تناقش الوثيقة موضوعات متعددة تتعلق بالدعوة إلى اتخاذ إجراءات فعالة لمواجهة التحديات الاجتماعية والاقتصادية. تشير إلى أهمية إحداث تغييرات هيكلية في المجتمع بهدف تحقيق الاستدامة والتنمية. كما تسلط الضوء على ضرورة التعاون بين الأفراد والمؤسسات لتحسين الأوضاع الحالية.

1. ‫ٌّخرح ٌغض ِغ١ل١خ؟‬
‫ٍِخـ ِلخمشس رؼٕٛحْ (ٌّخرح ٌغض ِغ١ل١خ؟) أٌمخ٘خ ػخَ 7291 فٟ أكذ ِئطّشحص حٌّٕظّش حٌؼٍّخٔ١ش حٌزش٠طخٔ١ش فٟ ٌٕذْ.‬
‫ِظشؿّش ػٓ حٌٍغش حألٌّخٔ١ش.طشؿّش: لقٟ ػزذ حٌشكّٓ‬
‫رشطشحٔذ سحعً‬
‫وّخ عّؼظُ فبْ حٌّٛمٛع حٌزٞ عؤطلذع رٗ حٌ١َٛ ٘ٛ: ٌّخرح ٌغض ِغ١ل١خ؟‬
‫ال حلقذ رخٌّغ١لٟ رٌه حٌؾخـ حٌزٞ ٠لخٚي حٌؼ١ؼ ، كغذ لذسحطٗ حٌؼمٍ١ش (أٞ كغذ ِفخ٘١ّٗ حٌؼمٍ١ش)، رؾىً ِلظشَ. كغذ‬
‫ِفِٟٙٛ فبْ حٌؾخـ ٠ـذ أْ ٠ىْٛ كخِال رذسؿش ِؼ١ٕش ألفىخس د٠ٕ١ش لزً أْ ٠ُطٍك ػٍ١ٗ ٌمذ : ِغ١لٟ. هزؼخ فبْ وٍّش‬
‫ِغ١لٟ حٌ١َٛ ال طلًّ ٔفظ حٌّؼٕٝ حٌزٞ وخٔض طلٍّٗ فٟ أ٠خَ حٌمذ٠ظ أٚغغط١ٓ أٚ طِٛخط حألوٛ٠ٕٟ . ففٟ طٍه حأل٠خَ، حرح لخي‬
‫أكذُ٘ حٔٗ ِغ١لٟ، ٘زح ٠ؼٕٟ أْ حٌّشء ٠ؼشف طّخِخ ِخ لقذٖ أٞ أٔٗ ٠ئِٓ رّـّٛػش ِؼ١ٕش ِٓ حألفىخس حٌذ٠ٕ١ش ٚ أٔٗ ٠ئِٓ‬
‫رىً وٍّش ِٕٙخ رىً لٛطٗ ٚ وً لٕخػظٗ.‬
‫ِٓ ٘ٛ حٌّغ١لٟ؟ أفزق حألِش ِخظٍفخ ٘زٖ حأل٠خَ. رخٌٕغزش ٌٕخ فبْ حٌّغ١ل١ش ال طلًّ ِؼٕٝ ِلذد ٚ ٌىٕٟ أسٜ ٚؿٛد طٛحفش‬
‫ؽ١ج١ٓ سث١غ١١ٓ فٟ حٌؾخـ لزً أْ ٠ىْٛ ِغ١ل١خ ٚ ّ٘خ: حإل٠ّخْ رخٌشد ٚ رخٌخٍٛد ( ٚ ٘زح ال ٠ىفٟ ألْ حٌّلّذ٠ْٛ – أٞ‬
‫حٌّغٍّْٛ – ٠ئِْٕٛ أ٠نخ رخٌشد ٚ رخٌخٍٛد ٚ ٌىُٕٙ غ١ش ِغ١ل١ْٛ) ٌزٌه ٠ظؼ١ٓ ػٍٝ حٌؾخـ أْ ٠ئِٓ ، فٟ كخي ػذَ‬
‫حإل٠ّخْ ربٌٛ٘١ش حٌّغ١ق، ٚ ٌٛ رؾىً خف١ف ؿذح رؤْ حٌّغ١ق ػٍٝ حأللً ٘ٛ أفنً ٚ أكىُ أغخْ. فٟ غ١ش ٘زٖ حٌلخٌش ال ٠لك‬
‫ٌه أْ ططٍك ػٍٝ ٔفغه ففش: ِغ١لٟ.‬
‫ٌزٌه ػٕذِخ أطلذع ػٓ الِغ١ل١ظٟ، ٠ٍضَ أْ أكذػىُ ػٓ أِش٠ٓ: أٌّٚٙخ ٌّخرح ال أإِٓ رخٌشد ٚ ال رخٌخٍٛد ٚ ػخٔ١خ ٌّخرح ال أؿذ‬
‫أْ حٌّغ١ق أفنً ٚ أكىُ حٌٕخط ػٍٝ حٌشغُ ِٓ إٟٔٔ ٠ـذ أْ حػظشف ٌٗ رذسؿش ػخٌ١ش ِٓ حألخالق حٌذ٠ٕ١ش.‬
‫٠ؼٛد حٌفنً اٌٝ ؿٙٛد حٌّؾىى١ٓ فٟ طؼش٠فٟ حٌّطخه ٌٍّغ١ل١ش. وّخ لٍض ٌىُ فبْ وٍّش ِغ١لٟ فٟ حٌّخمٟ وخٔض طلًّ ِؼٕٝ‬
‫أوؼش ك١ٛ٠ش ِٓ ح٢ْ. فؼٍٝ عز١ً حٌّؼخي وخْ حإل٠ّخْ رخٌٕخس (ؿُٕٙ) ٘ٛ ؿضء ِٓ حإل٠ّخْ حٌّغ١لٟ ٚ رٌه كظٝ ٚلض لش٠ذ ِٓ‬
‫ح٢ْ. أٞ أٔٗ وخْ ؿضءح أعخع١خ ٚ ؿٛ٘ش٠خ ٌذٜ وً ِغ١لٟ. وّخ طؼٍّْٛ طغ١ش ٘زح حألِش فٟ ٘زح حٌزٍذ (أٞ رش٠طخٔ١خ) ، رؼذ‬
‫حٌمشحس حٌزٞ فذس ػٓ ِـٍظ حٌذٌٚش ٚ ٚ حٌزٞ ٌُ ٠ٛحفك ػٍ١ٗ أعمف وخٔظشرشٞ ٚ أعمف ٠ٛسن. هخٌّخ فٟ ٘زح حٌزٍذ ٠ّىٓ طغ١١ش‬
‫حٌّؼظمذ ػزش لشحسحص حٌزشٌّخْ ٚ رزٌه طُ اٌغخء حٌٕخس وـضء ِٓ حٌّؼظمذ حٌّغ١لٟ، ٌٓ أفش ػٍٝ أْ ِٓ ٚحؿذ حٌّغ١لٟ حإل٠ّخْ‬
‫رخٌٕخس.‬
‫ٚؿٛد حٌشد:‬

2. ‫ارح حلظشرٕخ ِٓ حٌغئحي حٌّظؼٍك رٛؿٛد حٌشد عٕـذٖ عئحالُ مخّخ ًا ٚؿذ٠خ ًا. ٌٛ إٟٔٔ أس٠ذ أْ أػخٌؾ ٘زح حٌّٛمٛع رطش٠مش ؿ١ذس،‬
‫ٌٛؿذ ػٍٟ أْ أكظفع رىُ ٕ٘خ اٌٝ ٠َٛ حٌم١خِش، ٌزٌه حعّلٛح ٌٟ أْ أػخٌـٗ رؾىً ِخظقش.‬
‫وّخ طؼٍّْٛ، ٚمؼض حٌىٕ١غش حٌىخػٌٛ١ى١ش حٌشد وّشطىض ا٠ّخٟٔ أعخعٟ ٌٍّغ١ل١ش ٚ لشسص أٔٗ ٠ّىٓ اػزخص ٚؿٛد حٌشد ػٓ‬
‫هش٠ك حٌؼمً. ٘زح حٌّزذأ ٘ٛ ؽٟء ػـ١ذ ٚ ٌىٕٗ ؿضء ِٓ ِزخدثٙخ. طُ أؾخء ٘زح حٌّزذأ ألْ ػخدس حٌّفىشْٚ حٌّظلشسْٚ وخٔض‬
‫حٌمٛي رؤْ ٘زٖ حألعزخد حٌؼمٍ١ش أٚ طٍه طؼخسك ٚؿٛد حٌشد ٚ ٌىٓ سغُ رٌه ٚ ػزش حإل٠ّخْ ُ٘ ِئِْٕٛ رٛؿٛد حٌشد. هخٌض‬
‫٘زٖ حٌلٛحسحص ٚ ٌزٌه ؽؼشص حٌىٕ١غش حٌىخػٌٛ١ى١ش أْ ػٍ١ٙخ ا٠مخف رٌه فمشسص ٚمغ حٌزشح٘١ٓ حٌمخهؼش ػٍٝ اِىخٔ١ش اػزخص‬
‫ٚؿٛد حٌشد رطش٠مش ػمالٔ١ش. هزؼخ ٕ٘خن حٌىؼ١ش ِٓ حٌفشم١خص ٚ ٌىٕٕٟ عؤػشك ِٕٙخ حٌمٍ١ً ٕ٘خ.‬
‫1-رش٘خْ حٌّغزذ حألٚي:‬
‫كـش حٌّغزذ حألٚي ٟ٘ حألعًٙ ٌٍفُٙ، ٟ٘ طؼٕٟ: وً ؽٟء ٔشحٖ فٟ ٘زح حٌىْٛ ٌٗ عزذ ٚ ػٕذِخ ٔز٘ذ فٟ عٍغٍش حٌّغززخص‬
‫عٕقً اٌٝ حٌّغزذ حألٚي ٚ ٘ٛ حٌشد. ٘زٖ حٌفشم١ش ال طلًّ ػمال وز١شح ٘زٖ حأل٠خَ ٚ ال طلًّ ٔفظ حٌّؼٕٝ وّخ فٟ حأل٠خَ‬
