MBTI presentation Arabic

1. ‫الشخصية‬ ‫أنواع‬:
‫الذات‬ ‫فهم‬‫واآلخرين‬
Elena Lustina
Translate to Arabic : Mina Gergis

2. ‫نحن‬‫عالم‬ ‫في‬ ‫نعيش‬‫البشر‬

3. ‫األحيان‬ ‫من‬ ‫كثير‬ ‫في‬ ‫ولكن‬‫يوجد‬ ‫ال‬‫سالم‬

4. ‫يوجد‬ ‫ال‬‫انفسنا‬ ‫داخل‬

5. ‫ليس‬‫مع‬‫مقربة‬ ‫على‬ ‫هم‬ ‫الذين‬ ‫أولئك‬‫منا‬

6. ‫ليس‬‫مع‬‫زمالئنا‬

7. ‫لماذا‬‫يفهم‬ ‫ال‬‫بعضهم‬ ‫الناس‬‫البعض؟‬

8. ‫نحن‬‫مختلفون‬!

9. ،‫الخاصة‬ ‫أفكارنا‬ ‫مع‬‫و‬ ‫القيم‬‫الشخصيات‬

10. ‫الجميع‬‫بشكل‬ ‫العالم‬ ‫يرى‬‫مختلف‬

11. ‫نفهم‬ ‫دعونا‬‫البعض‬ ‫بعضنا‬!

12. ،‫الحب‬ ‫من‬ ‫نتمكن‬ ‫حتى‬‫التمتع‬‫سعداء‬ ‫نكون‬ ‫وأن‬

13. ‫ذاتك‬ ‫أفهم‬
‫االخرين‬ ‫أفهم‬
‫تحدث‬‫لغتهم‬
‫يقول‬ ‫العلم‬

14. ‫أفهم‬ ‫كيف‬
‫واالخرين‬ ‫نفسي‬‫؟‬

15. Isabel
Myers
Katharine
Briggs
‫بتطوير‬ ‫قاما‬Jung‘s theory‫ووضعتا‬
‫نظرية‬MBTI ®
Myers Briggs Types Indicator ®
‫النفسية‬ ‫االنواع‬ ‫نظرية‬ ‫أقترح‬
MBTI®
‫والذات‬ ‫االخرين‬ ‫لفهم‬ ‫الطرق‬ ‫من‬ ‫واحدة‬
Carl Jung

16. ‫ال‬ ‫تحتاج‬ ‫فانت‬ ‫للنظرية‬ ‫وفقا‬‫ي‬
‫اربع‬‫خطوات‬‫شخص‬ ‫أي‬ ‫لتفهم‬

17. ‫وطاقتن‬ ‫أهتماماتنا‬ ‫عليه‬ ‫نركز‬ ‫الذي‬ ‫االتجاه‬‫ا‬
‫المعلومات‬ ‫بها‬ ‫نأخذ‬ ‫التي‬ ‫الطريقة‬
‫القرارات‬ ‫بها‬ ‫نأخذ‬ ‫التي‬ ‫الطريقة‬
‫العالم‬ ‫في‬ ‫بها‬ ‫نعمل‬ ‫التي‬ ‫الطريقة‬‫الخارجي‬
‫شخص‬ ‫فهم‬ ‫أجل‬ ‫من‬‫آخر‬
‫نحن‬‫معرفة‬ ‫إلى‬ ‫بحاجة‬:

18. EE
PP
FF
NN
II
SS
TT
JJ
Extraversion - ‫االنبسا‬‫ط‬
Sensing- ‫االحساس‬
Thinking- ‫التفكير‬
Judging ‫الصرامة‬-
‫االنطواء‬ - Introversion
‫الحدس‬ - iNtuition
-‫المشاعر‬ Feeling
-‫المرونة‬ Perception
EI
SN
TF
JP
MBTI®
‫وطاقتنا‬ ‫أهتماماتنا‬ ‫عليه‬ ‫نركز‬ ‫الذي‬ ‫االتجاه‬
‫المعلومات‬ ‫بها‬ ‫نأخذ‬ ‫التي‬ ‫الطريقة‬
‫القرارات‬ ‫بها‬ ‫نأخذ‬ ‫التي‬ ‫الطريقة‬
‫الخارجي‬ ‫العالم‬ ‫في‬ ‫بها‬ ‫نعمل‬ ‫التي‬ ‫الطريقة‬

