This document introduces Cher's "Cher shares Chinese" website for learning Mandarin Chinese. The website provides an overview, contact information, games, online lessons, synchronous online courses, teaching materials sharing, recommended links, and a sign-off by Cher thanking visitors for reading. The goals are to facilitate learning Mandarin Chinese in a fun way through games, free online lessons on topics like pronunciation, conversation, reading and listening, as well as synchronous online courses between students and teachers.

1. Cher shares Chinese.
學而知中文
電子書
http://shareschinese.weebly.com
Email: shareschinese@gmail.com

2. 本站介紹
~網站綜覽

3. Introduction
~Web Map

4. 本站介紹
~心智圖

5. Introduction
~Blumind

6. 本站介紹
~站主生活隨筆
這個單元是站主Cher個人的生活隨
筆，大部分是紀錄生活上的感受、旅
行的體驗、華語教學的心得及分享…
等等。

7. Introduction
~Life Jottings
This session is the life jottings
recorded by the web host, Cher. The
topics are mainly centered on life
sentiments, travel experiences, Huaya
teaching & sharing…etc.

8. 本站介紹
~聯絡資訊
煩請透過以下方式連絡:
Blog: http://shareschinese.weebly.com
Email: shareschinese@gmail.com
Facebook: Cher shares Chinese
Skype: shareschinese
或查關鍵字：學而知中文

9. Introduction
~Contact
We can be reached via the followings:
Blog: http://shareschinese.weebly.com
Email: shareschinese@gmail.com
Facebook: Cher shares Chinese
Skype: shareschinese
Or search the key words: "Cher shares Chinese."

10. 遊戲學中文
~遊戲綜覽
這個單元是透過遊戲的方式學習華
語。所謂「寓教於樂」，華語學習也可
以是活潑、有趣的方式。

11. Games
~Game Browse
This session is focused on learning
Chinese via computer games. “Learning
Huayu with entertaining atmosphere can
be fun and be the most interesting
method of all ways.

12. 線上課程
~課程綜覽
透過免費的線上課程，學習者可
以依據自己的需要，選擇漢語拼音、
日常會話、新聞閱讀、聽力練習、寫
作園地…等課程，以增進自己對華語
的認識與興趣。

13. On-Line Lessons
~Introduction
Through the free on-line
lessons, learners can choose lessons from
Hanyu Pinyi, Daily Conversation, News
Reading, Listening, Writing…etc. for
facilitating their knowledge and interest on
the Chinese learning.

14. 線上同步課程
~課程綜覽
這個課程主要是透過同步線上教學
的模式，讓學生與授課老師針對拼音、
會話、閱讀、寫作等進行線上的課程教
學。課程的規劃至少以一期十堂課為基
準。

15. Simultaneous On-Line Lessons
~Introduction
This session introduces the simultaneous
courses in which student(s) and teacher have
lessons together on line. Courses can be selected
from the topics either on
pronunciation, conversation, reading, or
writing. Students need to register at least ten
lessons at a time.

16. 教學分享
教學分享主要是分享老師設計的課
程教學內容，和部分教學的相片或影片
為主。

17. Teaching Sharing
Teaching Sharing is mainly to share
some of the designed materials and edit
parts of the teaching video selected from
the classes.

18. 好站連結
好站連結分享學友學習華語過程中
值得瀏覽或參考的網站。

19. Web Links
Web Links list important web sits
for Chinese learners to browse on their
Chinese learning route.

20. 結束/The End
感謝您的閱讀。「學而知中
文」，與您一起共勉之。Thanks for
the reading. Hope you enjoy the Blog
at “Cher shares Chinese.”
2012/6/6