More Related Content Similar to Diari del 8 de febrer del 2018
Similar to Diari del 8 de febrer del 2018 (20) More from La Veu del Poble, S.A.
More from La Veu del Poble, S.A. (17) Diari del 8 de febrer del 20181. APRIMAâT
SENSE PASSAR GANA
Sota control mĂšdic
Si t âho
proposes,
POTS
T. 00 376 822-333 T. 00 376 800-040
C/ Bonaventura Armengol , 10 ed. Monclar, Esc 2 , Pl 1-3 (ANDORRA)
www.bondia.ad/tel.808888/fax828888
Dijous, 8 De febrer Del 2018 NĂșm. 3.493 / ANy 15
MĂDIC AND BEAUTY
antiaging medicina estĂštica obesitat
LA MILLOR MEDICINA ESTĂTICA
C. Bonaventura Armengol, 10 Esc. B. 1er-4t AD 500 Andorra la Vella
PRIMERA VISITA GRATUĂTA
(presentant aquest anunci)
InformaciĂł i peticiĂł dâhores Tel: 00 376 800040
PEELING QUĂMIC
+
MESOTERĂPIA FACIAL PROFUNDA
200âŹ
vĂ lid fins al 28/02/2018
SERVEI DE
PERRUQUERIA
CANINA
OBRIM TOTS
ELS DIES DE
LâANY
Ens trobarĂ s a
846 366
Andorra la Vella
Els millors productes per
a la vostra mascota
PERRUQUERIA
3a planta
OPINIĂ
LâautobĂșs de la Teresa
elena aranda
Assessora literĂ ria
El deute
dâEscaldes-Engordany
lluĂs
ferreira
Membre de
Liberals dâAndorra
els ministeris ja treballen per
fixar serveis mĂnims a la vaga
El Govern estĂ disposat a deixar en suspens certs aspectes de la reforma fins a tenir aprovats els reglaments
avuI Ă©s NOTĂcIa pĂ gina 3
jONaThaN gIL
aNdOrra pĂ gina 13
La Targeta Solidà ria reparteix més
de 141.000 euros entre 17 entitats
aNdOrra pĂ gina 6
Lâexecutiu defensa
lâadjudicaciĂł dels
treballs informĂ tics
aNdOrra pĂ gina 7
El Govern aprova el
projecte de llei del
Tribunal dâarbitratge
aNdOrra pĂ gina 12
Torres denega fer una
roda de premsa a Casa
Comuna a lâoposiciĂł
2. 2 Dijous, 8 De febrer Del 2018
FARMĂCIES DE
GUĂRDIA
CATALĂ EXPRĂS
TELĂFONS
URGĂNCIES
Servei Urgent MĂšdic (SUM) 116
Hospital de Meritxell 871 000
UrgĂšncies (la Seu) 973 35 29 42
Hospital (la Seu) 973 35 00 50
Transport Sanitari Programat 871 116
Creu Roja 808 225
Policia 110
Policia Municipal (la Seu) 092
Mossos dâEsquadra 088
Bombers 118
Bombers (la Seu) 085
AmbulĂ ncia (la Seu) 973 35 33 35
FEDA (avaries) 145
Andorra Telecom:
(Avaries/Aten. al client) 115
Andorra Telecom (Inf. nacional) 111
Andorra Telecom (Inf. internacional) 119
DâinterĂšs
Escaldes-Engordany
FarmĂ cia de les Valls
C/ de lâHort, s/n - Tel. 820 824
Pas de la Casa
FarmĂ cia del Pas
C/ Major, 1 - Tel. 755 860 - 352 711
Com es diu nudillo en
catalĂ ?
Es diu artell.
Tinc els artells de la mĂ dreta
adolorits.
Pizzeria - asador
ITALIAda Corrado
TelĂšfon: (+376) 861 088 - (+376) 346 118
Prat de la Creu 29 - Andorra la Vella
Principat dâAndorra
Vols tastar la inimitable
pizza italiana feta a mĂ i
al forn de llenya?
Només la podràs trobar a Italia!
Els seus pizzers
italians us esperen!
Per cadascuna de les pizzes
que tâemportis a casa tens
una beguda gratuĂŻta inclosa.
alsa.es
Gaudeix del nou servei Supra!
Andorra - Barcelona
33,25âŹ
anada i
tornada
INFONEU Aquesta previsiĂł i cotes poden
variar en funciĂł de les
condicions meteorolĂČgiques.
Cotes cm
Risc dâallaus
Qualitat de la neu
Accessos
Instal·lacions obertes
Pistes obertes
TelĂšfon estaciĂł
Cotes cm
Risc dâallaus
Qualitat de la neu
Accessos
Instal·lacions obertes
Pistes obertes
TelĂšfon estaciĂł
Cotes cm
Circuit de fons
Pistes obertes
Qualitat de la neu
Accessos
TelĂšfon estaciĂł
110/195
3/5
Pols
Oberts
13/15
86/28
739 600
40-80
12 km
4/4
Pols
Equipaments
741 444
120/150
4/5
Pols
Oberts
30/30
44/44
878 000
80/155
3/5
Pols
Oberts
69/70
127/127
872 900
EL TEMPS
TEMPS FRED I NUVOLOSITAT VARIABLE
El fred continuarĂ afectant tot el Pirineu, amb mĂni-
mes, la propera matinada, per sota dels 10ÂșC, a lâalta
muntanya, i unes mĂ ximes que, com ahir, es queda-
ran curtes. El cel, en general, tindrĂ clarianes i alguns
nĂșvols que, amb un ambient mĂ©s variable, no provo-
caran precipitacions. El vent bufarĂ de lâoest i gira-
rĂ cap a component sud-oest feble, amb algun cop
moderat als cims. DemĂ augmentarĂ la nuvolositat al
llarg del dia. SâacostarĂ un front, que arribarĂ al Piri-
neu al vespre i durant la nit. Hi haurĂ noves nevades
que duraran poc, perĂČ podran afectar totes les cotes
pel fred intens. Que tinguin un BonDia.
Avui 3
4 4
-5
-5 -4
mĂn.
mĂn. mĂn.
max.
max. max.
divendres dissAbte
-14/-5
-8/-1
-7/0
-5/2
-5/3
-5/3
-7/0
-8/-1
-9/-2
-10/-2
-7/4
3. 3Dijous, 8 De febrer Del 2018
Avui Ă©s notĂcia
Treballem per fer mĂ©s fĂ cils els moments mĂ©s difĂcils ...
âą Incineracions
(concessiĂł oïŹcial)
âą Trasllats internacionals
âą Repatriaments
⹠Venda i col·locació de là pides
âą Servei de floristeria
nacional i internacional
âą GestiĂł integral de trĂ mits per defunciĂł
C/ dels Escalls, 9, baixos. AD700 Escaldes-Engordany âą Tel.: +376 âą 86 66 32 âą 80 71 80 âą Fax: + 376 86 68 32 âą 80 71 72
Els ministres ja treballen en la
definiciĂł dels serveis mĂnims
durant la vaga de la funciĂł pĂș-
blica, una tasca que es centra
especialment en els més sensi-
bles, com poden ser els bombers
o les escoles. AixĂČ succeeix des-
prés que el cap de Govern, An-
toni MartĂ, instĂ©s ahir els mem-
bres del gabinet a elaborar una
relaciĂł del personal que ha de
tenir cada servei. La proposta
de lâexecutiu serĂ traslladada de
forma âimminentâ als sindicats,
segons va informar el ministre
portaveu, Jordi Cinca. El que sĂ
que va avançar és que aquests
serveis mĂnims hauran de ga-
rantir lâequilibri entre el dret de
vaga (permetre que tingui una
certa afectaciĂł) i minimitzar
lâimpacte en la poblaciĂł, al ma-
teix temps que es garanteixin
els serveis més essencials.