19. I‫يركز‬‫الداخلي‬ ‫العالم‬ ‫على‬:‫األفكار‬‫والعواطف‬
‫والخبرات‬
E‫يركز‬‫الخارجي‬ ‫العالم‬ ‫على‬:،‫واألحداث‬ ،‫اآلخرين‬
‫واألشياء‬ ،‫واإلجراءات‬
‫المنفتح‬
Extrovert (E)
‫المتحفظ‬
Introvert (I)
EI
SN
TF
JP
‫وطاقتنا‬ ‫أهتماماتنا‬ ‫عليه‬ ‫نركز‬ ‫الذي‬ ‫االتجاه‬
Extraversion & Introversion

20. EI
SN
TF
JP
Extrovert - ‫المنفتح‬

21. E‫حيوي‬ ‫شخص‬ ‫هو‬
‫االفعال‬ ‫ويفضل‬
EI
SN
TF
JP

22. EI
SN
TF
JP
E‫يفضل‬‫أن‬‫معظم‬ ‫بالناس‬ ‫محاط‬ ‫يكون‬
‫الوقت‬

23. EI
SN
TF
JP
Introvert - ‫المتحفظ‬

24. EI
SN
TF
JP
I‫قد‬‫للتفاعل‬ ‫مزاج‬ ‫في‬ ‫يكون‬ ‫ال‬

25. I‫يحافظ‬‫الداخل‬ ‫في‬ ‫والحماس‬ ‫الطاقة‬ ‫على‬
EI
SN
TF
JP

26. I‫يحتاج‬‫والهدوء‬ ‫السالم‬ ‫إلى‬
EI
SN
TF
JP

27. ‫أفعال‬
‫االخرين‬ ‫مع‬ ‫تواصل‬
‫فعل‬–‫فعل‬ ‫رد‬–‫فعل‬
«‫أتساع‬»
‫الخارجية‬ ‫االحداث‬‫أهمية‬ ‫االكثر‬ ‫هي‬
‫عن‬ ‫التحدث‬ ‫يفضل‬‫االستماع‬
‫فعل‬ ‫رد‬
‫عزلة‬
‫فعل‬ ‫رد‬–‫فعل‬–‫فعل‬ ‫رد‬
«‫عمق‬»
‫الداخلية‬ ‫االفكار‬‫أه‬ ‫االكثر‬ ‫هي‬ ‫والتأمالت‬‫مية‬
‫التحدث‬ ‫عن‬ ‫االستماع‬ ‫يفضل‬
Introvert (I) ‫المتحفظ‬
Extraversion & Introversion
EI
SN
TF
JP
Extrovert (E) ‫المنفتح‬

28. ‫وطاقتك‬ ‫أهتمامك‬ ‫تركز‬ ‫أين‬!
‫االنبساط‬‫أو‬‫االنطواء‬

29. ‫الحسي‬
Sensing (S)
‫الحدسي‬
iNtuition (N)
‫المعلومات‬ ‫بها‬ ‫نأخذ‬ ‫التي‬ ‫الطريقة‬
S‫يركز‬‫الحاضر‬ ‫على‬:‫األحداث‬
‫والحقائق‬‫الحالية‬
N‫يركز‬‫المستقبل‬ ‫على‬:‫الفرص‬
‫واألفكار‬‫الجديدة‬
Sensing & iNtuition
EI
SN
TF
JP