‫حٌّخم١ش. ططشق حٌفالعفش ٚ سؿخي حٌؼٍُ اٌٝ ٘زح حٌّٛمٛع ٚ ٌزٌه فمذ ٘زح حٌّقطٍق (حٌّغزذ حألٚي) حٌىؼ١ش ِٓ فالك١ظٗ. ٚ‬
‫ٌىٓ ٚ رغل حٌٕظش ػٓ رٌه ٠ّىٓ أْ ٔشٜ أْ كـش حٌّغزذ حألٚي ال طلًّ كخٌ١خ أٞ ِؼٕٝ. أػظشف أٔٗ خالي ٚلض ؽزخرٟ ػٕذِخ‬
‫وٕض أػطٟ ٘زٖ حألعجٍش حٌىؼ١ش ِٓ حٌـذ٠ش ٚ حألّ٘١ش وٕض أػظمذ رقلش كـش حٌّغزذ حألٚي اٌٝ أْ لشأص ، فٟ ػّش حي 81‬
‫عٕش، ع١شس ك١خس ؿْٛ عظ١ٛحسص ِ١ً ك١غ ٚسدص حٌـٍّش حٌظخٌ١ش: ‖ػٍّٕٟ ٚحٌذٞ أٔٗ ال طٛؿذ اؿخرش ػٓ حٌغئحي: ِٓ خٍمٕٟ؟‬
‫ألْ حٌغئحي حٌظخٌٟ ع١ىْٛ: ِٓ خٍك حٌشد؟― ٘زٖ حٌـٍّش حٌمق١شس ٟ٘ حٌظٟ أٚملض ٌٟ ِغخٌطش ٘زٖ حٌلـش. ارح وخْ ٌىً ؽٟء‬
‫ِغزذ ٠ـذ أْ ٠ىْٛ ٌٍشد ِغزذ أ٠نخ. ارح ٚؿذ ٚؿٛد ؽٟء رذْٚ ِغزذ، ٠غظط١غ ٘زح حٌؾٟء أْ ٠ىْٛ حٌؼخٌُ (حٌىْٛ) وّخ‬
‫حٌشد فٟ ٘زٖ حٌلـش حٌظٟ رذْٚ ِؼٕٝ. طظؾخرٗ ٘زٖ حٌلـش ِغ كـش حٌٕٙذٚعٟ حٌزٞ ٠مٛي أْ حٌؼخٌُ ِٛؿٛد ػٍٝ ظٙش ف١ً ٚ‬
‫٘زح حٌف١ً ٠مف ػٍٝ ظٙش عٍلفخس ٚ ػٕذِخ عجً ٘زح حٌٕٙذٚعٟ ػٓ حٌغٍلفخس، أؿخد: ٌٕظلذع ػٓ ؽٟء آخش. كـش حٌّغزذ‬
‫ُ‬
‫حألٚي ٌ١غض أفنً ِٓ رٌه. ال ٠ٛؿذ عزذ ٠ّٕغ حٌىْٛ ِٓ أْ ٠ىْٛ ٚؿٛدٖ رذْٚ عزذ ٚ ال ٠ٛؿذ عزذ ٠ـؼٍٕخ ٔمٛي أْ حٌىْٛ‬
‫ٌٗ رذح٠ش. حٌفىشس أْ ٌىً ؽٟ رذح٠ش ٟ٘ ٔظ١ـش فمش لٛس خ١خٌٕخ. ٌزٌه ٌٓ أم١غ حٌّض٠ذ ِٓ حٌٛلض ػٍٝ كـش حٌّغزذ حألٚي.‬
‫2-حٌزش٘خْ ػزش حٌمخْٔٛ حٌطز١ؼٟ:‬
‫رخإلمخفش اٌٝ رٌه طٛؿذ كـش حٌمخْٔٛ حٌطز١ؼٟ حٌظٟ وخٔض عخثذس خالي حٌمشْ حٌؼخِٓ ػؾش ٚ رٌه طلض طؤػ١ش ٔظش٠خص حعلك‬
‫ٔ١ٛطٓ ٚ آسحءٖ ػٓ ٔؾٛء حٌىْٛ. الكع حٌّشء أْ حٌىٛحوذ طذٚس كٛي حٌؾّظ كغذ لخْٔٛ حٌـخرر١ش، ٌزٌه ظٓ حٌٕخط أْ حٌشد‬
‫أػطٝ حألِش رخٌظلشن رٙزٖ حٌطش٠مش. وخْ ٘زح حٌظفغ١ش عٙال ٚ رغ١طخ أسحف حٌٕخط ِٓ ؽشٚف امخف١ش ٌمخْٔٛ حٌـخرر١ش. كخٌ١خ‬
‫ٔؾشف ٔلٓ لخْٔٛ حٌـخرر١ش رؾىً أوؼش طؼم١ذح ٚ رٌه كغذ حٌطش٠مش حٌظٟ ٚؿذ٘خ آ٠ٕؾظخ٠ٓ. ٌٓ أٌمٟ ػٍ١ىُ ح٢ْ ِلخمشس كٛي‬
‫لخْٔٛ حٌـخرر١ش وّخ ٠ؾشكٙخ أ٠ٕؾظخ٠ٓ ألْ رٌه ع١ؤخز ٚلظخ هٛ٠ال.٠ىفٟ حٌمٛي أْ حٌمٛحٔ١ٓ حٌطز١ؼ١ش حٌظٟ وخٔض كغذ ٔظخَ‬
‫ٔ١ٛطٓ ٚ ألعزخد ال ٠فّٙٙخ أكذ ٚحكذس فٟ وً ِىخْ ٟ٘ ح٢ْ رخٌٕغزش ٌٕخ ِـشد لٕخػخص رؾش٠ش. أٔظُ طؼشفْٛ أْ 1 ِظش ٠غخٚٞ‬
‫001 عُ فٟ أظٍُ رمؼش فٟ حٌىْٛ. رذْٚ ؽه ٘زٖ ٔظ١ـش طغظلك حٌّالكظش ٚ ٌىٓ ٘زح حٌؾٟء ٌ١ظ لخٔٛٔخ هز١ؼ١خ. حٌىؼ١ش ِّخ‬
‫وخْ ٠ُؼظمذ حٔٗ لخْٔٛ هز١ؼٟ ٘ٛ ػٍٝ ٘زٖ حٌؾخوٍش. ِٓ ؿٙش أخشٜ ػٕذِخ ٠ظطشق حٌّشء اٌٝ حٌزسس ٚ طقشفخطٙخ ٠غظط١غ أْ‬
‫٠شرق ٚؿٙش حٌٕظش رؤْ حٌزسس طظقشف ٚفك لٛحٔ١ٓ ألً ِّخ ٠ؼظمذٖ. أٞ أْ حٌم١ُ حٌّظٛعطش حٌظٟ ٔؤخز٘خ ِٕٙخ طظؾخرٗ ِغ حٌم١ُ‬
‫حٌظٟ طؤطٟ ػٓ هش٠ك حٌقذفش. ِؼشٚف ٚؿٛد حٌمخْٔٛ رؤْ سِٟ ٔشد٠ٓ (كـشٞ ص٘ش) ٠ؼطٟ حٌشلُ 6 ِؼخ رّؼذي ِشس وً 63‬
‫سِ١ش ٚ ٌىٓ رٌه ال ٠ّىٓ حػظزخسٖ لخٔٛٔخ (أٞ حٌظلىُ رخٌٕظ١ـش ِٓ لزً ِٓ ٠مَٛ رزٌه). ػٍٝ حٌؼىظ ِٓ رٌه ٌٛ كقٍٕخ فٟ وً‬
‫سِ١ش ػٍٝ حٌشلّ١ٓ 6 العظطؼٕخ حٌمٛي رؤْ ٕ٘خن طلىُ ٚ سغزش ِٓ لزً حٌفخػً فٟ حٌلقٛي ػٍٝ حٌٕظ١ـش. أغٍز١ش لٛحٔ١ٓ‬
‫حٌطز١ؼش ٟ٘ ػٍٝ ٘زٖ حٌؾخوٍش. كغذ ٚؿٙش حٌٕظش حإلكقخث١ش ٟ٘ ل١ُ اكقخث١ش ِظٛعطش طٕزؼك ػٓ لخْٔٛ حالكظّخالص ٚ رٙزح‬
‫٠ظٙش ٌٕخ أْ ِغؤٌش حٌمخْٔٛ حٌطز١ؼٟ ألً اد٘خؽخ ٌٕخ ِٕٙخ فٟ حٌّخمٟ. رغل حٌٕظش ػٓ ٘زٖ حألفىخس حٌظٟ ٟ٘ ح٢ْ حٌّغظٜٛ‬
‫حٌؼٍّٟ حٌلذ٠غ ٚ حٌزٞ ٠ّىٓ أْ طظغ١ش ِغظمزال فبْ حٌفىشس حألعخع١ش ٌٙزٖ حٌلـش ٘ٛ أْ ٕ٘خن فخٔغ لٛحٔ١ٓ ٌٙزٖ حٌمٛحٔ١ٓ‬
‫حٌطز١ؼش ٚ ٘زح ِخ ٠ذخً حالمطشحد ر١ٓ حٌمٛحٔ١ٓ حٌطز١ؼ١ش ٚ حٌمٛحٔ١ٓ حٌزؾش٠ش. حٌمٛحٔ١ٓ حٌزؾش٠ش طؤِشٔخ رظقشفخص ِؼ١ٕش ٚ ٌىٕٕخ‬
‫ٔغظط١غ أْ ٔظزؼٙخ أٚ ٔظـخٍ٘ٙخ ر١ّٕخ حٌمٛحٔ١ٓ حٌطز١ؼش طقف حٌى١ف١ش حٌلم١م١ش ٌظقشف حألؽ١خء.‬
‫ٌٚزٌه ال ٠ّىٓ ٚؿٛد ٚؿٛد ِٓ أِش حألؽ١خء كغذ ٘زٖ حٌطش٠مش ألٔٗ فٟ كخي حفظشحك رٌه ع١ؤطٟ حٌغئحي: ‖ٌّخرح أِش حٌشد‬
‫رٙزٖ حٌمٛحٔ١ٓ حٌطز١ؼ١ش ٚ ٌُ ٠ؤِش رغ١ش٘خ؟. ػٕذِخ طمٌْٛٛ أْ رٌه كذع رذْٚ عزذ ِخ، أٞ ألْ رٌه أػـزٗ، ٠ـذ أْ طؼظشفٛح‬
