bGƒdG »eó©dCG Gòg Iô°ûb ∂àgCG …QÉÑZ ΩÉeCG Qƒ£dÉc ¬ÑFGôN RƒeQh ¬Jƒ£°S ±ôYCG .Ö«¨j h »ææ©∏j ÚM á∏«∏dG ºµ©HÉæe ƒëf á£Ñ¨dG ‘ …ô°SCG .∑Gƒf øe iôJ AÉ¡ÑdG ΩÉcQ ‘ ÉæHô≤Y πî∏Nh ܃àj h ¥ƒ°ûdG áYQÉb πàë«d ∑GDhQ ‘ ÉØ£îæe πjɪàJ ¿CG á∏«∏d ∑Éæëæe ...Éæg AÉÑg hCG IQƒ£°SCG Oô› ¿É«¡°TCG øµJ ⁄ ¥ƒ˘˘a â≤˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ b ¢ù«˘˘ fGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ¿É˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°TCG ,Éæ°SGôLCG ,è«é°†dG º©j »c É¡aGôYCÉH äóÑà°SGh ÒNC’G ¿É°†«ØdG »g ...ÉæYÉLhCG ôª©dG πªëà«d π˘˘«˘ Ñ˘ °ù∏˘˘ °ùdG h ø˘˘ FGóŸG …ò˘˘ g ´Oƒ˘˘ f ó˘˘ b ,»FÉéØdG áaó°U ≈∏Y ÜGô°ùdG ¢†©ÑH »¡à∏f ób ...hCG ,ºà«dG ™e GÒãc Éæ«¡à°TG »JGƒ∏dG ?ÉæH ø©æ°U GPÉe ...Éæg Éæ°ùd øëf ∑Éæg hCG á«Mõ≤dG ÉgQÉ«WCG πdóf ÚM ...⁄C’G ÚH h êhôŸG ÚH AɵH ¿ôëàfGh ô¡ædG ™e øMQh Ωó©dG AGQh ΩhôµdG π°üa Íë°ùj Iƒ°ûædG h ájóHC’G ‹ :ø∏b ∂jój ÚH QÉædG áHƒÑ«¨dG ≈àM Ö©dÉa ∑Gƒ°S ‘ ∑Éæg âfCG ∑GôJ hCG ∂jƒà– §FGôN ’ ,ºëà°SG h É¡ëFGhôH è¡àHG ∑Góe QGóŸG á∏«∏dG øµ«∏Y »FGOQ »eQG …QÉ¡H h …ôµ°S ø∏YCGh IOQh Gƒ©°V äÓÑ≤dG h »°SCÉc ÚH …QÉ©°S h …ógR øµjQCG …QGƒ°S h ¤hC’G »Jó©d øLCG 28 ¿É«¡°TCG -1≈àM äÉeÉ≤dG ¢SÎØj Gòµg ƒg (...) ,∂à¡dG ™∏£e ôé°†dÉH á≤«KƒdG ≥«KGƒŸG »eôj ,¢SGƒbC’G h ¢SÉædG ÚH äƒÁ ¬«cÎJ ’ h QRÉÛG ‘ √QÉ°üàf’ ¬àbh âbƒdG πc .…QGÈdG ôØ©àj Gò¡c ƒg ∞jõædG ¿GôØYõdÉH ÉgQGƒ°SCG ≈∏Y »°†Á óMƒàj ,É¡îjQÉJ ≈∏Y ¬Jô°†M º«≤j h ,ƒg h ¢TGô˘˘MC’G h êɢ˘à˘ dɢ˘H çƒ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘j Gò˘˘ µ˘ ˘g ∫ÉØWC’G ΩÉbCG ÉgôgGõe ≈∏Y ºK .äGƒ∏ØdG h ¢SGôYC’ÉH êGô©ŸG π∏H h ¬∏ãe ó«°ûædG ¤EG øjôHÉ©dG í«Ñà°ùj QƒÑ©dG ¢ùéÑfG h ¿ƒµdG ¥ôa iôcòdG ¬fCÉc …QGƒ÷G É¡æµ°ùJ ¥ÉjÎdG õFÉæL ∂∏àa .¿É«≤dG h ¿ƒ«aC’G h Iò∏dG ™e ¿ó∏îj
1968 - …óªfi áÑ«ÑM ‘ ᪫≤e .ôFGõ÷G á©eÉéH áØ°ù∏ØdG º°ùb áéjôN .ôFGõ÷G ,áØ∏÷ÉH øjÒÑdÉH 1968 áæ°S ‘ äódh .áHƒàµŸG h áYƒª°ùŸG áaÉë°üdÉH â∏¨à°TG .äÉæ«©°ùàdG π«L øe .äGƒæ°S ô°ûY øe ÌcCG òæe IôgÉ≤dG âbh ,(1995)¬LƒdG Qƒ°ùc ,(1993) ≈ØæŸG h áµ∏ªŸG :É¡d .êÉàfE’G ‘ IQGõZ AGô©°ûdG ÌcCG øe .(2005)∫Éî∏ÿG GÒNCG h ,áHô¨dG ¢†«a ,AGô©dG ‘ äÉbGó°üdG ∂∏J AGƒN ?á◊Ée ôÄH É¡fC’CG »àÑZQ ióŸG .π°üJ ’ »Jƒ¡°T ...ábQõdG ∂bÉà°TG ...Ωƒj ...Ωƒj .’RÉæJ Êó©J ™HÉ°UC’G t ìhôdG äÉeÉÁ âµH ɪ∏c ,≥°ûY áѵf ó©H …ó¡f ábQR â°ù°ù– .Oƒ¡°ûdG ∞c â– OɪM Oƒªfi (...) Oƒ∏N äƒàdG h ,¿ÉØcC’G ¿ƒbõÁ øaGóŸG øe GhOÉY .πcÉ«g øe ∫ƒf ôª©dG ¿CÉc ,∂àdÉ°V …ÒZ ¿Éc ¿EG) (»©e ÓZ äôMh »æY ÓZ â¡J n n ∂©e ∂Ñ∏b ßØMCÉa .¬æY √ƒJCG ’ ≈àM ,º∏◊G ‘ ∂d ≈∏éàJ âeGO Ée Iôªà°ùe âdGRÉe IÉ«◊G ‘ ∂©e .∂Jó«°üb ... ΩÉæJ ’ »àdG »JOQh ,±ó°U πØ°SCG ‘ GÈb É¡d â«æH .¿ƒ≤°TÉ©dG √ó«°üH ≈gÉÑàj ∂«dEG »MhQ êô©J ÉeóæY .∂àæL OôH øe ᪫Z ∫õfCG ∂Jƒ¡°T ,®Gƒ°T ,»àªMQ ÉeCG .áæ÷G ¤EG ∂≤jô£a ,áYÉW Ö◊G ∂H âëH ¿PEG ÉfCG Ég ...∂d ÉfCÉa ,¿ÉàæL ,¬HQ ΩÉ≤e ±ÉN øŸ h Ωó≤J Ée ‹ ôØZG »HQ pô©°T øe .∂æe ‘ƒN ÖMCG ÊEÉa ÉMÉÑ°U É¡ëjõf »àdG ôFÉà°ùdG áHô¨dG ∂«HÉÑ°T øY .É¡à– ¥GóMCG ’ ¿ƒØL AÉŸG ¥ƒa ÉæJƒe êô°ùf .Ió«°ü≤∏d á«¡°T ¥QRC’G ¿Éëjô∏d äƒe ’ ÉæfGƒdCG iƒ°S ÉæJGQƒY ∞°ûµf ΩÓ©a 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY 29 ∫Éî∏ÿG -1»°Uƒ°üa ÚH ∑Éæg (...) ó≤Y »æØ∏j ,á©eO §≤°ùJ iƒg øe ,ÊõM ¥ƒWCÉa :∫CÉ°ùJ »MhQ ɪæ«H Éæ£≤°S º‚ …CG øe ?»≤à∏f »c ÚæK’G øëf s»∏Y ∫ój AGò◊ ôKCG øe ¢ù«d Qƒ°ù÷G ∫ƒà≤ŸG É¡jCG »∏ãe ΩCG ?¥ƒ°ûdG ∂∏àbCG ∑ƒHCG äÉe ÚM âeõ¡fG ?Ö∏≤dG ¤EG ᪂ ôNBG äQóëfG h ¢†©H ÅaGódG ∂fÉLôe ‘ óFÉ°üb øe »æfCG ÒZ ô°ùdÉH ≈∏ÑM É«¡H Gôªb ó©°UCG ÚM »àKƒfCG …OÉæJ Ö©∏J ôª©dG AÉæa ‘ ɪæ«H êÉLR øe IôµH á∏ØW .Gôªb ∂Ñ∏b É¡«ª°ùj π«∏cEG ‹EG …QÉ°ùdG ∑DƒaO .…OQh ô¶àfG …òdG ∂Ñ∏b øe ,É¡aÉNCG h IOQƒdG ÖMCG äÉ°†bÉæàdÉH iCÓe ÉfCG Gòµg Ω’CG ’ ∂dP ™eh .Gƒ¡°S »MhQ øe §≤°ùj Ée ≈∏Y ’EG ¢SÉædG Ö– ¿CG πªLCG Ée .ádCÉ°ùŸG ¢ù«d ,∑ƒÑëj ’ hCG ∂fƒÑëj Ωƒ‚ »æe ƒfóJ ɪæ«H ≥aCG ’ .±ƒ°ûµe ÜGôL ‘
1970 - Oƒ∏«e º«µM á«aƒ°üdG ≈∏Y É«ÁOÉcCG π¨à°TG .¿É°ùª∏J ‘ 1970 ‘ ódh á«ØÿG á°ùª∏dG √ò¡H ¬à¨d ≠Ñ°U ɇ .Úà«©eÉL ÚàdÉ°SQ ‘ áæjóà áaÉ≤ãdG ôjóe .É«YGóHEG ÉfÉgQ á¨∏dG øe π©Œ »àdG ,(1996) ¬°VÉ≤fCG Öàµj ó°ùL :øjhGhO IóY ¬d .¿É°ùª∏J .ÜGôÿG É¡jCG π¡“ ,(2000) É¡∏c ìÉjô∏d ICGôeG ¢UƒÑ°üH ∫É°û«e ìƒH -2∂«aÉæe π«d ‘ øYÉ£dG É¡jCG Éj »æª°V ∂ëjhÓàd Éë∏e ô¡°ùJ ¬dh øe ICGôeG ÉfCG ...…Gƒg ¿ÉeQh ≈∏aO øe »«∏M øe »àµë°V äOôL ,»æª°V q »à°ûMh ’EG ∂∏eCG ’ ,¿B’G â«JCG h .iqô◊G áÑZôdÉH ádƒ°ù¨e GQòf ∑AÉ¡HCG πNój óHR »∏«dh ô°ùdG äÉÑgh ÊGôJ »c Ó«¡°Uh .»≤ØN ≈∏Y ÜGógCG iô©àJ ¥ƒæ©c √É«ŸG IBGôeh …ój ‘ ôjô◊ q ƒªæàa …ƒ¡°S ‘ IOQƒdG íØ∏J ƒë°üàa »°†Ñf ‘ áÑKƒdG íØ∏J »eƒf ‘ á∏îædG íØ∏J »JGAGóf øe GôgO øeɵdG π°ù©dG »JCÉ«a ...πFÉ°ùØdG ΩÓMCG ¢ùæj ⁄ Rôc »JCÉjh ...»æª°V »MƒæL ≥aO øe QÉ¡fC’G ¥ô°ûJ ób ,»æµ°S Éj ≥°TÉ©dG É¡jCG ,GôªZ ôgÉ°ùdG »Hóg Éj .»°SÉÑd Éj ôëÑdG AGôë°U ¢VÉ«H ‘ »ØàıG ¢SÉ©ædG ƒg áeƒÑdÉc ∞≤J »àdG ájôî°ùdG h .ÖFGôÿG πªLCG ≈∏Y ó«∏ÑdG óÛG á°Sô£Z ‘ ∑Éæg ¿hAÉæH É¡‡ôj »àdG Ö£ÿG ‘ h :¿ƒNô°üj ºK ÚæM øe ójCÉH Qɪæ°S AGõL :Gòµg ∂fEG ºK ,äÉ¡÷G ¢ùµY Ò°ùdÉH á©dƒe ∂à∏°UƒH ∂°ùªàd ¢VQCG ’ áKQɵd ô°TDƒJ »àdG ä’Ó°ùdG πjƒY ‘ √õæàJ .ÚJQOÉ°ùdG ∂«eó≤d áMGΰSG ’h á«aÉØ°T ɪFGO ∑Éæg øµd h äÉaÉ°ùŸG Ωɪ°ûd ∑ÒÑY ƒ∏Œ ¿É°ù«f øe ΩOÉ≤dG ∂dP .∫É©aC’G ¬ØJCG ‘ ΩÉæj ±RÉædG ¿ó©ŸG ÚfQ ‘ h ,≈JƒŸG ñGô°üH IôWÉHCG ¿Éc øjòdG ∂ÄdhCG) .ºgQƒÑb ¿ƒ°ûÑæj áaó°üdG º¡fÉæ°SCG ¿ƒbô°ùjh (AÉæØdG ≈àM âµë°V »àdG á≤KGƒdG IÈædG ∂«£©j Ée Gòg ÈcCG óHõH ÉehO Oƒ©J áLƒŸ º«¶©dG ¬°SCÉj h ôëÑdG ÆGôa óéªàd AGƒ©dG Ö«∏ëH ƒ¨ãàdh ᪫ªædG ÖdÉîà ¥QRC’G GƒKôM øŸ .¿ƒæ÷G h ,∂°†Ñf øe ÜôbCG ∑Éæg πg óàÁ …òdG ™LƒdG Gò¡d á≤∏¨ŸG ±ô¨dG ¤EG OQhRÓdG øe ™FGô°ûdG h ,ÒJÉ°SódG ”GƒîH ,ΩɵMEÉH êÓàNG ‘ ∂¡Ñ°ûj Ée ¿CG ÒZ É¡°ûjô©J ƒg ájôëÑdG äÉJÉÑædG QÉéMC’G ìGôL ≈∏Y ¿ÉæëH ,πeGQC’G È°üH πcBÉàJ »àdG AÉÑ¡dG ᪰ùb ∂«£©j Éeh -3- ô°UÉæ©dG ìƒæL êQÉN Ö◊G á©°ùd øe AÉØ°T ’ å«M ¤EG êƒæZ ±OôH GQɪZ â°†N ɪ∏ch á°ûMƒŸG ¬°SGôYCG ÚH ¥ôØj ’ ó¡fh áaGôÿG ≥«°V ÚØ°ûàµà°S .ÜÉ°ùfC’G h πFÉÑ≤dG É¡àYQ »àdG GQOÉf ¥ô°ûJ »àdG ábôdG ÉgóMh á©°SÉ°ûdG ÉæeÓMCG óæY ∞NCG ó«H ∂µ°ùªà°S .¬∏c áÄ«£ÿG π≤K øe 30 É¡∏c ìÉjô∏d ICGôeG -1-1- ,∂©£≤J »àdG áaÉ◊G ‘ Ú÷óJ .ÓjƒY h É°SGôLCG ™ª°ûdG øe ≥«ªY ¢VÉ«ÑH ÚÑëàæJh ∂JGAÉØZEG ¢Sôëj …òdG π«àØdG ‘h Ö¡∏dG IQÉ°ùL Ú≤eôJ .»æKƒdG ∑Oô°ûJ AGôë°Uh ájQÉ©dG ∂©HÉ°UCG áªà©e Ëób è∏K É¡¡cGƒa ¥ƒa √õæàj ÚM ∂ª°SÉ≤J âfÉc äÉ°TGôa ɶbƒe á°übQ ¤EG âaÉÿG ÜÉgòdG ...ÜÉ«¨dG ‘ ±óædG ≈∏Y ºà«dG ábQh ÚcÎJ PEGh …òdG ΩódG áî£d ÚØ°ûàµJ ΩÉf ¬dEG ´ƒeO ’EG ¬Ñ°ûj ’ ¢SôNCG ¢VÉ«ÑdG ∫hCG óæY .áªà©dG áÄ«£N øe ’EG -2- ìÉjQ Égƒë“ ∑QÉKBG »¡àæj »c »¡àæj Ée á°û£ÑH ∂ë°†J »ª– ∞«c ±ô©J íjôdG ÉgóMh) (á«fÉa ¿ƒ«Y øe ájóHC’G
1968 - É«dÉ©∏H IôgR ¤hC’G ÉgóFÉ°üb òæe É¡°ùØf â°Vôa .ójó÷G π«YôdG øe IôYÉ°T .᪰UÉ©dG ôFGõ÷G πMÉ°ùH GRÉÑ«àH 1968-4-27 ó«dGƒe øe ™bƒdG ≈∏Y á¶aÉÙG ™e Iô◊G Ió«°ü≤dG ≈∏Y âëàØfG .Iójó÷G ájôFGõ÷G ájô©°ûdG áHôéàdG ‘ ¬àfɵe ¬d ÉJƒ°U âëÑ°UCG h áWqÓH ∫ɪc ,É¡©ÑJG ...»æjô¨J ∑QÉ©°TCG :»æÑ©à«a Ö∏≤dG ∫ƒ≤jh .Gƒbó°U ƒdh ...AGô©°ûdG Üòc 1998-5-11 »°Sôc º∏M -3...¢ù∏Œ âæch ,á∏«ªL áµjQCG ≈∏Y .áØbGh âæch ,π°üa äGP »JCÉ«°S ô£e øY »æàKóM ,»JCÉJ ±ƒ°S Qƒ«W øY á≤fÉÿG …Qƒ«W ‘ ¿ÉeC’G ´QõJ É¡bƒa ¥GQhC’G ´QõJ âæc ,≥«fCG Öàµe ¥ƒah áaOÉ°üŸÉH A»Œ »àdG Éæeƒªg GôgO ÒaƒdG ¬LQóH óbôJh .áaOÉ°üŸÉH øWh øY »æàKóM ∂qfCG ôcPCG h ɪFGO Ö∏≤dG ¢Tô©H ¬°ù∏‚ á∏«ªL áµjQCG ≈∏Y ¢ù∏Œ âæch ...É¡æ«M âæch .áØ°SBG ...∫ƒbCG »c »°†©H q⁄CG áµjQC’G πLQCG ⩪°S áØLGh ...»∏LQ çó– ?áYÉ°S ±ƒbh øe âÑ©J .áØbGh äódh ...Éæg Ég ÊEG ¿É°ùfEÓd ¿É°ùfE’G ¬dƒ≤j Ée ⩪°S ...ɪFGO âª∏M íæ“ ôª©dG ‘ á°ù∏éH ¿ÉeC’G »eGóbCG áØdÉ°ùdG Qƒ°ü©dG øe »ææµd ɪFGO ±ƒbƒdG ¢SQÉeCG ...¢SÉædG »°UÉ©e πªMCGh áaRÉf ...πLQ ¥ƒa 1994 πMÉ°ùdG 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY .(2000) IôgR h πMÉ°S :É¡d .ÉgÒZ óæY Égó‚ ɪ∏b á«dƒØW IAGôH ÉgóFÉ°üb ‘ .á«∏NGódG ÉgÉ≤«°Sƒe á¨∏d ßØëj …òdG ÜQÉŒ -2- »æ“ -1- ...∂ÑMCG âHôL ,¥ô£dG ¬H πÑb øe »æ©ªŒ ⁄ πLQ ‘ ...∂«æ«©H â°ûàa .¥Îëj É¡∏NGóH A»°T ’h ÖYôŸG øeC’G Gòg ¬àë°üH ∑ƒµ°ûŸG º∏°ùdG GP ...≈àM ∂HGógCG â°û©JQG Ée .¥ó◊G ’ ∂Ñ°SCG âHôL ¬aôYCG ’ πLQ ‘ ≥∏àıG πLôdG Gòg ‹ ôب«∏a Éeƒj »æaô©j ⁄ ¥ƒ°ûdG øØ°S ‹ êô°ùj ⁄ »æª∏Y ’h GƒbôZ øe ó°ùMCG h ¿Éaƒ£dG ô¶àfCG Gô©°T ∂Ñ°SCG âHôL »bGQhCG áØ°V ≈∏Y ´hQõŸG ≥Ñ◊G ¿CG ô©°ûJ »c ,≥∏≤dG h IÒ◊G ¬«≤°ùJ ÓjƒW â≤Ø°U ∂æµd ,≥Ñ◊G ∑É«M h ô©°ûdG º°ùàHÉa q ºKE’G ‘ ∂≤«aQ ¿PEÉH â°ùªgh ≥ãÑæŸG ô£©dG Gòg h ôë°ùdG Gòg Ó«∏b Qƒ°ùµŸG ¿RƒdG ’ƒd ...ô©°ûdG πgCG ø°SÉfi πc ™ªL âfÉc ø°SÉfi ô©°ûdG πgC’ ¿Éc ¿EG ±ôYCG ’ ...’EG ...Gƒbô°S hCG ...¥ƒ°T øe GƒÑ¡f Ée GÒãc âHôL »æµd Ö∏≤dG ¿GRhCG ô°ùcCG ...≥æàNCG ÊCG ô©°ûàd ...…QÉ©°TCG …ó°V ¢VôM ÓLQ Éj á«aÉb ÊOQÉ£J πXCÉ°S ºc ?¥QƒdG ÊOó¡jh ÓeQ º‚C’G íÑ°üJ ÉeóæY AÉe π£°S QÉëÑdG h É«fódG ™«ªL ‘ AGô©°ûdG Ò°üj h ?AÉæH ∫ɪY Úæ◊G π«°UÉØJ øe ≈≤Ñj GPÉe ...≈≤Ñj GPÉe ?AÉ«°†dG ÚLGôY øe Gô©°T ºcÉ◊G Öàµj ÉeóæY »£©j h OQƒdÉH ¬«a...≈æ¨àj AÉæ¨dG ‘ É°ShQO ÒaÉ°ü©∏d ¢†ÑædG êôH ¥ƒa §îjh π«∏ÿG ¿GRhCG ¢Tô©dG ÉjÉæK ‘ §ëjh OhQƒdG ±Éæ°UCG AÉ°ùædGh r ?Éæ«a ô©°ûdG ∫ƒgP øe ≈≤Ñj GPÉe ?AÉ¡à°T’G ¿ƒæL øe ...≈≤Ñj GPÉe Ö◊G Qƒ«W äOÉY ƒd √BG »æÑJ Éeƒj ¢†ÑædG ‘ É¡°ûY É°†©H Ö∏≤dG ÉjGhR ‘ ...¢TôJh AÉ«ÑfC’G ÉjÉ°Uh øe ÚªcÉ◊G Qhô°T øY AGô©°ûdG ≈∏îJ ƒd ¿ƒªcÉ◊G ≈∏îJ h AGô©°ûdG Qhô°T øY Éeƒj ¬∏dG QÉëH äOÉY ÉÃQ äOÉYh ...âfÉc ɪ∏ãe Éeƒj º‚C’G √òg ...Aɪ°ù∏d 31 1999-1-3
ديوان الشعر العربي الجزائر

More Related Content

PDF
المخلوقات العجيبة
bygabriel Samar
 
PDF
حوار الحضارات والثقافات
byMustafa Saad
 
PDF
المختار الاداري2
byDr Ghaiath Hussein
 
PDF
الحكومة الإلكترونية
byDr Ghaiath Hussein
 
PDF
الشروق
byYahia Chekima
 
PDF
دليل المعلّم في التربية الاسلامية
bynajla sahli
 
PDF
زيجلر من الداخل الرجل الذي غير نفسه فغير العالم
byadelvet2005
 
PDF
منهجية صلاح الدين لتحرير القدس
byMohammad Ihmeidan
 
المخلوقات العجيبة
bygabriel Samar
 
حوار الحضارات والثقافات
byMustafa Saad
 
المختار الاداري2
byDr Ghaiath Hussein
 
الحكومة الإلكترونية
byDr Ghaiath Hussein
 
الشروق
byYahia Chekima
 
دليل المعلّم في التربية الاسلامية
bynajla sahli
 
زيجلر من الداخل الرجل الذي غير نفسه فغير العالم
byadelvet2005
 
منهجية صلاح الدين لتحرير القدس
byMohammad Ihmeidan
 

What's hot

PDF
مجلة جنانا
byMay Haddad MD.MPH
 
PDF
ج1 دليل الصف 6
bymustafa002
 
PDF
لماذا نتعلم؟ كيف نقرأ؟ ماذا نغير؟ أين نتدرب؟
byAhmed Elsayed
 
PDF
لماذا يفشل المديرون الأذكياء؟
byAhmed Elsayed
 
PDF
قيادة التغيير الجذرية
byDr Ghaiath Hussein
 
PDF
إفتتاح الأسواق الرقمية
byDr Ghaiath Hussein
 
PDF
1
byAyman Elattar
 
PDF
الجواب قبل السؤال
byDr Ghaiath Hussein
 
PDF
التقرير المالي السنوي - سنة 2016
byahli bank
 
PDF
التقرير المالي السنوي - سنة 2017
byahli bank
 
PDF
Agrumes
bykarimokaram
 
PDF
4321
byfateh boulacheb
 
PDF
Collection taybet zaman
byMay Haddad MD.MPH
 
PDF
التقرير المالي السنوي - سنة 2003
byahli bank
 
PDF
UQUDENT Arabic Annual Report 2012
byUmm Al-Qura University Faculty of Dentistry
 
