قيامة يسوع المسيح بحسب الأناجيل

1. ‫األناجيل‬ ‫بحسب‬
‫المسيح‬ ‫يسوع‬ ‫قيامة‬

2. ‫القيامة‬ ‫لحظة‬
‫عظيم‬ ‫زلزال‬ ‫حدث‬ ‫فجأة‬
.
‫ودحرج‬ ‫جاء‬ ‫السماء‬ ‫من‬ ‫نازال‬ ‫الرب‬ ‫مالك‬ ‫الن‬
‫عليه‬ ‫وجلس‬ ‫الحجر‬
.
28،2
‫متري‬ ‫طن‬

3. ‫كالبرق‬ ‫منظره‬ ‫كان‬
‫كالثلج‬ ‫أبيض‬ ‫ولباسه‬
.
‫الحراس‬ ‫ارتعد‬ ‫منه‬ ‫خوفا‬
‫الموتى‬ ‫مثل‬ ‫وصاروا‬
.
‫جبل‬
28،3

4. ‫والجنود‬ ‫الكهنة‬ ‫ملك‬
‫حدث‬ ‫ما‬ ‫بكل‬ ‫الكهنة‬ ‫رؤساء‬ ‫وأخبروا‬ ‫المدينة‬ ‫إلى‬ ‫الحراس‬ ‫بعض‬ ‫ذهب‬ ، ‫ذهابهم‬ ‫أثناء‬
.
‫مع‬ ‫الكهنة‬ ‫اجتمع‬ ‫أن‬ ‫بعد‬
‫جبل‬ ، ‫المال‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫كبير‬ ‫ا‬ً‫غ‬‫مبل‬ ‫الجنود‬ ‫لمنح‬ ‫خطة‬ ‫وضعوا‬ ‫لقد‬ ، ‫الشيوخ‬
28
،
11

5. ‫أخبرهم‬
"
، ‫تقولوا‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
"
‫نائمين‬ ‫كنا‬ ‫بينما‬ ‫ًا‬‫د‬‫بعي‬ ‫وسرقوه‬ ‫ليال‬ ‫تالميذه‬ ‫أتى‬
."
‫هذا‬ ‫وصل‬ ‫اذا‬
‫المتاعب‬ ‫عن‬ ‫ونبعدك‬ ‫نرضيه‬ ‫فنحن‬ ‫الحاكم‬ ‫اذن‬ ‫الى‬
."
‫تم‬ ‫كما‬ ‫وفعلوا‬ ‫المال‬ ‫أخذوا‬ ‫لذلك‬
‫توجيههم‬
.
‫هذا‬ ‫يومنا‬ ‫حتى‬ ‫اليهود‬ ‫بين‬ ‫روى‬ُ‫ت‬ ‫القصة‬ ‫هذه‬ ‫زالت‬ ‫وما‬
.
‫متري‬ ‫طن‬
28،13
-

6. ‫المرأة‬ ‫مظهر‬
‫مريم‬ ‫ذهبت‬ ، ‫األسبوع‬ ‫من‬ ‫األول‬ ‫اليوم‬ ‫فجر‬ ‫بزوغ‬ ‫مع‬ ، ‫السبت‬ ‫بعد‬
‫القبر‬ ‫لرؤية‬ ‫األخرى‬ ‫ومريم‬ ‫المجدلية‬
.
‫جبل‬
28،1

7. ‫جاءوا‬ ، ‫الفجر‬ ‫من‬ ‫مبكر‬ ‫وقت‬ ‫في‬ ، ‫األسبوع‬ ‫من‬ ‫األول‬ ‫اليوم‬ ‫في‬ ‫لكن‬
‫أعدوها‬ ‫التي‬ ‫التوابل‬ ‫آخذين‬ ، ‫القبر‬ ‫إلى‬
.
‫ًا‬‫د‬‫بعي‬ ‫ا‬ً‫ج‬‫مدحر‬ ‫الحجر‬ ‫وجدوا‬
‫الجثة‬ ‫يجدوا‬ ‫لم‬ ، ‫دخلوا‬ ‫عندما‬ ‫لكن‬ ، ‫القبر‬ ‫عن‬
.
‫لو‬
24
،
1

8. ‫يرتديان‬ ‫رجالن‬ ‫بجانبهم‬ ‫فجأة‬ ‫وقف‬ ، ‫أمرهم‬ ‫من‬ ‫حيرة‬ ‫في‬ ‫كانوا‬ ‫وبينما‬
‫مبهرة‬ ‫مالبس‬
.
‫الرجال‬ ‫لكن‬ ، ‫األرض‬ ‫إلى‬ ‫وجوههن‬ ‫وأحنن‬ ‫النساء‬ ‫ارتعبت‬
‫لهن‬ ‫قالوا‬
:
‫االموات‬ ‫بين‬ ‫لالحياء‬ ‫تنظرون‬ ‫لماذا‬
.
‫قام‬ ‫لكنه‬ ، ‫هنا‬ ‫ليس‬ ‫إنه‬
.

9. ‫ابن‬ ‫أن‬ ‫الجليل‬ ‫في‬ ‫يزال‬ ‫ال‬ ‫وهو‬ ‫لك‬ ‫قال‬ ‫كيف‬ ‫تذكر‬
‫اليوم‬ ‫وفي‬ ‫ويصلب‬ ‫للخطاة‬ ‫يسلم‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫اإلنسان‬
‫يقوم‬ ‫الثالث‬
" .
‫كالمه‬ ‫تذكروا‬ ‫ثم‬
.
‫لوقا‬
24
،
4

10. ‫وقال‬ ‫يسوع‬ ‫بهم‬ ‫التقى‬ ‫وفجأة‬
" :
‫سالم‬
"!
‫وأتوا‬
‫وعبدوه‬ ، ‫بقدميه‬ ‫وأمسكوا‬ ‫إليه‬
.
‫لهم‬ ‫فقال‬
‫يسوع‬
" :
‫اذهب‬ ‫إخوتي‬ ‫وقلوا‬ ‫اذهبوا‬ ، ‫تخافوا‬ ‫ال‬
‫الجليل‬ ‫الى‬
.
‫يرونني‬ ‫هناك‬
."
‫مت‬
24
،
9