Tot i que els sindicats van
anunciar mobilitzacions entre
el 19 de febrer i 19 de març, que
sâavisaran amb 24 hores dâan-
telaciĂł, el Govern va advertir
ahir que aquest termini no serĂ
suficient per a segons quins
serveis, com ara les escoles.
Malgrat aixĂČ, Cinca es va mos-
trar convençut que sâarribarĂ a
un acord amb els treballadors.
De fet, el ministre dâEducaciĂł
i Ensenyament Superior, Ăric
Jover, es preveu reunir en breu
amb el president del Sindicat de
lâEnsenyament PĂșblic (SEP) per
valorar com es poden abordar
les aturades. Cinca també va re-
iterar que el Govern estĂ a lâes-
pera de rebre els informes que
han âdâavalar la idea inicialâ de
lâexecutiu, que es basa en el fet
que els treballadors tenen dret
de fer vaga, perĂČ que els dies en
quĂš no es compareix a la feina
no sĂłn remunerats.
Per altra banda, el Govern
es va mostrar obert a introdu-
ir a la llei de la funciĂł pĂșblica
alguns aspectes que ara es pre-
veu que siguin âclarificatsâ pels
reglaments per donar âmĂ©s se-
guretat jurĂdicaâ. TambĂ© es pro-
posa deixar en suspens certs
punts del text fins que no es-
tiguin aprovats els reglaments.
Cinca va assegurar que lâexe-
cutiu pot entendre que hi hagi
neguit entre els treballadors
tenint en compte que encara
queden molts reglaments de
lâactual Llei de la funciĂł pĂșblica
per desenvolupar. Amb tot, va
reiterar el compromĂs dâaccele-
rar-ne lâaprovaciĂł un cop estigui
el text en vigor, principalment
els que fan referĂšncia als com-
plements salarials i la carrera
professional. El ministre porta-
veu va afirmar que la voluntat
del Govern i el grup parlamen-
tari demĂČcrata Ă©s tenir apro-
vada la reforma en el transcurs
dâaquesta legislatura, ja que en
cas contrari estaria incomplint
una promesa electoral. A més,
va assegurar no fer cĂ lculs elec-
toralistes amb aquesta matĂšria,
contrĂ riament al que âaltres
fanâ.
treballadors comunals
La modificaciĂł de la llei de la
funciĂł pĂșblica tambĂ© afecta els
treballadorscomunals.Aquests,
perĂČ, encara sâhan de posici-
onar respecte de les accions a
emprendre. Els que estan més
organitzats sĂłn la plantilla del
ComĂș dâEscaldes-Engordany,
que celebrarĂ una assemblea el
proper 14 de febrer, a les set de
la tarda. En aquesta trobada es
presentaran les reformes de la
llei, es tractarĂ de la convoca-
tĂČria de vaga i de les ILP que
es proposen impulsar. També
els treballadors de la Massana
preveuen analitzar la setmana
que ve la situaciĂł, mentre que
els del ComĂș dâOrdino es mos-
tren a lâexpectativa per veure
com evoluciona lâanunci de
lâaturada, tant per part del Go-
vern com dels sindicats. Quant
a Andorra la Vella, van expres-
sar ahir el suport als sindicats,
perĂČ van indicar que el Sitca es
troba ara pendent de la renova-
ciĂł de la junta en una propera
assemblea i incapaç de fer força.
A lâĂșltim, el portaveu de la Pla-
taforma de funcionaris, Gabriel
Ubach, va reiterar el compromĂs
a ajudar els treballadors comu-
nals i del sector privat.
Els ministres treballen en la definiciĂł
dels serveis mĂnims durant la vaga
El Govern es mostra disposat a deixar en suspens certs aspectes de la reforma fins a tenir aprovats els reglaments
FunciĂł pĂșblica
m.s.c.
andorra la Vella
El portaveu de la Plataforma de funcionaris, Gabriel Ubach, i Salvador Prieto, president del Col·lectiu de Funcionaris de Policia.
jonathan gil
lâapaea demana a govern i sindicats que negociĂŻn
els serveis mĂnims i que sâinformi amb antelaciĂł
lâassociaciĂł de Pares dâalumnes de lâescola
andorrana (apaea) va demanar que els
sindicats i el govern negociĂŻn la prestaciĂł
dâuns serveis mĂnims que permetin combinar
el desenvolupament de la vaga amb el mĂnim
trastorn possible per a les famĂlies. aixĂ mateix,
sol·licita que tant per part dels convocants de
la vaga com del govern, âresponsable Ășltim
del servei escolarâ, sâinformi adequadament
i amb lâanticipaciĂł necessĂ ria a les famĂlies i
a lâapaea de qualsevol previsiĂł de trencament
de les rutines o dâalteraciĂł dels horaris metre
duri la vaga. a travĂ©s dâun comunicat de
premsa emĂšs ahir, lâassociaciĂł tambĂ© remarca
que, âcom no podria ser dâuna altra maneraâ,
lâentitat respecta el dret de vaga, reconegut
a la ConstituciĂł, i el seu exercici efectiu per
qualsevol col·lectiu de treballadors.
4. OPINIĂ4 Dijous, 8 De febrer Del 2018
La Veu deL PobLe S. a.: PReSIdeNT Ferran Naudi dâareny-Plandolit | GeReNT Ricard VallĂšs
dIReCToR JuliĂ RodrĂguez | CaP de RedaCCIĂ andrĂ©s Luengo | RedaCCIĂ Marc SegalĂ©s, Mireia Suero, VĂctor duaso, Pepa Gallego, Maria Pilar adĂn | CoRReCCIĂ bruna Generoso
MaQueTaCIĂ LĂdia Jo, Reinaldo MĂĄrquez, Soraya borlido | FoToGRaFIa Jonathan Gil | CoMeRCIaL I adMINISTRaCIĂ Joan Nogueira, albert usubiaga, Virginia Yåñez
dISTRIbuCIĂ Premsa distribuciĂł | IMPReSSIĂ Imprintsa.
Carrer baixada del MolĂ, 5. andorra la Vella.TelĂšfon: 808 888 | Whatsapp: 666 555 | adreça electrĂČnica: bondia@bondia.ad | Web: www.bondia.ad
DIRECTORI
El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la secciĂł dâopiniĂł. LâopiniĂł del BonDia es reflecteix en el seu editorial.
PerquĂš les vostres cartes al director o les vostres opinions puguin ser publicades, cal que ens faciliteu les vostres dades: nom i cognoms, passaport, telĂšfon i parrĂČquia de residĂšncia.
AvĂs SMS: En compliment del que preveu la Llei 15/2003 Qualificada de ProtecciĂł de Dades Personals, de 18 de desembre, us informem que les vostres dades personals passaran a formar part dâun fitxer automatitzat, a quĂš acordeu el vostre consentiment, la finalitat del qual Ă©s la gestiĂł dels
missatges SMS. El responsable del fitxer Ă©s la SoCIETAT LA VEU DEL PoBLE SA, on podeu exercir el drets dâaccĂ©s, rectificaciĂł, cancel·laciĂł i oposiciĂł. Us informem que les vostres dades no seran cedides. Els missatges es publiquen literalment, dâacord amb el contingut rebut a la redacciĂł del
BonDIA. no obstant, el diari es reserva el dret de publicaciĂł i no es responsabilitza de les opinions expressades en aquesta secciĂł. LâUSUARI es compromet a fer un Ășs adequat dels continguts i serveis que ofereix el BonDIA i amb carĂ cter enunciatiu perĂČ no limitatiu, a no emprar-los per a (i)
incĂłrrer en activitats il·lĂcites, il·legals o contrĂ ries a la bona fe i a lâordre pĂșblic; (ii) difondre continguts o propaganda de carĂ cter racista, xenĂČfob, pornogrĂ fic, il·legal o atemptatori contra els drets humans. El BonDIA es reserva el dret de retirar tots els comentaris i les aportacions que vulnerin
el respecte a la dignitat de la persona, que siguin discriminatoris, xenĂČfobs, racistes, pornogrĂ fics, que atemptin contra la joventut o la infĂ ncia, lâordre o la seguretat pĂșblica o que, a judici seu, no resultin adequats per publicar-se. no es publicarĂ cap missatge amb dades personals o que puguin
identificar una persona sense el consentiment de la persona interessada. Lâusuari sâobliga a no utilitzar els serveis que es prestin amb fins o efectes il·lĂcits o contraris al contingut del present AvĂs Legal, lesius dels interessos o drets de tercers. Lâusuari garanteix que la informaciĂł, el material, els
continguts o les observacions que no siguin les seves prĂČpies dades personals i que siguin facilitats al titular del diari, no infringeixen els drets de protecciĂł de dades personals ni cap altra disposiciĂł legal. La informaciĂł, els materials, els continguts, les opinions o les observacions que lâusuari
faciliti al titular es consideraran no confidencials, i es reservarĂ el dret a usar-les de la forma que consideri mĂ©s adequada. La relaciĂł entre LA VEU DEL PoBLE i lâUSUARI se sotmet a la jurisdicciĂł del Principat dâAndorra.