PDF
المختار الاداري12
byDr Ghaiath Hussein
 
PDF
معجزات خلق الله. Arabic العربية
byHarunyahyaArabic
 
PDF
4320
byfateh boulacheb
 
مجلة جنانا
byMay Haddad MD.MPH
 
ج1 دليل الصف 6
bymustafa002
 
لماذا نتعلم؟ كيف نقرأ؟ ماذا نغير؟ أين نتدرب؟
byAhmed Elsayed
 
لماذا يفشل المديرون الأذكياء؟
byAhmed Elsayed
 
قيادة التغيير الجذرية
byDr Ghaiath Hussein
 
إفتتاح الأسواق الرقمية
byDr Ghaiath Hussein
 
1
byAyman Elattar
 
الجواب قبل السؤال
byDr Ghaiath Hussein
 
التقرير المالي السنوي - سنة 2016
byahli bank
 
التقرير المالي السنوي - سنة 2017
byahli bank
 
Agrumes
bykarimokaram
 
4321
byfateh boulacheb
 
Collection taybet zaman
byMay Haddad MD.MPH
 
التقرير المالي السنوي - سنة 2003
byahli bank
 
UQUDENT Arabic Annual Report 2012
byUmm Al-Qura University Faculty of Dentistry
 
المختار الاداري12
byDr Ghaiath Hussein
 
معجزات خلق الله. Arabic العربية
byHarunyahyaArabic
 
4320
byfateh boulacheb
 

Viewers also liked

PDF
ديوان الشعر العربي ( الكويت والبحرين )
byMustafa Saad
 
PDF
ديوان الشعر العربي المغرب
byMustafa Saad
 
PDF
مختارات من النثر العربي اختارها ادونيس
byMustafa Saad
 
PDF
security council report - IRAQ
byMustafa Saad
 
PDF
حارث المياه رواية هدى بركات
byMustafa Saad
 
PDF
تقرير مجلس الامن الدولي عن الوضع الامني في العراق 2014
byMustafa Saad
 
PDF
مسودة قانون الاحوال المدنية الجعفري - العراق
byMustafa Saad
 
PDF
قانون الدفاع عن السلامة الوطنية
byMustafa Saad
 
ديوان الشعر العربي ( الكويت والبحرين )
byMustafa Saad
 
ديوان الشعر العربي المغرب
byMustafa Saad
 
مختارات من النثر العربي اختارها ادونيس
byMustafa Saad
 
security council report - IRAQ
byMustafa Saad
 
حارث المياه رواية هدى بركات
byMustafa Saad
 
تقرير مجلس الامن الدولي عن الوضع الامني في العراق 2014
byMustafa Saad
 
مسودة قانون الاحوال المدنية الجعفري - العراق
byMustafa Saad
 
قانون الدفاع عن السلامة الوطنية
byMustafa Saad
 

ديوان الشعر العربي الجزائر

  • 1.
    2007 (πjôHCG) ¿É°ù«f4 AÉ©HQC’G - 104 OóY 1996 ΩÉY ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æe ¬JQó°UCG »Hô©dG ô©°ûdG ¿GƒjO øeÒNC’G ™HôdG ‘ øjô°û©dG ¿ô≤dG -2- ôFGõ÷G êôYC’G »æ«°SGh :Ëó≤Jh OGóYEGh ™ªL ‘É≤ãdG ∂jô°ûdG á«YGôdG á°ù°SDƒŸG
  • 2.
    zIójôL ‘ ÜÉàc{ Qɢ«˘∏˘e™˘HQ h Oó˘Y á˘Ä˘˘e ...ÜÉàc GQƒ°ùJÉe hÒ°ûjƒc ó«°ùdG h ôHÉ÷G ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ‘ ájó«∏≤àdG á«aÉ≤ãdG ™jQÉ°ûŸG ‘ óFÉ°ùdG hCG ±ƒdCÉŸG øY êôîJ ábÓªY IôµØc zIójôL ‘ ÜÉàc{ ódh IÒ°ùe IGRGƒÃ ≥MÓàJh ôÑrµ`J âfÉc ¬©e äódh »àdG äÉjóëàdG øµdh .»Hô©dG øWƒdG ‘ ¢üNC’ÉHh ⁄É©dG oo n MBI Foundation ™e ¿hÉ©àdÉH »àdG UNESCO - ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æe ∞≤°S â– É¡∏ªM »àdG AÉæÑdGh ≥≤ëàdG á≤£æŸG ‘ á«HÎdGh áaÉ≤ãdG ºYód É¡Yƒf øe ¤hCG á«bÉØJEG 2003 /∫ƒ∏jCG - ȪàÑ°S/ 19 ‘ â©sbh ≈∏Y πª©dG ∂dòch ∞bƒàdG ô£N øe √PÉ≤fGh zIójôL ‘ ÜÉàc{ QGôªà°S’ ºYódG á∏°UGƒe ∫ÓN øe á«Hô©dG áaÉ°VE’ÉH áãjó◊G á«HÎdG ¢ù°SCG AÉ°SQEG πLCG øe §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ »ª«∏©àdG ΩɶædG åjó–h ègÉæŸG ìÓ°UEG .á«WGô≤ÁódGh ΩÓ°ùdG áaÉ≤K ™«é°ûJh á«bÎd ¬H ΩÉ«≤dG øµÁ Ée πch âfÎf’G Öjô©J ¤EG ‘ ƒµ°ùfƒ«dG áª¶æŸ º¡ªYO ∫ÓN øe ,GƒeÉbCG ób á«Hô©dG á«eƒ«dG ∞ë°üdG äÉjÈc ôjô– AÉ°SDhQ q¿EG kÉMô°U ,≥FGƒ©dGh äÉHƒ©°üdG ∞∏àfl RÉ«àLG ≈∏Y ºgQGô°UEGh º¡àcQÉ°ûeh ,zIójôL ‘ ÜÉàc{ ´hô°ûe .ô°UÉ©ŸG »Hô©dG ¿É°ùfE’G AÉæH ‘ kGóFGQ kGQhO ΩÓYE’G Gƒëæeh »Hô©dG ™ªàÛG ‘ kGõ«‡ kÉ«aÉ≤K äGAÉ°üME’G ΩÉbQCG ¿CG PEG ,¿ƒæØdG áYÉ°TEGh IAGô≤dGh áaô©ŸG π≤f ¿Gó«e ‘ á«Hô©dG á«aÉ≤ãdG Iô°VÉ◊G ô£îH ô°TDƒJ ÉgÒZh UNDP `dGh UNESCO ƒµ°ùfƒ«dÉc á°üàıG á«dhódG äÉ¡÷G ÉgQó°üJ »àdG √òg ÜÉàYCG ≈∏Y ⁄É©dG ‘ »æØdGh »ª∏©dGh ‘ô©ŸG QÉéØf’G áÑcGƒe ‘ á«Hô©dG áaÉ≤ãdG Oó¡àj ¥ófi .áãdÉãdG á«ØdC’G ¢SÉædG Ωƒª©d í«àj ójóL ´hô°ûe IO’h ó¡°T Úæ°S ô°ûY πÑb ≥∏£fG …òdG zIójôL ‘ ÜÉàc{ ¿EG Oƒ¡L QÉWEG ‘ ±ó¡j ɪc ,Üô©dG ÚfÉæØdGh AÉHOC’G QÉѵd á«æØdGh á«HOC’G ∫ɪYC’G ºgCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¢SÉædG øe áÄa ™°ShCG ≈∏Y Égô°ûfh áaô©ŸG ™jRƒJ ÈY äGQÉ°†◊G ÚH QGƒë∏d èjhÎ∏d ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æe πgòe ôeCG ᫪«∏bE’G IQOÉÑŸG √òg Qƒ£J ¿EG .á«dÉe áØ∏µJ …CG ¿hO ∞ë°üdG ‘ kÉjô¡°T á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ Úfƒ«∏e ∫ó©Ã ÜÉàc áÄe ™jRƒJ ” å«M ,zIójôL ‘ ÜÉàc{ ô°ûf øe á«°VÉŸG ô°û©dG Úæ°ùdG ∫ÓN ób ¿ƒµj á≤jô£dG √ò¡Hh ,á«Hô©dG ∫hódG πc ≈∏Y QGó°UEG πµd ÜÉàc 2^500^000 ¿ƒ«∏e ∞°üfh êÉàædG ™e πÑb øe πeÉ©àdG ∞dCÉJ ⁄ AGô≤dG øe áÄa ¤EG π°Uh ÜÉàc QÉ«∏e ™HQ áHGôb ´hô°ûŸG Gòg iógCG å«M øe á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ∫hC’G ¬fCG ≈∏Y RÉ‚E’G Gòg ¤EG ô¶ædG Éæ«∏Y ¿EÉa ∂dòd ,»YGóHE’Gh ‘É≤ãdG .É¡Jóqdh »àdG ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸGh áYqRƒŸG ÖàµdG OóYh ᫪gC’G q √ò¡H ¿ƒ°ù°SDƒj ,áaÉ≤ãdG ƒéàæeh ´GóHE’G π¡æe ºgh ¿ƒ°SQGódGh AÉHOC’Gh ¿ƒØ≤ãŸG ∞bh º¡ÑfÉL ¤EG á«Hô©dG áeC’G É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ¤EG ≈bôJ á«aÉ≤K Iô°VÉM É¡Yƒf øe ¤hC’G ájQÉ°†◊G áHôéàdG .øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG ÜGƒHCG ≈∏Y É¡d ¿Éc »àdG - ƒµ°ùfƒ«dG - áaÉ≤ãdGh º∏©dGh á«HÎ∏d á«ŸÉ©dG ᪶æŸG áÑb â– Gƒ≤àdEG A’Dƒg πc ,É«fÉÑ°SEGh á«æ«JÓdG ÉcÒeCG ‘ ¤hC’G É¡àHôŒ ìÉ‚ øe k᪡∏à°ùe IÒ°ùŸG √òg ¥ÓWEG ‘ ÈcC’G π°†ØdG o ÜÉàµ∏d zá«ÑŸhC’G á∏©°ûdG{ âª∏°ùJ »àdG zIójôL ‘ ÜÉàc{ á«Hô©dG áHôéàdG øµdh “Periolibros” á≤£æŸG ¿ƒµJ Gò¡Hh ;66 ºbQ Oó©dG ‘ äGƒæ°S â°S ó©H âØbƒJ »àdG ΩC’G áHôéàdG øe ó©HCG âÑgP r ¬«fÉ©J …òdG OÉ◊G QƒgóàdG á¡LGƒe ‘ äGQGó°UE’Gh äGƒæ°ùdG OóY ‘ ÈcC’G ºbôdG â≤≤M ób á«Hô©dG ‘ á«Hô©dG á≤£æª∏d á«°SÉ°SC’G äÉLÉ◊G ≈∏Y OôJ »àdG IÒѵdG á«HÉéjE’G á∏°üÙG √òg øe kÉbÓ£fEG t o äGƒæ°S ô°û©dG á∏«W áHôéàdG √òg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG πc A≈æ¡f ÉæfEÉa ,‘É≤ãdG êÉeófE’Gh áaô©ŸG ô°ûf ¿Gó«e á°ù°SDƒŸGh ájQÉ°ûà°SE’G áÄ«¡dGh áµjô°ûdG á«Hô©dG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQ øe ÉgôªY øe áeô°üæŸG IÒ°ùŸG √ò¡d Ú∏eBG ¢ùjQÉHh ähÒH ø˘e π˘c ‘ á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh Ohófi qÓ˘dG ɢ¡˘ª˘Yó˘d ᢫˘YGô˘dG .ÚªFGódG Qƒ£àdGh QGôªà°S’G ôHÉ÷G ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æe ΩÉY ôjóŸ ¢UÉÿG 烩џG á«WGôbƒÁódGh ΩÓ°ùdGh íeÉ°ùàdGh á«HÎ∏d MBI Foundation á°ù°SDƒe ¢ù«FQ GQƒ°ùJÉe hÒ°ûjƒc ó«°ùdG ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æe ΩÉY ôjóe UNESCO 2
  • 3.
    ÒNC’G ™HôdG ‘»Hô©dG ô©°ûdG ¿GƒjO øjô°û©dG ¿ô≤dG øe -2 - ôFGõ÷G z¢ûeÉ¡dG ÉjGôe{ êôYC’G »æ«°SGh :Ëó≤Jh OGóYEGh ™ªL áÑFɨdG IÉ«◊G É«HƒJƒj ,ô©°ûdG äÉ«Lƒdƒ£fC’G h QÉ©°TC’G h øjhGhódG øe πFÉ¡dG Oó©dG ¤EG ±É°†j ÜÉàc Ö«côJ »g πg ?iôNCG ájô©°T É«Lƒdƒ£fG »æ©J GPÉe á«°SÉ°ùM âfÉc GPEG ’EG »HÉéjEG π©Øc É¡JóL ∂∏“ ’ É«Lƒdƒ£f’G ¿CG ΩCG ,πNGódG øe É¡µ¡æj É≤«ªY Ó∏N ¿CG ÉØ∏°S ±ô©f »àdG IôªZ ‘ »HQɨŸG ô©°ûdG ádÉM »g √òg âfÉc ÉÃQ .π©ØdÉH ¬aô©f ’ øëf h ,ÉYɪ°S ,¬aô©f ÉæfCG ô©°ûf Ée ¤EG áaÉ°†e ᪫bh ájô©°ûdG â°ù«d .ÒÑc õcôe øe Ò¨°U É°ûeÉg ∫Gõj Ée .¬eƒªY ‘ ¬∏æj ⁄ ÉaGÎYG ¬ëæ“ ¿CG ¢VÎØj »àdG á«Hô©dG ájô©°ûdG ‘ ájô©°ûdG áHôéà∏d AÉæZEG ájÉ¡ædG ‘ ƒg OôØJ h á«°Uƒ°üÿ ¢ù°SDƒj ¿CG øµd h √ó∏≤j ¿CG h ™LôŸG ¬Ñ°ûj ¿CG ¥É«°ùdG Gòg ‘ ⁄ ¿ƒ«∏e 300 ÚH øe ¿CG ÈcCG Éæ`à°SÉ©J h ¿ƒ«∏e 300 øe ÌcCG É¡ª∏µàj á¨d ¬æ°†à– ô©°ûdG Gòg ¿CG ÒÑc Éæ¶M .É¡à«∏c ÓM ’EG â°ù«d É«Lƒdƒ£f’G ?πª©dG Ée .¬JÉ«M h ¬≤fhQ ,ÉeƒªY ÜOCÓdh ô©°ûdG Gò¡d »£©j âHÉK ÇQÉb ∞dCG 100 ≈∏Y π°üëf .ájôëH »Hô©dG øWƒdG ‘ ¬∏≤æJ h ô©°ûdG ácôM ¢Vƒ©j A»°T ’ øµd h ,É≤«ªY ÉYó°U ≥Jôj ÉàbDƒe q OGóM ∂dÉe äɪLôJ â∏°Uh ɪ∏ãe ‘ɵdG πµ°ûdÉH »Hô©dG É¡Jƒ°U π°üj ⁄ »Hô©dG Üô¨ŸG ∫hO á«≤H πãe É¡∏ãe ôFGõ÷G ä’ƒ≤e áæ«gQ ∫GõJ Ée ±GÎY’G á¡LGh ¤EG ¬H ™aóJh ¬∏Ñ≤à°ùJ »àdG IôFGódG ¿C’ ÉÃQ É«ØN h ÉàaÉN πX h Ú°SÉj ÖJÉch ™bh ≈∏Y É«– »àdG ܃©°ûdG πc ‘ .Gó«≤©J ÌcCG ádCÉ°ùŸG ?§≤a ójóL Ö«∏©àH Éæ«dEG äOQ ÉæàYÉ°†H ,ô©°ûdG äƒe ¬Ñ°ûJ É¡eƒªg h É¡fGóLh ¬«a iôJ PEG ô©°ûdÉH ‹ÉàdÉH h IÉ«◊ÉH É¡àbÓY Ò¨àJ ÉfÉ«MCG á«eGQódG h ájQƒãdG ä’ƒëàdG h äGÒ¨àdG øe h ᫶Ø∏dG ádƒ¡°ùdG h á«LƒdƒjójC’G É¡µ¡æJ äÉHÉ£N ‘ ¿É«MC’G øe ÒãµdG ‘ áæ°ù◊G ÉjGƒædG √òg §≤°ùj ɇ É¡bGƒ°TCG h øµd .É¡à«°Sób ‘ áàHÉK IQƒ°U ¤EG A»°T πc ∫ƒ– h ´É≤jE’G âÑãJ h á¨∏dG ô¡≤J .¬H h ¬«a 䃓 ô©°ûdÉH É«– ¿CG ójôJ å«M q øµJ º∏a ,ôNBG GôªY ô©°ûdG íæ“h »ªgƒdG ¬æ«≤j ‘ âHÉãdG õ¡J h øjRGƒŸG Ö∏≤J ,É¡«a ô©°ûdG É«ëj »àdG áÑbÉ©àŸG ∫É«LC’G ,ìƒàØŸG á«Hô©dG ájô©°ûdG ´hô°ûe ‘ ,á∏«°UC’G ¬HQÉŒ ‘ •ƒZÉŸG óªfih áµFÓŸG ∑RÉfh ÜÉ«°ùdG ôcÉ°T QóH πãe äGƒ°UCG É¡«£¨j ÉeóæY h ƒÑîJ ,äGôª÷G πãe É¡æµd h 䃓 ’ ô©°ûdG ìhQ .ÉÑN ÚM IÉ«◊G §«N ≈∏Y â¶aÉM á°UGÎe äÉæÑd ’EG â°ùe’ »àdG äGõ¡dG .á∏«ª÷G É¡≤FGôëH ¿hPò∏àj h áMƒàØe ∞cCÉH É¡fƒØ≤∏àj øjôNBG ¤EG π≤àæJ ,∞°UGƒ©dG Ö¡Jh OÉeôdG πc ¬eÉeCG âëàa h ≥ª©H …ôFGõ÷G ô©°ûdG â°ùe ,á«YÉ≤jEG h ájƒ¨d äÉ«æ«≤j äô°ùc h É≤«ªY ÉgÉæH äÒZ h á«Hô©dG ájô©°ûdG πª–h õjɪàdG h âHÉãdG ¥GÎNG ¤EG ,IQhôµŸG É¡à«FÉæZh É¡ª¶f πµH áÁó≤dG ájô©°û∏d AÉaƒdG øe ,É¡°†bÉæJ ‘ äGƒæ≤dG IQOɢ≤˘dG ÒZ ɢ¡˘à˘∏˘Ä˘°SCɢH ¬˘µ˘¡˘æ˘J »˘µ˘d ô˘°†NCÓ˘d ɢ¡˘YQPCG ó“ ɢfɢ«˘MCG ɢ¡˘æ˘µ˘d h IOɢY ¢ùHɢ«˘dG π˘cCɢJ »˘à˘dG á˘KGó◊G äɢ©˘Ñ˘˘J .É¡à°TÉ°ûg h äÉZGôØdG ‘ íÑ°ùJ .∑ÓaC’G ‘ á©FÉ°V º‚CG øe ¢Sƒª∏e QGóe øjƒµJ ‘ áë∏ŸG áÑZôdG ∂∏J iƒ°S É«Lƒdƒ£f’G â°ù«d ,Éæg øe ∂dP ¬Ø∏îj …òdG Qô°†dG h É¡àcôM QGô°SCG ±ô©àd ÉgAGQh âØà∏J ¿CG ¿hóH øµd h ¥ÎØJ ,ΩOÉ°üàJ ,»≤à∏J ,á©°SGƒdG ‘ á«Yƒ°Vƒe É«Lƒdƒ£fG óLƒJ ’ h ,¢üî°T É¡à«H á°Sóæg AGQh ¿Éc ¿EG h ≥∏£ŸG ‘ á«JGP É«Lƒdƒ£fG óLƒJ ’ .ΩGó£°U’G áHQÉ¡dG ÉfC’G øe A»°T á«Yƒ°VƒŸG ‘ h ¢Uƒ°üædG ™eÉL RhÉéàJ »àdG ᩪÛG IOÉŸG ¿É£∏°S øe A»°T á«JGòdG ‘ .≥∏£ŸG AGô©°û∏d h IÉ«ë∏d ,ô©°û∏d ÖM ’hCG »g É«Lƒdƒ£f’G .ÖM h ¿ÉØàH ɡશf h ɡ੪L h IOÉŸG äQÉàNG »àdG ,É¡à≤«≤M øe πµH á¶◊ øY IÒNC’G √òg È©J ¿CG …CG ,É¡à≤HÉ°S øY É«Lƒdƒ£f’G √òg ‘ êôNCG ⁄ .áeƒÁódG ΩÉàNCG ≈∏Y Gƒ¶aÉM º¡fC’ ±hôX øµJ ⁄ h áaÉë°üdG ‘ âjƒb áHôŒ â«ÑãJ ƒg ±ó¡dG ¿Éc ,áKGó◊G ¿GƒjO 1993 É«Lƒdƒ£fG ‘ .É¡dɪL h É¡eÉghCG ,ÜÉàc …CG É¡d ô°ûf ób øµj ⁄ »àdG ÜQÉéàdG √òg øe 90 øe ÌcCG PEG ,ÉëLÉf ¿ÉgôdG ¿Éch .RhÈdG ≈∏Y ÉgóYÉ°ùJ ô°ûædG ø∏©j ô©°ûdG ¿Éc ,É¡à°TÉ°ûg øe ƒµ°ûJ IÉ«◊G ¬«a âfÉc …òdG âbƒdG ‘ h RÉ«àeÉH äÉ«æ«©°ùàdG ó¡°ûe â∏µ°T h äôªà°SG »°VGÎaG ÇQÉb øe ¥ó°üH ájôFGõ÷G ájô©°ûdG áHôéàdG Öjô≤J ‘ áÑZôdG Êhó– ä’É◊G πc ‘ øµd h .¬fÉ£∏°S h ¬Jƒb øY ¢†©H É¡d ,᪡e áHôŒ øY ÒÑ©J É¡æµd h É¡à«∏c ‘ ájô©°ûdG √òg øY È©J É¡fCG É«Lƒdƒ£f’G √òg »YóJ ’ .É¡àaô©e ójôj É¡°SQóH »Øà– ∫GõJ Ée áે áeGób ´QÉ≤j …òdG »Hô©dG ô©°ûdG ä’ɨ°ûfG §£°T h ¬«a âàÑf …òdG ¿ÉµŸG á«°Uƒ°üN ,∂dP ™eh .É¡ª«gÉØeh É¡°ù°SCG ‘ á≤dõæe h øjƒµàdG QƒW ‘ »g áKGó◊ πNóe øY åëÑjh ,á«FÉæ¨dÉH É¡à«dÉØàMG h »ª«∏©àdG ≥dGõe øe ºZôdG ≈∏Y √ôaƒJ …òdG ójó÷G ƒëf ™aóæj h áKGó◊G √òg ¬d É¡ëæ“ »àdG ájô◊ÉH ≥∏©àj ¿CG ô©°ûdG Gòg ∫hÉëj .á«dÉZ É¡àØ∏c ¿ƒµJ Ée GÒãc »àdG áKGó◊G Ëó≤dG »Hô©dG ô©°ûdG øe äòîJG »àdG á«FÉ«ME’G ᫵«°SÓµdG á°SQóŸG :ájôFGõ÷G ájô©°ûdG ≥ªY ¥ÎîJ iÈc ¢SQGóe çÓK ,É¡≤ªY ‘ πZƒàj ¿CG ôYÉ°ûdG ´É£à°SG áÑ°üN IOÉe h É¡d É©Lôe ,¬à«©FÉéa h ΩhÉ≤ŸG √ô©°T ‘ É°Uƒ°üN …OhQÉÑ∏d »FÉ«ME’G h á«©LôŸG πã“ »àdG New classicisme Iójó÷G ᫵«°SÓµdG h .¿É«MC’G øe ÒãµdG ‘ IôgÉX áLGò°ùH ∂dP ¿Éc ƒd h ÚH Qƒ°ùL è°ùf ¿ÉµeE’ÉH íÑ°UCG ó≤a ,á檫¡dG h IhGó©∏d Ééàæe Üô¨dG ó©j ⁄ PEG »°SÉ°SC’G ÉgQGóe (»bƒ°T óªMCG) á«bƒ°ûdG áHôŒ ‘ á«Hô©dG á¨∏dG ∫hGóJ ™æe ¿ƒfÉ≤d ¿Éc ÉÃQ .É¡≤dG êhCG ‘ á«HôZ ájô©°T h QGôµàdÉH ᵡæe h áÑ©àe á«HôY ájô©°T ¬≤ªY ‘ πªM øjô°û©dG ¿ô≤dG ájGóH h ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ájÉ¡f ‘ Öàc Ée πc h ,É©e ô©°ûdG h á¨∏dG ±É©°VEG ‘ QhO ôFGõ÷G ôYÉ°ûdG óØà°ùj ⁄ ∞«c º¡Øf ¿CG øµÁ ’ PEG .π¡°ùdG h õgÉ÷G IôFGO øe êhôÿG ≈∏Y ájô©°ûdG óYÉ°ùJ ⁄ »àdG á°ü«°üÿG √òg É¡JGQƒKh ÉgójóŒ ‘ IóFGQ á«°ùfôa ájô©°T áHôŒ øe ,RÉ«àeÉH á¨∏dG êhOõŸG ƒg h ,øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉjGóH ‘ …ôFGõ÷G ≈∏Y ôFGõ÷G ‘ á«Hô©dG ájô©°ûdG â«≤Ña .ºgÒZ hCG ÒdOƒÑd ’ h ƒÑeGQ QƒJQC’ hCG ,Údôa ∫ƒH hCG ,ƒé«g QƒàµØd ôKCG ’ ,á«HOC’G Qhój ô©°ûdG »≤Hh .ï°SΟG »HOC’G ≈∏Y ÇQÉ£dG »°SÉ«°ùdG áÑ∏¨e »æjódG h »eƒ≤dG É¡îjQÉJ ƒëf âàØàdG h ,áà«ŸG »°TGƒ◊G ‘ »æjódG ™LôŸÉH §ÑJôŸG ,OƒªM ¿É°†eQ ÜÉ°ûdG ôYÉ°ûdG ≈àM .¥ÓNC’G h äÉeƒ≤ŸG øY ´ÉaódG h ìÓ°UE’G h øjódG IôFGO ‘ A»∏ŸG ,IÉ«◊G QhòH :Ò¨°üdG ¬Ñ«àc ‘ Éjô¶f í∏aCG .ájô©°ûdG ¬Jôeɨe ‘ Gó«©H Ögòj ⁄ h √É©°ùe ‘ í∏Øj ⁄ ,√ô©°T h ¬à¨d á«°ùfôØdG äÉHÉàµdG ¤EG äÉØàd’G ¤EG h ,…ô©°ûdG åjóëàdG IQhô°V ¤EG ,øjô°û©dG ¿ô≤dG ájGóH ‘ É¡«a …OÉf »àdG äGQò°ûdÉH .»∏©a ió°U …CG ÓH ¬Jƒ°U πX ∞°SCÓd øµd h ,»bƒ°T É¡ªYõJ »àdG Iójó÷G ᫵«°SÓµdG ó≤àfG h É¡æe IOÉØà°S’G h :√òg âÑãàdG ádÉM øe äÉæ«°ùªÿG ‘ ¿ÉJó«°üb âà∏ØfG .ΩÉeC’G ¤EG ÌcCG É¡H ™aóJ »àdG πFÉ°SƒdG ≥∏àJ ⁄ Iô◊G Ió«°ü≤dG :¬Jó«°üb ‘ »ŸGƒ¨dG óªMCGh 1955 ¢SQÉe 25 ôFÉ°üÑdG IójôL ‘ Égô°ûf »àdG »≤jôW :¬Jó«°üb ‘ ¬∏dG ó©°S º°SÉ≤dG ƒHCG .ôFGõ÷G ‘ ô◊G ô©°ûdG ‘ ¿ÉJóFGQ ¿ÉJó«°üb ɪg h (1955 πjôaCG 22)‘ ôFÉ°üÑdG ‘ ∂dòc ƒg Égô°ûf »àdG ™«LQ h ÚfCG É¡Whô°T øª°V ,ñQDƒJ ,‹Éª÷G ôKC’G IOhóÙG á«°SÉ°ù◊G √òg âfÉc ,ô◊G ô©°ûdG IôgÉX OÓ«e øe áæ°S ô°ûY óMCG ó©Ña ‘ Iójó÷G á«Hô©dG ájô©°ûdG áHôéàdG ∫ƒNO .á≤Ñ°ùŸG QɵaC’G h á∏Ä°SC’ÉH áHƒ°ûe h ádhõ©e â∏X ájô©°T Iôgɶd ,áÑ©°üdG ájƒ¨∏dG h á«°SÉ«°ùdG É¡FÉ£NCG øe ºZôdG ≈∏Y ,Öjô©àdG á°SÉ«°Sh ,áÑ≤◊G ¢ùØf ‘ ,óFGô÷G h äÓÛG ≥jôW øY ôFGõ÷G äÉ≤Ñ°ùŸG øY Ó«∏b OÉ©àH’G ájGóH h Ió«°ü≤dG ájôM ´ƒ«°T ≈∏Y GhóYÉ°S ,»°SQóŸG ΩɶædG ‘ á«Hô©dG á¨∏dG á©°Vƒe IOÉYEG h øe .êPÉ°ùdG ?»æWƒdG ÜÉ£ÿG √ÉcR …Qɪ©à°SG Ωƒ¡Øe ‘ ᪫¶©dG á«°ùfôØdG ájô©°ûdG áHôéàdG âdõàNG »àdG ájQɪ©à°S’G äÉHÉ£N ójOôJ IôFGO ‘ √õéM h ô©°ûdG πàb ‘ √QhO É°†jCG ?»æWƒdG ÜÉ£î∏d øµd h ∂dP ‘ GQhO Qɪ©à°SÓd ¿CG ócDƒŸG ∂∏àÁ ⁄ .á«Yô°ûdG ±Éë∏H áë°Tƒeh á檫¡e á¨d ¿ƒµJ ób ,ɪFGO ádBG â°ù«d áHÉbôdG .GôM ¿ƒµj ¿CG ‘ ¬≤M ¬eôMh áÑ°SÉæŸG ¥ƒ°ùdG ¤EG πNóJ âfÉc »àdG á«Hô©dG äÓÛG øe øµd h ,ájƒ¨∏dG ¬àHôJ øeh ¬°VQCG øe ¬à«Yô°T ôFGõ÷G ‘ ô◊G ô©°ûdG ä’ɨ°ûf’G øe ÜGÎbÓd IÒÑc É°Uôa ôah ɇ ,ÉgÒZ h á©«∏£dG h »HOC’G ∞bƒŸG h ΩÓbC’Éc IÒÑc áHôëH ájôFGõ÷G ᫵«°SÓµdG á∏Ä°SCG ‘ ÉbQÉZ ¬°ùØf ∫Ó≤à°S’G ó©H Ée π«L óLh .äɪLÎdG ∫ÓN øe ,á«ŸÉ©dG ≈àMh á«Hô©dG á«YGóHE’G πX ôNB’G É¡°†©H h Qƒ£J É¡°†©H ,áMÉ°ùdG Ió«°S »g âfÉc ÜQÉŒ ∫ÓN øe Ó«∏b ’EG ¬«æ©J øµJ ⁄ »àdG ᫵«°SÓcƒ«ædG h ¬∏dGó©°S º°SÉ≤dG ƒHCG ,ìGƒ∏L ∑QÉÑe ,AÉjôcR …óØe QɪN º°SÉ≤dG ƒHCG ,»ëFÉ°ùdG ô°†ÿ ï«°ûdG :…ƒ¨∏dG ¢Só≤ŸÉH É≤°üà∏e Gòg óæ°SCG …òdG ó≤ædG ∞bh ó≤d .᪫à«dG ájô©°ûdG ¬àjôŒ øY É«∏îàe á«ÁOÉcC’G äÉ°SGQódG ƒëf ÖgP h ô©°ûdG ôég …òdG …òdG óŸG Gòg ±É≤jEG ‘ í∏Øj ⁄ ¬æµd h ójóL …CG ó°V ,áaÉ≤ãdG IQGRh ÉgQó°üJ âfÉc »àdG áaÉ≤ãdG á∏› ∫ÓN øe √ÉŒ’G »YƒÑ°SC’G Ö©°ûdG h ‘É≤ãdG ógÉÛÉc ,¬LÉàfEG â∏Ñ≤à°SG »àdG √ôHÉæe h á«HOC’G ¬≤MÓeh ,ájƒ≤dG á«YÉaódG ¬JGhOCG ≥∏N ób ¿Éc √òg º°†N ‘ É¡°ùØf â°Vôa IÒãc Aɪ°SCG ...ÉgÒZ h ∫ÉeBG á∏› h ‘É≤ãdG ógÉÛGh »YƒÑ°SC’G ógÉÛGh »HOC’G …OÉædG h Aɪ°SCG ‘ GQƒ°üfi »FÉ°ùædG 䃰üdG »≤j ɪæ«H …ôëH …ôªM ,êGQRCG ôªY ,»bGRQ ‹É©dG ó«Y ,…óªM óªMCG :ájójóéàdG ∑QÉ©ŸG ‘ á∏°UÉØdG á¶ë∏dG äÉ«æ«©Ñ°ùdG IÎa âfÉc ó≤a .»£∏L á©«HQh êƒYC’G ÖæjR ,»‰É¨à°ùe ΩÓMCG ,áMÉ°SƒH áchȪc á∏«∏b É¡JÉbÉØNEG h IÒѵdG É¡JÉMƒàa É¡©e ᪰SÉ≤àe É¡d ÉYhô°ûe á«Hô©dG áKGó◊G øe áHôéàdG √òg äòîJG å«ëH …ójóéàdG πª©dG ‘ h ¢SÉædG ∫É©aCG OhOQ ‘ äÒZ h OÓÑdG É¡à°TÉY »àdG çGóMC’G ’ƒd ¢ùØædG ∫ƒM ≥∏¨ŸG ¿GQhódG ‘ É¡à∏NOCG »àdG 5 çGóMCG( áÑbÉ©àŸG á«YɪàL’G äÉcô◊G ¬Jõg …òdG »bƒKƒdG »æWƒdG ÜÉ£ÿG ó©j ⁄ .áaÉ≤ãdG h ájô◊G √ÉŒ º¡à«°SÉ°ùM ¬∏c ∂dP ¢†î“ .É°†jCG ô©°ûdG øµd ÜÉ£ÿG §≤a ¢ù«d AÉØàfG ΩÉeCG OÓÑdG â©°Vh »àdG á«eGódG çGóMC’G h 1988 ôHƒàcCG É°SQO ô©°ûdG »£©j iôNCG Iôe .ádhó∏d áÑ°ùædÉH É«é«JGΰSG ’ɨ°ûfG äÉbhC’G øe âbh …CG ‘ øµJ ⁄ »àdG áKGó◊G áÁõg øY ¿Éc ,≈£°SƒdG ¿hô≤dG ÖYQh ájƒeÓ°SE’G á«eÓ¶dG ™bh â– äÉ«æ«©°ùàdG ‘ ihÉ¡àJ äÉ°ù°SDƒŸG âfÉc ÉeóæY .IÉ«◊G ‘ ,áØdÉNƒH ¬∏dG óÑY :¬JÉ«M ÖJɵdG âØ∏c Ée GÒãc »àdG ¬JCGôLh ¬àjô©°T ’EG ¬d AÉ£Z ’ h ìhôdG h ≥dC’G h Ö◊G óéÁ ô©°ûdG hCG )Ú«eÓ°SE’G ±ôW øe äÉ«æ«©°ùàdG ‘ Ó«àZG( ,IOƒY øH »àîH ,ähhÉL ôgÉ£dGh )äÉ«fɪãdG ‘ GôëàfG( IÒª°S ¥hQÉa Üô◊G h ÖYôdG çGóMCG √OõJ ⁄ ...¿hÒãc ºgÒZ h ±OÉg ó«©°S ,¢TÉjôe QɪY ,êƒYC’G ÖæjR :≈ØæŸG Qhɨe ¤EG ¬H âaòb Gòg ‘ ɪ¡∏«é°ùJ øµÁ ¿Éડe ¿Éà¶◊ . ádõ©dG h äGòdG ‘ ÓZƒJ ’EG )2003-1993 ( AGOƒ°ùdG ájô°û©dG ‘ á«∏gC’G ,É¡JGhOCG ô°ùîJ ¿CG ¿hóH Ö©°U ™°Vƒd É¡à¡LGƒe ‘ Ió«°ü≤dG QÉÑàNG á«∏ªY π¡°S …òdG ô©°ûdG π©a ¥Ó£fG h ájô◊G :¥É«°ùdG »àdG á«∏NGódG ¬JGÒÑ©J øe ÉæeR ô©°ûdG ΩôM ó≤a .»HOC’G ∫ƒ≤dG ∫óH »°SÉ«°ùdG ∫ƒ≤dG áHÉ£N ‘ êPɪædG øe ÒãµdG •ƒ≤°S h äƒe øY ôµÑe ¿ÓYEG ƒg ,QòM ¿hóH ÜÉ£ÿG ¢ùØæd ¬JOƒ©a Gò¡d h ájô©°T’ ÉjÉ°†≤d Ωƒª©dG ‘ …ô©°ûdG ÜÉ£ÿG äÒL ÜÉ£ÿG ¿É£∏°S øe äGƒ°UC’G øe ÒãµdG âà∏ØfG ó≤a .á≤MÓdG IÎØdG h äÉ«æ«©°ùàdG ÜÉàc Ö∏ZCG ¬d ø£ØJ Ée Gògh .áHôéàdG .É¡eƒªY ‘ É«Lƒdƒ£f’G √òg º¡j Ée ƒg h ,¬JÉ«M øY h ’hCG ô©°ûdG áë∏°üe øY ´Éaó∏d 䃰†fG h ,πcÉ°ûàŸG h ¬HÉ°ûàŸG h øe ÒãµdG ¬«a äRÉëfG âbh ‘ ô©°ûdG ájô©°T ≈∏Y ,á≤°ûà ƒd h ,â¶aÉM »àdG äɶë∏dG √òg ≈∏Y ÌcCG äõµJQG ó≤a Iƒb h É¡à¨d h á«°SÉ°SC’G É¡àë∏°SCG ÜÉ°ùM ≈∏Y ,É«LƒdƒjójC’G h á«°SÉ«°ùdG ,™ªàÛG :?iȵdG ÜÉ£ÿG ÉjÉ°†≤d óFÉ°ü≤dG ?IÉ«◊G …CG ô©°ûdG øe ÈcCG ƒg Ée ∑Éæg πgh ;πFGõdG h ÊBÓd É¡°ùØf äôî°S h »MhôdG ÉgÒKCÉJ êôYC’G »æ«°SGh QƒàcódG ájõcôŸG ôFGõ÷G á©eÉL - ¢ùjQÉÑH ¿ƒHQƒ°ùdG á©eÉL ±ô◊Gh §ÿG øa ÈY º°SôdÉH á«Hô©dG á¨∏dG ábÓ©d ≈æZCGh ≥ªYCG ÒÑ©J AGQh zIójôL ‘ ÜÉàc{¿EÉa Üô©dG ÚfÉæØ∏d åjó◊G AGOC’G ‘ âYÉ°T »àdG ÖfÉL ¤EG Ú«∏«µ°ûàdG ÚfÉæØdG øe OóY ÈcCG ∑Gô°TEG ∫ÓN øe ∫hÉëj √Rƒ˘eQh ¬˘JGhOCG π˘µ˘H kGAhô˘≤˘eh kGQƒ˘¶˘æ˘e …ô˘©˘°ûdG AGO’G ∞˘«˘ã˘˘µ˘˘J AGô˘˘©˘˘°ûdG n u .¬JGAÉëjEGh ÒeC’GóÑY »bƒ°T 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY .áWqÓH ∫ɪc ,øjõŸG øªMôdG óÑY ,»°VÉe Ú°ùM ,»∏Y óªfi ⪫g πc ô°ûf áÑcGƒŸ á«∏«µ°ûàdG äGQÉàıG ‘ ó«∏≤àdG Gò¡H πª©dG óªà©æ°S q n o n ¿ô≤˘dG ø˘e ÒNC’G ™˘Hô˘dG ‘ »˘Hô˘©˘dG ô˘©˘°ûdG ¿Gƒ˘jO{ ɢ¡˘ª˘°†j »˘à˘dG AGõ˘LC’G .zøjô°û©dG »æØdG π«µ°ûàdGh ¢üædG ÚH kÉjOƒªYh kÉ«≤aCG áµÑà°ûŸG ábÓ©dG øe kÉbÓ£fEG kÉ«©°Sh åjó◊G º°SôdGh ô©°ûdG ‘ ójôéà∏d ÌcCGh ÌcCG á©°ùàŸG áMÉ°ùŸG ‘ 3 lIÉ≤àæe Üô©dG Ú«∏«µ°ûàdG ÚfÉæØdG øe máÑîoæd lIQÉàfl l∫ɪYCG Oón©dG Gòg oÖcGƒoJ :ºgh .ähÒH - ∫É«LCG …ÒdÉc - äÉcôH ídÉ°U ó«°ùdG äÉYƒª› øe ,OɪM Oƒªfi ,ÚæM ΩOBG ,êGóN Òª°S ,êÓ◊G ≈Ø£°üe ,±ô°T ≥«aQ ,¬jÉH ±QɢY ,…Qƒ˘é˘¡˘H êQƒ˘L ,π˘«˘Yɢª˘°SG ô˘jò˘f ,¢Uƒ˘Ñ˘°üH ∫ɢ°û«˘e ,iQƒ˘˘°T Ò°üf Ëóf ,Ò°S êQƒL ,áØ«∏N ¿ÉL ,ó«©°S ∫BG ø°ùM ôcÉ°T ,ÎæY øH ¬q∏dG óÑY ,¢ùjôdG ,…hÉHôZ ∫ÓL ,∫ÉMôdG ódÉN ,OƒÑY ≥«Ø°T ,ƒHCG êôa ,¢SqQóŸG —Éa,‘ƒµdG