‫رؤْ ٕ٘خن ؽٟء ِخ ال ٠خنغ ٌٙزٖ حٌمٛحٔ١ٓ ٚ رخٌظخٌٟ فبْ عٍغٍش حٌمٛحٔ١ٓ حٌطز١ؼ١ش ٌٓ طىظًّ. ٚ ارح لٍظُ ، وّخ حٌّظذ٠ْٕٛ‬
‫حألسػٛروغ١ْٛ: رؤْ حٌشد ٌذ٠ٗ أعزخرٗ حٌخخفش فٟ رٌه ، ٚ ٘زح حٌغزذ ع١ىْٛ فٟ ٘زٖ حٌلخٌش خٍك حٌىْٛ فٟ أكغٓ فٛسس،‬
‫سغُ أْ حٌّشء ٚ ػزش رؼل حٌظؤًِ ٚ حٌظفىش ٌٓ ٠ىْٛ ػٍٝ ٘زح حٌشأٞ،أٞ فٟ كخي أْ حٌشد ٌذ٠ٗ أعزخرٗ حٌخخفش فٟ خٍك حٌىْٛ‬

3. ‫فبْ ٘زح حٌشد ع١ىْٛ خخمؼخ ٌٙزٖ حٌمٛحٔ١ٓ. ٚ ٌزٌه ال طٛؿذ ٌىُ أٞ فخثذس ِٓ اػطخء حٌشد ِشوض حٌٛع١و ر١ٓ حٌطز١ؼش ٚ‬
‫حٌمٛحٔ١ٓ. ألْ فٟ ٘زٖ حٌلخٌش ٌذ٠ىُ لخٔٛٔخ خخسؽ حٌمخْٔٛ حإلٌٟٙ ٚ حٌشد فٟ ٘زٖ حٌلخٌش ال ٠خذَ لن١ظىُ ألٔٗ ٌ١ظ فخٔغ‬
‫حٌمٛحٔ١ٓ حألٚي. رخخظقخس فبْ كـش حٌمخْٔٛ حٌطز١ؼٟ ٌ١غض أوزش كـّخ ِّخ عزمٙخ.‬
‫عؤػشك ح٢ْ رؾىً ِظغٍغً صِٕٟ حٌلـؾ حٌظٟ طُ حعظخذحِٙخ ِٓ أؿً حٌشد ٚ حٌظٟ طغ١شص ِغ حٌضِٓ.‬
‫فٟ حٌزذح٠ش وخٔض حٌلـؾ فىش٠ش طلظٛٞ ػٍٝ طقٛسحص خخهجش ٚ ٌىٓ ٚ ِغ طمذَ حٌضِٓ طفمذ ٘زٖ حٌلـؾ رش٠مٙخ ٚ طظلٛي رؾىً‬
‫ألٜٛ اٌٝ مغو أخاللٟ ِؾٛػ.‬
‫3-حٌلـش حٌذ٠ٕ١ش ػٍٝ ٚؿٛد حٌشد:‬
‫حٌخطٛس حٌظخٌ١ش عظىْٛ حعظؼشحك حٌزش٘خْ حٌذ٠ٕٟ. أٔظُ طؼشفْٛ ؿّ١ؼخ أْ حٌؼخٌُ ِٛؿٛد رطش٠مش ِٓ أؿً أْ ٔغظط١غ أْ ٔؼ١ؼ‬
‫ف١ٗ. ٘زٖ ٟ٘ كـش طقّ١ُ حٌؼخٌُ ِٓ أؿً ٘ذف ِؼ١ٓ. فٟ رؼل حألك١خْ ٠ؤخز رٌه ؽىال ػـ١زخ.ٌٕفظشك ػٍٝ عز١ً حٌّؼخي أْ‬
‫حألسحٔذ ٌٙخ ر٠ٛال ر١نخء، وٟ ٔغظط١غ حفط١خد٘خ رغٌٙٛش. ال أػشف و١ف ع١ىْٛ ِٛلف حألسحٔذ ِٓ رٌه؟ أٔٙخ كـش طزؼغ‬
‫ػٍٝ حٌغخش٠ش. أٔظُ طؼشفْٛ ِمٌٛش فٌٛظ١ش رؤْ حألٔف ِقٕٛع ػٍٝ ٘زٖ حٌؾخوٍش ِٓ أؿً ٠لًّ حٌٕظخسس. ٘زح حٌٕٛع ِٓ ح٢سحء‬
‫ٟ٘ رؼ١ذس ػٓ حٌلم١مش ٚ ٌ١ظ رٌه فمو خالي حٌمشْ حٌؼخِٓ ػؾش ألٕٔخ ِٕز دحسٚ٠ٓ رذأٔخ ٔفُٙ رؾىً أفنً ٌّخرح طظى١ف حألك١خء‬
‫ِغ ر١جظٙخ. ٌ١غض حٌز١جش ٟ٘ حٌظٟ فٕؼض ِٓ أؿً حٌىخثٕخص حٌل١ش أّخ حٌىخثٕخص حٌل١ش ٟ٘ حٌظٟ طى١فض ِغ ر١جخطٙخ. ٘زٖ ٟ٘ لخػذس‬
‫ُ‬
‫حٌظى١ف ٚ ال ٔغظط١غ أْ ٔشٜ أٔٙخ فٟ رٌه ِقٕٛػش لقذح ٌظىْٛ ػٍٝ ٘زٖ حٌؾخوٍش.‬
‫ػٕذِخ ٠ٕظش حٌّشء اٌٝ حٌلـش حٌذ٠ٕ١ش رؾىً ِىؼف، حٔٗ ِذ٘ؼ: و١ف ٠غظطغ حٌٕخط حإل٠ّخْ رؤْ ٘زح حٌىْٛ ِغ وً ِخ ف١ٗ ٚ ِغ‬
‫وً أخطخثٗ ٘ٛ أفنً ِخ حعظطخع ٘زح حٌمخدس ػٍٝ وً ؽٟ ٚ حٌؼخسف رىً ؽٟء أْ ٠قٕؼٗ خالي ِال٠١ٓ حٌغٕ١ٓ. كمخ، ال أعظط١غ‬
‫أْ أإِٓ رزٌه. ً٘ طؼظمذْٚ رؤٔٗ ٌٛ وٕظُ ػخسفْٛ رىً ؽٟء ٚ ٌٛ وٕظُ لخدس٠ٓ ػٍٝ وً ؽٟء ٚ وزٌه ِؼىُ ِٓ حٌٛلض ِال٠١ٓ‬
‫حٌغٕ١ٓ ِٓ أؿً فٕغ حٌىْٛ رؤفنً ؽىً ِّىٓ، ً٘ ٌٓ طقٕؼٛح أفنً ِٓ حي وٛ وٍٛوظ والْ (‪ )Ku-Klux-Klan‬أٚ ِٓ‬
‫حٌفخؽ١١ٓ؟؟؟ ػٕذِخ ٠ؤخز حٌّشء لٛحٔ١ٓ حٌؼٍُ حٌؼخد٠ش ع١ـذ حٌّشء أْ حٌل١خس حٌزؾش٠ش ػٍٝ ٘زح حٌىٛوذ ٚ حٌل١خس رؾىً ػخَ‬
‫عظٕظٟٙ فٟ ٔمطش صِٕ١ش ِؼ١ٕش، أٞ أٔٙخ ِشكٍش حٔظمخٌ١ش فٟ دِخس ٚ خشحد حٌّـّٛػش حٌؾّغ١ش. فٟ ِشكٍش حٔظمخٌ١ش ِؼ١ٕش‬
‫طىْٛ حٌزالعّخ ِٕخعزش ٌٍل١خس ٚ رٌه ٌّشكٍش لق١شس ِٓ ػّش حٌّـّٛػش حٌؾّغ١ش. حٌمّش ٠ؼشك أِخَ حٌؼ١ْٛ و١ف عظىْٛ‬
‫ٔٙخ٠ش حألسك، ِ١ظش، رخسدس ٚ رال ك١خس.‬
‫٘زح حٌشأٞ ٠غزذ رال ؽه حٌظؾخإَ، وّخ ل١ً ٌٟ، ٚ رؼل حٌٕخط لخٌٛح ٌٟ أُٔٙ ٌٓ ٠غظط١ؼٛح حالعظّشحس فٟ حٌل١خس ػٕذِخ ٠ئِْٕٛ‬
‫رزٌه.ال طقذلٛح رٌه ألْ ٘زح والَ عخ١ف. فٟ حٌلم١مش ال أكذ ٠ّؼٓ حٌظفى١ش رّخ ع١لذع رؼذ ِال٠١ٓ حٌغٕ١ٓ. كظٝ فٟ كخي أْ‬
‫حٌٕخط ٠ؼظمذْٚ أُٔٙ ِِّْٙٛٛ رؾؤْ رٌه فبُٔٙ ٠خخدػْٛ أٔفغُٙ. أُٙ ٠مٍمْٛ رؾؤْ أؽ١خء دٔ١ٛ٠ش لذ ال طىْٛ اال حٌٙنُ‬
‫حٌغ١ت، ٚ ٌىٓ حٌفىشس ،ِخرح ع١لذع ٌٍؼخٌُ رؼذ ِال٠١ٓ حٌغٕ١ٓ، ال طغزذ فٟ رئط ٚ طؼخعش أٞ أغخْ. رخٌشغُ ِٓ أٔٙخ فٟ‬
‫حٌلم١مش ٔظشس لخطّش ػٕذِخ ٠شٜ حٌّشء أْ حٌل١خس عظٕظٟٙ ٚ سغُ رٌه ػٕذِخ أسٜ أك١خٔخ ِخرح ٠قٕغ حٌزؾش فٟ ك١خطُٙ أسٜ رٌه‬
‫(حٌٕظشس حٌظؾخإِ١ش) ٔٛػخ ِٓ حٌظؼض٠ش. ٚ ٌزٌه فبْ ٘زٖ حٌٕظشس حٌظؾخإِ١ش ال طظغزذ رظؼخعش ك١خطٕخ أّخ طذػٛٔخ اٌٝ ٌفض حٌٕظش‬
‫اٌٝ أؽ١خء أخشٜ.‬
