สรุปวิเคราะห์และรวบรวมผลงานวิจัยต่างๆ ที่มีผู้ส่งเข้าประกวดในปี 2554 เป็นคลังความรู้สำหรับผู้สนใจสามารถใช้ต่อยอดการทำงานด้านความรู้ และปฏิบัติการบนฐานความรู้ให้มีความคืบหน้าต่อไป :สถาบันวิจัยระบบสาธารณสุข

1. 29D

2. +:83#:D?L59!: R2R # beed
29D

3. +:83#:D?L59!: R2R
# beed
Ö øðø ßö úÖ ðú÷î ø÷îøÝ ÖÜ îðø Ý ÿÜ îüÝ÷ 33
ÙøÜì
ß öóúÜ Ùø × ÷ ×÷ ÷ÙèÙ Ü îðø Ý
ÖøÖã Ùö
è Ù øß úî Ý ø ö óÙ ö Üì Üí î
ÿë ïîüÝ÷ø ïïÿ í øèÿ× ÿüøÿ
ßî Ù øÿ×õ ó Üß ê Öø ìøüÜÿ í øèÿ×
ëîîêü îîì õ ö Ü ÝÜ üéîîìïø
ìøýóì ìøÿ ø
8FCTJUF IUUQSSITSJPSUI

4. I

5. —߇§√“–Àåª≠≠“‡æ◊ËÕæ—≤π“ R2R ªï 2554
í
æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 1 °√°Æ“§¡ 2554 ®”π«π 2,000 ‡≈à¡
ISBN 978-974-299-165-4
∑’ª√÷°…“ ».πæ.«‘®“√≥å æ“π‘™
Ë
πæ. ¡»—°¥‘Ï ™ÿ≥À√—»¡‘Ï
πæ.æß…åæ‘ ÿ∑∏‘Ï ®ßÕÿ¥¡ ÿ¢
∫√√≥“∏‘°“√
√».πæ. ¡æπ∏å ∑—»π‘¬¡
ºŸ‡â ¢’¬π
√».πæ. ¡æπ∏å ∑—»π‘¬¡ ».πæ. ¡∫Ÿ√≥å ‡∑’¬π∑Õß π“ß∑—»π’¬å ≠“≥–
¥√.«—≈¬“¿√≥å ∑—ß ÿ¿Ÿμ‘ ·≈–¥√.μ√÷ßμ“ æŸ≈º≈Õ”π«¬
°Õß∫√√≥“∏‘°“√
æ≠.≈—¥¥“ ¥”√‘°“√‡≈‘» æ≠. ÿæ—μ√“ »√’«≥‘™™“°√ πæ.¬ß¬ÿ∑∏ æß…å ÿ¿“æ
π“¬æ√À¡¡‘π∑√å °—≥∏‘¬– πæ.‡°…¡ ‡«™ ÿ∑∏“ππ∑å π“ßÕ√æ√√≥ »√’ ÿ¢«—≤π“
πæ.‡Õ°√—∞ ®—π∑√å«—π‡æÁ≠ º».¥√.À∑—¬™π° ∫—«‡®√‘≠ ∑æ.« —πμå “¬‡ «’°ÿ≈
πæ. ÿ√‘¬– «ß»å§ß§“‡∑æ πæ.‡©≈‘¡™—¬ ™Ÿ‡¡◊Õß æ≠.À∑—¬∑‘æ¬å ∏√√¡«‘√‘¬–°ÿ≈
πæ.∏’√–¬ÿ∑∏ π—¡§≥‘»√≥å πæ.ª√– ‘∑∏‘Ï™—¬ ¡—Ëß®‘μ√ π“ß®√√¬“«—≤πå ∑—∫®—π∑√å
π“ß∑—»π’¬å ≠“≥– πæ.Õ—§√‘π∑√å π‘¡¡“ππ‘μ¬å πæ. ¡™“¬ ∏√√¡ “√‚ ¿≥
».πæ. ¡∫Ÿ√≥å ‡∑’¬π∑Õß πæ.«‘»‘…Æå ß«π«ß»å«“π º».æ≠.«“√ÿ≥’ æ√√≥æ“π‘™ «“π‡¥Õæ‘∑∑å
æ≠.Õ¿‘≠≠“ °ÿ≥±≈≈—°…¡’ πæ.∑πß ª√– “πæ“π‘™ ∑æ.«‘«—≤πå ©—μ√«ß»å«“π
¥√.π‘¿“æ√ ≈§√«ß»å π“ßÕÿ∫≈ ®ã«ßæ“π‘™ ».πæ. ¡√—μπå ®“√ÿ≈—°…≥“π—π∑å
√».πæ.‡™‘¥™—¬ πæ¡≥’®”√— ‡≈‘» πæ.«’√–«—≤πå æ—π∏å§√ÿ± πæ.‡∑’¬¡ Õ—ß “™π
πæ.»ÿ¿°‘® »‘√‘≈—°…≥å ».πæ.‰æ∫Ÿ≈¬å ÿ√‘¬–«ß»å‰æ»“≈ πæ.™Ÿ™—¬ »√™”π‘
πæ.«ÿ≤‘‰°√ ¡ÿàßÀ¡“¬ ¥√.«—≈¬“¿√≥å ∑—ß ÿ¿Ÿμ‘ πæ.°‘μμ‘π—π∑å Õπ√√¶¡≥’
¥√.μ√÷ßμ“ æŸ≈º≈Õ”π«¬
ºŸâ™à«¬°Õß∫√√≥“∏‘°“√
π“ß “««√√≥æ√ ∫ÿ≠‡√◊Õß π“ß ÿ¿“«¥’ πÿ™√‘π∑√å π“ß∏π¿√ ™—¬®‘μ
π“ß “«æ—™√“¿√≥å æ—≤π¿Ÿμ‘«ß»å π“ß«π‘μ“ ™à«¬ª≈Õ¥ π“ß “«∫ÿ»√“¿√≥å ‡æ™√√ÿàß
ª√– “πß“π
π“ß “««√√≥æ√ ∫ÿ≠‡√◊Õß
®—¥æ‘¡æå ‚¥¬
∂“∫—π«‘®—¬√–∫∫ “∏“√≥ ÿ¢
ÕÕ°·∫∫·≈–æ‘¡æå∑’Ë
∫√‘…—∑ À¡‘μ√æ√‘Èπμ‘Èß·Õπ¥åæ—∫≈‘ ™‘Ëß ®”°—¥
‚∑√. 0 2903 8257-9
II

6. §”π”
π—∫μ—Èß·μà‡√‘Ë¡®—¥°“√ª√–™ÿ¡«‘™“°“√ª√–®”ªï çß“πª√–®” Ÿàß“π«‘®—¬é À√◊Õ Routine to Research (R2R) ªï·√°„πªï 2551
‚¥¬¡’°“√ª√–°«¥º≈ß“π«‘®—¬ R2R ·≈–°“√¡Õ∫√“ß«—≈ ‡ªìπÀπ÷Ëß„π°‘®°√√¡ ”§—≠¢Õß°“√ª√–™ÿ¡π—Èπ ∑’¡ß“π
∂“∫— π «‘ ®—¬ √–∫∫ “∏“√≥ ÿ¢ ( «√ .) ·≈–¿“§’ ‡ §√◊ Õ¢à “ ¬μâ Õߪ√–À≈“¥„®Õ¬à “ ߬‘Ë ß °— ∫°“√∑’Ë ¡’ ºŸâ à ß ß“π«‘ ®—¬
¡“√à«¡ª√–°«¥‡ªìπ®”π«π¡“°ªï≈– 300-400 ‡√◊ËÕß ·μà°Á§“¥«à“®”π«πºŸâ àߺ≈ß“π‡¢â“ª√–°«¥πà“®–≈¥πâÕ¬≈ß
„πªïμàÕÊ ¡“ ®π°“√ª√–™ÿ¡ R2R ª√–®”ªï§√—Èß∑’Ë 4 „πªï 2554 ®”π«πºŸâ àߺ≈ß“π‡¢â“ª√–°«¥¬—߉¡à¡’∑’∑à“«à“
®–≈¥≈ß –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁ𧫓¡μ◊Ëπμ—«·≈–§«“¡§÷°§—°¢Õß°“√∑”ß“π R2R „πæ◊Èπ∑’ˉ¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’
°“√ª√–°«¥º≈ß“π«‘®—¬ R2R π—Èπ¡’‡ªÑ“À¡“¬‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√ √â“ߢ«—≠ °”≈—ß„®„Àâ°—∫§π∑”ß“π R2R ´÷Ëß à«π„À≠à‰¡à‰¥â
‡ªìππ—°«‘™“°“√À√◊Õπ—°«‘®—¬∑’Ë ç∑”ß“π«‘®—¬‡ªìπß“πª√–®”é ·μà‡ªìπ§π∑”ß“π„π à«πμà“ßÊ ¢Õß√–∫∫ ÿ¢¿“æ
∑’ËμâÕß°“√∑”„Àâß“π∑’Ëμπ‡Õß√—∫º‘¥™Õ∫‰¥â√—∫°“√æ—≤π“„À⥒¢÷Èπ‚¥¬„™âß“π«‘®—¬ °“√∑”ß“π«‘®—¬¢Õߧπ‡À≈à“π’È®÷ߙ૬
ªî¥™àÕß«à“ß°“√„™â§«“¡√Ÿ®“°ß“π«‘®¬ ‰ª Ÿ°“√μ—¥ ‘π„®∑“ßπ‚¬∫“¬·≈–°“√ªØ‘∫μ‘ (link of research to policy and practice)
â — à —
‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ º≈ß“π«‘®—¬‡À≈à“π’Ȭ—߉¥â™à«¬ – ¡§«“¡√Ÿâ„πª√–‡¥Áπμà“ßÊ ‰¡à«à“®–‡ªìπ°“√„Àâ∫√‘°“√ºŸâªÉ«¬‡©æ“–‚√§
°“√∫√‘À“√®—¥°“√„π∫“ߪ√–‡¥Áπ œ≈œ ®π𔉪 Ÿà°√–∫«π°“√ —߇§√“–Àå¢âÕ‡ πÕ‡™‘ßπ‚¬∫“¬„π√–¥—∫¡À¿“§
(Routine to Research to Policy: R2R2P) ´÷Ëß «√ . ·≈–¿“§’‡§√◊Õ¢à“¬°”≈—ߥ”‡π‘π°“√„À⇪ìπ√Ÿª∏√√¡μàÕ‰ª
‡Õ° “√©∫—∫π’È √ÿª«‘‡§√“–Àå·≈–√«∫√«¡º≈ß“π«‘®—¬μà“ßÊ ∑’Ë¡’ºŸâ à߇¢â“ª√–°«¥„πªï 2554 ‡ªìπ§≈—ߧ«“¡√Ÿâ
”À√—∫ºŸâ π„® “¡“√∂„™âμàÕ¬Õ¥°“√∑”ß“π¥â“𧫓¡√Ÿâ ·≈–ªØ‘∫—μ‘°“√∫π∞“𧫓¡√Ÿâ„Àâ¡’§«“¡§◊∫Àπâ“μàÕ‰ª
¢Õ¢Õ∫§ÿ≥∑’¡ß“π·≈–π—°«‘™“°“√∑ÿ°Ê ∑à“π∑’ˉ¥â‡ÀπÁ¥‡Àπ◊ËÕ¬™à«¬°—π∑”„Àâ‡Õ° “√©∫—∫π’È ”‡√Á®≈ÿ≈à«ß‰ª¥â«¬¥’
ÿ¥∑⓬¢Õ¢Õ∫§ÿ≥∑ÿ°∑à“π∑’ˇªìπ‡®â“¢Õߺ≈ß“π«‘®—¬ ∑’ˉ¥â™à«¬°—πº≈—°¥—π°“√æ—≤π“√–∫∫ ÿ¢¿“æ¡“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß
πæ.æß…åæ‘ ÿ∑∏‘Ï ®ßÕÿ¥¡ ÿ¢
∂“∫—π«‘®—¬√–∫∫ “∏“√≥ ÿ¢
°√°Æ“§¡ 2554
III

