Il salone internazionale SITEVI 2013 a Montpellier ha visto la partecipazione di 1.000 aziende da 55 paesi, presentando oltre 150 novità nel settore vitivinicolo e ortofrutticolo. L'evento ha premiato 22 prodotti innovativi e messo in evidenza tendenze come la semplificazione delle operazioni, la qualità e la sostenibilità. Inoltre, il salone ha attratto un ampio pubblico di operatori del settore, contribuendo a promuovere le migliori pratiche e innovazioni nel settore agricolo.

1. SITEVI 2013
Montpellier

2. SITEVI : gli inediti 2013
2
• 1.000 aziende presenti
• 55 paesi attesi
• + di 150 novità da scoprire
• Per la prima volta, il Palmarès
dell’Innovazione 2013 è presentato in
anteprima esclusiva in Italia.

3. SITEVI : il concept
3
• Salone internazionale dei settori vigna-vino e ortofrutta per
le industrie da monte a valle della filiera
• Il salone che risponde a tutte le necessità di un’azienda
agricola :
– Attrezzature per la viticoltura e la cantina, confezionamento /
packaging, soluzioni polivalenti, attrezzature per la coltivazione
ortofrutticola e l’olivicoltura, energie rinnovabili, servizi…
• Un salone aperto al mondo e collocato al centro del bacino
del Mediterraneo, nella prima regione vitivinicola d’Europa

4. 4
SITEVI: le cifre chiave
• 1.000 aziende presenti
• 22 paesi espositori
• I leader presenti in ogni settore
• La Top 5 dei paesi espositori : Francia, Italia, Spagna, Germania, Portogallo
Il « must » di SITEVI
SITEVI è l’unico
salone al mondo che
riunisce tutti i leader
produttori di
vendemmiatrici!
 Packaging, vendita e immissione
sul mercato
 Ortofrutta
 Irrigazione
 Attrezzature per la viticoltura,
l’arboricoltura e l’orticoltura
 Vendemmia
 Vinificazione e enologia

5. 5
SITEVI: 49.000 ingressi effettuati da operatori
+ di 50 paesi rappresentati
 I 5 primi paesi visitatori : Spagna, Italia, Svizzera, Germania, Portogallo
 Le progressioni più ragguardevoli dell’edizione 2011 : Cina, Marocco, Russia, Ucraina

6. 6
SITEVI: il profilo dei visitatori
• Chi sono i visitatori del SITEVI ?
 83% viticoltori
 75% vignaioli
 Il 62% dei visitatori ha un’attività nella filiera
ortofrutticola
• Il 93% dei visitatori è soddisfatto della propria
visita
• Il 92 % dei visitatori pensa di venire a SITEVI
2013
• 120 giornalisti da 10 paesi

7. SITEVI 2013 : un florilegio di novità!
• Nuovi espositori in tutti i settori
– BAYER CROPSCIENCE, SOBAC, SPEDO & FIGLI, CELLI SPA, RIBOULEAU
MONOSEM, GEBHARDT, CAMPAGNOLA, FACILASOL FRANCE, BIO
RESSOURCES TECHNOLOGIES, UNIFA, UIPP, ADIVALOR…
• Alcuni settori in forte crescita
– Enologia/vinificazione, viticoltura, prodotti fitosanitari/concimi,
energie rinnovabili, irrigazione e servizi.
• Un settore Ortofrutta / Olive in sviluppo
– Collocato al centro del salone, nel Pad. A3
– 15% di espositori nuovi
– Mercoledì 27 novembre : una giornata tematica
Più di 150 novità svelate durante il salone
7

8. SITEVI 2013 : un florilegio di novità!
• Un nuovo layout del salone
– Facilmente leggibile per orientarsi in tutta semplicità
• Una nuova segnaletica
– Nuova numerazione dei padiglioni
• Un accesso facile e gratuito con il tram
– La nuova linea tranviaria collega il centro di
Montpellier con il Quartiere delle Esposizioni
• Una promozione internazionale rafforzata
– Promozione attiva in 30 paesi, presentazioni stampa
internazionali, uno staff dedicato, strumenti specifici per i
visitatori internazionali (welcome pack, roadbook…) …
8

9. 9
SITEVI 2013: la planimetria del salone

10. 10
SITEVI 2013 : L’appuntamento dell’INNOVAZIONE
 22 prodotti premiati, candidati da espositori in
provenienza da 3 paesi : 2 medaglie d’oro, 6 medaglie
d’argento e 14 citazioni
 3 grandi tendenze svelate
 Una giuria internazionale ed un collegio di 120 esperti
 La consegna dei Trofei in occasione della serata di gala
del 27 novembre 2013