‫4-حٌلـش حألخالل١ش:‬
‫ٔؤطٟ ح٢ْ اٌٝ خطٛس طخٌ١ش أعّ١ٙخ حٌظطٛس حٌفىشٞ ٚ ٟ٘ ِخ ٠غّ١ٗ حٌذ٠ٕ١ْٛ فٟ ِـخدالطُٙ ربعُ حٌزش٘خْ حألخاللٟ ػٍٝ ٚؿٛد‬
‫حٌشد. فٟ حٌّخمٟ وخْ ٕ٘خن، وّخ ٘ٛ ِؼشٚف، ػالع رشح٘١ٓ ػمٍ١ش ػٍٝ ٚؿٛد حٌشد، طٍه حٌظٟ ٔمنٙخ ح٠ّخٔٛ٠ً وخٔض‬
‫‪ Imanuel Kant‬فٟ وظخرٗ ‖ٔمذ حٌؼمً حٌّلل― ٚ ٌىٕٗ رؼذ أْ ٔمنٙخ حخظشع حٌزش٘خْ حألخاللٟ حٌزٞ وخْ وخٔض ِمظٕؼخ رٗ‬
‫طّخِخ. وّخ حٌىؼ١ش ِٓ حٌٕخط حٌّؼمف١ٓ وخْ ح٠ّخٔٛ٠ً وخٔض ِظؾىىخ ٚ ٌىٕٗ فٟ أِٛس حألخالق وخْ ٠ئِٓ رؾىً وخًِ رخٌّزخدة حٌظٟ‬
‫طٍمخ٘خ فٟ رذح٠ش ك١خطٗ. ٘زح ٠ٛمق ٌٕخ ، وّخ ٠شدد حٌّلٍٍْٛ حٌٕفغ١ْٛ، حٌظؤػ١ش حٌىز١ش ٌّشكٍش حٌطفٌٛش رخٌٕغزش اٌٝ حٌل١خس‬
‫حٌّغظمزٍ١ش. وّخ لٍض، حخظشع وخٔض (‪ )Kant‬رش٘خٔخ أخالل١خ ٌٛؿٛد حٌشد وخْ عخثذح وؼ١شح خالي حٌمشْ حٌظخعغ ػؾش رؼذس‬
‫أؽىخي. حٌّمٌٛش أٔٗ رذْٚ ٚؿٛد حٌشد ال ٠ٛؿذ خ١ش أٚ ؽش. ٌٓ أدخً ح٢ْ فٟ ِٛمٛع ارح وخْ ٕ٘خن فشق ر١ٓ حٌخ١ش ٚ حٌؾش‬
‫ألْ رٌه عئحي آخش. حٌّؾىٍش حٌظٟ عؤطؼشك ٌٙخ ح٢ْ ٟ٘: ارح وخْ حٌّشء ٚحػمخ طّخِخ أْ ٕ٘خن فشق ر١ٓ حٌخ١ش ٚ حٌؾش، ٠ـذ‬
‫حٌّشء ٔفغٗ أِخَ حٌغئحي حٌظخٌٟ: ً٘ حٌفشق ر١ٓ حٌخ١ش ٚ حٌؾش ٌٗ ػاللش رمذسس حٌشد أٚ ال؟. ػٕذِخ ٠ىْٛ ٌٙزح حٌفشق ػاللش‬
‫رمذسس حٌشد فٙزح ٠ؼٕٟ أْ حٌفشق ر١ٓ حٌخ١ش ٚ حٌؾش ال ٠ؼٕٟ رخٌٕغزش ٌٍشد أٞ ؽٟء ٚ ٘زح ٠ؼٕٟ ػذَ ٚؿٛد ِؼٕٝ ٌٍّمٌٛش أْ‬
‫حٌشد خ١ش. ػٕذِخ ٠مٛي حٌّشء، وّخ حٌّظذ٠ْٕٛ، أْ حٌشد خ١ّش، ٠ـذ ػٍٝ حٌّشء أْ ٠مٛي أْ حٌخ١ش ٚ حٌؾش ٌّٙخ ِؼٕٝ ال ػاللش‬

4. ‫ٌٗ رخٌشد. ألْ أٚحِش حٌشد خ١ّشس ٚ ٌ١غض ع١جش فٙزح ٠ؼٕٟ أْ حٌخ١ش ٚ حٌؾش ال ػاللش ٌّٙخ رؤٔٗ حفذس حألٚحِش (حٌخٍك), ٌزٌه‬
‫٠ـذ أْ ٠ؼظشف حٌّشء أْ حٌخ١ش ٚ حٌؾش ٌُ ٠ٛؿذح ِٓ خالي أٚحِش حٌشد أّخ وخٔخ ِٛؿٛد٠ٓ، ِٕطم١خ، لزً ٚؿٛد ٘زح حٌشد. هزؼخ‬
‫٠غظط١غ حٌّشء ٕ٘خ أْ ٠مٛي أْ ٕ٘خن آٌٙش أػٍٝ ِمخِخ ِٓ ٘زح حٌشد حٌزٞ خٍك ػخٌّٕخ ٟ٘ حٌظٟ أػطض حألٚحِش (ٌخٍك حٌخ١ش ٚ‬
‫ُ‬
‫حٌؾش) أٚ ٠غظط١غ حٌّشء أْ ٠ؤخز ِٛلف حٌغٕٛف١ْٛ، حٌزٞ أؿذٖ أوؼش ِٕطم١ش، ٚ ٠مٛي أْ حٌؼخٌُ خٍك ِٓ لزً حٌؾ١طخْ فٟ‬
‫ٌلظش غفٍش ِٓ حٌشد. ٕ٘خن حٌىؼ١ش ِٓ حألعزخد حٌظٟ ٠ّىٓ أْ ٠نؼٙخ حٌّشء فٟ فلش ٘زح حٌشأٞ ٚ ٌ١غض ِّٙظٟ أْ أدكنٙخ.‬
‫5-كـش حٌؼذحٌش حٌظٟ ٠ـذ أْ طىْٛ ِظٛحصٔش:‬
‫وزٌه ٕ٘خن كـش غش٠زش ٚ ٟ٘ حٌمٛي أْ ٚؿٛد حٌشد مشٚسٞ ِٓ أؿً طلم١ك حٌؼذحٌش فٟ ٘زح حٌؼخٌُ. فٟ ٘زح حٌـضء ِٓ حٌىْٛ،‬
‫حٌزٞ ٔؼشفٗ، ٠غٛد ظٍُ وز١ش. فٟ أغٍذ حٌلخٌش ٠ؼخٟٔ حٌخ١ّشْٚ ر١ّٕخ كخي حألؽشحس ؿ١ذس ٚ حٌمٛي أٞ حٌٛمؼ١ٓ أعٛأ ٘ٛ فؼذ.‬
‫ارح ٚؿذ أْ طغٛد حٌؼذحٌش فٟ حٌىْٛ ٠ـذ ػٍٝ حٌّشء أْ ٠مٛي رل١خس ِغظمزٍ١ش طفشك ػذحٌش ِمخسٔش ِغ حٌل١خس حألسم١ش. ٌزٌه‬
‫٠ُفظشك ٚؿٛد حٌشد ٚ وزٌه ٠ُفظشك ٚؿٛد حٌـٕش ٚ حٌٕخس ِٓ أؿً أْ طغٛد حٌؼذحٌش حٌّطٍمش. ٘زٖ كـش غش٠زش ؿذح. ػٕذِخ ٠شٜ‬
‫حٌّشء ٘زٖ حٌمن١ش ِٓ حٌٕخك١ش حٌؼٍّ١ش فبٔٗ ع١مٛي:―فٟ حٌٕٙخ٠ش، أٔخ أػشف ٘زح حٌىْٛ فمو. أٔخ ال أػشف و١ف ٟ٘ رم١ش حٌىْٛ‬
‫ٚ ٌىٓ ارح أخزٔخ رخالكظّخالص عٕـذ أْ ٘زح حٌؼخٌُ (حألسمٟ) ٘ٛ ػ١ٕش ؿ١ذس ِٓ حٌىْٛ ٚ أٔٗ ارح وخْ حٌظٍُ ٕ٘خ عخثذح فبْ حٌظٍُ‬
‫ع١ىْٛ عخثذح فٟ وً أسؿخء حٌىْٛ. ٌٕفظشك أْ ٌذ٠ٕخ فٕذٚق رشطمخي ٚ إٔٔخ لّٕخ رفظلٗ ٌٕىظؾف أْ حٌطزمش حٌؼٍ١خ ِئٌفش ِٓ‬
‫رشطمخالص فخعذس، فبٕٔخ ٌٓ ٔفظشك أْ رشطمخالص حٌطزمش حٌغفٍٝ ٌ١غض فخعذس ِٓ أؿً أْ ٠ظلمك حٌظٛحصْ. ػٍٝ حألغٍذ إٔٔخ‬
‫عٕمٛي أٔٗ ػٍٝ حألغٍذ أْ رشطمخالص حٌقٕذٚق رىخٍِٙخ فخعذس. رٙزٖ حٌطش٠مش ع١لىُ حإلٔغخْ، حٌزٞ ٠فىش رطش٠مش ػٍّ١ش، ػٍٝ‬
‫حٌىْٛ. ٘زح حإلٔغخْ ع١مٛي: فٟ ٘زح حٌؼخٌُ ٠ٛؿذ حٌىؼ١ش ِٓ حٌظٍُ ٚ ٘زح عزذ وخف ٌٕمٛي أْ حٌؼذحٌش ال طلىُ حٌؼخٌُ، ٚ ٘زح‬
‫٠ؼط١ٕخ عززخ أخالل١خ مذ حٌشد ٚ ٌ١ظ ٌٗ. هزؼخ أٔخ أػشف أْ ٘زٖ حٌلـؾ حٌظٟ ؽشكظٙخ ٌىُ ٟ٘ حٌظٟ طؼ١ش حٌٕخط. ٚ ٌىٕٙخ ٌ١غض‬
‫حألعزخد حٌظٟ طذفغ حٌٕخط ٌإل٠ّخْ رخٌشد ألْ أغٍز١ش حٌزؾش ٠ئِْٕٛ رخٌشد ٌغزذ أعخعٟ ٚ ٘ٛ أُٔٙ طؼٍّٛح رٌه فٟ هفٌٛظُٙ. ٚ‬