  • 4.
    áµjô°ûdG ∞ë°üdG ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG êGôNEGh º«ª°üJ …ò«ØæàdG ôjóŸG »YGôdG IôgÉ≤dG ΩGôgC’G ¬∏dG ΩGQ ΩÉjC’G áeÉæŸG ΩÉjC’G ≥°ûeO øjô°ûJ AÉ©æ°U IQƒãdG •ƒ°ûcGƒf QGƒ◊G äGQÉeE’G è«∏ÿG ¿ÉqªY Qƒà°SódG ¿ÉªY …CGôdG q áMhódG ájGôdG ¢VÉjôdG ¢VÉjôdG ôFGõ÷G Ö©°ûdG OGó¨H ìÉÑ°üdG ΩƒWôÿG áaÉë°üdG ¢ùfƒJh Üô¨dG ¢ù∏HGôW Üô©dG âjƒµdG »Hô©dG á∏› ¿óæd »Hô©dG ¢Só≤dG ähÒH QÉ¡ædG §≤°ùe øWƒdG ¢ù«fhOCG OÉ«°üdG óªMCG q …ôéjƒàdG ¿ÉªãY øH óªMCG QƒØ°üY ôHÉé øjódG ôîa äOƒL Ú°SÉj ó«°S »eGò¨dG ¬∏dG óÑY º«àj ¬∏dG óÑY ídÉ≤ŸG õjõ©dG óÑY Ú°ùM QÉبdG óÑY áÑjóM ƒH ÜÉgƒdG óÑY ∫hõZ ∫Éjôa ™«HQ óªfi ßaÉ◊G …ó¡e …ôgɶdG ô°UÉf ¿Éªã©dG ô°UÉf É°TÉH º«gGôHG OÉ¡f áHÉ°ûf ΩÉ°ûg q ó«©dG ≈æÁ Mind the gap, Beirut ¿ÉZhO ∫q’O ióf ôHÉ÷G ≈°ù«Y øH óªfi MBI FOUNDATION »HOC’G QôÙG q á«æØdG äGQÉ°ûà°SE’G Ωƒ∏¶e óªfi äÉcôH ídÉ°U .ähÒH ,∫É«LCG …ÒdÉZ ¢ù°SDƒŸG ÒeC’G óÑY »bƒ°T áYÉÑWh ÉjQÉJôµ°S ó«Y AÉæg ôs≤nŸG á©Ñ£ŸG ¿ÉæÑd ,ähÒH ¿hÉ©àdÉH Qó°üj áaÉ≤ãdG IQGRh ™e ,¿É«ª«°SÉf ∫ƒ> ähÒH OƒªM êôH QƒaGô¨«eƒ> á«fƒfÉ≤dG äGQÉ°ûà°SE’G z¿ƒeÉfi ` √ƒcQÉ°ûeh »∏Jƒ≤dG{ á«dÉŸG äGQÉ°ûà°SE’G »ª©f ÉfÒe ≥«°ùæàdGh á©HÉàŸG ôª°ûb óªfi Aɪ°SCG Ö«JôJ ™°†N ájQÉ°ûà°SE’G áÄ«¡dG »FÉÑØdC’G π°ù∏°ùà∏d ∞ë°üdGh ∫hC’G º°S’G Ö°ùM IójôL ‘ ÜÉàc ¬jÉH ájôFGõ÷G áfÉæØ∏d :»LQÉÿG ±Ó¨dG IQƒ°U 104 ºbQ OóY )2007 ¿É°ù«f 4( - øØdO Îæ°S - ¿GQƒ°T ´QÉ°T - á°ThôdG ¢SOÉ°ùdG ≥HÉ£dG (+961-1) 868 835 ¢ùcÉa /¿ƒØ∏à (+961-3) 330 219 ¿ƒØ∏J kitabfj@cyberia.net.lb kitabfijarida@hotmail.com 4
  • 5.
    1920 - »ŸGƒ¨dG óªMCG äGƒ°UC’GºgCG óMCG 1996 ‘ ‘ƒJ h 1920 áæ°S ‘ ódh .∫hC’G π«YôdG øe ôYÉ°T »ŸGƒ¨dG óªMCG ó©H (2005) »ŸGƒ¨dG óªMCG ôYÉ°ûdG ¿GƒjO ¿Gƒæ©H πeɵdG ¬fGƒjO ô°ûf .᫵«°SÓµdG ájô©°ûdG ÚfCG :Iô◊G ¬Jó«°ü≤H áHôéàdG QɪZ πNO øe ∫hCG ƒ¡a ô◊G ô©°ûdG OGhQ øe GóFGQ Èà©j .¬JÉah É¡æe ÌcCG á«îjQÉJ Ió«°ü≤dG √òg ᪫b .(315 OóY ,ôFÉ°üÑdG IójôéH 1955 πjôaCG 22) ™«LQh .á«æa ´ƒé¡dG É¡æY âØæd äÓgGP iQÉ«M ¿ƒµdG ‘ »¡a ,äÓaGQ ´ƒ°†N h ´ƒ°ûN ‘ ¿Éb ôªMCG É¡°†©H ¿GƒëbC’G π«ãe hCG ,ôjôÿG ¥GôbQ π«°ùdG ÉæcôJ ƒd ÜÉ°†g h ìƒØ°S ‘ ÜÉ©°T h êhôe h »¡ÑdG π¡°ùdG ≈∏Y Éæjhôd .»cõdG ‘É°üdG ∫hó÷G »bGƒ°S øe ÉæÑgCG íØ°ùdG ió°üd ÉæÑfCG øjódG ≈∏Y h π«ª÷G ôcòdG h ó∏ÿG Éæëæe ób π«∏÷G ôcP ø°üf ⁄ ÉfCG ÒZ Éeƒf Éæ«≤«a ɪ«g äÉàa øY QÉY h …õN øe ¬«JCÉf ɪ°ùæH QÉf ô°T ‘ Gƒ°ùcQCG ÉfhhP h ºgGƒW Ö«¨dG ⁄ÉY ºgÉÑM ób º«©æH ÉjÉë°†∏d ÚfCG øe .ìƒØ°ù∏d ™«LQh ±ô°T ≥«aQ 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY 5 ™«LQ h ÚfCG ,Oô¨j ’ Ò£d Ée …ô©°T â«d ,∑ƒë°†dG ô¨ãdG º°SÉÑdG ™«Hô∏d ,äÉæJÉØdÉH ôNGR ∫ɪ÷ ,äÉjôcòdÉH íaÉW Qƒ©°ûd Oƒ©°ùdG πHÓÑd ,OhQƒ∏d ,Qƒgõ∏d ,¥hÈ∏d ,OƒYô∏d ?¥ƒÑ¨∏d ,ìƒÑ°ü∏d ,∂FɵH øe ∞ØN h ™eódG ∞µØc ∂FGód ÉbÉjôJ ™eOC’G â°ù«d ÜÓZ h 샪W πH .ÜÉFòdG äÉHÉZ ÚH ´Gô°üdG AÓ°TCG ¥ƒa Éæѵ°S ºc ?´GÒdG äÉfCÉH iCÓe É°SDƒcCG ,≥«bôdG ∑Gò¡d Ée …ô©°T â«d ≥«Øj ¢ù«d ÉfódG QGôMCG ÚH ,OÉØ°ü∏d ,•É«°ù∏d ?OÉ©Ñ∏d ,ÜGò©∏d ?É¡jôj ’ ´Gôj h É¡«©j ’ Qó°üd Ée äGôNGR çÓK Ée äÉjOÉZ äÉëFGQ OƒLƒdG Gòg ‘ ¿EG Oƒ°S h AÉ°†«H ɪ«°T ´ƒªé∏d äóÑJ ƒd
  • 6.
    1972-1908 ÉjôcR …óØe ™eÉéH º∏©J.Üô¨ŸG ‘ É«Øæe 1972 áæ°S zähCG{ ¢ù£°ùZCG 17 ‘ ‘ƒJ h …ôFGõ÷G ܃æ÷ÉH 1908 ‘ ódh ÉjôcR …óØe ó«°ûædG h 1932 áæ°S QGôMC’G 䃰U ™∏W ÉædÉÑL øe :Égó«°TÉfCG ÖJÉc h RÉ«àeÉH IQƒãdG ôYÉ°T .¢ùfƒàH á«fhó∏ÿG h áfƒàjõdG (1976) ¢ù∏WC’G »Mh øe (1965) ¿ƒàjõdG ∫ÓX â– ,(1961) ¢Só≤ŸG Ö¡∏dG :¬d .(1955 áæ°S ‘ ɪ°ùb) »æWƒdG .Éà«H 1001 äƒM »àdG (1972) ôFGõ÷G IPÉ«dEG ¬àdƒ£e h (IQÉàfl ™WÉ≤e) ôFGõ÷G IPÉ«dEG Oɢ˘Ñ˘ ©˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ c G󢢫`∏˘˘ H â``°ûY h …OÓH ™æ°U ∂J ⁄ Ö``gGòe A Oɢ©˘ Ñ˘ dG º`ZQ ó˘˘¡`©˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ ≤˘ e äɢ˘æ˘ Fɢ˘µ˘ dG ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ᢢ é``M ɢ˘ j h äÉ`ª°ù≤dG ∂MÉ°†dG ¬¡Lh Éj h äÉŸÉ`◊G Qƒ˘˘ ˘ ˘ °üdG ɢ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ H ꃓ O Iɢ˘ ˘«◊G ´hô˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e Iɢ˘ ˘ ˘ HC’G Oɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘L Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘fh Qɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ H äGó˘˘ dÉ``ÿG º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ɢ˘ ¡``ª˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘J h äɢjô˘˘cò`dG ɢ˘æ``bɢ˘ª˘ YCɢ H âLɢ˘¡˘ a äÉflÉ`°ûdG º`ª˘˘ ≤˘ ˘dG ɢ˘ ¡`H âgɢ˘ à˘ ˘ a äÉ`æ˘˘ JÉ`Ø˘˘ dG ɢ˘ gQGô`°SCɢ ˘H ɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘ ¡``a Iɢ˘¨˘ £`dG ɢ˘¡`«˘˘eó`b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iƒ`gCɢ ˘a …ô˘˘µ˘ a π˘˘Ñ˘ LCGh »˘˘æ˘ «˘ ©˘ ˘e ¢Vɢ˘ ¨˘ ˘d É``````¨˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘c OOQCG äô˘˘ ˘ ˘ °U h …OÓ```H ó˘˘ é``e ó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘H ÊCG h ÉfódG ÉfCÓeh iQƒdG Éæ∏¨°T IÓ°üdÉc ¬∏Jôf ô©°ûH ôFGõ÷G ÉjÉæM øe ¬ë«HÉ°ùJ ?¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù`d …Cɢ ˘ ˘ ˘ ˘H ∑Ó``Y »``æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ZCG ¿É˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ë`°S ∂«`a õ˘˘ ˘é``©˘˘ ˘j h ¿ÉeõdG ≈àM ∂«a GƒeÎ`MG Ée h ¿É÷ƒ`°üdɢH ¥ô˘˘°ûdG ‘ ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ¡˘ j ¿Gƒ˘˘ ¡``∏˘˘ d ø˘˘ µ``°ùJ ⁄ h ܃˘˘ ©˘ ˘ °T ¿GÒ``æ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ∂Ñ``°Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘d è`°V h ¿É˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘j Ö©`°ûdG ¬``H êQh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ÷G Ò¨``ŸG ¬``Lh Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùjh ¿É˘˘æ◊G »˘˘°ûØ`J h ∫ɢ˘ª``÷G ™˘˘ «˘ ˘°ûJ ¿É˘˘ ˘ eC’G ¿É`eC’G …OÓ``H ,…OÓ˘˘ ˘ H ¿É`eC’G ¿É``eC’G …OÓ˘˘ ˘ ˘ H …OÓ˘˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘¨``∏˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ °ü≤``J ∂dÓ˘˘ ˘ L Iɢ˘¨˘ £˘ dG ≈˘˘à˘ M ¢Sɢ˘æ``dG ∂H Ωɢ˘g h Gƒ˘MGô˘˘a ∂jô``ª˘˘©˘ à˘ °ùe âjô˘˘ZCG h â∏≤à°SG ÉŸ ¢VQC’G GƒMÈj ⁄ h ɢ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGõ````dR ¢VQC’G âdõ˘˘ ˘ ˘ ˘ dRh …Oɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG Ωƒ`j Ö©``°ûdG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ gGQh ɢ˘ ˘«˘ ˘ ≤``jô˘˘ ˘aEG ᢢ ˘ë```Ø˘˘ ˘°U ¢†«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘a â``gɢ˘æ˘ J ∂æ˘˘e ìhô˘˘dG ᢢ bGô˘˘ °TEG h »˘˘eÓ˘˘°S ≈``cRCG h »˘˘JÓ˘˘ °U ∂«˘˘ dEG äGõ˘˘ é˘ ˘©ŸG ™˘˘ ∏```£˘˘ ˘e ɢ˘ ˘j ô˘˘ ˘FGõ˘˘ ˘L ¬``°VQCG ‘ Üô˘˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ùH ɢ˘ ˘ ˘ j h ƒ˘˘ ˘ ∏ÿG π˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°S ‘ ᢢ ˘ ˘Mƒ``d ɢ˘ ˘ ˘j h Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a åH á``°üb ɢ˘ ˘j h ɢ˘≤˘ Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ ˘a §``N ᢢ ë˘ ˘Ø˘ ˘°U ɢ˘ j h ɢ˘ fó˘˘ dG hõ˘˘ ¨``J ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ɢ˘ ˘j h ¿hô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ¡``JOOQ IQƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°SCG h ∫Ó`÷G ɢ˘ ˘ ¡`«˘˘ ˘ a √ɢ˘ ˘ J ᢢ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ ˘H h ∫ɢ˘ª÷G ɢ˘¡˘ «˘ ˘a ᢢ Hɢ˘ ¡``æ˘˘ dG ≈˘˘ ≤˘ ˘dCG h ¿É˘˘ eõ˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘eó˘˘ b π˘˘ Y iƒ``gCG h ÉfódG ÉfCÓeh iQƒdG Éæ∏¨°T IÓ°üdÉc ¬∏Jôf ô©°ûH (...) ôFGõ÷G ÉjÉæM øe ¬ë«HÉ°ùJ …OGDƒ˘ ˘a º˘˘ ∏`M h »˘˘ Ñ`M ó˘˘ Ñ``©˘˘ e h …OÓ˘˘ H …ò`g ¢Sɢ˘ æ˘ ˘ dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ jCG ɢ˘ ˘«`a …OÉ≤àYG h »à∏``e ‘ ...√ÉæÑe h »˘˘ æ˘ ˘ jO ¢ü`dɢ˘ ˘N h »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ b ¿ÉÁEG h …Oɢ˘ ˘ ˘f π˘˘ ˘ ˘c ‘ ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘H hó`°TCG h ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ æ`¶˘˘ ˘ ˘ dG ¥ƒ``a ∂Ñ``MCG …OÓ``H …OGh π˘˘ ˘ c ‘ ∂`∏˘˘ ˘ LC’ âª``g h π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª``L π˘˘ ˘ ˘c ∂``∏``LC’ â≤`°ûY …OÓ˘˘ ˘ H :∫ɢ˘ ˘ b º˘˘ ˘ °û¨˘˘ ˘ dG ¬``e’ ¿EG h ∫ɢ˘ ˘ ª÷G Ö``MCG ∂«``a ΩÉ``g ø˘˘ ˘ ˘e h …OGƒ°ûdG ⨰U h »``°SCÉc âYôJCG h ΩƒéædG äô°üY …OÓ``H πLC’ …Oɢ˘æŸG iOɢ˘f Ωƒ˘˘ j Gó˘˘ Ø˘ ˘dG ìÉ``°ùH ≈£`ÿG ¥ƒ°ùj …ô©°T â∏°SQCG h OÉ``Y h Oƒ˘˘ ˘ ˘ ª``K ø˘˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ FÉ`°SCG Ó˘˘Hƒ˘˘W ¿É˘˘eõ˘˘dG Ö``cQ âØ˘˘bhCG h ?Oɢ˘ ˘ ª`©˘˘ ˘ ˘dG äGP »˘˘ ˘ ˘g ΩQEG π``g h ìƒ`f ó¡Y øe óÛG á°üb øY h .Oɢ˘ ˘ ˘æ`Y ¿hO ,ô˘˘ ˘ ˘FGõ˘˘ ˘ ˘ é`dG ∫É`b h ɢ˘ ˘ ˘ æ`«`à ¿É˘˘ ˘ ˘ eõ``dG Gò˘˘ ˘ ˘ g º``°ùbCɢ ˘ ˘ ˘a ÉfódG ÉfCÓeh iQƒdG Éæ∏¨°T IÓ°üdÉc ¬∏Jôf ô©°ûH ôFGõ÷G ÉjÉæM øe ¬ë«HÉ°ùJ ÉfódG ÉfCÓeh iQƒdG Éæ∏¨°T IÓ°üdÉc ¬∏Jôf ô©°ûH (...) ôFGõ÷G ÉjÉæM øe ¬ë«HÉ°ùJ …OGh πc ‘ ô©°ûdG ™e âªg h …OGDƒ`a …OÓ``H ÖM Ö¡˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘j h OGó˘˘ ˘ à`YG π˘˘ ˘ c h ,RGõ˘˘ ˘ ˘à`YG π`µ˘˘ ˘ ˘H Oɢ˘ ª˘ ˘à`YG ¿hó`H ܃˘˘ ∏``≤˘˘ ˘dG ÒØ`°S Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡÷G ø`a Qó``°üJ âfɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c h q …OÉf πc ‘ óé`ŸÉH ôîØJ h ¿ …OÉ°TQ ƒ∏Ñj h »°ù`M ∞gôj h êÓ◊G ≈Ø£°üe 6 OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ´ƒ`HQ äô˘˘ é˘ ˘g Gƒ˘˘ dÉ``b h ÉHôb OGORC’ äó©H ób ...π``LCG »˘˘ ˘ ˘ JGP ô˘˘ ˘ ˘ ˘FGõ÷G ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘«`c »`a iQCG ,܃∏≤dG É«fó``H É¡æY âdRÉ``e h Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ``a Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü```J GOÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿EG h q É`eõ˘˘ ˘ ˘ ˘dG Æhô``J ¿CG ɢ˘ ˘ ˘ ˘¡`H …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ M …Qƒ``©`°T »˘˘cò˘˘j π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG ’ƒ˘˘d h
  • 7.
    2004-1918 »ëFÉ°ùdG ô°†NC’G óªfi ᪰UÉ©dGôFGõ÷G ‘ ‘ƒJ h 1918 áæ°S ‘ á«∏©dG ‘ …ôFGõ÷G ܃æ÷ÉH Iôµ°ùH ‘ ódh .ôFGõ÷G ‘ ájô©°ûdG äGƒ°UC’G ºgCG óMCG ¤EG »ªàæj .ájQƒãdG OÉ«YC’G h á«æjódG äÉ«°SÉæŸG óé“ √QÉ©°TG º¶©e .(1965) äÉNô°U h äÉ°ùªg :¬d .2004 áæ°S ‘ á«Kôe Ió«°ü≤dG √òg h .Iójó÷G É¡JÉYƒ°VƒŸ ¬àØdhh ¬àØØN h »Hô©dG …ƒ¨∏dG çQE’G ™e â∏eÉ©J »àdG Iójó÷G ᫵«°SÓµdG .ájôFGõ÷G ¿óŸÉH 1945 äGôgɶe AGó¡°ûd ôYÉ°ûdG -2- ...¿ƒÑgGòdG É¡jCG -11945 äGôgɶe AGó¡°ûd á«Kôe ,Ö````«Ñ◊G ôéØdG ᪰ùf ¬«àØ°T â°ùe ºK Ühô£dG ∞«£dÉc ⁄É◊G Égƒ£N ‘ äô£N ܃```ÄJh »°†“ ÚM ,܃©d AÉØ«¡c hCG Ö`jôe ¢ùŸ ‘ ¿É°üZC’G É¡©Ñ°UCG âZóZO ܃```«£dG ¢SÉØfCÉH iôµ°S áfÉæ°Sh â°†eh ?Ühò```J πg ...¬«àØ°T ‘ ᪰ùH ’EG ÜGP ôFÉM ƒg ,ó«``©```ÑdG ≥aC’G ‘ º∏◊Éc ô¶æj πgGP ,ó``«``dƒdG πØ£dÉc ᪰ùÑdG h Iô¶ædG ´OGh ,Oƒ``ª``L øe ∫ÓX hCG Ωƒ¡°S √É«fi ‘ Oƒé```°S h ∫É¡àHG h iƒ‚ ¬«æ«Y ≈∏Y h ,Oƒ`LƒdG ‘ A»°T πc ≈ØZCG h ¿ƒµdG øµ°S ó```«MƒdG ºéædG Öbôj ó«Mh ¿Gô¡°S ƒgh ôgÉ°S ƒg ójó````÷G ôéØ∏d áMhódG ‘ πÑ∏ÑdG Gó°Th ó````«©ÑdG ≥aC’G áæLh √ÉàØ°T â°ùe ÚM ó``«©°ùdG ¢VhôdG ∂dP »«– Ò£dG iCGQh ó`````«Á ø°ü¨dG GPh ,ÎØJ IOQƒdG √òg OhQƒdG â– øe ¿Gƒ°ûf iÌdG ≈àM ,iÌdG h .ó«°ûædG QGô°SCG ¢VhôdG ‘ Éæg âcQOCG :ìÉ°U ôYÉ°T ÉfCG Ωƒ`éædG π«∏dG ™e ⪰U ‘ ≥eôj √óMh Ωƒ```«¨dG ìÉÑ°TCG ¥ƒa äɵMÉ°V ≈bÓàJ Ωƒ````∏c h ´ƒeO ΩCG äɪ°ùH ÉgÉæ°S πg Ωƒ`````ªg ÉfÉ«fóc ÉgÉ«fO º‚C’G πgh ?Ωhó```J h ≈≤Ñà°S ΩCG ?≈æØJ º‚C’G πgh ?Ωƒ````Lhh OƒªL h ⪰U π«∏dG GPÉŸ ôFÉM ƒg 1956 áæ°S ‘ âÑàc á``∏«ªL äÉ°TGôa ¢VhôdG ‘ ô¶æj ÉfQh á``∏«ªÿG ôgR ≈∏Y äGQGô°ûdÉc ihÉ¡àJ á`````∏«∏N É¡à≤∏J É¡«MÉæL ⪰V ɪ∏c á`````∏jƒW IÉLÉæe h ¥ÉæY ‘ ÉHhò«d á``∏«àØdG Qƒf hCG ôgõdG ∫ɪL ‘ ô°S …CG á`````∏«dP ¬«JCÉàa äÉ°TGôØdG …ô¨j ¬fEG ôjÉ£àJ ?ó˘˘ jô˘˘ J É```e ,ó˘˘ Ä˘ ˘ JG ô˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ûdG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ jCG ?ó«°ûædG Ée ?»ÑMÉ°U Éj ‘Gƒ≤dG Ée ó˘˘ ˘ ˘jô`¨˘˘ ˘ ˘J ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ª````°U h äɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘FGQ ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘ g h ¬`æ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ L ‘ ™```e’ ?ó````````©˘˘ ˘ ˘ ˘J ø◊ …CG h ô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °T …CG É```fÉ````«˘˘H ¢†jô˘˘≤˘ dG ø˘˘e ≈˘˘ ª˘ ˘°SCG ƒ˘˘ g äɢ˘ ª`````°ùH ¬˘˘ Ñ`«˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘J ‘ ¬˘˘ ˘¡``Lh ¬```«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏````Y ¥Gô````ŸG Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG h ó````«˘˘ H h ∫ɢ˘ eQ º˘˘ có˘˘ ©˘ ˘H âÑ˘˘ ˘°üNCG ɢ˘jɢ˘ë````°V ¢ù```eCG ¿ƒ˘˘Ñ˘ gGò˘˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘jCG ó`jó˘˘ L A»˘˘ °T Aɢ˘ eó˘˘ dG ó````©˘˘ H »˘˘ ¡˘ ˘a ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏`````Y Iɢ˘ «````◊G ô˘˘ é˘ ˘a º˘˘ µ˘ ˘eO ó˘˘ «``Mh ɢ˘ æ˘ ˘jó````d Ö°Vɢ˘ ˘Z ó˘˘ ˘©˘ ˘ j ⁄ ≈˘à˘M π˘«``°ùdɢc ÚÑ```°Vɢ¨˘ dG ±ô˘˘L ó```````«˘˘ ˘¡˘ ˘ °T h Ió˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘J h É`æ˘≤˘∏``````£˘˘fɢ˘a º˘˘c󢢩˘ H QCɢ ã˘ dG Ö∏˘˘W ó```«˘˘ °ûæ˘˘ dG ƒ````∏˘˘ ©˘ ˘j h ɢ˘ æ˘ ˘bƒ˘˘ a ø˘˘ e AGô``°†ÿG á`````jGô˘˘ ˘dG ±ô˘˘ ˘aô˘˘ ˘J ɢ˘ ˘fó˘˘ ˘Y º˘˘ ˘K ó``«˘˘©˘ °ùdG ìɢ˘Ñ˘ °üdG ɢ˘ æ```∏˘˘ «˘ ˘d ‘ ì’ ¬```æ˘˘ ª˘ ˘a »`````cõ˘˘ dG Ωó˘˘ dG »˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ æ˘ ˘ d ¬````«˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°V …CG ÜGÎdG ‘ ™˘˘ ˘ °†J ⁄ ¬``````«˘˘M ᢢeGô˘˘µ˘ dG »˘˘©˘ J ܃˘˘ ∏˘ ˘b ‘ ¬``«˘cõ˘dG AÉ````eó˘∏˘ d ó˘˘¡˘ ©˘ dG ≈˘˘YQ ó˘˘b ¬````«˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ L QÉ`````ª˘˘ ˘ ˘K ¬˘˘ ˘ ˘°VhQ GPEɢ ˘ ˘ ˘a É``````jɢ˘ë˘ °V ¢ùeCG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘gGò˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘jCG É``«˘˘ M ¢ù```eC’ɢ˘ c ∫õ˘˘ ˘j ⁄ º˘˘ ˘cô˘˘ ˘cP ø````«˘˘ eCG »˘˘ cõ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘gɢ˘ ˘£˘ ˘ dG iÌdG h OÉ``¡˘˘ ˘ ˘ L h IQƒ˘˘ ˘ ˘ K ¬```«˘˘ ˘ ˘ a äô˘˘ ˘ ˘ gRCG ¬``````«˘°ü≤˘dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ ¿É˘˘c ¿CG 󢢩˘ H ¬``````````«˘˘aƒ˘˘dG ܃˘˘∏˘ ≤˘ dG ¬˘˘H ≈˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘J ¬`````````«˘˘ë˘ jQC’G h AGó˘˘Ø˘ ˘dG »˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d ¬```````«æWƒdG ‘ Ö«é©dG äÉÑãdG h ¬`````````«˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG ô˘˘ FGõ÷G ɢ˘ jɢ˘ ë˘ ˘°V ɢ˘ j .¬```````«– ¿hô``≤dG ióe ºµ«∏Y h AÉ```æ˘˘ ˘g ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ dƒ˘˘ ˘M Ö©˘˘ ˘ °ûdG ìôÁ π``````«˘˘ ª˘ ˘L ó˘˘ «˘ ˘ °ûf º˘˘ ˘µ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘j GPEG h ΩÉ`````Y π˘˘ ˘ c ‘ ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘J º```cÓ˘˘Y h º˘˘µ˘ Nƒ˘˘ª˘ °T »˘˘Lɢ˘æ˘ ˘J h É````fÓ˘˘ ˘ Y h ɢ˘ ˘ fó› Ωƒ˘˘ ˘ j º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘j ΩÓ````°S ¿hô˘˘ ≤˘ ˘dG ió˘˘ e º˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘a 1965-5-8 ¿ƒ```°ü¨dG ÚH ºFÉg πjó¡d ≈¨°UCG ºK ?¿ƒë∏dG …òg ≈LódG ‘ ¬àYOhCG ôë°S …CG ?¿ƒé°ûdG äÉeɪ◊G …QóJ πg ∫CÉ°ùj ≈°†eh ?¿ƒµ°ùdG É¡jô¨j h ¢VhôdG ‘ ⪰üdG ¢ù–h ?¿ƒ`````æah É«fO ¢SÉædÉc É¡d Ò£dG πgh ?ôXÉæeh ôjôÿG ¢ùªg ió°U ô¡ædG ÖfÉL øe iô°Sh ô`````jó¨dG ¿É◊C’ iƒ°ûædG ¬fGPBG âØà¡a ô`````«KC’G ‘ ≈°TÓàj A»°T ÊCG ƒd √BG ?ô```«¨°U ‘ GÒÑc »FGõLCG Iƒ°ûædG êõ“ ô```«≤◊G A»°ûdÉc ,AÉ«ª©dG IQòdÉc É©FÉ°V ,ô```«Ñ©dG ¢SÉØfCÉc ,øë∏dÉc ,QƒædÉc ɪFÉg ôWGƒÿÉc êGóN Òª°S 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY 7