11. ‫هذا‬ ‫بكل‬ ‫والباقي‬ ‫عشر‬ ‫األحد‬ ‫وأخبروا‬ ‫القبر‬ ‫من‬ ‫ورجعوا‬
.
‫مريم‬ ‫كانت‬ ‫اآلن‬
‫هذا‬ ‫روى‬ ‫من‬ ‫معهن‬ ‫األخريات‬ ‫والنساء‬ ، ‫يعقوب‬ ‫أم‬ ‫مريم‬ ، ‫جوانا‬ ، ‫المجدلية‬
‫للرسل‬
.
‫يصدقوها‬ ‫ولم‬ ، ‫خاملة‬ ‫حكاية‬ ‫لهم‬ ‫بدت‬ ‫الكلمات‬ ‫هذه‬ ‫لكن‬
(
‫لوقا‬
24
،
9
)

12. ‫القبر‬ ‫نحو‬ ‫وذهبا‬ ‫اآلخر‬ ‫والتلميذ‬ ‫بطرس‬ ‫انطلق‬ ‫ثم‬
.
‫ا‬ً‫ع‬‫م‬ ‫يجران‬ ‫االثنان‬ ‫كان‬
ً‫ال‬‫أو‬ ‫القبر‬ ‫إلى‬ ‫ووصل‬ ‫بطرس‬ ‫تجاوز‬ ‫اآلخر‬ ‫التلميذ‬ ‫لكن‬ ،
.
‫يو‬
20
،
3

13. ‫الفارغ‬ ‫القبر‬ - -
‫يدخل‬ ‫لم‬ ‫لكنه‬ ، ‫هناك‬ ‫ملقاة‬ ‫الكتان‬ ‫أغلفة‬ ‫ورأى‬ ‫الداخل‬ ‫إلى‬ ‫لينظر‬ ‫جون‬ ‫انحنى‬
.
‫القبر‬ ‫ودخل‬ ‫تبعه‬ ‫بطرس‬ ‫سمعان‬ ‫فجاء‬
.
، ‫يسوع‬ ‫رأس‬ ‫على‬ ‫كان‬ ‫الذي‬ ‫والقماش‬ ، ‫هناك‬ ‫ملقاة‬ ‫الكتان‬ ‫أغطية‬ ‫ورأى‬
‫نفسها‬ ‫تلقاء‬ ‫من‬ ‫مكان‬ ‫في‬ ‫ملفوفة‬ ‫ولكن‬ ‫الكتان‬ ‫لفائف‬ ‫مع‬ ‫تكذب‬ ‫ال‬
.

14. ‫إلى‬ ‫وصل‬ ‫الذي‬ ، ‫اآلخر‬ ‫التلميذ‬ ‫ثم‬
‫فرأى‬ ‫أيضا‬ ‫هو‬ ‫دخل‬ ، ‫أوال‬ ‫القبر‬
‫وآمن‬
.
‫الكتاب‬ ‫بعد‬ ‫يفهموا‬ ‫لم‬ ‫النهم‬
‫االموات‬ ‫من‬ ‫يقوم‬ ‫ان‬ ‫يجب‬ ‫انه‬
.
‫ثم‬
‫منازلهم‬ ‫إلى‬ ‫التالميذ‬ ‫عاد‬
.
‫يو‬
20،5

15. ‫المجدلية‬ ‫لمريم‬ ‫الظهور‬
‫تبكي‬ ‫القبر‬ ‫خارج‬ ‫مريم‬ ‫وقفت‬
.
‫وبينما‬
‫القبر‬ ‫في‬ ‫لتنظر‬ ‫انحنى‬ ‫تبكي‬ ‫كانت‬
.
‫يجلسان‬ ‫أبيض‬ ‫برداء‬ ‫مالكين‬ ‫ورأت‬
‫أحدهما‬ ، ‫ًا‬‫د‬‫ممد‬ ‫يسوع‬ ‫جسد‬ ‫كان‬ ‫حيث‬
‫القدمين‬ ‫عند‬ ‫واآلخر‬ ‫الرأس‬ ‫على‬
.
‫قالوا‬
‫لهم‬ ‫فقالت‬ ‫تبكين؟‬ ‫لماذا‬ ‫امرأة‬ ‫يا‬ ‫لها‬
:
‫وضعوه‬ ‫أين‬ ‫أدري‬ ‫وال‬ ‫ربي‬ ‫أخذوا‬ ‫لقد‬
.
‫ورأت‬ ‫استدارت‬ ، ‫هذا‬ ‫قالت‬ ‫عندما‬
‫أنه‬ ‫يعرف‬ ‫لم‬ ‫لكنها‬ ، ‫هناك‬ ‫ا‬ً‫ف‬‫واق‬ ‫يسوع‬
‫يسوع‬
.
‫يسوع‬ ‫لها‬ ‫قال‬
" :
، ‫امرأة‬ ‫يا‬
‫تبحثين؟‬ ‫من‬ ‫تبكين؟‬ ‫لماذا‬
"
‫أنه‬ ‫ظننته‬
‫له‬ ‫فقالت‬ ، ‫البستاني‬
" :
‫إذا‬ ، ‫سيدي‬
، ‫وضعته‬ ‫أين‬ ‫لي‬ ‫قل‬ ، ‫حملته‬ ‫قد‬ ‫كنت‬
‫بعيدا‬ ‫آخذه‬ ‫وسوف‬
."
‫يو‬
20
،
11

