This document outlines MidoNet's roadmap to solve common problems in network and container management. It discusses improving installation processes, adding troubleshooting tools like integrated tracing and mirroring, enhancing security through distributed agents and programmable firewalls, enabling multi-site connectivity, and integrating container orchestration with projects like Kubernetes. Future releases over 2016-2017 aim to address these issues through less complex components, non-disruptive upgrades, auto discovery, and single-pane-of-glass management across sites.