dipĂČsit Legal aNd. 114-2004
El Govern ahir va demostrar de nou que
tĂ© la pell molt fina davant de les crĂti-
ques de lâoposiciĂł i que veu per tot arreu
campanyes orquestrades amb la volun-
tat dâenderrocar els seus integrants. En
aquesta ocasiĂł ha estat una adjudicaciĂł
directa per valor de més de 100.000 euros
a una empresa dâinformĂ tica, al capda-
vant de la qual hi ha familiars del cap de
Govern, la que ha propiciat altre cop una
actitud victimista per part de lâexecutiu.
Tant els partits polĂtics de lâoposiciĂł com
els sindicats han demanat que sâaclarei-
xi aquesta adjudicaciĂł i que el ministeri
fiscal investigui si hi pot haver qualsevol
tipus dâil·legalitat. LâexplicaciĂł que ahir
vam poder sentir del ministre portaveu
Ă©s que lâĂșnica empresa que estĂ habilita-
da al paĂs per subministrar el programari
i el maquinari que necessita lâadminis-
traciĂł Ă©s la que ha rebut lâadjudicaciĂł, i
que a més ha estat publicada al BoPA.
Dâaquesta manera, es va voler esvair tota
ombra amb relaciĂł a aquesta decisiĂł, de
la qual segurament encara es continuarĂ
parlant molt. Ăs lĂČgic en tota democrĂ cia
que lâoposiciĂł demani explicacions quan
detecta actuacions dâaquest tipus que,
com a mĂnim, semblen dâentrada poc es-
tĂštiques, tot i que sâacabi confirmant que
sĂłn totalment conformes a la llei.
PolĂšmica per una adjudicaciĂł directa
EDITORIAL
Ă©S LĂČGIC Que LâoPoSICIĂ
deMaNI exPLICaCIoNS
DONANT LA NOTA
Ramon Copons
Els usuaris i les observaci-
ons de la natura del portal
Ornitho, del Centre dâEstu-
dis de la neu i de la Mun-
tanya (Cenma), han crescut
un 20% i un 14%.
12345
Xavier Espot
El Govern ha aprovat el
projecte de llei de creaciĂł
del Tribunal dâarbitratge,
un pas més per fomentar
lâarbitratge com a alternati-
va a la justĂcia.
12345
Jordi Torres
Lâequip de la majoria de-
mĂČcrata ha denegat als
grups de lâoposiciĂł la sala
de premsa del ComĂș dâEn-
camp per celebrar una roda
de premsa conjunta.
1234 5
J. Ăngel MortĂ©s
Lâentrada de Saetde al capi-
tal de Secnoa sembla més
a prop desprĂ©s que el cĂČn-
sol major dâordino afirmĂ©s
que la proposta compleix
les condicions essencials.
12345
OPINIONS A LES XARXES
CFPAixovall
@AndorraCfp
Treball en equip #TANDEM
CONAND
@CONAND
Y para acabar los de @X1RedMasSe-
gura hacen una charla para papas y
mamas
TUITENQUESTA
TĂ© la sensaciĂł que fa cinc anys que
tenim recuperaciĂł econĂČmica tal
com afirma el Govern?
A: SĂ
B: No
MARiA PilAR ADĂN
Periodista
BAIXADA
DEL
MOLĂ, 5
Ens despertĂ vem ahir amb la
notĂcia de lâenlairament del
coet Falcon Heavy, de lâem-
presa privada SpaceX, des
del Centre Espacial John F.
Kennedy, a Cap Canaveral, a
Florida. En el seu primer vol,
sâinformava, el coet col·locarĂ
a lâespai un automĂČbil elĂšctric
Tesla. El cost de tot plegat,
90 milions de dĂČlars; per aixĂČ
es veu que el coet Ă©s low cost.
necessari? Imprescindible en
la carrera espacial? LluĂŻment
del senyor que es pot gastar
aquests diners per fer realitat
el seu somni? Segurament hi
haurĂ opinions per a tots els
gustos. Ara bé, quan algunes
entitats arrelades al paĂs, ex-
pertes en solidaritat, ens fan
tocar de peus a terra i ens di-
uen que 815 milions de perso-
nes del planeta terra passaven
fam el 2016, que la desnutri-
ciĂł crĂČnica infantil afectava
155 milions de nens menors
de 5 anys, que hi havia més
de 15 milions de desplaçats a
causa de les crisis alimentĂ -
ries provocades pels conflic-
tes, i que aquesta xifra havia
augmentat en 40 milions res-
pecte del 2015, senzillament
mâesgarrifo. I no puc deixar de
pensar quines dades seran les
del 2017 i quantes dâaquestes
persones hauran mort de gana
i ja només seran xifres del dar-
rer informe dâun organisme
internacional. I pensar que
amb el preu dâun coet de baix
cost moltes dones i homes po-
drien viure amb dignitat. I la
dignitat humana no Ă©s pas un
tema barat, crec que és el més
preuat que tenim. Per cert,
quan sento aquests dies que
la reivindicaciĂł dâalguns pas-
sa per una vaga remunerada,
em quedo estupefacta, perĂČ
Ă©s que potser vinc dâuna altra
galĂ xia, amb bitllet low cost, of
course!
Sobre coets
i altres temes
âlow costâ
A: 8% B: 92%
5. OPINIĂ 5Dijous, 8 De febrer Del 2018
Lâequip de la majoria comunal es
felicita per haver rebaixat el deu-
te dâEscaldes-Engordany de 34
milions lâany 2011 a 20,5 milions
lâany 2017. AixĂČ sense cap mena
de dubte sempre Ă©s una bona no-
tĂcia per a la parrĂČquia. Per tant,
vagiperendavantlamevafelicita-
ciĂł als actuals gestors comunals.
El que no ens explica lâequip
de lâactual cĂČnsol major, Trini
MarĂn, Ă©s que el ComĂș dâEscaldes-
Engordany tenia al capdavant en-
tre el 2004 i el 2011 lâactual cap
de Govern, el senyor Toni MartĂ.
AixĂ doncs, el que han fet MarĂn
i companyia ha estat reconduir
el sobreendeutament generat pel
gran lĂder demĂČcrata.
Un cop posats en antecedents,
mâagradaria saber si la tan anun-
ciada reducciĂł del deute es deu a
una millor gestiĂł de la cosa pĂș-
blica o bĂ© sâha aconseguit a base
de no realitzar les inversions ne-
cessĂ ries per a la parrĂČquia i pri-
oritzar les que tenen un major
impacte mediĂ tic âi de les quals,
per tant, es pot treure un rĂšdit
electoral.
