1. TEST REPORT Satellietontvanger
Jiuzhou DTS1601
beiden, met de optie om met of
zonder NIT te scannen kan de
gebruiker ook kiezen voor een
blind scan. Dit kan natuurlijk erg
Een Zeer Solide Ontvanger
van pas komen om de in de ont-
vanger opgeslagen kanaallijst
voor om het even welke satel-
liet te updaten. Natuurlijk kun je
08-09/2007
JIUZHOU DTS1601
Goed ontworpen, solide ontvanger met
een volwassen firmware en blindscan
Het kleine formaat van deze ontvanger was onze eerste verras- keuze om de tijd automatisch ook de SatcoDX website bezoe-
sing toen we het pakket openden; hij was slechts 26 x 20 x 4 cm en via satelliet te laten instellen ken voor up-to-date kanaalin-
bezat een zeer aantrekkelijk frontpaneel. Een achtsegment alfanu- (al wat je moet doen is je lokale formatie.
meriek VFD display is in het midden van de esthetisch aantrekkelijke tijdzone selecteren) of de tijd en
metalen behuizing geplaatst. Een status LED zit direct naast het dis-
play. Een aan/uit schakelaar aan de linkerkant plus zes in het midden
datum handmatig in te stellen.
Hier vind je ook een fabrieksin- Dagelijks
geplaatste knoppen bieden volledige bediening van de ontvanger,
zelfs zonder de afstandsbediening. Aan de rechterkant zit een klep
stelling mogelijkheid, hiermee
zet je de ontvanger terug in de Gebruik
waar je een slot voor een kaartlezer zult vinden (niet werkend in dit toestand zoals hij de fabriek Om te beginnen is de Jiuzhou
model) en een ander, kleiner, SD kaartlezer slot! verliet, inclusief de kanaallijst. DTS1601 beslist klein en elegant
Normaal gesproken gebruik je genoeg om in ieders “entertain-
1.0, 1.2 en GOTO x protocol- deze optie alleen maar wanneer ment rek” te passen. Het VFD
Het achterpaneel van deze unit
len geïntegreerd. Je kunt dus je geen andere mogelijkheid display toont de kanaalnamen en
is voorzien van de normale LNB
een vaste schotel met tot aan hebt. Na de configuratie van het kan makkelijk vanaf een afstand
ingang met zijn doorgeluste uit-
4 LNB’s, of een gemotoriseerd antennesysteem is de volgende gelezen worden; dit betekent dat
gang, een modulator in/uit, twee
antennesysteem gebruiken. logische stap een kanaalscan. wanneer je alleen maar naar je
Scartconnectoren, een coaxiale
Bij het voor de eerste keer Hier is de keuze tussen “Auto favoriete radiostation wilt luiste-
S/PDIF digitale audio-uitgang,
inschakelen van deze ontvanger Scan” en “Manuele Scan”. In ren, de TV of beeldscherm niet
een RS-232 interface en een
vraagt de Jiuzhou DTS1601 je de “Manuele Scan” mode kun je ingeschakeld hoeft te worden
S-Video uitgang. Er is zelfs een
gewenste menutaal in te stellen de gewenste satelliet kiezen, en op die manier ook nog kunt
echte aan/uit schakelaar!
(OSD), net als de talen voor de 1e transponders toevoegen, satel- bezuinigen op de energiereke-
De interne onderdelen van
audio, 2e audio en ondertitels. De lieten toevoegen, transponders ning. De echte hoofdreden om
deze ontvanger zitten verborgen
set beschikbare talen die in onze wijzigen, of transponders en/of een satellietontvanger te bezit-
in een elegante, metallic grijze,
testunit voorhanden was, had satellieten uit de lijst wissen. ten is toch TV kijken.
kast. De ergonomisch ontwor-
een duidelijk Midden-Europese Met andere woorden: hier kun De Jiuzhou DTS1601 levert
pen afstandsbediening is ook in
voorkeur. Nu moet het beeld je alles wat een satelliet enthou- een zeer scherp beeld. Scha-
het grijs uitgevoerd en zit niet
worden ingesteld. Dit omvat ook siasteling zich kan wensen. kelen tussen kanalen is snel en
vol met allerlei knoppen. Je zou
de juiste TV mode (PAL, NTSC, De krachtigste zijde van deze uiterst geschikt voor kanaalsur-
er in minder dan geen tijd aan
AUTO), beeld aspectratio (4:3 ontvanger is te zien in de “Auto fen. Eenmaal drukken op de OK
gewend moeten zijn om met deze
of 16:9), video uitgang (CVBS, Scan” mode. Bovenop de gebrui- toets brengt de kanaallijst in
afstandsbediening te werken.