16. ‫يسوع‬ ‫لها‬ ‫قال‬
:
‫مريم‬ ‫يا‬
!
‫بالعبرية‬ ‫له‬ ‫وقالت‬ ‫استدارت‬
:
‫ربوني‬
( !
‫وهو‬
‫المعلم‬ ‫يعني‬ ‫ما‬
.)
‫يسوع‬ ‫لها‬ ‫قال‬
" :
‫بعد‬ ‫أصعد‬ ‫لم‬ ‫ألني‬ ، ‫بي‬ ‫كي‬ّ‫س‬‫تم‬ ‫ال‬
، ‫لهم‬ ‫وقل‬ ‫إخوتي‬ ‫إلى‬ ‫اذهب‬ ‫لكن‬ ، ‫اآلب‬ ‫إلى‬
"
‫أبي‬ ‫إلى‬ ‫أصعد‬ ‫أنا‬
‫وإلهكم‬ ‫إلهي‬ ‫إلى‬ ، ‫وأبيكم‬
.
‫للتالميذ‬ ‫وقالت‬ ‫المجدلية‬ ‫مريم‬ ‫فذهبت‬
:
"
‫الرب‬ ‫رأيت‬ ‫لقد‬
."
‫األشياء‬ ‫هذه‬ ‫لها‬ ‫قال‬ ‫أنه‬ ‫وأخبرتهم‬
.
‫يو‬
20
،
16

17. ‫عمواس‬ ‫إلى‬ ‫الطريق‬ - -
‫إلى‬ ‫منهم‬ ‫اثنان‬ ‫ذهب‬ ‫اليوم‬ ‫نفس‬ ‫في‬ ‫اآلن‬
‫مع‬ ‫ويتحدثان‬ ، ‫القدس‬ ‫من‬ ‫أميال‬ ‫سبعة‬ ‫حوالي‬ ‫بعد‬ ‫على‬ ، ‫عمواس‬ ‫تسمى‬ ‫قرية‬
‫حدثت‬ ‫التي‬ ‫األشياء‬ ‫هذه‬ ‫كل‬ ‫عن‬ ‫البعض‬ ‫بعضهما‬
.
‫لو‬
24
،
13

18. ‫يتحدثون‬ ‫كانوا‬ ‫وبينما‬
‫نفس‬ ‫يسوع‬ ‫اقترب‬ ، ‫ويتناقشون‬
‫ه‬
‫كانت‬ ‫عيونهم‬ ‫لكن‬ ، ‫معهم‬ ‫وذهب‬
‫عليه‬ ‫التعرف‬ ‫من‬ ‫أبقى‬ ‫كذلك‬
.
‫لهم‬ ‫فقال‬
" :
‫مع‬ ‫تناقشه‬ ‫الذي‬ ‫ما‬
‫المشي؟‬ ‫أثناء‬ ‫البعض‬ ‫بعضكما‬
"
‫حزينين‬ ‫يبدون‬ ، ‫ساكنين‬ ‫وقفوا‬
.
‫واسمه‬ ، ‫أحدهم‬ ‫أجابه‬ ‫ثم‬
، ‫كليوباس‬
"
‫الغريب‬ ‫أنت‬ ‫هل‬
‫يعرف‬ ‫ال‬ ‫الذي‬ ‫القدس‬ ‫في‬ ‫الوحيد‬
‫األيام؟‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫هناك‬ ‫حدث‬ ‫ما‬
"
LC 24 ،15

19. ‫فسألهم‬
" :
‫األشياء؟‬ ‫ما‬
"
‫فقالوا‬
:
‫وجميع‬ ‫هللا‬ ‫أمام‬ ‫والكالم‬ ‫الفعل‬ ‫في‬ ‫ا‬ً‫جبار‬ ‫ا‬ً‫ي‬‫نب‬ ‫كان‬ ‫الذي‬ ، ‫الناصري‬ ‫يسوع‬ ‫هو‬ ‫ما‬
‫عليه‬ ‫ليحكموا‬ ‫وقادتنا‬ ‫كهنةنا‬ ‫رؤساء‬ ‫سلمه‬ ‫وكيف‬ ، ‫الناس‬
.
‫وصلبه‬ ‫الموت‬
.
‫الذي‬ ‫هو‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫نتمنى‬ ‫كنا‬ ‫لكننا‬
‫إسرائيل‬ ‫يفدي‬
.
، ‫األشياء‬ ‫هذه‬ ‫حدوث‬ ‫منذ‬ ‫الثالث‬ ‫اليوم‬ ‫اآلن‬ ‫فهو‬ ، ‫هذا‬ ‫كل‬ ‫جانب‬ ‫وإلى‬ ، ‫نعم‬ LC 24 ،19

20. ‫مجموعتنا‬ ‫من‬ ‫النساء‬ ‫بعض‬ ‫أذهلتنا‬ ، ‫ذلك‬ ‫على‬ ‫عالوة‬
.
‫وقت‬ ‫في‬ ‫القبر‬ ‫في‬ ‫كانوا‬
‫أنهم‬ ‫وأخبرونا‬ ‫عادوا‬ ، ‫هناك‬ ‫جثته‬ ‫يجدوا‬ ‫لم‬ ‫وعندما‬ ، ‫الصباح‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫مبكر‬
‫الحياة‬ ‫قيد‬ ‫على‬ ‫إنه‬ ‫قالوا‬ ‫الذين‬ ‫المالئكة‬ ‫رؤيا‬ ‫بالفعل‬ ‫رأوا‬
.
‫معن‬ ‫كانوا‬ ‫الذين‬ ‫بعض‬
‫ا‬
‫يروه‬ ‫لم‬ ‫ولكنهم‬ ‫؛‬ ‫النساء‬ ‫قالت‬ ‫كما‬ ‫ووجدوه‬ ‫القبر‬ ‫إلى‬ ‫ذهبوا‬
."
‫لوقا‬
24
،
22