‫حٌغزذ حٌؼخٟٔ فٟ ا٠ّخُٔٙ ٘ٛ رلؼُٙ ػٓ حألِخْ، ػٓ ٔٛع ِٓ حٌؾؼٛس رٛؿٛد أم أوزش ُِٕٙ ٠شػخُ٘. ٘زح حألِش ٌٗ حٌذٚس حألوزش‬
‫فٟ سغزش حٌزؾش رخإل٠ّخْ رخٌشد.‬
‫ؽخق١ش حٌّغ١ق:‬
‫أس٠ذ أْ ألٛي وٍّخص لٍ١ٍش كٛي ٘زح حٌّٛمٛع، حٌزٞ أػظمذ أْ حٌؼمالٔ١١ٓ ٌُ ٠ظطشلٛح اٌ١ٗ رخٌؾىً حٌىخفٟ. حٌغئحي ٘ٛ: ً٘ وخْ‬
‫حٌّغ١ق أفنً حٌزؾش ٚ أوؼشُ٘ كىّش؟ رؾىً ػخَ ٠غٛد حالػظمخد إٔٔخ ؿّ١ؼخ ِظفمْٛ ػٍٝ رٌه. أٔخ ال أػظمذ رزٌه. أٔخ حػظمذ أْ‬
‫ٕ٘خن حٌؼذ٠ذ ِٓ حٌٕمخه حٌظٟ حطفك رٙخ ِغ حٌّغ١ق أوؼش ِّٓ ٠ذػٟ حٌّغ١ل١ش. أٔخ ال أطفك ِؼٗ فٟ وً والِٗ ٚ ٌىٕٕٟ أطفك ِؼٗ‬
‫أوؼش ِٓ أغٍز١ش ِذػٟ حٌّغ١ل١ش. أٔظُ طزوشْٚ أٔٗ لخي : ‖ال طمخِٚٛح حٌؾش، رً ِٓ ٌطّه ػٍٝ خذن حأل٠ّٓ فلٛي ٌٗ ح٢خش‬
‫أ٠نخ― (ِظٝ5 / 93). ٘زح حٌىالَ أٚ حٌّزذأ ٌ١ظ ؿذ٠ذح. ٘زح حٌىالَ لخٌٗ الٚطغٟ ٚ رٛرح لزً حٌّغ١ق د 005 أٚ 006 عٕش ٚ ٘زٖ‬
‫حٌّمٌٛش ِٓ حٌّمٛالص حٌظٟ ال ٠ظزؼٙخ حٌّغ١ل١ْٛ رؾىً ػخَ. ٌ١ظ ٌذٞ ؽه رؤْ سث١ظ حٌٛصسحء حٌلخٌٟ (عظخٍٟٔ رخٌذٚ٠ٓ)‬

5. ‫ِغ١لٟ كك ٚ ٌىٕٟ ٌٓ حٔقق أ٠ّخ ِٕىُ رؤْ ٠ز٘ذ اٌ١ٗ ٚ ٠قفؼٗ ػٍٝ خذٖ ألٔىُ عظىظؾفْٛ حٔٗ ٠ؼظمذ أْ ٘زٖ حٌّمٌٛش ِـخص٠ش‬
‫حٌّؼٕٝ (ٌ١غض كشف١ش).‬
‫ٕ٘خن ٔمطش أخشٜ أؿذ٘خ ِّظخصس. أٔظُ طزوشْٚ أْ حٌّغ١ق لخي: ‖ال طذ٠ٕٛح ٌىٟ ال طذحٔٛح― (ِظٝ 7 / 1). ال أػظمذ أٔىُ عظـذْٚ‬
‫٘زح حٌّزذأ فٟ ِلخوُ حٌذٚي حٌّغ١ل١ش. ٌمذ ػشفض فٟ ك١خطٟ حٌؼذ٠ذ ِٓ حٌمنخس حٌّغ١ل١١ٓ حٌّخٍق١ٓ ٚ ؿّ١ؼُٙ ٌُ ٠ؾؼشٚح‬
‫أُٔٙ ٠ٕخلنْٛ حٌّغ١ل١ش ػٕذِخ وخٔٛح ٠طٍمْٛ أكىخُِٙ. وزٌه لخي حٌّغ١ق: ‖ِٓ عؤٌه فؤػطٗ، ٚ ِٓ ٠ش٠ذ أْ ٠مظشك ِٕه فال‬
‫طشدٖ― (ِظٝ 5/ 24). ٘زٖ ِمٌٛش ٔز١ٍش أ٠نخ. ٔزٙىُ حٌّذ٠ش ٕ٘خ رؤٕٔخ ٌٓ ٔظلذع فٟ حٌغ١خعش ٕ٘خ ٚ ٌىٕٟ ال أعظط١غ اال أْ أالكع‬
‫أْ حٌّؼشوش حألخ١شس فٟ حالٔظخخرخص حألخ١شس وخٔض طذٚس كٛي ارح وخْ حاللظشحك ِلززحًا. ٌزٌه أعظط١غ أْ أفظشك أْ حٌٍ١زشحٌ١١ٓ‬
‫ٚ حٌّلخفظ١ٓ فٟ ٘زح حٌزٍذ ٠ظىْٛٔٛ ِٓ أٔخط ال ٠ٛحفمْٛ ػٍٝ ِزخدة حٌّغ١ق ألُٔٙ وخٔٛح مذ حاللظشحك.‬
‫ٕ٘خن أ٠نخ أكذ ِزخدة حٌّغ١ق حٌظٟ أػظمذ حٔٗ ُِٙ ؿذح ٚ ٌىٕٟ ال أؿذ أْ ٘زح حٌّزذأ ِلزٛد ؿذح ٌذٜ أفذلخءٔخ حٌّغ١ل١١ٓ،‬
‫لخي حٌّغ١ق: ‖اْ أسدص أْ طىْٛ وخِال فخر٘ذ ٚ رغ أِالوه ٚ أػو حٌفمشحء ف١ىْٛ ٌه وٕض فٟ حٌغّخء ٚ طؼخي حطزؼٕٟ―‬
‫(ِظٝ91/12). ٘زح ِزذأ ِّظخص ٚ ٌىٓ وّخ لٍٕخ عخرمخ ال ٠ـذ ٘زح حٌّزذأ حٌىؼ١ش ِٓ حٌظطز١ك. رشأ٠ٟ أْ ٘زٖ حٌّزخدة ؿ١ذس ٚ ٌىٕٗ‬
‫ِٓ حٌقؼذ أْ ٠ؼ١ؼ حٌّشء كغزٙخ. أٔخ ؽخق١خ ال ألٛي إٟٔٔ أهزمٙخ ٚ فٟ حٌٕٙخ٠ش فخْ ٘زٖ حٌّزخدة الطؼٕٟ ٌٟ وّخ طؼٕٟ‬
‫ٌٍّغ١لٟ.‬
‫حٌخًٍ فٟ طؼخٌ١ُ حٌّغ١ق:‬
‫رؼذ أْ حػظشفض رقلش رؼل طؼخٌ١ُ حٌّغ١ق عؤروش رؼل حٌظفخف١ً حٌظٟ ال أػظمذ أٔٙخ، وّخ ٚسدص فٟ حألٔخؿ١ً، طّؼً كىّش‬
‫ػٍ١خ أٚ خ١ش ػظ١ُ ٚ أم١ف ٕ٘خ إٟٔٔ ٌٓ أدخً فٟ حٌظلٍ١ً حٌظخس٠خٟ. كغذ حٌّٕظٛس حٌظخس٠خٟ ٠غخٚسٔخ حٌؾه أفال فٟ ٚؿٛد‬
‫حٌّغ١ق ٚ فٟ كخي ٚؿٛدٖ فبٕٔخ ال ٔؼشف ؽ١جخ ػٕٗ. ٌزٌه ٌٓ أدخً فٟ ٘زح حٌغئحي حٌظخس٠خٟ حٌقؼذ رً عآخز حٌّغ١ق وّخ ٚسد‬
‫فٟ حألٔخؿ١ً ٚ عآخز سٚح٠خص حألٔخؿ١ً وّخ ٚسدص. ٕ٘خ طٛؿذ رؼل حألؽ١خء حٌظٟ ال أسٜ ف١ٙخ أٞ كىّش. ال رذ أْ حٌّغ١ق حػظمذ‬
‫أْ لذِٚٗ حٌؼخٟٔ فٟ علخثذ حٌٕقش ع١ىْٛ لزً ِٛص ِؼخفش٠ٗ. ٕ٘خن حٌؼذ٠ذ ِٓ حٌّمخهغ حٌظٟ طؼزض ٘زح حٌظٓ. ػٍٝ عز١ً‬
‫حٌّؼخي لخي حٌّغ١ق: ‖…ال طىٍّْٛ ِذْ اعشحث١ً كظٝ ٠ؤطٟ حرٓ حإلٔغخْ― (ِظٝ 01/ 32) ٚ لخي أ٠نخ: ‖حٌلك حلٛي ٌىُ حْ ِٓ‬
‫حٌم١خَ ٕ٘ٙخ لِٛخ ال ٠زٚلْٛ حٌّٛص كظٝ ٠شٚح حرٓ حالٔغخْ آط١خ فٟ ٍِىٛطٗ― (ِظٝ 61 / 82). ٚ ٕ٘خن حٌىؼ١ش ِٓ حٌّٛحلغ (فٟ‬
‫حألٔخؿ١ً) حٌظٟ ٠ظٙش ٚحملخ ِٕٙخ حْ حٌّغ١ق وخْ ٠ؼظمذ أٔٗ ع١ؼٛد خالي ك١خس رؼل ِؼخفش٠ٗ. ٘زح وخْ ا٠ّخْ حطزخػٗ حألٚحثً‬
‫ٚ أعخط طؼخٌ١ّٗ حألخالل١ش. ػٕذِخ ٠مٛي حٌّغ١ق: ‖فال طٙظّٛح ٌٍغذ.الْ حٌغذ ٠ٙظُ رّخ ٌٕفغٗ― (ِظٝ 6 / 43) ٚ ِخ ؽخرٗ رٌه‬