Estic dâacord que sâha dâinver-
tir en allĂČ que Ă©s necessari, com
no pot ser dâaltra manera. PerĂČ en
lesinversions,comcrecqueentot
a la vida, sâha dâaplicar el principi
dâeficiĂšncia. Mâexplico, que sâhagi
aconseguit reduir el deute co-
munal en prop de 14 milions no
justifica en cap cas que es vulguin
destinar 10 milions a la creaciĂł
dâun aparcament en un terreny
que no Ă©s en la seva totalitat de
propietat comunal. Com que es
tracta de diners dels contribuents
dâEscaldes-Engordany, espero i
desitjo que el ComĂș faci pĂșblic
lâacord amb el propietari dels ter-
renys onsâedificarĂ aquestaparca-
ment, no sigui el cas que després
ens trobem alguna sorpresa.
No deixa de ser curiĂłs que els
mateixos que es gastaran 10 mi-
lions en un aparcament en un
terreny parcialment privat titllin
dâelectoralista la proposta liberal
de construir una piscina nova a
la zona del Prat del Roure i recon-
vertir lâactual en pĂ rquing, quan
aquests dos projectes es realit-
zen en terrenys comunals i amb
un cost clarament inferior al que
proposa la majoria comunal.
Segueix sorprenent-me la
inversiĂł pĂșblica que el ComĂș
dâEscaldes-Engordany vol dur a
terme en terrenys privats. Un al-
tre exemple el trobem a lâaparca-
ment de lâavinguda del Pessebre.
En aquest cas, tambĂ© mâagrada-
ria veure el tipus dâacord al qual
han arribat amb els propietaris
privats del terreny per poder ava-
luar quina despesa tindrĂ per a
les nostres butxaques i que ja no
tornarĂ , precisament perquĂš es
tracta de terreny privat.
Unaltreexempledelesinversi-
ons comunals en terrenys privats
el trobem en la nova zona amb
parc infantil que desapareixerĂ si
el casino sâacaba instal·lant al Clot
dâEmprivat. Per contra, el parc en
zona comunal presenta un aspec-
te descuidat.
Ara com ara, cada cop que plou
ens podem trobar el pĂ rquing so-
terrat del Prat del Roure inundat,
i arriba lâaigua fins a lâascensor
que comunica amb lâavinguda Es-
teve Albert. Les baranes de gran
part de la parrĂČquia estan oxida-
des, nâhi ha que fins i tot forada-
des per lâĂČxid, i es posen pegats en
zones com lâaparcament del Til-
lari. Dubto que amb la rapidesa
que sâhan fet els treballs sâhagin
reparat els desperfectes que tots
hem pogut veure.
En definitiva, que celebro la
reducciĂł de deute, perĂČ em preo-
cupa que lâactual govern comunal
estigui pensant mĂ©s en les prĂČxi-
mes eleccions que no pas en les
properes generacions.
El deute dâEscaldes-Engordany
El que no explica la cĂČnsol Ă©s que han reconduĂŻt el sobreendeutament generat per MartĂ Quan sigui gran escriurĂ© el
llibre: Adiós, hasta mañana,
de William Maxwell. Penedit
dâun fet de la seva joventut, el
protagonista es veu obligat a
reconstruir fins a lâĂșltim detall
aquell temps passat. Hi ha im-
plĂcita la recerca dâuna explica-
ciĂł, dâuna justificaciĂł o, potser,
dâun perdĂł que lâajudi a sentir
dins seu âcom una mĂ que es-
borraâ, que afegiria la meva es-
timada professora Maria Teresa
Nolla i PanadĂšs. I a continuaciĂł,
després de dissuadir-me de pla-
giar cap obra, em repetiria allĂČ
tan seu:
âSi el que vols Ă©s ser escripto-
ra, escriu.
La primera vegada que mâho
va dir li acabava de confessar les
meves aspiracions lletraferides
de cara al futur. Va ser durant
lâetapa difusa que va entre EGB
i BUP. En dues ocasions va ser
la meva mestra de literatura i
llengua; i acostumava a mostrar
interĂšs pels meus nuls progres-
sos creatius quan coincidĂem, a
la sortida de lâescola, a la parada
de lâautobĂșs que ens duia a les
nostres respectives cases.
Ella acostumava a arribar
abans, sâasseia a la primera filera
de la part posterior del vehicle i
em guardava lloc al seu costat.
CompartĂem trajecte i conver-
sa. Excepte en una ocasiĂł. Una
de molt concreta âque el meu
sentiment de culpa pot recons-
truir amb tot detallâ, en quĂš ella
ja era dins dâun autobĂșs que jo
i el meu desencert vam deixar
passar.
Recordo el dia perquĂš sâhavia
reincorporat a les classes des-
prés de la mort del seu home. I
jo no sabia ni quĂš dir, ni quĂš fer.
Ara sà que ho sé. Ho he aprÚs
durant aquest darrer any amb
el seguiment del projecte litera-
ri més intens i colpidor que mai
mâhavia arribat a les mans. El
text dâuna dona âara amigaâ que
va perdre el seu ésser més esti-
mat i a continuaciĂł a persones
del seu voltant que com jo van
optar desencertadament per fu-
gir del seu dol.
âVes i fes-li una abraçada a
la teva mestraâ, mâaconsellaria
amb una empenta.
I dâun salt pujaria en aquell
autobĂșs perdut o en el primer
que passés davant meu.
Com mâagradaria ara mateix
fer de nou el camĂ de la meva
joventut al teu costat. No sé si
mâatreviria a abraçar-te, perĂČ sĂ a
compartir amb tu tantes coses...
O com a mĂnim tres: que guardo
com un tresor el teu poemari de-
dicat amb la teva lletra; que te-
nies raĂł amb el teu consell, que
no em canso de compartir amb
futurs escriptors; i que mâemoci-
ono quan llegeixo els teus versos
i ploro quan arribo a aquest amb
el que ara vull acomiadar-me de
tu:
Et va vĂšncer la mort
alta i pà l·lida.
Ni els treballs, ni les lluites
pogueren vinclar-te,
ni tampoc el dolor, ni la de-
sesperança.
Ella vinguĂ© i seât va endur
cavalgant un cavall angoixant
de pesombra,
a travĂ©s de la mar de lâoblit,
cap un indret bellĂssim
per camins dâogives gĂČtiques,
cants gregorians,
misereres trĂ gics.
I tâhi vares quedar
i et vaig perdre.
LâautobĂșs de la Teresa
EL GONGPLAĂA DEL POBLE
jonathan gil
elena aranda
assessora literĂ ria
lluĂs ferreira
Membre de liberals dâandorra
6. 6 Dijous, 8 De febrer Del 2018
Andorra
Després que sis sindicats de
lâadministraciĂł i Socialdemo-
crà cia i Progrés demanessin la
intervenciĂł de la fiscalia arran
de lâadjudicaciĂł directa de tre-
balls informĂ tics a lâempresa
SPAI, amb vincles familiars
amb el cap de Govern, el mi-
nistre portaveu, Jordi Cinca, va
defensar ahir lâactuaciĂł de lâexe-
cutiu i va lamentar âels nous
atacs sense escrĂșpolsâ per part
dâaquells que nomĂ©s âvolen en-
rarir lâambient polĂtic i fer mal
al Governâ.
Cinca, que va negar cap vo-
luntat dâocultar res, ja que âtot
el que ha sortit Ă©s al BOPAâ, va
recordar que la Llei de la con-
tractaciĂł pĂșblica preveu que
per determinades especificitats
tĂšcniques es puguin adjudicar
de forma directa algun serveis i
no sigui necessari recĂłrrer a cap
concurs ni demanar tres pres-
supostos.
En aquest sentit, el mi-
nistre va explicar que des de
lâany 1974 lâadministraciĂł estĂ
treballant amb maquinari i
programari dâIBM, i que era
aquesta mateixa empresa que
fins a lâany 2015 sâencarregava
dels treballs de manteniment.