7. “√∫—≠
§”π” III
√ÿª∫∑§—¥¬àÕªï 4 (2554) 1
√ÿª∫∑§—¥¬àÕ 3 ªï (2552-2554) 3
°“√ —߇§√“–À姫“¡√Ÿâ®“°º≈ß“π«‘®—¬ R2R °≈ÿà¡ 1 √–¥—∫°“√∫√‘°“√ª∞¡¿Ÿ¡‘ 9
°“√ —߇§√“–À姫“¡√Ÿâ®“°º≈ß“π«‘®—¬ R2R °≈ÿà¡ 2 √–¥—∫°“√∫√‘°“√∑ÿ쑬¿Ÿ¡‘ 12
°“√ —߇§√“–À姫“¡√Ÿâ®“°º≈ß“π«‘®—¬ R2R °≈ÿà¡ 3 √–¥—∫°“√∫√‘°“√μ쑬¿Ÿ¡‘ 15
°“√ —߇§√“–À姫“¡√Ÿâ®“°º≈ß“π«‘®—¬ R2R °≈ÿà¡ 4 18
°≈ÿà¡ 4A ß“π π—∫ πÿπ∫√‘°“√
°≈ÿà¡ 4B ∫√‘À“√ ß“π‡§√◊Õ¢à“¬ °“√®—¥°“√§«“¡√Ÿâ ·≈–°“√»÷°…“
º≈ß“π∑’Ë¡’º≈°√–∑∫μàÕ√–∫∫∫√‘°“√ “∏“√≥ ÿ¢ 21
∫∑§—¥¬àÕμ“¡°≈ÿà¡
°≈ÿà¡ 1 √–¥—∫°“√∫√‘°“√ª∞¡¿Ÿ¡‘ 25
∫∑§—¥¬àÕ∑’ˉ¥â√—∫√“ß«—≈
- ID28 ‡¬’ˬ¡∫â“𠇬’ˬ¡„®: °“√æ—≤π“√Ÿª·∫∫°“√μ‘¥μ“¡ºŸâªÉ«¬À≈—ß°“√∫”∫—¥√—°…“ 28
¢Õß»Ÿπ¬å∫”∫—¥√—°…“¬“‡ æμ‘¥ ·¡àŒàÕß Õπ
- ID116 °“√æ—≤𓇧√◊Õ¢à“¬‡√’¬π√Ÿâ°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ∫√‘°“√ª∞¡¿Ÿ¡‘‡¢μ¿“§„μâμÕπ∫π: 30
°√≥’»÷°…“°“√‡¬’ˬ¡∫â“πºŸâªÉ«¬‚√§‡√◊ÈÕ√—ß·≈–ºŸâæ‘°“√„π™ÿ¡™π
- ID182 °“√¡’ à«π√à«¡¢Õß™ÿ¡™π‡æ◊ËÕ°“√ªÑÕß°—π·≈–·°âªí≠À“°“√μ—Èߧ√√¿å∑’ˉ¡àæ√âÕ¡ 32
μ”∫≈™Õπ ¡∫Ÿ√≥å Õ”‡¿ÕÀπÕß¡à«ß ®—ßÀ«—¥≈æ∫ÿ√’
- ID236 ª√–™“™π∑—æ∑—π “¡“√∂®—¥°“√ ÿ¢¿“扥â¥â«¬™ÿ¡™π‡Õß®√‘ßÀ√◊Õ; 34
°“√«‘®—¬‡™‘ߪؑ∫—μ‘°“√·∫∫¡’ à«π√à«¡
- ID278 »Ÿπ¬åªÑÕß°—π·≈–§«∫§ÿ¡‚√§‡¢â¡·¢Á߇§√◊Õ¢à“¬‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æμ”∫≈¬“ߢ’Èπ° 36
- ID314 ™ÿ¡™π∑à“‰À Àà«ß„¬ „ à„® ÿ¢¿“殑μ 38
∫∑§—¥¬àÕ∑’ˉ¥â𔇠πÕ‚ª ‡μÕ√å
- ID54 ‡æ◊ËÕπ‡°≈Õ‡∫“À«“π: º≈¢Õß°“√„™â°√–∫«π°“√°≈ÿà¡√à«¡°—∫°“√ π—∫ πÿπ∑“ß —ߧ¡ 42
®“°‡æ◊ËÕπμàÕæƒμ‘°√√¡ ÿ¢¿“æ·≈–√–¥—∫Œ’‚¡‚°≈∫‘π‡Õ«—π´’„πºŸâªÉ«¬‡∫“À«“π
∑’ˉ¡à “¡“√∂§«∫§ÿ¡√–¥—∫πÈ”μ“≈„π‡≈◊Õ¥
- ID90 àß¡Õ∫¬“ºŸâªÉ«¬‚√§‡√◊ÈÕ√—ß∑’Ë√—∫¬“μàÕ‡π◊ËÕß∑’Ë √æ. μ. Õ¬à“߉√‰¥â„®ºŸâ„Àâ∂Ÿ°„®ºŸâ√—∫ 44
- ID163 çªØ‘∑‘π¡“μ√∞“π∫√‘°“√ª∞¡¿Ÿ¡‘é ÿ¥¬Õ¥π«—μ°√√¡π”§ÿ≥§à“ Ÿà°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ 46
‡§√◊Õ¢à“¬∫√‘°“√
- ID173 √Ÿª·∫∫°“√‡º™‘≠§«“¡μ“¬: °“√¥Ÿ·≈ºŸâªÉ«¬√–¬– ÿ¥∑⓬‚¥¬∫√‘∫∑™ÿ¡™π 48
- ID185 ¢«¥«‘‡»… 50
- ID248 ∫—≠≠—μ‘ 10 ª√–°“√: ∫∑∫—≠≠—μ‘®“°ª√– ∫°“√≥å¢ÕߧπÕ“™’æ≈â“ߢ«¥πÈ”ª≈“ 52
- ID354 çß“π»æª≈Õ¥‡À≈â“é °“√¡’ à«π√à«¡¢Õß™ÿ¡™πμ“¡À≈—°‡»√…∞°‘®æÕ‡æ’¬ß 54
·≈–°“√®—¥√–‡∫’¬∫∑“ß —ߧ¡
IV

8. ∫∑§—¥¬àÕ∑’ˉ¥âμ’æ‘¡æå
- ID4 ®¥À¡“¬ ◊∫§«“¡≈—∫®—∫¡–‡√Áߪ“°¡¥≈Ÿ° 58
- ID12 °“√®—¥°“√¢Õ߇ ’¬™ÿ¡™π „πÕߧ尓√∫√‘À“√ à«πμ”∫≈‰√࢒ Õ”‡¿Õ≈◊ÕÕ”π“® 60
®—ßÀ«—¥Õ”𓮇®√‘≠
- ID17 º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï¢Õß°“√æ—≤π“°≈«‘∏’·≈–°‘®°√√¡‡ √‘¡∑—°…–„π°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπæƒμ‘°√√¡ 62
ÿ¢¿“溟âªÉ«¬‡∫“À«“𧫓¡¥—π‚¥¬°√–∫«π°“√§à“¬ ‚√ß欓∫“≈·¡à«“ß
- ID39 √«¡„®‡¡μμ“ æ—≤π“§ÿ≥¿“溟âæ‘°“√ „πæ◊Èπ∑’Ë Õ∫μ.∫â“π°“¥ Õ”‡¿Õ·¡à«“ß 64
®—ßÀ«—¥‡™’¬ß„À¡à
- ID44 «—¥ “¬μ“ §âπÀ“‚√§μâÕ°√–®° Õ ¡. ∑”‰¥â 66
- ID71 ç™’«‘μÕ“®¬“«/ —Èπ ·μ৫“¡ºŸ°æ—ππ—Èπ¬“«é °“√¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ·∫∫¡’ à«π√à«¡ 68
μ”∫≈æπ¡‰æ√
- ID79 °“√¡’ à«π√à«¡¢Õß™ÿ¡™π„π°“√ªÑÕß°—π·≈–·°â‰¢ªí≠À“‡¥Á°·≈–‡¬“«™π 70
- ID98 °“√»÷°…“·π«∑“ß°“√¥Ÿ·≈ºŸâªÉ«¬¥÷ß skin traction μàÕ∑’Ë∫â“π 72
- ID130 æƒμ‘°√√¡·≈–§«“¡æ÷ßæÕ„®¢ÕߺŸâª√– ∫Õÿ∑°¿—¬μàÕ°“√„™â â«¡≈Õ¬πÈ” 74
„πμ”∫≈ √–¢ÿ¥ Õ”‡¿Õ™ÿ¡æ≈∫ÿ√’ ®—ßÀ«—¥ ÿ√‘π∑√å
- ID135 º≈°“√¥”‡π‘πß“π‚§√ß°“√ÀâÕß ¡ÿ¥‡ √‘¡ªí≠≠“ æ—≤π“ “¬„¬√—°…å§√Õ∫§√—« 76
∂“π’Õπ“¡—¬∫â“π‚μπ μ”∫≈ Ÿß‡¡àπ Õ”‡¿Õ Ÿß‡¡àπ ®—ßÀ«—¥·æ√à
- ID158 ∑Ÿμ‰Õ‚Õ¥’ππâÕ¡Õ“ “: √«¡æ≈—ß¿“§’‡§√◊Õ¢à“¬ ¢—∫‡§≈◊ËÕπ ŸàÀ¡Ÿà∫â“π‰Õ‚Õ¥’π 78
ªØ‘∫—μ‘°“√ Ÿâ ∂“π°“√≥å«‘°ƒμ ‚√§¢“¥ “√‰Õ‚Õ¥’π
- ID186 ‚ª√·°√¡≈¥¿“«–Õâ«π≈ßæÿß „π°≈ÿà¡ Metabolic Syndrome ¢Õß°”≈—ßæ≈ 80
‚√ß欓∫“≈ ¡‡¥Á®æ√–π“߇®â“ ‘√‘°‘μ‘Ï °√¡·æ∑¬å∑À“√‡√◊Õ
- ID188 §«“¡§“¥À«—ßμàÕ∫â“πæ—°æ‘ߢÕߧ√Õ∫§√—«ºŸâªÉ«¬‡¥Á° ∂“∫—π ÿ¢¿“懥Á°·Ààß™“μ‘ 82
¡À“√“™‘π’
- ID190 °“√æ—≤π“√Ÿª·∫∫°“√ªÑÕß°—π‚√§¢“¥ “√‰Õ‚Õ¥’π¥â«¬«‘∏’∫Ÿ√≥“°“√ ‚¥¬™ÿ¡™π 84
·≈–¿“§’‡§√◊Õ¢à“¬ ¡’ à«π√à«¡ ‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æμ”∫≈ √âÕ¬æ√â“«
Õ”‡¿ÕÀπÕßÀ“π ®—ßÀ«—¥Õÿ¥√∏“π’
- ID193 ·ºπ∑’Ë∑“߇¥‘π¬ÿ∑∏»“ μ√å: °“√®—¥°“√‡∫“À«“π„π™ÿ¡™πμâπ·∫∫ 86
- ID202 º≈°“√¥”‡π‘πß“π‚ª√·°√¡ slim up ‡®â“Àπâ“∑’Ë‚√ß欓∫“≈§≈Õß∑àÕ¡ 88
- ID219 √Ÿª·∫∫°“√æ—≤π“»—°¬¿“ææàÕ·¡à·≈–«—¬√ÿàπ „π°“√ªÑÕß°—πªí≠À“‡æ» —¡æ—π∏å 90
„π«—¬√ÿàπ™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“μÕπμâπ„πæ◊Èπ∑’Ë®—ßÀ«—¥Õÿμ√¥‘μ∂å
- ID237 º≈°“√æ—≤π“√–∫∫∫√‘°“√∑—πμ “∏“√≥ ÿ¢„π √æ. μ. CUP æπ¡‰æ√-ÀπÕߌ’ 92
- ID244 °“√æ—≤𓇬“«™πμâπ·∫∫°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπæƒμ‘°√√¡∑“߇æ»∑’ˉ¡à‡À¡“– ¡ 94
- ID280 ·π«∑“ß°“√≈¥ “√‡§¡’°”®—¥»—μ√Ÿæ◊™„π‡≈◊Õ¥‡°…μ√°√ºŸâª≈Ÿ°æ√‘° ‚¥¬°“√¡’ à«π√à«¡ 96
¢Õß™ÿ¡™π∫â“π¥ß¬“ß μ”∫≈°àÕ‡Õâ
- ID292 ªí®®—¬ “‡Àμÿ¢Õß°“√‡≈‘° Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë¢ÕߺŸâ‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√Õ¥∫ÿÀ√’Ë ‚¥¬°“√¡’ à«π√à«¡ 98
·≈– √â“ß·√ß®Ÿß„®„π§√Õ∫§√—«
- ID327 °“√®—¥°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¥â«¬π«—μ°√√¡: √—È«‰¡â‰ºà°—Èπº—°μ∫™«“ 100
- ID328 °“√æ—≤π“°“√ à߇ √‘¡°“√‡≈’Ȭß≈Ÿ°¥â«¬π¡·¡àÕ¬à“߬—Ë߬◊π 102
V