  • 8.
    1931 - QɪN º°SÉ≤∏Hóªfi ‘ ¬©°Vh ɇ ÚjôFGõ÷G ÜÉàµdG OÉ–G ¢SCGôJ ,…ôFGõ÷G ܃æ÷ÉH ,Iôµ°ùH ‘ , 1931 áæ°S ‘ ódh ≥°ûeO ‘ QGô≤à°SE’Gh ôFGõ÷G IQOɨŸ ô£°VÉa ,‹ƒ°UC’G Oƒ©°üdG ™e º¡JÉ«M ‘ øjOó¡ŸG áªFÉb øe ójó©dG ¬d .¬jhòH ±Î©j ⁄ øWh äÉÑ«N øY Öàc ∑Éæg øeh .äÉæ«°ùªÿG ‘ É¡«a ¢SQO »àdG Aƒ°†dG ±ô◊G , (1970) AGó°UCGh ∫ÓX ,(1969) íjô÷G »©«HQ ,(1967) ¥GQhCG :É¡æe øjhGhódG ...(1998) ñGô°ü∏d iôNCGh πeCÉà∏d ä’ÉM ,(1994) ¿õ◊Gh Öë∏d πjhGƒe ,(1979) ...äGQóëæŸG ‘ ,Ö∏≤dG …QÉ› ÚH êhɪàj ôî“ ’ƒ«°S (...) äÉHɨdG äɪàY ‘ È°üdG ¥É°V ób …ôé¨dG øeõdG Gòg Éj ∫ƒM hCG ...πMQG .ôª©dG OhóM ∞∏N ,πeôdG §N áÑ©d øe ÉæYO ,∞µdG ¥ƒ≤°T ƒ¨dh ,Ö«¨dG åjóMh ,È≤dG ÜGòY ∫ƒg á°üb h ,IQƒ©dG ΩƒîJ h .äɪ∏µdG ô¡Y øe ÉæYO ∂°ûdG ,¢†aôdG ¿ƒµ«°S ...πFƒŸG ɪg …ôéZ ¢übQ ÓH ÜQódG h ,ôî°üdG ¢SÉØfCG øe äƒëæe øeR ¤EG á«Hô©dÉH íaÉ°üf å«M ¬∏dG ∞c ,äɨd äÉgÉàe ¿hóH ô¡ædG ÜÉÑY ≥°ûfh ,Éæe ™HÉædG πgC’G ô°ùL ≠∏Ñf ≈àM …ôéZ ôë°S ÓH ´ƒæàj ¬Lh ÓH h ...äÉbô£dG ÈY ¬«a ÆôØàJ hCG ∂Ñà°ùJh .äÓMôdG …ôé¨dG øeõdG ‘ áHô¨dG -2- .IÉLÉæª∏d IOôتc ñGô°ü∏d ádÉM -1- ,¬∏dG 䃰U GóHCG ™ª°SCG ⁄ √Gó°U øµd .äÉbhC’G πc »ædõdõj …ô°üH ..»©ª°S ..»Ñ∏b Qƒëªàj GOƒYQ h ÉbôH ,GOhó°U h Ó°Uh .äÉàØ∏dG πc »æe ô°SCÉj ,´GOƒdG AÉ≤d AÉ≤∏dG ´GOƒd ≈æëæe ‘ Qƒë“ ÜhQO Ú≤°TÉ©∏d ≥ÑJ ⁄ h ,AÉ≤∏dG Iƒ∏N ¤EG …ODƒJ .´É©°ûd òØæe ≈∏Y ,ÖcGƒŸG πµa ,ÖcGôŸG πc ⪰üdG áÑgQ ‘ ìGóæJ ,¬«àdG áªMR ‘ Ö°üæJ t .䃟G áaR ‘ ôHÉ≤ŸG ÚH ¢†ØæJ ôHÉ≤ª∏d É¡JOƒY ÖbôJ ...π¶dÉc ™LôJ (...) ≥jô£dG πµ°T ´ôØJ ɪ¡e ≥jô£dG ¥ƒa âdAÉ°†J ÉŸ o ,¥Ó£fG ¿hO º∏◊G ÊQOÉZ h ...¿ƒæ÷G óM â°ùe’ h ¢ùØæà∏d kÉLôØæe ôëÑdG ‘ âªgƒJ ?..¿ƒæ¶∏d ÉLô©æe »eƒª¡d É©°ùàe ¬«a iQCG ...¥ÉæàN’G øe Ühôg ihCÉe h ...ôëÑdG ¬æµd ¬«a â«gÉ“ ÉŸ á≤fô°T ¤EG ∫Éëà°SG ...≥«°†J ...≥«°†J ábôfi á©eO ÊRôaCG h ...ÚJôî°U ≈≤à∏e ≈∏Y .≥jôZ ÉjÉ≤H …ÎaO ‘ ¢ûàaCG á«ØJÉ¡dG ¬eÉbQCG ÚH ,AÉbó°UC’G Qƒ°U øY ?äÉjôcòdG øY á©LÉØdG á°ûgO »æHÉàæàa Ö£°ûJ øe ≈∏Y ,≈°TÓJ h ¬à°ûYQ §HCÉJ øe hCG ‹ƒM ¿õ◊ÉH ô©°TCG ...≥«°†j ...≥«°†j ,ºgƒdG Êô°ü©j h ...ô¨°UG ...ô¨°UCG á©dÉ¡dG áNô°üdÉc §≤°SCG .≥«ë°S OGh ¥ƒa AÉbó°UC’G h πgC’G πMQ ó≤d ÉaÉØN GƒHÉZ h ÜÉ«¨∏d ºgóYƒe 䃟G ¿PCÉj ⁄ h ÜGô°S øe áYóN É¡æµd h ,¬«∏Y É«°üY ÓØW 䃟G ó∏j ó≤a ,∞£≤dG h ôØ◊G áÑ©d √ƒ¡d ‘ ¢SQÉÁ ÜÉ‚E’G h QòÑdG øeR ‘ ÜGÎZ’G áahõ©e ´óÑj h Ú©dG h ™ª°ùdG ºé©e øe ±òëj h ¿É°ù◊G ÊÉ©ŸG πc ,»HCG ¬Lh ôcòJCG ,»eCG ¬Lh ôcòJCG ’ ɡરùH ±ôYCG ’ ...»Ñ«ëf h ¬àfQ π«îJCG ’ .¬à≤¡°T GóHCG ™ª°SG ⁄ »àª°U ‘ »FɵH øµd ,øeɵdG óLƒdG ÉjÉØN ≥ªY ‘ ,»JôéæM âÑæe ÉehO ôØëj QOÉ¡dG ∫Ó°ûdÉc ihÉ¡àj ...πNGódGƒëf 1994-7-5 ôFGõ÷G 1976-7-18 ≥°ûeO ¬jÉH 8
  • 9.
    1948 - …óªM óªMCG …òdG,äÉ«æ«©Ñ°ùdG äÉjGóH ‘ äGƒ°UC’G ºgCG óMCG .»ÁOÉcCG h ôYÉ°T .…OGƒdÉH 1948-09-09 ‘ ódh ¬æ«eÉ°†e ‘ Ò¨j h »µ«°SÓµdG ¢ùæ÷G …ƒ¡j h …ó«∏≤àdG Ió«°ü≤dG Ωɶf ‘ Ò¨j ¿CG GógÉL ∫hÉM u ôjô– ,(1980) º¡«∏Y ܃°†¨ŸG áªFÉb ,(1977) äGQÉéØfG :øjhGhódG øe ójó©dG ¬d .¬dɵ°TCG h .(2000) âjCGQ »æfCG ó¡°TCG h (1985) Qôëj ’ Ée ≥jô£dG ‘ πéY ≈∏Y πLO h É«LƒdƒjójE’ÉH CÉ°Vƒàj √ôµ°ùY Ö°üæj h .Ohó◊G ‘ π«ÿG ’ ...π«∏dG Óa ,º∏≤dG ’ ...ΩôdG ’ ÒLÉjódG ≥°ûj ...ôgõdÉc ºYÈj º∏µdG ’ …ó«°S Éj º∏◊G h ¬∏dG É¡cQGóJ ób áeCG ‘ QÉ°U ,™LGƒŸG É¡Jô°UÉM hCG ™LÉ°†ŸG ∞∏N ¢SófÉa .äÓª¡ŸG á∏°S hCG GP ,óJQG ô£ŸG ¿CG ºYõj óà°TG ô£ÿG ¿CG h ÖµfG ôé°ûdG ¿CG h .¬HÉ©JCG ≈∏Y ´É°V ô©°ûdG ¿CG ºYõj ...Gòµg ,´Gô°üdG äÉgÉàe ‘ ,ÜôM Ö◊G ¿CG ºYõj ... Gòµg ÅaGódG ôª≤dG ºéëH Úæ«Y ¿CG .ÚHô≤Y GQÉ°U ,Gòµg ...hCG ... Gòµg ,Gòµg ...hCG á∏©à°ûŸG IOQƒdG ¿CG ÒZ ᪂ ≈≤ÑJ ±ƒ°S .á∏Ñæb hCG 1989-1-6 ôFGõ÷G 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY »ÑæàŸG ¬fhój ⁄ Ée -21985-8-3 ôFGõ÷G Gòµg -3≈µà°TG ÚM »ÑæàŸG CÉ£NCG πg ,≈µH ºK ó«°ü≤dÉH Gó°T h Qôëàj ¿CG øµÁ ¿Éc óÑà°ùŸG øeõdG πà≤j ¿CG øµÁ ¿Éc hCG ôëÑdG h ≥aC’G ¥Îîj h ójó°T AÉ«à°SÉH √AÉ«°TCG Öàµj ,óYGƒ≤dG πc QGô°SCG ∂à¡jh ,IóMGh ’ ∫É≤j ’ …òdÉH Gó°T h .∫GóàYG ¿hO ô©°ûdG Gòµg ,π«ëà°ùŸG §£°ûdG ¬fEG √ó©H …òdG ´Gô°üdG h .ìÉÑ°ü∏d óYƒe âjCGQ »æfCG ó¡°TCG -1,¥Gòe ÓH GQÉgRCG âjCGQ »æfCG ó¡°TG .¥GóMCG ÓH ’ÉØWCG âjCGQ »æfCG ó¡°TG .¿GƒæY ÓH GQÉ¡fCG âjCGQ ÊCG ó¡°TG .¿ÉNódG h QÉ£eC’G øe ÉîjQÉJ âjCGQ »æfCG ó¡°TG .¥Gƒ°TCG ÓH É≤°ûY âjCGQ »æfCG ó¡°TG .¥ÉØfC’G ‘ ¥ô¨J Éfóe âjCGQ »æfCG ó¡°TG ¿GõMC’G h ¿É«°ùædG øe GQÉé°TCG âjCGQ »æfCG ó¡°TG ,¥GQhC’G ≈∏Y ÉeÓMCG âjCGQ »æfCG ó¡°TG .¥Gƒ°SC’Gh äGQÉ◊G ‘ â«°ûe »æfCG ó¡°TG ,¥Gô°ùdG ¬ªµëj ÉæWh âjCGQ »æfCG ó¡°TCG .¥ÉaB’G ‘ âjCGQ …òdG ÒZ QCG ⁄ h ,äÉ≤MÉŸG ä’RÉædÉH ɪ°ùb ∫ƒbCG »æfCG ó¡°TG ,äɪŸG h IÉ«◊ÉH øeDhCG »æfCG h ,âjCGQ Ée âjCGQ »æfCG ó¡°TG ,É¡ª∏M íHòJ áæjóe iQCG ¿CG ÖéYCG »ææµd QÉé°TC’G íHòJh .¥Gƒ°TC’Gh 1989-4-18 ôFGõ÷G Ió«°ü≤dG ∫Éb »ÑæàŸG Ö«£dG ƒHCGh ≈µà°TG h ≈µH ºK ¢ûMƒàŸG øeõdG ≈eQh áÄjòÑdG äɪ∏µdÉH .¢UÉ°UôdG ¿hO ,»ÑæàŸG Ö«£dG ÉHCG Éj íÑ°UCG QƒaÉc ,áãjó◊G äGQhPÉ≤dG øe kÉÄ«°T §ØædG øe kÉÄ«°T h á«dÉÑdG á«°SÉ«°ùdG äGhOôÿG h ,ájhÉ¡dG ¤EG A»°T πc ÇOÉÑŸG ‘ á«cGΰTG ’ IóMGh áeCG ’h ɵjôeCG ≈∏Y A»°T πc .IóMGh ᪨f ≈∏Y Ò°ùj ºéY 9 ÚæM ΩOBG
  • 10.
    1949 - »bGRQ ‹É©dGóÑY ɪ¡e GQhO Ö©d .»ÁOÉcCG h õ«ªàe ôYÉ°T .…ôFGõ÷G ¥ô°ûdÉH áHGõ©H 1949-4-3 ‘ ódh Ö©°ûdG{ ÉgôHÉæe ºgCG óMCG ≈∏Y Éaô°ûe ¿Éc ¬fC’ ájô©°ûdG äÉ«æ«©Ñ°ùdG áHôŒ ¢Vôa ‘ áLQO ‘ Ö◊G :¬d .Iójó÷G á«HOC’G áHôéàdG âæ°†àMG »àdG z∫ÉeBG{ á∏› h z»YƒÑ°SC’G øWGƒe Ωƒªg , (1980) …Ée ∫hCG ¤EG ¿hôLÉ¡j ó«©°SQƒH ∫ÉØWCG ,(1977) ôØ°üdG øH ¿É°ùM äÉ«eƒj øe ,äÉ«æ«fɪãdG ‘ áHÉbôdG ¬JQOÉ°U ,(1980) ∫É©dG óÑY ≈Yój .(1985) ìÉÑ°üdG OɪM Oƒªfi á©HÉ°ùdG áeó≤ŸG á°ùeÉÿG áeó≤ŸG áãdÉãdG áeó≤ŸG ÜGÎdG Gòg ∑QÉÑj · â°ùd âfCG .»eO Ò¨H ¢VQC’G h äGhɪ°ùdG ∂∏e ¬q∏∏a ∂æ«H h »æ«H áaÉ°ùŸG »ØµJ :…óëàdG Gò¡d ió°üàJ ¿CG ¢VQC’G øe GÈ°T ´ÉH øªa .íjô°†dG ™«Ñj ±ƒ°S GOɪ°S ÜGÎ∏d …ó°ùL …ΰûj øe h .ÜGÎdG ™«Ñj ±ƒ°ùa Ö◊ÉH ¿B’G ∂–ÉaCG ...ΩCG ?Ö∏≤dG ø°ùj …òdÉH .Ωƒª¡dÉH ¬–ÉaCG øe ÈcCG º¡dG h Ö∏≤dG ‘ áëjΰùŸG ∂Jó«°üb .ójó◊ÉH áeƒàfl ≥jOÉæ°U ‘ »ææaóJ ɢ˘fƒ˘˘°U ⵢ˘°ùJ h ɢ˘«˘ ˘M ∂eɢ˘ eCG π˘˘ Ø˘ ˘W ø˘˘ aó˘˘ jCG n ,∂°Vô©d øaódG øe ÉaƒN ?∂°ùØæH ƒéæJ ∂∏Y ?ÖcôJ ÖcGôŸG …CG ?∑Éeób â£≤°S ¿EG Ögòà°S øjCG ,Gó«Mh ≈≤ÑJ ±ƒ°S πg h ?∑Éà∏≤e ¬YOƒJ πØW IAGôH ≈°ùæJ ±ƒ°S πg h :∫ƒ≤j ºK √óMh È≤dG á°ûMh ≈∏Y »°†ÁCG »æ°ûMƒà°S ?Gòg ∑Qó°üH Ö∏b …CG ?܃fòdÉH ÉÄ∏à‡ πeô∏d ∂Ñ∏b πª– âÄL πg h ∂æY åëÑdG øe âÑ©J ,ó«°ü≤dG ‘ áWƒHôe ¢Sô©dG OQƒJ ICGôeG ÉjCG ?âfCG øe h .AɪàfG Ò¨d AɪàfG ÒZ ∂æY åëÑdG »æÑ©àj h âfCG h .ÚMOɵdG ¥ôY øe CÉ°Vƒàj øeR ‘ øjÒ°ùJ ,܃∏≤dG »eój ¢SGQhC’ ó«°ûf ∂«àØ°T ‘ h ,Üô°TCG h ,∂eÉeCG »eGõ¡fG Öîf Üô°TCG .»Hô©dG ∞bƒŸG Ió«°S äÉeó≤ŸG -1- ¤hC’G áeó≤ŸG .ó∏ÑdG Gòg QOÉZCG ød ÉfCG ≈≤HCÉ°S ,øé°S õ«dÉgO ‘ ƒd h á¨d øY ™aGOCG .…OƒLh äÉØ°U É¡«a ôKɵJ .܃fòdÉH √ôØcCG »ÑfP h á«fÉãdG áeó≤ŸG á©HGôdG áeó≤ŸG ∑óMh âfCG Ég ¢SGQhCG RÉàŒ ,á«∏MÉ°ùdG ¿óŸG h .ÉjQÉY É¡∏NóJ ,É¡«æcÉ°S øY QGódG ∫CÉ°ùJ ƒÑb QGó∏d íÑ°ü«a .ô°ùdÉH ìƒÑdG á«°ûN É¡fGQóL âµ°ùàa áæ«Ø°ùdG ‘ ¬H ꃓ …Òª◊G ø°ù◊G h q .䃟G ≈∏Y §– »g h ájƒãfC’G ¬àdƒëa ìÉÑà°ùJ ÓLQ ÉjCG ,Éæ«Á QÉ°S ∑QÉ°ùj ,GQÉ°ùj QÉ°U ∂æ«Á ∑QÉ«àNG ó°V øgGôJ ...ΩCG ?∂«∏JÉb iód QÉ«àN’G øgôJ á°SOÉ°ùdG áeó≤ŸG :‹ ¿ƒdƒ≤j ÚdhC’G ∑OGóLCG QGô°SCÉH íH ?∂«dEG ÖMCG Ohó÷G …CG h :ÊCG º°ùbCG h GóMGh ,GóMGh º¡îjQGƒJ πc â°üª≤J .ÜGÎdG Gò¡d »FɪàfG ÒZ ïjQGƒàdG ‘ óLCG ⁄ ?Éeƒj πeôdG ¤EG ¿ƒªàæJ π¡a ?ÜGÎdG Gò¡d Éeƒj πeôdG »ªàæj πg h :¿B’G πFÉ°ùdG É¡jCG ’CG ÜGÎ∏d Ióª°SCG …OhóL ÜGÎdG ‘ ´O .ºæJ ∂∏«îf ∫ÉeôdG ‘ ´O h 10 Ö∏≤dG ‘ ∂¡Lh º°SQCÉ°S .π«îædG ∫ƒ°üa ™«ª÷ á∏Ñæ°S É¡ÄÑNCG ,…ô≤ŸG »æØL ÚH .áÑ≤Y …ó«°S h ,Ú≤«°ûY π«MQ ÚH óMƒà∏d ÉæeR Góéj ⁄ »∏éà∏d ÉæWh hCG GôëàfÉa ¿ÉMhQ 䃟G ‘ óMƒàj ¿CG ó°üb .óMGh ó°ùL ‘ äAÉL 䃟G iôJCG ?É°ùØf ¢ùØædG ‘ óMƒJ :∫Éb øeh IÈ≤e h GÈb ¬JÒ◊ ¿EG ?Ió«°üb h :∫Éb øe ÚÑjôZ øjó°ùL iƒ°S º°†J ⁄ IÈ≤e ∂fEG ?Éfɵe OƒLƒdG ‘ ɪ¡d Góéj ⁄
  • 11.
    1954 - êƒYC’G ÖæjR ,á«ÁOÉcCGh IôYÉ°T .¿É°ùª˘∏˘J »˘MGƒ˘f ᢫˘æ˘¨Ã 1954-7-28 ‘ ä󢢢dh Iô◊G Ió«°ü≤dG ÚH âLhGR »àdG Iõ«ªàŸG á«FÉ°ùædG äGƒ°UC’G øe IóMGh ô°ûf QGO Iôjóe .á«Ñ©°ûdG h á«Hô©dG Ió«°ü≤dG ÚH h ájÌædG Ió«°ü≤dG h Éæe øe âfCG Éj :É¡d .Ö«÷G Öàc áYÉÑ£H âaôY »àdG zô◊G AÉ°†ØdG{ á∏«Ñ¡dG IQGƒf ,(1982) ∫ÉØWC’G øLój ¿CG ¢†aQCG ,(1979) ¢ùª°ûdG √ôµj .(2006) IÒNC’G á˘eɢª˘«˘dG 󢫢°TɢfCG :᢫˘°ùfô˘Ø˘dɢ˘H äGQɢ˘àfl h (2003) Gòg É¡æe ™£à≤f É¡d Ió«°üb ôNBG »g (2007) OGó¨H ÇQÉ≤d á«Kôe h .Aõ÷G ,á©«éØdG πØÙ ó©à°SGh .áØFGõdG Iô°û©dG ÉjÉ≤H h IOƒŸG í∏e √DƒÑîj Ée QɶàfG ‘ ,∑Gôj óMCG ’ PEG ∑GQCG ÊEG ,π¶dG äÉÑàY ≈∏Y ô°ùµæJ ∑É£N ?iôJ ’ ∂d Ée ,∫hC’G ∂∏«MQ OÉeQ øe ≈≤ÑJ ɪY ¢ûàØJ ,ñGô°üdG ¢ùªg øY ´ó°üàdG è«é°V øY ,äÉe …òdG ⪰üdG á¨d øY á°ü¨dG »¶°ûJ øY ,äÉa Ée πc øY ...Ωɪ◊G ñGô°U øY ,Ò£dG áaôaQ øY º«¨dG ¢û£Y h ,¬fƒd øe ÜQÉ¡dG ôëÑdG áHôZ øY ¬ë∏e .¬Lƒe ähÈLh ,ºgƒëf âØà∏J ’ h É°ùØf óN .óMCG ∂JƒŸ ™ª°ùj ø∏a iQƒ°T Ò°üf ?¿hójôj Ée ójôJ πg ᪶Y ô°ùcGh ìƒ∏dG ≈∏Y ∑ó°ùL ¿PEG ™°V ,¢SCGôdG .áÑ«ÿG ±ƒL ‘ πZƒJ h Ö∏≤dG IOQhCG ™£b .∑ÒZ ó°ùL ’ h âfCG ,Ö«¨dG ô°S ∞°ûµfG h AGôë°üdG Éeób âdR òæe º¡aô©f ,º¡«°VÔd ôª≤dG Éfôëf .º¡àª∏X A»°†æd ¢ùª°ûdG Éfôëf ,º¡Ñé©æd ΩƒéædG Éfôëf º¡d ∫ÉÑ÷G äÉeÉb Éfôëf IQÉé◊G h áHÎdG Éfôëf .≈°ùY Éæ∏b h ¢ùØf øe ájÈdG ‘ ≈≤ÑJ Ée h ,ìhôdG ¢û£Y »µÑjƒgh ÒNC’G πª÷G Éfôëf ,ÒNC’G QƒãdG Éfôëf ,ÒNC’G ó°SC’G ,áHɨdG ‘ óMhC’G ôªædG ≈àM h ÒNC’G ô¡ŸG Éfôëf ,ºFGõ¡dG πX øe ÜQÉ¡dG OGƒ÷G h .≈°ùY Éæ∏b h ÉæàeGôc øe ≈≤ÑJ Ée Éfôëf ...ÜÉàµdG ÉjGôe ’EG ≥ÑJ ⁄ h 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY OGó¨H ÇQÉb Éj áÑMC’G h πgC’G ∂fÉN ,¿ÓÿG h äÉbô£dG ¥ÉaQ øe ô°ù«J Ée h ,π«îædG ∫ÓX ∂àªM h ∑ƒaôY øe ∑ô°V AÉ°ùŸG Gòg ∂ÁóJ .¿ÉNódG ¢†©H h ádõ©dG ,»FGƒN h »eO øHG Éj ¢SCɵdG ÅÑN .QÉædG ≈∏Y GÒÑc äô°U ó≤d ,Ö©∏J ’ ,GƒYóàHG Ée πc h á≤æ°ûŸG ,ábôÙG Éæg ,ôØ≤dG iƒ°S ,õÑN ’ ,í∏e ’ ,AÉe ’ ,∂°SCGQ ™aôJ ¿CG øe QòMG h Ó«∏b π¡“ .∫ÉÑMC’G h ∞«°ùdG ∫ÓX ’EG ∂bƒa ∞≤°S Óa ,ÜÉÑdG ܃≤K øe Gƒ∏NO ÉeóæY ,∂aƒ«°V Gƒ°ù«d ...∂jhP h ∂HÉÑMCG Gƒ°ù«d ’ ,â«ÑdG Gƒæµ°S Éeó©H iô≤H GƒØàµj ød ¿’õ¨dG º◊ IhGôW º¡©Ñ°ûJ ødh .Úµ°S h áÑ°ûN á°û©JôŸG ∂Øc ‘ ¿B’G ¿ƒ©°†j 11 OGó¨H ÇQÉ≤d á«Kôe -1-äÉØ£à≤e- z.º«àj ∑’ƒd ÉfCG ...ô©°ûdG É¡jCG{ ±ƒJGõªM OGó¨H ÇQÉb Éj ,™FÉ°†dG ºéædG …OÉM Éj .º¡ÑŸG …QÉë°U ‘ OQƒdG ó«°S Éj ,AƒÑıG ΩÓµdG …OÉM Éj h ,ÜÉ«¨dÉH π∏ÛG Úæ◊ÉH ¢ùÑ∏àŸG .ádõ©dG ähÈL h ∂∏eQ øe ¢†¡fG ,Iƒ°ù≤dG ‘ ™FÉ°†dG QƒædG …OÉM Éj ,´É«°†dG ‘ »°SÉ≤dG ,ìhôdG äGôªL ¢ü°üa Ö∏≤dG ôgR øe ≈≤ÑJ Ée ,QÉædG äÉeÓY ‘ åëHG h ,óѵdG á°üZ øe ≈≤ÑJ ɪY .óµædG áNô°U h ,»à°ûYQ h ‘ƒN h »eCG øHG Éj ´ƒLƒe ,∂æÑZ äÉaÉM ≈∏Y â«e .ábôÙG π«°UÉØJ h z OGó¨H ÇQÉb{ Éj ,ìhôdG §£°Th ájɵë∏d ∂Ñ∏b ´ô°T ºà©e ,ΩOÉb ƒg Ée ,OÉeôdG ÚMGƒW ÒZ ∂d ∂∏°ùe ’h .∑óMƒd ...∑ƒëf π«ªà°S ∂JóMhh ,GôëH ∑Qó°U øµ«∏a ,Gô¡f ∂fƒ«Y øµàd h ,GôªL ∂Øc øµàd h ,ÉëjQ ∑ôjóg øµ«d h .∑Gôj óMCG ’ øµd h ∑ƒëf ¿ƒàØà∏«°S ,∑ÉgO Ée ¿ƒdƒ≤«°S ,¿ƒ°†Á ºK .øµJ ⁄ ∂fCÉc ,¿Éc ÉÄ«°T ¿CÉc ¢ù∏µŸG ꃪ∏d ∂JÉeÉb ó°T
  • 12.
    1948 - êGQRCG ôªY Ió«°ü≤dGπµ°T ‘ äOóL »àdG á«æ«©Ñ°ùdG áHôéàdG øe AõL ƒg .ájÉéÑH 1948-9-28 ‘ ódh πª©j h ¿óæd ‘ ¢û«©j âbƒdG ∂dP òæe h ≈ØæŸG h ÜGÎZ’G ¤EG äÉ«æ«fɪãdG ‘ ô£°VG .É¡JÉ«æH h ¤EG ≥jô£dG h ,(1980) ¢ûMƒdG πà≤J á∏«ª÷G ,(1976) π¶dG »æ°SôM h :¬d .á«Hô©dG áaÉë°üdÉH .(2006) ¢ûµ«∏ªãjEG íjôdG -3- AGôë°üdG øe ádõY ó°TC’G …ôHÈdG ÉfCG iƒgCG ’ øe Iô°†M ‘ ≈ØæŸG ƒg iƒgCG ’ øeh ¿ƒàjõdG ¥ôHh ∑ƒ∏ŸG øHG ÉfCG ñRÈdG ¿É£Øb ¢ùÑ∏j ƒgh ¢SGQhC’G äÉë«°Uh ...äÉfÉ◊G ‘ ¬Ø«°S ™«Ñj áÑ≤Y iQCG ÉfCG Ég π«ëædG …ôHÈdG ÉfCG kÓ«d πÑ£dG ≈∏Y ¥OCG ...πjó¡dG ìÉæL AÉHô¨∏d ¢†ØNCGh ádõ©dG -4AÉ°ùŸG ‘ ...»FÉæZ ∫ƒM ÜGô¨dG Ωƒëj äÉ«°ûµ«∏ŸG ∫Éî∏ÿG ≈∏Y ôéØdG ø≤∏©j äÉ«°ûµ«∏ŸG π©ØJ GPÉe iƒ°ü≤dG áÑZôdG Ö¡J ÚM q ?ø¡aGOQCG ≈∏Y q Iqô÷G ‘ ô¡ædÉH Ú≤∏j qøg Ég ...IƒNôdG ádƒëØdG ∫ƒM ø°übôj ’ øg q (äGQÉàfl) ¢ûµ«∏ªKCG ¤EG ≥jô£dG -2- »àÑ«ÑM åjóM -1-äÉØ£à≤e- ïjQÉàdG -1(»µ°ùeƒ°ûJ ¿GRƒ°S ¤EG) πNGóŸG ≈a É¡≤q∏Yh ∂°ùØf ÖàcG …ôHÈdG É¡jCG âbƒdG êQÉN ô°S Úcɵ°ùdÉH ICÉÑ©e ìÉjôdÉa É¡à°ûMh ’EG á©∏≤dG ¢ùfDƒj ’ ∑Ò°ùdG ≈a OÓÑdG ábÓY ¿ƒ°ûbÉæj äGQÉÑdG ≈a ¿ƒeÉÙGh IQƒ£°SC’ÉH ÉjÉë°†dG π°UÉØŸG ¬ÑàµJ ïjQÉàdG GPÉŸ .?§≤a ¢VQC’G AɵH ihôJ IQÉã«≤dG QÉJhCGh π«MôdG -2?ÆGôØdÉH ICÉaɵe πLCG øe GÒãc äôaÉ°S πg »FɵÑd ¿ƒLhôj QÉéàdG q »Øàc øY ôëÑdG »eQCG ÖÑ°S ÓHh ¬d ÜÉë°UCG ’ GójôH π«∏d º∏°SCGh ...⪰üdG ¢UÉ°UQ AÉæ¨dG ¤EG Úæ◊G »cõj ..?íjôdG ≈∏Y ÆGôØdG Ö¡j ƒd GPÉe á≤jô¨dG ' ÉaÉj'' ‘ πØ£dG AɵH øY »æàKóM øWh Qó°U ¤EG ÉbÉà°ûe áHÎdG ≥fÉY íjôL øY øÙG ôcP h ¿õ◊G ÉfO øY øjò∏d Gô°ùL ¢ûeôdG ó“ h »µÑJ »g h ..»æàKóM ' »JCÉf øëf ÉeɶY ƒd h ÉfóYh ' :GƒdÉb º¡æµd Gƒ∏àb øWƒdG ÒaÉ°üY äGhɪ°ùdG ‘ äôe h …ƒëf É¡°SCGQ âdÉeCG h √ÉÑ°U ΩÓMCG ≥fÉY øe áØ¡d ‘ ,¿ÉæëàdG h ,⪰üdG ´GQP ⪰V ..⪡a AÉ£°ùÑdG AÉeO ÒaÉ°ü©dG …òg ÉÃQ ' :âæZ ºK .''AGó¡°ûdG πc ìGhQCG ÉÃQ áWÉ°ùH ‘ »æàKóM Aɪ°ù∏d ¥É°S h ¢VQC’G ¤EG GOhó‡ ¢SCGôdG ¬«a QÉ°U ¿ÉeR øY Éaƒbh 䃟G h - 䃟G ¿ÉeR øY ÜhQódG ‘ »æ¨j ≈°ùeCG …òdG ´ƒ÷G h ´ƒ÷G øY h ÜhôµdG ‘ ≥jôZ øY :»µëj ™eódG h äô¶f »≤jó°U Éj Éæ«¡àfG h Éæ©°V øëf ' Üô£dG QÉ°U ÉeóæY ' Üô©dG ¿ƒ«aCG ¢†©H áWÉ°ùH ‘ »æàKóM ..IÒ¨°U Éj iô©JCG ÊõM π°ùZCG ÉfCG h ∂fƒ«Y ‘ ó«Y ¥ÒÑdG è°ùfCG ..ó«YCG h íeÓŸG ‘ ≈æ¨àj ÉÁób ¿Éc ɪ∏M IÒ¨°U Éj »æ«ª∏Y ¢UÓî∏d »æZCG ¿CG AÉ£°ùÑdG ìGôL ‘ CGôbCG ∞«c »æ«ª∏Y AGô≤ØdG AÉeO ‘ ÉÑjôb »JB’G ÉæëÑ°U øjõM è∏ãdG h .è∏ãdG •ƒ≤°S øY »æ«KóM øjõ◊G è∏ãdG ÜhP ÉÄaO âæc É¡«à∏≤e ‘ ÉfCG h .Úæ°ùdG äÉHGòY h ¢UƒÑ°üH ∫É°û«e 12 ñƒc ¿hõÙG ⁄É©dG Gòg â«d ìôØdG Aƒ°V ÉfCG h π≤M ¿Bɪ¶dG ⁄É©dG Gòg â«d ìõb ¢Sƒb ÉfCG h Aɪ°S ¢VQC’G Ö∏≤æJ »àÑMÉ°U Éj â«d .ÉYÉ«L 䃟G h 䃟G ô°üY ..⁄É©dG øØY Éæ∏∏e √BG ÉæfEG
  • 13.