Quan la multinacional va avisar
que deixaria de prestar aquest
servei per qĂŒestions operatives
internes, va comunicar a lâexe-
cutiu que donava aquesta tasca
a un âpartner oficialâ, que va re-
sultar ser lâempresa SPAI.
AixĂ, âsi el Govern fa un con-
curs i adjudica els treballs a una
altra empresa, aquesta hauria
de contractar SPAI per fer la
feina, ja que Ă©s el partner oficial
dâIBMâ, va assegurar amb con-
tundĂšncia Cinca, que va remar-
car que âestem absolutament
tranquils i el cap de Govern sap
que té el suport de tot el consell
ministerialâ, ja que totes les ad-
judicacions que sâhan fet des del
2015 a SPAI han comptat amb
lâaval dâIntervenciĂł General.
Per aixĂČ, i desprĂ©s que des del
Partit SocialdemĂČcrata sâhagu-
Ă©s presentat a Sindicatura una
demanda dâinformaciĂł amb re-
laciĂł a aquestes adjudicacions
i sindicats, i SDP demanessin
lâactuaciĂł del fiscal general, Cin-
ca va avançar que sâestĂ recopi-
lant tota la informaciĂł amb el
departament de Sistemes dâIn-
formaciĂł del Govern i que quan
es tingui âes trametrĂ al Con-
sell General i també a la fiscalia
abans que seâns demaniâ.
El ministre, crĂtic amb els
sindicats que van anar a la fisca-
lia, ja que no li âconsta que ha-
gin demanat cap informaciĂłâ a
lâexecutiu ni al departament de
Sistemes dâInformaciĂł, va re-
cordar que âja vam dir que serĂ-
em objecte dâatacs de tota mena
i ja estĂ vem preparatsâ. Tot i
aixĂČ, va lamentar que qui ataca
no ho fa Ășnicament a lâexecutiu,
en aquest cas al cap de Govern,
sinĂł tambĂ© âa les seves famĂlies
i altres personesâ.
Cinca mantĂ© que SPAI Ă©s lâĂșnica
empresa que pot fer els treballs
El ministre lamenta els âatacs sense escrĂșpolsâ i diu que es lliurarĂ la informaciĂł al Consell General i a la fiscalia
AdjudicaciĂł directa de tasques informĂ tiques
M.S.
AndorrA lA VellA
El ministre portaveu, Jordi Cinca, en la compareixença dâahir a lâedifici administratiu.
sfgA
ldA també
demana al
fiscal general
que actuĂŻ
lâexecutiva de liberals
dâAndorra va acordar,
en la reuniĂł de dimarts,
demanar també al fiscal
general que âactuĂŻ dâofici
i en el termini més breu
possibleâ per determinar
si lâexecutiu i el cap de
Govern âhan vulnerat la
lleiâ amb lâadjudicaciĂł dels
treballs de manteniment
informĂ tic a sPAI. en un
comunicat, ldA explica que
la decisió es pren després
de veure âles informacions
preocupants aparegudes
a la premsa referents a
les adjudicacions directes
de contractes entre el
govern i familiars del
cap de govern sense
passar pels preceptius
concursos pĂșblics i, per
tant, aparentment, no
respectant la legalitat
vigentâ. AixĂ, i si la fiscalia
no actua, ldA posarĂ en
marxa âles accions que
cregui necessĂ riesâ.
Lâexecutiu va aprovar ahir re-
novar el conveni entre el mi-
nisteri dâAfers Socials, JustĂcia
i Interior, i i âInstitut dâEstu-
dis Andorrans (IEA) per do-
nar continuĂŻtat al projecte de
lâObservatori Social dâAndorra
(OSA), segons va explicar el
ministre dâAfers Socials, JustĂ-
cia i Interior. Xavier Espot va
remarcar que lâOSA permet te-
nir un ens que sâencarregui de
recopilar i avaluar la informa-
ciĂł sobre les causes dels prin-
cipals problemes que afecten
la societat andorrana, i dispo-
sar dâuna sĂšrie dâindicadors en
lâĂ mbit del benestar.
Renovat lâacord amb lâIEA
per a lâObservatori Social
Afers socials
RedacciĂł
AndorrA lA VellA
El Govern va aprovar la modifi-
caciĂł del Reglament de desen-
volupament de la Llei dâinter-
canvi automĂ tic dâinformaciĂł
en matĂšria fiscal per introdu-
ir-hi les darreres modificacions
fetes a la llei, segons va expli-
car ahir el ministre portaveu.
Jordi Cinca va remarcar que
també es va donar llum verda
a lâordre ministerial per re-
querir, a les entitats obligades
a facilitar informaciĂł, lâestat
dâimplementaciĂł del suport
informĂ tic que serĂ necessari
per poder lliurar la informaciĂł
a lâexecutiu, al juny, perquĂš al
setembre pugui fer lâenviament
corresponent.
AixĂ mateix, el consell de mi-
nistres va acordar també la pu-
blicaciĂł de cinc textos refosos
de lleis fiscals, aixĂ com el text
refĂłs de la Llei dâaccessibilitat
per recollir els canvis fets.
Es modifica el reglament de
la Llei dâintercanvi automĂ tic
LegislaciĂł
RedacciĂł
AndorrA lA VellA
7. ANDORRA 7Dijous, 8 De febrer Del 2018
El Govern va aprovar ahir, en la
sessiĂł del consell de ministres,
el projecte de llei de creaciĂł del
Tribunal dâarbitratge, que com-
pleta lâimpuls dâaquest mecanis-
me alternatiu de resoluciĂł de
conflictes després que el 2014
sâaprovĂ©s la Llei dâarbitratge.
AixĂ ho va explicar ahir el mi-
nistre dâAfers Socials, JustĂcia
i Interior, Xavier Espot, que va
presentar el projecte de llei, que
Ă©s fruit del treball conjunt que
sâha portat a terme amb la Cam-
bra de Comerç, IndĂșstria i Ser-
veis i el Col·legi dâAdvocats. Pre-
cisament, aquestes dues entitats
seran âsocis a parts iguals del
Tribunal dâarbitratgeâ, segons
va precisar Espot, que no va des-
cartar que mĂ©s endavant sâhi pu-
guin incorporar nous socis.
Dâaquesta manera, el projec-
te de llei preveu que el ple del
tribunal estigui format per set
membres, tres de nomenats per
la CCIS i tres, pel Col·legi dâAd-
vocats, que hauran de nomenar
el setĂš, que en serĂ el president.
Pel que fa a les funcions del
tribunal, el ministre, que va re-
cordar que lââarbitratge, junta-
ment amb la mediaciĂł, Ă©s una
alternativa per evitar que de-
terminats conflictes arribin a
un procĂ©s judicialâ, va explicar
que haurĂ dâadministrar els ar-
bitratges nacionals i internaci-
onals que se li encomanin, aixĂ
com mantenir la infraestructu-
ra i els mitjans necessaris per
poder-ho fer.
A més, haurà de fomentar les
condicions necessĂ ries per si-
tuar Andorra en condicions de
competir amb la resta de seus
arbitrals internacionals. En
aquest sentit, Espot es va mos-
trar convençut que âla tradiciĂł
dâAndorra com a paĂs de pau, la
fan un lloc idoni per acollir me-
diacions internacionalsâ.
El tribunal també haurà de
desenvolupar i fomentar activi-
tats per a lâestudi, la investiga-
ciĂł i la divulgaciĂł de lâarbitrat-
ge, aixĂ com coordinar-se amb
els poders pĂșblics per assegurar
la implantaciĂł de lâarbitratge i
promocionar activament el tri-
bunal en els fĂČrums dâarbitrat-
ge internacionals, entre altres
funcions.