9. - ID333 °“√„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈ª√–™“™π¥â«¬‡æ≈ßæ◊Èπ∫â“π‡æ◊ËÕªÑÕß°—πμπ‡Õߥâ“π ÿ¢¿“æ 104
- ID340 °“√æ—≤π“√Ÿª·∫∫ ¡ÿ¥∫—π∑÷°°“√ ”√«®§«“¡™ÿ°≈Ÿ°πÈ”¬ÿß≈“¬ 106
- ID363 «‘∂’™’«‘μ º≈°√–∑∫¥â“π ÿ¢¿“æ ·≈– ‘∑∏‘·√ßß“ππÕ°√–∫∫ °√≥’»÷°…“·√ßß“π 108
∑պⓢ‘¥∑’ËÀ¡Ÿà∫â“π·ÀàßÀπ÷Ëß„π®—ßÀ«—¥™—¬¿Ÿ¡‘
°≈ÿà¡ 2 √–¥—∫°“√∫√‘°“√∑ÿ쑬¿Ÿ¡‘
∫∑§—¥¬àÕ∑’ˉ¥â√—∫√“ß«—≈
- ID6 ∑’ËπÕπ√—ߺ÷ÈߪÑÕß°—π·º≈°¥∑—∫ 114
- ID43 ºâ“ªî¥μ“ ÿ¢ ∫“¬ 116
- ID48 °“√„™â¬“μ“¡«‘∂’™’«‘μ¡ÿ ≈‘¡„π‡¥◊Õπ√Õ¡ÆÕπ¢ÕߺŸâªÉ«¬‚√§‡∫“À«“π∑’Ë¡’¿“«–‰μ‡ ◊ËÕ¡ 118
- ID112 °“√ à߇ √‘¡°“√„™â¬“ªØ‘™’«π–Õ¬à“ß ¡‡Àμÿº≈„π‚√ß欓∫“≈∑à“«—ߺ“ 120
- ID159 ‡ ◊ÈÕ ¡ÿπ‰æ√ Three in one 122
- ID201 °“√æ—≤π“°“√¥Ÿ·≈ºŸâªÉ«¬‡¡≈‘ÕÕ¬‚¥ ‘ „πÀÕºŸâªÉ«¬„π‚√ß欓∫“≈æπ¡‰æ√ 124
- ID206 CONDOM μ‘¥¥“«: °“√∑”·º≈ Permanent catheter ¥â«¬ condom 126
- ID233 ¥Ÿ·≈√—°…“‰μ „ à„®‡√◊ËÕ߬“ 128
∫∑§—¥¬àÕ∑’ˉ¥â𔇠πÕ‚ª ‡μÕ√å
- ID5 °“√»÷°…“º≈°“√¬÷¥μ‘¥·πàπ¢Õß«— ¥ÿ‡§≈◊Õ∫À≈ÿ¡√àÕßøíπ„πøíπ°√“¡·∑â´’Ë∑’ËÀπ÷Ëß 132
¿“¬„π√–¬–‡«≈“ 1 ªï ·≈–°“√≈¥°“√‡°‘¥‚√§øíπºÿ ¿“¬„μ₧√ß°“√
¬‘È¡ ¥„ ‡¥Á°‰∑¬øíπ¥’ ªï 2549-2552 Õ”‡¿Õæ√À¡æ‘√“¡ ®—ßÀ«—¥æ‘…≥ÿ‚≈°
- ID15 º≈¢Õß°“√„À⧫“¡√Ÿâ‚√§À◊¥„π‡¥Á°·≈–ºŸâ¥Ÿ·≈‚√ß欓∫“≈«“√‘π™”√“∫ 134
- ID36 º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï„π°“√æ—≤π“ Modified Early Warning Signs Score ‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ 136
ºŸâªÉ«¬ ‚√ß欓∫“≈‚æ∏“√“¡
- ID42 °“√æ—≤π“√Ÿª·∫∫°“√°√–μÿâπ°“√À≈—ËßπÈ”π¡μ“¡√–¬–°√–∫«π°“√ √â“ßπÈ”π¡ 138
”À√—∫¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥ª°μ‘ ‚√ß欓∫“≈∑à“»“≈“
- ID57 °“√ à߇ √‘¡°“√ªØ‘∫—쑇æ◊ËÕªÑÕß°—π°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ„π°√–· ‚≈À‘μ®“°°“√„ à “¬ «π 140
À≈Õ¥‡≈◊Õ¥¥” à«πª≈“¬‚¥¬„™âÀ≈—°∞“π‡™‘ßª√–®—°…å
‚√ß欓∫“≈ ¡‡¥Á®æ√–¬ÿæ√“™‡¥àπ™—¬
- ID332 √“¬ß“π¢âÕ¡Ÿ≈«—≥‚√§„π°≈ÿࡇ ’ˬßμà“ßÊ Õ”‡¿Õæ‘∫Ÿ≈¡—ß “À“√ ®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ 142
- ID346 °“√≈¥°“√‡°‘¥¿“«–πÈ”μ“≈„π‡≈◊Õ¥μË”¢ÕߺŸâªÉ«¬‡∫“À«“π∑’ËπÕπ‚√ß欓∫“≈ 144
- ID357 §≈‘π‘°π¿“‡√◊ËÕ߬“°∑’Ë∑”„Àâßà“¬„π‚√ß欓∫“≈¥Õπ —° 146
°≈ÿà¡ 3 √–¥—∫°“√∫√‘°“√μ쑬¿Ÿ¡‘
∫∑§—¥¬àÕ∑’ˉ¥â√—∫√“ß«—≈
- ID108 °“√„™â·∫∫μ‘¥μ“¡‡æ◊ËÕæ—≤π“·π«∑“ß°“√¥Ÿ·≈ºŸâªÉ«¬‚√§À≈Õ¥‡≈◊Õ¥À—«„® 152
∑’ˉ¥â√—∫°“√„ ࢥ≈«¥‡æ◊ËÕ√—°…“À≈Õ¥‡≈◊Õ¥À—«„®μ’∫
- ID110 °“√»÷°…“‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√‘¡“≥√—ß ’ – ¡∑’Ë∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—«‰¥â√—∫®“°°“√√—°…“ 154
ºŸâªÉ«¬‰∑√Õ¬¥å‡ªìπæ‘…¥â«¬‰Õ‚Õ¥’π-131 ∑’Ë¡’§«“¡·√ß√—ß ’μË”·≈– Ÿß
- ID115 º≈¢Õß°“√‡®◊Õ®“ß Dexamethasone „π°“√„À⬓∑“ßÀ≈Õ¥‡≈◊Õ¥¥”μàÕÕ“°“√§—π 156
μ“¡√à“ß°“¬„πºŸâªÉ«¬¡–‡√Áß∑’ˉ¥â√—∫‡§¡’∫”∫—¥
- ID118 ‚ª√·°√¡°“√Ωñ°‡ ’¬ß¥â«¬μπ‡Õß„πºŸâªÉ«¬‡ ’¬ß·À∫ 158
VI

10. - ID125 °“√»÷°…“‡ª√’¬∫‡∑’¬∫‰ª¢â“ßÀπâ“·∫∫ ÿࡇæ◊ËÕª√–‡¡‘πª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–§«“¡§ÿâ¡§à“ 160
¢Õßμâπ∑ÿπª√– ‘∑∏‘º≈„π°“√√—°…“¿“«–‰∑√Õ¬¥å‡ªìπæ‘…‚¥¬°“√„™â‰Õ‚Õ¥’π-131
¥â«¬§«“¡·√ß√—ß ’ Ÿß·≈–μË”
- ID164 °“√ à߇ √‘¡°“√‡≈’Ȭß≈Ÿ°∑’Ë¡’¿“«–ª“°·À«à߇楓π‚À«à¥â«¬π¡·¡àÕ¬à“߇¥’¬« 162
„π™à«ß 6 ‡¥◊Õπ·√°À≈—ߧ≈Õ¥„π∑“√°∑’Ë¡“√—∫°“√Ωñ°„Àâπ¡·¡à„πÀÕºŸâªÉ«¬À≈—ߧ≈Õ¥
‚√ß欓∫“≈»√’π§√‘π∑√å
- ID170 ª√–‚¬™π宓°°“√μ√«®‡≈◊Õ¥„π‡¥Á°™—°®“°‰¢â 164
- ID197 °“√ª√–‡¡‘π ¿“æ°“√∫“¥‡®Á∫¿“¬„π 24 ™—Ë«‚¡ß À≈—߇¢â“√—∫°“√√—°…“ 166
‡æ◊ËÕ≈¥ Missed injuries
- ID218 °“√æ—≤π“√Ÿª·∫∫°“√¥Ÿ·≈ºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’∫“¥·º≈‚¥¬„™â§«“¡√Ÿâ‡™‘ߪ√–®—°…å 168
‚√ß欓∫“≈‚æ∏“√“¡ ®—ßÀ«—¥√“™∫ÿ√’
- ID223 º≈¢Õß Knee Exercise ∑’Ë¡’μàÕºŸâªÉ«¬°√–¥Ÿ°μâπ¢“ à«πª≈“¬À—°·∫∫ªî¥À≈—ß°“√ºà“μ—¥ 170
„ à‡À≈Á°¬÷¥μ√÷ß°√–¥Ÿ°¿“¬„π
- ID269 °“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ°“√¥Ÿ·≈ºŸâªÉ«¬„ à‡§√◊ËÕߙ૬À“¬„®„Àâ≈¥°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ®π‡ªìπ»Ÿπ¬å 172
- ID356 π«—μ°√√¡ ç ÿ√“…Æ√å Modelé Õÿª°√≥å ”À√—∫ Reload ™ÿ¥√—¥‡ âπ‡≈◊Õ¥¢Õ¥„πÀ≈Õ¥Õ“À“√ 174
∫∑§—¥¬àÕ∑’ˉ¥â𔇠πÕ‚ª ‡μÕ√å
- ID34 ·∫∫·ºπ ÿ¢¿“æ: °“√æ—≤π“¢âÕ«‘π‘®©—¬°“√欓∫“≈·≈–°“√ªØ‘∫—μ‘°“√欓∫“≈ 178
ºŸâªÉ«¬‡¥Á°‚√§√–∫∫∑“߇¥‘πÕ“À“√
- ID65 ‡∑§π‘§„π°“√ªÑÕß°—π¿“«–Õÿ≥À¿Ÿ¡‘°“¬μË”„π∑“√°·√°‡°‘¥ 180
- ID78 ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√– ‘∑∏‘º≈¢Õß°“√„™âπÕ√å¡—≈‡´‰≈πå ·≈–‡Œæ“√‘π„ππÕ√å¡—≈‡´‰≈πå 182
„π°“√©’¥À≈àÕ‡¢Á¡©’¥¬“∑’Ë„Àâ∑“ßÀ≈Õ¥‡≈◊Õ¥¥” à«πª≈“¬‡æ◊ËÕªÑÕß°—π°“√Õÿ¥μ—π
- ID134 °“√æ—≤π“√Ÿª·∫∫°“√§—¥·¬°ª√–‡¿∑ºŸâªÉ«¬ 184
- ID143 §«“¡™ÿ°·≈–Õÿ∫—μ‘°“√≥å – ¡¢Õߺ≈°“√μ√«®‡´≈≈媓°¡¥≈Ÿ°º‘¥ª°μ‘„πÀ≠‘ß 186
∑’Ë¡’º≈‡≈◊Õ¥‡Õ™‰Õ«’‡ªìπ∫«°: °“√»÷°…“ 5.5 ªï„π‚√ß欓∫“≈»‘√‘√“™
- ID230 π«—μ°√√¡: ª√–¥‘…∞å∑àÕª√—∫§«“¡¥—πÀŸ™—Èπ°≈“ß‚√ß欓∫“≈°√–∫’Ë 188
- ID238 °“√æ—≤π“√Ÿª·∫∫ “πΩíπ‡¥Á°¡–‡√Áß«—¬√ÿàπ√–¬– ÿ¥∑⓬ 190
- ID252 ª√– ‘∑∏‘º≈¢Õß‚ª√·°√¡ √â“ßæ≈—ߧ«“¡ “¡“√∂¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ‡∑â“ 192
·°àºâŸ‡ªìπ‡∫“À«“π™π‘¥∑’Ë 2
- ID313 °“√æ—≤π“√Ÿª·∫∫ª√–‡¡‘πÕ“°“√ºŸâªÉ«¬®‘쇫™©ÿ°‡©‘π ‚√ß欓∫“≈æ√–»√’¡À“‚æ∏‘Ï 194
- ID347 °Õ¥À¡ÕπÕÿàπ„®‰Õ ∫“¬ 196
∫∑§—¥¬àÕ∑’ˉ¥âμæ‘¡æå
’
- ID37 °“√æ—≤𓇧√◊ËÕß¡◊Õ„π°“√ª√–‡¡‘𧫓¡∑ÿ°¢å∑√¡“π¥â“π®‘μ„®„π°“√‡ΩÑ“√–«—ß/ 200
¥Ÿ·≈/øóôπøŸªí≠À“ ÿ¢¿“殑μ„π¿“«–«‘°ƒμ: °√≥’Õÿ∑°¿—¬ ‡¢μÕ”‡¿Õ‡¡◊Õß
®—ßÀ«—¥ ‘ßÀå∫ÿ√’ 2553
- ID93 ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°“√∫√‘À“√¬“ Ceftriaxone ‚¥¬°“√‡®◊Õ®“ß·≈â«©’¥∑“ßÀ≈Õ¥‡≈◊Õ¥¥” 202
°—∫°“√‡®◊Õ®“ß·≈â«À¬¥∑“ßÀ≈Õ¥‡≈◊Õ¥¥”μàÕ°“√‡°‘¥Õ“°“√§≈◊Ëπ‰ âÕ“‡®’¬π¢ÕߺŸâªÉ«¬
∑’ˇ¢â“√—∫°“√√—°…“„πÀÕºŸâªÉ«¬»—≈¬°√√¡À≠‘ß ‚√ß欓∫“≈Õÿμ√¥‘μ∂å
VII

