According to the seminal book "Film Art" by Bordwell and Thompson, film language refers to the basic techniques of cinema and how they function together to create meaning within a film. The document discusses how understanding film language and genre conventions is essential for students to create their own short films and effectively analyze other films. Students are advised to research the history and techniques associated with the genre they choose and apply some conventions in their own work.