SlideShare a Scribd company logo
पितरं मातरं च आदरं क
ु र, येन तव िरमेश् वरः यस् मातुः िरमेश् वरः भवदः ददापत तस्न्
देशे तव आयुः दीराघः सुःु पनषासन २०:१२
िुत, िरमेश् वरस् य दणं मा अवहेलय; तस सुधारणात् मा कालाः भवेयुः, य्ात् िरमेश् वरः
पेरणा सः, सः समादयपत; यथा पिता िुतः यस्न् सः रमतेु सुभापितम् ३:११-१२
सोलोमनस सुभापितापनु बुस्मान् िुतः पितरं पसरं करोपत, मूरघः िुतः तु मातुः भारःु सुभापितम्
१०:१
तां जनयलं पितरं शणु, मातरं वृ्ायां मा अवहेलयु सुभापितम् २३:२२
बालकाः, भगवता मातापितरौ आजां क
ु रघलु, यतः एतत् समक
् अससु पितरं मातरं च आदरं
क
ु र; (यत् पपतजायुञा पथमा आजा;) यत् ते भदं भवतु, तं च िृपथवां दीरघकालं जीवपसु
इपिपसयों ६:१-३
पितरं सवघवदयेन आदरं क
ु र मातुः दुःरापन मा पव्र ु तं तेभः जातः इपत ्यघताम्; तेिां
त्
ृ तं कथं पपतकारं कतुत शकोपि? उिदेशक ७:२७-२८
उिदेशक ३:१-१६
1 हे बालकाः पितरं मां शणुत, ततः िरं क
ु र यथा युषाक
ं अभयम्ु
2 यतः पभुः पितरं बालकानां पविये आदरं दतवान्, िुतेिु मातुः अपधकारं च दृं क
ृ तवान्ु
3 यः सपितुः आदरं करोपत सः तस िािस पायपयतं करोपतु
4 यः मातरं आदरं करोपत सः पनपधसंगहकताघ इव भवपतु
5 यः पितरं आदरं करोपत, सः ससलपतिु आननं पारसपत; यदा सः पाथघनां करोपत तदा सः
शूयतेु
6 यः सपितुः आदरं करोपत तस दीराघयुः भपवषपत; यः भगवतः आजाकारी भवपत सः मातुः
सानतना भपवषपतु
7 यः भगवतः भयं करोपत सः सपितरं आदरं कररषपत, सापमनः इव मातापितृणां सेवां
कररषपतु
8 वचनेन कमघणा च पितरं मातरं च आदरं क
ु र, येन तेभः आशीवाघदः भवतः उिरर आगचपतु
9 पितुः आशीवाघदः सलानगृहापण साियपत; मातुः शािः तु आधारापण उतापयपतु
10 पितुः अनादरं मा भूत्; यतः तव पितुः अनादरः भवतः क
ृ ते मपहमा नाससु
11 मनुषस मपहमा पितुः आदरात् एव भवपत; अनादरं च माता बालकानां पनननम्ु
12 िुत, तव पितुः वयपस साहायं क
ु र, यावत् सः जीवपत तावत् तं दुःरं मा क
ु रु
13 यपद तस बोधः कीणः भवपत तपहघ तस पपत धैयत धारयलुु िूणघबलेन च तं मा अवहेलयु
14 तव पितुः उिशमनं न पव्ररषते, िािानाम् साने तां पनमाघणाथत योपजतं भपवषपतु
15 तव केशपदने तत् ्यघते; तव िािापन अपि दवसल, यथा सुनरे उषवायुिु पहमःु
16 यः पितरं तजपत सः पननक इव असस; यः मातरं क
ु ्ं करोपत सः ईशरस शापितःु

More Related Content

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc.

Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdfEnglish - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxShona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSetswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdfEnglish - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfYoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfZulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSerbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfXhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfWestern Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Welsh - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Welsh - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfWelsh - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Welsh - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Vietnamese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Vietnamese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfVietnamese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Vietnamese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Uzbek - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Uzbek - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfUzbek - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Uzbek - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc. (20)

Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdfEnglish - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
 
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
 
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxShona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
 
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSetswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdfEnglish - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
 
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfYoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
 
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfZulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
 
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSerbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfXhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfWestern Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Welsh - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Welsh - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfWelsh - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Welsh - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Vietnamese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Vietnamese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfVietnamese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Vietnamese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Uzbek - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Uzbek - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfUzbek - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Uzbek - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 

Sanskrit - Honor Your Parents Your Father and Mother.pdf

  • 1.
  • 2. पितरं मातरं च आदरं क ु र, येन तव िरमेश् वरः यस् मातुः िरमेश् वरः भवदः ददापत तस्न् देशे तव आयुः दीराघः सुःु पनषासन २०:१२ िुत, िरमेश् वरस् य दणं मा अवहेलय; तस सुधारणात् मा कालाः भवेयुः, य्ात् िरमेश् वरः पेरणा सः, सः समादयपत; यथा पिता िुतः यस्न् सः रमतेु सुभापितम् ३:११-१२ सोलोमनस सुभापितापनु बुस्मान् िुतः पितरं पसरं करोपत, मूरघः िुतः तु मातुः भारःु सुभापितम् १०:१ तां जनयलं पितरं शणु, मातरं वृ्ायां मा अवहेलयु सुभापितम् २३:२२ बालकाः, भगवता मातापितरौ आजां क ु रघलु, यतः एतत् समक ् अससु पितरं मातरं च आदरं क ु र; (यत् पपतजायुञा पथमा आजा;) यत् ते भदं भवतु, तं च िृपथवां दीरघकालं जीवपसु इपिपसयों ६:१-३ पितरं सवघवदयेन आदरं क ु र मातुः दुःरापन मा पव्र ु तं तेभः जातः इपत ्यघताम्; तेिां त् ृ तं कथं पपतकारं कतुत शकोपि? उिदेशक ७:२७-२८ उिदेशक ३:१-१६ 1 हे बालकाः पितरं मां शणुत, ततः िरं क ु र यथा युषाक ं अभयम्ु 2 यतः पभुः पितरं बालकानां पविये आदरं दतवान्, िुतेिु मातुः अपधकारं च दृं क ृ तवान्ु 3 यः सपितुः आदरं करोपत सः तस िािस पायपयतं करोपतु 4 यः मातरं आदरं करोपत सः पनपधसंगहकताघ इव भवपतु 5 यः पितरं आदरं करोपत, सः ससलपतिु आननं पारसपत; यदा सः पाथघनां करोपत तदा सः शूयतेु 6 यः सपितुः आदरं करोपत तस दीराघयुः भपवषपत; यः भगवतः आजाकारी भवपत सः मातुः सानतना भपवषपतु 7 यः भगवतः भयं करोपत सः सपितरं आदरं कररषपत, सापमनः इव मातापितृणां सेवां कररषपतु 8 वचनेन कमघणा च पितरं मातरं च आदरं क ु र, येन तेभः आशीवाघदः भवतः उिरर आगचपतु 9 पितुः आशीवाघदः सलानगृहापण साियपत; मातुः शािः तु आधारापण उतापयपतु 10 पितुः अनादरं मा भूत्; यतः तव पितुः अनादरः भवतः क ृ ते मपहमा नाससु 11 मनुषस मपहमा पितुः आदरात् एव भवपत; अनादरं च माता बालकानां पनननम्ु 12 िुत, तव पितुः वयपस साहायं क ु र, यावत् सः जीवपत तावत् तं दुःरं मा क ु रु 13 यपद तस बोधः कीणः भवपत तपहघ तस पपत धैयत धारयलुु िूणघबलेन च तं मा अवहेलयु 14 तव पितुः उिशमनं न पव्ररषते, िािानाम् साने तां पनमाघणाथत योपजतं भपवषपतु 15 तव केशपदने तत् ्यघते; तव िािापन अपि दवसल, यथा सुनरे उषवायुिु पहमःु 16 यः पितरं तजपत सः पननक इव असस; यः मातरं क ु ्ं करोपत सः ईशरस शापितःु