    1951 - ∞«°Uƒd ¿ÉªãY Iójó÷G᫵«°SÓµdG π«L ,Ú∏«L ÚH á«≤«≤M π°Uh á≤∏M Èà©j .á≤dƒW ‘ 1951 ‘ ódh »HôY ÜOCG ¢ùfÉ°ù«d ≈∏Y π°üë«d GôNCÉàe á©eÉ÷ÉH ≥ëàdG á«YɪàLG ÜÉÑ°SC’ .áKGó◊G π«Lh ‘ GQOÉf ’EG ô¡¶j ’h π¶dG ‘ ¿ƒµj Oɵj ¬LÉàfEG IQGõZ øe ºZôdG ≈∏Yh .º«∏©àdÉH ≥ëà∏jh í∏ŸG ¢SGôYCG ,(1986) Úª°SÉ«dG ≥Ñ°T ,(1982) QÉædÉH áHÉàµdG :¬d .á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG .(2000) IOQƒdG âdÉb h (1988) π«Yɪ°SG ôjòf ÉjGôŸG oó«Y ∂ª°ùL ..äGôÛG iô› ∂ª°ùLh s …ój ÚH á≤«≤◊G âfCG q Qó≤dG á∏«d øY ÎØJ IAGÈdG âfCGh q AƒædGh Aƒ°†dG á∏ëf Éj r è«∏ÿG óæY è∏ãdG IôgR Éj ..ôFGõ÷G ∫É≤«a »ªàæJ ICGôeG Éjh o ¢VQC’G Iƒ¡°T ‘ óàÁ ∑ô°üN ∫GR ’ ióædG 䃵∏e ‘ πMôj ∑ô©°T ∫GR ’ íª≤dGh í∏ŸÉH óMƒàŸG ÉfCGh ∂«àØ°T øe äƒàdG ∞°ûJQCG âdR ’ A≈WGƒ°ûdG ¥ƒa Öµ°SCGh ¿ƒë∏dG …òg ∞«°üdG á«æZCG ∫õ¨j ºéædG ¢ûÑZ ∂æ«ÑL ¥ƒa Qô©°ûdG IDƒdDƒd ¢†eƒJ q ∂«æ«Y ∞∏N øe ..√ÈæY êõÁ π«∏dGh ..¢Sƒà∏µdGh ôHƒæ°üdG èjQCÉH »≤à°ùØdG É¡fÉà°ùa áæjóŸG π– í«HÉ°üŸG PGPQ â– ¢ù©æJh Éæ«a ñô°üJ ôëÑdG á¡dBG øµd ÚµÑà°ûe AÉŸG ≥Ñ°T ‘ πZƒæa ÚµÑà°ûe AÉŸG IQƒ£°SCG ø∏©fh ôªîH kGôªN ôëÑdG ÉæMQÉ£j ôªéH kGôªLh Qhò÷G Ö¡J t ..»æWÉÑdG øeõdG ß≤«à°ùjh ∫ƒ°üØdG Éæjó°ùL ≈∏Y ¢†cÎd r ™bGƒ≤dG ºæàd o ¿ƒ°ü¨dG ∫óààrdh q 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY âjô©Jh ô¡£dG É¡YƒÑæj ¤EG âeó≤J ¬jhÉZ Ú©H ?GPÉe :â∏b ∫hC’G Ö¡∏dG ÚæM â≤°ûæJh ÚHGô≤dG âeób ºK ¬«bÉ°ùdG ‘ »eO âZôeh !√BG ..n≥°TÉ©dG ÉgôKƒc Éj ∫õ¨dG ô¡f Éj n ¬«aÉ°üdG ¿ƒë∏dGh πeôdG ¥ƒa IôªÿG ¥pôbQ π°ùàZCG »æYOh ..É¡rbpôbQ ∂«a -2 OƒLƒdG ≈∏Y âZõH IôéæM øjCG øe »≤Ñ°ûdG ∂îjQÉJ É©qbƒe q ? ÜGòe kÉ≤Ø°T Éjh Éjhɪ°S kÉ©Lh Éj ºFGó°ùdG ºMQ ‘ nâæc πg É¡Wƒ≤°S ó©H ¢VQC’G ∂«dEG âæN PEG ºK q ÜÉé◊G âbõe AÉ«°TC’G IQhO ‘ q ɪFɪMh ɪ‚CG ∂≤°ûY âbôgh ? ÜÉÑ°†dG ɪ‚CG ¢ûÑZ ‘ ÜÉ°ùæJ π©à°TG »¡dE’G ìô÷G É¡jCG Éj ÜÉ£ÿG òNh ióŸG âfCG ..ióædG âfCG ÉfCG âfCG ..âfCG IAGóÑdG âfCG Qƒé¡ŸG ñRÈdG Gòg ìÉàŒ »Jó«°üb âfCGh ÜGô°ùdG ¥ÎîJ AÉHó÷G Éædƒ≤M Aπe ¢†«ØJh ÜÉë°S øe Gó«Y ó«©ÑdG »Áó°ùdG ¢†ÑædG ƒg ..¢SôL q ∞dC’G äGõé©ŸG ƒgh ʃµdG iƒ¡dG ƒg q ÜÉàc ‘ ôgõJ ≈LódG ¬ªY ‘ ¿hQÉ°ùdG É¡jCG Éj ±ô◊G Gòg ´É≤jEG ≈∏Y GhÒ°S ÜÉ¡°T …ô¡°S ºµd .. Ghô°üàfGh á«ÑædG á¨∏dGh ..‘ƒ°üdG ƒg ¥ôH q q !ÜÉÑ«dG ≈°û¨j πHGh AÉ°†«ÑdG ¢SôY ôëÑdG oáÑjô¨J ∂«æ«©dh ..≥Ø°T »FÉ°ùŸG ¿GƒLQoC’G π©à°ûj ∂jój ÚH ꃟG π©à°ûj Ú∏°ùà¨J §°SƒàŸG πMÉ°S ≈∏Y âfCGh ¬°SGôYCGh Ühô¨dG AÉŸG ø°Sƒ°S ≈∏Y Ö«¡∏dG äGQò°T ...¥ô¨J ¢ùª°ûdGh ?πeôdG ¢û‰ ≈∏Y π«Ñ‚õdG ¥ôgCG øe ?∂jó¡f ôªL ≈∏Y ∫É≤JÈdG âàa øe ?äGƒÑ°üdG π°ùY ‘ ôëÑdG ¢ùªZ øe ? º«àŸG Gòg ∑ƒëf ¥É°S øeh ègƒàdG óæY OGOõJ ∂ª°ùL øJÉØe âfÉc QÉædG º¡à∏J QÉædGh AÉ≤∏dG ¿Éc ¿ƒæ÷G ¿ƒæ÷G ¿Éch ôëÑdG á¡cÉa ∂oª°ùL ,√BG πeôdG ájQƒM ..»æ¨J πeôdG ájQƒM âØbh kájQÉY É¡JOQh â°Tôa ¬Ä«£ÿÉH ô¡£J :âdÉb ¬ÄjôH πeôdG Iô£a ¬jhGôdG √GhQ Ée AGôogh 13 AÉŸG â– äGhɪ°ùd ¢SôL -1-1 ÚfôdG »æMôé«a √OQÉWCG ¢SôL q…ój ‘ ôaÉ°ùj ió°U Üô¡J iôNCGh ƒfóJ áeɪZ o ôª©dG ܃¡°S ‘ ∫hôgCG ÉfCGh Éæg äôª¡fG »àdG »JÉMGôL øY åëHCG AÉ«ÑfC’G ÉgÉYQ πg »qæe ¢ùeC’ÉH Iƒgõe âYÈa q Ö¡∏àJ É¡bÉaBG ¤EG äQÉW É¡fCG ΩCG o »ªa øe ø◊ π«°ùjh á°†jôŸG ¢VQC’G ÆóZóJ ¥hÈdG GPEÉa ÜGógC’Gh ÜÉ°ûYC’G í°ù“ n Üô£j ..áHÉÑ°üdÉH êô°†ŸG ôé°ûdGh o q o »æØ°Tɵj ô°S É¡∏c á©«Ñ£dG GPEGh q Aɪ°üY á∏ØW ᪫ª◊G ÉgÉjGôe ‘ ô°üHCÉa Üô°TCÉa ¿Éæ◊G »æ«≤°ùJ o Égƒ¨∏d Ö«éà°ùj ÓØW Ò°UCGh AGô°†ÿG É¡bGóMCG ‘ ™«°†jh oÖgòj ’ Égôë°S ádƒØ£dG â«d Éj ÜÉÑ°†dG ‘ πqZƒJ ¢SôL ≈∏Y !m√BG ±RÉf …Éf äGôaR iƒ°S Oƒ©j Óa Ö©àJ ’ √QÉ£eCG o oÖqgCÉàJ É¡∏c ô°UÉæ©dÉa »q∏°UCG .. hó°TCG óÑà°SG ¢ù«eGƒædG ¥ƒ°T q AGƒZE’G É¡°ùe ób IQƒ£°SCG äC’C’h q á°†a øe áfƒ≤jCG iƒà°SG ¿ƒµdÉa É¡îjQÉJ ‘ í«°ùf âfCG ÉfCGh É¡H ÉJóMƒJ ÉfÉMhQh ?GPÉe q Ió«°üb øjô°üÑJ πg ?ÖqKƒàJ É¡Yƒ£°S ¿ÉLô¡e ‘ o !oÖàµJ Ée óYCG ..óYCG ΩÓµdG ôªL Éj tÖM Éj
  • 14.
    1957 - »æa Qƒ°TÉY äRôH»àdG ájôFGõ÷G ájô©°ûdG äGƒ°UC’G ºgCG óMCG .»©eÉL h ôYÉ°T .∞«£°S áæjóà 1957 ‘ ódh ,(1994) É«fódG IôgR :É¡æe øjhGhódG øe ójó©dG ¬d .äÉ«æ«©°ùàdG ájGóH h äÉ«æ«fɪãdG äÉjÉ¡f ‘ .(2004) ¿GhC’G πÑb AÉL ™«HôdG ,(2003) QÉÑZ øe πLQ É¡«a ∂¡Lh πHÉ≤J h Ühô◊G AÉeóH áLô°†e ∞µH ΩÓ°ùdG º∏Mh ô°ûÑdG Ωƒªg πc h :§«ÙG Gòg áÑb º∏µJ h ‹RC’G ≥dC’G h ⪰üdG øe Gójõe ... .AÉ«ÑfC’G áµ∏‡ π«JôJ h ¿õ◊G h ...ƒ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG h ¿õ◊G ø˘˘ ˘ ˘ e Gó˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘e ...ƒë°üdG h ¿õ◊G h ...ƒë°üdGh ,ô¡ædG ‘ á©eO iQCG ≈àM ,AÉ«°†dÉH »æØ£îJ ÂΟG CÓŸG á≤¡°T hCG ...§«ÙG Gòg áÑb ´ó°üàJ (...) .Aɪ°ùdG ÜÉH íàØJ h 1982 -2 -17 ôFGõ÷G äÉHGÎbG øĪ£ŸG ∂રU ‘ π«JGÎdÉH πªK Éeƒj ¿õ◊G ∂YhÉ£j 䃵∏ŸG ¤EG …hCÉàa äGƒ∏ØdGh º«¨dGh ÚLGô©dG ô£Y ∂Ø∏N ôLôŒ ôé°ûdG ´hòL â∏ªM Éeh πeôdGh »bGƒ°ùdÉH »JôcGP ÅÑ©Jh o q ô£e ∫ɪàMÉH hCG ÜhDƒJ ÚM íjôdG ™e ÜhDƒJh ≈¡àæŸG IQó°S ¤EG »Mõb ódƒd áªFÉY IQƒ°U ¿õ◊G ∂YhÉ£j ܃ѡ∏d IòaÉf ∂∏«d íàØJ á«FÉf á∏îf ¤EG …hCÉJh äÉjôcòdGh íjôdG ∂HPÉéàJ á«dÉ©dG Öë°ùdG ô£e ¤EG É¡≤fhôH äÉjôcòdG ≥ëà∏J ºK ÜhDƒJ ÚM íjôdG ™e ÜhDƒJh ¬jOÉÑdG ôé°T iƒ°S ∂æe ≥Ñj ⁄h ... Ö∏≤dG øe »µ∏ØdG ∑ó©≤e CGƒÑàJ ... ¤EG »æe ÜôbCG âfCG Ég ≈¡àæŸG IQó°S ¤EG »æe ÜôbCGh ‹RC’G ™LƒdG ∂µ∏ªàj äÉaô°ûdG ó©HCG øe ∂©eóH π£J ≥dCG øe ∂FÉ≤f ¢†«a Öµ°ùàd á«aÉ°üdG ÚYC’G AɵÑdG ‘ áæ«fCɪW ¤EG »æe ÜôbCG âfCG AÉjȵdGh ⪰üdG áµ∏‡ ∂ª°SÉH íÑ°ùJ ... íjôdG âÑg GPEG Ühô¡∏d IòaÉf ∂∏«d íàØJ Aɪ°S »Ñ∏b íàØJh á«FÉædG á∏îædG É¡dhÉ£J É≤°ûY ∂Ñ∏b ¥ô¡à°S ¢VQCG …CÉH »Ñ«ÑM (...) ?Gó«Mh ≈≤ÑJ h ,∂JCÉ£NCG »àdG OÓÑdG h ôëÑdG ∑Oô£«°S á«fÉK ∂°ùØf Å£îàa Gó«©H É¡æY ¢ûàØJ h âfCG âfCG Óa ôëH ôëÑdG ’ h Ö∏b Ö∏≤dG ’ h ¿ÉHhòdG h áHÉÑ°ü∏d á°Uôa GƒcÎj ⁄ ádƒ£Ñ∏d á°Uôa ’ h ...Ó«∏b ôªa ,ádƒØ£dG ‘ áYÉ°S ≈∏Y êôY h ´ƒeódG ¢†«ØJ ≈àM ∂°ShôY ÖMCG ,É¡«àæLh ≈∏Y ,’hCG É≤°TÉY øch É¡©HÉ°UCG ÜhòJ ≈àM ∂°ShôY º°Vh .∂jój ‘ ,GôNBG É≤°TÉY øc h É¡eCG ¤EG ôØJ ≈àM ∂°ShôY πÑb h GQƒÑM h ÉMôe .GÒNCG h ’hCG É≤°TÉY øc h ácƒ°T ≈∏Y …ò¡j ¿Éc :∫Éb h ÚæM øe øWh ‘ ôLÉg ºK …ój ÉjÉ≤H øe IQP ‹ â«d ’CG …óÑc ‘ ìhôdG øe ÉØ«ØM hCG …ó°ùL ≈∏Y A»°T …CG GƒÑàcG ∫ƒbC’ ...…ó∏H ≈∏Y ’ƒ°SQ ʃã©HG h ...…ó∏H ...…ó∏H 1983 ôFGõ÷G …Qƒé¡H êQƒL 14
  • 15.
    1958 - ¬∏dGRôM ójRƒH ‘âªgÉ°S »àdG ájƒ«◊G h IOÉ÷G äGƒ°UC’G øe .…ôFGõ÷G ܃æ÷ÉH ódÉN …ó«°ùH 1958 ‘ ódh åjóM h ,(1985) ¿GõMC’G h Ö°û©∏d πjhGƒe :øjhGhódG øe ójó©dG ¬d .ájô©°ûdG ácô◊G ôjƒ£J .(1986) ∫ƒ°üØdG ÓjƒW »YGQP ÚH âeÉfh â≤aCGh π«∏dG âØbhCGh É©e ÚæK’G ¤G âÑ°ùdG ìÉÑ°U äQOÉZh .π¶dG ¤G π°UC’G äOó°Th Égój ≈∏Y âë°ùeh AÉ≤ªM Éj á∏«∏dG Úµ– øªY ÒæJ QGhOC’G ICÉØ£e ∫hÉ– ∫É◊G AGódG ∫GódG …ògh Ò°ùj CGóH Ωób ÓHh âÑ©J âÑ©J ƒd GPɪa É¡àeÉb oíjôoJ ƒd GPÉŸh π°üØdG QÉÑMCG πLDƒJh r¿Éµª`dG ≈ª`M ‘ ±ôë`dG π°T q o o s o ƒØ¨à°S m ø°†M ɪjCÉÑa q r¿Gó«dG ∞∏`àî`J ÚM r¿Éµª`dG ™Lh øe qπ£oJh óà°ûª`dGh óપ`dG ñQÉ°ü∏d Êó°ûJ u q q ?mIô`jô`L …CG t má«fÉK πc ‘ »∏JÉb Éj ,»gGƒdG ió°üdG o™é`Jôe n∂«Øµj ÉeCG ôcòJ âdR ’ ,ÉeCG o n ôqµæàdG »æHqò©j ºc o m¿õM äGP ∫CÉ°ùJ ±ƒ°S rø`Wh ÓH oQɨ°üdGh øصdG ¢TÎØJ ∑GôJh r n øصdG ¢TÎØJ ∑GôJh r -5- OÈH Qó¨dG QhóH ìƒHòŸG øWƒdG Gòg áeOÉb øe ÉfCG ôª÷G .±GôYC’G äCÉWGƒJ ,±GôWC’G â∏cBÉJ »ŸCG »æZCG âdR ’h ?º∏≤dG øe QƒædG ∫Éb øe AÉŸG ¥ƒa âgÉŸÉH ô£°S øe ¬à«°Uh πeôdG äGQòH §Nh ôéj AÉ¡∏ÑdG AÉÑdG ܃°U ≈°†eh ±ô°üdG ≥jOÉæ°U πc øe áYƒæªŸG Aɪ°SC’G ±ô¶dÉH ™æbCG ⁄h ...... ...... .É©e ÚæK’G ¤EG âÑ°ùdG ìÉÑ°U äQOɨa ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG -2-1 º«¨dÉc »JCÉJ º∏◊G ÜGógCG áë°Tƒàe »JCÉJ áªà©dG ¥ô°ûJh 䃰U ‘ É橪Œ »c »JCÉJ áëæLCG Éæ≤°Tôj áª∏µdG ∫É°UhCG ≥Jôjh -2- AÉ«°TC’G πµ°T πªëàJ ’ â∏X /êGô©ŸG /AGô°SE’G /êÉgƒdG ìôØdG ¿GƒdCG Éæ«a πµ°ûJ »JCÉJ π«MQh GQGòYCG /πjógh GQÉ£eCG Ò£æa .. ÉJƒµ∏e /ôjôNh ’Ó°T -3- ÉMÉÑ°U π«∏dG CÉLÉa â∏©à°TG Ö∏≤dG ‘ Éfɵe AƒÑıG ìôØ∏d äòÑàfÉa ÜQódG ‘ AÉà°Th ÉØ«°U âLõàeG AÉ«°TC’G πµ°T ±ô©J ’ πjógh -4- â≤dCGh ô¡≤∏d ∞«ØM ôª©∏d ∞jôN äGP »æJAÉL .É¡fOÉ°S ó©H ô°ùj πg âMÉ°Uh Ò£∏d É¡àãL äôYh ôªé∏d ô°ù©dG ¢ùjôdG ±QÉY 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY 15 á∏LDƒŸG -1- ,AÉ°ûJ ɪc ¿ƒµJ ¿CG ∂d r n …OÓH ‹h p ∫ƒ≤ë`dG p ¢û£Y ¤EG ƒfQCG kÉ≤°TÉY , mAÉeO ø`e ≈q≤ÑJ Ée ¥ôgCG ±ƒ°ùd »Jó«°üb ‘ …ó«Y nΩƒj ?∑OƒYnCG ΩCG ∑ó«YoCG πg n n oá`jGƒ¨dG ∂MQÉÑJ ød n p π°SÉæàdGh p ∫DhÉ°ùà∏d iôé`e ∂«a mOGh πc k n »∏ãe kGPEG røc ™`aOGh ÉgQó°U ó°SƒJ r n r q ™¶aCG ∑Éæg ¢ù«∏a ôM πàb …ƒæJ ÚM x n rπ«ªé`dG n∂ë`eÉ°ùJ øe kGPEG øc r π«à≤∏d kGójóL kÉMhQ r π«Ñ°ùdG øHG Éj r n .lDƒWƒJ ∫GDƒ°ùdG êô©æe n∞∏Nh q kɪ`dÉM ƒÑë`j OÉc Ée …òdG ódƒdG É¡jCG Éj o (...) QÉ©°ùdG ¬Øq≤∏J ≈àM o QÉ¡ædG ¥É°V o oQÉѨdGh ,∑nóMh näô°Sh ,∑ƒ£N ∞∏j n q ∂jƒàë`j n ∂æe ∂t∏pX ôØj n q páfÉ`gE’G nQƒaƒe Oƒ©j º`K ,(∑GP OGƒ°S) `dG ∂Äæ¡j »c o q É`¡àbh ºpé– n o É¡nJƒe Éj ≈¡à°TG ób q»Ñ°üdG ¿Éc .≈¡àfG º`K :p π«¡°üdG ∂∏e Éj âfCG Éj n n ,»`∏«N â©°VCG o s∞àdG oOGƒ°ùdG Gòg ɪæ«M ™`ÑædG ∞L o q ™`HôdG ´É°V o ?nájɵë`dG ™æ°U øe nn r n ! ..rOGRô`¡°T pá`æjóª`dG Qƒ°S øe π£j ìÉÑ°U ’h , q n ,ìÉ`Ñj ΩÓc ’ o n ?øjôØæà°ùJ øe n r n p∂nJƒ`e oÅqLôj øeh n܃൪`dG o
  • 16.
    1954 - »£∏L á©«HQ .…ôFGõ÷GÜô¨dÉH ,ÊÉæYƒÑdÉH 1954-08-04 ‘ äódh .äÉ«æ«©Ñ°ùdG π«L øe ,á«©eÉL h IôYÉ°T ΩÓµdG ôé°T ,(1981) »°ùjQÉH ÒZ ¬Lƒd ¢ùjQÉ°†J :É¡æe ájô©°ûdG øjhGhódG øe ójó©dG É¡d .(1996) ∫É◊G ∞«c ,(1991) ÎæY øH ¬∏dG óÑY ,É«M π«à≤dG …OôJ ,ƒ¡°ùdG ‘ É橇 ÉMÉÑ°U ÖbGôJ ,∫É«ÿG ±GÎbG h øë∏dG …hôJ áæ÷G AÉà iôNCG h ,QÉëÑdG QÉ°ûàfG h áæàØdG º¡àÑ«Z øŸ h .»æ¨J ,ÚYQÉ°T äô°U ,¢ùLÔdG h ¢ûª°ûŸG ≈∏Y ∫hC’G π£j óFÉ°ü≤dG ìÉÑ°U h ,á¨∏dG äGÒëH πNój ,ôNBG h ,õÑÿG ¿ƒd h ≥aC’ÉH ¬ª°SG ≥∏Y øe ,äÉ¡÷G ™«ªL ¬¡LƒH è«°S øe ,ôFGhódG ™«ªL ≥∏ZCGh ¬°SÉØfCÉH ºµMCG øe ,»Øàîj OÉc ¿óŸG ¥ƒa ≈LódG ≥q∏©j 䃰üH .¿ƒæ÷G á°SGô°ûH »Ñ∏b ≥∏°ùàj h ?âfCG øe ,IBGôŸG ‘ »æ¡Ñ°ûj …òdG Gòg Ée ?‹É«àZG ∫hÉëj ?»æ¡Ñ°ûj ¿Éc Ée ¬Ñ°ûj …òdG Gòg Ée ,…QOCG ¿CG QóbCG â°ùd .…QOCG â°ùd 1987 ¿Gôgh .ô£e ’ h ôÄH ’ ºFGódG âbDƒŸG ¿õ◊Éc ,ôëÑdG ≥∏M ‘ ábQõdG ≥æîJ ∑óMh ƒ¡°ùJ h ,ΩÉY ±’BG Iô°ûY .∑ó°TCG ≠∏ÑJ ⁄ h ,∑óMh »∏Y Éj .´ƒŒ h AÉ°ùædG Qô°S ó©f .iô©àJ h ôé°ûdG ôFÉØ°V Ö©°ûdG ô°üb õFÉcQ ó©J á«fÉehôdG RƒæµdG h ∑óMh ≥¡°ûJ h ...∑óMh »∏Y Éj ∂jój óe h ¬∏dG º°S ™«ªé∏d á©°ü≤dG .∑ôªY ‘ á«≤ÑdG h ,Ö©°ûdG ô°üb ‘ »∏Y äÉe (...) ∑óMh »∏Y Éj ...∑óMh â«≤H h .ÚàæKG äô°U ?IBGôŸG ‘ »æ¡Ñ°ûj …òdG Gòg Ée ,»æ¡Ñ°ûj ¿Éc Ée ¬Ñ°ûj »eO Ö¡e ‘ »æ¨j …òdG Gòg Ée ,…Qó°U ‘ è°ùØæÑdG ô£Y Üôîj h ...πjóæà í∏j √GQCG h .πjóg h ÚàæKG äô°U ,OQƒdG ±ƒØ°U É¡bƒ£J IóMGh ΩƒéædG ó«bÉæY h .ÉgQɨ°U ™°VôJ ∫ƒ«ÿG ´OÉîJ PEG iôNCG h ,ÚM πc Úæ◊G É¡àZÉÑj .ó«©dG äÉ«æZCG h ô¡ædG É¡«a ôéëàj ,âbõ“ PEG »æfõMCG Ée ÚæKG íÑ°üJ ¿CG ´hQCG Ée ,QôëàJ ¿CG .ÌcCG hCG áYɪL íÑ°üJ ¿CG .QôµàJ ’ ¿CG É«æjôahõ«°T -2,¢SÉ©ædG áÑdɨe h ¢übôdG á∏ØZ ‘ .»æe âHôg .á∏îf íØ°S h ióŸG ÚH â©°V ,»©Lh ≈¡àæe Éj ÚàæKG äô°U ,QÉ¡eCG øe ÚfÉ«fO É°SGôLCG ô¶àæJ IóMGh 16 ΩÉ≤ŸG ó«°S -1?ΩÉ≤ŸG ó«°S Éj ∂d Ée (...) ôëH øY ≥°ûæj ÈdG ƒg .á≤«∏ÿG AóH øe ôH øY ≥°ûæj ôëÑdG ƒg ¿Éeô¡c h ±õN øe øëf h .á≤«∏ÿG AóH øe Ö°û©dG √ƒ∏©j ™≤æà°ùe .è°ùØæÑdG ¿õMh ¥GôYC’G º«°T h ,䃟G ∂ÑYôj êGôHC’G ô°S øY áægɵdG ∫CÉ°ùJ ,êQGƒÑdG ô°S øY ∫CÉ°ùJ ’ h ?Üô◊G ∂ÑYôJ hCG .Éæª∏©J Gòµg ...Gƒ∏Y ...ƒ∏©j ...ÓY »∏Y h ...OÉ°UQC’G Öàc h á«Hô©dG ºLÉ©ŸG ƒ∏©«d ¿Éc Ée h ...É«dÉY ¿Éc Ée .¿ƒ©HQCG ¥Gô°ùdG h √óMh ≈∏Y ...óMCG...óMCG ...óMCG ...óMCG ,ΩÉ≤ŸG ó«°S ∑óMh ,AÉæ◊G ∂FÉM ¤EG ∂¡Lh ,»é°ùØæÑdG AGô©dG ‘ ,πÑL ’ h á∏îf ’ å«M
  • 17.
    1959 - »Hƒ¡«e øjódGõY ¿ÉcAóÑdG ‘ :É¡æe øjhGhódG øe ójó©dG ¬d .IQGOEÓd á«æWƒdG á°SQóŸG èjôN .á∏«°ùŸG AGô°†ÿG Ú©H 1959-6-15 ‘ ódh øe ójó©dG π¨°T .(2002) QÉædG ៃY Ö◊G ៃY h ,(1997) ±GóÛG h á∏îædG ,(1997) äÉ«YÉHôdG ,(1985) ¢SGQhCG OÉ–’ É°ù«FQ h ÚjôFGõ÷G ÜÉàµdG OÉ–’ É°ù«FQ ¿Éc ɪc .áYGPE’G IQGOEG h ¿ÉŸÈdG ‘ ájƒ°†©dÉc á«°SÉ«°ùdG Ö°UÉæŸG .Üô©dG ÜÉàµdG ó«©°S ∫BG ø°ùM ôcÉ°T ,¿õ◊G ∂YhÉ£j ΩQƒàŸG …Qó°U ≈∏Y ÌfÉa ,¥GôØdG πÑb ∂FÉæY ¢†©H »YÉaC’G …òg ∂ª∏ëH §«– ,Gó«©H 䃓 ±ƒ°S ∂fCG ±ô©Jh ∂ª˘∏˘M ¤EG ø˘jó˘Fɢ©˘ dɢ˘H åÑ˘˘©˘ J äɢ˘aɢ˘°ùŸG ¿CG h .»YGóàŸG ,¬LƒdG ôª°SCG ÉjCG ...»¡Lh ∂¡Lh ...Ö∏b ∂Ñ∏bh Ö– ’ áLƒe ≈∏Y …óHC’G πMGôdG ∂æµdh ,∑Gƒ°S ,´É«°†∏d áLƒe É¡æµd h ,ÚÑ©àŸG ∂FÉæHCG íjQ ‘ ȵj ∂≤°ûY ¿Éc ó≤d ...ÜGÎdG Gò¡c .π«îædG Gògh ,∂≤°ûY ¿B’G ßØMCG ÉfCG »æÑ©JCG ÊõM øµd ,…QɶàfG ¿Éc ÅfGƒŸG QɶfCG h .…QÉ°ùµfG »Ñdƒ∏dG Ò£dG áëæLCG h ,äGƒæ°ùdG Iôª°S ÉØëà∏e ∂Ä«LCG Gó«Mh π«ëà°ùŸG ájBG É≤æà©eh ,¬∏dÉH Ö∏≤dG º°üà©jh .á∏JÉ≤dG áHô¨dGh ,Ö∏≤dG É¡¶Øëj AÉ«°TCG Öàµàd ÉaôM º∏ª∏J ...≈°ùæJ .á∏aB’G º‚C’G ∂ëHòJh ...¿ÉJƒ£N Éæg ,AÉ°ùŸG ÜGÎZ’ áãdÉKh ôéØdG ™e A»éj A»£H äƒeh ,á∏aÉ≤dG √QÉÑNCG πª– ,∫ƒgòdG ‘ á∏MGQ ∑Qƒ«W ,∫ƒHòdG ‘ á∏KÉe ∑QƒgR ∫ƒ°üØdG ⪰U ∂«æ«Y ÚH Ée ™ªéj ∂fõMh ,ÉMôL óª°†J Gó«Mh ...ìôLh ìôL ™∏£«a .á∏JÉ≤dG áHô¨dG øe 1983 -12 -3 áHÉæY 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY ,䃟G øe ÉÄ«°T ¢SÉædG iCGQ (...) 䃰üdG øe ÉÄ«°T ,âjCGQ ób …òdG âjhQ ¿EG ºcƒØY Éé∏K ¢ù«d »eO ,±ƒÿG ¿óe ‘ ôaÉ°ùŸG »Ñ∏b h ,ÉÑjôZ ¢ù«d ÖLQ ‘ ᪵M ≈¡àfG »∏Xh ?ÖÑ°ùdG Ée ,¬aõf øY Ö∏≤dG GƒdÉ°ùJ Óa ÊBGQ ó«¡°T øe »ëà°SG ,áÁõ¡dG AÉe ôª÷G ≈∏Y Ö°UCG ‘ áaÉ°üØ°U ´QRC’ »ØµJ Ö∏≤dG á©eO πg ?䃵°ùdG .Ö°†Z »eO äɪ∏µdG ¿õàîJ å«M ≈∏Y »°†eCGh ,»ªaƒ .Ió«©ÑdG ʃ«Yh ,‹ π«b Gòµg ,ôYÉ°T ÉfCG ¢SÉædG CÉ£NCG ÉÃQ .Iójô°ûdG »Jɪ∏c äCÉ£NCG hCG ,áMGh »eO ,Ió«°üb »gÉØ°Th »æY ¢SÉædG GƒdCÉ°ùJ Óa ,»JÒ°S GƒÑàµJ ’h .Iójô÷G ‘ »JQƒ°U Ghô°ûæJ ’h ...Gòµg ∂ÑMCG ÉfCGh rAÉeódG äGô£b ÒZ ∂∏eCG äóY Ée AÉ¡àfG ÓH ¿ƒµj Ée ∫ƒWCG π«∏dÉa Ió«©ÑdG äGhɪ°ùdG ‘ ¢ûàaCG ÉfCGh Ió«MƒdG Aƒ°†dG á£≤f øY .rAɪ°S øY ¢ûàØj ôªb 1998-10-10 ôFGõ÷G ÜGÎZG -3.¢ùjGQ Òª°S ôYÉ°ûdG ¤EG o¿õ◊G ∂YhÉ£j ,á«æZCG ∂Ñ∏b ¢†Ñf øe ™∏£J π«Mô∏d GôKCG »Øà≤J ÉJƒe ∂HGÎZG º©W íÑ°üj h .áfõfi á∏Ä°SCG h ∑É£N ∂«eób ‘ ôéëàŸG øeõdG ∫õàîjCG ?áæµeC’G ‘ ´RƒŸG âfCG h äÉ°Tƒ°Th áØ°UÉY πc øe êôîJCG ?áfòÄe ᪰UÉY πc øe h ...¿õ◊G ∂YhÉ£j ,ìÉæL ∞°üf Ò£∏d ¿Éc ƒd ìÉjôdG ¬à≤fÉY ÉŸ .áæeRC’G h äÉaÉ°ùŸG §«N πªëj ¿B’G ƒg 2001 Ȫaƒf 14 ôFGõ÷G äÉ«æeC’G ¬Hô¡J º‚ ôNBG º∏◊G ∂ª°SÉ≤j ,ióŸG ø°†ëH ΩÉæj ’ CÉaôe ≈∏Y ,ÚÑ©àª∏d ∑DhɪàfG ¬jƒàëj Ée ¥ó°üJh á¶◊ ‘ ¥ƒ°ûdG øe ∂jΩj Éeh ,∂æe ÈcCG ∂fõM ¿Éc ,ió°U Ò¨H Gó«©H »°†Á ∂eÓc ¿Éc h .ôª©dG øe √BÉa .ió°S äÉ«æeC’G ™e ´É°V ΩódG áfÉëjQ -2,¿ƒµj Ée ∫ƒWCG π«∏dG r¿ƒÑ«£dG ∫ƒ≤j Ée ¥ó°UCG ¢VQC’G h .¿ƒæ÷G h á©«éØdG Aπe Gòµg ∂ÑMCG ÉfCG h ...ÉfCG …Qób ...pâfCG pâæc ¿EG .¿ƒcCG ɪàM »æfEÉa ,Ió«°ü≤dG ÜhòJ .á©eO á¶◊ ‘ äô°U ƒd Ió«°ü≤dG 䃓h .ᩪ°T á¶◊ ‘ äô°U ƒd ôª©dG ôNBG ‘ ∂HGÎZG Ò°üjh ≈fGõë∏d á∏aÉf ...䃓 ∂«a IRÉæ÷G ⪰U ¥Qƒjh .ÉfGƒ°S ΩÉààN’G á–Éa CGô≤jh ...óFÉY ÉfCG ,»gÉØ°T ‘ ¬∏ªMCG ∂Ñ∏b ÒZ ‹ ¢ù«d ,ɪ¡æe IóMGh πc ‘ ȵJ Úæ«Y h .¥GÎMG h áHôZ ,AÉ¡àfG ÓH ¿ƒµj Ée ¬Ñ°TCG π«∏dG AÉ«ÑfC’G √ÉØ°T øe ô¨°UCG ¢VQC’Gh ¿ƒÑ«£dG ójôj ɪc ó«MƒdG ÉfCG h ,AÉe h ΩO r ,AÉ«°TC’G áæ©d »æ«ÑL øY í°ùª«°S GP øe ?Aɪ°ùdG ¿GôØZ ,AÉ°T Ée GPEG ,»æëæÁ AÉ°ûJ ≈àe ô£“ ¿õ◊G Aɪ°S º°SGƒŸG ÚMÉjQ øe åØæJ ¢VQC’G h ,äÉMÉ°ùdG √òg ô£©j Ée .AÉ°ùŸG ≥dCG ‘ 17 QÉædG ៃY ...Ö◊G ៃY -1,äɪ∏µdG áFQ øe ¢ùØæJCG ,⪰üdG CGóg »æ≤æîJ h »æe äÉàbCG .räÉàØdG ¿ƒµj »æeh ,≥dCG øe ôFÉW ÉfCG r ,¥Qh øe øWh ºµæ«H ‹ h r äÉaÉ°ùŸG ∞jõf øe ´QÉ°T .≥°ù¨dG Ohó◊ ÊòNCÉj ,º¡eÓMCÉH ÚÑ©àŸG ôFÉW ÉfCG ,áëæLCG ‹ ¢ù«d ,áMô°VC’Gh äGRÉæé∏d áMÉ°S »æWh .äɪa ,ΩƒéædG ¬àÑ©JCG ôFÉW ÉfCG ,äɪ∏µdG h ⪰üdG áFQ øe ¢ùØæJCG ,IÈ≤ŸG »æ°ùÑ∏à∏a .IôªÛG »àYô°TCG ¥ô– h AÉ°ùŸG ≥«MQ øe IOQh ÉfCG πg ⁄h ,»àª°U äÉjÉ¡f ‘ äô°ùµfG IOQƒdG ΩCG ?¥Î– ,Ö◊G øe ÉÄ«°T ¢ùØæJCG »àFQ ‘ ´Rƒj Úé«°ùchC’G ’ ,»æe ¿Éc …òdG ÉjÉ≤H .≥æàîj ÉeóæY ¬°†Ñf øe Üô¡j Ö∏≤dG ’h ,äɪ∏µdG øe âLôN o ...ÓjƒW AGó¡°ûdG ´QÉ°T øµj ⁄ Gô©°T ∫Éb …òdG »≤jó°U A»› πÑb ¿Éc ɪc .äÉeh ...ájÉ¡ædG â∏°Uh äɢ˘ aɢ˘ °ùe ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘HGƒ˘˘ HCG ≥˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘J ´QGƒ˘˘ °ûdG π˘˘ ˘c ...»æ«Y ,äÉe …òdG »≤jó°U ¬jó«H ìƒd .äÉa h AGô©dG ‘ ¬∏jóæà ≈≤dCG h ,≈ØàcGh á«fÉK ìƒdh .≈ØàNG h ¬∏jóæb CÉØWCG ºK ,GÈ°T ÚKÓK â«°ûe ,iôNCG ÚKÓK äORh ,IÓØdG ‘ »à∏MGQ â«≤dCGh Iójô÷G ¬àÑàc Éà ≈∏°ùàj É°ùdÉL »HCG âjCGQ ...ƒdhh ÉàjEG h GôjEG ¢û«L øY ‘ â∏˘˘MQ »˘˘à˘ dG Üɢ˘ë˘ °ùdG äɢ˘ë˘ ˘Wɢ˘ f ø˘˘ Y h ,QÉѨdG .áëØ°üe Qƒ«W É¡à≤fÉY ,ȵj ±ƒÿG øe ÉÄ«°T ¢SÉædG iCGQ ,rQÉf h ...´ó°üJ QGóLh áæNOCG
  • 18.