Pel que fa als Ă mbits que con-
tindrĂ , Espot va apuntar com a
segurs el mercantil i el civil, tot
i que va incidir que seran els dos
socis del futur tribunal, Ă©s a dir,
CCIS i Col·legi dâAdvocats, els
que hauran dâacabar determi-
nant els Ă mbits en quĂš es po-
dran aplicar els arbitratges.
El projecte de llei preveu un
termini de dos anys, a partir de
la seva entrada en vigor, perquĂš
es constitueixi el Tribunal dâar-
bitratge.
El Govern aprova el projecte de llei
de creaciĂł del Tribunal dâarbitratge
Amb aquest pas es completa lâimpuls dâaquest mecanisme alternatiu de resoluciĂł de conflictes
LegislaciĂł
El ministre dâAfers Socials, JustĂcia i Interior, Xavier Espot, va presentar ahir el projecte de llei del Tribunal dâarbitratge.
sfga
M.S.
andorra La veLLa
Els consellers generals del Partit
SocialdemĂČcrata (PS), Gerard
AlĂs, Rosa Gili i Pere LĂłpez, es
van reunir ahir amb represen-
tants de la ConfederaciĂł Em-
presarial Andorrana (CEA) per
abordar diferents punts de lâac-
tualitat econĂČmica, en especial,
temes que sâhan de treballar du-
rant el perĂode de sessions que
ha de començar al març, segons
va informar la formaciĂł.
Durant la trobada, els parla-
mentaris van voler traslladar a
la patronal la importĂ ncia que,
al seu entendre, té la proposició
de llei de lâemprenedoria trami-
tada des de la formaciĂł i van
advertir que alguns dels canvis
proposats per DemĂČcrates per
Andorra (DA) via esmena po-
den comprometre seriosament
lâeficiĂšncia del text. Per aixĂČ,
van demanar el suport de lâen-
titat per mirar dâaconseguir que
la majoria es replantegi el seu
posicionament actual.
LĂłpez va defensar que la
llei âĂ©s un text important, que
vol donar un marc jurĂdic mĂ©s
simplificat a lâactivitat dels
emprenedorsâ, i que pot ser de
gran utilitat en permetre que
qui vulgui impulsar un negoci
dâaquestes caracterĂstiques el
pugui posar en marxa sense ha-
ver de passar per âtota la com-
plexitat administrativa de la via
habitualâ. El conseller general
va recordar que el projecte le-
gislatiu també regula formes de
finançament alternatives, com
ara el crowdfunding. âAndorra
no pot trigar més a regular tant
la figura de lâemprenedor com
aquestes fĂłrmulesâ, va apuntar
el parlamentari.
El conseller general va aler-
tar que lâeficĂ cia de la proposiciĂł
de llei pot quedar seriosament
afectada pels canvis que hi vol
introduir DA. âEns preocupen
notablement les esmenes que ha
fet. Si es fan efectives desvirtua-
ran un projecte de llei ben treba-
llat i interessantâ, va alertar. En
aquest sentit, va recordar âel que
va passar amb la llei de coopera-
tivesâ. AixĂ, va indicar que âera
també una bona iniciativa, tre-
ballada amb assessors de primer
nivell, i que, per les esmenes de
DA, no tĂ© aplicaciĂł prĂ ctica. AixĂČ
no pot tornar a passarâ.
La reuniĂł, a la qual van assis-
tir el president de la CEA, Xavier
Altimir, la seva directora, SĂlvia
Gabarre, aixĂ com altres mem-
bres de lâentitat, va servir per
parlar dâaltres temes, com lâestat
de les negociacions per asso-
lir un acord dâassociaciĂł amb la
UniĂł Europea, les lleis laborals
a trĂ mit presentades per DA, la
reforma de la funciĂł pĂșblica que
vol impulsar Govern i la propos-
ta de rĂšgims especials del PS per
a lâimpost de societats.
El PS demana el suport de la
CEA per a la llei dâemprenedoria
Partits
Un moment de la trobada entre els parlamentaris del PS i els dirigents de la CEA.
Partit sociaLdemĂČcrata
RedacciĂł
andorra La veLLa
El Govern va aprovar ahir el
projecte de llei de creaciĂł del
Col·legi Oficial dâOdontĂČlegs
i EstomatĂČlegs del Principat
dâAndorra, per regular i orde-
nar lâexercici dâaquesta pro-
fessiĂł, segons va informar el
ministre dâAfers Socials, Jus-
tĂcia i Interior, Xavier Espot,
que va recordar que aquest
col·legi âestava creat de fac-
toâ, perĂČ que âno disposava
dâuna llei que lâemparĂ©sâ.
Dâaquesta manera, va
continuar el ministre, amb
la creació del col·legi es bus-
ca regular i ordenar lâactivi-
tat professional relacionada
amb lâodontologia i lâestoma-
tologia i, alhora, salvaguar-
dar-ne els seus principis
Ăštics, deontolĂČgics i jurĂdics.
AixĂ, el col·legi vigilarĂ el
compliment de la professiĂł
i vetllarĂ per la protecciĂł de
la salut de les persones i el
respecte dels principis es-
mentats.
El text, que estipula tam-
bé la titulació necessà ria,
fixa un termini de sis mesos,
a partir de lâentrada en vi-
gor de la llei, perquĂš es faci
lâassemblea constitutiva i
sâaprovin els estatuts del Col-
legi Oficial dâOdontĂČlegs i
EstomatĂČlegs.
Vistiplau a la
llei de creaciĂł
del col·legi
dâodontĂČlegs
RedacciĂł
andorra La veLLa
8. ANDORRA8 Dijous, 8 De febrer Del 2018
Lâexecutiva de DemĂČcrates per
Andorra va repassar ahir el
calendari de treball que sâestĂ
desenvolupant al Govern, al
Consell General i als comuns,
segons va informar la formaciĂł
en un comunicat en quÚ també
va precisar que els represen-
tants de cada Ă mbit van fer el
punt dels diferents projectes,
amb la finalitat dâajustar les
previsions durant aquest dar-
rer any de legislatura.
La reuniĂł va comptar amb
una vintena de representants,
amb els quals també es va repas-
sar el pla dâacciĂł de les diferents
comissions del partit. També es
va donar llum verda a la celebra-
ciĂł dâuna nova sessiĂł informati-
va oberta a la militĂ ncia, en quĂš
la ministra dâAgricultura, Medi
Ambient i Sostenibilitat, SĂlvia
CalvĂł, explicarĂ els eixos del
model energĂštic i de sostenibili-
tat que defensa DemĂČcrates per
Andorra.
La reunió va comptar també
amb la participaciĂł de la minis-
tra de FunciĂł PĂșblica i Reforma
de lâAdministraciĂł, Eva Descar-
rega, que va traslladar al partit
el moment del procés negocia-
dor en quĂš es troba el projecte
de llei. Lâexecutiva en ple va co-
incidir en la defensa dels termes
de la reforma que proposa el
Govern amb lâobjectiu de conso-
lidar un model que valori el rol
del treballador pĂșblic i que sigui
sostenible. Tanmateix lâexecu-
tiva va reiterar el seu suport al
fons i a la forma amb quĂš sâha
desenvolupat âun procĂ©s de diĂ -
leg transparent i seriĂłsâ durant
el qual sâha compartit lâevoluciĂł
del projecte.
Des de DemĂČcrates per An-
dorra sâassegura que estan
âconvençutsâ que han âdemos-
trat la predisposiciĂł al diĂ legâ,
tarannĂ que seguiran âmante-
nintâ. I sâinsisteix que aquest
fet âsâha traduĂŻt en punts dâen-
tesa amb els sindicats, tenint
en compte algunes de les me-
sures proposadesâ.