21. ‫لهم‬ ‫قال‬ ‫ثم‬
:
‫األنبياء‬ ‫أعلنه‬ ‫ما‬ ‫كل‬ ‫تصديق‬ ‫في‬ ‫قلوبكم‬ ‫أبطأ‬ ‫وما‬ ، ‫أحمق‬ ‫أنتم‬ ‫ما‬
!
‫موسى‬ ‫مجده؟‬ ‫في‬ ‫يدخل‬ ‫ثم‬ ‫األمور‬ ‫هذه‬ ‫المسيح‬ ‫يتحمل‬ ‫أن‬ ‫الضروري‬ ‫من‬ ‫أليس‬
‫الكتب‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫به‬ ‫المتعلقة‬ ‫األمور‬ ‫لهم‬ ‫فسر‬ ، ‫األنبياء‬ ‫وجميع‬
.
‫لوقا‬
24
،
25

22. ‫من‬ ‫اقتربوا‬ ‫عندما‬
‫كانوا‬ ‫التي‬ ‫القرية‬
‫سار‬ ، ‫إليها‬ ‫ذاهبون‬
‫لو‬ ‫كما‬ ‫األمام‬ ‫إلى‬
‫ا‬ً‫ب‬‫ذاه‬ ‫كان‬
.
‫لكنهم‬
‫قائلين‬ ‫بشدة‬ ‫حثوه‬
"
‫قرب‬ ‫النه‬ ‫معنا‬ ‫ابق‬
‫اآلن‬ ‫ونهار‬ ‫المساء‬
‫وشك‬ ‫على‬
‫االنتهاء‬
".
‫م‬
24،28

24. ‫اورشليم‬ ‫الى‬ ‫ورجعوا‬ ‫قاموا‬ ‫الساعة‬ ‫تلك‬ ‫في‬
.
‫مجتمعين‬ ‫وأصحابهم‬ ‫عشر‬ ‫األحد‬ ‫فوجدوا‬
.

25. ‫يقولون‬ ‫كانوا‬
" :
، ‫ا‬ً‫ق‬‫ح‬ ‫قام‬ ‫الرب‬ ‫إن‬
‫لسمعان‬ ‫ظهر‬ ‫وقد‬
"!
‫ما‬ ‫أخبروا‬ ‫ثم‬
‫تم‬ ‫وكيف‬ ، ‫الطريق‬ ‫على‬ ‫حدث‬
‫الخبز‬ ‫كسر‬ ‫على‬ ‫إطالعهم‬
.
‫م‬
24،33

26. ‫عليكم‬ ‫السالم‬ ‫لهم‬ ‫وقال‬ ‫بينهم‬ ‫نفسه‬ ‫يسوع‬ ‫وقف‬ ‫هذا‬ ‫عن‬ ‫يتحدثون‬ ‫هم‬ ‫وفيما‬
.
‫بالذهول‬ ‫شعروا‬
‫ا‬ً‫ح‬‫شب‬ ‫يرون‬ ‫أنهم‬ ‫واعتقدوا‬ ، ‫والرعب‬
.
38
‫في‬ ‫الشكوك‬ ‫تثور‬ ‫ولماذا‬ ‫خائفين‬ ‫بالكم‬ ‫ما‬ ‫لهم‬ ‫فقال‬
‫قلوبكم‬
39
‫نفسي‬ ‫انا‬ ‫وانظروا‬ ‫ورجلي‬ ‫يدي‬ ‫الى‬ ‫انظروا‬
.
‫له‬ ‫ليس‬ ‫الروح‬ ‫الن‬ ‫وانظروا‬ ‫المسوني‬
‫ورجلي‬ ‫جسد‬
.
‫لدي‬ ‫ترون‬ ‫كما‬ ‫العظام‬
."
40
‫ورجليه‬ ‫يديه‬ ‫أراهم‬ ‫هذا‬ ‫قال‬ ‫ولما‬
.
‫م‬
24
،
36
‫للرسل‬ ‫األول‬ ‫المظهر‬

27. ‫يتساءلون‬ ‫يزالون‬ ‫وال‬ ‫مصدقين‬ ‫غير‬ ‫كانوا‬ ‫فرحتهم‬ ‫في‬ ‫هم‬ ‫وبينما‬
‫لهم‬ ‫قال‬ ،
" :
‫لتأكلوه؟‬ ‫هنا‬ ‫شيء‬ ‫لديكم‬ ‫هل‬
"
‫من‬ ‫قطعة‬ ‫أعطوه‬
‫وجودهم‬ ‫في‬ ‫وأكل‬ ‫فأخذها‬ ، ‫المشوي‬ ‫السمك‬
(
‫م‬
24
،
41
)

28. ‫لتوماس‬ ‫الظهور‬
‫توما‬
(
‫التوأم‬ ‫دعى‬ُ‫ي‬ ‫كان‬ ‫الذي‬
)
‫لم‬ ، ‫عشر‬ ‫اإلثني‬ ‫أحد‬ ،
‫يسوع‬ ‫جاء‬ ‫عندما‬ ‫الرسل‬ ‫مع‬ ‫يكن‬
.
‫التالميذ‬ ‫له‬ ‫فقال‬
‫اآلخرون‬
" :
‫الرب‬ ‫رأينا‬ ‫لقد‬
."
‫لهم‬ ‫فقال‬
" :
‫رأيت‬ ‫إذا‬ ‫إال‬
‫أثر‬ ‫في‬ ‫إصبعي‬ ‫وأضع‬ ، ‫يديه‬ ‫في‬ ‫المسامير‬ ‫عالمة‬
‫أصدق‬ ‫لن‬ ‫جانبه‬ ‫في‬ ‫ويدي‬ ‫المسامير‬
."