11. 11
SITEVI : Le tendenze del Palmarès dell’Innovazione
1ª tendenza :
Semplificazione delle operazioni
e sicurezza degli operatori
CALIBREX, GAI France, MAS PACK, MICHAEL PAETZOLD, PROVITIS ,
IRSTEA, TONNELLERIE VICARD, D2E, NEOTIC, NYSEOS

12. 12
SITEVI 2013 : Palmarès dell’Innovazione - Focus
 Focus su MAS PACK, espositore italiano premiato al
Palmarès dell’Innovazione 2013
MACCHINA PER BANDERUOLATURA DELLE BOTTIGLIE
•Nuova macchina che permette di realizzare un’operazione
finora effettuata a mano.
•Permette di accelerare i ritmi di produzione, aumentare la
precisione del lavoro e, soprattutto, abbassarne i costi.
•La macchina è in grado di operare con diversi tipi di bottiglie di
diametro e altezza diversi.
Citazione

13. 13
SITEVI 2013 : Palmarès dell’Innovazione - Focus
 Focus su CALIBREX , premiato al Palmarès
dell’Innovazione 2013
CALIBRATRICE ELETTRONICA PONDERALE
POLIVALENTE DI FORMA OVALE, PER PRODOTTI
ORTOFRUTTICOLI DEPERIBILI
•Calibratrice in grado di raggiungere un tasso di
riempimento del 100%, grazie all’evacuazione naturale dei
frutti in sovrannumero.
•Permette di calibrare con uguale efficienza sia i frutti più
piccoli (albicocche/prugne/kiwi) che i frutti di dimensioni
medie (pesche/mele/pomodori...), grazie alla pesata in
curva.
Citazione
NOME COMMERCIALE :
NOVAGRAM +

14. 14
2ª tendenza :
Qualità dei prodotti, precisione e
tracciabilità delle lavorazioni
SITEVI : Le tendenze del Palmarès dell’Innovazione
NEW HOLLAND AGRICULTURE , ERO GERATABEAU, LIATECH,
FORCE A , PEPINIERES MERCIER, ICV

15. 15
SITEVI 2013 : Palmarès dell’Innovazione - Focus
 Focus su NEW HOLLAND AGRICULTURE, espositore
premiato al Palmarès dell’Innovazione 2013
SISTEMA DI CERNITA OTTIMIZZATO PER
VENDEMMIATRICE
•Ogni elemento della raccolta è stato trattato
separatamente ed ottimizzato.
•Si contano 5 sottogruppi che lavorano gli uni per gli altri e
nel rispetto della raccolta. I due maggiormente degni di nota
sono la precernitrice ed il separatore.
•Meno dello 0.1% di scarti nel raccolto.
•Esclusione degli scarti che non sarebbero considerati tali da
una cernita manuale (pezzi di foglie di 1 cm², chicchi colpiti
da botrite).
Medaglia
d’Oro
NOME COMMERCIALE :
NEW HOLLAND – OPTI-GRAPE™

16. 16
SITEVI 2013 : Palmarès dell’Innovazione - Focus
 Focus su LYATECH, espositore premiato al
Palmarès dell’Innovazione 2013
FILTRO TANGENZIALE A DISCHI ROTANTI IN
CERAMICA
•1° filtro tangenziale a dischi rotanti (i dischi ruotano
all’interno del prodotto da filtrare), usato per la filtrazione
di prodotti densi di particelle in sospensione (MES).
•Evita l’accumulo di sporco e consente una pulizia agevole.
•Macchina per l’enologia che garantisce un alto
rendimento a costi di produzione limitati. Il filtro riesce a
recuperare il 95% del prodotto trattato.
Medaglia
d’Oro
NOME COMMERCIALE : DYNAMOS

17. 17
3ª tendenza:
Sviluppo Sostenibile
SITEVI : Le tendenze del Palmarès dell’Innovazione
KREMER ENERGIE, TECNOMA, GREGOIRE, BOBARD JEUNES,
IFV e IRSTEA

18. 18
SITEVI 2013 : Palmarès dell’Innovazione - Focus
 Focus su TECNOMA , espositore premiato
al Palmarès dell’Innovazione 2013
TRATTORE SCAVALLANTE A COMANDO ELETTRICO
•Economico (consumi, manutenzione), Comfort (rumorosità
ridotta), Sicurezza (freni, aderenza, stabilità), Qualità
sanitaria…
•VOLTIS utilizza un tipo di batteria Lithium-Fer-Phosphate e
dispone di un’autonomia di 4 – 12 ore.
•Utilizza energia elettrica per la propulsione e per il
funzionamento delle attrezzature tramite 2 prese di forza o
delle uscite in corrente.
Medaglia
d’Argento
NOME COMMERCIALE : VOLTIS