Telecomunicacions
La fiscalia ha decidit recĂłrrer
contra la sentĂšncia dâun any
de presĂł condicional a Jau-
me Cabot pel delicte dâinter-
ceptaciĂł de les telecomuni-
cacions amb vulneraciĂł de la
intimitat dâaltres, segons va
informar ahir RTVA. Cabot
va ser condemnat per filtrar
prop de 16.000 contrase-
nyes i adreces dels correus
andorra.ad fa dotze anys. El
fiscal va considerar provat
que tot pot haver estat un
muntatge de Cabot per des-
prestigiar lâSTA i les institu-
cions. Per aixĂČ, li demanava
quatre anys de presĂł condi-
cionada al pagament de di-
verses indemnitzacions i el
creia autor de tres delictes:
interceptaciĂł de telecomu-
nicacions amb vulneraciĂł de
la intimitat, creaciĂł de fitxer
clandestĂ i creaciĂł de docu-
ment inveraç. La defensa en
demanava lâabsoluciĂł.
Fiscalia
recorrerĂ la
sentĂšncia
contra Cabot
RedacciĂł
andorra la vella
El president del Tribunal de
Corts, Josep Maria Pijuan, va
sol·licitar ahir el trasllat a la seu
de la JustĂcia del sumari del cas
BPA, que es troba a la sala dâac-
tes de Prada Casadet. El motiu
Ă©s que encara no se sap quan
sâiniciarĂ de nou la vista judi-
cial, ja que es preveu lâentrada
de lâincident de nul·litat per
part dâalgunes de les defenses
dels processats contra lâaute
dictat per Pijuan, que decideix
mantenir com a parts dins del
judici el Govern i els actors ci-
vils. Aquest trasllat també pot
deixar preveure la negativa que
Corts donarĂ a aquest incident
i la posterior presentaciĂł del
recurs al Tribunal Constitucio-
nal, que serĂ el que farĂ ajornar
uns mesos aquest judici, i més
encara si sâaccepta el recurs.
La previsiĂł Ă©s que avui en un
furgĂł, i en unes dues hores, els
230.000 folis distribuĂŻts en di-
verses caixes es traslladin a un
espai del Tribunal de Corts.
Amb el trasllat del sumari,
âno haurem de mantenir vigi-
lada la sala ni tenir en funcio-
nament el circuĂŻt de cĂ meres
de vigilĂ nciaâ, va comentar el
president del Consell Superior
de la JustĂcia, Enric Casadevall.
Pel fet de traslladar el sumari
de la sala dâactes de Prada Ca-
sadet, el CSJ sâestalviarĂ uns
7.000 euros mensuals, si es té
en compte que pagava un vigi-
lant privat les 24 hores del dia,
la lĂnia tĂšcnica de les cĂ meres i
els costos de neteja.
Casadevall va manifestar
que mentre no se celebri el ju-
dici del cas BPA, la sala de Pra-
da Casadet es podrĂ utilitzar
per les diferents formacions
que es tenen programades per
a aquest 2018.
Precisament, aquesta set-
mana sâhan iniciat els cursos
sobre la reforma del codi de
procediment civil basats en
lâoralitat, i Casadevall va con-
firmar que hi ha formaciĂł es-
pecĂfica per a batlles i magis-
trats que sâha ofertat al Col·legi
dâAdvocats, i a la qual els lle-
trats que ho vulguin hi podran
accedir, havent-la pagat prĂšvi-
ament.
Pijuan ordena el trasllat del sumari
del âcas BPAâ al Tribunal de Corts
El CSJ sâestalviarĂ a partir dâavui la vigilĂ ncia i la gravaciĂł de les cĂ meres de seguretat diĂ ries
JustĂcia
Avui es preveu el trasllat dels 230.000 folis que ocupa la instrucciĂł del âcas BPAâ.
JonaThan gil
P.G.
andorra la vella
Vols viatjar a Irlanda
per aprendre anglĂšs?
Vine a la reuniĂł diumenge 25 de febrer
a lâhotel Eurostars Andorra Centre
a les 18.00h.
Agrairem que confirmis la teva assistĂšncia a
info@learn-away.com
www.learn-away.com
Nens a partir de 8 anys i adults
with
Nens a partir de 8 anys i adults
DA repassa la lĂnia de treball de
Govern, comuns i Consell General
Partits
Un moment de la reuniĂł de lâexecutiva de DemĂČcrates per Andorra dâahir.
JonaThan gil
RedacciĂł
andorra la vella
lâexecutiva tramet el
suport a descarrega
per a la reforma de
la funciĂł pĂșblica
9. publicitat 9Dijous, 8 De febrer Del 2018
HORARI: De dimarts a dissabte: de 9h a 2h del dematĂ
Diumenge: De 9h a 23h (dilluns tancat tot el dia)
Carrer Prat de la Creu, local B7, Galeries les Llums, 29-39 AD500 Andorra la Vella
Tel. : 759 505 o 850 999 Mail: sohochic@abador.net - www.sohochicandorra.com
Restaurant, Bar de tapes,
SOHO CHIC ANDORRA
21 TAPES
21 CERVESES
21 CĂCTELS
21 GELATS
21 SIROPS
21 CAFĂS
21 TES
29âŹ
Aperitiu
Entrant
Plat
Postres
i Cava
SANT VALENTĂ
Sota reserva
NOU CONCEPTE
Pastisseria, SalĂł de te i cocteleria
10. ANDORRA10 Dijous, 8 De febrer Del 2018
Perdre la por a la robĂČtica i
mentalitzar els mestres i futurs
mestres que Ă©s una competĂšn-
cia senzilla i molt educativa
per a lâalumnat grĂ cies a la seva
transversalitat. Aquest Ă©s el
principal missatge que va trans-
metre Florenci Pla, professor de
la Universitat dâAndorra (UdA),
durant la conferĂšncia que va
oferir ahir a la tarda sota el tĂ-
tol Steam i pensament computa-
cional: nous reptes per a lâescola
del segle XXI, al centre cultural
la Llacuna dâAndorra la Vella.
La xerrada estava dirigida es-
pecialment a professors, futurs
professors i pares dâalumnes, i
hi van assistir una quinzena de
persones.
Pla va destacar que la part
bona de la robĂČtica Ă©s que es
tracta dâun joc i que, alhora, Ă©s
molt transversal, ja que es tre-
ballen moltes matĂšries al ma-
teix temps: ciĂšncies, matemĂ ti-
ques, tecnologia. I com que els
infants dâavui viuran en un mĂłn
robotitzat, sâha de procurar que
ho coneguin des de ben petits.
Pla també va reconÚixer que cal
formaciĂł, perĂČ va dir que âĂ©s un
mĂłn en quĂš Ă©s fĂ cil entrarâ. El
que cal Ă©s sortir de la zona de
confort, va insistir. A més, uns
anys enrere era impossible per
a les escoles implicar-se en un
projecte de robĂČtica perquĂš sâhi
havien de destinar molts di-
ners, perĂČ amb les eines dâavui
és més fà cil.
Una de les escoles que ja in-
corpora la robĂČtica com a matĂš-
ria curricular des del curs pas-
sat Ă©s la MossĂšn Albert Vives de
la Seu dâUrgell. La coordinado-
ra del projecte de robĂČtica del
centre, Mireia Alba, també va
participar a la conferĂšncia or-
ganitzada per lâUdA, com a pro-
fessora col·laboradora de la uni-
versitat. Alba va explicar que a
lâescola on treballa la robĂČtica ja
estĂ implementada a tots els ni-
vells, des dels 3 fins als 12 anys,
i que aquest curs 2017-2018
ha estat el de la consolidaciĂł.
La professora va assegurar que
lâexperiĂšncia que tenen fins ara
Ă©s âexcel·lentâ, que Ă©s una eina
âmolt potentâ, i que no podia
aportar res de negatiu.
La robĂČtica ja estĂ incorpora-
da com a matĂšria en el bĂ txelor
en ciĂšncies de lâeducaciĂł de la
Universitat dâAndorra, de ma-
nera que els futurs mestres que
estudien a lâUdA surten amb
la competĂšncia del pensament
computacional. La conferĂšncia
va finalitzar, precisament, amb
una mostra dâexperiĂšncies de
robĂČtica educativa que van dur
a terme estudiants de lâassigna-
tura de pensament computacio-
nal de lâUdA.
