The document discusses various types of variations in figurative expressions and idioms between British and American English. It provides examples of expressions that have similar meanings but different words or phrases depending on the variant, such as "flog a dead horse" versus "beat a dead horse". It also examines expressions that have related but distinct meanings depending on whether they use British or American terminology.