RGB, S-Video) en de modulato- kelijke op transponders geba- beeld waarin je kunt navigeren
Ons testmodel had ook als “pro-
rinstellingen voor diegenen die seerde scan, met gebruik van met de omhoog/omlaag toetsen,
totype” een Engelse handleiding.
nog oudere TV’s gebruiken. gegevens die al in het geheugen of links/rechts om een pagina te
Deze staat vol met gedetailleerde
De lokale tijd is nog niet inge- van de ontvanger zitten, en de verspringen. Zodra het kanaal
informatie die zelfs een beginne-
steld, de gebruiker heeft de keuze tussen FTA, gecodeerd of in de lijst oplicht, wordt het vol-
ling helpt deze box geïnstalleerd
en aan het werk te krijgen.
De eenvoudigste manier om
de Jiuzhou DTS1601 op een TV
aan te sluiten is met een Scart-
kabel. Hoewel er ook een S-VHS
uitgang is, heeft deze meer nut
voor het aansluiten van een
videoprojector, samen met de S/
PDIF verbonden met een aparte
versterker. De volgende stap is
het instellen van de antenne. De
Jiuzhou DTS1601 heeft DiSEqC
16 TELE-satellite & Broadband — 08-09/2007 — www.TELE-satellite.com

2. scherm beeld direct in de achter- ling van je digitale foto’s te laten
grond getoond. Een tweede druk zien. Dit is een welkome aflei- TECHNIC
op de OK toets kiest het oplich- ding tegenover de saaie TV pro- DATA
tende kanaal en laat de kanaal- grammering. Manufacturer Jiuzhou
lijst verdwijnen. De EPG toets Dezelfde SD kaartlezer kan Web Page www.jiuzhou.com.cn
toont het programmaschema ook worden gebruikt voor een
Model Jiuzhou DTS1601
van alle kanalen. In deze mode update van de firmware van de
breiden de links/rechts toetsen ontvanger. Dit is een alterna- Function Digitale FTA Satellietontvanger
de EPG uit naar de vorige/vol- tief voor een OTA update of een Channel Memory 4800, Satellites 64
gende dag. De groene toets update via de RS-232 interface.
Symbolrates 2-45 Ms/sec.
brengt details van de gekozen
uitzending naar voren. Ook een SCPC Compatible yes
timer programma is in de EPG USALS GOTO X
mode beschikbaar.
DiSEqC 1.0 / 1.2
De afstandsbediening heeft
een paar nog interessanter Scart Connectors 2
mogelijkheden: een knop met Audio/Video Outputs no
het label “Mosaic” verdeelt het
UHF Modulator yes
beeld in negen frames, alle met
een stilstaand beeld van een Programmable 0/12Volt no
naastliggend kanaal, inclusief Digital Audio Output yes, coaxial
het kanaal waarnaar gekeken
EPG yes
wordt met live beeld. Je kunt
dan naar de andere kanalen C/Ku-band Compatible yes
navigeren, die wanneer je er Power Supply 90-240 VAC, 50/60 Hz
een korte tijd blijft, live worden. Consumption 25 W max.
De hiervoor toegewezen “Edit”
toets op dezelfde afstandsbe-
diening is de gebruiker behulp-
zaam bij de reorganisatie van de
overbevolkte kanaallijst en het
verplaatsen van kanalen naar
één van de vier favorietlijsten.
Als laatste is er de toets
“Replay”: deze unieke feature
levert een 15 seconden durende
herhaling.
De Jiuzhou DTS1601 imple- Antenneconfiguratie Edit menu
menteert een zeer efficiënte
teletekstfunctie waarmee zelfs
informatie kan worden weerge-
ven in niet-Latijnse karakters.
En om mee af te sluiten, we
willen niet dat je denkt dat we
de SD kaartlezer achter de bijna
onzichtbare klep in het frontpa-
neel vergeten zijn. Hij biedt de
mogelijkheid om MP3 bestanden
af te spelen of een diavoorstel- LNB instellingen SD kaart menu
Conclusie van de Expert
+
De Jiuzhou DTS1601 is een goed ontworpen,
solide ontvanger met een firmware die feilloos
werkt. Tijdens onze tests is de ontvanger niet
éénmaal vastgelopen. De afstandsbediening is
ergonomisch ontworpen en werkt goed met de
Yanis Patalidis
ontvanger. De geïntegreerde tuner is vrij gevoelig TELE-satelliet
Split screen Voorkeuren menu
en was in staat af te stemmen op iedere beschik- testcentrum
Frankrijk
bare frequentie op onze locatie, zelfs met een
gemotoriseerde schotel. We waardeerden ook het VFD display, de
S-Video en S/PDIF uitgangen en vooral de SD kaartlezer. Als we al
suggesties voor de fabrikant zouden hebben, zou dat er één zijn
om de firmware te upgraden zodat ook het weergeven van MPEG
of DivX bestanden mogelijk wordt.
-
Helaas ontbraken de drie jacks voor composiet beeld en stereo
audio-uitgangen.
Installatie menu Blind Scan
18 TELE-satellite & Broadband — 08-09/2007 — www.TELE-satellite.com