    ¢ùjGQ Òª°S π«L häÉ«æ«©Ñ°ùdG π«L ÚH Gô°ùL â∏µ°T »àdG ájô©°ûdG äGƒ°UC’G ºgCG óMCG .RÉ«àeÉH ádõ©dG ôYÉ°T »æ©e ÒZ .åÑ©dG h ájôî°ùdG ¢†©H øe ƒ∏îJ ’ á«aƒ°U á°ùŸ IÒ°ü≤dG √óFÉ°üb ‘ .äÉ«æ«fɪãdG áÑMC’G í∏e ¬d Qó°U .»ØàîJh ô¡¶J »àdG √óFÉ°üb ’ƒd »Øàæj Oɵj h »eÓYE’G Qƒ°†◊G è«é°†H .(2003) ,π«îædGh øjOÉ«ª∏d º¡≤Ñ°ùJ ,ôFGõ÷G ‘ äôgRCG »àdG ∫ƒ≤◊G h ...É©ÑW â«æZ ºK ,¢ùLƒàdG ¢†©H Ö∏≤dG ‘h ...GƒÑ∏Z øe ⫪°S ...GƒÑ©J øeh ...GƒÑ¡f øeh ,Ó«ªL »Jƒ°U ¿Éc á≤¡°T øe ÜôbCG Ö◊G ¿Éch t ,ôFGõ÷G AÉ°ùe ‘ ...É©ÑW á«Kôe áØ«∏N ¿ÉL -3- ,ìhôdÉc âfCG á©°SÉ°T AÉ≤∏dG ‘ áÑ«W ...´É«°†dG ‘ áÑ«Wh Iôe ∞b ôëÑdG É¡jCG ...≥«à©dG AGóæ∏d ™ªà°SGh ,∂Lƒe ÈY É¡JƒæY ìhô∏d â«NQCG :ìhôdG ‹ âdÉb ?áæjóŸG ¬à©«°V ìOÉc ó°ùL ‘ QÉædG π©°TCG øe ?‹RC’G ¬fƒc ‘ ¬∏dG Oô°T øe »Ñ«ÑM »°†“ øjCG ¤EG ∑OÓH ÜGôJ øe áØ°UÉY Ïe ≈∏Y ?∂∏gCG πgC’G h ∂°VQCG ¢VQC’G h ,É¡bÉ°û©H äAÉf »°VQCG :∫Éb ≈µHh .íjôdG ø©W QÉædG ™e …óMh âæc …ƒãfC’G É¡HƒK ‘ âfÉch ôYòdÉH ï£∏ŸG ...QÉ°ùµf’G h 18 ...ɪHQ -1q ...ìhôdG Iô¡e äô°ùµfG ɪHQ s ,ìƒHCG ’ »c ,π«°UÉØàdG »æà≤gQCG ÉÃQ ,OÓÑdG »æàdòN ÉÃQ ...OGDƒØdG ‘ É¡ª°S âãØf ICGôeG ÉÃQ :π«b …òdG π«b ÉÃQ ?Ö©J Òª°S ?Öp∏oZ Òª°S n ?Öîàæj ¿CG ™æ“ Òª°S ...áØ°UQC’G ≈∏Y »Ñë°U äƒe Êóg ÉÃQ ...áØZQC’G É¡∏©a â∏©a ÉÃQ äÉ«æZC’Gh º∏◊G ô°ùµfG ÉÃQ .äÉe äÉa …òdG π«bh ...ÉÃQ ....ÉÃQ ...ÉÃQ ,íjô∏d øjõàJ áHPÉc OÓÑdG á∏îf ɉEG .íjΰùj ¿CG ô©°û∏d ¿BG ÉÃQ ±õY -2- ?‹ øjõàj ¿CG π«îædG ≈∏Y Òãc πg ?»æ«H h ´ƒ∏°†dG ÚH ±ôJ ¿CG áæ°Sƒ°S ™fÉ“ πg ,AÉ°ùŸG Gòg ôëÑdG ™e Gó«Mh ...áÑMCÓd ôWÉN Êó°T ,πgC’G h .πîf h êƒe ÚH º¡Jô°üHCG ...â«æZ .Ó«ªL »Jƒ°U ¿Éc ...GóMGh º¡à«ª°Sh ...GóMGh ...â«æ“ h ,Ó«ªL »ª∏M ¿Éc ,º¡fiÓe âfÉch .πeQh AÉe ÚH ...πeCÉàdG äóYCG ,πjhGƒŸG h º¡YÉLhCG äô°üHCG
  • 19.
    1950 - π«µ°T ó«ª◊GóÑY …òdG Qƒ¡¶dÉH ¬d íª°ùJ ⁄ ô°ûædG áeRCG .Iô°UÉ©ŸG ájô©°ûdG äGƒ°UC’G ºgCG óMCG 1950-2-22 ‘ ódh á©LÉa ä’ƒ– ,IQƒ£ÿG áJhÉØàe óFÉ°üb :¬d .ájÌædG Ió«°ü≤dG ‘ øjOóÛG øe óMGƒc ¬≤ëà°ùj á«Hô©dG h ájôFGõ÷G äÓÛG ‘ IQƒ°ûæŸG √óFÉ°üb øµd h (2006) ágÉàŸG Ú≤j ,(2002) AÉŸG .IÒãc iQÉ«ë∏d È©e íjôdG ¿CG ø≤jCG h .Ú≤«dG ∂°T ≈¡àæe ìƒÑdG ¿CG h ,…ƒ∏ÿG ¬àª°U ‘ øYÉ£dG É¡jCG ∂d ¬Ñàæe ÊÉZC’G πµ°T ióJQG …òdG …ô°S ¬æµd íª£J Óa ,…QGÈdG √ÉŒÉH ¬àHôZ óMhh ,AÉŸG ∞°Uƒà°ùe ‘ ôéM ¤EG ≈gÉæJ h ,∫ƒ£à°S ¬JóMh ¿CG ±ô©j ,É¡eóH áYƒéØe IÒKC’G ÊÉZC’G ¿CG h ,»°†ØdG ∑AÉe ßØMÉa .≥à©ŸG QƒædG ¢ûÑZ øµ°SG ,샰VƒdG äƒØîH á∏≤ãe A»Œ äÉLô°ûM iƒ°S π«∏÷G ìhôdG øe ≥Ñj ⁄ :Ò£dG ™ª°ùe ¤EG ≈gÉæJ Éà h ,Qƒ¨ãdG ìÉ°ùàcG ≈∏Y ΩRÉY πØfô≤dG ¿CÉH ,ió°üdG ™LQ ±òMÉa ,ìƒàØdG ‘ ¢Tô©ŸG Ö∏≤dG äÉ°ù¡°ùg ,óLƒdG ≥ÑY øe ≈≤ÑJ Ée AÉŸG IôcGP Ö∏°SG .ójó÷G 䃟G ≥≤– h Ö◊G ä’ɪàMG ÚH óLGƒJ ,∂gÉŒÉH äôëHCG ɪ∏c ≈≤Ñj h ,áÑMC’G â≤fÉY ,á«°UƒdG âÑàc h ,∫ÉMÎdG É°üY â«eQ ‘ ∫Aɢ˘°†à˘˘j ø˘˘ Wh ¤EG ÖFô˘˘ °ûŸG ∂¡˘˘ Lh ¤EG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG âæ˘˘ eOCG h .Ëó°ùdG 1995 áHÉæY Ò°S êQƒL πØfô≤dG h AÉŸG á«Kôe -2- áfõàe ÒZ ¢Sƒ≤W -1q ,AÉŸÉH ∂¡Lh âjƒ°S ,∂gÉŒÉH äôëHCG ɪ∏c ,ÊÉ©ŸG íÑ°U øe ≈≤ÑJ Ée íjô∏d âª∏°SCG h .É¡àé¡ÑH âæ≤jCG »àdG π«°UÉØàdÉH á©Ñ°ûe A»Œ ¿CG ájõ÷G âª∏Y h .ìhôdG áLÉM øY ójõj Ée ø©£J íjQÉÑàdÉH ádƒÑÙG íjôdG »g ,OGƒ°ùdÉH í°ûàe ∂fCG âæ≤jCG ƒd ,∂°ûdG ¥ÉbQRÉH ᪡£ŸG ÊÉ©ŸÉH ¢ùÑà∏e h ,ájGóÑdG ¿Gõ«e ‘ AÉŸG ∫GóàYG âæ∏YC’ ,πMGôŸG äGQÉ«¡f’G ™°ùàe ∂æµd ,’ƒ£g A»éj ÉŸ ¬Ñæe .iôcòdG ™≤æà°ùe ¤EG …ƒ¡J »àdG äÉZGôØdÉH Å∏à‡ ,ájƒeódG ïjQGƒàdG ô°S ‘ ∂ª¡æe ,™jóÑdG AÓ«ÿG ƒgR ìôØJ ,»bBÉŸG ‘ É°ùÑàfi ¿Éc Éà ìƒÑdG ó°üØJ ,»MGƒ°†dG É¡JóMh âæeOCG h .≈¡àæŸG IQó°S øe ≈¶°ûJ Éà ™æbÉa ,iôcòdG iƒ°S Ωƒ«dG ¢SƒÑd ’ √ó¡°T ôWÉ≤J ºa øe ¤óJ Ée h ,ñGô°üdG ‘ Gƒ°†e øjòdG áÑMC’G ÜQO ≈∏Y ,ΩÓµdG äÉMÉ°ùà Gƒé°TGƒJ øjòdÉH ÉÑM Gƒ°Uƒà°SG h ó«°TÉfC’ÉH á≤à©e í«HÉ°üe Gƒ£YCG h .áë«ë°ûdG äÓÑ≤dÉH áë∏°ùe áYƒ£≤e …ój √BG ,áæàØdÉH ¿ƒ©£e »ªa h ,ƒ¨∏dÉH ¥É°V »HÉàc h .᪫fõdG …OÉjC’G ¬àî°ùæà°SG Éà h ,ƒ¡∏dG Ωóàfi øe »æLôNCG É¡©HGôe âë°†àaG »àdG áæµeC’G ,ÉjGôŸG ô£°T É¡à¡Lh âdh ,É«°üb Éfɵe äòÑàfG ,á∏«à≤dG äÉ°TGôØ∏d ihCÉe âë°VCG ,É¡à°ûMƒH âé°V »àdG ∞«é∏d πØfô≤dG h AÉŸG á«Kôe Öàµf ,É¡ª°SôH IQÉé◊G …ƒ°ùf ,ÉjGôY äÉMÉ°ùdG ‘ ô°ûàæf ,ÒNC’G QƒædG áé¡H øe iƒ°S ,äɨ∏dG ™éàæe ‘ É¡°†©H ™aGóJ π«N ±GôYCG h πØfô≤dÉH ¬«Ñ°ûdG óLƒdG øe ≥Ñj ⁄ áÄ«ª≤dG äÉaÉ°ùª∏d øcQ …òdG á¡Ñ°T iƒ°S ,IQOÉædG ¬JAGôH Aɪ∏d h ,É¡Jƒ¡°T íjô∏d èLDƒf ¿CG »¡à°ûf ,áæ°ùdC’G ¿ƒàe ‘ âà°ûŸG ¬ª∏M øWƒ∏d h .IôcGòdG ó«YÉéàH ≥°üà∏ŸG √AÉ¡H øeõ∏d h ,É¡fõM âæeOCG »àdG äÉ≤¡°ûdG √ôª°†J Éà h ô°ùdÉH ìƒÑf ¿CG »¡à°ûf .áHPɵdG Iƒ¡°ûdG ≈∏Y É¡°ùØf äOƒY »àdG ÉjGôŸG äÉYɪàdG ‘ É¡≤°ûY â°SQÉe ,á≤°TÉY IOQh Éæ°†àfi iô©àj ôéØdG ÅLÉØf ¿CG »¡à°ûf .áÄeÉ°V á∏é©à°ùe á∏Ñb ó¡°T ‘ ÉjDhôdG ≥dCG ÉØ°TÉc ,ôëÑdG ∞°Tɵf ¿CG »¡à°ûf ô¡ædG ô°UÉëf ¿CG .á∏HGòdG IOQƒdG .á≤°TÉ©dG Ú©dG á¨d ¢ùLÔdG h ióædÉH óMƒàJ ¿CG »¡à°ûf ,ꃟG ¥hÉ°ùf ¿CG »¡à°ûf Égô°S äCÉÑN »àdG äÉ«°ùeC’G ‘ Ωɪ◊G πjóg √RôØj Ée .áKQɵdG AóH åKDƒJ ɪ«c ähõfG h ,Ò£dG ,π«ÿG êô°ùf ¿CG »¡à°ûf .áÄaGódG ä’ÉÛG ‘ ¢SƒæJ Iƒ¡°T ø¡àHòY »JGƒ∏dG äÉ≤«fC’G AÉ°ùædG ,ádƒØ£dG ™«HÉæj ,≠°ùædG ∞«aÓJ ‘ øWƒdG Gòg πNóf ¿CG »¡à°ûf .áeOÉb áë≤æe á©ÑW √ô°ûf ó«©f ɪ«c ,ôî°üdG ,ô¡ædG óMƒf ¿CG »¡à°ûf .á©LÉØdG ÉæàKQhCG »àdG ܃∏≤dG ∫ÓX øe ™dÉ£dG ôé°ûdG ,ÉgAÉØ°U á¨∏d ó«©f ¿CG »¡à°ûf .á©FÉ°†dG É¡àé¡H ,OÓÑdG ±GôWCG º∏f ¿CG »¡à°ûf .áZQÉØdG Qɨ°üdG äɨãd øe ¬°ù°SDƒf ÉæWh ≥∏îf ɪ«c ,OÓÑdG …òg ∞¶æf ¿CG »¡à°ûf .á©HÉ≤dG ä’Éã◊G øe É¡°ùæµf ,OÓÑdG GhAÉ°VCG øjòdG AGó¡°ûdG É¡«≤Jôj Ió°S πØfô≤dG OGƒYCG øe ó«°ûf h .áYQÉ≤dG ÉgƒÑæL ,IôaÉædG É¡àbQ ,É¡JhòL ᪰ùÑ∏d ó«©f ¿CG »¡à°ûf ,É¡≤°ûY â«°ùf »àdG √ÉØ°ûdG PGPQ ‘ Úª°SÉ«dG ºë≤f h ,ΩƒîàdG ¬JôeO …òdG ¬îjQÉJ ¿õ◊ ¢ù°SDƒf ¿CG »¡à°ûf .á©FÉ°ûdG äGQÉÑ©dG ,âYhQ »àdG OÓÑdG …òg Öëf Éææµd ,»¡à°ûf ’ »¡à°ûf o »MÉ°VC’G ,äÉ«ë°VC’G ,ÉjÉë°†dG AÉeO ¬JhQ È°T πc ≥°û©f h .á©FGôdG Iƒ˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ¿ƒ˘˘Yƒ˘˘æ‡ ɢ˘æ˘ æ˘ µ˘ d ≥˘˘«˘ °Tô˘˘dG ƒ˘˘£ÿG ó‰ ¿CG »˘˘¡˘ à˘ ˘°ûf ,AÉ¡à°T’Gh .á©WÉ°ùdG IƒHôdG É¡æµ°ùj ,OÓÑdG …òg QÉ°SEG ∂Øj ∫ƒb πc øe h 1989-2-22 áHÉæY 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY 19
  • 20.
    1964 - ¢TÉjôe QɪY äÉjÉ¡f‘ GhRôH øjòdG AGô©°ûdG áÑcƒc ¢SCGQ ≈∏Y ∞≤j 1964.-10-8 ‘ Ió«∏ÑdG áæjóà ódh çGóMC’G ó©H .√ô©°T ᪫≤d á«æWƒdG õFGƒ÷G øe ójó©dG ≈∏Y π°üMh äÉ«æ«©°ùàdG ájGóH h äÉæ«fɪãdG ΩÓYE’G ‘ ¢Sóæ¡e .Ωƒ«dG ≈àM º«≤j å«M É°ùfôa ‘ ¢û«©∏d π≤àfG ôFGõ÷G É¡Jó¡°T »àdG ájƒeódG .á°ûÑ◊G h (1996) PÉà°SCG Éj ’ h (1993) …OÉ©dG ±É°ûàcG :¬d .‹B’G »Ñ«ÑM âfCG ∑óÑY ÉfCGh ∂HƒÑfi »àØ°T ‘ ,»æ∏Ñb ájóHC’G ∂JôgR íàØàJ »bhôY ¢†N Oó©àŸGh OôØŸG âfCG ÖgGƒdGh πFÉ°ùdG âfCG ¿õÙGh ìôØŸG âfCG »eó©dGh ≥∏£ŸG »Ñ°ùædG âfCG ∑Gƒ°S â°ùdh IBGôŸGh ájB’G ÉfÓc øe á°ûgódG »æàeó°U …OÉ©dG ∂jOÉY áé¡ÑdG πªàµŸ äGAÉKÓãdG »æàÑgh á¶ë∏dG ‘ â¶àcGh Qó°üdG ‘ ¢†eɨdG ìôØdG Gòg CÉÑY øe ? »æ≤∏WCGh ∂«a ôµaCG ÚM ≈æ©ŸG »æ°ü≤æj âdhÉMh âdhÉM ó≤d ∂dòc âdhÉMh »æªgGój º∏◊G øµd AGô©°ûdÉc á≤∏©e ¥GQhC’Gh ¢ùØæJCG PEG ∂°SÉØfCG ¢ùØæJCG ÊEGh áYÉ°TE’G -3¬∏HCG ±GôY IôµØdG å«M Aɪµ◊G ôØ°S ≈æ©eÓdGh ¿É«ã¨dG »æÑdÉZh äƒãL áYÉ°TEG ¢†fi áYÉ°ùdG ó◊ âæc ó≤d ∂àbh »æcQOCG òe Aɪ°üdG »JÉ¡L ⫨dCG o ⪰ü∏d ô¶fCG äô°Uh ôNB’G ÆGôa äÉ«æëæe ô°ùaCG ¬LôMóJ ÈY ¢ùFÉÑdG ¢SDƒÑ∏d øjRCGh ôNBG ÖÑ°S √ôcCG ¿CG √ôcCG ÊEG »ÑÑ°S Gògh äÉjQÉ«©ŸG ʃc CÓ“ äÉ«eQ äGhGQò©dG »eÓMCG Ò°U øe ??? »àbh πgÉŒh GOôØæe á¶ë∏dG ≥ãÑfCG..Ég ⁄É©dG ø°†àMC’ ÚYGQòH ÉÑ∏b OôaCG :»æZCGh …OGõeEG §Ñ°VCG ....ºµHCÓd ≈HƒW ...≈ªYCÓd ≈HƒW ∂H ôjóL A»°T ’ Ö°ùëa âdhÉM ÊEG ôNBG ÖÑ°S ájhÉN ºLɪéH …ó› »æHCG ød »ædƒëj Ö◊G ΩGO Ée »°ùØf ≠∏HCG ød òØfCG ≈àM ¥óMCÉ°S πÑ≤à°ùŸG º¡à∏j »°VÉŸÉa ≈æ©ŸGh ƒ¨∏dG iOÉ“h ¬àd’O A»°ûdG ó≤a ôNBG ÖÑ°S GóL ôKóæe ÊEG »æª¡ØJ ∑óMh Úé¡àÑe á¶ë∏dG ¢û«©æd ≈HÉ°üàf É«≤f ¬«a ôNB’G Éæe óMGƒdG iÒd ≈eÉ©àf ...Éæ«JGP RhÉéàf ájóHCG ÉJGP íÑ°üf »c ≈æ©ŸG ¬Ñ°T ‘ƒµdG Ëóf -4- ≈aÉ©e âÑ°ùdG Gòg ≠∏HCG »c GÒãc âehÉb 20 ôFGõ÷G -1,ôé°†dG ≈àM h ¿ƒæ÷G ≈àM ôFGõ÷G â≤°ûY ÊCG ™e ,QGóL ∞dCG ¥ƒa É¡ª°SG âÑàch ,ôé°ûdG ´ƒ∏°V ¥ƒa ôaÉXC’ÉH É¡d ÉHƒ∏b äôØM ...…ófR ¥ƒa É¡à£jôN ⪰Thh ,≈∏°üe h á∏Ñb É¡æJÉØe äòîJGh Qóbh ájôMh GQÉÑàNG ÉgGƒg äÈàYGh r ,ɪ«¶Y ÉÑM ôFGõ÷G ÖMCG ÊCG ™e ,ôØ°S RGƒLh ...GòØæe §≤a ójQCG Éæà«H Gƒeó¡j ¿CG πÑb ,ôéM øe πµ«g Éæ°VQCG ‘ ø°Tó«d ...√É«°ûdG ≈YQCG âæc ô≤ÑdG Ö∏M h ¢û«°û◊G ™ªéH »eCG äóYÉ°S äóY ¿EÉa ÉæfGÒL âæH áªWÉah OƒYCG âæc ,πHÉæ°ùdG ÚH Úahôîc ,ôØàa É¡µ°ùeCG ,ô°ûàæŸG É¡fÉà°ùØH »°SCGQ ÅÑNCÉa ...»æµ°ù“h ,»gÉHC’ ÉHQÉ°T ‹ ºëØdÉH º°SQCG âæc ,ôØ◊G ÚH ÚHÉ©ãdG Qɨ°U …óMh OÉ£°UCGh ôª≤dG ¬Lh º°ThCGh ...»∏°UCG ...»æZCG ...»æHCG ...»àÑcôe ¥ƒa ôµY AÉe ¥ƒa ÉæH ÉWƒ°T ôª©dG ™£b ÉÃQ ,´QGƒ°ûdG »æJó°ùaCG ÉÃQ ,ô¡°ùdG OôHh Qɶàf’G h ôªÿG h ô©°ûdG h ≠ÑàdG »æµ¡fCG ,ô¶ædG äÉ¡Lh ...»à©ª°S âgƒ°T ÉÃQ r ...ÉÃQ ...ÉÃQ ...ÉÃQ ¿ƒYóŸG ±ô©j ɉEG s ádƒØ£dG øeR ‘ ¬fCG á¡dB’G ™æ°UG ÉfCG ¬«a âæc …òdG ¿ÉeõdG ‘ ,ôé◊G π«ªL øe ...ºgÌcCG ¿Éc ÉØ«°U AÉŸG ∑ôH øe ´OÉØ°†dG Qɨ°U ¿ƒ©ªéj ...∂ª°S É¡fCG ≈∏Y 1989-12-18 ‘ ôFGõ÷G É“É¡ª∏d IBGôe -2»æcQóJ ∂JBGôe ‘ ¥óM âfCG ÉfCG ÇOÉ¡dG ¿ƒædG äÉëØ°U ‘ »æ∏eCÉJ π«∏dG ‘ Gó«Mh ¿ƒµJ ÚM »æ©ª°SG ᪵◊G »æª∏Yh ºgƒdG »æe º∏©J
  • 21.
    1960 - ±OÉg ó«©°S ™eäÉæ«©°ùàdG ‘ ¢ù°SCG .¿Gôgh áæjóà 1960 ó«dGƒe øe ájÒÑ©J IGOCG ¿Éc ¥ÉaBG :É«aÉ≤K ÉjOÉf IOƒY øH »àîH ó«¡°ûdG Ió˘Lh ‘ Ωƒ˘«˘dG ¢û«˘©˘j .AGOƒ˘°ùdG ᢢjô˘˘°û©˘˘dG IÎa ‘ ᢢª˘˘¡˘˘e .(1994) πWÉY π«dO :¬d .1998 òæe Üô¨ŸÉH ¢SQóŸG —Éa q áàÑ°S QGõe Ió`````````«°ùdG -1- ôéØdG ábQR ‘ ¿Gƒ£«J ¢SQGƒf â≤q∏M ɪæ«M AÉŸG áaô°T øe áàÑ°S âM’ AGóædÉH áaƒØfi É¡©HÉ°UCG èjQCG ó“ äɪ∏µdG ºMQ ‘ øcÉ°ùJ ≥aCG ƒëf ÉcQƒd πjhGƒe ≈àM ¢ùjóªM øHG »KGôe øe ,QGõŸG ¤EG »°†Øj …òdG πNóŸG ‘ ,ó‚ Ö°SÉÑ°S øe ájôHôH ICGôeG iô°ûÑdG ähQÉ°S Ö«¨dG Ö«L ‘ ÅÑîJ ,ß◊G ¤EG »°†Øj …òdG ôªŸG ‘h ...Éeƒj 嵓 ,ÉeÉY hCG... ¥QÉW ∫hCG »JCÉj ɪãjQ ,¬∏dG ô£Y ‘ á°Sƒª¨ŸG äGƒ£ÿG ±ô°T ≈∏Yh º∏◊G ‘ á∏Zƒe ™HÉ°UCG áæ◊ÉH ±ôNõJ sp Úà«aÉ°üdG Úæ«©dG äGP Ió«°ùdG Úà≤«bôdG ÚàØ°ûdGh AÉ°†«ÑdG Iô°ûÑdGh »FÉæà°ùµdG ô©°ûdGh ¢ùæNC’G ∞fC’Gh .ájô◊G ´ƒ°Vƒe ‘ √ÉÑàf’G á∏°SΰùŸG »à°SGôa »æînJ ⁄ ¿EG ,áŸÉ°ùŸGh ,á©jOƒdG íeÓŸG äGP Ió«°ùdG qo ,ÚeÎÙG ÉædÉLQ ÚH Ió«MƒdG Ió«°ùdG ,RôµdG äÉÑëH á¡«Ñ°ûdG ɡરU äÉ«°üëH ,á°TÉ°û¡dG ≠dÉÑdG »LÉLõdG …Góe ≥°TôJ ,áëHGQ ájɵM ¤EG â°üæJ »gh ,≥°TôJ »gh É¡«dEG â°üæJ ¿CG ᪵ÙG â°†aQ »àdG ∂∏J .¥QÉW πÑL ≈∏Y É¡JÉghCÉJ Oô°ùJ ,Úàjôjô◊G øjó«dG äGP Ió«°ùdG ,ájÉæ©H ∞Ø°üŸGh ¢Uƒ°ü≤ŸG »FÉæà°ùµdG ô©°ûdGh ,™ª°ùdG ï«°üJ »gh É¡Øc ≈∏Y ÉgóN ™°†J »àdG .ÚNQDƒŸG áZÓH ≥°TôJ ,…ƒãfC’G ɡરUh áªYÉædG É¡JGô¶æH ∫ƒM ¿hQhÉëàŸG »FÉ°ù∏L É¡∏gÉŒ »àdG Ió«°ùdG ádƒ∏«≤dG º¡à∏ª°T ɪæ«M ,zájô◊G ádCÉ°ùeh ¥ôdG{ ,ìGóeC’ÉH á∏∏ÛG áÑà©dG Üôb ¿ƒHAÉãàj ºgh ,¢SÉ©ædG äÉé°ùØæÑH .ájô◊G ¤EG »°†ØŸG ‹É©dG ÜÉÑ∏d !á≤gÉ°ûdG ,áflÉ°ûdG É¡àjCG ! ájô◊G »Jó«°S ÉરU áÄ∏ટG Ió«°ùdG É¡àjCG Gôë°S IõæൟG !OÉZhC’G √OÉØMCG ±ô©j …hÉéæ¨dG ôµHƒHCG √óMh !á«Hô©dG ájôHÈdG É¡àjCG áÄ«g ≈∏Y âbƒdG ¢SÉØfCG ™e Üô°ùàj ¿CG óZƒdG Gò¡d Ú몰ùJ ∞«c ≥FGó◊G ¿óŸG øe ¥ô°ùj ,º«µM πLQ øjOô°ûŸG øe ÉfÉ©£b ÖéæJ »c ábRC’G ™LÉ°†jh ,õÑÿGh .ôëÑdG QƒÑ©H ÚŸÉ◊Gh á°ü«NôdG …ójC’Gh ¿hOô°SCG ÚY ¬à°ûMh ¢ùfÉà°ùj πÑL ,¿É¡dƒdG ó°ù÷G ƒë°U ≈Yôj .IQƒ£°SCG IƒØZ ‘ ÎîJ ÓX øcÉ°ùj ,¬MÉæL â– ¥É°û©dG ¢ùªg ΩOÉæj ´ƒÑæj á«°ùæŸG É¡JÒ°S QÉé°TC’G ∫ƒgòd …hôj ôjôNh Ohó◊G ∞æc ‘ !..IóLh Üô≤dG ‘ Ió«©ÑdG É¡àjCG ÉMÉÑ°U âªY ,¿Gôgh øe ∂Ä«LCG iôNCG ¤EG IQÉb øe ÈYCG ÊCG ƒd ɪc !...ájô≤Ñ©∏d Éj CGƒ°SC’G ¤EG ádó©ŸG É«aGô¨÷G É¡àjCG!..GƒØY q !...ïjQÉàdG É¡jCG âfCGh .¿hó∏N øHG Iô°†M ‘ ¬∏HC’G â°üæŸG É¡jCG ∂H ÉÑMôe πØW ,»°ù∏WC’G πeQ ≈∏Y ....ƒ¡∏j πØW ,¬«ª°ùj ºK...¬bQhR »æÑj ¬JÉbɪM øe q :ꃟG ‘ ñô°üj ,»Hô¨dG ≥aC’G ¤EG ÉàØà∏e ,Úfô≤dG hP ÊEG ,¢ùª°ûdG ¿ôb ¢ùŸCGh äɪ∏¶dG ÜÉÑY ≥°TCÉ°S »ZGôa ¢Sƒ°SCG ºK áéæW ,ìhôdG 䃰U …ÉædG ¬°ûeÉg ô°UÉëj ∂°ùædÉH Éë°ûàe ∫ƒéàŸG ±RÉ©dGh qo ,ôëÑdG á©LÉa øe hCG ,ógGõdG (õÑN)øe (‘É◊G) øeõdG á°SQƒf º©£j ,âbƒdG äÉaÉ£©fG ‘h ,ꃟG IôcGP øµ°ùJ ä’Ó°S ïjQÉàdÉH ¢üHÎj πØWh ,AÉŸG áLô¡Hh ÜGô°ùdG äÉaôNR í°†Øj ÚfQ áªK ,¬«æ«L ¿ÉL ≈£N ÚfQ ¿É«°ùædG Ö∏b ‘h ...IôgÉ°S ÚY »°ùjQOEG ¢SƒfÉah... »bÉ°ùdG áÑ«¡dÉH Ωóæ¡àJ á«aGôN áeÉb ,AGƒZE’G ∞àc ≈∏Yh ≈æ©ŸÉH áYÎe áHôpb ,»°SÉëædG π£°ùdG ¿É©Ÿ ‘ ¿ô£≤ŸG AÉŸG Öµ°ùæj ¿EG Éeh ìƒÑdG á¡cÉa øY πWÉ©dG øeõdG ≥∏M ‘ ÉHÉ°ùæe ¥ôbÎj ≈àM 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY 21 2001 πjôHCG 28/IóLh á«Hô¨e ä’ÉM -2¥GôbQƒH ïjQÉàdG Öî°U Ó©àæe ¥GôbQ ƒHCG ÜÉ°ùæj ÜÉÑ°†dG ÅaGôe ƒëf ¬bGƒ°TCG åÑj §«ÙG Ö∏b ‘h ,™ª°ùdG ¿ÉbΰùJ ɪ¡fCG ƒd ɪc ,¿ÉJhrón©dG ƒæ– ¬«àØ°V ≈∏Y n .ájôëÑdG äGAÉ°ùŸG IÒ°S ¬«∏Y ¿GOô°ùJ hCG
  • 22.
    1963 - QGõ«N Oƒ∏«e ≈∏Yπ¨à°TG ɇ ÌcCG Ió«°ü≤dG ó°ùL ≈∏Y π¨à°TG ójó÷G π«÷G øe ôYÉ°T .…ôFGõ÷G ܃æ÷ÉH 1983-7-23 ‘ Iôµ°ùÑH ódh .(2000) ó°ù÷G ¥ô°T h (1993) πeôdG »Ñf :¬d .É¡Jɪ«J h É¡JÉ«æH ‘ Ò¨j ¿CG ∫hÉM h É¡JÉHÉ£N .áÄ«°†ŸG ∂«HÉÑ°ûdG ÒѵdG ô¡ædG ≈∏Y ¬«fÉZCG äóàeG ÉeóæY .áÄ«°ûŸG Ö°ûY ≈∏Y ≈≤∏à°SG h IôªÿG ¥ôbQ ,≥°û©∏d ¢SÉædG ƒYój ¿Éc ,áæeRC’G QÉÑZ øe ÊÉZC’G ‘ ≈≤ÑJ Ée ƒëÁ h ,ÉHÉàc ¬«a ≈eQ ,â«H ≈∏Y ôe ɪ∏c .ÉÑjôZ ÉÄ«°T ≈eQ h ,¢û«£dG iƒ¡j ¿Éc .ábófõdÉH ¬«eQ ’EG ⁄É©dG øe ∂∏Á ⁄ ,áÑ÷G ‘ ¬∏dG ¿CÉH ∫Éb ɪæ«M ÒaGƒædG ÚH Ée ¢übôJ ¬MhQ âfÉc .á≤æ°ûŸG ø°†M h ,ÉHƒæL óàÁ ¿Éc .äGAƒÑædG ‘ É≤«ªY h πªëj …òdG ¢Tô©dG πªëf ÉqfCG h .á≤ÑfR ≈∏MCG QÉædG ≥∏WCG ¿CG ≈ØàcCG h .áæØ©dG ±hô◊G πc ≈∏Y GƒªYR Öjô¨dG »◊G ...¬°VÉ≤fCG ¤EG... AÉ°ùŸG sønL ɪ∏ch ¬HÉë°S äóÑàdG ɪ∏ch... r IôL πªëj A»éj ¢VÉ«ÑdG ‘ πØ£d íÑ°T... áÁó≤dG QÉædG óbƒà°ùj áHÉHôdG ø°†àëj ºK ≥°SÉØdG »ÑædG -2- ...GQÉØ°SCG πªëj øµj ⁄ ô©°ûdG CGô≤j ,Qƒë°ùdG â– ≈°†e OQƒdG ¬H ∞M ɪ∏c »µÑj h .ôjôÿG √GôZCG ...ÖYôdG ’ h ,Ö◊ÉH ô©°ûj øµj ⁄ áÄjÈdG É¡«æ«Y áHÉZ ‘ ¥óM ,≈æëfG :≈“QG h ,᪵◊G ≈eQ ¤hC’G á∏Ñ≤dG ‘ ,Ö°û©dG ≈∏Y ≈≤∏à°SG á«fÉãdG ‘ ,º∏◊G ‘ ¥ô¨à°SG áãdÉãdG ‘ h .ôjô◊G √É£¨a ,ÉKεe øµj ⁄ ...É¡ëàa ,¬JOQh ≈∏Y OÉY ÉØZ h ¬«YGQP ¢SO â– IOQƒdG ≈∏Y äóàeG Égó©H .áæàædG ´ÉÑ°†dG ±’BG ƒHCG êôa 22 á``````HÉ```HôdG -1¬«àdG ∫ÉMQ Gƒ£M Éæg Ú©dG óæY... GƒHÎZG ⁄ Gƒ∏Ä°S Ée GhAÉL ¿ÉjCG ’h GƒªYR... GQÉf Ghóbƒà°SG ...AÉ°ùŸG øL GPEG á«dRCG IôªN äQGOh º¡HÉÑdCG É¡d äQÉW... ≈ª◊Gh ¢übôdG ¢VÉ«H Gƒ∏NO Üɨ∏d É¡obƒ°T náHÉHôdG »°ûZ óbh AGóf / ƒé°T É¡æ«æM ó°T 䃟G Ëó°S GƒMÎLG ÉÃôdh AGô©dG ⪰üdG ¤EG º¡H AÉH Gôjôe GƒµÑa ...QƒØ°üY ìhôdG ¿hCɵæj ´Éª°ùdG √Oô°ûj GƒªYR... Öjô¨dG »◊G ≈∏Y QÉf âJCG ô°Uô°U íjQ : π«bh ¬``«àdG ÚæM º¡H óÑà°SG : π«b Gƒ∏–QÉa IôMÉ°S Ú©dÉH äôKCÉà°SG : π«bh GQƒZ ÉgDhÉe íÑ°UCÉa É©«°T GhOóÑJ : π«bh äÉ¡÷G ‘ GƒMÉ°Sh GƒYÉ°V : π«bh GƒªYR... ¬`≤°TÉY IÉàa »≤°ùà°ùJ , ó«©dG IGóZ , âLôN Ú©dG óæYh É¡æ«Y â°TÉL É¡`Ñ`«`ÑM ¬LƒH GPEGh Ò°SC’G AÉŸG ≈∏Y GƒØ£j É¡JôéH âeôa º«≤°ùdG ó°ù÷ÉH h AÉŸG AGóf ¤EG... ...IGhôdG ∞∏àNGh äôKófGh Ú©dG OGó◊G âeR’ : π«≤a o n äôîÑJ : π«bh øjó°ù÷G ™e â°†eh ¬HÉë°ùdG ∞ëà∏J GƒªYR... ¿ÉàÑjôZ ¿ÉJôgR ∂dÉæg â©∏`W óbh ≥°û©dG ¿É«LÉæàJ ÉàMGQh ÒNC’G ó«©dÉH ¿ÓØà–
  • 23.
    1966 - QGõfCG Ö«‚ OGó¨HÇQÉ≤d á«Kôe -1-äÉØ£à≤e- óMGh ƒgh ájõcôŸG ôFGõ÷G á©eÉéH PÉà°SCG h ôYÉ°T .1966 áæ°S ‘ ódh :¬d .äÉ«æ«©°ùàdG äÉjGóH ‘ äô¡X »àdG Iõ«ªàŸG h ᪡ŸG äGƒ°UC’G øe .(2002) ¿ÉZGôa h (1998)¥QƒdG äÉæFÉc ,¢Só≤dG QGƒ°SCG h ¿’ƒ÷ÉH ,ájô◊G OGƒYCG h äƒdÉædÉH ,ójô¨àdÉH ’EG »°SCGQ π©°TCG ød ,ájÈdG Qƒ«W πãe OôZCÉ°S ,¥QRC’G äÉHÉZ ¥ƒa ≥∏MCÉ°S .ÊÉ°üM ¿É¡dƒdG Qó°üdG Gòg ó∏bCÉ°S ¥hòdG ËóY âëÑ°UCG ¢SÉædG ¥GhPCG ¢ù°ù–CG ,…Oƒ≤fh »bGƒ°TCG »eQCG ∫ÉŸÉH ‹ áLÉM ’ ¿É¡ª°S »°SCGQ ‘ .áfƒ∏e Qƒ«W h ¥ôH ,ô©°ûdÉH ‹ áLÉM ’ ,ƒëædG ‘ ôeCÉH ¿ƒdƒ≤j AGô©°ûdG øe Òãc ,Ió«°ü≤dG ¢ShDhQ ¥ôa ºg øe ∫Éb ɪc ¿ƒdƒ≤j º∏◊G QƒµjóH ¿ƒdÉ°üdG ,óÛÉH ‹ áLÉM ’ .™bGƒdG ¬Ñ°ûj PƒØf h äGÈN ‹ äQÉ°U ,äòª∏àJ Oƒ¡Yh ´ÉÑJCG äô°U ɪc äô°U , ICGôeG ≥°û©j ∞«c ÖFÉàdG º∏YCG ,¿ÉZôØdG ᪵M º¡ª∏YCG h º∏YCG ⁄ h »HGógCG âaQÉ°T .™°VƒdG âcQGóJ OɵdÉH ÖàµJ ’- .òaGƒfh ÜGƒHCG ¬H â°ù«d Éà«H ±ô©J :É«bh ’hõ©e Éà«H …ój ¥ƒa ƒ∏©«°S A»°T ’) (Ö◊G ñhQÉ°U »Jƒ°U OÉJhCG Iô°û©dG »©HÉ°UCG h ... .Oƒ¡fh ¢SGôYCG ,º¡dCÉ°ùJ äô°U ,É°†°†e º¡aô©J ∞«c ,¿ÉNO ∂JÉLÉM .¿ÉNO ∂eÓMCG :º¡Ñ°SÉ– Ωƒ«dG h ?¢ùLÔdG ∫É«àZG AGQh ¿Éc øe ?AGô≤Ø∏d ≈≤Ñàj GPÉe ?ΩÉ«f ¢SÉædG h óYôdG AGQh ¿Éc øe ?¿É°†«ØdG AGQh ¿Éc øe (Oƒª∏àdG ‘ ÌcCG â°UÉZ ∂∏ØdG) ¢Tô©dG AÓàYG AGQh ¿Éc øe ?AÉgõæ∏d í∏°üj ÚeCG AÉŸG h »HCG AGQh ¿Éc øe ?´É°VQ AÉæHC’G h .´É°V ºµ«∏Y õÑÿG ´É°V ,´Éæ°üdG AÉL .¿ÉæØdG πMQ ,¿B’G òæe ÖàcCG ’ ,äGQƒãdÉH »°SCGQ π©°TCG ød ∫ƒëàŸG h âHÉãdÉH ,∫ÉjQƒ°ùdG h GOGódÉH ,∫É◊G AÉ«°TCG h ¢SÉædÉH ,QÉÑNC’G ‘ ájƒ÷G äGQɨdÉH á°UôØdG h õ«◊G h á¶ë∏dG{ z.AÉæ¨dG h äGƒ¡°ûdG øe π«L ,ÉfCG »JôªK ,∂∏Ñb GƒÑàc ób ÖàµJ ’ .Öàc øe Ö൫°S h GƒÑàc º¡∏Ñb n ?âbƒdG á°†jÉ≤e …ƒæJ πg ,Oƒ°ùM ÚY øe IòaÉf ôjô– ?¿Éª°S á¶ë∏dG ôjƒ°üJ ,ƒÑîJ ’ Iƒ¡°ûdG .¿É°ùfE’G ƒÑîj ,´É«°†dÉH ‹ áLÉM ’ - äÉØ£≤àe - ¥ÓWE’G ≈∏Y ÖàµJ ’ .Ö©d ¿B’G ádÉ°ùŸÉa ∂∏Ñb GƒÑ©d ób ,Ö©∏J ’ .Ö©d øe Ö©∏«°S h ,GƒÑ©d º¡∏Ñb .Ö¡f ób ¢SÉWô≤dG h ,ÉØL È◊G .AGô©°ûdG ÉØZ h ÉØZ QƒædG .ÖàµJ ’ .Ö©∏J ’ ,¢ùæJ ’ ,â«°ùf h GÒãc âdhCG q ôª©dG ∫hCG ¤EG âdhCG ¥QƒdG h È◊G ∞µj ⁄ .¿Éæ°SC’G ∞µJ ⁄ .∫É°ùj øŸ πjƒW ôª©dG) (.¿ÉgQ ôª©dG πÑL øY ¢†î“ äƒgÓdG øµd .pQCÉa øY á«ë∏dGh ,á«≤H ôª©∏d ,∂«∏Y 䃟G Gòg ∫õæàj ød ºK ,∂d ≈Mƒ«°S ÜÉÑdG ∞∏N ÉHÉH iΰS ÜGƒHCG áÑ°ù◊ ≈∏Y ÜÉÑdGh :º¡≤eôJ ,∂«æ«Y π°SôJ ºK ,AÉZƒ¨dG ºgÉg'' ' ÜÉÑ°SC’G ÖÑ°S ºgÉg OƒÑY ≥«Ø°T 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY 23 ,º¡©e ≈cÉÑJh ,ºgÉ°ùæJ ’ ,º¡aô©J ’ …É°üYh »Ñ∏b ,…Éæeh …ó¡°T ,¿Éjò¡dG ¢UGôbCG ±ô©J âfCG