30. EI
SN
TF
JP
Sensing ‫الحسي‬-

31. S‫ويحسه‬ ‫يسمع‬ ،‫يراه‬ ‫بما‬ ‫يثق‬
EI
SN
TF
JP

32. S‫التفاصيل‬ ‫مالحظة‬ ‫في‬ ‫جيد‬
EI
SN
TF
JP

33. S‫عملي‬ ‫هو‬ ‫بما‬ ‫القيام‬ ‫الي‬ ‫يميل‬
EI
SN
TF
JP

34. EI
SN
TF
JP
iNtuition ‫الحدسي‬-

35. N‫يميل‬‫إلى‬ ‫االستماع‬ ‫إلى‬‫الالوع‬ ‫العقل‬‫ي‬
EI
SN
TF
JP

36. N‫المنظور‬ ‫رؤية‬ ‫في‬ ‫جيد‬
(perspective)
EI
SN
TF
JP

37. N‫مبتكر‬ ‫هو‬ ‫ما‬ ‫يفعل‬ ‫أن‬ ‫يفضل‬
EI
SN
TF
JP

38. Sensing (S) ‫الحسي‬ iNtuition (N) ‫الحدسي‬
‫والت‬ ‫الصغيرة‬ ‫األشياء‬ ‫الي‬ ‫ومنتبه‬ ‫يقظ‬‫فاصيل‬
‫والخبرة‬ ‫الحقائق‬ ‫على‬ ‫يعتمد‬
practicality and utility
‫والفائدة‬ ‫العملي‬ ‫والتطبيق‬
‫والتناسق‬ ‫الثبات‬
‫الحاضر‬
‫تقليدي‬
‫وااللهام‬ ‫الحدس‬ ‫يتبع‬
‫الخيال‬ ‫يستخدم‬
tendencies and interconnection
‫البيني‬ ‫والربط‬ ‫الميول‬
‫واالحتماالت‬ ‫الفرص‬
‫المستقبل‬
‫مبتكر‬
Sensing & iNtuition
EI
SN
TF
JP

39. ‫تفضل‬ ‫كيف‬‫المعلومات؟‬ ‫أخذ‬
‫باالحساس‬‫أم‬‫بالحدس‬

40. ‫العقالني‬
Thinking (T)
‫الشعوري‬
Feeling (F)
‫القرارات‬ ‫بها‬ ‫نأخذ‬ ‫التي‬ ‫الطريقة‬
Thinking & Feeling
EI
SN
TF
JP
F‫يجعل‬‫باستخد‬ ‫وذلك‬ ،‫الذاتية‬ ‫القرارات‬‫ام‬
‫الشعور‬
T‫يتخذ‬‫باست‬ ،‫بموضوعية‬ ‫القرارات‬‫خدام‬
‫المنطق‬
T makes
decisions
objectively,
using logic
F makes
decisions
subjectively,
using feeling

41. Thinking ‫العقالني‬-
EI
SN
TF
JP

42. T‫أساس‬ ‫على‬ ‫االستنتاجات‬ ‫يجعل‬
‫المنطقي‬ ‫التحليل‬
EI
SN
TF
JP

43. EI
SN
TF
JP
T‫وبارد‬ ‫صارم‬ ‫يبدو‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬

44. EI
SN
TF
JP
T‫يقنع‬‫الحجج‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫اآلخرين‬
‫الواقعية‬‫والغير‬‫الشخصية‬

45. Feeling ‫الشعوري‬-
EI
SN
TF
JP

46. EI
SN
TF
JP
F‫يستخدم‬‫كمبدأ‬ ‫القيم‬‫توجيهي‬
uses values as a guiding principle

47. F‫العالقات‬ ‫في‬ ‫والوئام‬ ‫السالم‬ ‫يقدر‬
EI
SN
TF
JP

48. F‫يقنع‬‫الشخ‬ ‫التأثير‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫اآلخرين‬‫صي‬
EI
SN
TF
JP

49. Thinking & Feeling
EI
SN
TF
JP
Thinking (T) ‫العقالني‬
‫المنطق‬
‫المصداقية‬
‫العدل‬
‫الذهن‬ ‫صفاء‬
‫والصراحة‬ ‫االستقامة‬
‫النزاهة‬
‫القيم‬
‫اللباقة‬
‫التعاطف‬
‫قلب‬‫طيب‬
‫الصراعات‬ ‫تجنب‬
‫الشفقة‬
Feeling (F) ‫الشعوري‬