La direcciĂł del SAAS va avan-
çar ahir a la comissió especial
del servei dâUrgĂšncies que la
plantilla dâaquesta Ă rea estarĂ
completa al juny. De fet, ahir
va començar un nou metge al
servei; aquest mes sâhi incor-
porarĂ un altre facultatiu; al
març seân preveuen tres mĂ©s;
i a lâabril i al juny els que fal-
tin fins a completar el nombre
previst de 26. Actualment sĂłn
18. Amb tot, els representants
dâaquesta comissiĂł van traslla-
dar a la direcciĂł la voluntat de
fer altres feines que no siguin
assistencials, com ara la for-
maciĂł: âEs tracta del reciclatge
del professional, que també és
necessari i que, amb la manca
de personal, no es podia ferâ,
va explicar Marcos Gutiérrez,
portaveu de la comissiĂł.
Va ser el director assisten-
cial, Joan MartĂnez Benazet,
present ahir a la comissiĂł, qui
va informar de les contracta-
cions ja assegurades. âSembla
que el Govern ha tingut un
canvi dâactitud i que, per part
de la direcciĂł, tambĂ© sâha fet
una recerca més à mplia en dis-
tĂ ncia dels professionalsâ, va
dir Gutiérrez. Tot i no posar-se
cap objectiu concret, segons el
portaveu de la comissiĂł espe-
cial dâUrgĂšncies, amb lâincre-
ment de facultatius, sâespera
que el temps dâespera a UrgĂšn-
cies baixi i que hi hagi un salt
qualitatiu en el servei.
A partir de juny, amb la
plantilla al complet, sâinten-
tarĂ fer una planificaciĂł de les
diferents formacions que hau-
ran de rebre els facultatius, la
majoria de les quals sâimparti-
ran a lâestranger. A mĂ©s de la
formaciĂł especĂfica, els dife-
rents professionals dâUrgĂšnci-
es disposaran també de temps
per a la recerca, Ă©s a dir, per a
la publicaciĂł de casos i articles
especialitzats.
Gutiérrez va explicar que la
reuniĂł celebrada ahir, la sego-
na dâaquesta comissiĂł, va aca-
bar amb bones sensacions, no
només perquÚ ja es veu con-
cretada la plantilla completa,
sinĂł perquĂš âla direcciĂł es va
mostrar oberta al reclam que
els professionals fem dâun can-
vi de rumb, dâestructura i de
funcionament del serveiâ, va
dir. Aquest canvi dâestructura
respon a molts Ătems, uin dels
quals Ă©s ampliar el nombre de
professionals dins del servei
âperquĂš no hi hagi duplicitat
de feinesâ, va dir. En aquest
sentit, els professionals re-
clamen més recursos en els
torns perquĂš, en molts casos,
a lâassistĂšncia a un pacient a
lâhospital se li suma la sortida
en ambulĂ ncia per atendre un
altre pacient, i tot ho ha de fer
el mateix professional.
Un altre factor serĂ el re-
plantejament de la coordina-
ciĂł. Els mateixos facultatius
es van queixar que lâactual cap
dâUrgĂšncies, Josep GĂłmez, no
havia sabut integrar bĂ© lâequip
de professionals. El que es vol
buscar (sense haver-se pro-
nunciat, ara per ara, cap movi-
ment o canvi en els cĂ rrecs) Ă©s
una reestructuraciĂł que canviĂŻ
la mentalitat, i perquĂš els pro-
fessionals del servei tinguin un
cert feeling amb la coordinaciĂł,
va dir Gutiérrez.
La comissiĂł ha acordat reu-
nir-se dâaquĂ a tres setmanes,
quan es presentaran vĂ ries pro-
postes per als diferents grups
de professionals. Sâhan creat
grups de treball de metges, in-
fermeres i auxiliars, i també de
tĂšcnics sanitaris, perquĂš cadas-
cun dâaquests nivells professio-
nals faci les aportacions que
considerin per millorar lâes-
tructura i el funcionament del
servei. Des dâaquesta comissiĂł
es posaran totes les propostes
damunt la taula i sâestudiaran.
Ara per ara, des de la comis-
siĂł es mostren satisfets perquĂš
âel mĂ©s urgent Ă©s completar la
plantilla i sembla que tot va pel
bon camĂâ. La reestructuraciĂł
i la formaciĂł seran qĂŒestions
posteriors.
Salut
P.G.
andorra la vella
La direcciĂł del SAAS estĂ oberta a canviar lâestructura i model del servei dâUrgĂšncies.
jonathan gil
Marcos Gutiérrez
el reciclatge Ă©s
necessari i amb la
manca de personal
no es podia fer
la reestructuraciĂł
buscarĂ una
coordinaciĂł amb
âfeelingâ
Un expert afirma que lâescola
ha de perdre la por a la robĂČtica
Universitat dâandorra
AgĂšncies
andorra la vella
La plantilla dâUrgĂšncies estarĂ
completa al juny, assegura el SAAS
Els professionals podran accedir a la formaciĂł i la direcciĂł es compromet a una reestructuraciĂł
La conferĂšncia del professor Florenci Pla va tenir lloc al centre cultural La Llacuna.
agĂšncieS
11. ANDORRA 11Dijous, 8 De febrer Del 2018
LâECONOMIA CIRCULAR
I EL FINANĂAMENT VERD:
EL FUTUR DâEUROPA
CONFERĂNCIA
A cĂ rrec de Daniel Calleja, director general de Medi Ambient de la ComissiĂł Europea.
Data: 8 de febrer de 2018
Hora: 19.30 h
Lloc: Edifici CrÚdit Centre · 3a planta · Av. Meritxell, 80 · Andorra la Vella
ConfirmaciĂł dâassistĂšncia: 88 88 88
, director general de Medi Ambient de la ComissiĂł Europea.
Tributs
El Govern, a travĂ©s dâun edic-
te publicat ahir al ButlletĂ
Oficial del Principat dâAndor-
ra (BOPA), ha comunicat a
diverses persones fĂsiques
i jurĂdiques sobre lâacord
dâembargament per incom-
pliment de la Llei de bases de
lâordenament tributari.
Aquestes persones, 139
concretament, han comĂšs
infraccions relacionades amb
defraudaciĂł, amb contraban,
amb exportaciĂł sense decla-
raciĂł o infraccions considera-
des molt greus i simples, con-
templades dins lâarticle 107
de lâesmentada llei. Lâexecutiu
els ho ha intentat comunicar
personalment sense Ăšxit.
La suma total de la quantia
embargada ascendeix fins a
1.090.318 euros. Hi ha in-
fraccions per valor de més de
186.000 euros i de 167.700
euros, mentre que les més
baixes sĂłn de 181,90 euros.
Segons sâinforma a lâedic-
te, signat per Albert Hino-
josa, director general del
departament de Tributs i
de Fronteres, contra aquest
acord les persones afecta-
des poden presentar recurs
davant la ComissiĂł TĂšcnica
TributĂ ria durant el proper
mes, tot i que es recorda que
la interposiciĂł dâun recurs
per via administrativa âno
suposa la suspensiĂł de lâexe-
cuciĂł de lâacte impugnatâ. Si
lâadministraciĂł no respon a
aquest recurs en el termini
de dos mesos des de la data
de la presentaciĂł, es consi-
derarĂ que el recurs sâha de-
sestimat.
Embargament
de béns per
valor de més
dâun miliĂł
AgĂšncies
andorra la vella
La proposta presentada per
Saetde, en el marc del concurs
pĂșblic obert pel ComĂș dâOrdi-
no perquĂš entri capital privat
a lâaccionariat de lâestaciĂł dâOr-
dino-ArcalