Executive Summary
Press suffered during the period of this study from many axes of violations, most notably of all is extrajudicial killizngs, where two new cases of murder were located, as well as the fabrication of charges against innocents in the case of Mayada Ashraf and trying to point fingers away from the police, despite the testimony of witnesses. That led so far to a sum number of 12 Martyrs of the press since June 30, 2013 until July 15, 2015. At another level photographers injuries represented (3 cases of serious injuries have been monitored in the report) the most important axis in the monitoring of firearm injuries, which means the lack of any safety standards for those who convey Event, the interior is the capital accused in the actions of shooting gunfire at photographers, according to the accounts of all the injured.
Among the most important images of violations also was the sentences based on fabricated charges against reporters, which became during the study period a sum of 2 death sentences, one of them in his presence, and 17 sentenced to life imprisonment, and with respect to arrest and detention there has been 36 cases, including 7 editors, and 17 arbitrarily detained cases to date. As well as the arrest and release of 16 cases over the circumstances of fabricated charges. In addition to 3 disappeared till now cases. It is unfortunate that a lot of arrests begins with enforced disappearance and then torture and fabrication of charges.
As well as the images of other violations, the increasing cases of unfair dismissal in media institutions lately - since the beginning of the year 2015- under the title of expenses-cutting , not to mention the abuses inside prisons, poor conditions and denial of treatment.
The OSCE considers freedom of expression a fundamental human right. This freedom may only be limited in order to safeguard other basic rights, such as human dignity, for a very good reason: freedom of expression is the foundation for other human rights, especially freedom of religion, freedom of the press, freedom of assembly as well as academic freedom. Without the freedom to voice opinions publicly and freely receive information, all other freedoms would not exist.
The side event addressed the constitutional implementation of freedom of expression in the OSCE region. The primary focus will be on the treatment of freedom of expression as a negative and individual right, which with respect to the “Universal Declaration of Human Rights” (UNDHR) can only be granted to humans. Competing concepts of group rights as well as hate speech and blasphemy laws will be considered in light of the UNDHR and individual rights.
Summary: There has often been a demand for absolute freedom of speech from various interest groups. However scope and limits of freedom of speech and expression are limited by its constraints. Hence absolute freedom of speech and expression is only a mirage.
Author: Dr Mahesh C. Jain is a practicing medical doctor and has written the book “Encounter of Science with Philosophy – A synthetic view”. The book begins with first chapter devoted to scientifically valid concept of God and then explains cosmic phenomena right from origin of nature and universe up to origin of life and evolution of man. The book includes several chapters devoted to auxiliary concepts and social sciences as corollaries to the concept of God. This is the only book which deals with origin of nature and universe from null or Zero or nothing.
http://www.sciencengod.com
http://curatio.in
The OSCE considers freedom of expression a fundamental human right. This freedom may only be limited in order to safeguard other basic rights, such as human dignity, for a very good reason: freedom of expression is the foundation for other human rights, especially freedom of religion, freedom of the press, freedom of assembly as well as academic freedom. Without the freedom to voice opinions publicly and freely receive information, all other freedoms would not exist.
The side event addressed the constitutional implementation of freedom of expression in the OSCE region. The primary focus will be on the treatment of freedom of expression as a negative and individual right, which with respect to the “Universal Declaration of Human Rights” (UNDHR) can only be granted to humans. Competing concepts of group rights as well as hate speech and blasphemy laws will be considered in light of the UNDHR and individual rights.
Summary: There has often been a demand for absolute freedom of speech from various interest groups. However scope and limits of freedom of speech and expression are limited by its constraints. Hence absolute freedom of speech and expression is only a mirage.
Author: Dr Mahesh C. Jain is a practicing medical doctor and has written the book “Encounter of Science with Philosophy – A synthetic view”. The book begins with first chapter devoted to scientifically valid concept of God and then explains cosmic phenomena right from origin of nature and universe up to origin of life and evolution of man. The book includes several chapters devoted to auxiliary concepts and social sciences as corollaries to the concept of God. This is the only book which deals with origin of nature and universe from null or Zero or nothing.
http://www.sciencengod.com
http://curatio.in
Freedom of the press is not the same as freedom of expressionMartin Hirst
This lecture discusses the concepts of freedom of expression, freedom of speech and freedom of the press. I argue they are not the same thing. I also talk about freedom of speech and freedom of the press under capitalism and conditions of class struggle. I am a Marxist, after all.
Human rights are rights inherent to all human beings, whatever our nationality, place of residence, sex, national or ethnic origin, color, religion, language, or any other status. We are all equally entitled to our human rights without discrimination. These rights are all interrelated, interdependent and indivisible.
Perspective ECtHR - CJEU European Constitutional Dimension
Prof. dr. Dirk Voorhoof
CMPF Summer School 2013 for Journalists and Media Practitioners
http://cmpf.eui.eu/training/summer-school-2013.aspx
Freedom of the press is not the same as freedom of expressionMartin Hirst
This lecture discusses the concepts of freedom of expression, freedom of speech and freedom of the press. I argue they are not the same thing. I also talk about freedom of speech and freedom of the press under capitalism and conditions of class struggle. I am a Marxist, after all.
Human rights are rights inherent to all human beings, whatever our nationality, place of residence, sex, national or ethnic origin, color, religion, language, or any other status. We are all equally entitled to our human rights without discrimination. These rights are all interrelated, interdependent and indivisible.
Perspective ECtHR - CJEU European Constitutional Dimension
Prof. dr. Dirk Voorhoof
CMPF Summer School 2013 for Journalists and Media Practitioners
http://cmpf.eui.eu/training/summer-school-2013.aspx
Blazer & Bullion Badges, Emblems, Family Crests, Metal Badges, Insignias, Military Badges, Zari Badges, Machine Made Badges, Cap Badges, Rank Badges, Regalia & Regimental Badges, Club Badges, School Badges, Yacht Club & Golf Club Badges, Coat Of Arms, Flags, Banners, Pennants, Flag Stands & Flag Poles, Clan Crests, Embroidered Pillows, Fashion Badges, Hand Embroidery Key rings. Army Emblems, Navy Emblems, Embroidered emblems, Embroidered Seals, Sequin Patches, Beaded Patches, Motifs, Woven Labels & Presentation Plaques.
www.ucontrol.com.au - If you are looking the best digital panel meters services at reasonable prices.We are providing reaching alarms, universal input 4-20mA 0-10V, thermocouple, RTD with transmitter power supply.
Executive Summary
2799 killed in two years
Killings by the Egyptian authorities varied, as it evolved from civil killings during protests and marches to armed scattering of peaceful sit-ins in which the army was involved.
Systematic killings were evolved then into other forms of which we mention torture and killings inside prisons using deprivation and torture beyond what human beings can stand.
Again recently it evolved into direct assassination and liquidation of individuals.
The study has included three periods of time according to the associated incidents; as the first period, which falls between June, 30, 2013 and August, 13, 2013, has witnessed 316 murders, followed by the period between August, 14 and August, 16, 2013 which has witnessed 2007 murders and last but not least the period between August, 17, 2013 and August, 12, 2015 where a total 476 murders were committed by the current regime. That's all what the Coordination has manages to document according to supplied information and the documentation of the big events only.
Executive Summary
This report is being issued while there are still 98 girls and women in custody and arbitrary detention by the security authorities, for different periods and times, in addition to the 4 cases of compulsory disappearance that haven't been found yet. Besides the 3 cases of extrajudicial killings. We monitored also the sentencing to death of the whole family of the Pilgrim Samia Shanan, the report also monitored the presentation of women and girls to military trials. According to the report Cairo occupies the largest number in cases of arrest by 51 detained.
-Among the monitored of the detainees who have been detained at different times and then went out; there are 62 detained so far in 2015 alone. In this report you read about...
Executive Summary
Second: The introduction to the report
Third: report methodology
Fourth: Attached laws and provisions
Fifth: arbitrary arrest and detention (98 cases to date)
1. Division, according to the governorates
2. Division according to the periods of detention
3. Violations related to detention
a- home arrest
b- Editors journalists' arrest
c- The arrest of minors
Sixth: Compulsory disappearances
1-4 cases of compulsory disappearances to date
2. " Israa Altaweel" a suffering model...
Seventh: the sentences issued during the study period
1. The first execution of an entire family
2. Military trials against women
Eighth: extrajudicial killings
- 3 cases during the study period
Ninth: Recommendations
EXECUTIVE SUMMARY
Egypt now is sitting between two facts, an excruciating reality and a hopeful future, after the incidents of the 30th of June, 2013, where rights and freedoms were blasted and humanity became the least appreciated value on the land of Egypt. For the sake of what happened then it is necessary for us to shed some light on some of the violations that are practiced by some individuals of the police and military forces upon the prisoners and the Egyptian citizens apprehended at different locations during the period of time from 1/1/2015 till 30/6/2015.
The Egyptian Coordination of Rights and Freedoms has allocated the governorates that have been under the influence of systematized torture as follows;
54 cases in Dakahlia & 45cases in Aswan & 41 cases in Sharqia & 35 cases in Cairo & 45 cases in Giza & 25 cases in Alexandria & 19 cases in Damietta & 17 cases in Port Saiid & 14 cases in Qalubia & 10 cases in Garbia & 10 cases in Fayyoum & 10 cases in Minya & 7 cases in Beheira & 4 cases in Qena & 3 cases in Assuit & 2 cases in Beni Suweif & 2 cases in Suez and 18 cases have been located in other governorates.
What has been concluded from that allocation is realizing the fact that the atrocious crime of torture is being practiced not only against specific individuals or professions, but also against a wholesome of apprehended individuals, such as the individuals enlisted in the professions stated below;
Single case of an Administrative Manager & three cases of University Staff Professors & three cases of Lawyers & 8 cases of Engineers & 8 cases of Craftsmen & 5 cases of Journalists & 5 cases of Doctors & 6 cases of Teachers &3 cases of Supervisors & 2 cases of Pharmacists & 5 cases of Accountants &5 cases of workers & 46 cases of Self-employed individuals & 2 cases of Merchants & 8 cases of University degree holders & 23 cases of apprehended females & 17 cases of underage children and 88 cases of University undergraduates .
According to what have been referred to earlier, we can state that the crime being committed by the Egyptian safety authorities against the wide range sectors of Egyptian population, with its different forms, isn't confined to a specific population or category. This tracks of this crime have afflicted everyone without any minimal distinction at any case, to the extent that you'd find some unbelievable atrocities such as assaulting apprehended young females and underage children at the locations of their apprehension.
INTRODUCTION
- Since the founding of Egyptian coordination of rights and freedoms in the first of August in 2014, it has been monitoring all violations of the Egyptian citizen, in social, economic and political rights in an impartial, away from any affiliation or bias, because human rights now in Egypt has become a thorny and complicated issue to a large extent. It is difficult to understand the optimal, because the size of the violations exceeded. The quantity and quality - all the conclusions and expectations.
- This phenomenon deserve to stop, because what there are in Egypt of a significant deterioration in human rights file, which exceeded all violations carried out by the previous regimes.
- The desire of some parties to the current authority in the suppression of its opponents, violation of the Egyptian citizen's rights and the violation of rights in natural life and human dignity.
- In the face of this phenomenon, the coordination must take position subjected to the violated rights of citizens and what is a waste of all their rights and freedoms constitutional and legal, guaranteed by the Constitution, laws and treaties ratified by Egypt, trying hard to educate Egyptian society of their rights, to get awareness community with deep and vigilant towards his rights, which got lost in the absences practices existing authority, and assist in the installation of a culture of human rights in the mentality and heart and conscience Egyptian society, which is the cornerstone of building and primary Nations progress and growth toward a bright future, to become a part of the culture of the community.
"And we have certainly honored the children of Adam and carried them on the land and sea and provided for them of the good things and preferred them over much of what We have created, with [definite] preference."
"States must promote and protect all human rights and fundamental freedoms, regardless of their political, economic and cultural systems".
World Conference on Human Rights in 1993 – Vienna
The "Egyptian coordination of rights and freedoms" deployment of their reports (half-year), issued respectively from the first to tenth of current August, for the first half of the year 2015, and was pleased that released today a comprehensive complex report in accordance with the next methodology.
ECRF – Cairo: August 2015
EXECUTIVE SUMMARY
The Egyptian Coordination of Rights and Freedoms has found that the violations of human rights in Egypt and the phenomenon of forced disappearances in particular had expanded in range and exacerbated in a way that may alert the Egyptian society to a real catastrophe, while monitoring the human rights in Egypt, starting from mid-2014 until now.
We made sure that the phenomenon of forced disappearance is not just a blip but a systematic strategy followed by security agencies in order to exert stress over political opposition in some cases, or to conceal the torture which has been spreading like wildfire that amounted in some cases to a murder.
We have spotted 1023 Egyptian citizens being subjected to gradual forced disappearance during the first half of 2015. Whereas the number In January, 2015 was only 44 citizens then it amounted to 91 citizens in February, 160 in March, 228 in April, and we were shocked by the rise of the number of citizens subjected to forced disappearance in May which reached 393 cases and in June it reached 278 cases. These numbers are the overall we could monitor from January 1st, 2015 to June 30th, 2015 and not the total number of cases; Amid extremely difficult circumstances of monitoring and documentation and for those running the process, from security threats and prosecutions to all the workers in the field of human rights in Egypt, either individuals or civil society organizations.
The governorates of north and central Egypt have the largest share of forced disappearance cases in which Gharbiya Governorate has 293 followed by Beheira Governorate with 152, then Cairo with 108, Kafr El Shiekh 75, Giza 71, Alexandria 54, Sharquia 50, Portsaid 45, Dakahlya 41, Qaliubiya 32, Beni Suef 29, Damietta 26, Monofia 21, Fayoum 14, Suez 10, Sohag 10, Qena5, Minya and Assiut Governorates 8 cases each, Aswan and Ismailia 4 cases each, Luxor with 2 cases and Finally what we could count in North Sinai was 5 cases.
Indira Gandhi stated on the late hours of June 25, 1975, via All India Radio Station: " "The president has declared a state of emergency. There is nothing to be concerned about."
صرخة
لا يمكن هنا أن نقارن بين العام الفائت 2017 وأي عام آخر, فمنذ أربع سنوات وكل عام هو كيان مستقل بذاته, يطرح منهجية مختلفة في الانتهاكات التي تصيب حقوق الإنسان في مقتل, فمع ارتفاع وتيرة القتل في 2013 للمتظاهرين أصبح عام 2014 عام الإخفاء القسري, وتحول 2015 إلى عام التصفية الجسدية, و2016 كان بداية لتصفية المجتمع المدني, أما 2017 فقد شمل كل هذا بلا استثناء؛ فمع ارتفاع معدل الإخفاء القسري والتصفية, بدأنا من منتصفه نتابع أحكام الإعدام النهائية المتتالية والتي انتهت ببدء نزيف التنفيذ.
فعام 2017 له خصوصية في نوعية وطبيعة الانتهاء, بل إن الأجهزة الأمنية قد طوّرت من نوعية الانتهاكات ومنهجيتها, واستمرت في الضغط على المجتمع المدني وخاصة الحقوقيين سواءً كانوا نشطاء أو منظمات؛ فوجدنا فيه تشميع مركز النديم واقتحام المفوضية فضلا عن الحملة الإعلامية ضد التنسيقية, مع اعتقال أحمد شوقي، وحنان بدر الدين، ومهينور المصري، واستمرار اعتقال محمد صادق.
انتهى العام باعتقال العشرات من الصحفيين وإخفاء بعضهم, مع محاولة الضغط غير طبيعي عليهم ليوقفوا عملهم في توصيل الصورة بأي زاوية أو شكل إلى الناس.
لم ينتهِ العام إلا وهناك حظر لمئات المواقع الصحفية والإخبارية والحقوقية وأصبح إغلاق المجال العام هو السمت الأبرز لهذا العام, فمع قوانين تقييد الصحافة والإعلام والمجتمع المدني أصبحت كل مصادر المعلومة ووسائل عرضها في يد السلطة وفقط, ولا رأي يعلو فوق رأي السلطة.
2017 هو العام الذي اختصر كل ما سبق من انتهاكات وشمل كل ما سقط، ووفّى ولم يقصر في دحر حقوق الإنسان والإنسان في مصر.
لذا, فإن تقريرنا هذا هو صرخة إلى الكل, صرخة لعل السلطة وأجهزتها الأمنية تستفيق وتعيد النظر في سياستها تجاه حقوق الإنسان.
صرخة تذكّر الكل بواجبه تجاه هذا الوطن الذي غرق في الدماء والذي يحتاج إلى عقلاء لوقفها..
صرخة وطن يئن من واقع ما يتعرض له من تعذيب واعتقال وإخفاء وإعدام وتصفية جسدية، وما حدث من إغلاق وسائل التعبير ومواقع المنظمات الحقوقية ومقارها, واستمرار الانتهاكات ضد الصحافة والإعلام والحقوقيين..
صرخة أسر غاب عائلها إعدامًا أو تصفيةً أو اعتقالًا أو إخفاءً..
في هذا التقرير سنعرض لما قمنا برصده وتوثيقه فقط وليس كل ما حدث في 2017 ولا يزال يحدث حتى الآن, فما حدث أكبر من الوصف, ونتمنى أن تصل هذه التقارير إلى صانعي القرار والسياسات ومنصات الرأي لتكون وسيلة من وسائل الضغط لوقف الانتهاكات وإعادة النظر في سياسة السلطة نحو المواطنين بشكل عام والمعارضين السياسيين بشكل خاص, هي صرخة لعلها تجد آذانا مصغية, ولكني أظن أنه ما من مجيب.
صرخة ... أوقفوا انتهاكات حقوق الإنسان
عزت غنيم
المدير التنفيذي
التنسيقية المصرية للحقوق والحريات
صرخة
لا يمكن هنا أن نقارن بين العام الفائت 2017 وأي عام آخر, فمنذ أربع سنوات وكل عام هو كيان مستقل بذاته, يطرح منهجية مختلفة في الانتهاكات التي تصيب حقوق الإنسان في مقتل, فمع ارتفاع وتيرة القتل في 2013 للمتظاهرين أصبح عام 2014 عام الإخفاء القسري, وتحول 2015 إلى عام التصفية الجسدية, و2016 كان بداية لتصفية المجتمع المدني, أما 2017 فقد شمل كل هذا بلا استثناء؛ فمع ارتفاع معدل الإخفاء القسري والتصفية, بدأنا من منتصفه نتابع أحكام الإعدام النهائية المتتالية والتي انتهت ببدء نزيف التنفيذ.
فعام 2017 له خصوصية في نوعية وطبيعة الانتهاء, بل إن الأجهزة الأمنية قد طوّرت من نوعية الانتهاكات ومنهجيتها, واستمرت في الضغط على المجتمع المدني وخاصة الحقوقيين سواءً كانوا نشطاء أو منظمات؛ فوجدنا فيه تشميع مركز النديم واقتحام المفوضية فضلا عن الحملة الإعلامية ضد التنسيقية, مع اعتقال أحمد شوقي، وحنان بدر الدين، ومهينور المصري، واستمرار اعتقال محمد صادق.
انتهى العام باعتقال العشرات من الصحفيين وإخفاء بعضهم, مع محاولة الضغط غير طبيعي عليهم ليوقفوا عملهم في توصيل الصورة بأي زاوية أو شكل إلى الناس.
لم ينتهِ العام إلا وهناك حظر لمئات المواقع الصحفية والإخبارية والحقوقية وأصبح إغلاق المجال العام هو السمت الأبرز لهذا العام, فمع قوانين تقييد الصحافة والإعلام والمجتمع المدني أصبحت كل مصادر المعلومة ووسائل عرضها في يد السلطة وفقط, ولا رأي يعلو فوق رأي السلطة.
2017 هو العام الذي اختصر كل ما سبق من انتهاكات وشمل كل ما سقط، ووفّى ولم يقصر في دحر حقوق الإنسان والإنسان في مصر.
لذا, فإن تقريرنا هذا هو صرخة إلى الكل, صرخة لعل السلطة وأجهزتها الأمنية تستفيق وتعيد النظر في سياستها تجاه حقوق الإنسان.
صرخة تذكّر الكل بواجبه تجاه هذا الوطن الذي غرق في الدماء والذي يحتاج إلى عقلاء لوقفها..
صرخة وطن يئن من واقع ما يتعرض له من تعذيب واعتقال وإخفاء وإعدام وتصفية جسدية، وما حدث من إغلاق وسائل التعبير ومواقع المنظمات الحقوقية ومقارها, واستمرار الانتهاكات ضد الصحافة والإعلام والحقوقيين..
صرخة أسر غاب عائلها إعدامًا أو تصفيةً أو اعتقالًا أو إخفاءً..
في هذا التقرير سنعرض لما قمنا برصده وتوثيقه فقط وليس كل ما حدث في 2017 ولا يزال يحدث حتى الآن, فما حدث أكبر من الوصف, ونتمنى أن تصل هذه التقارير إلى صانعي القرار والسياسات ومنصات الرأي لتكون وسيلة من وسائل الضغط لوقف الانتهاكات وإعادة النظر في سياسة السلطة نحو المواطنين بشكل عام والمعارضين السياسيين بشكل خاص, هي صرخة لعلها تجد آذانا مصغية, ولكني أظن أنه ما من مجيب.
صرخة ... أوقفوا انتهاكات حقوق الإنسان
عزت غنيم
المدير التنفيذي
التنسيقية المصرية للحقوق والحريات
ملخص التقرير
في سابقة هى الأولى من نوعها، قامت قوات الأمن التابعة لوزارة الداخلية المصرية بحملات مداهمات واعتقالات ضد الطلاب الوافدين التركستانين وأسرهم في مقر إقامتهم والأمكان التي يترددون عليها في حي مدينة نصر بالقاهرة وذلك في يوم 5 يوليو 2017، حيث تم التنسيق الامني بين قوات الأمن المصرية والصينية على البدء في اعتقال هؤلاء الطلاب وترحيلهم إلى الصين في هذا اليوم ، حيث تحظر الصين تعليم الدين الإسلامي وتطالبهم بالعودة إلى البلاد، وسبق أن قامت السلطات الصينية باعتقال أسرهم للضغط عليهم للعودة، وعلى إثرها تم احتجاز وأعتقال الطلاب كالاتي
1- أقسام الشرطة:
- اعتقلت السلطات المصرية مايقرب من 80 طالبا وطالبة , وتم احتجازهم اولا داخل قسم اول مدينة نصر ثم تم نقلهم الي ترحيلات التحرير وأخيرا تم نقلهم الي داخل قسم الخليفة بالقاهرة ، وبمجرد وصولهم لقسم الخليفة حضر ممثل من السفارة الصينية الذي قام بتصويرهم وحصل على بياناتهم ، وتقوم قوات الأمن بمعاملتهم معاملة سيئة غير آدمية، كما رفضت القوات إدخال أي أطعمة أو مياة لهم طبقا لشهادة من أحد الطلاب اصدقائهم والذي ادي بشهادته لباحثي التنسيقية المصرية وأيضا رفضت قوات الامن تواصل المحامين معهم.
- كما اعتقلت قوات الامن 12 شخصا آخرين تم احتجازهم في قسم النزهة بالقاهرة.
- وفي الدقهلية، اعتقلت قوات الأمن 4 أفراد وتم إخلاء سبيلهم بعد ذلك.
- وفي الغردقة، احتجزت قوات الأمن امرأتان ورجل في قسم شرطة الغردقة صباح اليوم وهم في طريقهم للمطار وتم تحويلهم للنيابة بزعم ان اوراق الاقامة غير سلمية ، ولكن النيابة العامة قررت اطلاق سراحهم , ولكنهم لايزالوا محتجزين في قسم الشرطة لعدم وجود قرار سياسي باخلاء سبيلهم .
2- المطارات:
3- تم استيقاف 24 منهم في مطار برج العرب منذ 5 يوليو ، تمكن 6 أفراد فقط من الخروج ، وتبقى 18شخصا مازالو محتجزين حتى الآن.
4- 3 اشخاص في مطار القاهرة , فقد تم استيقاف زوج وزوجته في مطار القاهرة وهما " عبدالغفار وست النساء" ولايزالون محتجزين حتى الآن , وأخر يسمي عبدالعزيز محتجز منذ 21 يونيو 2017
5- 5 اشخاص في مطار الغردقة , فقد تم استيقاف 3 أفراد في مطار الغردقة منذ الخميس الماضي 5 يوليو وحتى الآن، كما تم احتجاز 2 آخرين اليوم 10 يوليو 2017
التنسيقية المصرية للحقوق والحريات
annual report
Contents
2016 year is one of the few years that will not be forgotten by working in the human rights field in Egypt particularly, and all workers in the judicial matter, and especially the lawyers generally, human rights violations have risen dramatically, although the prosecution did not work to the investigation into the violations and listen to complaints.
The year 2016 is the "Year of young man", the violations committed against young people have intensified, and the cases of forced disappearances and physical liquidation and torture also have increased.
This year, with all the violations, the general work was closed in Egypt fully through 2016, before discuss of the NGO law, a large number of lawyers and civil society actors have been barred from traveling outside Egypt,
But also has to withhold the money and the arrest and fabrication of accusations, this year became the height of violations against workers in the public work and human rights in Egypt.
Violations became continue, sane sounds began to reduce, with the voices (noisy orchestra) controls the situation, every sincere for the country was forced to move back or silence as a result of the systematic attack on all defenders of the rights in Egypt.
With the decline defenders Forcibly, and the increasing of violations in all fields, the human became in Egypt stands a single in front of the predominance of authorities on his economic and social rights abnormally, after the waste of all his political and civil rights, and so became the Constitution and the law in Egypt paper copy without value, and the punishments have become the legal provenance in the deal between the government and the citizen with no right.
Defenders of human rights if did not return to the first row, to be the first defense wall of the human rights in Egypt, and return to their role in stopping the encroachment of authority and continuous violations of the Constitution and the law and international conventions,
We cannot claim that there is a "homeland or state" will continue, we can in the time that claims to its existence.
EzzatGhoneim
Executive Director
For
Egyptian coordination for rights and freedoms
عام 2016 هو من الأعوام القليلة التي لن ينساها العاملون في الحقل الحقوقي في مصر بشكل خاص, وكل العاملين في الشأن القضائي وخاصة المحامين بشكل عام؛ حيث ارتفعت معدلات انتهاكات حقوق الإنسان بشكل كبير فأصبح هناك حصار كامل لكل انشطة العمل الحقوقي في مصر ، في مقابل تراجع النيابة عن دورها المنوط بها في تحقيق الانتهاكات وسماع أقوال المبلغين والشاكين.
كان العام حقيقة هو عام الشاب ؛ فما تم توثيقه من انتهاكات بخصوص الشباب زادت حدتها مع زيادة حدة حالات الإخفاء القسري والتصفية الجسدية والتعذيب لفئة الشباب بشكل خاص .
بالإضافة إلى كل هذا , كان هذا العام هو عام إغلاق المجال العام في مصر بشكل كامل ؛ فقد تمت مناقشة قانون الجمعيات المزمع إصداره ولم يصدق عليه من رئيس الجمهورية حتى لحظة صياغة هذا التقرير ، وتم منع عدد كبير من الحقوقيين والعاملين في المجتمع المدني من السفر خارج مصر, بل تعدى الأمر إلى التحفظ على الأموال والاعتقال وتلفيق الاتهامات لهم , ليصبح هذا العام ذروة الانتهاكات ضد العاملين في المجال العام وحقوق الإنسان في مصر.
الأمر بات مستفحلا، والانتهاكات تتواصل، والأصوات العاقلة بدأ صوتها ينسحب للخلف، وسط أصوات جوقة النشاز المسيطر على الأوضاع, واضطر كل مخلص للوطن في التراجع للخلف أو الصمت؛ من جراء الهجوم الممنهج على كل المدافعين عن الإنسان في مصر.
ومع تراجع المدافعين اضطرارا, ومع ارتفاع وتيرة الانتهاكات في كافة المجالات والمحاور؛ أصبح الإنسان في مصر يقف محاصرا ووحيدا أمام تغول غير طبيعي من السلطة؛ وذلك على مستوى حقوقه الاقتصادية والاجتماعية، بعدما تم العصف بكل حقوقه السياسية والمدنية؛ ليصبح الدستور والقانون في مصر صورا ورقية لا قيمة لها بالنسبة للحقوق , وأصبحت العقوبات هي الأصل القانوني في التعامل بين السلطة والمواطن بلا حق.
فإن لم يعد المدافعون عن حقوق الإنسان إلى الصفوف الأولى ليكونوا حائط الصد الأول عن الإنسان في مصر, ويعودوا إلى دورهم في وقف تغول السلطة وانتهاكاتها المستمرة للدستور والقانون والمواثيق الدولية؛ فلا يمكننا أن ندعي أن هناك وطنا سيستمر ولا دولة يمكننا في وقت ما أن نزعم وجودها.
المدير التنفيذي
للتنسيقية المصرية للحقوق الحريات
أولا : الملخص التنفيذي
مازالت "التنسيقية المصرية للحقوق والحريات" تتابع رصدها لانتهاكات حقوق الإنسان في مصر؛ ومما يؤسف له أن تستمر وتيرة الانتهاكات من قبل السلطات بحق المواطن المصري في مختلف الحقوق للشهر الخامس من العام 2016.
فبعد أن كان شهر إبريل نموذجا لحالة القمع الشديدة التي يعيشها المواطن المصري، ومقابلة السلطة له في أي احتجاج سلمي بالتنكيل والاعتقال. فقد تبعه شهر مايو2016 أيضا بعدد لا بأس به من الاحتجاجات والتحركات السلمية؛ في حين لم تقابل السلطات تلك التحركات سوي بالمزيد والمزيد من القمع والانتهاك.
حيث بلغت عدد حالات الاعتقال خلال هذا الشهر إلى 420 حالة اعتقال بينهم 5 من الإناث، وكذلك تعرض 25 معتقلا للتعذيب فيما تم رصده فقط، بينهم 16 حالة هي في حقيقتها تعذيب عن طريق الحرمان من العلاج والدواء الملائم ، فضلا عن 48 حالة اخفاء قسري.
أولا : الملخص التنفيذي
- تنتهك السلطات الأمنية في مصر حقا أصيلا من حقوق الإنسان، وهو الحق الخاص بحرية التنقل والحركة..
- شهدت البلاد منذ أحداث 3 يوليو 2013 وحتي الآن ما يقرب من 404 حالة منع من السفر، علي أساس من خلفيات سياسية..
- تتوزع حالات المنع من السفر كالتالي: 32 حالة في 2013، 277 حالة في 2014، 87 حالة في 2015، هذا بخلاف 8 حالات في 2016 حتي نهاية فبراير 2016. من بينها: 344 حالة منع فقط من السفر، و10حالات لمنع من السفر علي ذمة قضايا، و52 حالة منع من السفر مع إلقاء القبض علي الشخص.
- تعدت انتهاكات سلطات الأمن إلي المنع من دخول مصر؛ حيث تم رصد 254وقائع تحت هذا البند...
- في سياق التقرير تم رصد قرارات إدارية تعمل علي تقييد السفر إلي دول بعنيها؛ حيث وصل عدد الدول التي تحتاج إلي تصريح أمني قبل زيارتها 16 دولة.
في إطار رصد التنسيقية المصرية للحقوق والحريات للحالة الحقوقية المصرية فقد قمنا بإصدار هذا التقرير عن الحالة الحقوقية لعام2015 بعنوان حقوق الانسان في مصر إلي اين؟ تم تقسيم التقرير الى ثلاثة ابواب تعرض لاهم الانتهاكات التي تعرض له المواطنون والمؤسسات والتشريعات في مصر خلال عام 2015 , ونحب أن نأكد على أن كل ما ورد في هذا التقرير من أرقام هي ما تم رصده فقط وليس حصرا شاملا بكل حالات الانتهاكات , ومع انها ارقام ولكننا لانحب أن تتحول حياة اي انسان في مصر الى رقم يضاف الى سجل النسيان فكل شخص وضع كرقم في التقرير هو حياة كاملة لاهله واسرته واصدقائه وجيرانه , وما وضعناهم كأرقام الا لسهولة الحصر والبيان وكنا نتمني ان نذكرهم جميعا بالاسم لنثبت للذاكرة الجماعية للمجتمع أسماء من وقعت عليهم الانتهاكات خلال المرحلة الحالية , ولكننا انهينا كل انتهاك بشهادات حية من اسر واصدقاء من وقع عليه الانتهاك لنعبر ولو بصورة بسيطة عن معاناة هذه الاسر التي وقع عائلها او ابنها تحت نير الانتهاكات سواء كان بالقتل او الاعتقال او الاخفاء او التعذيب او غيرها من صور الانتهاك
عانا المعتقلون في السجون المصرية والمسجونين الجنائيين على السواء في فترة الدراسة من الكثير من محاور الانتهاكات التي طالت اغلبهم ، أبرزها علي الإطلاق هو القتل بالاهمال الطبي
فقد بلغ عدد القتلى داخل مقار الاحتجاز فى عهد عدلى منصورالى حوالي 111 حالة وبلغ عدد القتلى داخل مقار الاحتجاز فى عهد السيسى 209 حالة باجمالي 320 حالة قتل بالاهمال الطبي مما ينذر بكارثة كبيرة فيما يخص تقديم الرعاية الصحية للمعتقلين فقد تم رصد حالات توفت داخل السجون لامتناع ادارة السجن عن ادخال الادوية اليهم بل ومنع نقلهم الى مستشفي السجن حتى سأت حالتهم وأدت الى وفاتهم , وأيضا منع الاطعامة الصحية عن المسجونين بل تم رصد حالات في بعض السجون منع فيها المياه عن المسجون او الخروج من زنزانته لرؤية الشمس مما أصاب الكثير من المعتقلين بامراض متعلقة بالعظام .
وفي إطار رصدنا لهذه الحالات فقد رصدنا تعمد واضح من مصلحة السجون التابعة لوزارة الداخلية في منع الادوية والعلاج وأي رعاية صحية للمعتقلين ليصلوا الى الوفاة .
ومن هذا ما ذكره مأمور سجن العقرب الاسبق الذي قال نصا إن سجن العقرب معمول علشان اللي يدخله ميطلعش الا ميت "
وقد رصدنا أيضا تكدس في زنازين بعض السجون والاقسام أد الى حدوث حالات اختناق للمعتقلين والمسجونين السياسيين و الجنائيين .
وما نرصده في تقريرنا هذا هو غيض من فيض الانتهاكات التي يتعرض لها المعتقلون السياسيون والمسجونيين الجنائيين في كافة السجون المصرية بلا استثناء وخاصة سجون العقرب ووادي النطرون و طره ووداي النطرون وبرج العقرب بالاضافة الى معسكرات الامن المركزي التي تحولت الى سجون دون اي قرار , وأيضا كافة الاقسام التي تحولت الى اماكن احتجاز على مستوي جمهورية مصر العربية
أولا : الملخص التنفيذي :
- في ذكري احتفالات المصريين بانتصارات السادس من أكتوبر، خرجت جموع من الشعب المصري للتظاهر السلمي في عدد من المحافظات لرفض النظام القائم واعتراضا علي ما حدث في الثالث من يوليو 2013، وقد كانت التظاهرات تحت شعار :"الشعب يسترد جيشه" مطالبة بعودة الجيش إلي ثكناته وابتعاده عن المشهد السياسي.
- واجهت قوات الأمن المصرية تلك التظاهرات بالقوة المسلحة، حيث استخدمت في تفريق المتظاهرين، الغاز الكثيف، الرصاص الخرطوش والرصاص الحي؛ هذا فضلا عن نصب الكمائن الأمنية للاعتقالات، والتضييق علي المصابين ومنع سيارات الإسعاف رغم الحالات الحرجة الكثيرة والإصابات الخطيرة في الرأس والصدر، وهو ما أدي بنا إلي أن نري "الأمخاخ والرؤوس المتطايرة"..بخلاف رفض المستشفيات استقبال المصابين والحيلولة دون إقامة مستشفيات ميدانية لإسعاف المصابين بالمخالفة لكل القوانين الدولية التى تمنع هذا حتى لمصابى النزاعات والحروب.
- أكد الشهود والمختصون في شهادتهم للتنسيقية علي أن نوعية الإصابات أكدت أن الرصاص تم إطلاقه عليهم من مسافات قريبة؛ ما يعني أن الغرض من استخدام السلاح كان القتل بشكل مباشر وليس الارهاب او التخويف .
- تؤكد الأرقام التي استطاعت التنسيقية توثيقها فيما يخص تلك المجزرة، سقوط 82 قتيلا، أغلبهم في محافظتي القاهرة والجيزة، بالإضافة إلى محافظتي المنيا وبني سويف والإسماعيلية وبني سويف منهم أكثرهم شباب صغير السن ومنهم امرأتين هما فتاة فى بنى سويف وسيدة أخرى، وكذلك سقوط نحو 1000 جريحا، فيما قامت قوات الأمن باعتقال أكثر من 806 تم الإفراج عن بعضهم وتم الحكم على68 معتقل منهم بالسجن المشدد 15 عام و5 سنين مراقبة و20000 ألف غرامة، فيما تم الحكم على حوالى 163 آخرين بعامين بتهم إثارة الشغب وتكدير السلم العام ، وهذه الأعداد فقط ما تمكنت التنسيقية من حصره ورصده وتوثيقه فى ظل تلاحق الأحداث والضغوط الأمنية.
- هذا غير العديد من الانتهاكات الأخرى كمنع الإعلاميين والصحفيين من ممارسة عملهم وتغطية الأحداث بينما تجاهل الإعلام الرسمي الحدث وما فيه من دماء وأشلاء، واتجه فقط إلي نقل فعليات الاحتفالات بذكري السادس من أكتوبر.
EXECUTIVE SUMMARY
The Egyptian Coordination of Rights and Freedoms affirms that the principles of the Universal Declaration of Child's right provides for the protection of children by all possible means and ways against all types of violations. The new Egyptian constitution emphasizes at Article 79 that: "The state is committed to establishment of a judicial system for victims children, witnesses, and shall not be asked him as criminal accountable or detained him except in accordance with the law and for the specified period and provide him with legal assistance, to be detained in appropriate and separate places away adult detention ".
This if we are talking about the state of the law, but in our present, those rights had been violated beyond any doubt that the youth of the future and tomorrow may become victims of today. We find that the security services to children is also further violation of article 31 of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners, which stipulates: "Corporal punishment and sentence the situation in a dark cell, and any cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, totally banned as disciplinary punishment".
According to what we have monitored, there are more than 3,200 children under the age of 18 years in various detention centers all over the country.In addition the arbitrary detention of children and faced illogical charges, including the burning of police stations, joining a terrorist group, possession of weapons and explosives, and work to overthrow the government, while some children have been arrested and have been charges, accordance with what has been monitored after police failed to arrest on their parents.
On the other hand, the children under 18 years have suffered violations directly inside the detention centers and care homes, and spotted 78 cases were practiced against them direct operations sexual assault, and more than 948 cases of physical torture just in Central Security camps. Witness of minors indicate that they had been beaten, launching for the dogs, tortured by burning with cigarettes and electric shocks and arrived to sexual abuse, in complete abdication from the Egyptian authorities for local and international legal and human rights
EXECUTIVE SUMMARY
Violations varied during the past six months and even now in Egyptian prisons, especially in two Alakrab "heavily guarded" and Wadi El Natroun prison complex (1, 430 and 440).
1- Violent physical torture.
2- Psychological torture.
3- Prevention of visits and correspondence.
4- Prevention of food and water.
5- Cutting off electricity in the dungeon.
6- Failure to provide any medical care.
7- Prevention of imprisoned - in most cases - to complete his
study, and refused to attend examinations.
8- The lack of toilet.
9- Cancel - most - times of exercise and exit from dungeon.
10- The lack of adequate ventilation in the dungeon.
11- Seizure of Complimentary Toiletries.
12- The presence of Hail glass during the visit.
13- Overcrowding in the dungeon.
14- Solitary confinement.
15- Westernization.
16- Seizure of personal belongings.
INTRODUCTION
In the absence of an elected parliament that expresses the people and their concerns. In light of the growing awesome network of exceptional laws, which violating the Egyptian constitution of 2014 and the Egyptian successive Constitutions and violating of all international conventions signed by the Egyptian government, is getting the brunt of these laws that the Egyptian citizen burned.
In the light of this legislative vacuum there are many laws that restricted of the rights and freedoms of citizens, until it be more than 800 law and decision issued by individual decision from the president.
The important question is whether the country and its citizens really need this vast amounting of restricted law for freedom of its people and shackled the progress of society.
Does the law on terrorism and the law terrorist entities are able to stop this intellectual extremism creeping armed US?
Does Egypt need to have issue laws or it need to coherence of the Community intellectually and politically to stand in front of this wave of abnormal thought?
Can the Egypt deter a criminal by the laws or the government creates more extremists who find in violating of their rights field to force this country and continue to face?
Egypt is in dire need of wise now to take it towards the right path away from the fossilized minds or extremist ideas.
Therefore, we need to stop in front of these violations that Egypt was suffering in the human right's file in an unprecedented way in all the previous eras. The current power desires liquidation of all its opponents inside and outside prisons in the light of continued killings and torture.
We need to stop for a cessation of all manifestations of Industry extremism. We seek to build a nation afford all his sons. Egypt will not progressing by the cuffed law that was fallen what is remain of Egypt institutions which created a new tyrants by the law!
METHODOLOGY OF THE REPORT
These reports methodology has adopted to collect information, through direct monitoring to researchers of ECRF for the cases and asked all the associated of the incident under discussion. In this report we have adopted on all investigations and press releases that have been issued over the past months, as well as asked lawyers, experts and jurists.
EXECUTIVE SUMMARY
The pace of suicide continued whereas in the period from January 2015 to August 31, 2015 according to what has been monitoring the cases of suicide actually happened amounted about 170 cases. These are otherwise the suicide attempts and were rescued.
• Man was the biggest number in the suicide cases, since women reached 32 cases only in by 18.82% while men cases reached 138 by 81.17%.
• In addition, the highest percentage of suicide cases was among the youth in the age group between 18: 35 since they were 89 cases by 52.35%.
The report includes the followings:
FIRST: EXECUTIVE SUMMARY.
SECOND: INTRODUCTION.
THIRD: METHODOLOGY.
FORTH: SUICIDE TURNED INTO NOTABLE PHENOMENON.
FIFTH: CLASSIFICATION BY TYPE.
SIXTH: CLASSIFICATION BY AGE.
SEVENTH: CLASSIFICATION BY SUICIDE REASONS.
EIGHTH: CLASSIFICATION BY OCCUPATION.
NINTH: RECOMMENDATIONS.
أولا : الملخص التنفيذي :
تعتمد مؤشرات ممارسة الديمقراطية علي تقييم طبيعة البيئة الناتجة عن تطبيقات نظام ديمقراطي؛ حيث تبقي نتائج الممارسة هي الأساس.
وقد رصدت التنسيقية 7 من المحددات والمؤشرات العامة التي تمثل قياسا للآداء الديمقراطي، وذلك بالمعني الواسع للديمقراطية بما تشمله من أوضاع سياسية واجتماعية وثقافية..
ومما يؤسف له أن تبتعد الأوضاع في المجتمع المصري عن معاني الديمقراطية الحقيقة في كافة محدداتها، والتي هي: [الاستقرار السياسي، التجاوب الفعال في أوقات الحروب، انخفاض مستوى الإرهاب
انخفاض مستوى الفساد، انخفاض الفقر والمجاعة، انخفاض نسبة قتل الشعب، السعادة ]..
وقد خلص التقرير الحالي بعد تقييمه لهذه المحددات إلي أن الفساد فى مصر يهدر 800 مليار جنيه سنويا، وأنه ليست هناك خطة واضحة لمكافحة الفساد، كما أن ثمانية مصريين يمتلكون قرابة 22.3 مليار دولار أي أقل قليلا من 10٪ من الناتج القومي المصري الذي يشكل الدين العام 88٪ منه، وكذلك فقد تزايد معدل الفقر في مصر يتزايد في الفترة الأخيرة، بحيث زاد عن 26.3% من المصريين.
وفي سياق مختلف فقد كانت محصلة ممارسة الدولة للقتل خارج نطاق القانون منذ 30 يونية 2013 وحتي أغسطس الماضي 2015 ووفقا لما تم رصده فقط 3945 حالة قتل من قبل الدولة للمواطنين خارج نطاق القانون. كما تم رصد 170 حالة انتحار وقعت بالفعل في ثمانية أشهر فقط.
2137ad Merindol Colony Interiors where refugee try to build a seemengly norm...luforfor
This are the interiors of the Merindol Colony in 2137ad after the Climate Change Collapse and the Apocalipse Wars. Merindol is a small Colony in the Italian Alps where there are around 4000 humans. The Colony values mainly around meritocracy and selection by effort.
2137ad - Characters that live in Merindol and are at the center of main storiesluforfor
Kurgan is a russian expatriate that is secretly in love with Sonia Contado. Henry is a british soldier that took refuge in Merindol Colony in 2137ad. He is the lover of Sonia Contado.
Explore the multifaceted world of Muntadher Saleh, an Iraqi polymath renowned for his expertise in visual art, writing, design, and pharmacy. This SlideShare delves into his innovative contributions across various disciplines, showcasing his unique ability to blend traditional themes with modern aesthetics. Learn about his impactful artworks, thought-provoking literary pieces, and his vision as a Neo-Pop artist dedicated to raising awareness about Iraq's cultural heritage. Discover why Muntadher Saleh is celebrated as "The Last Polymath" and how his multidisciplinary talents continue to inspire and influence.
thGAP - BAbyss in Moderno!! Transgenic Human Germline Alternatives ProjectMarc Dusseiller Dusjagr
thGAP - Transgenic Human Germline Alternatives Project, presents an evening of input lectures, discussions and a performative workshop on artistic interventions for future scenarios of human genetic and inheritable modifications.
To begin our lecturers, Marc Dusseiller aka "dusjagr" and Rodrigo Martin Iglesias, will give an overview of their transdisciplinary practices, including the history of hackteria, a global network for sharing knowledge to involve artists in hands-on and Do-It-With-Others (DIWO) working with the lifesciences, and reflections on future scenarios from the 8-bit computer games of the 80ies to current real-world endeavous of genetically modifiying the human species.
We will then follow up with discussions and hands-on experiments on working with embryos, ovums, gametes, genetic materials from code to slime, in a creative and playful workshop setup, where all paticipant can collaborate on artistic interventions into the germline of a post-human future.
The perfect Sundabet Slot mudah menang Promo new member Animated PDF for your conversation. Discover and Share the best GIFs on Tenor
Admin Ramah Cantik Aktif 24 Jam Nonstop siap melayani pemain member Sundabet login via apk sundabet rtp daftar slot gacor daftar
The Legacy of Breton In A New Age by Master Terrance LindallBBaez1
Brave Destiny 2003 for the Future for Technocratic Surrealmageddon Destiny for Andre Breton Legacy in Agenda 21 Technocratic Great Reset for Prison Planet Earth Galactica! The Prophecy of the Surreal Blasphemous Desires from the Paradise Lost Governments!
1. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
Executive Summary
Press suffered during the period of this study
from many axes of violations, most notably of
all is extrajudicial killizngs, where two new
cases of murder were located, as well as the
fabrication of charges against innocents in the
case of Mayada Ashraf and trying to point
fingers away from the police, despite the
testimony of witnesses. That led so far to a
sum number of 12 Martyrs of the press since
June 30, 2013 until July 15, 2015. At another
level photographers injuries represented (3
cases of serious injuries have been monitored
in the report) the most important axis in the
monitoring of firearm injuries, which means the
lack of any safety standards for those who
convey Event, the interior is the capital
accused in the actions of shooting gunfire at
photographers, according to the accounts of all
the injured.
Among the most important images of violations
also was the sentences based on fabricated
charges against reporters, which became
during the study period a sum of 2 death
sentences, one of them in his presence, and
17 sentenced to life imprisonment, and with
respect to arrest and detention there has been
36 cases, including 7 editors, and 17 arbitrarily
detained cases to date. As well as the arrest
and release of 16 cases over the
circumstances of fabricated charges. In
addition to 3 disappeared till now cases. It is
unfortunate that a lot of arrests begins with
enforced disappearance and then torture and fabrication of charges.
As well as the images of other violations, the increasing cases of unfair dismissal in media
institutions lately - since the beginning of the year 2015- under the title of expenses-
cutting , not to mention the abuses inside prisons, poor conditions and denial of treatment.
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
REPORT CONTENTS
FIRST: EXECUTIVE SUMMARY
SECOND: INTRODUCTION
THIRD: METHODOLOGY
FOURTH: RELATED LEGAL TEXTS
FIFTH: EXTRAJUDICIAL KILLINGS
SIXTH: SERIOUS INJURIES DURING PRACTICE
SEVENTH: DETENTION AND ARBITRARY ARREST
EIGHTH: THE PREVENTION FROM MEDIA
COVERAGE AND PHYSICAL ASSAULT
NINTH: RAIDS AND SABOTAGE
TENTH: CIVILIAN AND MILITARY TRIALS
ELEVENTH: THE INCREASING CASES OF UNFAIR
DISMISSAL
TWELFTH: CESSATION PROGRAMS AND
CHANNELS
THIRTEENTH: ENACTED RESTRICTIONS
FOURTEENTH: RECOMMENDATIONS
FIFTEENTH: APPENDIXES
2. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
IN THIS REPORT, YOU CAN READ:
First: Executive Summary.
Second: The introduction to the report.
Third: report methodology.
Fourth: The legal texts related.
Fifth: extrajudicial killings.
Sixth: serious injuries during practice.
Seventh: detention and arbitrary arrest.
1. Detention for short periods (36 cases including 7 Editors).
2. Arrest and Release over the pending cases (16 cases).
3. Torture and enforced disappearances.
4. New arbitrary arrest (17 cases).
5. Enforced disappearance that didn't appear to date (3 cases)
6. Disappearing inside prisons.
7. Models from previous arrests.
8. External arrest (one case).
9. Violations and poor conditions and denial of treatment in prisons
Eighth: the prevention from media coverages along with physical assault.
Ninth: raids and sabotage.
Tenth: civilian and military trials.
- (Two sentenced to death, one was sentenced during his presence, and 17 sentenced to
life imprisonment)
Eleventh: the increasing cases of unfair dismissal
Twelfth: cessation of programs and channels.
Thirteenth: enacted restrictions.
Fourteenth: Recommendations.
Fifteenth: Appendixes
INTRODUCTION
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
3. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
Press and media freedom have suffered from many images of abuse during the study
period, violations included murder, torture and enforced disappearances, as well as
arbitrary arrests and sentences. On the other hand, the authorities exercised many other
images of restrictions such as the confiscation of editions and cessation of programs, as
well as the issuance of hindering media work legislation.
REPORT METHODOLOGY
This report was based upon the following:
- Reports of "Arab Observatory for freedom of information and expression," especially its
comprehensive report on the anniversary of the International Day for the freedom of the
press, corresponding to May 3, 2015.
- Observatory reports "of journalists against torture," especially those related to violations
during the practice of the profession, like prevention from coverage or confiscation and
deleting of cameras' contents.
- Gathering of daily information inside the monitoring unit of the Egyptian coordination of
Rights and Freedoms, a unit connected to a team of activists and lawyers all over the
Republic to monitor the new aspects around the media and the arrest of journalists and
media personnel, and violations of freedom of opinion and expression.
THE LEGAL TEXTS RELATED
- International covenants and charters paid a great attention to the freedom of information
and expression. For example, Article 19 of the Universal Declaration of Human Rights of
the year (1948) asserted on the right to freedom of expression which includes the search
for, send and receive of information or ideas through any medium and regardless of
frontiers. It came in:
1- Everyone has the right to hold opinions without interference and
2. Everyone has the right to freedom of expression ; this right includes freedom to seek
various forms of information and ideas , receive and impart to others regardless of
frontiers, either orally, in writing or in print form or in the mold of art, or through any other
media of his choice ] .
- Also the regional conventions stressed in their statements on ensuring and protecting
freedom of expression, Article (10) of the European Convention on Human Rights protects
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
4. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
the freedom of expression at the level of Member States, and Article 9 of the African
Charter on Human and Peoples Rights guarantees the same right. As well as Article 13 of
the American Convention for the Protection of Human Rights states that: Everyone has the
right to freedom of thought, expression, this right includes freedom to search for different
types of information and ideas, receive and impart to others regardless of frontiers,
whether oral or in writing or in print or in form of art, and in any media of his choice]...
Specifically talking about the media, article 16 of the United Nations Declaration on the
Rights of Indigenous Peoples in 2007, stipulated that: [1. Indigenous peoples have the right
to establish their media in their own languages and to have access to all forms of non-
indigenous media without discrimination. 2. States shall take effective measures to ensure
that the media reflect the state-owned duly cultural diversity of indigenous peoples. States
should encourage the media privately-owned to adequately reflect the cultural diversity of
indigenous peoples, without prejudice to ensuring full freedom of expression].
All of which are materials that confirm and reserve the right of expression in all its forms ,
also supports the right of access to information , and the right to transfer , with the need to
provide those same equal opportunities for all orientations and cultures without
discrimination ..
Despite some turmoil in the Egyptian law that has been witnessed, but the Egyptian local
constitutions were and still support this inherent right and emphasizes its importance , for
example the provision of the Constitution of 1923 in both Article 14 and 15 :
Article 14: Freedom of opinion is guaranteed. And every human being has the right to
express thoughts verbally, in writing or filming or otherwise within the limits of the law.
Article 15: press is free within the limits of the law, and control over newspapers is banned,
warning newspapers or ceasing or invalidating them by administrative means also
prohibited unless it is necessary for the protection of the social order ] ..
The Constitution of 1956 asserted in two articles also on: [Article 44: Freedom of opinion
and scientific research is guaranteed. And every human being has the right to express and
propagate his opinion verbally, in writing, photography or in other ways within the law.
Article 45: press, printing and publication freedom shall be guaranteed in accordance with
the interests of the people and within the limits of the law]. The most famous Egyptian
constitution of 1971 stipulated in Article 47: Freedom of opinion is guaranteed, everyone
has to express his opinion and to publicize it verbally or in writing or by photography or by
other means of expression within the law, and self-criticism and constructive criticism are
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
5. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
insurance to the safety of national construction] ... In Article 210: [Journalists have the right
to obtain news and information according to the conditions prescribed by law. There's no
authority over them in their work other than the law].
The emphasis on the freedoms of the press and media continued to be considered in the
Constitution of 2012, where it was stressed in Article 48 that: [ freedom of the press ,
printing and publishing and other media is guaranteed, they also have the freedom and
independence to serve the community and to express the public opinion trends and
contribute to its composition and direction within the framework of the basic principles of
the state and society and the preservation of the rights and freedoms and public duties ,
and to respect the inviolability of private life of citizens and the requirements of national
security ;
It is prohibited to cease or close or confiscate any means of the media without a court
order, control over what is published by the media is prohibited and there may be an
exception to impose specific censorship in time of war or general mobilization]. As well as
emphasized in Article 49 [Freedom of publication and ownership of newspapers, of all
kinds, is guaranteed once notified by the law for each Egyptian natural or figurative person,
and the law regulates the establishment of radio, televised and digital media broadcasting
stations ] .. Article 70 of the Constitution of 2014 pointed out that: [ the press , printing and
publishing freedom of foliar, audio-visual and online broadcasting is guaranteed , for the
Egyptians, natural or figurative persons , public or private, the right of ownership and
publication of newspapers, establishment of video and audio media , and the mass of
digital media . Once notified newspapers are issued as regulated by law. The law regulates
the establishment and ownership procedures of video and audio broadcasting stations and
electronic newspapers]...
EXTRAJUDICIAL KILLINGS (2 CASES OF MURDER)
- 2 new cases of murder during the study period
- Fabricating charges to innocents in the case of Mayada Ashraf and trying to point fingers
away from the police, despite the testimony of witnesses
- Journalists Syndicate and the judicial authorities have not shown any interest in the
issues of journalists' martyrdom
- 12 martyrs are the total number of martyrs of the press since June 30, 2013 until July 15,
2015
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
6. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
Sharif Refaat Feki, 21 years old, a journalist at "The people of Egypt" newspaper, was
killed in the massacre of air defense"Defaa Gawi" Stadium (FEB 9, 2015), which claimed
the lives of 67 of Zamalek Ultras "White Knights ". Bringing the number of the martyrs of
the press since July 3, 2013 until February 2015 to 11 journalists.
-Security sources announced on 27 April 2015, to have found the body of the Egyptian
photographer Mohamed Jalal, who was working at Libyan Cyrenaica (Burqa) channel. He
was found dead inside Libyan territory, after the passing of nearly a year since his
disappearance. Ramadan had left from Aswan Governorate, heading to the Libyan land, to
work for Cyrenaica (Burqa) T.V channel, his body was found in the evening of April 27, with
his throat cut out and headless within the Libyan city called Albydaa).
- The issue of killing fellow journalist Mayada Ashraf remains standstill, despite the
documented testimonies of her male and female colleagues who accompanied her during
the coverage of the demonstrations where she was killed , on March 28 of last year and
who testified that she was killed from the police gunfire, which were shot at all of them from
behind during the dispersal of the demonstration, the prosecution charged civilians
protestors as defendants of killing Mayada in an attempt to deflect blame from the real
killer , which requires a firm position of the press so that we don't face a situation of a case-
closed or even the presentation of a scapegoat to the impunity for the real culprit.
-With the exception of the issue of Alhsinyi and Mayada Egyptian authorities or even the
journalists' union in question of defending its members did not seem to pay any interest in
the deaths of the other nine journalists, as their killers remain free until this moment. No
one was condemned of killing Ahmed Abdel Gawad or Ahmed Assem or Tamer Abdel
Raouf or Habiba Abdul Aziz or Musab al-Shami or Mohammed Helmi Mustafa or Douh, or
Sharif Al-Faki or Mike Dean.
SERIOUS INJURIES DURING THE PRACTICE OF THE PROFESSION (3 HITS)
- Photographers injuries represented the most important axis in the monitoring of firearms
injuries, which means the lack of any safety standards for those who convey the event,
although it is usually clear that he is holding a camera to perform his hob, which means the
need to be protected, or getting away from his location and providing protection for him...
-The interior is the main accused of the operations of shooting photographers with gunfire,
according to the accounts of all the injured.
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
7. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
•"Alaa Ahmed " photographer at Masrawy website tells the details of his injury with
cartridge bullets while covering demonstrations witnessed by the region of "Matareya",
saying that: " During our coverage of the demonstrations witnessed by the Matareya" area
on Sunday, January 25, around ten o'clock pm I and two of my colleagues were surprised
with three police armored vehicles firing cartridges all over the area. We tried to escape
from the cartridge shots and hid behind a car, but I suddenly felt severe pain in my back
because I was hit with a cartridge down my back. Then we tried to take shelter in one of
the buildings in the region, but as soon as the owner knew that we reporters, he had us all
expelled immediately. My colleague tried to get me out of the region through the side
streets, and we headed to the hospital Qasr al-Aini, and there was my section boss at
Masrawy waiting for me. I was screened under the x-ray machine and it was shown that a
cartridge bullet penetrated my body and settled near my left kidney which made it difficult
to extract. Then I left the hospital and when I got home I got undressed only to find a
tremendous amount of cartridge shots all over my body and arms, leaving clear traces and
I did not feel the pain they caused until I went home. "
• Cameraman Nader Nabil, a photographer at Masrawy, was hit with cartridge bullets in the
head and arm during coverage of the clashes at Abdel Moneim Riad Square, ambulance
area and Ramses Street downtown.
• Photographer Amr Abdel -Rahman who works for Fajr newspaper was hit with cartridge
bullets while covering demonstrations in memory of the revolution within the Ramses area
• Seventh: detention and arbitrary arrest
(1) Detention for short periods:
- Since the first of January and until July 15, 2015 36 journalist, reporter and photographer
were held on a temporary basis , including 7 female Editors , look up Appendix (1) , and
among those detained cases, " Hamdi Bakri " reporter at Vito website who was detained by
the police temporarily on January 25, 2015 during the coverage of the demonstrations on
the anniversary of the revolution of January in Talaat Harb Square , he was subjected to
verbal insults by the policemen after revealing his press identity. He was interrogated
blindfolded, and was detained for some time at the camp of the Central Security forces
commanded by Tora prison authorities before being released two days after detention.
As well as the arrest of the brothers" Mahmoud" and "Ahmed" Helmy Al-Qaoud who are
journalists and members of the union. They were arrested at the dawn of January 25 from
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
8. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
their home in the village of Majd Rahmaniyah, Beheira Governorate. They and their family
were exposed to a full house inspection as the forces scattered the contents of the house
and seized their computers, mobile phones, before being released two days after
detention.
- Among the cases of detained female editors, was what happened with "Nourhanne
Imran", editor at Wafd Gate journal; as she was detained on April 8 while conducting a
press investigation inside the Family Court in Helwan. She was escorted to the Department
of Helwan police and charged of " photography without a permit," and she was released by
the prosecution several hours later, as well as " Hagar Hisham" who works at Masr Al-
Arabia website, as she was detained on March 28, 2015 in Dokki traffic police station for a
few hours because of because of conducting a field investigation to her newspaper despite
the disclosure of her press identity.
(2) Temporary Arrests and Releases further case investigations (16 cases):
One of those cases, look up Appendix (2):
• " Ahmed Sameeh," director of Radio Hureiyetna was arrested from his workplace on April
4, forwarded to the prosecution on charges of working without a license despite the fact
that the radio follows the human rights center run by him administratively. That center has
been already raided a few times before because of its repeated criticism of the regime. He
has been released later after being bailed five thousand Egyptian pounds at the disposal of
the case.
• Similarly, in January 31, 2015 the arrest of " Ahmed Abu Zeid," journalist at the Journal of
freedom and justice, who also is a union activist, and a member of the movement of
journalists pro- reform, where he was taken from the street after leaving the journalists'
syndicate, as it seems he has been followed by security men who took him to his house to
be searched, and then he was arrested and hidden until he appeared later. He remained in
Custody in Giza central jail, then was released later pending the case.
• On the same day a reporter and member of the electronic media syndicate "Tariq
Mahrous" was arrested. He was forcibly hidden for a day and subjected to torture, beatings
and electroshocks, and released later pending the case.
• As well as the arrest of activists charged with managing or updating pages on social
networking sites, there have been editors journalists arrested, their profession is
journalistic editing and writing, they are: "Farida Ali Ahmed," 42-year-old, and "Samar
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
9. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
Hassan Mahmoud al-Najjar,". They were charged with stereotyped and repeated rubber
molded accusations which show up when there are no real charges or evidence-supported
facts. As we can see the charges were "spying and joining a terrorist group founded at
odds with the law and the Constitution intended to disable the provisions of the Constitution
and the dissemination of false news." Although they were released later in July 2015,
however, they came out on pending further case investigation of the same fabricated
cases.
• The strange thing about the case of the arrested journalist, "Abdel Rahman Abu Gheit," in
July 6, 2015 and his later release was that his arrest happened just because he disclosed
his career as a journalist in one of the traffic commissions in October, then he was
released later on pending further fabricated case investigation.
(3) Torture and enforced disappearances
• "Hassan Mahmoud Ragab Al-Qabani" was arrested and hidden forcibly during the period
since his arrest on January 22 in the state security headquarters in October City until his
appearance in the Supreme State Security prosecution in the 5th Compound area(Al-
Tagamoa Alkhames), on Jan. 24. He was beaten on the face and neck, completely
stripped of his clothes, shocked with electricity in different parts of his body and in sensitive
places, he also fell off his knees which caused him some superficial wounds. His wife was
arrested while she was standing in front of the High State Security Prosecution office at ten
pm on the day of her husband's interrogation and remained in custody until twelve o'clock
and half past midnight. He is now being held in very bad conditions within the Maximum
security Scorpion (Aqrab) prison.
• " Tariq Mohammed Mahrous Ibrahim" a member of the electronic media union , has been
arbitrarily arrested from a cafeteria in January 31, 2015 , and then forcibly hidden for
several days where he was tortured, ranging from dislocations and electric shocks all over
his body even sensitive spots. He was also beaten all over his body, insulted with the
ugliest words and threatened with kidnapping, knowing that he was suffering from a broken
left foot and needed a surgery (he was released later on pending further case
investigation)
• "Ahmed Abu Zeid Mohammed Tnobi" a journalist at El freedom and justice had been
detained since January 31, 2015 and forcibly hidden for two days. He was assaulted
physically with fists' punches, wooden and electrical sticks. He was threatened to be
attacked along with his family if he did not admit to the charges fabricated to him and was
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
10. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
placed in a jail-cell called the refrigerator because of the intensity of the cold inside of it
without having blankets. His health has deteriorated as a result of his confinement with the
criminals where he finds it difficult to breathe. One of the exhibits seized with him was, "the
annual report of the Arab Observatory for freedom of information and expression" and the
rental receipt of a hall to hold annual Observatory Conference at the American University in
Cairo, where they were considered by the investigations authorities as incriminating
evidence against the journalist who was working at the time as one of the researchers of
the Observatory for the defense of freedom of the media and the press views. (He was
released later on pending further case investigation)
• After the detention of security forces in Damietta to two reporters working for one of the
satellite channels, namely Mohammed Noarj and Ahmed Saleh during conducting a talk
with the family of one of the detainees. They were led to an unknown location where they
were physically tortured in order to force them to confess to crimes they did not commit,
which was announced by the two journalists after appearing inside Scorpion Prison.
4. Arbitrary arrests continuing till today (17)
Here we monitored 17 cases of journalists and media workers who were arrested during
the study period (Appendix 3), while they are still in detention till now. It's strange that lots
of the arrests had begun with forced disappearance that lasts for different periods of time.
Among those cases:
- The arrest of the manager of "Yaqeen News" network " Yahya Khalaf " on July14, which
happened after the security forces stormed the headquarters of news network " Yaqeen "
located downtown Cairo area, confiscated all of the hardware and equipment, arrested the
director of the network, " Yahya Khalaf " and Ibrahim Abu Bakr " Network Editor " and
others while the editor was released later and they retained the arrest of the network
director and his imprisonment pending investigations… among the accusations drawn by
the prosecution was the non-existence of a license to the news network, possession of
editing devices without a license and some of the charges related to the works in addition
to the charges of promoting the news against State and its institutions. It is noteworthy that
this is the second time that the storming of the headquarters of the network happens, as
the security services has already arrested all who were around the headquarters at the
beginning of February of last year. Following that they were interrogated by Qasr al-Nil
Prosecution where they were released on bails ranging between (5-10) Thousands
Egyptian pounds.
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
11. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
- One major case as well; the case of photographer "Islam Gomaa"; after his
disappearance for 35 days. He was interrogated by the military prosecution in Cairo after
his kidnap before his wife and children on 23 of last April from his residence in Faisal
neighborhood in Giza. He was forcibly hidden for 35 days in which the photojournalist
Islam Gomaa was exposed to all types of physical and psychological torture. "Islam" was
standing before the military court in Cairo on Thursday, May 28th
2015, without the
knowledge of his private lawyer or the knowledge of his family… his family confirmed for
now his existence inside the Appeal prison within the Security Administration in Cairo.
None of the lawyers or his family were able to see him, while "Islam" appeared in a video
recently released by the Interior Ministry admitting the crimes, showing signs of torture and
long thick beard expressing the length of his disappearance.
- Similarly, in June 29, 2015 journalist and member of the Journalists' Syndicate "Yasser
Abu Ela" was arrested, forcibly hidden and showing up later. As he was arrested from his
residence at "Badrashin Giza" and led by the security forces to an unknown location until
he was located in Badrashin Police Department. Till now all he is getting is a detention
renewal without being brought to the headquarters of the prosecution.
- Continuous forced disappearances until today (3 cases)
Namely as follows:
- Hijacking media personnel, "Mohammed Abu Soul" who has not yet appeared. His
brother Mr. Faisal Hassan Mohamed Abu Soul has filed a complaint to the Office of the
Attorney General on the forced hiding of security forces to his brother Mohammed Hassan
Mohammed Abu Soul against the law. The complaint was registered with number 12486
for the year 2015 classified as petitions to Attorney General.
- Kidnapping media personnel Musab Hamid who remains disappeared till this moment, he
was a former reporter at channel Egypt 25 and a freelance reporter for now- he was
kidnapped on Friday, July 10, 2015 from his residence in Gharbia Governorate, where
security forces stormed his house after breaking the door by force and beating him as well
as verbally insulting his wife and children. This is in addition to stealing all computers and
mobile phones found there. Until this moment "Musab" still disappeared which is
considered a violation of all laws and constitutions.
- Disappearance of "Mohammed Rizk," editor at Portal News Website since (May 24,
2015). His brother-in-law confirmed that "Mohammed" over the past few days has been
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
12. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
receiving menaces because of some of what he wrote on the social networking site
Facebook where he attacked both government and regime, and the majority of menaces
were dialed from private numbers that do not show up. Abdel Moneim, added that the
morning of the kidnap, the journalist at Portal News received a fresh threat of kidnapping in
case he doesn't pull back his writing and in the evening of the same day "Rizk" told them
about what happened to him, and this was the last call and then no news from him. But
some security leaders assured them that he was being held by the National Security for a
few days and will be released - he said. Abdel Moneim stressed that filed a complaint and
demanded that the Security to quickly reveal his location, however, this did not happen and
he is still forcibly disappeared yet.
6. Disappearing from inside prisons:
- Disappearance of media personnel Wael Alhadiny from inside his cell, and then showing
up later. Wael Alhadiny ia a journalist from Al-Mahala Al-Kobra, 44-year-old, marrie, with
two daughters and a boy, and his wife is nine months pregnant. Security forces broke into
and damaged his house in last November, terrorized his children and his abducted him to
an undisclosed location. He was tortured within the state security headquarters for a week
before he was secretly interrogated at Mahala prosecution, without a lawyer which made
him face several fabricated charges that were addressed to him and caused him to be
locked up in Qotour and Tanta jails for 6 months. When he was introduced later to the
court first and second judges stepped down, after discovering that he doesn't deserve
confinement and a third session was determined where the third judge gave him an
acquittal from the charges attributed to him. He was then taken to Al-Mahala Al-Kobra
police station to complete the procedures of his release in last May. Since then he has
remained disappered until showing up again on July 5 accused of new charges at Al-
Mahalla Al-Kubra prosecution, the place of his residence and was deported to Mahala
police station.
- Members of the National Security system took away both Sameh Mustafa and Abdullah
Al-fakharny, members at "Rassd" network management board, in the morning of June 6,
2015, from the reception of Tora prison. Where both Sameh and Al-fakhrany were
transferred to an undisclosed location under the pretext of questioning. It is noteworthy that
both Sameh and Al-fakhrany are sentenced to 25 years in prison in the case known in the
media as the "Rabia operations room". Then they appeared later.
7. Old models of arrests since June 30, 2013 and continuing till now
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
13. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
- The arrest and detention of more than 100 journalists and media continues, that's
according to fabricated cases. Most of them on pending cases or pre-trial detention which
is renewed only upon investigation memorandums sent by Investigation Bureau, or
national security ..
** Models worthwhile ... know them …
Using documents ... jounalist" Ibrahim Aldrawi "proven innocent and still security
authorities forward him to the high-risk registered criminals ward because of the tag name"
journalist "
Among the defendants in the case of spying, which caused him a sentence him to life
imprisonment, although the confirmation of innocence by all documents, was "Ibrahim
Aldrawi " and that his connections with Hamas was only motivated by his journalistic work,
even more with direct permission from the security authorities, as evidenced by the exit
visa attached to his travel papers, which confirms that he did not leave the country only
after the authorities knew of his mission and role as a journalist.
It is worth mentioning that the journalist Ibrahim Aldrawi the member of the Egyptian
Journalists' Syndicate, with membership number 7070, has been arrested on 08/16/2013,
while he was in the Media Production City as a guest analyst of breaking news on one of
the satellite channels, namely (Egyptian-hour program) on the channel Rotana Masreya
hosted by Media man Tamer Amin. He has been charged of collaborating with the Islamic
resistance movement Hamas, entering Gaza through tunnels and interviewing some
Palestinian figures in the case number 371, despite the fact that the accompanying papers
confirm that his entrance to Gaza was with a visa approved by the Egyptian authorities,
while the interview with Palestinian figures is just normal considering the nature of his job
as a journalist, annexed with them a group of press released articles in the national
newspaper Akhbar edited by journalist Ibrahim Aldrawi from Gaza.
It is worth mentioning that Aldrawi who is now incarcerated in the ranch supplement jail (Al-
Mazraa), has been subjected to a number of violations among them was beating during his
stay in Scorpion prison, banning from treatment, medical examination and analysis, as well
as his recent transfer to the ward of high-risk registered criminals as a disciplinary order to
him conducted by Security forces because of using the word press on his clothes at the
trial session in (June 2, 2015). Following the verdict he has been prevented from receiving
any visit until now.
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
14. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
Akhbar newspaper text of the interview published in July 5, 2011
http://www.masress.com/elakhbar/42609
Another dialogue published by Almasry Alyoum private newspaper, which is pro current
regime, in 2010 http://www.almasry-alyoum.com/printerfriendly.aspx
A leaked message … Egyptian journalist arrested: "This was beyond my imagination"
Hossam Issa... an Egyptian journalist at the age of 26, arrested from his house at the dawn
of January 23, 2014, and remained in custody for a whole year. The prosecution renewed
his detention every 45 days until last January, where he was forwarded to the Criminal
Court.
In June 2014, Hossam Issa was assaulted inside the deportation vehicle along with his
companions inside of it, by some thugs who beated them using "Thick canes and Tracks " ,
which led to the injury of Isa with a gaping head wound and loss of consciousness.
Security justified the abuse as a reaction to their trial to escape from their incarceration.
During last April a trial session was set for him and then was postponed to June 30 without
the presence of Hossam inside the court hall, then it was also postponed.
From inside the Burj Al Arab prison where he was incarcerated, Hossam Issa wrote a letter
that was leaked later, describing his vision of prisons before and after his imprisonment.
Message Text:
I've never imagined myself into the reality of prison. Despite my repeated visits to various
prisons, it's never occurred to me not even for a moment to imagine the hours spent inside
jail by its inmates. The farthest thing I could imagine was a featureless person sitting the
squat, leaning towards a miserable wall, and behind him writings such as (I knew that
death took people over and over so I wrote my name before my death as a memorial,
remember me and don't you forget)
Gazing his eyes at the cell ceiling with a fading light that comes and goes piercing the
atoms of dust inside the cell in front of him. Superficial visualization to a small-space reality
and forked details. I remember the first thing that hurt me after prosecution has booked me
an entry ticket to the basement of the Directorate, was that black huge bleak door, opening
his mouth, with rusty teeth, among the time intervals my lungs forced me to close my eyes
and head towards it to put my mouth between his teeth to inhale the air of life out of it. I
saw it rigid, cold and stiff just like the dead, and just like the dead rip your hearts and eyes
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
15. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
gaze at them if they moved, as the noise of its hinges was associated with the entry of a
victim followed a victim of a failed power and a distorted view.
You are a bad omen... I attacked it with my sentence- the cell door- it didn't care and
glaciated ignoring my words and opening his mouth, not hostility between you and me
occurred before today, I used to treat your visitors with courtesy and life was calm between
us before you were unfolded in front of me, you dreaded.
Why did you become my opponent and showing me your hostility with your pouting face
just like the devil?
Did you forget a lifetime of appreciation and attention from me to you? Did you forget who
was bringing oil for the treatment of your hinges that moaned out of roughness? Never was
I cheap to decorate your peers on every occasion, here you can see a verse, here a saying
by the Prophet Muhammed(peace of Allah be upon him) and here a saying of wisdom.
I dressed you and your peers with the best Blazers, that I considered your prominence as a
sign to my good looks, I didn't stop at that but increased my favors to you to the extent that
I decorated your largest family with tweets inside my home, that its movement was like
parrots in their pompous situations. I also made him an eye, although one but charming to
embrace with my own eyes and it gave me what you can't give me now.
Why did you waste your dignity and handed over your body to the hands of villains, now??
One of them holding your waist, dragging it to you whenever he wants and another kicking
you with his foot whenever he wants. You laid down before their cruelty, made peace with
their humiliation and rebelled against me after my good treatment, what to see, but
ungratefulness towards me, as well as giving you a command and you enjoy it just like old
times.
I finished my thoughts about the iron door and opted to sleep rather than continuing to
write about this Rascal applying a rule on one of the walls saying (you can do without an
unlawful sidekick).
I had a long sleep that the door sneaked into my dreams I saw it ... "the door" with a
broken heart that made it retreat from locking me and was based mortified on the wall
behind it. I saw a happy denouement from beyond its borders, I know this smiling spectrum
that only comes with good. I left with it in a hurry and with dignity after a long patience and
huge certainty I noticed that the traitor is whining as if it was calling me for sympathy. I
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
16. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
stopped and listened to it after my self-assurance that the promise of Allah was about to
occur.
I beg you, favor doer and well-mannered... I beg you for the sake of old days between us to
forgive me and not to punish me..!
I was misled and enchanted that I went astray from the truth sometimes, and other times
terrified by the whip. I followed my own feelings and was deceived by wishful thinking that's
why I was left mortified when the command of Allah arrived.
You cannot afford my punishment, I will save it for your big devil along with his
collaborators, instigators and supporters but those looking like you are just good at sealing
survivors in.
8. External arrest
- Arresting media man Ahmed Mansour in Berlin airport based on an Egyptian arrest
warrant, and then released later.
9. Abuses inside prisons, poor conditions and the deprivation of treatment and medication
- The tightening conditions and deprivation of medication in the case of the journalist Hani
Salah al-Din, while his eyes are endangered unless an emergency surgery is performed on
them. Where many complaints were monitored by the press, which were filed by the family
of journalist "Hani Salah al-Din" incarcerated inside Tora prison. The complaints were
about his deteriorating health condition and his need for special health care and maybe
some surgeries in the eye. After the intransigence continued for several months, the
Interior approved of his transfer of the hospital to do the necessary tests after the
announcement of journalists to organize a demonstration to support him. On the family part
they blamed the authorities for the health conditions of, "Hani Salah al-Din and the danger
his eyes were subjected to inside his incarceration especially that he also suffers from
health problems in the knee and back. The journalist Hani Salah al-Din has been detained
since November 28, 2013 and has been held in Scorpion prison for a period of six months.
• Journalist Abdul Rahman Shaheen faced physical torture at the headquarters of his
detention in Ataka prison, Suez. Where he was severely assaulted with beating,
electrocution, and turning off the cigarette butts in different parts of his body. Until now they
keep postponing the appeal ruling in a case in which he has been already sentenced to 3
years of imprisonment.
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
17. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
The journalist "Abdel-Rahman Shahin" family has confirmed to the observatory that his
health still deteriorating since he was transferred from the Ataka prison to till his detention
in"Faisal" police department in Suez which was for unknown reasons and then to Zagazig
prison. In Faisal Department frequently he suffered of repeated law blood circulation and
fainting which indicates the deteriorating health situation he is in as well as deliberate
neglect in dealing with his case; especially that he has been separated from his fellow
prisoners of conscience, and detained along with criminal prisoners without justification.
For its part "Shaheen's family "held coup authorities responsible for his safety and health,
and called for experts, activists and jurists to immediately intervene to save his life. On
February 11 reporter, "Abdel- Rahman Shahin" was assigned to a military trial in a case
that is not clear yet. It is noteworthy that the journalist "Abdul Rahman Shaheen" has been
sentenced in a case involving his exercise of his profession to three years, and is also
under investigation in another case.
• Journalists "Ahmed seppia" and "Hassan Kabbani," journalist and writer, "Walid Shalaby"
suffer inside maximum security scorpion prison from a severe deterioration of their
conditions there where the entry of food and medicines is prevented. They are also
deprived from visits, clothing, and blankets. The detainee also is served only one
insufficient meal per day which led them to a severe shortage in weight and deterioration in
health, especially as they are deprived of the purchase of water from the"canteen" while
the water in prison is not fit to human disposal.
• "Abdul Rahman Abdul Salam Yacout"correspondent at Karmouz website in Alexandria,
was electrocuted inside his cell by the security forces, who arrested him on Saturday,
March 21.
• Intransigence continued happening to journalists in Scorpion prison, represented in the
prevention of the visits, deprivation of adequate food, launching sniffer dogs towards them
and stripping the cells of all its contents. Wife of journalist Ahmed seppia confirmed that
she cannot now, especially after the verdict of life imprisonment issued at her husband, to
get a permit to visit him.
• In (June 6, 2015 ) " Rassd " news network confirmed that its correspondent , " Mahmoud
Mohamed Abdul Nabi " who is incarcerated in Burj Al Arab prison was subjected to torture,
beatings, verbal assaults, confiscating all their personal belongings, that was since his
transfer to " discipline ward " on late May 26 after his last trial session. It is noteworthy that
Mahmoud Abdel Nabi has been imprisoned since 702 days after his arrest in the events of
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
18. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
Sidi Bishr clashes in Alexandria in 2013 after being charged with possession of firearms
and inciting riots and terrorizing citizens.
• A photo taken in Khaled Abdel Raouf Shlob's trial (photographer - Rassd network)
showed his poor illness condition, after going on hunger strike for a long period of time,
which caused him some digestive system diseases, and caused him a great loss of weight,
especially with the lack of appropriate health care or medication.
• Journalist "Ibrahim Aldrawi's" family, complains of depriving him from the visits since the
rule session to life imprisonment in June 2015.
Eighth: the prevention of coverages and 51 cases of physical assault (by security forces)
- Journalists and press suffered from a number of violations by the security forces or their
companion thugs. Journalists have suffered from the prevention of the security forces to
them, from media coverages especially in ministries and state institutions, or during the
visits of official personalities to different institutions. Prevention also included many of the
trials that have resonance and fame to the public opinion, see Appendix (4)...
Ninth: the raids, confiscation and sabotage (7 episodes)
• In January 27, 2015, the Ministry of the Interior removed the advertisements of Al-Arabi
channel (which broadcasts from London) from the streets of Cairo, claiming that the
channel is working against the Egyptian national security.
- In Mar 10, 2015 there was the confiscation of the issue of "Al-Watan" newspaper because
of the investigation handling the abstention of more than one sovereign state to pay the
income taxes of the workers inside the newspaper, which amounts according to sources
inside the newspaper to 0.8 billion Egyptian pounds.
- Confiscation of the annual issue of Al-Watan newspaper published (May 11, 2015) after
printing about 48 thousand copies of it by one of the security agencies with deep concern,
where the incident is considered the second of its kind happening to the same newspaper
in less than three months. A source from inside Al-Watan newspaper said to the
observatory, "that one of the sovereign authorities stopped yesterday's edition, in objection
to the title of the annual issue of the newspaper, which was released on the occasion of the
third anniversary of its founding and titled" 7 stronger than Sisi ". It dealt with the deep
state that stand in the way of purging the Interior and mass media along with sovereign
authorities and businessmen. The source added that, " these sovereign authorities
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
19. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
demanded the newspaper management to modify the title of the file to the " seven things
more powerful than reform " in addition to deleting Alaa Ghatrifi's article who is the
newspaper's editor in chief, in which he was talking about one of the officers at the
presidential palace who writes a daily article in the Seventh Day (Al-youm Al-sabie)
newspaper under the nickname" son of the state, ". Ghatrifi attacked in his article, the
editor-in-chief of the Seventh Day newspaper, without mentioning its name, as well as
attacking the officer writer. Ghatrifi's article was under the name" the officer son of the
palace writes". These were the conditions of sovereign authorities to allow the newspaper's
release."
• In April 4, 2015 Radio freedom (Hurreyatona) of the Centre of Andalus for the Study of
tolerance was raided and inspected claiming to know the way the news were edited, trying
to figure out the power which the radio belongs to. Security forces arrested the center's
director Ahmed Sameeh, and forwarded him to the prosecution, which released him later.
• In April 7, 2015 Syria Al-Ghad channel was raided and shut down, one of the opposing
channels to the Syrian regime, which broadcasts from inside Egypt since 2011. All of its
equipment were confiscated and its staff was expelled.
In April 18, 2015, a raid on an artistic production company in Dokki which provides news
services for satellite channels, including Arabi channel which broadcasts from London and
the satellite channel"Al-Maseera", the Iraqi satellite channel Al Rasheed, Iraqi satellite
channel Al-Masar and the Iranian Al-Alam.
Just as the company's headquarters was raided, Mamed.h., the C.E.O of the company, a
27 -year-old who holds a computer diploma was arrested in possession of an editing
device, a CPU loaded with computer programs bearing current meetings and events that
were covered inside the country, and a lighting Stand unit used during filmed interviews. It
turned out that there is an equipped shooting site (location) inside the company's
headquarters.
- Security forces stormed the headquarters of Yaqeen news network in July 14, 2015, and
confiscated all of the equipment and arrested two members of the work crew, including the
network manager, "Yahya Khalaf", and subsequently "Ibrahim Abu Bakr," has been
released, while continuing the detention of "Khalaf" till now.
Tenth: civilian and military trials (2 sentenced to death, one was sentenced during his
presence, and 17 sentenced to life imprisonment)
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
20. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
- On February 11 journalist Abdel Rahman Shahin (journalist at Al-horeya wa Al-adala
newspaper) was referred to the Military Court, in a case involving another 199 defendants.
It is to be mentioned that Shaheen has been sentenced to three years in prison in a case
involving the exercise of his profession. He has been transferred abruptly from "Ataka
prison" in Suez to "Faisal" police department in February 10, 2015, where he was
separated from his fellow political prisoners and placed in a dungeon.
- On April 8, the military prosecution referred the writer who specializes in family affairs and
a member of the General Union of journalists and media Africans professionals Mahmoud
Fathi Kulaawi, to the military court which considered first session of his case on last Feb. 9.
The Security forces prevented Kulaawi from traveling on October26, and then deported
him to his home in Beni Suef, where he remained incarcerated until now.
- April 11, was the date when the judgment sentences in the case known in the media as
the "Rabia operations room" where journalist "Walid Shalaby" was sentenced to death, and
life imprisonment to another 15 media and press workers, they are:
Hani Salah al-Din, Ahmed Subaie, Mussad Barbari, Ibrahim Al-Tahir, Magdi Abdel Latif,
Hassan Hosni Al-Qabani, Jamal Fathi Nassar, Abdo Desouki, Khaled Hamza, Youssef
Talaat, Ahmed Abdel Hafez, Amr Farag, Mohammed Mustafa al-Adli, Samehy Mustafa,
Abdullah Ismail Fakhrani
The main charge addressed to reporters defendants in the case was publishing and
broadcasting news, photos and videos to incite public opinion and harm the national
security of the country and national unity of the people, traditional accusations addressed
usually to each opposition journalists, and although the Egyptian Constitution currently in
force prevents the confinement in the publishing and media lawsuits, but the court ruled
them to life imprisonment.
- April 19 the verdict in the appeal of the correspondent "Rasha Jafar" which was a year in
prison on charges of photographing demonstrations in Port Said, down from two years
sentenced by the first instance court. She has been deported from the courtroom to prison
to begin serving her sentence immediately.
- ( May 7, 2015 ) Misdemeanors Court of Helwan, headed by Judge Tarek Atia, sentenced
Moataz Matar, program host at Al-Sharq channel, to a year of imprisonment- in absentia-
with labor and make him pay interim compensation in Civil Case No. 9090 for the year
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
21. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
2015 Helwan Misdemeanors. This was over charging him of the immediate misdemeanor
set up by the family of counselor Khaled Mahjoub judge of Wadi Al-Natrun.
- (May 31, 2015) journalist Ali Youssef Shaaban "Al-Bedaya Newspaper "was sentenced in
his final appeal- in presence- to a year and 3 months of imprisonment because of doing
his job in the coverage of events of Al-Raml department in March 29, 2013.
- (9 June 2015 ) Dokki Misdemeanor Court, headed by Judge Hazem Hachad, and the
Secretariat of Aladdin Ibrahim sentenced journalist writer Mohamed Akaddosa- in abstenia-
to 10 years of imprisonment and a fine of 500 pounds , on charges of spreading false
news.
- Misdemeanor first instance court in Nasr City, headed by Judge Mohammed Baghdadi
president of the court, sentenced all of Magdy El-Gallad, editor-in-chief of Al-Watan and
host of the program " Lazem Nefham " at the satellite channel CBC, head of the channel
Mohamed El-Amin and preparation programmer Wael Saad, to 6 months and a fine of 10
thousand pounds on charges of publishing false news. Head of financial irregularities
sector at the Central Auditing System, Fathi Ibrahim Azzazi, has filed a lawsuit accusing
the journalist writer, the owner of the channel and the preparation programmer of
spreading false news including wasting public funds and disclosing the secrets of the
system in a way that doesn't relate to the truth. The lawsuit carried the Case No. 25 537 for
the year 2015 before Nasr City Misdemeanor Court and included the publication of false
news through episodes of the program "Lazem Nefham"which is broadcasted on CBC
channel the accusations included wasting public funds and disclosing the secrets of the
system, in a way that doesn't relate to the truth.
- 16 June 2015, journalist and Minister of Information, "Salah Abdel-Maksoud," was
sentenced to death –in abstenia- other than life imprisonment sentence on each of the
journalist, "Mohsen Radi" and journalist "Ibrahim Aldrawi" two members of the Egyptian
Press Syndicate. In the two cases known in the media as escaping and spying (contacting
with foreign authorities).
THE INCREASING CASES OF UNFAIR DISMISSAL OF REPORTERS
- Cases of unfair dismissal in media institutions increased during the recent period-since
the beginning of the year 2015- under the name of expences-cutting and despite the
assurances of some people that these institutions are making big profits, but the expulsion
cases has increased without putting regard to labor law or referring to the journalists'
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
22. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
syndicate, which made suffering of journalists to continue once with the authorities and
once more with their press institutions.
- "Al-Ahram" Foundation, presided the press institutions involved in the "press massacres",
that was after its decision to expel 160 journalists, justifying its situation with "reducing
expenses", which forced the dismissed journalists to organize a series of protest-stands
and filing a number of memos and complaints to the Supreme Council for the press, and to
journalists' syndicate to demand their return to work, but to no avail.
- The same thing was done by the newspaper " Al-youm Alsabie", where they expelled 134
journalists without giving reasons, only to come back later and justify its position with that
the journalists were being " trained," and were expelled after passing the training period, as
well as "Dot Masr" website, which expelled 76 journalists without warning, and then the site
management resorted to bargaining dismissed journalists for their materialistic rights in
order to dissuade them from demanding their legitimate rights.
- And there also Al-Dostour Journal which expelled 30 journalists as well as "Al-Sabah"
newspaper which expelled the same number of journalists, and newly joining the list Al-
Shorouk newspaper with 18 journalists expelled without cause in addition to poor
conditions of the journalists over there and the low-rate of salaries. Wael Abdul Aziz, the
founder of the Association of Victims of Al-Youm Al-Sabie, said that the phenomenon of
arbitrary expulsion of journalists increased in the recent period, especially in the websites,
for example in Al-Youm Al-Sabie 134 journalists were expelled from the newspaper without
paying attention to the labor law and the need to notify the dismissed two months before so
that they can adjust their situation, the thing that did not happen. Abdul Aziz stressed that
he founded the Association for the dismissed victims of the newspaper to file a lawsuit
demanding compensation after non-interference on the side of journalists' syndicate in the
case, because most of the dismissed employees are not members of the syndicate,
stressing that the newspaper claimed that the dismissed were trainees which is not true as
some of them worked for long periods on the newspaper's website.
-In " ONA news " Agency the owner had another opinion to challenge the law and flouting
the freedom of the press, as a published information on businessman Samih Sawiris,
brother of the owner of the agency ONA Naguib Sawiris , caused the expulsion of two
journalists , without questioning or in- advance warning. The expelled information editor
who declined to be named, says, "I am on a daily basis editing news from the agency
reporters to be later published on the website and on that day we published information
about Samih Sawiris, where the shift's president made a modification to the title I wrote.
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
23. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
ONA's expelled editor proceeds saying" minutes after the publication of the news,
instructions came from the management of the site to erase the news and suspending the
news editor and his shift's supervisor from work and we were transferred to questioning
which never happened, we were told to stay away from the agency until someone contacts
us which also never happened and we didn't even get the rest of our claims which was two
months' salary." journalists in "ONA" News Agency tried to organize a strike action to
demand their salaries which have been on hold since the beginning of 2015 for a period of
three months. All what the administration did, however, was the expulsion of all journalists
and decided to conduct the work at the agency using some interns without pay, until there
is a stability in their financial situation. Journalists tried to resolve the crisis by filing
complaints over the past six months, concerning the management of the Agency and the
delayed claims and that they’re not hired despite their three years of work for the agency.
They also sent a manifesto via e-mail to both Albert Shafiq Chairman of the Board and
Gamal El-Shenawi editor-in-chief, demanding the need to make an appointment for the
disbursement of their financial dues, while the administration replied to them through the
editor manager with the decision of the expulsion of all journalists to cut expenses.
- Shorouk newspaper crisis is considered the only case in which the Journalists Syndicate
Council intervened firmly in a trial to resolve it. As the Bar Council held a meeting joined by
chairman of the Press Syndicate Yahya Qalash, the newspaper's editor-in-chief, Imad al-
Din Hussein and son of the Board Chairman, Sharif Al-Moalem". Confirmations came out
that the syndicate will defend any syndicated journalist because, according to its
description, he is considered a "red line ", while the non-syndicated journalist can be
expelled because he is not appointed, just at the time when officials in the newspaper
confirmed that the procedure is the result of a severe financial crisis faced by the
enterprise. It was agreed in the end to solve the subject in a friendly way, and undo the
decision to dismiss journalists, but this did not happen also as admitted by some sources
within Shorouk newspaper that they agreed to keep four out of 18 dismissed journalists,
while their crisis still not resolved."
• CBC channels group decided to expel 170 workers for economic reasons without prior
notice.
Twelfth: Stopping programs and channels from broadcasting
The first months of 2015 witnessed a termination of many of the programs on political
backgrounds, as a result of the decline in the press freedom space in Egypt, including:
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
24. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
• In January 4, 2015, Al Hayat II channel decided to terminate Masr Al-Gadida program
hosted by Moataz Al- Demerdash, after three years of its broadcast. Sources from inside
the program crew said in special statements for "Shorouk" newspaper that the reason is a
dispute between the channel management and the program crew, although the validity of
the contract endorsed between the two parties wasn't consummated.
• In February 6, 2015, Al-Arabia news channel terminated "Al-Hadath Al-Masry" program
which is specialized in covering Egyptian events, without announcing the termination of the
program officially or disclosing any details.
LEGISLATIVE RESTRICTIONS
The governing authority continued to impose more restrictions on media freedom in Egypt
and turn it into a mouthpiece and a spokesperson representing its orientations, policies,
and inclinations.
• Mass media published features of a new government bill draft for electronic crimes, which
represents an attempt by the government to impose control over websites and the media of
social communication. According to this bill, the government has the authority to shut down
any website that it considers a threat to national security which opens the door to close a
lot of news, political and religious sites, with more severe punishment for those who refrain
from implementation to be sentenced to imprisonment for a term not less than three years
and a fine ranging between 500 thousand and one million Egyptian pounds, while the
punishment sentence could reach up to life imprisonment and a fine ranging between 3 to
20 million Egyptian pounds if the result of the crime of not blocking led to the death of one
or more persons or damage to national security, in addition to a life sentence for anyone
who commits a computer hacking crime or publication or leaking of confidential data or
information, with the purpose of disturbing public order or endangering the safety and
security of society, or harming national unity and social peace , or the contempt of
heavenly religions .
- The "anti-terrorism" bill draft which to be adopted, includes five articles, namely, (26. 27-
29 - 33-37) which explicitly violates Article 71 of the Constitution, and what it stipulated
represented in " ban of the signing of any penalty that deprives human's freedom
concerning the crimes committed by ways of Publishing or publicity. These articles also
confiscate journalists' right to access information from different sources and excludes it to
one side, which represents a clear relapse to the freedom of opinion and publishing.
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
25. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
- Articles of the law are full with lots of elastic phrases that lead to the confiscation of
freedom of the press through the executive authority.
Fourteenth: recommendations of the study
The study recommends a number of things as follows:
- Rapid release of all prisoners of the press and media
- Stopping the fabrication of accusations for journalists and media
- Stopping torture, enforced disappearances and forced confessions of the trumped-up
charges
- The application of domestic articles of the constitution and international charters and
conventions, which stresses the need to provide full opportunity to get the information,
transfer and circulate it and respect for the right to issue newspapers and mass media.
- Providing safety and appropriate assistance to all the media, journalists and
correspondents while performing their jobs.
- Providing adequate health care in prisons and detention centers and to stop the
starvation policy and also the deprivation of treatment.
APPENDIXES
Extension (1)
Extension (1) detention for short periods
- Shamsuddin Morteda reporter at ONA news agency and Mo'men Samir photographer at
Vito were arrested on January 25 from Hadaik Al-Maadi Metro station by security agents
and held for some time and then were released after the inspection of their computers and
cameras.
- Hamdi Bakri correspondent at Vito website, was detained by the police temporarily in
January 25, 2015 during his coverage of the demonstrations on the anniversary of the
revolution of January in Talaat Harb Square, He was verbally insulted by policemen after
revealing his press identity. He was interrogated blindfolded, and was detained for some
while inside the Central Security camp subjoining Tora prison before being released after
two days of detention.
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
26. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
- Mohammed Mahrous editor at Vito website, was detained by security forces at the same
day and released later.
- Ala Al-kassaas, the photographer was detained by security forces while covering clashes
in Abdel Moneim Riad Square on January 25. Security forces assaulted him and seized his
equipment and belongings.
- Ahmed Adel photographer at"Dot Masr" was detained Ali and his camera was seized on
Jan. 25. He was released and recovered his camera from Talibia Police Department.
- Mohammed Amin correspondent at Dot Masr, was detained by security forces in an
armored police vehicle in Mataria Square on Jan. 25. His personal camera was inspected
before being released.
- Mahmoud Helmi Al-Qaoud, journalist at Al-Fath newspaper. He was arrested at dawn of
January 25 from his residence in the village of Majd in Rahmaniyah in governorate of
Beheira. He and his family had to see their house being inspected, the scattering of its
contents and the seizure of their personal computers and mobile phones.
- Ahmad Hilmi Al-Qaoud (Mahmoud's brother) a journalist who was released along with his
brother two days after their detention.
- Yassin Kspan, editor at Al-Bawaba News, was assaulted on February 8 by security
agents of "Falcon" Security Company which is hold responsible for securing Cairo
University gates. The attack happened during his covering of the incidents at the beginning
of the second semister, and they handed him over to the Central Security, which captured
him inside an armored police vehicle standing right in front of the door of Faculty of
Information at Cairo University.
- Hamdi Abdel Aziz, Mohammed Sayed, Mahmoud Gad and Hasan Al-Miniawy were
temporarily detained by security forces responsible for securing Al-Azhar Sheikdom on
March 7. That was during their coverage of a protest-stand that was held in front of the
Sheikdom.
- Mustafa Mahmoud, journalist at Al-Sharq Al-Awsat newspaper, was held by security and
forwarded to the prosecution on charges of filming without a permit in March 13, 2015,
from inside one of the cafes in Bagour city of Menoufia.
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
27. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
- Amr Sayed, photographer at Sada Al-Balad, was detained for some time by the Police on
Friday, the 10th of April, during covering clashes between police and demonstrators in Al-
Matareya area.
- Kareem Sha'rawi, journalist at Al-Bayan newspaper, was detained on Sunday April 19 by
security forces in charge of securing Cairo University students while covering the events
organized by students. He was detained for some time in an armored police vehicle.
- Kate Binion Tinker correspondent at British Broadcasting Corporation "BBC" was sexually
harassed by a police officer at Cairo airport according to her testimony at her Twitter
account in April 24, 2015.
- Mohamed Sayed, journalist at Masr Al-Arabia website, was held in March 28, 2015 in
Dokki traffic department for a few hours because of conducting a field investigation for his
newspaper despite revealing his press identity.
- In(May 23, 2015) "Ahmed Abu Al-Mahasen", journalist at Al-Tahrir newspaper said that
police detained him while he was covering the funeral of the student who was studying at
the Faculty of Engineering, Ain Shams University, Islam Salah al-Din, "Abu Al-
Mahasenadded that as he left the funeral which was in a masjid within the area of Ain
Shams, he found a " microbus "with police officers inside who asked him to show his
identity card and when he told them that he was a journalist, they had him detained inside
the microbus where he found eight other people have been arrested in the belief that they
are the deceased's fellow students. The journalist at Al-Tahrir newspaper proceeds saying
that that just after an hour the officer ordered him to get out of the car saying, "I'm letting
you go because you're a journalist and I don't want to see you here one more time".
- "Mohammed Abu Zeid," photographer at Al-Tahrir newspaper, was arrested in May 5,
2015. They beat him and tore his clothes in the incident of editor "Sally Ghalib"...
- Tuesday, June 30th, two of Al-Fajr newspaper correspondents, Maged Safwat and
Mohamed Al-Najjar, were arrested by a police officer, while photographing demonstrations
at the area of Ain Shams in Cairo, where they were detained inside the police car until they
were searched and then sent away after ill-treatment by the security agents of the police.
- Maged Safwat, a correspondent for Al-Fajr newspaper, was arrested and then was let
go, in Ain Shams area in Cairo, on June 30, Maged Safwat, coresspondent of Al-Fajr
newspaper, was arrested along with the journalist Mohammed al-Najjar in the area of Ain
Shams while covering yesterday's demonstrations on the second anniversary of "June 30".
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
28. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
Maged Safwat, the correspondent at Al-Fajr newspaper said that: while I and my
colleague, Mohammed al-Najjar ,fellow correspondent at Al-Fajr newspaper, were covering
demonstrations and security presence within the area of Ain Shams, around 11 pm on
Tuesday, we were surprised by one of the security officers heading towards us and asking
about the reason for taking pictures around the area" the newspaper coresspondent
proceeds saying " we told him that we are journalists then he took us to the police general
who ordered us to get on board of the police vehicle where we stayed for about quarter to
an hour, we were treated badly treated by the security agents of the police until the Deputy
sheriff of Ain Shams Department attended and on telling him our identity as journalists and
showing him our journalistic ID cards, he said to us, " pull out of the arresting car(Al-Box)
and walk away."
-In July 1, 2015 while covering the arrival of the bodies of the leaders of the group " Muslim
Brotherhood " in October 6 City in Giza Governorate in front of the Zeinhom morgue,
another six journalists were arrested and detained unjustly until their national ID card and
press carnets were verified and then they were sent them away from the record. They are
Mohammed Shaboury, a correspondent for the newspaper " Al-Masreya ," Ahmed Abdel
Tawab, a correspondent for the newspaper " veto" , Mohammed Raei, a photographer for a
number of news agencies, Mustafa al-Shami, a photographer at " Masrawy " news website,
Mohammed Midian, a correspondent for the newspaper " Al-Bawaba News", Ahmed Abdel
-Hadi , a correspondent for the newspaper " Al-youm Al-sabie", there was also the arrest of
three other journalists, and releasing then, and then arresting them again. Mohammed
Shaboury the reporter at Al-Masreya newspaper narrated to the Observatory "Journalists
against torture ", the details of the incident where he was arrested by the security forces in
front of Zeinhom morgue while covering the arrival of the bodies of a number of members
of the Brotherhood, he said that " during my covering for the moment of the arrival of the
bodies of a number of the Muslim Brotherhood on the evening of Wednesday July 1 , I was
surprised by a number of security forces arresting a number of citizens existing around the
morgue area, and with me were two other journalists, " Hamdi Al-Zaeem, a reporter at "Al-
Shaab" and Sharif Mohammed."
He continued, "I was held near the morgue for an hour, press equipment were seized along
with my press Carnet and I was searched. They investigated me through the National
Security on the mobile phone, and after receiving inquiries I was released and got back my
equipment and press carnet. I immediately left the place, I do not know what happened to
my colleagues, but until the moment I left them they were still holding them, and I learned
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
29. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
that there was another journalist who was arrested namely, Muhammad Adli, and I do not
know what happened to him. "
- Editors and journalist photographers detained for short periods of time:
- Nourhanne Zayed, Al-Sharq Al-Awsat newspaper, was held by security and forwarded to
the prosecution on charges of filming without a license in March 13, 2015 from one of the
cafes in Bagour city, Menoufia.
- Nourhanne Imran, editor at Bawabet Al-Wafd, was detained on April 8, while conducting a
press investigation in the Family Court in Helwan, she was escorted to the police
department of Helwan and a record was edited against her on charges of filming without a
permit, and she was evacuated by the prosecution several hours later.
- Iman Ahmed, Al-Bawaba News correspondent, was locked with a number of her fellow
workers in January 25, 2015 during the press coverage in Kafr Tohormos, Giza.
- Wafaa Hassan, photographer at veto website, was arrested in January 18, 2015 while
covering the accumulation of traffic on top of Ghamra Bridge, the photos taken by her
mobile phone were erased and she was escorted to Al-Zaher police Department where she
was released following some phone calls made by her superiors at work with the Ministry
of Interior.
- Hager Hisham, from Masr Al-Arabia website, was held in March 28, 2015 in Dokki traffic
department for a few hours because of conducting a field investigation to her newspaper
despite the disclosure of her press identity.
- "Sally Ghalib " editor at Al-Tahrir newspaper, In the (May 5, 2015), she narrates her arrest
details and the way they forced her to wipe the video filming material on her camera in
Imbaba, saying: " During my work on Monday, May 4, area of Imbaba, on receiving some
information from a number of the area inhabitants admitting the assault of a police officer
after breaking up a fight in Al-Gamei Al-Saleh in, Imbaba. The police officer attacked some
shops, broke their show-casing windows and fired some gunshots in the air without
apparent reason according to the words of the people. She added, "I headed immediately
to the mentioned area, accompanied by my colleague, photographer Mohammed Abu Zaid
to cover what is happening, and we recorded with a number of people affected by the
incident. After finishing our work we rode a car, and we were surprised by the number of
informants dressed in civilian clothes, stopping the car and forcing us to get out of it. When
I asked one of them about his identity, he told me that he is Captain Haitham Sukkr Chief
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
30. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
of Detectives of Al-Mounira Al-Gharbia police station. "She continued, "we were forcibly
escorted to the police station, and there we were forced us to erase the photographic
material from the camera, and they beat the photographer, which caused him bruises
scattered all over his body and face wounds. His clothes were also torn up due the assault.
We were threatened with fabricated charges if we refused to sign a memorandum of
reconciliation between us and a security police agent who is alleged to be affected by the
videos that we have captured, and we were forced to sign the memorandum of
reconciliation and erasing the contents of the camera and then we were released after
more than hour and a half of our detention."
- In June 10, 2015: " Abeer Abdullah " the editor at Al-Dameer newspaper, was arrested
while performing her job, and was released the next day after receiving inquiries from
national security about her. Mohammed Saber, head of the governorates department at Al-
Dameer newspaper, has confirmed that Abeer Abdullah correspondent of the newsaper in
Sharqia was released at dawn of Wednesday, June 10th, from Zagazig police station, after
being arrested on Tuesday afternoon while performing her job at Al-Ahrar hospital in
Sharqia. Saber added that Al-Ahrar hospital director summoned the security forces for the
correspondent of Al-Dameer newspaper awake an argument that broke out between her
and a hospital doctor who tried to prevent her from photographing and performing her
work. She was escorted to Zagazig police department and presented to the evening
prosecution. The President of the governorates department at Al-Dameer newspaper
continued that, she was released later after receiving inquiries from national security out
her, and the intervention of the Security Manager of Sharkia along with some of the
security leaders, while a source from inside Al-Dameer newspaper confirmed that the
Undersecretary of the Ministry of Health will pay the correspondent a formal apology in the
hospital inside with the presence of the Governor and Security Manager of Sharkia.
Extension (2)
Extension (2) arrest and release on the pending cases
• Ahmed Mohamed Aboul Ela, working at IMS News Agency and a member of the
electronic media syndicate, was arrested on January 16 from Al-Matareya on charges of
taking pictures of police cars without a permit. He was taken to the Department of Al-
Matareya police, and forwarded to the prosecution, which ordered him to be hold in
temporary custody in the record number 382 for the year 2015. He was released on the
first of March at pending further case investigation.
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
31. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
• Ahmed Samih director of Radio Hurreyatena, was arrested from his workplace on April 4,
and forwarded to the prosecution on charges of working without a license despite the fact
that the radio administratively follows the human rights center which is run by him, and
which has been already raided many times before because of its repeated criticism against
the authority. He has been released later on bail of 5 thousand Egyptian pounds at pending
further case investigation.
• Sayed Foda, working for Al-Tahrir Al-Ekhbary websit, his house was stormed by the
security forces in Qalioub Center, Qaliubiya and he was arrested on March 29. His
personal computer devices were seized, and he was released after some extended
investigations with him.
• Islam Salah, correspondent at Anadolu Agency who is originally from Aswan, was
arrested in early March and was released later on bail of 1000 pounds, pending
investigation in case No. 3328 demeanors, second department of Aswan.
• Hussein Mahmoud Abdel-Halim... journalist at Al-Dostour newspaper, was arrested on
April 11 for allegedly evading the implementation of previous sentences that were issued
against him in criminal cases since 2004, 2009 and 2011. The truth is that he was arrested
after his adoption of a press campaign against the actions of the Ministry of Interior through
the newspaper in which he works. The interior ministry has already submitted a complaint
against him to the public prosecutor to investigate his publications.
• Reda Edward, Board Chairman of Al-Dostour newspaper, was detained for hours and
questioned on April 20 on his newspaper's publication of news about the practices of the
Ministry of Interior and the prosecution released him on bail.
• Said Wahba, editor at Al-Dostour, was questioned on April 20 and released on five
thousand pounds bail in the case of publishing news about the practices of the Interior
Ministry.
• In January 31, 2015, the arrest of Al-Hurreya Wa Al-Adala journalist" Ahmed Abu Zeid,"
who is a syndicated activist, and was a member of the movement, pro-reform journalists.
He was taken from the street after leaving the journalists' syndicate, after being followed by
security men and being taken to his house to be searched. Then he was arrested and
forcibly disappeared before he appears later. He remained in temporary incarceration in
Giza central jail, then was released later pending the case.
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
32. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
• In January 31, 2015, reporter and a member of the electronic media syndicate "Tariq
Mahrous" was arrested and forcibly disappeared for a day where he was subjected to
torture, beatings and electroshocks. He was released later pending the case.
•" Ahmed Qaoud " journalist at Al-Dostour newspaper, in the (May 3, 2015) Mohammed
Qaoud, testified that security forces raided the house of his brother Ahmed, a journalist at
Al-Dostour newspaper, in Beheira, dawn of May 3, 2015, and arrested him, destroyed the
contents of the house, through a workforce of 20 people they assaulted his brother with
beating, verbal insults and theft of personal belongings to his family. In (May 4, 2015)
Mohammed Qaoud said that the Rahmaniyah prosecution decided to release his brother
Ahmed, pending the case. Qaoud confirmed also that the police charged his brother of
joining crowds, demonstrating and sabotaging public facilities, and that one of the police
officers testified to that despite the fact that his arrest was from inside his home, he also
added that the public prosecutor decided to release him pending the case until receiving
the National Security inquiries about him. He stressed that the investigation with his brother
was in the absence of his lawyer which is against the law, stressing that yesterday's
intervention by the journalists' syndicate was what helped to release him.
• Arresting three of Al-Bayan newspaper, and the subsequent release on pending cases,
as all of Ibrahim Arif " editor in chief of Al-Bayan newspaper, Sarah Alaa " editor at Al-
Bayan, and " Najiba Mahjoub were arrested. As in May 20, 2015, the Security Investigation
forces of Dakahlia arrested Sarah Alaa, journalist at Al-Bayan, to question her before the
Public Prosecutor, Hisham Barakat in Cairo; charging her of publishing false news about
the assassination of five judges by an armed group of people. The Attorney General
ordered an investigation on the news, and hearing the words of those responsible for the
publication, and they are:
Journalist Sarah Alaa, Ibrahim Aref, editor-in-chief of the website, and Naguiba Mahjoub,
Board Chairman of the website. The security forces have arrested the editor-in-chief of the
website, Ibrahim Arif, on May 18, before the prosecution decided to release him on bail of
10 thousand pounds, after the intervention of the Journalists' Syndicate. The editor of Al-
Bayan website said: "After the incident of the arrest warrant against Ibrahim Aref, editor-in-
chief of the website, because of what went wrong with the news published about the"
assassination of six prosecutors on the Cairo-Suez Desert Road, I learned that my name
was mentioned in the investigations and already on the evening of Tuesday, May 19 , a
police force from Nabarouh police department showed up and led me to the department
based on an arrest warrant issued against me.The next day, on Wednesday morning, I
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
33. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
went to the Office of the Attorney General in Cairo, accompanied by a police force,
questioned by the Deputy Attorney General, "she continued," the Deputy Attorney General
charged me of publishing false news, disturbing public opinion and stirring panic, which I
denied completely, as I am just a disk editor, news are being sent to me to be proofed and
then uploaded to the electronic portal, and this is what happened as the information was
sent to me and I uploaded it to the website. After the end of the investigation with me and
with Najiba Mahjoub, chairman of the site, the public prosecutor ordered our release on
bail 10 000 pounds for each of us". She added," Then we headed to the Nabarouh police
department in Dakahlia to pay our bail on the same day past midnight. "
- Journalist "Abdel- Rahman Abu Gheit," was arrested in the July 6, 2015 and released
later. He was arrested simply because of disclosing his press identity in one of the traffic
committees in October City, and he was released later pending a trumped-up case.
- Arrest of, "Yasin Alsayed" member of the electronic media syndicate in front of Al-
Ibramimia police department, Sharqia , before being released later.
- As well as the arrest of female activists charged of the management or updating of
webpages on social networking sites, there was also editors who have been arrested, their
profession is editing and journalistic writing, they are: "Farida Ali Ahmed," 42-year-old, and
"Samar Hassan Mahmoud al-Najjar," and they were charged of those saved elastic used
when there are no real charges or evidential facts, The charges were "spying and joining a
terrorist group founded at odds with the law and the Constitution intended to disable the
provisions of the Constitution and the dissemination of false news." Although they were
released later in July 2015, however, they came out on pending further fabricated case
investigations.
Extension (3)
Extension (3) Press detainees during the study period who still behind prison bars until
now (17)
On March 21 security forces arrested, "Abdel-Rahman Abdel-Salam Yaqout"
correspondent at Karmouz website in Alexandria, was arrested by Security forces during
his coverage of the incident of a police station incineration in Alexandria in the record
number 8558 to 2015. Abdul Rahman Ali was presented to the prosecution of Dekheila on
March 23, which ordered him to be incarcerated for 15 days on charges of incinerating the
police station, and trying to overthrow the government, despite presenting his press carnet.
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43
34. Egyptian Coordination of Rights and
Freedoms, was founded in early August
2014.It's an independent non profitable
Egyptian NGO which operates neutrally,
and which has no political, ideological or
social polarization.
REPORT ON HUMAN RIGHTS SITUATIONS
FOR PRESS AND INFORMATION WORKERS,
DURING THE PERIOD FROM JAN, 2015
UNTIL JULY 15, 2015
The arrest of the manager of "Yaqeen News" network " Yahya Khalaf " on July14, which
happened after the security forces stormed the headquarters of news network " Yaqeen "
located downtown Cairo area, confiscated all of the hardware and equipment, arrested the
director of the network, " Yahya Khalaf " and Ibrahim Abu Bakr " Network Editor " and
others while the editor was released later and they retained the arrest of the network
director and his imprisonment pending investigations… among the accusations drawn by
the prosecution was the non-existence of a license to the news network, possession of
editing devices without a license and some of the charges related to the works in addition
to the charges of promoting the news against State and its institutions. It is noteworthy that
this is the second time that the storming of the headquarters of the network happens, as
the security services has already arrested all who were around the headquarters at the
beginning of February of last year. Following that they were interrogated by Qasr al-Nil
Prosecution where they were released on bails ranging between (5-10) Thousands
Egyptian pounds.
3 journalists were arrested in July 1, 2015 while covering the transfer of the bodies of the
leaders of the Muslim Brotherhood to Zeinhom morgue: They are: "Mohammad Adeli,
Hamdi Mukhtar and Sherif Ashraf". The prosecution accused them of joining a prohibited
group, publishing false news and working for Al Jazeera satellite channel.
Arrest of Al-Masreya reporter "Wagdi Khaled" on Friday morning, July 3, while doing his
job within the area of Omar Makram Masjid. During the consolation ceremony of the late
Hisham Barakat, where Qasr al-Nil partial prosecution decided to renew his detention
pending investigation in case No. 4750 for the year 2015 administrative, Qasr al-Nil. The
prosecution charged him of charges, including joining a group founded at odds with the
law.
- Photojournalist "Mohamed Abdel Moneim Imam" was arrested, has been accused of
trumped-up charges which are; joining a prohibited group, demonstrating without a license
and capturing videos for Al-Jazeera channel.
- "Helmy Qaoud" was arrestedfrom Al-Hrreya wa Al-Adala newspaper.
- The arrest of "Electronic Media Syndicate member," Ayman al-Sisi "with no new
information available till now."
- Re-arrest of editor "Rasha Alsayed Abdo Jafar" from her re-trial hearing on trumped-up
charges, where the appeal eased the sentence to a year, after it was previously sentenced
E g y p t . e c r f @ g m a i l . c o m Page 43