11. - ID107 º≈°“√ª√–§∫¥â«¬∂ÿ߇®≈·™à‡¬ÁπμàÕ°“√≈¥§«“¡ª«¥À≈—ߺà“μ—¥μ°·μàß·°â‰¢‡ª≈◊Õ°μ“ 204
- ID113 ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß°“√‡μ√’¬¡≈”‰ â„À≠à°àÕπ àÕßμ√«®¥â«¬ Polyethylene glycol 206
À√◊Õ Sodium phosphate °—∫πÈ”¡—π≈–Àÿàß ‚√ß欓∫“≈Õÿμ√¥‘μ∂å
- ID119 Buriramûs model °—∫ß“π∫√‘°“√ ≈“¬π‘Ë«∑“߇¥‘πªí “«– 208
- ID123 °“√≈¥Õ—μ√“쓬·≈–‚√§·∑√°´âÕπ„πºŸâªÉ«¬‚√§À≈Õ¥‡≈◊Õ¥ ¡Õßμ’∫ 210
®“°°“√¥Ÿ·≈‚¥¬∑’¡ À “¢“«‘™“„π‚√ß欓∫“≈æ√–ª°‡°≈â“ ®—π∑∫ÿ√’
- ID127 º≈°“√μ‘¥μ“¡°“√°√–μÿâπ°“√§«Ë”Àπâ“μàÕ°“√μ‘¥°≈—∫¢Õß®Õμ“·≈–™—Ë«‚¡ß 212
°“√§«Ë”Àπâ“¢ÕߺŸâªÉ«¬À≈—ß°“√ºà“μ—¥μ“∑’Ë„™â Gas/Silcone oil √à«¡√—°…“
- ID131 ‡∑§π‘§„π°“√ªÑÕß°—π¿“«–Õÿ≥À¿Ÿ¡‘°“¬μË” „π∑“√°·√°‡°‘¥ 214
- ID187 º≈°“√ ÕπÕ¬à“ß¡’·∫∫·ºπμàÕ§«“¡√Ÿâ·≈–æƒμ‘°√√¡°“√¥Ÿ·≈μπ‡ÕߢÕߺŸâªÉ«¬ 216
¡–‡√Áߪե∑’ˉ¥â√—∫¬“‡§¡’∫”∫—¥ ‚√ß欓∫“≈ ߢ≈“π§√‘π∑√å
- ID189 º≈°“√√—°…“ºŸâªÉ«¬ –‡°Á¥‡ß‘π¥â«¬ ¡ÿπ‰æ√μ”√—∫‚√ß欓∫“≈æ√–ª°‡°≈â“ 218
- ID211 º≈¢Õß°“√ Bonding ·≈–√–¬–‡«≈“¢Õß°“√‡√‘Ë¡¥Ÿ¥°√–μÿâππ¡·¡à ∑’Ë¡’μàÕ√–¥—∫°“√‰À≈ 220
¢Õßπ¡·¡à„π¡“√¥“∑’˧≈Õ¥‚¥¬°“√ºà“μ—¥§≈Õ¥·∫∫ Elective
- ID212 º≈¢Õß°“√„™â PJ μàÕ°“√¥Ÿ·≈ºŸâªÉ«¬À≈—ߺà“μ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕ‡¢à“‡∑’¬¡ 222
- ID225 ª√– ‘∑∏‘º≈¢Õß°“√Ωí߇¢Á¡°√–μÿâπ‰øøÑ“„π°“√√—°…“‚√§√ÕߙȔ‡√◊ÈÕ√—ß 224
- ID282 º≈°“√ª√–§∫√âÕπ¥â«¬ºâ“ÀࡉøøÑ“μàÕ§«“¡ª«¥ª√– “∑ à«πª≈“¬¢≥–‰¥â√—∫¬“ 226
ÕäÕ°´“≈‘æ≈“μ‘π „πºŸâªÉ«¬¡–‡√Áß≈”‰ â„À≠à
- ID291 º≈°“√®—¥∑à“ Modified Lying Position μàÕÕ“°“√ª«¥·º≈ºà“μ—¥·≈–ª√– ‘∑∏‘¿“æ 228
°“√„Àâπ¡¢Õß¡“√¥“À≈—ߺà“μ—¥§≈Õ¥„π‚√ß欓∫“≈ ߢ≈“π§√‘π∑√å
- ID312 π“Ãî°“ ‡«≈“·Ààß™—¬™π– 230
- ID337 º≈¢Õß°“√„™âª≈“¬π‘È«°√–μÿâπ√’‡ø≈Á°´å°“√¥Ÿ¥π¡μàÕ√–¬–‡«≈“∑’Ë∑“√°‡√‘Ë¡¥Ÿ¥π¡‰¥â 232
‡ªìπº≈ ”‡√Á®§√—Èß·√°„π∑“√°·√°‡°‘¥∑’Ë¡“√¥“‰¥â√—∫¬“‡æÁ∑∑‘¥’π∑“ßÀ≈Õ¥‡≈◊Õ¥¥”
¿“¬„π ’Ë™—Ë«‚¡ß°àÕπ§≈Õ¥
- ID355 °“√»÷°…“π”√àÕß°“√©’¥¬“¢—∫∏“μÿ‡À≈Á° „πºŸâªÉ«¬‚√§∏“≈— ´’‡¡’¬‚¥¬«‘∏’§“‡¢Á¡„μ⺑«Àπ—ß 234
°≈ÿà¡ 4 ß“π π—∫ πÿπ∫√‘°“√/∫√‘À“√ ß“π‡§√◊Õ¢à“¬ °“√®—¥°“√§«“¡√Ÿâ ·≈–°“√»÷°…“
∫∑§—¥¬àÕ∑’ˉ¥â√—∫√“ß«—≈
- ID18 º≈¢Õß°“√ªØ‘∫—μ‘®√‘ß„π°“√„À⺟â∫√‘®“§¥◊Ë¡πÈ”°àÕπ∫√‘®“§‚≈À‘μ‡æ◊ËÕ≈¥Õ—μ√“°“√‡ªìπ≈¡ 240
- ID21 °≈âÕß®ÿ≈∑√√»πå‡ ¡◊Õπ®√‘߇æ◊ËÕ∑¥ Õ∫§«“¡™”π“≠ºà“π√–∫∫Õ‘π‡μÕ√å‡πÁμ 242
- ID31 ‡æ‘Ë¡æ≈—ßπ÷ËßÀ“√ Õß πÕß≈¥‚≈°√âÕπ 244
- ID33 ®“°¿Ÿ¡‘ªí≠≠“ ‰ âÀ¡Õπ¢‘¥ªÉ“μ‘È« ™à«¬°“√π÷Ëß´Õß´‘≈‰¡à„À⇪אּ™◊Èπ 246
- ID50 °“√‡æ‘Ë¡‡¢â“∂÷ß∫√‘°“√√—ß ’√—°…“ ¥â«¬√–∫∫ àßμàÕ∑“ß Internet 248
- ID121 °“√æ—≤π“√–∫∫ MONITOR ALARM WATER PUMP 250
- ID140 °â“« Ÿà π“¡ Õ∫Õ¬à“ß¡—Ëπ„®°—∫ Facebook: μ‘« Adult °—∫™“« ª . 252
- ID157 ºŸâªÉ«¬¡–‡√Á߉∑√Õ¬¥å√à«¡¥â«¬™à«¬°—π≈¥¢¬–√—ß ’™’«¿“æ 254
- ID183 °“√ª√–¬ÿ°μå„™â‚≈®‘ μ‘° å≈’π„π√–∫∫ “∏“√≥ ÿ¢ °√≥’»÷°…“: °“√æ—≤π“√–∫∫ 256
eStock online Delivery ¢Õß‚√ß欓∫“≈ √√æ ‘∑∏‘ª√– ߧå Õÿ∫≈√“™∏“π’
VIII

12. - ID229 ‚§√ß°“√‡æ‘Ë¡§«“¡§ÿâ¡§à“°“√„™â‚∑√»—æ∑å‡æ◊ËÕ°“√ ◊ËÕ “√ „À⇰‘¥ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥ 258
·≈–≈¥§à“„™â®à“¬œ (‚∑√‰¡à∫“π)
- ID271 °“√æ—≤π“»—°¬¿“懧√◊Õ¢à“¬°“√¥Ÿ·≈ºŸâªÉ«¬‚√§°≈â“¡‡π◊ÈÕÀ—«„®μ“¬™π‘¥ STEMI 260
- ID310 °“√æ—≤π“°√–∫«π°“√√—∫- àߺⓠ¥â«¬√–∫∫ LEAN °√≥’»÷°…“ 262
„π»Ÿπ¬å°“√·æ∑¬å°“≠®π“¿‘‡…°
- ID316 °“√æ—≤𓇧√◊Õ¢à“¬∫√‘°“√¬“≈–≈“¬≈‘Ë¡‡≈◊Õ¥„π 5 ®—ßÀ«—¥Õ’ “π„μâ 264
- ID348 º≈¢Õß°“√∫√‘À“√®—¥°“√·∫∫≈’π„πºŸâªÉ«¬¡–‡√Áßμ—∫∑’Ë√—°…“¥â«¬«‘∏’ TACE 266
- ID366 º≈°“√„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å√—∫π—¥ºŸâªÉ«¬ºà“μ—¥ çDecha Programé 268
‚√ß欓∫“≈ √√æ ‘∑∏‘ª√– ß§å ®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’
∫∑§—¥¬àÕ∑’ˉ¥â𔇠πÕ‚ª ‡μÕ√å
- ID8 °“√æ—≤𓂪√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‡æ◊Ëՙ૬„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈·°à≠“μ‘ºŸâªÉ«¬∑’Ë√ÕÀπâ“ÀâÕߺà“μ—¥ 272
- ID82 ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–ª√– ‘∑∏‘º≈°“√∫√‘À“√®—¥°“√ß∫®à“¬μ“¡‡°≥±å»—°¬¿“æ 274
Àπ૬∫√‘°“√ª∞¡¿Ÿ¡‘ Õ’ “πμÕπ∫π
- ID88 °“√„™â High kVp Technique „π°“√μ√«®∑“ß√—ß ’«‘π‘®©—¬ 276
- ID152 π«—μ°√√¡‡§√◊ËÕߥŸ¥‰Õª√Õ∑‡æ◊ËÕ≈¥°“√øÿÑß°√–®“¬‰Õª√Õ∑ 278
- ID349 °“√®Õ߇≈◊Õ¥Õ¬à“߇À¡“– ¡ ”À√—∫°“√ºà“μ—¥·∫∫ elective ¢Õß·ºπ°»—≈¬°√√¡ 280
‚√ß欓∫“≈À“¥„À≠à
∫∑§—¥¬àÕ∑’ˉ¥âμ’æ‘¡æå
- ID45 μâπ∑ÿπ°‘®°√√¡°“√欓∫“≈ß“πÕÿ∫—쑇Àμÿ·≈–©ÿ°‡©‘π ‚√ß欓∫“≈‡«’¬ß‡™’¬ß√ÿâß 284
®—ßÀ«—¥‡™’¬ß√“¬
- ID64 °“√ª√–¥‘…∞åÕÿª°√≥å™à«¬®—¥∑à“‡Õ°´‡√¬åÀ—«‡¢à“„π∑à“¬◊π ·∫∫ Step 286
- ID75 º≈¢Õß°“√ª√—∫ª√ÿߢ—ÈπμÕπ°“√‡¢â“√—∫∫√‘°“√μàÕ°“√≈¥√–¬–‡«≈“°“√√Õ√—∫∫—μ√ 288
°“¬¿“æ∫”∫—¥ (FM-PRM/1-01)
- ID85 º≈°“√π”√–∫∫§—¥°√ÕßÕ¬à“ß¡’·∫∫·ºπ¡“„™â„π°“√æ—≤π“·ºπ°§—¥°√Õߥà“πÀπâ“ 290
‚√ß欓∫“≈À—«μ–æ“π
- ID126 °“√∫Ÿ√≥“°“√°“√‡√’¬π°“√ Õπ°—∫°“√ √â“߇ √‘¡ ÿ¢¿“溟â ßÕ“¬ÿŸ 292
¥â“π°“√π«¥æ◊Èπ∞“π™ÿ¡™π∑à“∑Õß ®—ßÀ«—¥æ‘…≥ÿ‚≈°
- ID129 ªíôππÈ”‡ªìπμ—«: ‡∑§π‘§°“√‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√‡°Á∫‡´≈≈åμ—«Õ¬à“ß®“° “√πÈ” 294
∑’ˇ®“–ÕÕ°®“°ºŸâªÉ«¬
- ID133 π«—μ°√√¡‡§√◊ËÕß©’¥≈â“ß√–∫∫∑“߇¥‘πÕ“À“√¢≥– àÕß°≈âÕß çWater Jet Pumpé 296
- ID154 °“√«—¥Õߧ尓√·Ààß°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥–·æ∑¬»“ μ√廑√‘√“™æ¬“∫“≈ 298
- ID165 ª√– ‘∑∏‘º≈¢Õß¡“μ√°“√¥â“π°“√‡ß‘π·≈–§«“¡°â“«Àπâ“„π«‘™“™’æ∑’Ë¡’º≈μàÕ 300
°“√§ßÕ¬Ÿà¢Õß·æ∑¬å „π‚√ß欓∫“≈™ÿ¡™π °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢
- ID167 Active Supervision Model: π«—μ°√√¡°“√∫Ÿ√≥“°“√ ß“ππ‘‡∑»ª√–°—π§ÿ≥¿“æ 302
°“√欓∫“≈‡™‘ß√ÿ° ‡æ◊ËÕ∫√√≈ÿº≈≈—æ∏å º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï μ“¡‡ªÑ“À¡“¬ °≈¬ÿ∑∏å ¢ÕßÕߧå°√
Õ¬à“߇√’¬∫ßà“¬ ·≈–¬—Ë߬◊π
IX

13. - ID191 °“√æ—≤π“√Ÿª·∫∫°“√¥”‡π‘πß“πªÑÕß°—π‚√§¢“¥ “√‰Õ‚Õ¥’π„πÀ≠‘ßμ—Èߧ√√¿å 304
·∫∫∫Ÿ√≥“°“√ Õ”‡¿Õ°Ÿà·°â« ®—ßÀ«—¥Õÿ¥√∏“π’ æ.». 2551-2553
- ID249 °“√æ—≤π“√–∫∫°“√∫√‘°“√ºŸâªÉ«¬¡–‡√Áß ‚√ß欓∫“≈¢Õπ·°àπ 306
- ID250 °“√æ—≤π“√–∫∫°“√μ√«®§—¥°√Õ߮ժ√– “∑μ“º‘¥ª°μ‘ „π∑“√°§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥ 308
- ID296 °“√«‘‡§√“–Àåμâπ∑ÿπ°“√√—°…“ºŸâªÉ«¬‡∫“À«“π„π·ºπ°ºŸâªÉ«¬πÕ° 310
‚√ß欓∫“≈ √–‚∫ ∂å ®—ßÀ«—¥≈æ∫ÿ√’
- ID298 燧√◊ËÕß¡◊Õª≈Õ¥‡™◊ÈÕ ‡æ◊ËÕºŸâªÉ«¬ª≈Õ¥¿—¬é °“√»÷°…“°“√§ß ¿“槫“¡ª√“»®“°‡™◊ÈÕ 312
„π‡§√◊ËÕß¡◊Õ CUP-æπ¡‰æ√-ÀπÕߌ’
- ID300 °“√æ—≤π“√–∫∫ “√ π‡∑»‡æ◊ËÕ°“√®—¥°“√‡§√◊ËÕß¡◊Õºà“μ—¥: °√≥’»÷°…“ÀâÕߺà“μ—¥ 314
‚√ß欓∫“≈ª∑ÿ¡∏“π’
- ID336 °“√æ—≤𓇧√◊Õ¢à“¬°“√μ√«®∑“ßÀâÕߪؑ∫—μ‘°“√∑“ß°“√·æ∑¬å ”À√—∫‚√§Õÿ∫—μ‘„À¡à 316
‚√§‰¢âÀ«—¥„À≠à 2009 (H1N1) ®—ßÀ«—¥‡™’¬ß„À¡à
- ID339 °“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æß“π‡∑§π‘§°“√·æ∑¬å ‚√ß欓∫“≈∑—æ∑—π çLean Laboratoryé 318
- ID343 ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√®—¥°“√¬“‡À≈◊Õ„™â‡™‘ß√ÿ°‡æ◊ËÕπ”¡“À¡ÿπ‡«’¬π„™â 320
‚¥¬ À “¢“«‘™“™’æ„π§≈‘π‘°‡∫“À«“π·≈–§«“¡¥—π‚≈À‘μ Ÿß ‚√ß欓∫“≈≈Õß
- ID371 °“√æ—≤π“√–∫∫ ADR „π ∂“π∫√‘°“√ª∞¡¿Ÿ¡‘‡§√◊Õ¢à“¬ Õ”‡¿Õ Ÿß‡π‘π 322
X