50. ‫القرارات‬ ‫تتخذ‬ ‫كيف‬‫؟‬
‫بالتفكير‬‫أم‬‫بالشعور‬

51. ‫الصارم‬
Judging (J)
‫المرن‬
Perception (P)
‫الخارجي‬ ‫العالم‬ ‫في‬ ‫بها‬ ‫نعمل‬ ‫التي‬ ‫الطريقة‬
P‫مرن‬ ،‫للحالة‬ ً‫ا‬‫وفق‬ ‫يعمل‬
‫ومتهور‬
J‫يعمل‬‫متسقة‬ ‫لخطة‬ ‫وفقا‬
Judging & Perception
EI
SN
TF
JP

52. Judging ‫الصارم‬-
EI
SN
TF
JP

53. EI
SN
TF
JP
J‫خطة‬ ‫وجود‬ ‫في‬ ‫أفضل‬ ‫يؤدي‬

54. EI
SN
TF
JP
J‫يعيش‬ً‫ا‬‫وفق‬‫م‬ ‫ويطلب‬ ‫زمني‬ ‫لجدول‬‫ن‬
‫مثله‬ ‫يفعلوا‬ ‫أن‬ ‫االخرين‬

55. EI
SN
TF
JP
J‫المهام‬ ‫واستكمال‬ ‫التنظيم‬ ‫يفضل‬

56. Perception ‫المرن‬-
EI
SN
TF
JP

57. EI
SN
TF
JP
P‫يفضل‬"‫مفتوحا‬ ‫الباب‬ ‫إبقاء‬"‫ويؤج‬‫ل‬
‫القرار‬ ‫اتخاذ‬

58. EI
SN
TF
JP
P‫ف‬ ‫والتغييرات‬ ‫التيقن‬ ‫لعدم‬ ‫مستعد‬‫ي‬
‫األخيرة‬ ‫اللحظة‬

59. EI
SN
TF
JP
P‫مرنة‬ ‫زمنية‬ ‫وجداول‬ ‫خطط‬ ‫يعد‬

60. EI
SN
TF
JP
Judging & Perception
Judging (J) ‫الصارم‬ Perception (P) ‫المرن‬
‫منسق‬
‫منظم‬
‫هدف‬
‫دقيق‬
‫خطة‬ ‫يضع‬
‫ونظام‬ ‫ترتيب‬
‫التيار‬ ‫مع‬
‫عفوي‬
‫البيانات‬ ‫معالجة‬
‫بأفعالة‬ ‫التنبؤ‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬
»‫يحدث‬ ‫سوف‬ ‫ماذا‬ ‫نري‬ ‫دعنا‬«
‫ورشاقة‬ ‫أنسياب‬

61. ‫كيف‬‫العالم‬ ‫مع‬ ‫نتصرف‬‫الخارجي؟‬
‫بالمرونة‬‫أم‬‫بالصرامة‬

62. WHO
ARE
YOU?

63. EE
PP
FF
NN
II
SS
TT
JJ
‫المتحفظ‬
‫انت‬ ‫من‬ ‫أعرف‬!
‫المنفتح‬
* Use the MBTI® instrument
‫الحسي‬ ‫الحدسي‬
‫العقالني‬ ‫الشعوري‬
‫الصارم‬ ‫المرن‬

64. ‫الظاهري‬ ‫السلوك‬ ‫مالحظة‬
‫يتحدث‬ ‫ما‬ ‫االستماع‬/‫عنه‬ ‫تتحدث‬
‫تحليل‬
‫اآلخر؟‬ ‫نفهم‬ ‫كيف‬

65. ‫ما‬ ‫وسرعان‬‫سترى‬...