19. 19
SITEVI 2013 : Palmarès dell’Innovazione - Focus
 Focus su GREGOIRE, espositore
premiato al Palmarès dell’Innovazione 2013
SISTEMA DI TRATTAMENTO DELIMITATO E
RICICLAGGIO DI PRODOTTO
•Nuovo nebulizzatore che consente di effettuare
trattamenti di qualità, senza deriva, a velocità elevata e con
grossi risparmi di prodotto.
•L'aria della turbina di nebulizzazione gonfia anche alcuni
moduli morbidi che, irrigidendosi, formano due cassoni che
avvolgono la vite.
•I moduli, una volta gonfi, restano relativamente morbidi
rispettando l’integralità delle piante di vite.
Medaglia
d’Argento
NOME COMMERCIALE : ECOPROTECT

20. 20
SITEVI 2013 : un programma per ogni specialità
• Gli incontri internazionali del SITEVI
2 giornate tematiche
 Filiera Vigna / Vino – Martedì 26 novembre
"Mercato del vino ed esportazioni : la strategia vincente dei
bianchi aromatici"
 Filiera Ortofrutta - Mercoledì 27 novembre
"Analisi del ciclo di vita e impatto ambientale : frutta,
ortaggi e vigna"
• Le conferenze tecniche
– Per proporre risposte concrete ai nostri visitatori
• I workshop pratici
– Riduzione dei costi di produzione
– Commercio, vendita, export
– Sviluppo Sostenibile

21. SITEVI 2013 : eventi collaterali inediti
• Wine Maker Experience
– Ritrovate in un solo luogo l’attualità e le prospettive della professione di
vignaiolo
• Il Villaggio delle professioni
– Una visione d’insieme delle professioni agrarie : le filiere, la formazione, il
passaggio d’impresa, ecc…
• La Galleria dell’Innovazione
– Scoprite tutti i prodotti premiati nell’ambito del Palmarès dell’Innovazione
riuniti in un solo spazio espositivo
• La Giornata Olivicoltura
– La giornata del 28 novembre sarà dedicata all’oliva con un programma di
conferenze e workshop durante la mattinata e un percorso di scoperta
dell’offerta "oliva " presente al salone durante il pomeriggio.
21
NOVITA’!NOVITA’!
NOVITA’!NOVITA’!
NOVITA’!NOVITA’!
NOVITA’!NOVITA’!

22. Prima del salone
•Sito internet in 6 lingue : www.sitevi.com
•Una rubrica dedicata ai « Visitatori internazionali »
– Il formulario per richiedere il pass d’ingresso
– Il formulario per richiedere il catalogo
– I Road book con tutte le informazioni pratiche
•Una planimetria interattiva del salone
•Tariffe ridotte per i trasporti (aereo e treno)
•Una linea telefonica dedicata
22
SITEVI 2013 : I servizi a disposizione dei visitatori
Da settembre 2013!
NOVITA’!NOVITA’!
NOVITA’!NOVITA’!
NOVITA’!NOVITA’!

23. 23
SITEVI 2013 : I servizi a disposizione dei visitatori
Durante il salone
•Un accesso GRATUITO al quartiere espositivo
– In tram dalla stazione di Montpellier
– Con la navetta dall’aeroporto di Montpellier e dal parcheggio
dello Zénith
•Un’ accoglienza SU MISURA
– Presentazione del salone, possibilità di visita guidata, visita di
un’azienda agricola nei dintorni di Montpellier, consigli per
organizzare il proprio soggiorno nella regione…
•Un Club Internazionale – Ingresso Sud
– L’appuntamento imperdibile per i visitatori internazionali,
realizzato in partnership con Axema e Ubifrance
– Tutti i documenti del salone a disposizione : guida alla visita,
comunicati degli espositori, novità presentate dagli
espositori…
NOVITA’!NOVITA’!
NOVITA’!NOVITA’!

24. 24
SITEVI 2013 : L’Italia e SITEVI
• 2° paese rappresentato in termini di espositori => +36% di espositori italiani ad oggi
• L’Italia è il 2°
paese per visitatori a SITEVI e sono attesi più di 500 visitatori per
l’edizione 2013
• Un contatto privilegiato con la stampa italiana
• Una promozione sempre più importante : 22 annunci stampa, numerose partnership
con la stampa per questa edizione, diverse interviste già finalizzate e previste, oltre
5.000 contatti con operatori del settore, un contatto privilegiato con i VIP, un’intensa
campagna di marketing relazionale…
• Un ufficio a Milano per rispondere a tutte le vostre domande
Patrizia FERRANDI / Maria Teresa AJROLDI
tel : 02 43 43 53 1 - email : info@salonifrancesi.it

25. 25
SITEVI 2013 : Il vostro appuntamento da non perdere!
Appuntamento dal 26 al 28 Novembre
2013 a Montpellier - Francia!