14. √ÿª∫∑§—¥¬àÕªï∑’Ë 4 (2554)
√».πæ. ¡æπ∏å ∑—»π‘¬¡
¿“§«‘™“°ÿ¡“√‡«™»“ μ√å §≥–·æ∑¬»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬¢Õπ·°àπ
°“√®—¥°≈ÿà¡
∫∑§—¥¬àÕ∑’ˉ¥â√—∫¡“∑—ÈßÀ¡¥ 370 ‡√◊ËÕß àß„Àâ°√√¡°“√Õà“π 362 ‡√◊ËÕß ‰¡à‰¥â àß 8 ‡√◊ËÕß ‡π◊ËÕß®“°·°â¡“‰¡à∑—π
àß´È” ·≈–·°â¡“·μà‰¡à ¡∫Ÿ√≥å 4, 3 ·≈– 1 ‡√◊ËÕßμ“¡≈”¥—∫ ∫∑§—¥¬àÕ‰¥â√—∫°“√®—¥·∫à߇ªìπ 4 °≈ÿà¡ ¥—ßπ’È
°≈ÿà¡∑’Ë 1 ‰¥â·°à ß“π∫√‘°“√ª∞¡¿Ÿ¡‘¢Õß∑ÿ°Àπ૬ߓπ
°≈ÿà¡∑’Ë 2 ‰¥â·°à ß“π∫√‘°“√∑ÿ쑬¿Ÿ¡‘¢ÕßÀπ૬ߓπ√–¥—∫‚√ß欓∫“≈™ÿ¡™π (√æ™.)
°≈ÿà¡∑’Ë 3 ‰¥â·°à ß“π∫√‘°“√√–¥—∫μ쑬¿Ÿ¡‘¢ÕßÀπ૬ߓπ√–¥—∫‚√ß欓∫“≈∑—Ë«‰ª (√æ∑.) ‚√ß欓∫“≈»Ÿπ¬å
(√æ».) (∑—ÈߢÕß ”π—°ª≈—¥·≈–°√¡Õπ“¡—¬ ‡™àπ »Ÿπ¬åÕπ“¡—¬·¡à·≈–‡¥Á°) ‚√ß欓∫“≈‡Õ°™π„π °∑¡. ·≈–μà“ß®—ßÀ«—¥
°≈ÿà¡π’È„πªïπ’ȉ¥âπ”‚√ß欓∫“≈√–¥—∫¡À“«‘∑¬“≈—¬μà“ßÊ ¡“‰«â∑’Ëπ’˥⫬
°≈ÿà¡∑’Ë 4 ·∫à߇ªìπ 2 °≈ÿ࡬àÕ¬
°≈ÿà¡ 4A ‰¥â·°à °≈ÿà¡ π—∫ πÿπ∫√‘°“√¢Õß∑ÿ°Àπà«¬ß“π ‰¥â·°à ß“πÀâÕߪؑ∫—μ‘°“√ ÀâÕ߇հ´‡√¬å
‚√ß´—°øÕ° ‡ªìπμâπ
°≈ÿà¡ 4B ‰¥â·°à °≈ÿà¡∫√‘À“√ °“√®—¥°“√§«“¡√Ÿâ (KM) ·≈–«‘™“°“√¢Õß∑ÿ°Àπ૬ߓπ °≈ÿà¡∫√‘À“√
À¡“¬∂÷ß ß“π∫√‘À“√®—¥°“√ ®—¥√–∫∫ ®—¥‡§√◊Õ¢à“¬ °“√‡ß‘π ·≈–∏ÿ√°“√ ‡ªìπμâπ ¡’ß“π°≈ÿࡇ≈Á°Ê 2 ‡√◊ËÕß∑’Ëπ”¡“Ω“°‰«â
„π°≈ÿà¡π’ȧ◊Õ KM ·≈–°“√»÷°…“¥â“π°“√‡√’¬π°“√ Õπ ‡π◊ËÕß®“°∂â“μ—Èß°√√¡°“√¢÷Èπ¡“‡ªìπ°≈ÿà¡μà“ßÀ“°®–¡’
§à“„™â®à“¬ Ÿß „πÕπ“§μ∂â“¡’®”π«π¡“°°Á “¡“√∂·¬°‡ªìπ°≈ÿà¡μà“ßÀ“°‰¥â
°“√®—¥°≈ÿà¡μ“¡≈—°…≥–ß“ππ’ȇæ◊ËÕ„Àâ°√√¡°“√∑’Ë¡’§«“¡∂𗥇©æ“–¥â“π¡“™à«¬°—πæ‘®“√≥“‰¥â¥’¢÷Èπ ·≈–
‡æ◊ËÕ„Àâ°√√¡°“√‰¥â√—∫∑√“∫∂÷ߺ≈ß“π∑’Ë¥’ ∑à“π “¡“√∂™à«¬º≈—°¥—π„À⢬“¬μàÕ‰ªÀ≈“¬æ◊Èπ∑’Ë À√◊Õ Ÿà√–¥—∫π‚¬∫“¬
‰¥â º≈¢Õß°“√®—¥°≈ÿà¡¥—ß· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 1
μ“√“ß∑’Ë 1 °“√®—¥°≈ÿà¡∫∑§—¥¬àÕ ªï 2554
°≈ÿà¡
Àπ૬ߓπ 1 2 3 4A 4B √«¡
1. Õ./√æ. μ. 38 1 39
2. Õ. 1 2 3
3. √æ.™ÿ¡™π 38 51 22 8 119
4. ®. 5 5
5. √æ∑./√æ». 12 72 21 9 114
6. √æ.°∑¡ 5 3 8
7. «‘∑¬“≈—¬æ¬“∫“≈ 4 4
8. ¡À“«‘∑¬“≈—¬ 4 29 3 2 38
9. √æ.‡Õ°™π 1 4 2 1 8
10. ª ™. 11 11
11. »Ÿπ¬åÕπ“¡—¬ 6 2 1 9
12. §√. 1 1
13. »Ÿπ¬å¬“‡ æμ‘¥ 1 1
14. Õ“À“√·≈–¬“ 2 2
√«¡ 101 51 113 52 45 362
—߇§√“–Àåªí≠≠“‡æ◊ËÕæ—≤π“ R2R ªï 2554
1

15. ®“°μ“√“ß®–‡ÀÁπ‰¥â«à“°≈ÿà¡ 2 ®“° √æ™. ¡’®”π«π‡æ’¬ß 51 ‡√◊ËÕß ·μàÀπ૬ߓππ’È àß¡“¡“°∑’Ë ÿ¥§◊Õ®”π«π
119 ‡√◊ËÕß à«π∑’ËÀ“¬‰ª¡“°°√–®“¬‰ªÕ¬Ÿà„π°≈ÿà¡ 1, 4A ·≈– 4B ‡π◊ËÕß®“° √æ™. ∑”ß“π«‘®—¬∑—Èß≈—°…≥–∑’ˇªìπ∫√‘°“√
ª∞¡¿Ÿ¡‘ π—∫ πÿπ∫√‘°“√·≈–∫√‘°“√®—¥°“√¥â«¬
°“√®—¥√“ß«—≈
°“√®—¥°≈ÿà¡μ“¡≈—°…≥–ß“π∑”„À⇰‘¥ªí≠À“°“√‰¥â‡ª√’¬∫‡ ’¬‡ª√’¬∫°—π‰¥â¢ÕßÀπ૬ߓπ√–¥—∫∑’Ëμà“ß°—π
‡™àπ ß“πª∞¡¿Ÿ¡¢Õß√–¥—∫ √æ. μ. °—∫ √æ∑. À√◊Õ √æ.¡À“«‘∑¬“≈—¬ ß“πμ쑬¿Ÿ¡¢Õß √æ∑. °—∫ √æ.¡À“«‘∑¬“≈—¬ ‡ªìπμâπ
‘ ‘
‡æ◊ËÕ§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡§≥–∑”ß“πªïπ’È®÷ß®—¥·∫àß‚§«μâ“√“ß«—≈„Àâ„π·μà≈–√–¥—∫Àπ૬ߓπ
√“ß«—≈®—¥„Àâ°≈ÿà¡≈– 10-15 √“ß«—≈ ‚¥¬·∫àß‚§«μ“„Àâμ“¡√–¥—∫Àπà«¬ß“π ®”π«π√“ß«—≈¢Õß·μà≈–Àπ૬ߓπ
¢÷π°—∫§«“¡‡ÀÁπ¢Õß°√√¡°“√¢Õß°≈ÿ¡π—πÊ ·μà√«¡·≈⫉¡à‡°‘π°≈ÿ¡≈– 15 √“ß«—≈ ‡π◊Õß®“°ªïπ¡ß“π«‘®¬∑’¥Ê Õ’°À≈“¬‡√◊Õß
È à È à Ë ’È ’ — Ë ’ Ë
§≥–∑”ß“π®÷ß¡’§«“¡‡ÀÁπ§«√„Àâ¡’°“√𔇠πե⫬‚ª ‡μÕ√å¥â«¬ ‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥°“√·≈°‡ª≈’ˬπ‡√’¬π√Ÿâ°—π¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ
º≈°“√§—¥‡≈◊Õ°„À≥â√—∫√“ß«—≈ „Àâ𔇠πե⫬‚ª ‡μÕ√å ·≈–„Àâμ’æ‘¡æå ¥—ß· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 2
μ“√“ß∑’Ë 2 ∫∑§—¥¬àÕ∑’ˉ¥â√“ß«—≈ ‚ª ‡μÕ√å ·≈–μ’æ‘¡æå
Àπ૬ߓπ °≈ÿà¡ √«¡
1 2 3 4
A P Pr A P Pr A P Pr A P Pr
1. Õ./√æ. μ. 2 4 7 † † † † † † † † † 13
2. Õ. † † † † † † † † † † † 2 2
3. √æ.™ÿ¡™π 3 2 13 8 8 † † † † 2 2 8 46
4. ®. † † † † † † † † † † † † 0
5. √æ∑./√æ». † 1 1 † † † 6 3 9 5 2 5 32
6. √æ.°∑¡ † † † † † † † † † 1 † † 1
7. «‘∑¬“≈—¬æ¬“∫“≈ † † † † † † † † † 1 † 1 2
8. ¡À“«‘∑¬“≈—¬ † † 2 † † † 6 6 8 3 † 1 26
9. √æ.‡Õ°™π † † 1 † † † † 1 1 † † 3 6
10. ª ™. † † † † † † † † † 3 1 † 4
11. »Ÿπ¬åÕπ“¡—¬ † † 2 † † † † † † † † † 2
12. §√. † † † † † † † † † † † † 0
13. »Ÿπ¬å¬“‡ æμ‘¥ 1 † † † † † † † † † † † 1
14. Õ“À“√·≈–¬“ † † † † † † † † † † † † 0
√«¡ 6 7 26 8 8 0 12 10 18 15 5 20 135
μ’æ¡æå∑ßÀ¡¥
‘ —È 39 16 40 40
A = Award (‰¥â√“ß«—≈), P = Poster, Pr = Print
°“√‰¥â√—∫√“ß«—≈ ‚ª ‡μÕ√å ·≈–μ’æ‘¡æå¢Õß·μà≈–Àπà«¬ß“π§‘¥‡ªìπ‡ªÕ√凴Áπμ剥⥗ßπ’È √æ. μ. 33% (13/39),
Õ. 67% (2/3), √æ™. 39% (46/119), √æ∑./√æ». 28% (32/114), √æ.¡À“«‘∑¬“≈—¬ 68% (26/38), √æ.‡Õ°™π 75% (6/8),
ª ™. 36% (4/11)
°“√ª√–™ÿ¡·≈°‡ª≈’ˬπ‡√’¬π√Ÿâ®“°ß“πª√–®” Ÿàß“π«‘®—¬ (R2R) §√—Èß∑’Ë 4 燙◊ËÕ¡æ≈—߇§√◊Õ¢à“¬ ¢¬“¬§ÿ≥§à“ß“πª√–®”é 20-22 °√°Æ“§¡ 2554
2