‫فبٔٗ ٠مٛي رٌه ألٔٗ وخْ ٠ؼظمذ أْ لذِٚٗ حٌؼخٟٔ ع١ىْٛ لش٠زخ ٚ ٌزٌه فبْ حألِٛس حألسم١ش طقزق رال ِؼٕٝ. ٌمذ ػشفض كمخ‬
‫رؼل حٌّغ١ل١١ٓ حٌز٠ٓ ٠ؼظمذْٚ أْ لذِٚٗ لش٠ذ ؿذح. أكذ حٌىٕٙش حٌز٠ٓ وٕض أػشفُٙ وخْ ٠شػذ حٌٕخط رؤْ ٠مٛي ٌُٙ رؤْ‬
‫لذَٚ حٌّغ١ق حٌؼخٟٔ أفزق لش٠زخ ًا ؿذح كمخ ٚ ٌىٓ ػٕذِخ سأٜ حٌٕخط أْ ٘زح حٌىخ٘ٓ وخْ ٠ضسع حألؽـخس فٟ كذ٠مظٗ ٘ذأ سٚػُٙ.‬

6. ‫فذّق حٌّغ١ل١ْٛ حألٚحثً ٘زٖ حألؽ١خء ٚ طخٍٛح ػٓ أؽ١خء ػخد٠ش وضسحػش حألؽـخس فٟ حٌلذ٠مش ألُٔٙ أخزٚح ِٓ حٌّغ١ق ا٠ّخٔٗ‬
‫رؼٛدطٗ حٌٛؽ١ىش. فٟ ٘زح حألِش ٌُ ٠ىٓ حٌّغ١ق رو١خ وغ١شٖ ٚ ٌُ ٠ىٓ كخِال ٌٍلىّش حٌؼٍ١خ.‬
‫حٌّؼنٍش حألخالل١ش:‬
‫ٌٍٕظفض ح٢ْ اٌٝ حألعجٍش حألخالل١ش. رشأ٠ٟ حٌؾخقٟ وخْ ٕ٘خن خًٍ وز١ش فٟ أخالق حٌّغ١ق ٚ ٘ٛ أٔٗ وخْ ٠ئِٓ رخٌـل١ُ. ِٓ‬
‫ٔخك١ظٟ ال ٠ّىٕٕٟ أْ حػظمذ أْ حٌؾخـ حٌزٞ ٠ظلٍٝ رخألخالق حإلٔغخٔ١ش ٠ّىٓ أْ ٠ئِٓ رخٌؼمٛرش حألرذ٠ش. حٌّغ١ق، وّخ طؾشف‬
‫ٌٕخ حألٔخؿ١ً، وخْ ٠ئِٓ رخٌؼمٛرش حألرذ٠ش ٚ وزٌه ٠ـذ حٌّشء فٟ ٘زٖ حأللٛحي حٌغنذ ٚ حٌشغزش فٟ حالٔظمخَ ِٓ حٌزؾش حٌز٠ٓ‬
‫سفنٛح حإلفغخء ٌّٛحػظٗ. ٚ ٘زح حٌّٛلف ٌ١ظ غش٠زخ ٌذٜ حٌّزؾش٠ٓ ٚ ٘زح حٌّٛلف ٠نغ أٌٛ٘١ظٗ فٟ ِٛمغ حٌؾه. ػٍٝ‬
‫عز١ً حٌّؼخي ٌٓ ٠شٜ حٌّشء ٘زح حٌؾٟء ٌذٜ عمشحه حٌزٞ وخْ ٌط١فخ ٚ كى١ّخ طـخٖ حٌٕخط حٌز٠ٓ سفنٛح حإلفغخء ٌٗ. أٔخ أػظمذ‬
‫أْ ٘زح حٌّٛلف (ِٓ عمشحه) ٘ٛ أوؼش كىّش ٚ وشحِش ِٓ حٌغنذ. أٔظُ طظزوشْٚ ألٛحي عمشحه لزً ِٛطٗ ٚ حٔظُ طظزوشْٚ‬
‫حأللٛحي حٌظٟ وخْ ٠ٛؿٙٙخ رؾىً ػخَ ٌألؽخخؿ حٌز٠ٓ ال ٠ٛحفمٛٔٗ حٌشأٞ.‬
‫حٌّغ١ق ٠مٛي فٟ حألٔخؿ١ً: ‖أ٠ٙخ حٌل١خص أٚالد حألفخػٟ و١ف طٙشرْٛ ِٓ د٠ٕٛٔش ؿُٕٙ؟― (ِظٝ 32 / 33) ٘زح ِخ لخٌٗ حٌّغ١ق‬
‫ألٔخط ٌُ ٠ُؼـزٛح رّٛحػظٗ. فٟ سأ٠ٟ أْ ٘زح حٌىالَ ٌ١ظ أكغٓ طقشف. فٟ حإلٔـ١ً ٕ٘خن حٌىؼ١ش ِٓ حٌّٛحمغ حٌّؾخرٙش حٌظٟ‬
‫طظلذع ػٓ حٌـل١ُ وّخ حٌـٍّش حٌّؾٙٛسس كٛي حٌظـذ٠ف ػٍٝ حٌشٚف حٌمذط: ‖ِٓ لخي وٍّش ػٍٝ حرٓ حإلٔغخْ ٠غفش ٌٗ. ٚ أِخ‬
‫ِٓ لخي ػٍٝ حٌشٚف حٌمذط فٍٓ ٠غفش ٌٗ ال فٟ ٘زح حٌؼخٌُ ٚ ال فٟ حٌؼخٌُ ح٢خش.― ٘زح حٌّٛلغ (ِظٝ 21 /23) طغزذ فٟ ؽمخء‬
‫حٌىؼ١ش ِٓ حٌٕخط ألْ حٌىؼ١ش ِٓ حٌٕخط حػظمذٚح أُٔٙ أخطجٛح طـخٖ حٌشٚف حٌمذط ٚ أٔٗ ٌٓ ٠ُغفش ٌُٙ ال فٟ ٘زح حٌؼخٌُ ٚ ال فٟ‬
‫حٌؼخٌُ حألخش. ال أػظمذ أْ ٕ٘خن أغخْ ٠ّظٍه رؼل حٌخ١ش فٟ ٔفغٗ ع١ٛصع ٘زٖ حٌىّ١ش ِٓ حٌخٛف ٚ حٌشػذ فٟ حٌؼخٌُ.‬
‫ػُ لخي حٌّغ١ق: ‖٠شعً حرٓ حإلٔغخْ ِالثىظٗ ف١ـّؼْٛ ِٓ ٍِىٛطٗ ؿّ١غ حٌّؼخػش ٚ فخػٍٟ حإلػُ ٚ ٠طشكُٛٔٙ فٟ أطْٛ حٌٕخس،‬
‫ٕ٘خن ٠ىْٛ حٌزىخء ٚ فش٠ش حألعٕخْ.―(ِظٝ 31 / 04-14) كٛي حٌزىخء ٚ فش٠ش حألعٕخْ ٠ظلذع ِشس أخشٜ ٚ ٠ؤطٟ رٌه فٟ أ٠ش‬
‫طٍٛ أ٠ش ٚ ٌزٌه ٠ظنق ٌٍمخسة أْ حٌلذ٠غ ػٓ حٌزىخء ٚ فش٠ش حألعٕخْ ٠ظغزذ رزؼل حٌّظؼش. أٔظُ طظزوشْٚ أ٠نخ حٌلذ٠غ ػٓ‬
‫حٌـذحء ٚ حٌخشحف ٚ و١ف ع١مٛي ػٕذ ػٛدطٗ ٌٍـذحء: ‖حر٘زٛح ػٕٟ ٠خ ِالػ١ٓ اٌٝ حٌٕخس حألرذ٠ش.― (ِظٝ 52 / 14) ٚ ٠ظخرغ‬
‫ألٛحٌٗ: ‖ٚ اْ حػؼشطه ٠ذن فخلطؼٙخ. خ١ش ٌه أْ طّنٟ طذخً حٌل١خس ألطغ ِٓ أْ طىْٛ ٌه ٠ذحْ ٚ طّنٟ اٌٝ ؿُٕٙ، اٌٝ حٌٕخس‬
‫حٌظٟ ال ططفؤ ك١غ دٚدُ٘ ال ٠ّٛص ٚ حٌٕخس ال ططفؤ.― (ِشلظ 9-34)ٚ ٘زح ٠ىشسٖ حٌّغ١ق ِشحص ػذ٠ذس. ٠ـذ أْ ألٛي أْ‬
‫حٌّؼظمذ حٌزٞ ٠ؼظّذ ػٍٝ ٔخس حٌـل١ُ وؼمٛرش ٌٍخط١جش ٘ٛ ِؼظمذ ؽذ٠ذ حٌمغٛس. ٘زح حٌّؼظمذ ؿخء رخٌمغٛس اٌٝ حٌؼخٌُ ٚ رخٌظؼز٠ذ‬
‫اٌٝ أؿ١خي وؼ١شس. ارح حفظشك حٌّشء أْ حٌّغ١ق وخْ فٟ حٌلم١مش وّخ طقٛسٖ حألٔخؿ١ً ٠ـذ أْ ٠ظلًّ ؿضءح ِٓ حٌّغئٌٚ١ش‬
‫(ػٍٝ ٔظ١ـش ألٛحٌٗ).‬
‫ٕ٘خن أؽ١خء أخشٜ ٚ ٌىٕٙخ ألً أّ٘١ش. ن كىخ٠ش حٌخٕخص٠ش ٚ ٘زٖ حٌمقش ٌ١غض ٌط١فش رخٌٕغزش ٌٍخٕخص٠ش حٌظٟ طٍزغظٙخ حٌؾ١خه١ٓ‬
‫كظٝ أٔٙخ عمطض ِٓ أػٍٝ حٌـشف اٌٝ حٌزلش ٚ ِخطض. ٠ـذ أْ طفىشٚح أٔٗ (حٌّغ١ق) وخْ وٍٟ حٌمذسس ٚ أٔٗ وخْ ٠غظط١غ أْ‬
‫٠شعً حٌؾ١خه١ٓ رؼ١ذح ٚ ٌىٕٗ ٚحفك أْ طز٘ذ حٌؾ١خه١ٓ اٌٝ حٌخٕخص٠ش. أٔظُ طظزوشْٚ رال ؽه حٌلىخ٠ش حٌؼـ١زش ي ؽـشس حٌظ١ٓ،‬
