La terza puntata sul Cilento esplora tre siti UNESCO: il sito archeologico di Paestum, Velia-Elea e la Certosa di Padula. Paestum, fondata da coloni greci, ha conosciuto un lungo declino fino all'abbandono nel Medioevo, mentre Velia, celebre per la sua scuola filosofica, ha avuto un'importante influenza culturale fino all'isolamento. La Certosa di Padula, la più grande d'Italia, è un monumento nazionale e patrimonio dell'umanità, ospitando un museo archeologico e laboratori di restauro.