16. √ÿª∫∑§—¥¬àÕ 3 ªï (2552-2554)
√».πæ. ¡æπ∏å ∑—»π‘¬¡
¿“§«‘™“°ÿ¡“√‡«™»“ μ√å §≥–·æ∑¬»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬¢Õπ·°àπ
A. °“√®—¥°≈ÿà¡∫∑§—¥¬àÕ
μ“√“ß∑’Ë 1 °“√®—¥°≈ÿ¡∫∑§—¥¬àÕ„π·μà≈–ªï
à
°≈ÿ¡∑’Ë
à ™◊Õ°≈ÿ¡
Ë à ®”π«π∑’ ß
Ë à ®”π«π∑’æ¡æå
Ë ‘
ªï∑’Ë 2 ªï∑’Ë 3 ªï∑’Ë 4 ªï∑’Ë 2 ªï∑’Ë 3 ªï∑’Ë 4 ªï∑’Ë 3 ªï∑’Ë 4
1 Õ./ Õ. ª∞¡¿Ÿ¡‘ ª∞¡¿Ÿ¡‘ 67 87 101 21 39
2 √æ™. ∑ÿμ¬¿Ÿ¡‘
‘ ∑ÿμ¬¿Ÿ¡‘
‘ 141 58 51 17 16
3 √æ∑./√æ». μ쑬¿Ÿ¡‘ μ쑬¿Ÿ¡/‘
√√.·æ∑¬å 150 103 113 33 40
4 4A √√.·æ∑¬å √√.·æ∑¬å 4A π—∫ πÿπ
∫√‘°“√ 42 24 52 20 40
4B ®./‡¢μ/ 4B ∫√‘À“√/ 45 45
à«π°≈“ß KM/«‘™“°“√
5 ∫√‘À“√ 21 11
6 Back office 23 11
7 R2R μàÕ‡π◊Õß
Ë 6 4
√«¡ 445 322 362 117 135
À¡“¬‡Àμÿ ªï∑Ë’ 2 ®—¥μ“¡Àπ૬ߓπ ªï∑Ë’ 3 μ“¡≈—°…≥–ß“π°—∫Àπ૬ߓπ ªï∑Ë’ 4 μ“¡≈—°…≥–ß“π
ªï∑Ë’ 2 æ‘¡æå∑°‡√◊Õß
ÿ Ë
°“√®—¥°≈ÿà¡„π·μà≈–ªï‰¡à‡À¡◊Õπ°—π ªï∑’Ë 2 ®—¥μ“¡Àπ૬ߓπ ‡æ◊ËÕ·°âªí≠À“§«“¡‰¡à‡∑à“‡∑’¬¡°—π¢Õß·μà≈–
√–¥—∫Àπ૬ߓπ ·μà°Á¡’ªí≠À“«à“°√√¡°“√‰¡à‡™’ˬ«™“≠∑ÿ°¥â“π ∑”„Àâß“π¬°μ—«Õ¬à“߇™àπ ß“πª∞¡¿Ÿ¡‘„π°≈ÿà¡ √æ».
À√◊Õ ‚√߇√’¬π·æ∑¬å ‰¡à‰¥â√—∫√“ß«—≈ ‡¡◊ËÕ‰ª‡∑’¬∫°—∫ß“π«‘®—¬√—°…“欓∫“≈∑’Ë¡’√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬∑’ˇ¢â¡·¢âπ μàÕ¡“ªï∑’Ë 3
®÷ß欓¬“¡°≈—∫¡“·∫àßμ“¡≈—°…≥–ß“πÕ’° ®÷ß¡“‡ªìπ 7 °≈ÿ¡ ·μà°æ∫«à“®”π«π°≈ÿ¡¡“°‰ª °√√¡°“√¡’À≈“¬°≈ÿ¡‡°‘π‰ª
à Á à à
§à“„™â®à“¬ Ÿß ·≈–¬—ߪπ°—π√–À«à“ß≈—°…≥–ß“π°—∫Àπà«¬ß“π ‡™àπ ß“π π—∫ πÿπ∫√‘°“√¬—ß°√–®“¬Õ¬Ÿàμ“¡°≈ÿà¡μà“ßÊ
ªï∑’Ë 4 ®÷ß¡’°“√ª√—∫„À¡àÕ’°§√—Èß„À≥âμ“¡≈—°…≥–ß“π„Àâ¡“°∑’Ë ÿ¥ ·≈–®”π«π°≈ÿࡉ¡à‡°‘π 4 °≈ÿà¡ ·μàæ∫«à“¡’ªí≠À“
‡√◊Õßπ«—μ°√√¡μà“ßÊ ®–®—¥‰ª‡ªìπ°≈ÿ¡μà“ßÀ“°À√◊Õ‰¡à
Ë à
B. °“√«‘‡§√“–Àå∫∑§—¥¬àÕ
∫∑§—¥¬àÕ∑’ ß¡“ªï 2552-4 ¡’®”π«π 445, 322 ·≈– 362 ‡√◊Õßμ“¡≈”¥—∫ ∫∑§—¥¬àÕ∂Ÿ°®”·π°μ“¡Àπ૬ߓπ
Ë à Ë
∑’ ß°—¥‚¥¬·∫à߇ªìπ 2 æ«°„À≠àÊ §◊Õ æ«°·√°‡ªìπæ«°„π —ß°—¥®—ßÀ«—¥¿“¬„μâ ”π—°ª≈—¥°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ (° ∏.)
Ë —
æ«°∑’Ë 2 —ß°—¥Õ◊πÊ ∑—ߢÕß ° ∏. ∑’¡“®“°°√¡μà“ßÊ ®“° ª ™. ®“° √æ.‡Õ°™π ·≈–®“°¡À“«‘∑¬“≈—¬
Ë È Ë
—߇§√“–Àåªí≠≠“‡æ◊ËÕæ—≤π“ R2R ªï 2554
3

17. æ«°∑’Ë 1 ∫∑§—¥¬àÕ —ß°—¥®—ßÀ«—¥
∫∑§—¥¬àÕ„π —ß°—¥®—ßÀ«—¥¡’°“√°√–®“¬μ“¡¿“§ ¥—ß· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 2 æ∫«à“ ¿“§‡Àπ◊Õ àß≈¥≈ß¡“μ“¡≈”¥—∫
¿“§Õ’ “π‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡≈Á°πâÕ¬ ¿“§°≈“ß„πªï 2554 ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡ªìπ 2 ‡∑à“¢Õߪï 2552 ”À√—∫¿“§„μâ¡’®”π«π„°≈⇧’¬ß°—π
∑ÿ°ªï §◊Õ ª√–¡“≥ 50 ‡√◊ÕßμàÕªï
Ë
μ“√“ß∑’Ë 2 ®”π«π∫∑§—¥¬àÕμ“¡¿“§
∫∑§—¥¬àÕ —ß°—¥®—ßÀ«—¥ ªï∑’Ë 2 ªï∑’Ë 3 ªï∑’Ë 4
‡Àπ◊Õ 95 43 32
Õ’ “π 175 117 129
°≈“ß 35 49 70
„μâ 51 48 49
√«¡ 256 257 280
∫∑§—¥¬àÕ —ß°—¥Õ◊πÊ
Ë 89 65 82
√«¡ 445 322 362
‡¡◊Õ·®°·®ß‰ªμ“¡Àπ૬ߓπμà“ßÊ æ∫«à“Àπ૬ߓπ√–¥—∫ Õ./√æ. μ. ·≈– √æ∑./√æ». ≈¥≈߇≈Á°πâÕ¬ ”À√—∫
Ë
Õ. ·≈– ®. ≈¥≈ß¡“° à«π √æ™. ªï 2553 ≈¥≈ß®“°ªï 2552 ‰ª¡“° ·μàªï 2554 °≈—∫‡æ‘¡¢÷π¡“° ¥—ß· ¥ß„π
Ë È
μ“√“ß∑’Ë 3
μ“√“ß∑’Ë 3 ®”π«π∫∑§—¥¬àÕ®”·π°μ“¡Àπ૬ߓπ
Àπ૬ߓπ ªï∑’Ë 2 ªï∑’Ë 3 ªï∑’Ë 4
Õ./√æ. μ. 53 39 39
Õ. 14 5 3
√æ.™ÿ¡™π 141 89 119
®. 16 2 5
√æ∑./√æ». 132 122 114
√«¡ 356 257 280
‡¡◊ËÕ«‘‡§√“–Àå∫∑§—¥¬àÕ„π —ß°—¥√–¥—∫®—ßÀ«—¥æ∫«à“ ®—ßÀ«—¥„π¿“§‡Àπ◊Õ·≈–Õ’ “π ®—ßÀ«—¥∑’Ë àß≈¥πâÕ¬≈ß
à«π¿“§°≈“ß ·≈–¿“§„μâ®”π«π®—ßÀ«—¥∑’Ë àß„°≈⇧’¬ß‡¥‘¡ ¥—ß· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥∑’ˬ—߉¡à‡§¬ àß∫∑§—¥¬àÕ
¿“§‡Àπ◊Õ ®—ßÀ«—¥μ“° ¿“§Õ’ “π ®—ßÀ«—¥¡ÿ°¥“À“√ ¿“§°≈“ß ®—ßÀ«—¥°“≠®π∫ÿ√’ μ√“¥ ª√“®’π∫ÿ√’ ¿“§„μâ ®—ßÀ«—¥
æ—ßß“ ¬–≈“
μ“√“ß∑’Ë 4 ®”π«π®—ßÀ«—¥∑’ ß∫∑§—¥¬àÕμ“¡¿“§
Ë à
¿“§ ªï∑’Ë 2 ªï∑’Ë 3 ªï∑’Ë 4
¿“§‡Àπ◊Õ (18 ®—ßÀ«—¥) 17 12 11
¿“§Õ’ “π (19 ®—ßÀ«—¥) 17 15 15*
¿“§°≈“ß (24 ®—ßÀ«—¥) 15 17 16
¿“§„μâ (14 ®—ßÀ«—¥) 10 9 9
* ¿“§Õ’ “π‡æ‘¡®—ßÀ«—¥∫÷ß°“à ‡ªìπ 20 ®—ßÀ«—¥
Ë
°“√ª√–™ÿ¡·≈°‡ª≈’ˬπ‡√’¬π√Ÿâ®“°ß“πª√–®” Ÿàß“π«‘®—¬ (R2R) §√—Èß∑’Ë 4 燙◊ËÕ¡æ≈—߇§√◊Õ¢à“¬ ¢¬“¬§ÿ≥§à“ß“πª√–®”é 20-22 °√°Æ“§¡ 2554
4

18. ®—ßÀ«—¥∑’ ß¡“¡“°∑’ ¥‡ªìπÕ—π¥—∫∑’Ë 1 ·≈– 2 „π·μà≈–ªï ¥—ß· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 5
Ë à Ë ÿ
μ“√“ß∑’Ë 5 ®—ßÀ«—¥∑’ ß∫∑§—¥¬àÕ¡“°∑’ ¥
Ë à Ë ÿ
ªï∑’Ë 2 ªï∑’Ë 3 ªï∑’Ë 4
¿“§
®—ßÀ«—¥ ®”π«π ®—ßÀ«—¥ ®”π«π ®—ßÀ«—¥ ®”π«π
¿“§‡Àπ◊Õ Õ—π¥—∫ 1 ‡™’¬ß„À¡à 22 ‡™’¬ß„À¡à 10 Õÿμ√¥‘μ∂å 6
Õ—π¥—∫ 2 ‡™’¬ß√“¬ 12 ‡™’¬ß√“¬ 7 ‡™’¬ß„À¡à, ·æ√à 5
¿“§Õ’ “π† Õ—π¥—∫ 1 π§√√“™ ’¡“ 12 π§√√“™ ’¡“ 49 Õÿ∫≈√“™∏“π’ 34
Õ—π¥—∫ 2 Õÿ∫≈√“™∏“π’ 43 Õÿ∫≈√“™∏“π’ 18 √âÕ¬‡ÕÁ¥ 21
¿“§°≈“ß † Õ—π¥—∫ 1 ‡æ™√∫ÿ√’ 6 ™≈∫ÿ√’ 9 ª∑ÿ¡∏“π’ 12
Õ—π¥—∫ 2 ª∑ÿ¡∏“π’, ≈æ∫ÿ√’ 5 π§√𓬰 7 ≈æ∫ÿ√’ 10
¿“§„μâ Õ—π¥—∫ 1 ߢ≈“ 14 æ—∑≈ÿß 13 ÿ√“…Æ√å∏“π’ 11
Õ—π¥—∫ 2 μŸ≈ 7 °√–∫’Ë 12 π§√»√’∏√√¡√“™ 10
μ“√“ß∑’Ë 6 · ¥ßÀπ૬ߓπ —ß°—¥®—ßÀ«—¥ Àπà«¬ß“π„¥ àß¡“¡“°∑’ ¥ Ë ÿ
Àπ૬ߓπ ªï∑’Ë 2 ªï∑’Ë 3 ªï∑’Ë 4
Õ./√æ. μ. ‡™’¬ß„À¡à 10 Õÿ∫≈√“™∏“π’ 7 Õÿ∫≈√“™∏“π’ 13
† Õÿ∫≈√“™∏“π’ 9 ‡™’¬ß„À¡à 5 Õÿ¥√∏“π’ 5
† πà“π 4 √âÕ¬‡ÕÁ¥ 3 √âÕ¬‡ÕÁ¥/·æ√à ®«.≈– 3
Õ. Õÿ∫≈√“™∏“π’ 4 ¢Õπ·°àπ 2 ¢Õπ·°àπ 1
† ‡™’¬ß√“¬ 3 ππ∑∫ÿ√/’ æ‘…≥ÿ‚≈°/ 1 π§√√“™ ’¡“ 1
† π§√æπ¡ 2 °√–∫’Ë ®«.≈– Õÿ¥√∏“π’ 1
√æ.™ÿ¡™π Õÿ∫≈√“™∏“π’ 15 π§√√“™ ’¡“ 10 √âÕ¬‡ÕÁ¥ 16
† π§√√“™ ’¡“ 13 æ—∑≈ÿß 9 ¬‚ ∏√ 13
† ‡™’¬ß„À¡à 11 ≈”æŸπ 7 Õÿ∫≈√“™∏“π’ 9
†† † ≈æ∫ÿ√/’ π§√√“™ ’¡“ 8
®«.≈–
√æ∑./√æ». π§√√“™ ’¡“ 33 π§√√“™ ’¡“ 37 ª∑ÿ¡∏“π’ 10
† ߢ≈“ 11 °√–∫’Ë 11 ®—π∑∫ÿ√’ 9
† ∫ÿ√√¡¬å
’— 9 Õÿ∫≈√“™∏“π’ 9 Õÿ∫≈√“™∏“π’/ ߢ≈“ 8
π§√√“™ ’¡“/ππ∑∫ÿ√’
®«.≈–
®. Õÿ∫≈√“™∏“π’ 9 πà“π 1 Õÿ∫≈√“™∏“π’ 3
† ª∑ÿ¡∏“π’ 2 ÿæ√√≥∫ÿ√’ 1 Õÿ¥√∏“π’ 1
† † ∫ÿ√√¡¬å
’— 1
—߇§√“–Àåªí≠≠“‡æ◊ËÕæ—≤π“ R2R ªï 2554
5

19. °“√«‘‡§√“–Àå·∫àßμ“¡‡¢μ°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢
®–‡ÀÁπ‰¥â«“‡¢μ∑’ ß¡“°®“°‡¢μ 12-13-14 ¥—ßμ“√“ß∑’Ë 7 ´÷߇ªìπ®—ßÀ«—¥„π¿“§Õ’ “π ‡¢μ 14 ¡“°‡ªìπÕ—π¥—∫Àπ÷ß
à Ëà Ë Ë
‡¢μπ’È¡’°“√√«¡μ—«°—π‡ªìπ çπ§√-™—¬-∫ÿ-√‘π∑√åé (π§√√“™ ’¡“ ™—¬¿Ÿ¡‘ ∫ÿ√’√—¡¬å ·≈– ÿ√‘π∑√å) ¡’°“√®—¥ª√–°«¥¢Õ߇¢μ
ª√–®”∑ÿ°ªï‡ªìπ‡«≈“π“π¡“°°«à“ 10 ªï ‡ªìπ à«π∑’∑”„À⡺≈ß“π¡“° ‡¢μ 13 °Á‡™àπ°—π ¡’°“√√«¡μ—«°—π™à«¬‡À≈◊Õ°—π
Ë ’
‡ªìπ çÕÿ∫≈-»√’-‚ ∏√-‡®√‘≠é (Õÿ∫≈√“™∏“π’ »√’ –‡°… ¬‚ ∏√ Õ”π“®‡®√‘≠) à«π‡¢μ 12 ‰¥â·°à ®—ßÀ«—¥°“à ‘π∏ÿå ¢Õπ·°àπ
¡À“ “√§“¡ √âÕ¬‡ÕÁ¥ ¡’°“√√«¡μ—«°—π‡ªìπ ç√âÕ¬-·°àπ- “√- ‘π∏ÿé å
‡¢μ∑’Ë àß¡“¡“°√Õß≈ß¡“‰¥â·°à ¿“§‡Àπ◊Õ ‡¢μ 15 ·≈– 16 ‰¥â·°à ®—ßÀ«—¥‡™’¬ß„À¡à ·¡àŒàÕß Õπ ≈”ª“ß
≈”æŸπ (‡¢μ 15) ·≈–®—ßÀ«—¥‡™’¬ß√“¬ πà“π æ–‡¬“ ·≈–·æ√à (‡¢μ 16) à«π¿“§„μ⇢μ∑’ ß¡“¡“° ‰¥â·°à ‡¢μ 8 ·≈– 6
Ëà
μ“¡≈”¥—∫ ‡¢μ 8 ‰¥â·°à 3 ®—ßÀ«—¥¿“§„μâ π√“∏‘«“ ªíμμ“π’ ·≈–¬–≈“ ´÷ß¡’ ߢ≈“·≈– μŸ≈Õ¬Ÿ¥«¬ ∑”„Àâ¡°“√ àß¡“°
Ë à â ’
·¡â¬–≈“®–‰¡à‡§¬ àß¡“√à«¡¥â«¬‡≈¬ à«π‡¢μ 6 ‰¥â·°à ®—ßÀ«—¥™ÿ¡æ√ π§√»√’∏√√¡√“™ ÿ√“…Æ√å∏“π’ ·≈–æ—∑≈ÿß ®—ßÀ«—¥
∑’ ß¡“¡“°‡ªìπª√–®” ‰¥â·°à 3 ®—ßÀ«—¥À≈—ß ®—ßÀ«—¥™ÿ¡æ√ àß¡“√à«¡ªï 2552 1 ‡√◊Õß ·≈–ªïμÕÊ ¡“¡‘‰¥â ß¡“√à«¡
Ë à Ë à à
‡¢μÕ◊ËπÊ ∑’Ë àß¡“πâÕ¬‚¥¬‡©æ“–‡¢μ„π¿“§°≈“ß Õ’ “πμÕπ∫π ·≈–„μâμÕπ∫π πà“®–À“°≈«‘∏’„Àâ¡’°“√
√«¡μ—«°—π¢Õß·μà≈–‡¢μ ‚¥¬∑’¡ß“π R2R ‰ª¡’ «π™à«¬°√–μÿπÀ√◊Õ‰¡à ·≈–Õ¬à“߉√¥’
à â
μ“√“ß∑’Ë 7 °“√®”·π°∫∑§—¥¬àÕμ“¡‡¢μ ° ∏. μ“√“ß∑’Ë 8 °“√®”·π°∫∑§—¥¬àÕμ“¡‡¢μ ª ™.
‡¢μ ªï∑’Ë 2 ªï∑Ë’ 3 ªï∑’Ë 4 ‡¢μ ªï∑’Ë 2 ªï∑’Ë 3 ªï∑’Ë 4
1 10 11 25 1 67 31 22
2 8 - 13 2 16 10 8
3 4 14 6 3 12 2 2
4 3 8 10 4 18 18 40
5 8 3 3 5 11 11 13
6 16 20 24 6 6 20 17
7 6 13 7 7 31 17 27
8 29 15 18 8 18 7 26
9 3 13 13 9 68 61 26
10 11 4 12 10 58 32 50
11 7 3 14 11 14 20 28
12 31 17 27 12 37 28 21
13 58 32 50
14 68 61 26
15 38 20 11
16 29 11 11
17 16 10 8
18 11 2 2
°“√ª√–™ÿ¡·≈°‡ª≈’ˬπ‡√’¬π√Ÿâ®“°ß“πª√–®” Ÿàß“π«‘®—¬ (R2R) §√—Èß∑’Ë 4 燙◊ËÕ¡æ≈—߇§√◊Õ¢à“¬ ¢¬“¬§ÿ≥§à“ß“πª√–®”é 20-22 °√°Æ“§¡ 2554
6

20. °“√«‘‡§√“–Àå®”·π°μ“¡‡¢μ ª ™.
‡¡◊Õ®”·π°μ“¡°“√·∫à߇¢μ¢Õß ª ™. ¥—ßμ“√“ß∑’Ë 8 ·≈â«æ∫«à“ ‡¢μ∑’ ß¡“°∑’ ¥„πªï 2552 3 ≈”¥—∫·√°
Ë Ë à Ë ÿ
§◊Õ‡¢μ 9, 1 ·≈– 10 ‚¥¬„πªï 2553 °Á‡ªìπ„π 3 ‡¢μπ’È ·μà„πªï 2554 ‡ªìπ‡¢μ 10, 4 ·≈– 11
ª ™.‡¢μ 10 §◊Õ‡¢μÕ’ “πμ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„μâ§◊Õ‡¢μ ° ∏. ∑’Ë 13 ´÷Ë߉¥â·°à çÕÿ∫≈-»√’-‚ ∏√-‡®√‘≠é ·μà‡æ‘Ë¡
®—ßÀ«—¥¡ÿ°¥“À“√‡¢â“¡“´÷ß®—ßÀ«—¥¡ÿ°¥“À“√‰¡à‡§¬ àß∫∑§—¥¬àÕ‡¢â“¡“‡≈¬®÷ߧ«√∑’®– π—∫ πÿπ®—ßÀ«—¥π’„À⇢ⓡ“¡’ «π√à«¡
Ë Ë È à
ª ™.‡¢μ 9 ‰¥â·°à çπ§√-™—¬-∫ÿ-√‘π∑√åé ®”π«π 4 ®—ßÀ«—¥‡∑à“°—π°—∫°“√·∫à߇¢μ¢Õß ° ∏. ‡¢μ∑’Ë 14 „πªï 2554
®—ßÀ«—¥ ÿ√π∑√å·≈–™—¬¿Ÿ¡ ߇¢â“¡“√à«¡·Ààß≈– 1 ‡√◊Õ߇∑à“π—π
‘ ‘ à Ë È
ª ™. ‡¢μ 1 ‰¥â·°à ¿“§‡Àπ◊ÕμÕπ∫π∑—ÈßÀ¡¥ ‡ªìπ°“√√«¡‡¢μ∑’Ë 15 ·≈– 16 ¢Õß ° ∏. ‡¢â“¡“‰«â¥â«¬
´÷Ëß∑—Èß Õ߇¢μ¢Õß ° ∏.π’È àß¡“°Õ¬Ÿà·≈â« ®÷ß∑”„Àâ¬Õ¥∑’Ë àß¡“Õ¬Ÿà„π≈”¥—∫μâπÊ ·μà„πªï 2554 àß¡“πâÕ¬≈ß®÷߉¡àμ‘¥
3 Õ—π¥—∫·√°
„πªï 2554 ¡’ ª ™.‡¢μ 4 ·≈–‡¢μ 11 μ‘¥‡¢â“¡“„π 2 ≈”¥—∫·√° ª ™.‡¢μ 4 ‡ªìπ®—ßÀ«—¥„π¿“§°≈“ß
®—ßÀ«—¥À≈—°∑’ ߇¢â“¡“¡“°§◊Õ ª∑ÿ¡∏“π’ (12 ‡√◊Õß) ≈æ∫ÿ√’ (10 ‡√◊Õß) ·≈–ππ∑∫ÿ√’ (8 ‡√◊Õß) ®—ßÀ«—¥∑’‡À≈◊Õ‡æ’¬ß 1-2 ‡√◊Õß
Ë à Ë Ë Ë Ë Ë
∑”„À⡬ե√«¡ Ÿß
’
ª ™.‡¢μ 11 ‰¥â·°à ®—ßÀ«—¥„π¿“§„μâμÕπ∫πμ—Èß·μà™ÿ¡æ√≈߉ª∂÷ß¿Ÿ‡°Áμ ªï 2554 ®—ßÀ«—¥∑’Ë àß¡“¡“°‰¥â·°à
ÿ√“…Æ√å∏“π’ (11 ‡√◊Õß) π§√»√’∏√√¡√“™ (10 ‡√◊Õß) °√–∫’Ë (6 ‡√◊Õß) ∑”„Àâ¬Õ¥¢÷π¡“ Ÿß ‚¥¬¡’®ßÀ«—¥√–πÕß àß¡“ 1 ‡√◊Õß
Ë Ë Ë È — Ë
®—ßÀ«—¥Õ◊πÊ ∑’‡Ë À≈◊Õ‰¡à‰¥â ß¡“ (™ÿ¡æ√, æ—ßß“, ¿Ÿ‡°Áμ) ”À√—∫®—ßÀ«—¥æ—ßß“¬—߉¡à‡§¬ àß¡“√à«¡‡≈¬∑—ß 3 ªï
Ë à È
æ«°∑’Ë 2 ∫∑§—¥¬àÕ —ß°—¥Àπ૬ߓπÕ◊ËπÊ
Àπ૬ߓπ„π —ß°—¥Õ◊πÊ ¥—ßμ“√“ß∑’Ë 9 æ∫«à“
Ë
Àπ૬ߓπ∑’ ßπâÕ¬≈ß ‰¥â·°à √æ.‡Õ°™π„π °∑¡. «‘∑¬“≈—¬æ¬“∫“≈ ·≈– à«π°≈“ß √æ.‡Õ°™π∑’¡“‡¢â“√à«¡
Ë à Ë
Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ ‰¥â·°à √æ. ¡‘쇫™∑—ß Õß “¢“ ·≈–¡’ √æ.‡Õ°™π„À¡à 2 ·Ààß ‡¢â“¡“√à«¡¥â«¬ ‰¥â·°à √æ.æ≠“‰∑ ·≈–
‘ È
√æ.‡°…¡√“…Æ√å ·≈– √æ.°√ÿ߇∑æπ§√√“™ ’¡“ ”À√—∫«‘∑¬“≈—¬æ¬“∫“≈ «‘∑¬“≈—¬æ¬“∫“≈πæ√—μπå∑’ˇ§¬ àß¡“
¡“°∂÷ß 7 ‡√◊Õß„πªï 2552 ¡‘‰¥â ß¡“√à«¡¥â«¬„πªï 2554 à«πÀπ૬ߓπ à«π°≈“ß°Á‡™àπ°—π ®“° ∂“∫—π°—≈¬“√“™π§√‘π∑√å
Ë à
∑’‡§¬ àß¡“„πªï 2552 ·≈– 2553 ªïπ¡‰¥â ß¡“‡≈¬
Ë È’ ‘ à
Àπ૬ߓπ∑’ˇæ‘Ë¡¢÷Èπ ‰¥â·°à √æ.√—∞„π °∑¡. »Ÿπ¬åÕπ“¡—¬ ª ™. √æ.√—∞„π °∑¡.∑’Ë àß¡“√à«¡ß“π‡ªìπ
ª√–®”·≈–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ‰¥â·°à √æ.»√’∏—≠≠“ √æ.∑’Ë¡“‡æ‘Ë¡„À¡à§◊Õ √æ.∫”√“»π√“¥Ÿ√ ∑’˪ïπ’È àß¡“√à«¡¥â«¬∂÷ß 4 ‡√◊ËÕß
à«π»Ÿπ¬åÕπ“¡—¬‡¢μ π§√ «√√§å ¡“√à«¡¥â«¬ªï 2552-3 ·μàªï 2554 ¡‘‰¥â àß¡“ ¡’¡“„À¡à®“°»Ÿπ¬å∑’Ë√“™∫ÿ√’ ”À√—∫
»Ÿπ¬å∑Õ∫≈œ àß¡“ 5 ‡√◊Õß∑—ß„πªï 2553 ·≈– 2554 à«π»Ÿπ¬å‡¢μ¢Õß ª ™. àß¡“√à«¡¥â«¬®“° 3 ·Ààß ‡À¡◊Õπ‡¥‘¡§◊Õ
Ë’ ÿ Ë È
»Ÿπ¬å∑Õ¥√∏“π’ Õÿ∫≈√“™∏“π’ ·≈–π§√ «√√§å
Ë’ ÿ
Àπ૬ߓπ„π¡À“«‘∑¬“≈—¬ ªï 2553 ≈¥≈߉ª§√÷ßÀπ÷ß®“°ªï 2552 ·μà°≈—∫‡æ‘¡¢÷π¡“„π®”π«π„°≈⇧’¬ß°—π
Ë Ë Ë È
„πªï 2554 ‡¡◊ËÕ¡“¥Ÿ„π√“¬≈–‡Õ’¬¥æ∫«à“ √æ.»‘√‘√“™ àß¡“®”π«π§ß∑’˧◊Õªï≈–ª√–¡“≥ 12-13 ‡√◊ËÕß ®“° ߢ≈“·≈–
¢Õπ·°àπ¢÷πÊ ≈ßÊ ¡’¡“‡æ‘¡„À¡à§Õ √æ.æ√–¡ß°ÿÆ à«π∑’À“¬‰ª§◊Õ √æ.®ÿÓ ¡À“«‘∑¬“≈—¬π‡√»«√ ¡À“«‘∑¬“≈—¬∫Ÿ√æ“
È Ë ◊ Ë
·≈–§≥–Õ◊πÊ à«π»Ÿπ¬å°“√·æ∑¬åæ∑∏¡≥±≈ àß¡“‡æ‘¡®“° 1 ‡ªìπ 4 ‡√◊Õß®“°ªï 2553-2554
Ë ÿ Ë Ë
—߇§√“–Àåªí≠≠“‡æ◊ËÕæ—≤π“ R2R ªï 2554
7

21. μ“√“ß∑’Ë 9 ®”π«π∫∑§—¥¬àÕ¢ÕßÀπ૬ߓπ∑’‰¡à‰¥â ß°—¥„π√–¥—∫®—ßÀ«—¥
Ë —
Àπ૬ߓπ ªï∑’Ë 2 ªï∑’Ë 3 ªï∑’Ë 4
√æ.‡Õ°™π μ®«. √æ.·¡§§Õ¡‘§ ‡™’¬ß„À¡à 3 † °∑.π§√√“™ ’¡“ 1
√æ.‡Õ°™π °∑¡. √æ. ¡‘쑇«™ ÿ¢ÿ¡«‘∑ 7 √æ. ¡‘쑇«™ ÿ¢ÿ¡«‘∑ 9 √æ. ¡‘쑇«™ ÿ¢ÿ¡«‘∑ 2
† √æ. ¡‘쑇«™ »√’π§√‘π∑√å 1 √æ. ¡‘쑇«™ »√’π§√‘π∑√å 3 √æ. ¡‘쑇«™ »√’π§√‘π∑√å 2
† √æ.‡∑æ∏“√‘π∑√å 2 † √æ.æ≠“‰∑ 1
† √æ.∫”√ÿß√“…Æ√å 1 † √æ.‡°…¡√“…Æ√å 1
† † Children Friendly Hospital 1
√æ.√—∞„π °∑¡. √æ.»√’∏—≠≠“ 1 √æ.»√’∏—≠≠“ 1 √æ.»√’∏—≠≠“ 3
† √æ.‡®√‘≠°√ÿߪ√–™“√—°…å 1 √æ.μ”√«® 1 √æ.∫”√“»π“√“¥Ÿ√ 4
† √æ.πæ√—μπå 1 √æ.πæ√—μπå√“™∏“π’ 1
† √æ.‡¡μ쓪√–™“√—°…å 1 †
«‘∑¬“≈—¬æ¬“∫“≈ πæ√—μπå 7 ¿“°“™“¥ 6 ‡™’¬ß„À¡à 1
† π§√ «√√§å 2 æ–‡¬“ 1 æ‘…≥ÿ‚≈° 1
† ÿ√‘π∑√å 2 Õÿ∫≈√“™∏“π’ 1 √“™∫ÿ√’ 1
† √“™∫ÿ√’ 2 † Õÿ∫≈√“™∏“π’ 1
† ߢ≈“ 2 † †
† æ–‡¬“ 1 † †
† æ‘…≥ÿ‚≈° 1 † †
§√. æ‘…≥ÿ‚≈° 1 æ‘…≥ÿ‚≈° 1 ¢Õπ·°àπ 1
†† π§√ «√√§å 1 †
∂“∫—πæ—≤𓇥Á° ‡™’¬ß„À¡à 1 † †
»Ÿπ¬å∫”∫—¥¬“‡ æμ‘¥ † † ·¡àŒàÕß Õπ 1
»Ÿπ¬åÕπ“¡—¬‡¢μ π§√ «√√§å 2 π§√ «√√§å 6 Õÿ∫≈√“™∏“π’ 5
†† Õÿ∫≈√“™∏“π’ 5 √“™∫ÿ√’ 4
ª ™. †Õÿ¥√∏“π’ 3 π§√ «√√§å 5
†† Õÿ∫≈√“™∏“π’ 3 Õÿ¥√∏“π’ 3
†† π§√ «√√§å 1 Õÿ∫≈√“™∏“π’ 3
à«π°≈“ß °—≈¬“√“™π§√‘π∑√å 5 °—≈¬“√“™π§√‘π∑√å 3 °—≈¬“√“™π§√‘π∑√å
† Õ¬. 2 Õ¬. Õ¬. 2
† °√¡ ÿ¢¿“殑μ 1 † †
§≥–·æ∑¬å/ »‘√‘√“™ 13 »‘√‘√“™ 12 »‘√‘√“™ 13
¡À“«‘∑¬“≈—¬ ®ÿÓ 7 ¢Õπ·°àπ 2 ߢ≈“ 10
† ¢Õπ·°àπ 6 π‡√»«√ 1 ¢Õπ·°àπ 8
† ‡™’¬ß„À¡à 6 »Ÿπ¬å°“√·æ∑¬å æÿ∑∏¡≥±≈ 1 »Ÿπ¬å°“√·æ∑¬å æÿ∑∏¡≥±≈ 4
† ߢ≈“ 6 »Ÿπ¬å°“√·æ∑¬å Õߧ√—°…å 4 ‡™’¬ß„À¡à 2
† π‡√»«√ 1 † æ√–¡ß°ÿÆ 1
† ∫Ÿ√æ“ 1 †
† §≥–°“¬¿“æ ¡.¡À‘¥≈ 1 †
† §≥–∑—πμ– ¡. ߢ≈“ 1 †
√«¡ † 89 † 65 82
°“√ª√–™ÿ¡·≈°‡ª≈’ˬπ‡√’¬π√Ÿâ®“°ß“πª√–®” Ÿàß“π«‘®—¬ (R2R) §√—Èß∑’Ë 4 燙◊ËÕ¡æ≈—߇§√◊Õ¢à“¬ ¢¬“¬§ÿ≥§à“ß“πª√–®”é 20-22 °√°Æ“§¡ 2554
8

22. °“√ —߇§√“–À姫“¡√Ÿâ®“°º≈ß“π«‘®—¬ R2R
°≈ÿà¡ 1 √–¥—∫°“√∫√‘°“√ª∞¡¿Ÿ¡‘
¥√.μ√÷ßμ“ æŸ≈º≈Õ”π«¬
”π—°«‘™“°“√ ∂“∫—π°“√·æ∑¬å©ÿ°‡©‘π·Ààß™“μ‘
1. ≈—°…≥–∑—Ë«‰ª¢Õߺ≈ß“π«‘®¬
—
1.1 º≈ß“π«‘®—¬®“°ß“πª√–®”„π√–¥—∫°“√∫√‘°“√ª∞¡¿Ÿ¡‘∑’Ë à߇¢â“ª√–°«¥„πªï 2554 ¡’®”π«π∑—Èß ‘Èπ 101
‡√◊ËÕß „π‡™‘ßª√‘¡“≥π—Èπ ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ ¬—ß¡’º≈ß“π«‘®—¬®”π«ππâÕ¬ ‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫®”π«π∫ÿ§≈“°√·≈–Àπ૬∫√‘°“√
√–¥—∫ª∞¡¿Ÿ¡‘∑’Ë¡’Õ¬Ÿà∑—Ë«ª√–‡∑» ∑—Èßπ’È Õ“®‡π◊ËÕß¡“®“°°“√∑”ß“π«‘®—¬®“°ß“πª√–®”¢Õß∫ÿ§≈“°√„πÀπ૬∫√‘°“√
‡À≈à“¬—ß¡’πâÕ¬ À√◊Õ¡’°“√∑”«‘®—¬®“°ß“πª√–®”·μà‰¡à‰¥â àߪ√–°«¥ Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫ªï∑’˺à“π¡“
æ∫«à“ º≈ß“π√–¥—∫°“√∫√‘°“√ª∞¡¿Ÿ¡‘∑’Ë à߇¢â“ª√–°«¥„πªï 2554 ¡’®”π«π‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®“°ªï 2553 (®”π«π 87 ‡√◊ËÕß)
‚¥¬¿“§μ–«— π ÕÕ°‡©’ ¬ ߇Àπ◊ Õ ¬— ß §ß§√Õß·™¡ªá „ π°“√ à ß º≈ß“π«‘ ®— ¬ ‡¢â “ ª√–°«¥¡“°°«à “ ¿“§Õ◊Ë π Ê ‡™à 𠇥‘ ¡
·μà®”π«πº≈ß“π∑’ˇæ‘Ë¡¢÷Èπ®“°ªï∑’Ë·≈â«‡æ’¬ß 14 ‡√◊ËÕß °Á –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁ𧫓¡®”‡ªìπ∑’Ë®–μâÕß¡’°“√°√–μÿâπ ·≈– π—∫ πÿπ
à߇ √‘¡„Àâ¡’°“√∑”«‘®—¬®“°ß“πª√–®”„Àâ¡“°¢÷È𠧫∫§Ÿà‰ª°—∫°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ¢Õߺ≈ß“π«‘®—¬
Àπ૬ߓπ∑’Ë àߺ≈ß“π«‘®—¬‡¢â“ª√–°«¥¡“°∑’Ë ÿ¥ ‰¥â·°à ‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æμ”∫≈/ ∂“π’Õπ“¡—¬
·≈–‚√ß欓∫“≈™ÿ¡™π (√âÕ¬≈– 38 ‡∑à“°—π) √Õß≈ß¡“§◊Õ ‚√ß欓∫“≈»Ÿπ¬å/‚√ß欓∫“≈∑—Ë«‰ª (√âÕ¬≈– 12) »Ÿπ¬åÕπ“¡—¬
(√âÕ¬≈– 6) μ“¡≈”¥—∫ à«π∑’ˇÀ≈◊Õ àß¡“®“°¡À“«‘∑¬“≈—¬ ”π—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢Õ”‡¿Õ ‚√ß欓∫“≈‡Õ°™π ·≈–
»Ÿπ¬å¬“‡ æμ‘¥
1.2 ª√–‡¥Áπ«‘®—¬ ‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“μ“¡ª√–‡¥Áπ«‘®—¬ æ∫«à“ ‡°◊Õ∫§√÷ËßÀπ÷ËߢÕߺ≈ß“π«‘®—¬∑’Ë à߇¢â“¡“ª√–°«¥
‡ªìπ°“√«‘®—¬‡°’ˬ«°—∫°“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ (√âÕ¬≈– 48) √Õß≈ß¡“§◊Õ °“√ªÑÕß°—π§«∫§ÿ¡‚√§ (√âÕ¬≈– 20) °“√∫√‘À“√/
æ—≤π“√–∫∫/‡»√…∞»“ μ√å/π‚¬∫“¬ (√âÕ¬≈– 11) μ“¡≈”¥—∫ à«πß“π«‘®—¬∑“ß√–∫“¥«‘∑¬“π—Èπ¡’‡æ’¬ß√âÕ¬≈– 2
(μ“√“ß∑’Ë 1)
∑—Èßπ’È º≈ß“π«‘®—¬∑’Ë àߪ√–°«¥π—È𠇪ìπß“π«‘®—¬‡°’ˬ«°—∫æƒμ‘°√√¡ ÿ¢¿“æ¡“°∑’Ë ÿ¥ (√âÕ¬≈– 20)
√Õß≈ß¡“§◊Õ ß“π«‘®—¬ª√–‡¡‘πº≈ (√âÕ¬≈– 19) °“√μ√«®§—¥°√Õß (√âÕ¬≈– 6) μ“¡≈”¥—∫ ·≈–„πªïπ’È¡’º≈ß“π∑’ˇªìπ
‘Ëߪ√–¥‘…∞å‡æ’¬ß 4 ‡√◊ËÕ߇∑à“π—Èπ
μ“√“ß∑’Ë 1 ª√–‡¥Áπ«‘®—¬¢Õߺ≈ß“π«‘®—¬√–¥—∫°“√∫√‘°“√ª∞¡¿Ÿ¡‘
ª√–‡¥Áπ«‘®¬
— ®”π«π √âÕ¬≈–
°“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ 48 47.5
°“√ªÑÕß°—π§«∫§ÿ¡‚√§ 20 19.8
°“√∫√‘À“√/æ—≤π“√–∫∫/‡»√…∞»“ μ√å/π‚¬∫“¬ 11 10.9
°“√øóôπøŸ ÿ¢¿“æ 6 5.9
ß“π‡¿ —™°√√¡/∑—πμ°√√¡ 4 4.0
°“√ ”√«®/√–∫“¥«‘∑¬“ 2 2.0
°“√√—°…“«‘π‘®©—¬‚√§ 3 3.0
Õ◊Ëπ Ê 7 6.9
√«¡ 101 100
—߇§√“–Àåªí≠≠“‡æ◊ËÕæ—≤π“ R2R ªï 2554
9