  • 24.
    »≤jó°U º«gGôHEG º°SG ôcPh’EG ᫵«°SÓµdG Ió«°ü≤dG ‘ ójóéàdG ôcòj ’ .äÉ«æ«©°ùàdG äGƒ°UCG øe º¡e 䃰U ¬d â몰S Ió«°ü≤∏d á«æØdG πFÉ°SƒdG ≈∏Y ¬Jô£«°S .¬«£îJ øµÁ ’ 䃰üc »≤jó°U º«gGôHEG øe Ëó≤dG »Hô©dG êPƒªædÉH ¬WÉÑJQG ¢ü≤æj ⁄ .ÚKóÙG AGô©°ûdG øª°V ᪡e ¬àfɵe ∫ÓàMÉH .(2001) äGôªŸG :¬d .É¡à«dÉØàMG øY h á«Hô©dG Ió«°ü≤dG á«FÉæZ øY πîàj ⁄ .á«KGó◊G ¬àª«b º∏◊G áØ°UQCG -2- »ÑæàŸG ∂fC’ -1¬```©`eGó˘˘ ˘ ˘ e ≈````Ñ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ J ¬````H ø``````Ø˘˘ ˘ ˘ ˘L π`ch ¬```©`°VGh â````fCG º``∏˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘H »`````fò˘˘ ˘ ˘ ˘NCɢ ˘ ˘ ˘ J ’ ¬``©˘˘ ˘ ˘ ˘Lɢ˘ ˘ ˘ ˘°†`e â``Lɢ˘ ˘ ˘ ˘g PEG ôŸG ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ‘ q ¬`````YQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üJ ∫ƒ````g ‘h ,AÉ`````jÈc ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬``©˘˘ ˘ ˘ ˘ bGh ¬```æ`Y lÖjô`Z Ö````∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d π``````jh ¬`````©˘˘ ˘ ˘ HGô`e â``fɢ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Üô````ZCG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ch ¬```©˘˘ ˘ ˘ ˘LGƒ`e É`````«˘˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘dG á````÷ »`a í`«˘˘ ˘ ˘ ˘°üJ ¬````©˘˘ ˘ ˘ °SGh ï````jQɢ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG ø`e ∑É````Ø`c ó`≤˘˘ ˘ ˘ ˘a ¬```©˘˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘°U â`fCG ó``é`e ìOɢ˘ ˘ ˘e ¿ƒ```µ˘˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘a ¬```©`Fɢ˘ ˘ ˘W ô```¨˘˘ ˘ ˘dG »```fɢ˘ ˘ ˘©ŸG »˘˘ ˘ ˘°üY ø˘˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘ j q q ¬```©`LGô``j GRÉ``````颢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YEG ΩGQ ¿EG ø```Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh q ¬``©`°VGƒ`e â````Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V GÎà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏◊Gh ¬```©`Hɢ˘ ˘ ˘ ˘æ`e â``˘˘ ˘ ˘ ˘ qØ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ b ∂``dƒ`M AÉ``ŸGh ¬`````˘`˘©˘`˘FGhQ »˘`˘`˘`˘`˘`˘JB’G ø˘`˘`˘e ∂˘`˘`˘`˘`˘`˘Yô˘`˘J ⁄h ¬`````YQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤`J QGó````bCGh ¬``````æ`e ∫É````````æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬``````©˘˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ Ñ`J É````eGƒ˘˘ ˘ ˘ bCG ¢SÉ```æ˘˘ ˘ ˘ dG »`````a ¿CGh ¬````````©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H RÉ````````é``YCG √ô``````©`°T ¿C’ ¬````YRɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ó````b ≈``°ü`bCGh Gò`¡`d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ f ¬````©˘˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘J ó`````©`H ɢ˘ ˘ ˘aô````M ∫ɢ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘ e π`ch ¬```©˘˘ ˘ ˘WGƒ`°S äAɢ˘ ˘ ˘ °V GPEG Ωƒ``````颢 ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ c ¬```©˘˘ ˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ ˘ °S â````æ`Z ¿EG Ö«˘˘ ˘ ˘ HGô`¨˘˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ¬```©`eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ó`````H’ º`````ª`°U ¬`````H ø`eh ¬````©˘˘ ˘Wɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘j Ωƒ˘˘ ˘ f ø`e ≥˘˘ ˘ ∏````ÿG »```µ`à˘˘ ˘ °ûjh ¬````©˘˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘b π````Mô`dG º˘˘ ˘ ˘«`≤˘˘ ˘ ˘ e ∂«˘˘ ˘ ˘ a ¿õ`◊Gh ¬````©˘˘ ˘ LGô˘˘ ˘ e â`````°VÉ``Z ó˘˘ ˘ bh ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dEG ƒ`fô˘˘ ˘ ˘J ¬```©˘˘ ˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ¬`````«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉ`e ø``e ∑É`````«`fi ‘h ¬```©˘˘ ˘ FÓ˘˘ ˘ W ¬```æ`e â`eõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fG É`e ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘e ¬```````©˘˘ ˘ dÉ`£˘˘ ˘ f PEG É````````fGô``f É````````Hɢ˘ ˘ à`c ɢ˘ ˘ jh ¬```©`aɢ˘ ˘ ˘ j Ö````∏˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG t»˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ`°U É````ehO âfCGh ¬````©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGó``J ≈````æ``NCG GPEGh √ô```````≤`Y ‘ ¬``YQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe âeɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ∂dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M 䃟Gh ¬```©˘˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ ˘b âfCG ’ƒ`g ¢û ˘ ˘J º`d ∂```«˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¬```©˘˘ ˘ aɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ô``````°V ø˘˘ ˘ e ô````gõ`J ô`ª`©˘˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘a ¬``©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T QÉ```°ù`YEG ó```é`ŸG Ögò`eh ¬```©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ`°T ∂```æ`e ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó````«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S OGô`ŸG ¿CG ¬```©˘˘ ˘ fGƒ`e ≈`````æ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ˘b π```°Uƒ`à˘˘ ˘ ˘dG ∂`æ`Y ¬```©˘˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ °UCG äɢ˘ ˘ ˘ ë``jô`L â`°TÓ˘˘ ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ ˘ ˘à`M ¬``©˘˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘°U âfCG ¢ü`` ˘ ˘°T ∞˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘W ɢ˘ ˘ ˘ ¡`fCG ΩCG ¬````©˘˘ ˘ ˘ HGô`e ó`````Lh ø`e ∂`````«˘˘ ˘ ˘ ˘qµ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ J PEGh ¬````©˘˘ ˘dɢ˘ ˘£`e É`````Ģ˘ ˘ «`°T π```≤˘˘ ˘ J º`d É`````¡˘˘ ˘ æ`µ`d ¬```YOGƒ`J ø`e …QOCG â```°ùd »``æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ`µ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¬````©˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ £`e √hó˘˘ ˘ ë`J ô˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ dG ∂`ª˘˘ ˘ °ü ˘ ˘a ¬˘˘ ˘ ˘ YRGh ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘°ùMEG ’ ô˘˘ ˘ ˘ ˘gó`dG ∂`ª˘˘ ˘ ˘ ˘°ü ˘ ˘ ˘a ¬````©˘˘ ˘ FÉ`°V ô``ª˘˘ ˘ ©`dG ó```«˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ a Gô```¡`b âfCɢ ˘ ˘ a ¬```©˘˘ ˘eɢ˘ ˘ °ùe äó˘˘ ˘ °S ¿EG Ö∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°üj ô°ùa øé°ùdG ÖMÉ°U ÉjCG »æJOhGQ Ée ᪫eCG Ö∏≤dG äónb É¡æµdh r s IôgÉ°ùdG á∏≤ŸG ógÉ°ûdGh ÉæbÎaG π«bh Gò°ûdG ¿CG OQƒdG ™æ≤j ¿CG QÉjCG ™«£à°ùjCG ?IôHÉY á¶◊ øé°ùdG ÖMÉ°U Éj ¿B’G ÉfCG ÉfCG ʃc ¢†aQCG IôHɨdG »àæeRCG ¢†aQCGh .IôcGòdG ≈£N É¡JôØM áØ°UQCG h Ó«ëà°ùe GóYƒe ¢ûY ¿B’G »æaô©àd .IôNB’G á¶◊ ¢ûY ...ô°û◊G ™e ôcGP ÉfCG ,Úbô°ûŸG ¤EG Ωɪ◊G πMQ ¿Éc Égô©°T ÚbQhR ‘ ¥QɨJ ôëH ᪫eCG Éæ«Yh ...ÉæbÎaG π«bh ?ÚbÎØe ô£©dG h OQƒdG π©éj ¿CG QÉjCG ™«£à°ùjCG ,ºFÉædG iôj ɪ«a ᪫eCG âjCGQ ¿ƒé°ùdG ≥«aQ π«MôdÉH â∏ëàcG ...IôFÉK áLƒe Égô©°T ‘h .QÉëÑdG É¡àØf ...â≤aCG IôFÉ◊G É¡JQƒ°U äô°üHCÉa .QGó÷G √Góg øe É¡H Pƒ©j ,ÖgÉ«¨dG ≥«aQ ?º∏◊G h á≤«≤◊G ÚH ¥ôØdG Ée ?QÉ°†àM’G h IO’ƒdG ÚH ¥ôØdG Ée ∫ÉMôdG ódÉN 1998 ôHƒàcCG ôFGõ÷G 24 ¬````©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGhO ≈````°SCÉ`j GPEG Ö```∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b π`````µ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d IQò```©`ª˘˘ ˘ a ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a ≈˘˘ ˘ ˘°SC’G º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ⩢˘ ˘ ˘°Vh á`````````«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ`f ∫É```````eB’G ‘ ∂`````JCGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ÊEG É`````ª˘˘ ¡`ZÉ`°U ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ø`«``à˘˘ ∏˘ ˘dG ∂```«˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘e ‘ É`````¡˘˘©˘ Ñ˘ à˘ J ΩÓ`````MCÓ˘ ˘d ∂```Yɢ˘ £˘ ˘≤˘ ˘fG º````«˘˘ a º```````¡˘˘ ˘ fõ`MCG â``````æ˘˘ ˘ c »˘˘ ˘ Ñ```æ˘˘ ˘ à`ŸG ∂````fC’ É`````````ŸCG ∫õ``````J º`````d »˘˘ Ñ```æ˘˘ ˘à˘ ˘ ª`dG ∂`````fC’ É````¡˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ «`°V QÉ```ª˘˘ ˘ ˘YC’G ø˘˘ ˘ ˘e ∂``©˘˘ ˘ ˘°ùj ⁄ ¿EG º```¡˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘°üJ »`c É````°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ fCG âMó`e ¿EGh É````gó˘˘ ˘ «`°Sh ≈```∏˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ª`dG á```¨˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ∂`dÉ`e ɢ˘ ˘ ˘j √Qhɢ`˘`˘`˘`˘°û˘j ô˘`˘`˘`˘`˘`˘eCG ‘ º˘`˘`˘`˘`˘g ¿EG ô˘`˘ `˘ ©˘ `˘ °û˘˘dG q Gô˘˘ ˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘ ˘ æ`e Ö∏˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ∂«˘˘ ˘ ˘ a Ö```Wɢ˘ ˘ ˘ NCG ÊEG k ɢ˘ ¡˘ ˘H äô˘˘ °Sh ≈˘˘ °û£˘˘ ©˘ ˘dG ∂à˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘e â∏˘˘ ª˘ ˘ M GOô````Ø˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ó````ÛG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ H ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘N â`«˘˘ ˘ ˘°ûe k ø````eR ¬``````FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ YCG ø`e ∂```∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ã`e ø````µ˘˘ ˘ ˘ ˘ d ¬```Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ΩÉ`````jCG äGP ≈``````YOG Gƒ``````dÉ`b Gƒ````æ˘˘ ˘à˘ ˘ a ø˘˘ ˘ª`d Qƒ````aƒ˘˘ ˘e Qò˘˘ ˘©˘ ˘ dɢ˘ ˘a í˘˘ ˘°U ¿EG ¬```````d ¿EÉ``````a Gƒ``````dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ¿EG á```HGô`Z ’h º```````¡`dhCG ¿É````````c »````````Ñ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ à`ŸG ¬``````fC’ √ó`````°ù– Qó``Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿Eɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ∑hó`°ùë`j ¿EG iPCG ΩÉ````ª`◊G QGó````bCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a Ghó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ`µ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿EGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jô`````°†dG ƒ````fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ÜOCG GP â`````°ùdCG É`````gOQGƒ˘˘ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y ¿ƒ````Ø``L Aπ```e Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ J á````«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGO ΩGó````bC’Gh ∑ó````Mh âØ``bh É`````Ñ˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ˘e ∂`````«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Y ‘ ∑DhÉ```ª``à˘˘ fG ¿É˘˘ c √ô````````°Vɢ◊ Qɢ`˘`˘`˘`˘`˘`˘KCG ∂˘`˘`˘`˘`˘`˘Fɢ`˘`˘eO »˘`˘`˘`˘ah √ô`````NGhCG äô`````a π`````Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë`L ¬``````fCÉ`c Gƒ`````∏˘˘ ˘¡˘ ˘ L Éà ’ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûe ¢Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG π˘˘ ˘Zɢ˘ ˘ °T ɢ˘ ˘ j Gƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ °ûY ø˘˘ ˘eh Gƒ˘˘ ˘eɢ˘ ˘ g øŸ ܃˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘b âNɢ˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘ª`Lɢ˘ ˘¡˘ ˘ J …Oɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ≈`∏˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ M âæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG ¬`````d ∂````jô˘˘ ˘ ˘ °T’ ɢ˘ ˘ ˘ HQO Ωõ````©`dɢ˘ ˘ ˘ H â`æ˘˘ ˘ ˘ ˘eCG Iô``````````Fɢ˘ K »`gh ‹É`````«˘˘ ˘∏˘ ˘ d â``````Ø`à˘˘ ˘∏˘ ˘ J ⁄ çε˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô`«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ∫É````M π````c ‘ âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ¬`````°†FGô`a AÉ``````«`YEG ¥ƒ`````Ø`à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø````jO Gó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘e π˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g äô`à˘˘ ˘NG …ò˘˘ ˘dG âfCG á````````©`fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e √Gƒ````````∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿EG ∑ô```````gO ¿CGh √ó˘˘ ˘ ˘j ‘ ±ô◊G ∑ƒ˘˘ ˘ ˘°T Qɢ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘NG …ò˘˘ ˘ ˘ dG âfCG ICGô`eEG »˘˘ ˘ ˘g π`g ‹ π˘˘ ˘ ˘b ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ H :âÑ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘MCG ¬`````dRÉ``¨`J PEG É````Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«`¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∂`````«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¢ù`MCG ¬``∏˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ b ܃````Ñ`fi ø˘˘ ˘ ˘ Y ∑ô````©˘˘ ˘ ˘ °T âdCɢ ˘ ˘ ˘°S Gó```≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à`e Ö````ë`dG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡`d ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¢ù`MCG ¬````fiɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£``e √hó````– ∂```Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¿É```c ¿EG É```¡`à˘˘ ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘ ˘ H ¢ù```«˘˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ`MCG ∂`````````Yõ`J ¿EGh á`````fhBG π˘˘ ˘ ˘ c ‘ âeh ô`````ã˘˘ ˘ ˘ ©`Ñ˘˘ ˘ ˘ J ô````aɢ˘ ˘ ˘ ˘°S ɢ˘ fô˘˘ Fɢ˘ ˘ª˘ ˘ °V ‘ ɢ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘°U ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ió˘˘ ˘e ¢ûYh
  • 25.
    1969 - …óªfi IÒ°üf ä’É◊G≈∏Y ∫ɨà°T’ÉH h áWÉ°ùÑdÉH ÉgóFÉ°üb RÉà“ .áØ∏÷ÉH øjÒH ‘ 1969 ‘ ‘ äódh ó©H ±ÓàN’G á«©ªL â°SCGô˘J .AGô˘©˘°ûdG ø˘e á˘Ñ˘cƒ˘c ™˘e äɢ«˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG á˘jGó˘H ‘ äRô˘H .᢫˘eƒ˘«˘dG ájôéZ :É¡d .á«Hô©dG äGhóædG h äÉ«°ùeC’G ‘ ÒãµdG ‘ âªgÉ°S .É¡æe π«≤à°ùJ ¿CG πÑb É¡°ù«°SCÉJ . (2002) AGOƒ°S ¢SCÉc h ,(2000) ,ICGôeG ¬YÉæ©f â∏àb ÓLQ Éj ...¬àHôZ Éj .áHôZ ...ICGôeG ,¿ƒµdG áëjô°ùJ øe â∏e ,øé°ûdG ¿ƒd øe ͨdG πjÉ– øe ,áaGôN É¡fƒ«Y â∏°†a ,í«°ùc ≥∏b É¡HÉÑH áMÉØJ É¡Ñ∏b äô£°T :¬∏FÉ°ùJ âØbh ?Éfôµ°S GP ºc ?É櫵H GP ºc ÜQÉg øWƒdG ¿CG Éfô°V ,Ö°VÉZ Ö∏≤dG h ,ÖFÉZ ÜôdG h ájhÉN ™bGƒŸG ájhÉg äGQÉ°TE’G ôe ¢SÉÑàdG øWƒdG h πªàfi ô£Ÿ ó©ŸG ∂Ø£©e …óJôj .Qó≤dÉc ±ÉM ôØ°S h Ó«∏b º∏MCG ¿CG ‹ πg ,Ó«∏b ∂d »æ«ëæeG h ȵæ°S Éææµd ÉÃQ ™Lƒàf Ó«∏b ⪰üJ ¿CG IôcGò∏d Ó«∏b íjΰùf ¿CG Éæd h ¿hQhõe AÉ«ÑfC’G ¿C’ á°ûFÉ£dG Úæ°ùdG ¿C’ h äÉbɪ◊G øe ójõŸ IQhòæe πLQ OÉeQ ¿C’ h .»ªa øe ¿B’G êôîj 1994-8-21øjÒH GÒe -1- …hÉHôZ ∫ÓL ÚeCGƒJ ¥É°üàdG ‘ á∏ØW ,Ö©J á£fi ‘ …ój äó°T ,äOô°ûJ ...äôcòJ ,á«dGO »ªàj äÒ°U ,AÉ°ûàfG ¢†«a ‘ á∏ØW »ŸCG äógóg ,âbƒ∏d ÜÉ°üàZG á∏MôdG h :âdÉb ,ÉæHô°T …òdG πLôdG GP ¿Éc ,Ú°SÉc AÉ≤àdG øe πLQ ,Úà¶◊ á≤¡°T øe ,Ú©dGh Ú©dG ÚH Ée π∏°ùàj ,Úµ°ùdG h Ö◊G ô¡°ûj ...øe ¬d Éj á«cÉÑdG ∂æ«Y Éj Aƒ°†dG QÉ°†àMG Éj .á∏MGQ á≤°TÉY πc ádÉ°SQ πµ°T ≈∏Y »JCÉj ¢ùjQÉH áëFGQ h è°ùØæÑdÉH ...Ú°ùdG ¿GõMCG h ,ìô÷G ¢ùcÉ°ûj ÉÄeÉ°V »æØ∏j ,ÉÄ«°T ∫hÉëj ,Gój óÁ ,íHòJ »àdG …ójC’G âÄ°ùN .Ú∏J ºK IQÉé«°S ‘ ¬Jó¡æJ IOÉ©dÉc ájôé¨dG ,RhÒØd §jô°T ‘ ¬ahôM â∏∏H .¥QRC’ÉH âë°TƒJ h 䃟G ábQR ¢ùjQÉÑd ,äGQÉÑdG óMCG ‘ ¿ƒaóŸG »Ñ∏b h QÉ◊G »eO ¢ûgóe ,¢ùjQÉH AÉà°T ‘ .Iƒ¡≤dG h IôKÌdÉH π≤ãŸG ìÉÑ°üdG øjhÓJ ‘ Ú∏j ¿CG ∫hÉëj GP øe ,Ö«¨J »æà°ùÑd »àdG Qƒ°ùædG πc h .Qƒ°ùædG ÓZ §≤°ùJ â°ù«d ?¬à¡Lh ∂ª°ùdG ±ô©j πg 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY 25 ,Ëôe Éj …OƒY ójóL øe ¿ƒæ÷G ¬«ª∏Y ,∂HGógCG ≈∏Y ¬«∏ªMCG ôëÑdG ∫ƒgòH ¬eÉjCG ʃd ,á≤à©ŸG GOÒ°ùeG äÉjɵM h .ÖFɨdG ÜC’G ¢SÉØfCG h iôcòdG ìôéH ,»ædÉà¨j ô£ŸG ...Ëôe ô¶àfCG âdRÉe ÉfCG .áeƒ°SôŸG ∑OƒYh .ôëÑdG áëFGQ h è°ùØæÑdÉH Ö∏≤dÉH »≤°üàdG ájôé¨dG É¡àjCG ,ìôØdG IóFÉe …óYCG h ,á«¡ÑdG ∂fƒ«Y øe ¢†«a √ÉØ°ûdG á°TÉ©JQG øe ᪫Z á∏ØW Éj ¬jOô°T ºK .ójQÉZC’G h äÉjGƒ¨dÉH âégƒJ á©«éØdG •ƒ°S ‹ ∂°SÉŸG Gòg ,ºgƒdG äGAÉÑY »æ°ùÑ∏j ,Ëôe Éj »àHôZ ÖYôj ,ójóL øe ¿ƒæ÷G ¬«ª∏Y ...…OƒY ...…OƒY ...…OƒY 1993 ¢SQÉe ,ôFGõ÷G ¢ùjQÉH ‘ ôëH ’ -2- ,É¡fƒ«©H ôëÑdG â∏°ùZ ɪ∏c .äó¡æJ h É¡HƒK ‘ ¬JCÉÑN ,™LƒdG ≈°übCG øe πLQ