29. ‫معهم‬ ‫توماس‬ ‫وكان‬ ، ‫أخرى‬ ‫مرة‬ ‫المنزل‬ ‫إلى‬ ‫تالميذه‬ ‫عاد‬ ، ‫أسبوع‬ ‫بعد‬
.
‫من‬ ‫الرغم‬ ‫على‬
‫وقال‬ ‫بينهم‬ ‫ووقف‬ ‫يسوع‬ ‫فجاء‬ ‫األبواب‬
:
‫عليكم‬ ‫السالم‬
.
، ‫لتوماس‬ ‫قال‬ ‫ثم‬
"
‫هنا‬ ‫إصبعك‬ ‫ضع‬
‫يدي‬ ‫وانظر‬
.
‫جانبي‬ ‫في‬ ‫وضعها‬ ‫يدك‬ ‫مد‬
.
‫صدق‬ ‫بل‬ ‫تشك‬ ‫ال‬
".
، ‫توما‬ ‫أجابه‬
"
‫وإلهي‬ ‫ربي‬
"!
‫قال‬
‫يسوع‬ ‫له‬
" :
‫يروا‬ ‫ولم‬ ‫آمنوا‬ ‫للذين‬ ‫طوبى‬ ‫رايتني‬ ‫النك‬ ‫آمنت‬ ‫هل‬
."
‫يو‬
20
،
24

30. ‫طبريا‬ ‫بحيرة‬ ‫شاطئ‬ ‫على‬ ‫المظهر‬
‫طبرية‬ ‫بحر‬ ‫على‬ ‫للتالميذ‬ ‫أخرى‬ ‫مرة‬ ‫نفسه‬ ‫يسوع‬ ‫أظهر‬ ‫األمور‬ ‫هذه‬ ‫بعد‬
.
‫بهذه‬ ‫نفسه‬ ‫وأظهر‬
‫الطريقة‬
.
‫وأب‬ ‫الجليل‬ ‫في‬ ‫القانا‬ ‫ونثنائيل‬ ‫التوأم‬ ‫المسمى‬ ‫وتوما‬ ‫بطرس‬ ‫سمعان‬ ‫ا‬ً‫ع‬‫م‬ ‫هناك‬ ‫اجتمع‬
‫نا‬
‫تالميذه‬ ‫من‬ ‫آخران‬ ‫واثنان‬ ‫زبدي‬
.
‫للصيد‬ ‫ذاهب‬ ‫انا‬ ‫بطرس‬ ‫سمعان‬ ‫لهم‬ ‫فقال‬
.
‫له‬ ‫قالوا‬
:
‫نذهب‬
‫معك‬
.
‫الليلة‬ ‫تلك‬ ‫في‬ ‫شيء‬ ‫بأي‬ ‫يمسكوا‬ ‫لم‬ ‫لكنهم‬ ، ‫القارب‬ ‫إلى‬ ‫وصعدوا‬ ‫خرجوا‬
.
‫يو‬
21
،
1

31. ‫الشاطئ‬ ‫على‬ ‫يسوع‬ ‫وقف‬ ، ‫بقليل‬ ‫الفجر‬ ‫بعد‬
.
‫التالميذ‬ ‫واما‬
‫يسوع‬ ‫انه‬ ‫يعرفوا‬ ‫فلم‬
.
، ‫يسوع‬ ‫لهم‬ ‫قال‬
"
‫ليس‬ ، ‫بني‬ ‫يا‬
‫كذلك؟‬ ‫أليس‬ ، ‫سمكة‬ ‫عندكم‬
"
‫ال‬ ‫له‬ ‫فقالوا‬
.
‫ارموا‬ ‫لهم‬ ‫فقال‬
‫البعض‬ ‫ستجد‬ ، ‫القارب‬ ‫يمين‬ ‫على‬ ‫الشبكة‬
."
‫يو‬
21
،
4

32. ‫بسبب‬ ‫سحبها‬ ‫من‬ ‫يتمكنوا‬ ‫لم‬ ‫واآلن‬ ، ‫بها‬ ‫ألقوا‬ ‫لذا‬
‫األسماك‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫وجود‬
.
‫يو‬
21
،
6

33. ‫يسوع‬ ‫كان‬ ‫الذي‬ ‫التلميذ‬ ‫ذلك‬ ‫قال‬
، ‫لبطرس‬ ‫يحبه‬
"
‫الرب‬ ‫إنه‬
"!
‫فلما‬
، ‫الرب‬ ‫أنه‬ ‫بطرس‬ ‫سمعان‬ ‫سمع‬
‫كان‬ ‫النه‬ ، ‫الثياب‬ ‫بعض‬ ‫لبس‬
‫البحر‬ ‫في‬ ‫قفز‬ ‫عريانا‬
.
‫يو‬
21
،
7

34. ‫ألنهم‬ ، ‫بالسمك‬ ‫المليئة‬ ‫الشبكة‬ ‫يجرون‬ ‫وهم‬ ، ‫السفينة‬ ‫في‬ ‫جاءوا‬ ‫اآلخرين‬ ‫التالميذ‬ ‫لكن‬
‫فقط‬ ‫ياردة‬ ‫مائة‬ ‫حوالي‬ ‫بعد‬ ‫على‬ ، ‫األرض‬ ‫عن‬ ‫بعيدين‬ ‫يكونوا‬ ‫لم‬
.
‫يو‬
21
،
8

35. ‫وخبز‬ ‫وسمك‬ ‫عليها‬ ‫بالفحم‬ ‫ا‬ً‫نار‬ ‫رأوا‬ ، ‫الشاطئ‬ ‫إلى‬ ‫ذهبوا‬ ‫عندما‬
.
‫قال‬
، ‫يسوع‬ ‫لهم‬
"
‫للتو‬ ‫اصطدتموه‬ ‫الذي‬ ‫السمك‬ ‫بعض‬ ‫أحضروا‬
".
‫لذلك‬
‫إلى‬ ‫الكبيرة‬ ‫باألسماك‬ ‫المليئة‬ ‫الشبكة‬ ‫وحمل‬ ‫بطرس‬ ‫سمعان‬ ‫صعد‬
‫الكثير‬ ‫وجود‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫وعلى‬ ‫؛‬ ‫منهم‬ ‫وخمسون‬ ‫وثالثة‬ ‫مائة‬ ، ‫الشاطئ‬
‫الشبكة‬ ‫تتمزق‬ ‫لم‬ ،
.
، ‫يسوع‬ ‫لهم‬ ‫قال‬
"
‫اإلفطار‬ ‫وتناولوا‬ ‫تعالوا‬
".
21،9

36. ، ‫يسأله‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫التالميذ‬ ‫من‬ ‫أحد‬ ‫يجرؤ‬ ‫لم‬ ‫واآلن‬
"
‫أنت؟‬ ‫من‬
"
‫الرب‬ ‫أنه‬ ‫علموا‬ ‫ألنهم‬
.
، ‫وأعطاهم‬ ‫الخبز‬ ‫وأخذ‬ ‫يسوع‬ ‫جاء‬
‫السمكة‬ ‫نفسه‬ ‫الشيء‬ ‫وفعل‬
.
‫التي‬ ‫الثالثة‬ ‫المرة‬ ‫اآلن‬ ‫هذه‬ ‫كانت‬
‫االموات‬ ‫من‬ ‫قيامته‬ ‫بعد‬ ‫التالميذ‬ ‫يسوع‬ ‫فيها‬ ‫يظهر‬
.
‫يو‬
21
،
12

37. ‫وبطرس‬ ‫يسوع‬
‫يسوع‬ ‫قال‬ ، ‫اإلفطار‬ ‫من‬ ‫انتهوا‬ ‫عندما‬
، ‫بطرس‬ ‫لسمعان‬
"
، ‫يوحنا‬ ‫بن‬ ‫سمعان‬ ‫يا‬
‫هؤالء؟‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫تحبني‬ ‫أفعل‬
"
‫له‬ ‫فقال‬
:
"
‫رب‬ ‫يا‬ ‫نعم‬
.
‫أحبك‬ ‫أنني‬ ‫تعرف‬ ‫أنت‬
".
‫قال‬
‫خرافي‬ ‫ارع‬ ‫يسوع‬ ‫له‬
.
‫ثانية‬ ‫له‬ ‫قال‬
" :
، ‫جون‬ ‫بن‬ ‫سمعان‬
‫أتحبني؟‬
"
‫له‬ ‫فقال‬
" :
‫رب‬ ‫يا‬ ‫نعم‬
.
‫أنت‬
‫أحبك‬ ‫أنني‬ ‫تعرف‬
".
‫ارع‬ ‫يسوع‬ ‫له‬ ‫قال‬
‫غنمي‬
.
‫ثالثة‬ ‫له‬ ‫قال‬
" :
، ‫جون‬ ‫بن‬ ‫سمعان‬
‫أتحبني؟‬
"
‫له‬ ‫قال‬ ‫ألنه‬ ‫باأللم‬ ‫بطرس‬ ‫شعر‬
‫الثالثة‬ ‫المرة‬ ‫في‬
"
‫تحبني؟‬ ‫هل‬
"
‫له‬ ‫فقال‬
:
"
‫أنت‬ ‫؛‬ ‫شيء‬ ‫كل‬ ‫تعرف‬ ‫أنت‬ ، ‫رب‬ ‫يا‬
‫أحبك‬ ‫أنني‬ ‫تعرف‬
".
، ‫يسوع‬ ‫له‬ ‫قال‬
"
‫ارع‬
‫غنمي‬
"
‫يو‬
21
،
15

38. ‫وتذهب‬ ‫الخاص‬ ‫حزامك‬ ‫تستخدم‬ ‫كنت‬ ، ‫ا‬ً‫ن‬‫س‬ ‫أصغر‬ ‫كنت‬ ‫عندما‬ ، ‫لك‬ ‫أقول‬ ، ‫ا‬ً‫ق‬‫ح‬
‫تريده‬ ‫مكان‬ ‫أي‬ ‫إلى‬
.
‫شخص‬ ‫وسيقوم‬ ، ‫يديك‬ ‫تمد‬ ، ‫العمر‬ ‫في‬ ‫تتقدم‬ ‫عندما‬ ‫ولكن‬
‫الذهاب‬ ‫في‬ ‫ترغب‬ ‫ال‬ ‫حيث‬ ‫إلى‬ ‫ويأخذك‬ ‫حولك‬ ‫حزام‬ ‫بربط‬ ‫آخر‬
("
‫لإلشارة‬ ‫هذا‬ ‫قال‬
‫به‬ ‫هللا‬ ‫سيمجد‬ ‫الذي‬ ‫الموت‬ ‫نوع‬ ‫إلى‬
) .
‫له‬ ‫قال‬ ‫هذا‬ ‫بعد‬
" :
‫اتبعني‬
."
‫يو‬
21
،
18

39. ‫الذي‬ ‫التلميذ‬ ‫فرأى‬ ‫بطرس‬ ‫التفت‬
‫يتبعهم‬ ‫يحبه‬ ‫يسوع‬ ‫كان‬
.
‫هو‬ ‫كان‬
‫في‬ ‫يسوع‬ ‫بجانب‬ ‫اتكأ‬ ‫الذي‬
، ‫وقال‬ ‫العشاء‬
"
‫الذي‬ ‫من‬ ، ‫رب‬ ‫يا‬
‫يخونك؟‬
"
‫قال‬ ‫بطرس‬ ‫رآه‬ ‫فلما‬
‫ليسوع‬
" :
‫عنه؟‬ ‫ماذا‬ ‫رب‬ ‫يا‬
"
‫قال‬
، ‫يسوع‬ ‫له‬
"
‫أن‬ ‫إرادتي‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬
‫لك؟‬ ‫فماذا‬ ، ‫آتي‬ ‫حتى‬ ‫يبقى‬
‫اتبعني‬
"!
‫الشائعات‬ ‫انتشرت‬ ‫لذلك‬
‫لن‬ ‫التلميذ‬ ‫هذا‬ ‫أن‬ ‫المجتمع‬ ‫في‬
‫يموت‬
.
‫له‬ ‫يقل‬ ‫لم‬ ، ‫ذلك‬ ‫ومع‬
‫ولكن‬ ، ‫يموت‬ ‫لن‬ ‫أنه‬ ‫يسوع‬
"
‫إذا‬
، ‫آتي‬ ‫حتى‬ ‫يبقى‬ ‫أن‬ ‫إرادتي‬ ‫كانت‬
‫لك؟‬ ‫هذا‬ ‫هو‬ ‫فما‬
"
‫يو‬
21
،
20

40. ‫الذي‬ ‫التلميذ‬ ‫هو‬ ‫هذا‬
‫و‬ ‫األشياء‬ ‫لهذه‬ ‫يشهد‬
‫أن‬ ‫ونعلم‬ ، ‫كتبهم‬
‫صحيحة‬ ‫شهادته‬
.
‫ولكن‬
‫أخرى‬ ‫أشياء‬ ‫ا‬ً‫ض‬‫أي‬ ‫هناك‬
‫؛‬ ‫يسوع‬ ‫بها‬ ‫قام‬ ‫كثيرة‬
‫واحد‬ ‫كل‬ ‫تدوين‬ ‫تم‬ ‫إذا‬
‫العالم‬ ‫أن‬ ‫أفترض‬ ، ‫منهم‬
‫يحتوي‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬ ‫نفسه‬
‫سيتم‬ ‫التي‬ ‫الكتب‬ ‫على‬
‫كتابتها‬
.
‫يو‬
21
،
24

41. ‫الرسل‬ ‫إرسالية‬
‫يسوع‬ ‫إليه‬ ‫وجههم‬ ‫الذي‬ ‫الجبل‬ ‫إلى‬ ، ‫الجليل‬ ‫إلى‬ ‫عشر‬ ‫األحد‬ ‫التالميذ‬ ‫وذهب‬
.
‫له‬ ‫سجدوا‬ ‫رأوه‬ ‫فلما‬
.
‫شكك‬ ‫البعض‬ ‫لكن‬
.
‫وجاء‬
، ‫لهم‬ ‫وقال‬ ‫يسوع‬
"
‫األرض‬ ‫وعلى‬ ‫السماء‬ ‫في‬ ‫سلطان‬ ‫كل‬ ‫لي‬ ‫أعطيت‬
.
‫واالبن‬ ‫اآلب‬ ‫باسم‬ ‫وعمدهم‬ ، ‫األمم‬ ‫جميع‬ ‫وتلمذ‬ ‫فاذهب‬
‫به‬ ‫أوصيتك‬ ‫ما‬ ‫كل‬ ‫يطيعوا‬ ‫أن‬ ‫علمتهم‬ ‫و‬ ، ‫القدس‬ ‫والروح‬
.
‫العصر‬ ‫نهاية‬ ‫حتى‬ ، ‫ا‬ً‫م‬‫دائ‬ ‫معك‬ ‫أنا‬ ، ‫وتذكر‬
" .
‫متري‬ ‫طن‬
28،16

42. ‫الصعود‬
‫لهم‬ ‫قال‬ ‫ثم‬
" :
‫هو‬ ‫هذا‬
‫به‬ ‫كلمتكم‬ ‫الذي‬ ‫كالمي‬
‫معكم‬ ‫وأنا‬
-
‫ما‬ ‫كل‬ ‫أن‬
‫شريعة‬ ‫في‬ ‫عني‬ ‫كتب‬
‫واألنبياء‬ ‫موسى‬
‫يتم‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫والمزامير‬
".
‫لفهم‬ ‫عقولهم‬ ‫فتح‬ ‫ثم‬
‫اآليات‬
24
،
44

43. ‫لهم‬ ‫فقال‬
:
‫في‬ ‫األموات‬ ‫من‬ ‫والقيام‬ ‫يتألم‬ ‫المسيح‬ ‫أن‬ ‫مكتوب‬ ‫هكذا‬
‫لجميع‬ ‫باسمه‬ ‫علن‬ُ‫ت‬ ‫الخطايا‬ ‫وغفران‬ ‫التوبة‬ ‫وتلك‬ ، ‫الثالث‬ ‫اليوم‬
‫أورشليم‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫ء‬‫بد‬ ، ‫األمم‬
.
‫يحصل‬ ‫ما‬ ‫على‬ ‫شاهد‬ ‫انت‬
.
‫م‬
24،46

44. ‫ابي‬ ‫به‬ ‫وعد‬ ‫ما‬ ‫عليكم‬ ‫ارسل‬ ‫انا‬ ‫وانظروا‬
.
‫في‬ ‫هنا‬ ‫ابق‬ ‫لذا‬
‫العالء‬ ‫من‬ ‫القوة‬ ‫ترتدي‬ ‫حتى‬ ‫المدينة‬
." Lc 24 ،49

45. ‫بقدر‬ ‫للخارج‬ ‫قادهم‬ ‫ثم‬
‫يدي‬ ‫ويرفع‬ ، ‫بيثاني‬
‫ه‬
‫باركهم‬ ،
.
‫كان‬ ‫وبينما‬
‫منهم‬ ‫انسحب‬ ‫يباركهم‬
‫السماء‬ ‫حتى‬ ‫وحمل‬
.
‫ورجعوا‬ ‫له‬ ‫فسجدوا‬
‫بفرح‬ ‫اورشليم‬ ‫الى‬
‫عظيم‬
.
‫على‬ ‫وكانوا‬
‫الهيكل‬ ‫في‬ ‫الدوام‬
‫هللا‬ ‫يباركون‬
.
‫م‬
24.50

46. LISTA DE PRESENTACIONES EN ESPAÑOL
Abuelos
Adviento y Navidad, tiempo de esperanza
Amor y Matrimonio 1 atracción natural
Amor y Matrimonio 2 crecer hasta la madurez sexual
Amor y Matrimonio 3 sicología – diferencias y complementariedad
Amor y Matrimonio 4 origen de la atracción sexual
Amor y Matrimonio 5 liberta e intimidad
Amor y Matrimonio 6 amor humano
Amor y Matrimonio 7 el destino del amor humano
Amor y Matrimonio 8 matrimonio entre cristianos creyentes
Amor y Matrimonio 9 el vinculo matrimonial de cristianos
Amoris Laetitia – cap 1
Amoris Laetitia – cap 2
Amoris Laetitia – cap 3
Amoris Laetitia – cap 4
Amoris Laetitia – cap 5
Amoris Laetitia – cap 6
Amoris Laetitia – cap 7
Amoris Laetitia – cap 8
Amoris Laetitia – cap 9
Amoris Laetitia – introducción general
Carnaval
Cristo Vive
Domingo – día del Señor
El camino de la cruz de JC en dibujos para niños
El Cuerpo, el culto – (eucaristía)
Espíritu Santo
Evangelii Gaudium cap 1- 5
Familiaris Consortio (FC) 1 – iglesia y familia hoy
Familiaris Consortio (FC) 2 - el plan de Dios para la familia
Familiaris Consortio (FC) 3 – 1 – familia como comunidad
Familiaris Consortio (FC) 3 – 2 – servicio a la vida y educación
Familiaris Consortio (FC) 3 – 3 – misión de la familia en la sociedad
Familiaris Consortio (FC) 3 – 4 - participación de la familia en la iglesia
Familiaris Consortio (FC) 4 Pastoral familiar
Fátima – Historia de las Apariciones de la Virgen
Feria de Sevilla
Haurietis aquas – el culto al Sagrado Corazón
Hermandades y cofradías
Hispanidad
Laudato si 1 – cuidado del hogar común
Laudato si 2 – evangelio de creación
Laudato si 3 – La raíz de la crisis ecológica
Laudato si 4 – ecología integral
Laudato si 5 – líneas de acción
Laudato si 6 – Educación y Espiritualidad Ecológica
Lumen Fidei – cap 1
Lumen Fidei – cap 2
Lumen Fidei – cap 3
Lumen Fidei – cap 4
Madre Teresa de Calcuta – Santa
María y la Biblia
Medjugore peregrinación
Misericordiae Vultus en Español
Papa Francisco en México
Papa Francisco – mensaje para la Jornada Mundial Juventud 2016
Papa Francisco – visita a Chile
Papa Francisco – visita a Perú
Papa Francisco en Colombia 1 + 2
Papa Francisco en Cuba
Papa Francisco en Fátima
Papa Francisco en Irak
Papa Francisco en la JMJ 2016 – Polonia
Resurrección de Jesucristo – según los Evangelios
Revolución Rusa y Comunismo 1
Revolución Rusa y comunismo 2
Revolución Rusa y Comunismo 3
Santiago Apóstol
Semana santa – Vistas de las últimas horas de JC
Vacaciones Cristianas
Valentín
Vocación
Para comentarios –
email – mflynn@legionaries.org
fb – martin flynn roe
Para donativos, manda a Banco de Santander ES3700491749852910000635

47. LIST OF PRESENTATIONS IN ENGLISH
Advent and Christmas – time of hope and peace
Amoris Laetitia – ch 1
Amoris Laetitia – ch 2
Amoris Laetitia – ch 3
Amoris Laetitia – ch 4
Amoris Laetitia – ch 5
Amoris Laetitia – ch 6
Amoris Laetitia – ch 7
Amoris Laetitia – ch 8
Amoris Laetitia – ch 9
Amoris Laetitia – general introduction
Carnival
Christ is Alive
Evangelii Gaudium 1- 5
Familiaris Consortio (FC) 1 – Church and Family today
Familiaris Consortio (FC) 2 - God’s plan for the family
Familiaris Consortio (FC) 3 – 1 – family as a Community
Familiaris Consortio (FC) 3 – 2 – serving life and education
Familiaris Consortio (FC) 3 – 3 – mission of the family in society
Familiaris Consortio (FC) 3 – 4 - Family in the Church
Familiaris Consortio (FC) 4 Pastoral familiar
Football in Spain
Haurietis aquas – devotion to the Sacred Heart by Pius XII
Holidays and Holy Days
Holy Spirit
Holy Week – drawings for children
Holy Week – glmjpses of the last hours of JC
Inauguration of President Donald Trump
Juno explores Jupiter
Laudato si 1 – care for the common home
Laudato si 2 – Gospel of creation
Laudato si 3 – Human roots of the ecological crisis
Laudato si 4 – integral ecology
Laudato si 5 – lines of approach and action
Laudato si 6 – Education y Ecological Spirituality
Love and Marriage 1-
Love and Marriage 2 – Growing up to sexual maturity
Love and Marriage 3 – Psychological differences and complimentarity
Love and Marriage 4- Causes of sexual attraction
Love and Marriage 5- Dreedom and intimacy
Love and Marriage 6 - Human love
Love and Marriage 7 - Destiny of human love
Love and Marriage 8- Marriage between Christian believers
Love and Marriage 9 – The Marriage Bond of Christians
Lumen Fidei – ch 1
Lumen Fidei – ch 2
Lumen Fidei – ch 3
Lumen Fidei – ch 4
Medjugore Pilgrimage
Misericordiae Vultus in English
Mother Teresa of Calcuta – Saint
Pope Francis in America
Pope Francis in Iraq
Pope Francis in Japan
Pope Francis in Sweden
Pope Francis in Thailand
Pope Francis in the WYD in Poland 2016
Resurrection of Jesus Christ –according to the Gospels
Russian Revolution and Communismo 3 civil war 1918.1921
Russian Revolution and Communism 1
Russian Revolution and Communismo 2
Saint Patrick and Ireland
Sunday – day of the Lord
Thanksgiving – History and Customs
The Body, the cult – (Eucharist)
Valentine
Vocación
Way of the Cross – drawings for children
For commentaries – email – mflynn@legionaries.org
Fb – martin flynn roe
Donations to Bank of Santander ES3700491749852910000635