‫٘زٖ حٌلىخ٠ش حٌظٟ ال أػشف كمخ ِخ ألٛي رٙخ. ‖ٚ فٟ حٌغذ ٌّخ خشؿٛح ِٓ ر١ض ػٕ١خ ؿخع. فٕظش ؽـشس ط١ٓ ِٓ رؼ١ذ ٚ ػٍ١ٙخ‬
‫ٚسق ٚ ؿخء ٌؼٍٗ ٠ـذ ف١ٙخ ؽ١جخ فٍّخ ؿخء اٌ١ٙخ ٚ ٌُ ٠ـذ ؽ١جخ اال ٚسلخ. ألٔٗ ٌُ ٠ىٓ ٚلض حٌظ١ٓ. فؤؿخد ٠غٛع ٚ لخي ٌٙخ ال ٠ؤوً‬
‫أكذ ِٕه ػّشح رؼذ اٌٝ حألرذ. … فظزوش رطشط ٚ لخي ٌٗ ٠خ ع١ذٞ حٔظش حٌظ١ٕش حٌظٟ ٌؼٕظٙخ لذ ٠زغض.― (ِشلظ 11: 21-‬
‫12).٘زٖ كىخ٠ش غش٠زش. ألْ حٌّشء ال ٠غظط١غ أْ ٠ٍَٛ ؽـشس حٌظ١ٓ ألٔٗ ٌُ ٠ىٓ ِٛعُ حٌظ١ٓ. ِٓ ؿٙظٟ ال أعظط١غ أْ أؿذ ٌذٜ‬
‫حٌّغ١ق حٌلىّش ٚ حألخالق حٌظٟ أؿذ٘خ فٟ ؽخق١خص طخس٠خ١ش أخشٜ. فٟ ٚؿٙش حٌٕظش ٘زٖ أعظط١غ أْ أمغ رٛرح أٚ عمشحه فٟ‬
‫ِشطزش أػٍٝ ِٕٗ.‬
‫حٌٍلظش حٌؼخهف١ش:‬
‫وّخ لٍض عخرمخ، ال أػظمذ أْ حٌغزذ حٌلم١مٟ فٟ ا٠ّخْ حٌزؾش رخألد٠خْ ٌٗ ػاللش رخٌزش٘خْ ػٍٝ حألد٠خْ. حٌٕخط ِئِْٕٛ ٌؼٛحًِ‬
‫ػخهف١ش. وؼ١شح ِخ ٠ُمخي أْ ِٙخؿّش حٌذ٠ٓ ؽٟء عٟء ألٔٗ (أٞ حٌذ٠ٓ) ٠ـؼً حٌزؾش هخ٘ش٠ٓ (فخكزٟ أخالق). ٘زح ِخ ٠مٌٛٗ‬
‫حٌٕخط ٚ ٌىٕٟ ال أالكع رٌه. أٔظُ طؼشفْٛ حٌغخش٠ش ِٓ ٘زٖ حٌلـش فٟ وظخد فّٛث١ً رظٍش: ‪ .Erewhon Revisited‬وّخ‬
‫طزوشْٚ ٠ٛؿذ فٟ ٘زٖ حٌشٚح٠ش حٌؾخق١ش ٘١غض حٌزٞ ٚفً اٌٝ رٍذ رؼ١ذ ٚ رؼذ ِنٟ رؼل حٌٛلض ٠مشس أْ ٠ٙشد رٛحعطش‬

7. ‫ِٕطخد ِٓ ٘زٖ حٌزٍذ. رؼذ ػؾش٠ٓ ػخَ ػخد ٘١غض اٌٝ ٘زح حٌزٍذ ٚ ٚؿذ أْ حٌٕخط ٠ئِْٕٛ رذ٠خٔش ؿذ٠ذس حعّٙخ ‖حرٓ حٌؾّظ― ٚ‬
‫ف١ٙخ ٠مذعٗ حٌٕخط ٚ ٠ظلذػْٛ ػٓ فؼٛدٖ اٌٝ حٌغّخء. ٘١غض ػشف أ٠نخ أْ ػ١ذ حٌقؼٛد اٌٝ حٌغّخء ٚؽ١ه ٚ وزٌه عّغ‬
‫حٌزشٚفغٛسحْ ٘خٔىٟ ٚ رخٔىٟ ٠ظلذػخْ أّٔٙخ ٌُ ٌُ ٠ؾخ٘ذحٖ ٚ أّٔٙخ ال ٠شغزخْ رشإ٠ظٗ. أّٙخ حٌىخٕ٘خْ حألوزشحْ ٌذ٠خٔش ‖حرٓ‬
‫حٌؾّظ―. ػخسص كف١ظظٗ ٚ ر٘ذ حٌ١ّٙخ ٚ لخي: ‖عؤفنق ٘زح حٌخذحع ٚ عؤخزش ؽؼذ حٌزٍذ إٟٔٔ ٌغض عٜٛ حإلٔغخْ ٘١غض ٚ‬
‫إٟٔٔ عخفشص رخٌّٕطخد فمو―. وخٔض حإلؿخرش ػٍٝ والِٗ: ‖ال ٠لك ٌه أْ طفؼً ٘زح، أخالق حٌزٍذ ِشطزطش رٙزٖ حألعطٛسس. ػٕذِخ‬
‫٠ؼشف حٌٕخط أٔه ٌُ طقؼذ حٌٝ حٌغّخء ع١قزلْٛ أؽشحسح.― ٚ ٘ىزح حلظٕغ ٘١غض رخٌمٛي ٚ لشس أْ ٠غخدس حٌزٍذ رذْٚ أْ ٠ٍلظٗ‬
‫حكذ.‬
‫٘زٖ ٟ٘ حٌفىشس حألعخع١ش إٔٔخ عٕقزق أؽشحسح ػٕذِخ طخٍٝ ػٓ حٌذ٠ٓ حٌّغ١لٟ. ٠زذٚ ٌٟ أْ حٌمغُ حألوزش ِٓ حٌٕخط حٌز٠ٓ‬
‫٠ظّغىْٛ رٗ (حٌذ٠ٓ حٌّغ١لٟ) ُ٘ أٔخط ع١جْٛ. ٠ٛؿذ كم١مش ػـ١زش أْ حٌٛكؾ١ش طضدحد ٚ أْ حٌٛمغ حٌؼخَ ٠غٛء وٍّخ لٛٞ‬
‫حٌذ٠ٓ ٚ وٍّخ حؽظذص حٌؼم١ذس حٌذ٠ٕ١ش. فٟ ِخ ٠ُغّٝ رؼٙٛد حإل٠ّخْ، ػٕذِخ وخْ حإل٠ّخْ رخٌذ٠ٓ حٌّغ١لٟ ألٜٛ ِخ ٠ّىٓ، وخٔض‬
‫ِلخوُ حٌظفظ١ؼ ِٛؿٛدس رظؼز٠زٙخ ٚ طُ كشق ِال٠١ٓ حٌٕغخء رظّٙش حٌغلش ٚ ربعُ حٌذ٠ٓ طّض ِّخسعش وً أٔٛحع حٌفظخػش‬
‫حٌّّىٕش.‬
‫ػٕذِخ ٠ٕظش حٌّشء حٌٝ حٌؼخٌُ ع١ـذ أْ وً طمذَ هف١ف ٌإلٔغخٔ١ش ٚ وً طلغ١ٓ فٟ لٛحٔ١ٓ حٌؼمٛرخص ٚ وً حإلؿشحءحص ِٓ أؿً‬
‫حٌمنخء ػٍٝ حٌلشٚد ٚ وً خطٛس ِٓ أؿً طلغ١ٓ ِؼخٍِش حٌؼشٚق حٌٍّٛٔش أٚ وً خطٛس ٌظخف١ف حٌؼزٛد٠ش ٚ وً طمذَ أخاللٟ‬
‫ػٍٝ حألسك ٠ظُ ِلخسرظٗ ِٓ حٌّئعغخص حٌىٕغ١ش. ألٛي رؼذ طفى١ش ػّ١ك أْ حٌذ٠ٓ حٌّغ١لٟ رىٕخثغٗ حٌّٕظّش وخْ ٚ ال ٠ضحي‬
‫حٌؼذٚ حألعخعٟ ٌظطٛس حٌؼخٌُ حألخاللٟ.‬
‫و١ف أػخلض حٌىٕ١غش حٌظطٛس:‬
‫لذ ٠ىْٛ سأ٠ىُ إٟٔٔ أر٘ذ رؼ١ذح ػٕذِخ أصػُ أْ حألِش وخْ ٘ىزح دحثّخ. ٚ ٌىٕٟ ٌغض ِٓ ٘زح حٌشأٞ. ٌٕؤخز ؽ١جخ ٚحكذح ػٍٝ‬
‫عز١ً حٌّؼخي.٠ـذ أْ طؼزسٟٚٔ ػٕذِخ أروش رٌه ألْ رٌه ٌ١ظ كم١مش ؿ١ذس ٚ ٌىٓ حٌّشء ٠ُـزش ِٓ لزً حٌىٕخثظ ػٍٝ لٛي أؽ١خء‬
‫ٌ١غض فشكش. ٌٕفظشك فٟ ػخٌّٕخ حٌلخٌٟ أْ ٕ٘خن فظخس رذْٚ أٞ خزشس طضٚؿض ِٓ سؿً ِقخد رخٌغفٍظ (رذْٚ ػٍّٙخ‬
‫رّشمٗ ٚ ٌزٌه طش٠ذ حٌطالق ِٕٗ). فٟ ٘زح حألِش طمٛي حٌىٕ١غش حٌىخػٌٛ١ى١ش: ‖٘زح حٌشرخه حٌّمذط ال ٠ّىٓ حٌّغخط رٗ. ٠ـذ أْ‬
‫طزم١خ ِظضٚؿخْ ِؼخ حٌٝ ٔٙخ٠ش حٌؼّش―. ٚ حٌّشأس ال طغظط١غ أْ طفؼً ؽ١جخ ِٓ أؿً أْ ال طٕـذ أهفخال ِش٠ن١ٓ رخٌغفٍظ. ٘زح ِخ‬
‫طمٌٛٗ حٌىٕ١غش حٌىخػٌٛ١ى١ش. أٔخ أعّٟ رٌه ٚكؾ١ش ال أغخٔ١ش .ال ٠ٛؿذ أٞ ؽخـ، ِٓ حٌٕخط حٌٍز٠ٓ ٌُ طظؾٖٛ ػٛحهفُٙ رفؼً‬
‫حٌّؼظمذ حٌذ٠ٕٟ أٚ ِٓ حٌز٠ٓ ِخطض ٌذ٠ُٙ وً حألكخع١ظ حألخالل١ش، ع١مٛي أٔٗ ِٛحفك ػٍٝ ٘زح حٌظؾش٠غ ٚ أٔٗ ٠ٛحفك ػٍٝ رمخءٖ.‬
‫٘زح ِؼخي ٚحكذ فمو. ٕ٘خن حٌىؼ١ش ِٓ حٌّّخسعخص حٌظٟ طمَٛ رٙخ حٌىٕ١غش طلض رس٠ؼش ‖ػٍُ حألخالق― ٚ طظغزذ ِٓ خالٌٙخ‬
‫رخٌىؼ١ش ِٓ حألٌُ ٌٍىؼ١ش ِٓ حٌٕخط.ٚ رخٌطزغ فبْ حٌىٕ١غش، وّخ ٔؼشف ، ٟ٘ ػذٚ حٌظمذَ ٚ ػذٚ حٌظلغ١ٕخص حٌظٟ لذ طغخُ٘ فٟ‬
‫طمٍ١ـ حٌّؼخٔخس حٌزؾش٠ش ألْ حٌىٕ١غش طفُٙ طلض ِقطٍق حألخالق ِـّٛػش ِٓ لٛحػذ حٌغٍٛن حٌزؾشٞ حٌظٟ ال ػاللش ٌٙخ‬
‫رخٌغؼخدس حٌزؾش٠ش. ػٕذِخ ٠مٛي حٌّشء ٠ـذ أْ ٠لذع ٘زح أٚ رحن ألْ رٌه لذ ٠غخُ٘ فٟ حٌغؼخدس حٌزؾش٠ش، طـذ حٌىٕ١غش أْ رٌه‬
‫غ١ش ِظؼٍك رزؼنٗ : ‖ِخ ػاللش حٌغؼخدس حٌزؾش٠ش رؼٍُ حألخالق؟ ٌ١ظ حٌٙذف ِٓ ػٍُ حألخالق أْ ٠غؼذ حٌزؾش.―‬
‫حٌخٛف ومخػذس أعخع١ش ٌٍذ٠ٓ:‬
‫٠ؼظّذ حٌذ٠ٓ رؾىً أعخعٟ ػٍٝ حٌخٛف. ؿضء ِٕٗ ٘ٛ حٌخٛف ِٓ حٌّـٙٛي ٚ حٌـضء حألخش، وّخ ألٛي، ٘ٛ حٌشغزش فٟ‬
‫حإلكغخط أْ حٌّشء ٠ّظٍه ٔٛع ِٓ ‖أم وز١ش― ٠غخػذٖ فٟ حٌقؼٛرخص ٚ ٠مف فٟ ؿخٔزٗ فٟ حٌّؼخسن. حٌخٛف ٘ٛ أعخط وً‬
‫ؽٟء، حٌخٛف ِٓ حٌّـٙٛي، حٌخٛف ِٓ حٌٙض٠ّش، حٌخٛف ِٓ حٌّٛص, حٌخٛف ٘ٛ أَ حٌٛكؾ١ش ٚ ٌزٌه ٌ١ظ غش٠زخ أْ حٌذ٠ٓ ٚ‬
‫حٌٛكؾ١ش ٠غ١شحْ ٠ذح ر١ذ ألْ والّ٘خ ٠ٕزؼخْ ِٓ حٌخٛف. ٔلٓ ٔزذأ ح٢ْ رفُٙ حٌؼخٌُ ِٓ أؿً أْ ٍّٔىٗ ٚ رٌه رّغخػذس حٌؼٍُ‬
‫حٌزٞ ٠ؾك هش٠مٗ خطٛس رخطٛس، رمٛس، مذ حٌذ٠ٓ حٌّغ١لٟ، مذ حٌىٕخثظ ٚ طٍه حألٚحِش ٚ حٌظمخٌ١ذ حٌّظٛحسػش. ٠غظط١غ حٌؼٍُ‬
‫أْ ٠غخػذٔخ فٟ طخطٟ حٌخٛف حٌـزخْ حٌزٞ طؼ١ؼ رٗ حٌزؾش٠ش ِٕز أؿ١خي وؼ١شس. ٠غظط١غ حٌؼٍُ، ٚ أٔخ أػظمذ إٔٔخ فٟ دحخٍٕخ‬
‫ٔغظط١غ رٌه، أْ ٠ؼٍّٕخ أْ ال ٔزلغ ػٓ ِغخػذس ِِٛ٘ٛش ٚ أْ ال ٔزلغ ػٓ أفذلخء ٌٕخ فٟ حٌغّخء، أّخ أْ ٔمذَ ؿٙذٔخ ٕ٘خ‬
‫فٟ حألعفً (ػٍٝ حألسك) ِٓ حؿً أْ ٔقٕغ ِٓ حٌؼخٌُ ِىخْ ٠غظلك أْ ٠ُؼخػ رٗ، رذال ِّخ فٕؼظٗ حٌىٕ١غش ِٓ ٘زح حٌّىخْ‬
‫هٛحي حٌمشْٚ.‬

8. ‫ِخرح ٠ـذ ػٍ١ٕخ أْ ٔفؼً:‬
‫ٔلٓ ٔش٠ذ أْ ٔمف ػٍٝ ألذحِٕخ ٚ أْ ٕٔظش اٌٝ حٌؼخٌُ رؼ١ْٛ ِفظٛكش ٚ ؽش٠فش ٚ أْ ٔشٜ: ؿٛحٔزٗ حٌـ١ذس ٚ حٌغ١جش، ؿّخٌٗ ٚ‬
‫لزخكظٗ. ٔلٓ ٔش٠ذ أْ ٔغ١طش ػٍ١ٗ رزوخثٕخ ٚ ال ٔش٠ذ أْ ٔزمٝ ػز١ذح ٌخٛفٕخ حٌزٞ ٠ٕزغ ِٕٗ (حٌؼخٌُ). حٌظقٛس حإلٌٟٙ رىخٍِٗ‬
‫ِغظٛكٝ ِٓ حٌظغٍو حٌؾشلٟ حٌمذ٠ُ. أٙخ فٛسس ال طٍ١ك رخٌٕخط حألكشحس. ػٕذِخ ٠غّغ حٌّشء و١ف ٠لظمش حٌٕخط أٔفغُٙ فٟ‬
‫حٌىٕ١غش ٚ ٠قفْٛ ٔفغُٙ رؤُٔٙ ِخطجْٛ ، ٘زح ؽٟء ال ٠غظلك حالكظشحَ ٚ ال ٠غظلك رٌه ِٓ ٠لظشَ ٔفغٗ. ٠ـذ أْ ٕٔٙل‬
‫ٚ ٕٔظش اٌٝ ٚؿٗ حٌؼخٌُ رىً كش٠ش. ٠ـذ أْ ٔقٕغ ِٓ حٌؼخٌُ أفنً حٌّّىٓ ٚ ارح وخْ رٌه ٌ١ظ وخف١خ ، وّخ ٔظّٕٝ، فبٔٗ ع١ىْٛ‬
‫أفنً ِّخ فٕؼٗ ح٢خشْٚ فٟ حألصِخْ حٌغخرمش. حٌؼخٌُ حٌـ١ذ رلخؿش اٌٝ حٌّؼشفش ٚ حٌخ١ش ٚ حٌؾـخػش ٚ ال ٠لظخؽ ٌٍؾٛق حٌّئٌُ‬
‫ٔلٛ حٌّخمٟ، (حٌؼخٌُ حٌـذ٠ذ) ٌ١ظ رلخؿش اٌٝ طم١١ذ حٌؼمً حٌلش ػزش حٌىٍّخص حٌظٟ طىٍّٙخ رؼل حٌشؿخي حٌـٍٙش. ٘ٛ (حٌؼخٌُ‬
‫حٌـذ٠ذ) ٠لظخؽ أًِ رخٌّغظمزً، ػذَ حٌظطٍغ اٌٝ حٌّخمٟ اٌٝ حٌّخمٟ حٌّ١ض حٌزٞ ٔلٓ ٚحػمْٛ رؤْ حٌّغظمزً حٌزٞ عٕخٍمٗ‬
‫رزوخثٕخ ع١ىْٛ أفنً ِٕٗ (ِٓ حٌّخمٟ حٌّ١ض).‬
‫———————-‬
‫ٍِخـ ِلخمشس رؼٕٛحْ (ٌّخرح ٌغض ِغ١ل١خ؟) أٌمخ٘خ ػخَ 7291 فٟ أكذ ِئطّشحص حٌّٕظّش حٌؼٍّخٔ١ش حٌزش٠طخٔ١ش فٟ ٌٕذْ.‬
‫ِظشؿّش ػٓ حٌٍغش حألٌّخٔ١ش.طشؿّش: لقٟ ػزذ حٌشكّٓ‬
‫: ‪Link‬‬
‫‪http://civicegypt.org/?p=28865&fb_action_ids=10151102339533853&fb_action_types=og.likes&fb_sou‬‬
‫285732184183882=‪rce=aggregation&fb_aggregation_id‬‬
‫--‬
‫راسل‬
‫فيلسوف وعالم منطق ورياضي ومؤرخ وناقد اجتماعي‬
‫ًا‬ ‫ًا‬ ‫ًا‬ ‫ًا‬
‫لييباليا وااتباايا وداعية سالم لييباليا وااتباايا وداعية سالم‬
‫يعد أحد مؤسسي الفلسفة التحليلية‬
‫: ‪Link‬‬
‫‪http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D‬‬
‫48%9‪8%B1%D8%A7%D8%B3%D‬‬