  • 26.
    1963 - »MÓe »∏Y øeGóMGh Èà©j .ájõcôŸG ôFGõ÷G á©eÉéH PÉà°SCG h óbÉf h ôYÉ°T .≈∏aódG Ú©H 1963-3-7 ‘ ódh h »æWƒdG h »°Sɪ◊G ™HÉ£dG √ô©°T ≈∏Y Ö∏¨j .᪡ŸG ájó≤ædG h á«YGóHE’G á«æ«©°ùàdG äGƒ°UC’G AÉØ°U h áæjõL ¥Gƒ°TCG :¬d .∫hC’G π«YôdG ™e ÉgÉæjCGQ »àdG ô©°ûdG ¿GƒdCG øe ¿ƒd ƒg h ,πjƒ£dG ¢ùØædG .á≤fÉÿG áæeRC’G »∏Y óªfi ⪫g ?øWƒdG óLCG ‹ ∞«c -1- äÉØ£à≤e - ,º¡∏c ≥FÉKƒdGh ≥aGôŸG ΩGóN §«MCGh - »ææµd .. ɪgQO …hÉ°ùJ ób á°†jƒÑdG ¿CG .¬ª¶fC’G QhóJ É¡àaÉ°ùe ≈∏Yh ..QÉ°ù«dG ™e Úª«dG hCG .. Úª«dG ™e QÉ°ù«dG É¡«a ..á°†jƒÑdG íe øY ¢ùª°ûdG Ö«¨J óbh ..¬©°SGh á«¡°ûdGh ..GhôeBÉJh .. GhôKɵJ ¿hôHÉ©dG ¿hôHÉ©dG .. ¿hôHÉ©dGh ..GhôKÉæJ »àdG íjôdG √ògh ..âfCG ꃟÉc .. ≥FGó◊G πc âÑ°S .. âÑg ,∑ƒÑ°S ób .. ≥aôJ π∏W ≈∏Y »cÉÑdG É¡jCG .. äÉ¡÷G πc ‘ ≥°û©dG ∑ƒª∏Yh ..ájɵf ..ájÉØch ,»¡àæj ’ …òdG ¿õ◊Éc âfCGh .. âfCG ¿õ◊Gh Qƒª¨eh .. Qƒ°ùµe ∑Gƒgh ..ìƒf ¿õëH Ú∏gBÓd ágBG ∑óbh ,óÑ∏ŸGh ,Oó©ŸGh ,Oô°ûŸGh ,ófÉ°ùŸGh ,óHɵŸGh ,ógÉ©ŸGh ,ógÉÛGh ,πJÉ≤ŸGh ,πJÉıGh ,¿OÉ¡ŸGh ,øWGƒŸG âfCG ..áæ°ùdG º«°SGôe ‘ Oƒ°ùŸGh ájGƒ¨dGh ájÉØædGh ..ájGƒ¡dGh ..ádÉã◊Gh ..ádGó©∏d ∑ôeCG â∏chCG ..á∏MôŸG ÜÉ°ùàc’ QhÉëª∏d QhÉ°SC’G »£©j iôJ Éj øe ..ôLÉàŸGh ?..á°ùHÉY ÉjÉæ◊Gh ..º∏°ùdG ™∏£j øe ?..”CÉŸG ≈∏Y .. ìÉÑ°üdG áØ°T ‘ .. äɪ∏µdG ºMôj øe ?..DƒdDƒ∏dG ™æ°üj øe ?..¥óæÿG πNój øe ..πeCG Éæg ..∫óL Éæg .. øWh Éæg É≤aQ ..á«æWh èeGÈd áHGƒH Éæg ≈ë∏dG ÜGô°SCÉH Éæ«£¨J ¬à«◊ ¿õ◊Gh IÉcR …ó°ùL .. ‹ º©W ’ ..‹ º∏M ’ ..¬∏µ°ûŸG Éæd ƒYój øe ¬∏dG CG Éj ¬∏dG ∫ƒbCG .. øWh ÓH øWh .. ¬dõ¡ŸG Öjòj GÈ°U ? ÜPÉc ±GÎYG ≥jOÉæ°üdGh .. ∂ë°†à°S øe ™e ?..á«æWh á«HôY ájƒgh ∫õZ øe ô©°T Ö«HOh .. ⁄ÉM ôë°S âÄ°T ¿EG .. ádƒØ£dG ¿ÉeQ âÄ°T ¿CG ..ájQó°U áëHP hCG .. ∞°UÉY ΩÉ°ùàHG É¡«a áÑ©d ÊõM ∂«a Oó°SCG »c ,ôcGòàdG ∑ÉÑ°T â°ùd ’ ... ..≥aôJ π∏W ≈∏Y »cÉÑdG É¡jCG ..OGõŸG áfòÄe Ωƒ«dG âfCGh á«∏°ùJ âæc ∞¡∏àdGh ¬Ø°ùàdGh ¬aÎdG ÜGƒHCG âfCGh .. ¿hôHÉ©dG ±ô©àdGh ±ô°üàdGh ∞∏µàdGh ±ô£àdGh ..᪰ShC’G ´É£àbGh É¡∏c ≥fÉ°ûŸGh ≥aGôŸG âfCG .. É¡∏c ≥FGó◊G âfCG .. É¡∏c ≥FGƒ©dG âfCG .. É¡∏c óFÉ°ü≤dG âfCG ¥ô°ûŸGh Üô¨ŸGh ≥à©ŸGh ≥JôŸG âfCG .. É檰SÉH ≥KƒŸGh ¥õªŸGh ..»°SGôŸGh »°SGôµdG âfCG ..Öé©dG ¥hóæ°U âfCG ..ÖdÉZ ¬∏dG .. »æWƒe Éj ..¥QÉÿG AÉcòdGh â«ÑŸG Ö◊ÉH ∑ƒ©æ°U ..¢†°†e ≈∏Y É°†°†e º¡à∏Ñbh iôNCG Iô°V ™HÉ°UC’G ÚH Ée äóLƒa .. ô¡¶dG äQOCG ºMGõàdGh ºMGÎdGh Ωó≤àdGh ΩRCÉàdG â∏©°TCG º°UÉîàdGh ºMÓàdGh ..iÈc á∏°üN .. ó«Mh OÓ«e 䃟G .. Ógòe Éfƒd √ƒ£YCG º¡æµd ôHOCG ºK ÈcCG ºK ≈∏Œ .. »æWh √ó©°S Éj ..¬∏°ü≤e ≈£YCG ºK ..√Gƒ°S óMCG ’ ¬∏dGh ..√Éæe §≤°ùJ ⁄ Ö©°ûdGh É¡Lôîfh É¡∏Nóf .. ΩÉghC’Gh ΩÉjC’G πà≤f ób ' ™WÉ°S Ö∏≤H .øWƒdG ó°ùL ≈∏Y É«fódG ™HÉ°UCGh ..¥Éà©fG É¡«a á∏jóæb ..√OÉ¡°T øe ≥«MQ É¡«a ..√OÉÑ©dG πãe IOÉ©°Sh ..á«HôY ábÓWh øWƒdG π«°UÉØJ ’EG ‹ º©W ’ ..øÙG É¡«a á°Shô¨e ??..øWƒdG óLCG ‹ øjCG øe ..Ö«¨J óbh - äÉ¡÷G πc øe ¢ùª°ûdG A»Œ 26
  • 27.
    Ú©dG ôªM IÒN ≈∏YøgGQ …òdG »æ«©°ùàdG π«÷G øe .¿Gôgh á©eÉéH áªLÎdG º°ù≤H á«©eÉL IPÉà°SCG h IôYÉ°T ∫ƒM á«Hô©dG äGhóædG øe ÒãµdG ‘ âªgÉ°S .á¨∏dG h ô©°ûdG ≈∏Y ájÉ°Uh πc ¢†aQh áKGó◊G .(2001) Gôªb ¬à°ûf ⁄ (1999) ôª÷G ΩGƒcCG :É¡d .á«FÉ«ª«°ùdG äÉ°SGQódG h áªLÎdG äÓµ°ûe .äGOGõŸG ‘ º°SGƒŸG QGô°†NG É¡jój ‘ »àdG ∫ƒ≤J ΩÓµdG ò«Ñf É¡«à∏≤e ‘h ΩÉæŸG ‘ »∏JÉb ≈∏Y πWCG ÜQódG ôNBG ≈∏Y ¤óJ Gôªb iQCG π«d ¬Ø∏j .ΩÉY ájÉ¡f ÉjÉ≤H º∏j IóMGh Iƒfƒæ°S »Øµj Ió«°ùdG á°†a GƒcôJG .Ió°Uƒe áØ°V GƒcôJG Ióbƒe á©eO GƒcôJG ,ÉgôªY ≈ãfCG ¿hô°ûY h â°S ?É¡dÉ«àZG ¿hójôJ ≈ãfCG ºc -3- IóMGh Iƒfƒæ°S »Øµj »eO A»°†j »c .äɪ∏µdG πLôØ°S ‘ É¡JÒØ°V ‘ ¬«àdG øe π«∏b »Øµj É¡dÉ°ü∏°U …ƒ°ùf »c q .äÉ¡é∏d É¡HGôJh É¡à∏≤Ÿ π«ªL √ÉÑàfG »Øµj É¡àÑë°üH iôNCG á∏«dh É¡àbQR ¢ThôY ≈∏Y π£J IòaÉf h É¡JÉbÉH ±ôMCG º∏f »c ä’Ó°ùdG ‘ ÉgƒHôg »àdG ¬HGógCG ôª≤∏d ó«©f h .äGAÓŸG Ωƒéæ∏d h ICGôeG ôjó¡dG Gòg πc ᪂ âcôM ɪ∏c IOQh â£≤°S AÉŸG Égógóg √ÉÑàf’G ∑ó°T ≈àM â©ædG ‘ â∏ZhCG .º¡ÑŸG ‘ â©bƒa IóMGƒdG ¬àHôZ ¬JCÉ«g .¬æWƒe ,¬JQƒ°U ,äÉe äÉaô°ûdG ‘ è°ùØæÑdG ø¡bGQO ôNBG ø©Ñj äÓ«ª÷G äGó«°ùdG h ΩÉæŸG ‘ ∑ôNBG ¤EG »æjÈYG -2- »ëjΰSG AÉ°ùŸG Gòg ∂«æ«©d ó©e ¿ÉµŸÉa ,äÉMƒàØdG ¬d äóYCG …òdG ∂dɪéH ≥«∏j ’ h äGƒ∏°üdG ¬d ⪫bCG h .AɵÑdÉH ¢û¡éj ¿CG ,Aɪ°ùdG ƒëf ∂«æ«Y »©aQG Aƒ°†dG Iô°†M ‘ …ô©J h ,ôéØdG ºFÉ°ùf ™e »ªé°ùfG h OQƒdG äÉ«W ‘ »ØàNG h ô©°ûdG ΩÓMCG ‘ »eÉf h ∂d’O h ∂æ°ùëH ≥«∏j ¿Éµe ∑Éæg ¢ù«∏a .äɪ∏µdG ÒZ ,¥hÈdG ó«°ûf »æjó°ûfCG ,ìôØdG óFÉ°üb ‹ »æZ h ÒaÉ°ü©dG h äÉ°TGôØdÉH »ª∏MG h ΩÉæŸG ôNBG ‘ »æjÈYG h Úªëà°ùJ ô¡ædG ¤EG âdõf òe âfCÉa ,≥jô◊G äÉ°†eh ôNBG â∏Œ ¿ƒæL ‘ ±õfCG ÉfCG h É¡eƒj øeh .AÉ«M ‘ ∂∏°SCG h »°VÉe Ú°ùM 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY 27 Éjɶ°T -1π«ª÷G »ª°ùL âØ°ûàcG òæe ,π«ëædG …ó°ùL h »àæLh âØ°ûàcG òæe IOôeõdG »æ«Y DƒdDƒd âØ°ûàcG òæe Úé∏dG »¡Lhh ÉægÉØ°T ≈∏Y π£j …òdG ¢SQÉ◊G â≤eCG ÉfCGh .øjó«dG á°ûYGQ ôØJ »g h ,Éæ©e ÉæÑM øµj ⁄ ≈°†e h ¬Ø«°S Éæ«a ¢SO ICÉéa Éæµ∏e øµj ⁄ ÉMôa ±õf ÉæÑd Iôe Iƒ¡b ±õf ...±õf ...±õf...±õf .≈Øch ,∞bh Iôe π°üj ’ ≥jôW øY ∫É°S ,π£j ’ ìÉÑ°U øY π£H √ÉæØdG ób ÉæÑM ¬«æ«Y ∞°üf ≈°ùæj ∞«c ?π∏e hCG AɵÑd ≈°ùæj ºK ...≈°ùæj ºK ≈°ùæj ∞«c ?πÑ≤dGh ¢ShOôØdG ™FGQ ,É¡«a ∂Ñ°UCG ¿ƒæé∏d á¶◊ ∂∏eCG ’ ,ÒNC’G »ªgh ∂dP ∞£∏H äÉbɪ◊G ÖµJôJ ICGôeG ÉfCÉa .≈°ùæJ h ,∂«ª°SCG »æYóJ ’ Ö∏≤dG ‘ ∑óMh âfCG ...Ö¨J ’ ...Üô¡J ’ .Ö¡∏dG ≈æ©e ‘ iôNCG IôcGP Ö∏≤∏d ÖëàæJ ÖcGôe h .Ö©àdG ÅaGôe ‘ ΩÉæj ¢SQƒf ∞dCG h ∞«£c »JòaÉf øe π∏°ùàJ âfCG Ég ºFÉf ¥QRC’Gh √ƒ¶bƒJ ’ A»°T πc GhòN É¡eÓMCG ¢†©H É¡d GƒcôJG
  • 28.
    1968 - OÉ«°U ∫OÉY äÉ«æ«©°ùàdGAGô©°T øe .…ôFGõ÷G ¥ô°ûdÉH á°ùÑJ áæjóà 1968 ‘ ódh »àdG Oô°ûàdG ádÉM øe ºZôdG ≈∏Y h AGOƒ°ùdG ájô©°ûdÉH GhƒàcG øjòdG q h IOÉM óFÉ°üb .π¡°ùdG »bƒKƒdG ÜÉ£ÿG ‘ √ô©°T §≤°ùj ⁄ ,É¡°TÉY Ö©°üdG ‘ƒ°üdG º∏◊G ájô©°T ,»HOC’G √ó¡L ‘ ¬∏¨°ûJ .áfOÉ¡e ÒZ .(2002) ¿É«¡°TCG :¬d .∫ÉæŸG øjõŸG øªMôdG óÑY ΩGôM ióædG äÉ°TGôa ∞∏N ÜAÉãàf óbh ó«YGƒŸG ƒ∏J ó«YGƒŸG ÉæØ°TQ ÉÃQ .Ωɪ◊G ójôŸG OGRh Ò¨f ∫õf ÉŸ ¿É«¡°TCG ÜÉ«¨dG ∫ƒ°†ØdG ƒ¡H â∏NO ÉeóæY âdÉ°S πgh äôNCÉJ GPÉŸ .ÊÉeC’G h ≈é°ùdG ƒgR äôNCGh ¿É«¡°TCG ìhôdG h ájóHC’G h πjhGƒŸG ±É£©fG ?𫉠øjCG ?ìhôf øjCGh QOÉædG ôµ°ùdG ¿É«¡°TCG ôaÉ°ùdG ¢†côdG ¿Éjò¡dG ´QÉ°T ‘ èghh iƒ°üb QÉ©°TCG áæjóe ¿É«¡°TCG áÑ©d øµJ ⁄ Gòµg ƒg hCG ...»g ɉEG ∞≤j ¬JGhõf ≈∏Y ódh ¬d ô°ùdG ‘ âdÉb .±Î¨j ±ƒ°S …òdG »ãÑ©dG ∂fEG á∏«∏dG ∞bGƒdG »eó©dCG Gòg Iô°ûb ∂àgCG …QÉÑZ ΩÉeCG Qƒ£dÉc ¬ÑFGôN RƒeQh ¬Jƒ£°S ±ôYCG .Ö«¨j h »ææ©∏j ÚM á∏«∏dG ºµ©HÉæe ƒëf á£Ñ¨dG ‘ …ô°SCG .∑Gƒf øe iôJ AÉ¡ÑdG ΩÉcQ ‘ ÉæHô≤Y πî∏Nh ܃àj h ¥ƒ°ûdG áYQÉb πàë«d ∑GDhQ ‘ ÉØ£îæe πjɪàJ ¿CG á∏«∏d ∑Éæëæe ...Éæg AÉÑg hCG IQƒ£°SCG Oô› ¿É«¡°TCG øµJ ⁄ ¥ƒ˘˘a â≤˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ b ¢ù«˘˘ fGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ¿É˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°TCG ,Éæ°SGôLCG ,è«é°†dG º©j »c É¡aGôYCÉH äóÑà°SGh ÒNC’G ¿É°†«ØdG »g ...ÉæYÉLhCG ôª©dG πªëà«d π˘˘«˘ Ñ˘ °ù∏˘˘ °ùdG h ø˘˘ FGóŸG …ò˘˘ g ´Oƒ˘˘ f ó˘˘ b ,»FÉéØdG áaó°U ≈∏Y ÜGô°ùdG ¢†©ÑH »¡à∏f ób ...hCG ,ºà«dG ™e GÒãc Éæ«¡à°TG »JGƒ∏dG ?ÉæH ø©æ°U GPÉe ...Éæg Éæ°ùd øëf ∑Éæg hCG á«Mõ≤dG ÉgQÉ«WCG πdóf ÚM ...⁄C’G ÚH h êhôŸG ÚH AɵH ¿ôëàfGh ô¡ædG ™e øMQh Ωó©dG AGQh ΩhôµdG π°üa Íë°ùj Iƒ°ûædG h ájóHC’G ‹ :ø∏b ∂jój ÚH QÉædG áHƒÑ«¨dG ≈àM Ö©dÉa ∑Gƒ°S ‘ ∑Éæg âfCG ∑GôJ hCG ∂jƒà– §FGôN ’ ,ºëà°SG h É¡ëFGhôH è¡àHG ∑Góe QGóŸG á∏«∏dG øµ«∏Y »FGOQ »eQG …QÉ¡H h …ôµ°S ø∏YCGh IOQh Gƒ©°V äÓÑ≤dG h »°SCÉc ÚH …QÉ©°S h …ógR øµjQCG …QGƒ°S h ¤hC’G »Jó©d øLCG 28 ¿É«¡°TCG -1≈àM äÉeÉ≤dG ¢SÎØj Gòµg ƒg (...) ,∂à¡dG ™∏£e ôé°†dÉH á≤«KƒdG ≥«KGƒŸG »eôj ,¢SGƒbC’G h ¢SÉædG ÚH äƒÁ ¬«cÎJ ’ h QRÉÛG ‘ √QÉ°üàf’ ¬àbh âbƒdG πc .…QGÈdG ôØ©àj Gò¡c ƒg ∞jõædG ¿GôØYõdÉH ÉgQGƒ°SCG ≈∏Y »°†Á óMƒàj ,É¡îjQÉJ ≈∏Y ¬Jô°†M º«≤j h ,ƒg h ¢TGô˘˘MC’G h êɢ˘à˘ dɢ˘H çƒ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘j Gò˘˘ µ˘ ˘g ∫ÉØWC’G ΩÉbCG ÉgôgGõe ≈∏Y ºK .äGƒ∏ØdG h ¢SGôYC’ÉH êGô©ŸG π∏H h ¬∏ãe ó«°ûædG ¤EG øjôHÉ©dG í«Ñà°ùj QƒÑ©dG ¢ùéÑfG h ¿ƒµdG ¥ôa iôcòdG ¬fCÉc …QGƒ÷G É¡æµ°ùJ ¥ÉjÎdG õFÉæL ∂∏àa .¿É«≤dG h ¿ƒ«aC’G h Iò∏dG ™e ¿ó∏îj
  • 29.
    1968 - …óªfi áÑ«ÑM ‘᪫≤e .ôFGõ÷G á©eÉéH áØ°ù∏ØdG º°ùb áéjôN .ôFGõ÷G ,áØ∏÷ÉH øjÒÑdÉH 1968 áæ°S ‘ äódh .áHƒàµŸG h áYƒª°ùŸG áaÉë°üdÉH â∏¨à°TG .äÉæ«©°ùàdG π«L øe .äGƒæ°S ô°ûY øe ÌcCG òæe IôgÉ≤dG âbh ,(1995)¬LƒdG Qƒ°ùc ,(1993) ≈ØæŸG h áµ∏ªŸG :É¡d .êÉàfE’G ‘ IQGõZ AGô©°ûdG ÌcCG øe .(2005)∫Éî∏ÿG GÒNCG h ,áHô¨dG ¢†«a ,AGô©dG ‘ äÉbGó°üdG ∂∏J AGƒN ?á◊Ée ôÄH É¡fC’CG »àÑZQ ióŸG .π°üJ ’ »Jƒ¡°T ...ábQõdG ∂bÉà°TG ...Ωƒj ...Ωƒj .’RÉæJ Êó©J ™HÉ°UC’G t ìhôdG äÉeÉÁ âµH ɪ∏c ,≥°ûY áѵf ó©H …ó¡f ábQR â°ù°ù– .Oƒ¡°ûdG ∞c â– OɪM Oƒªfi (...) Oƒ∏N äƒàdG h ,¿ÉØcC’G ¿ƒbõÁ øaGóŸG øe GhOÉY .πcÉ«g øe ∫ƒf ôª©dG ¿CÉc ,∂àdÉ°V …ÒZ ¿Éc ¿EG) (»©e ÓZ äôMh »æY ÓZ â¡J n n ∂©e ∂Ñ∏b ßØMCÉa .¬æY √ƒJCG ’ ≈àM ,º∏◊G ‘ ∂d ≈∏éàJ âeGO Ée Iôªà°ùe âdGRÉe IÉ«◊G ‘ ∂©e .∂Jó«°üb ... ΩÉæJ ’ »àdG »JOQh ,±ó°U πØ°SCG ‘ GÈb É¡d â«æH .¿ƒ≤°TÉ©dG √ó«°üH ≈gÉÑàj ∂«dEG »MhQ êô©J ÉeóæY .∂àæL OôH øe ᪫Z ∫õfCG ∂Jƒ¡°T ,®Gƒ°T ,»àªMQ ÉeCG .áæ÷G ¤EG ∂≤jô£a ,áYÉW Ö◊G ∂H âëH ¿PEG ÉfCG Ég ...∂d ÉfCÉa ,¿ÉàæL ,¬HQ ΩÉ≤e ±ÉN øŸ h Ωó≤J Ée ‹ ôØZG »HQ pô©°T øe .∂æe ‘ƒN ÖMCG ÊEÉa ÉMÉÑ°U É¡ëjõf »àdG ôFÉà°ùdG áHô¨dG ∂«HÉÑ°T øY .É¡à– ¥GóMCG ’ ¿ƒØL AÉŸG ¥ƒa ÉæJƒe êô°ùf .Ió«°ü≤∏d á«¡°T ¥QRC’G ¿Éëjô∏d äƒe ’ ÉæfGƒdCG iƒ°S ÉæJGQƒY ∞°ûµf ΩÓ©a 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY 29 ∫Éî∏ÿG -1»°Uƒ°üa ÚH ∑Éæg (...) ó≤Y »æØ∏j ,á©eO §≤°ùJ iƒg øe ,ÊõM ¥ƒWCÉa :∫CÉ°ùJ »MhQ ɪæ«H Éæ£≤°S º‚ …CG øe ?»≤à∏f »c ÚæK’G øëf s»∏Y ∫ój AGò◊ ôKCG øe ¢ù«d Qƒ°ù÷G ∫ƒà≤ŸG É¡jCG »∏ãe ΩCG ?¥ƒ°ûdG ∂∏àbCG ∑ƒHCG äÉe ÚM âeõ¡fG ?Ö∏≤dG ¤EG ᪂ ôNBG äQóëfG h ¢†©H ÅaGódG ∂fÉLôe ‘ óFÉ°üb øe »æfCG ÒZ ô°ùdÉH ≈∏ÑM É«¡H Gôªb ó©°UCG ÚM »àKƒfCG …OÉæJ Ö©∏J ôª©dG AÉæa ‘ ɪæ«H êÉLR øe IôµH á∏ØW .Gôªb ∂Ñ∏b É¡«ª°ùj π«∏cEG ‹EG …QÉ°ùdG ∑DƒaO .…OQh ô¶àfG …òdG ∂Ñ∏b øe ,É¡aÉNCG h IOQƒdG ÖMCG äÉ°†bÉæàdÉH iCÓe ÉfCG Gòµg Ω’CG ’ ∂dP ™eh .Gƒ¡°S »MhQ øe §≤°ùj Ée ≈∏Y ’EG ¢SÉædG Ö– ¿CG πªLCG Ée .ádCÉ°ùŸG ¢ù«d ,∑ƒÑëj ’ hCG ∂fƒÑëj Ωƒ‚ »æe ƒfóJ ɪæ«H ≥aCG ’ .±ƒ°ûµe ÜGôL ‘
  • 30.
    1970 - Oƒ∏«e º«µM á«aƒ°üdG≈∏Y É«ÁOÉcCG π¨à°TG .¿É°ùª∏J ‘ 1970 ‘ ódh á«ØÿG á°ùª∏dG √ò¡H ¬à¨d ≠Ñ°U ɇ .Úà«©eÉL ÚàdÉ°SQ ‘ áæjóà áaÉ≤ãdG ôjóe .É«YGóHEG ÉfÉgQ á¨∏dG øe π©Œ »àdG ,(1996) ¬°VÉ≤fCG Öàµj ó°ùL :øjhGhO IóY ¬d .¿É°ùª∏J .ÜGôÿG É¡jCG π¡“ ,(2000) É¡∏c ìÉjô∏d ICGôeG ¢UƒÑ°üH ∫É°û«e ìƒH -2∂«aÉæe π«d ‘ øYÉ£dG É¡jCG Éj »æª°V ∂ëjhÓàd Éë∏e ô¡°ùJ ¬dh øe ICGôeG ÉfCG ...…Gƒg ¿ÉeQh ≈∏aO øe »«∏M øe »àµë°V äOôL ,»æª°V q »à°ûMh ’EG ∂∏eCG ’ ,¿B’G â«JCG h .iqô◊G áÑZôdÉH ádƒ°ù¨e GQòf ∑AÉ¡HCG πNój óHR »∏«dh ô°ùdG äÉÑgh ÊGôJ »c Ó«¡°Uh .»≤ØN ≈∏Y ÜGógCG iô©àJ ¥ƒæ©c √É«ŸG IBGôeh …ój ‘ ôjô◊ q ƒªæàa …ƒ¡°S ‘ IOQƒdG íØ∏J ƒë°üàa »°†Ñf ‘ áÑKƒdG íØ∏J »eƒf ‘ á∏îædG íØ∏J »JGAGóf øe GôgO øeɵdG π°ù©dG »JCÉ«a ...πFÉ°ùØdG ΩÓMCG ¢ùæj ⁄ Rôc »JCÉjh ...»æª°V »MƒæL ≥aO øe QÉ¡fC’G ¥ô°ûJ ób ,»æµ°S Éj ≥°TÉ©dG É¡jCG ,GôªZ ôgÉ°ùdG »Hóg Éj .»°SÉÑd Éj ôëÑdG AGôë°U ¢VÉ«H ‘ »ØàıG ¢SÉ©ædG ƒg áeƒÑdÉc ∞≤J »àdG ájôî°ùdG h .ÖFGôÿG πªLCG ≈∏Y ó«∏ÑdG óÛG á°Sô£Z ‘ ∑Éæg ¿hAÉæH É¡‡ôj »àdG Ö£ÿG ‘ h :¿ƒNô°üj ºK ÚæM øe ójCÉH Qɪæ°S AGõL :Gòµg ∂fEG ºK ,äÉ¡÷G ¢ùµY Ò°ùdÉH á©dƒe ∂à∏°UƒH ∂°ùªàd ¢VQCG ’ áKQɵd ô°TDƒJ »àdG ä’Ó°ùdG πjƒY ‘ √õæàJ .ÚJQOÉ°ùdG ∂«eó≤d áMGΰSG ’h á«aÉØ°T ɪFGO ∑Éæg øµd h äÉaÉ°ùŸG Ωɪ°ûd ∑ÒÑY ƒ∏Œ ¿É°ù«f øe ΩOÉ≤dG ∂dP .∫É©aC’G ¬ØJCG ‘ ΩÉæj ±RÉædG ¿ó©ŸG ÚfQ ‘ h ,≈JƒŸG ñGô°üH IôWÉHCG ¿Éc øjòdG ∂ÄdhCG) .ºgQƒÑb ¿ƒ°ûÑæj áaó°üdG º¡fÉæ°SCG ¿ƒbô°ùjh (AÉæØdG ≈àM âµë°V »àdG á≤KGƒdG IÈædG ∂«£©j Ée Gòg ÈcCG óHõH ÉehO Oƒ©J áLƒŸ º«¶©dG ¬°SCÉj h ôëÑdG ÆGôa óéªàd AGƒ©dG Ö«∏ëH ƒ¨ãàdh ᪫ªædG ÖdÉîà ¥QRC’G GƒKôM øŸ .¿ƒæ÷G h ,∂°†Ñf øe ÜôbCG ∑Éæg πg óàÁ …òdG ™LƒdG Gò¡d á≤∏¨ŸG ±ô¨dG ¤EG OQhRÓdG øe ™FGô°ûdG h ,ÒJÉ°SódG ”GƒîH ,ΩɵMEÉH êÓàNG ‘ ∂¡Ñ°ûj Ée ¿CG ÒZ É¡°ûjô©J ƒg ájôëÑdG äÉJÉÑædG QÉéMC’G ìGôL ≈∏Y ¿ÉæëH ,πeGQC’G È°üH πcBÉàJ »àdG AÉÑ¡dG ᪰ùb ∂«£©j Éeh -3- ô°UÉæ©dG ìƒæL êQÉN Ö◊G á©°ùd øe AÉØ°T ’ å«M ¤EG êƒæZ ±OôH GQɪZ â°†N ɪ∏ch á°ûMƒŸG ¬°SGôYCG ÚH ¥ôØj ’ ó¡fh áaGôÿG ≥«°V ÚØ°ûàµà°S .ÜÉ°ùfC’G h πFÉÑ≤dG É¡àYQ »àdG GQOÉf ¥ô°ûJ »àdG ábôdG ÉgóMh á©°SÉ°ûdG ÉæeÓMCG óæY ∞NCG ó«H ∂µ°ùªà°S .¬∏c áÄ«£ÿG π≤K øe 30 É¡∏c ìÉjô∏d ICGôeG -1-1- ,∂©£≤J »àdG áaÉ◊G ‘ Ú÷óJ .ÓjƒY h É°SGôLCG ™ª°ûdG øe ≥«ªY ¢VÉ«ÑH ÚÑëàæJh ∂JGAÉØZEG ¢Sôëj …òdG π«àØdG ‘h Ö¡∏dG IQÉ°ùL Ú≤eôJ .»æKƒdG ∑Oô°ûJ AGôë°Uh ájQÉ©dG ∂©HÉ°UCG áªà©e Ëób è∏K É¡¡cGƒa ¥ƒa √õæàj ÚM ∂ª°SÉ≤J âfÉc äÉ°TGôa ɶbƒe á°übQ ¤EG âaÉÿG ÜÉgòdG ...ÜÉ«¨dG ‘ ±óædG ≈∏Y ºà«dG ábQh ÚcÎJ PEGh …òdG ΩódG áî£d ÚØ°ûàµJ ΩÉf ¬dEG ´ƒeO ’EG ¬Ñ°ûj ’ ¢SôNCG ¢VÉ«ÑdG ∫hCG óæY .áªà©dG áÄ«£N øe ’EG -2- ìÉjQ Égƒë“ ∑QÉKBG »¡àæj »c »¡àæj Ée á°û£ÑH ∂ë°†J »ª– ∞«c ±ô©J íjôdG ÉgóMh) (á«fÉa ¿ƒ«Y øe ájóHC’G
  • 31.
    1968 - É«dÉ©∏H IôgR ¤hC’GÉgóFÉ°üb òæe É¡°ùØf â°Vôa .ójó÷G π«YôdG øe IôYÉ°T .᪰UÉ©dG ôFGõ÷G πMÉ°ùH GRÉÑ«àH 1968-4-27 ó«dGƒe øe ™bƒdG ≈∏Y á¶aÉÙG ™e Iô◊G Ió«°ü≤dG ≈∏Y âëàØfG .Iójó÷G ájôFGõ÷G ájô©°ûdG áHôéàdG ‘ ¬àfɵe ¬d ÉJƒ°U âëÑ°UCG h áWqÓH ∫ɪc ,É¡©ÑJG ...»æjô¨J ∑QÉ©°TCG :»æÑ©à«a Ö∏≤dG ∫ƒ≤jh .Gƒbó°U ƒdh ...AGô©°ûdG Üòc 1998-5-11 »°Sôc º∏M -3...¢ù∏Œ âæch ,á∏«ªL áµjQCG ≈∏Y .áØbGh âæch ,π°üa äGP »JCÉ«°S ô£e øY »æàKóM ,»JCÉJ ±ƒ°S Qƒ«W øY á≤fÉÿG …Qƒ«W ‘ ¿ÉeC’G ´QõJ É¡bƒa ¥GQhC’G ´QõJ âæc ,≥«fCG Öàµe ¥ƒah áaOÉ°üŸÉH A»Œ »àdG Éæeƒªg GôgO ÒaƒdG ¬LQóH óbôJh .áaOÉ°üŸÉH øWh øY »æàKóM ∂qfCG ôcPCG h ɪFGO Ö∏≤dG ¢Tô©H ¬°ù∏‚ á∏«ªL áµjQCG ≈∏Y ¢ù∏Œ âæch ...É¡æ«M âæch .áØ°SBG ...∫ƒbCG »c »°†©H q⁄CG áµjQC’G πLQCG ⩪°S áØLGh ...»∏LQ çó– ?áYÉ°S ±ƒbh øe âÑ©J .áØbGh äódh ...Éæg Ég ÊEG ¿É°ùfEÓd ¿É°ùfE’G ¬dƒ≤j Ée ⩪°S ...ɪFGO âª∏M íæ“ ôª©dG ‘ á°ù∏éH ¿ÉeC’G »eGóbCG áØdÉ°ùdG Qƒ°ü©dG øe »ææµd ɪFGO ±ƒbƒdG ¢SQÉeCG ...¢SÉædG »°UÉ©e πªMCGh áaRÉf ...πLQ ¥ƒa 1994 πMÉ°ùdG 2007 ¿É°ù«f 4 104 OóY .(2000) IôgR h πMÉ°S :É¡d .ÉgÒZ óæY Égó‚ ɪ∏b á«dƒØW IAGôH ÉgóFÉ°üb ‘ .á«∏NGódG ÉgÉ≤«°Sƒe á¨∏d ßØëj …òdG ÜQÉŒ -2- »æ“ -1- ...∂ÑMCG âHôL ,¥ô£dG ¬H πÑb øe »æ©ªŒ ⁄ πLQ ‘ ...∂«æ«©H â°ûàa .¥Îëj É¡∏NGóH A»°T ’h ÖYôŸG øeC’G Gòg ¬àë°üH ∑ƒµ°ûŸG º∏°ùdG GP ...≈àM ∂HGógCG â°û©JQG Ée .¥ó◊G ’ ∂Ñ°SCG âHôL ¬aôYCG ’ πLQ ‘ ≥∏àıG πLôdG Gòg ‹ ôب«∏a Éeƒj »æaô©j ⁄ ¥ƒ°ûdG øØ°S ‹ êô°ùj ⁄ »æª∏Y ’h GƒbôZ øe ó°ùMCG h ¿Éaƒ£dG ô¶àfCG Gô©°T ∂Ñ°SCG âHôL »bGQhCG áØ°V ≈∏Y ´hQõŸG ≥Ñ◊G ¿CG ô©°ûJ »c ,≥∏≤dG h IÒ◊G ¬«≤°ùJ ÓjƒW â≤Ø°U ∂æµd ,≥Ñ◊G ∑É«M h ô©°ûdG º°ùàHÉa q ºKE’G ‘ ∂≤«aQ ¿PEÉH â°ùªgh ≥ãÑæŸG ô£©dG Gòg h ôë°ùdG Gòg Ó«∏b Qƒ°ùµŸG ¿RƒdG ’ƒd ...ô©°ûdG πgCG ø°SÉfi πc ™ªL âfÉc ø°SÉfi ô©°ûdG πgC’ ¿Éc ¿EG ±ôYCG ’ ...’EG ...Gƒbô°S hCG ...¥ƒ°T øe GƒÑ¡f Ée GÒãc âHôL »æµd Ö∏≤dG ¿GRhCG ô°ùcCG ...≥æàNCG ÊCG ô©°ûàd ...…QÉ©°TCG …ó°V ¢VôM ÓLQ Éj á«aÉb ÊOQÉ£J πXCÉ°S ºc ?¥QƒdG ÊOó¡jh ÓeQ º‚C’G íÑ°üJ ÉeóæY AÉe π£°S QÉëÑdG h É«fódG ™«ªL ‘ AGô©°ûdG Ò°üj h ?AÉæH ∫ɪY Úæ◊G π«°UÉØJ øe ≈≤Ñj GPÉe ...≈≤Ñj GPÉe ?AÉ«°†dG ÚLGôY øe Gô©°T ºcÉ◊G Öàµj ÉeóæY »£©j h OQƒdÉH ¬«a...≈æ¨àj AÉæ¨dG ‘ É°ShQO ÒaÉ°ü©∏d ¢†ÑædG êôH ¥ƒa §îjh π«∏ÿG ¿GRhCG ¢Tô©dG ÉjÉæK ‘ §ëjh OhQƒdG ±Éæ°UCG AÉ°ùædGh r ?Éæ«a ô©°ûdG ∫ƒgP øe ≈≤Ñj GPÉe ?AÉ¡à°T’G ¿ƒæL øe ...≈≤Ñj GPÉe Ö◊G Qƒ«W äOÉY ƒd √BG »æÑJ Éeƒj ¢†ÑædG ‘ É¡°ûY É°†©H Ö∏≤dG ÉjGhR ‘ ...¢TôJh AÉ«ÑfC’G ÉjÉ°Uh øe ÚªcÉ◊G Qhô°T øY AGô©°ûdG ≈∏îJ ƒd ¿ƒªcÉ◊G ≈∏îJ h AGô©°ûdG Qhô°T øY Éeƒj ¬∏dG QÉëH äOÉY ÉÃQ äOÉYh ...âfÉc ɪ∏ãe Éeƒj º‚C’G √òg ...Aɪ°ù∏d 31 1999-1-3