66. ISTJ
ISFJ
INFJ
INTJ
ISTP
ISFP
INFP
INTP
ESTP
ESFP
ENFP
ENTP
ESTJ
ESFJ
ENFJ
ENTJ
SS
II EE
NN
JJ
PP
TT
FF
‫كيف‬‫الـ‬ ‫تظهر‬16‫شخصية‬

67. ‫كيف‬‫الـ‬ ‫تظهر‬16‫شخصية‬

68. ‫خطوة‬ ‫ولكنها‬‫تجاه‬‫االخر‬.‫ماليين‬
‫العالم‬ ‫حول‬ ‫يوم‬ ‫كل‬ ‫تتخذ‬ ‫الخطوات‬
‫الحل‬ ‫ليست‬ ‫الشخصيات‬ ‫انواع‬ ‫معرفة‬
‫السحري‬

69. ‫االخرين‬ ‫الي‬ ‫تحدث‬‫بلغتهم‬
‫ينصتون‬ ‫وسوف‬

70. E‫ا‬ ‫االنصات‬ ‫يتم‬ ‫وأن‬ ‫التحدث‬ ‫إلى‬ ‫يحتاج‬‫ليه‬
EI
SN
TF
JP

71. I‫والهدوء‬ ‫السالم‬ ‫الي‬ ‫يحتاج‬
EI
SN
TF
JP

72. S‫والجداول‬ ‫االرقام‬ ‫رؤية‬ ‫يفضل‬
EI
SN
TF
JP

73. N‫حالم‬ ‫أنه‬ ‫أعتبارك‬ ‫في‬ ‫تأخذ‬ ‫ان‬ ‫يجب‬
‫ومبدع‬
EI
SN
TF
JP

74. EI
SN
TF
JP
‫أقناع‬ ‫أجل‬ ‫من‬T
‫الحجه‬ ‫لديك‬ ‫يكون‬ ‫ان‬ ‫يجب‬

75. ‫أخبر‬F‫يهم‬ ‫ما‬ ‫عن‬
EI
SN
TF
JP

76. J‫واضح‬ ‫والنظام‬ ‫لهيكل‬ ‫يحتاج‬
EI
SN
TF
JP

77. EI
SN
TF
JP
P‫واالختيارات‬ ‫المرونة‬ ‫إلى‬ ‫يحتاج‬

78. ‫النهاية‬ ‫وفي‬!

79. ‫أعرف‬
‫نقسك‬
‫أفهم‬
‫االخرين‬
‫لغتهم‬ ‫نفس‬ ‫تحدث‬

80. ‫العائلة‬
‫الذات‬‫العمل‬
‫أرضية‬ ‫على‬ ‫العثور‬
‫الذين‬ ‫أولئك‬ ‫مع‬ ‫مشتركة‬
‫على‬ ‫هم‬‫مقربة‬
ً‫ا‬‫طبق‬ ‫االطفال‬ ‫عامل‬
‫لطبيعتهم‬
‫قدراتك‬ ‫وأعرف‬ ‫أدرك‬
‫مع‬ ‫جيدة‬ ‫عالقات‬ ‫ابني‬
‫زمالئك‬
‫فريق‬ ‫إنشئ‬
‫نقاط‬ ‫أستخدم‬
‫قوتك‬
‫ذاتك‬ ‫وأقبل‬ ‫أفهم‬
‫الشخصية‬ ‫أنواع‬ ‫أستخدم‬

81. ً‫ا‬‫وأخير‬...‫أفضل‬ ‫مكان‬ ‫العالم‬ ‫نجعل‬ ‫دعونا‬!

82. Elena Lustina
psychologist, trainer,
personal consultant
MBTI® Certified Practitioner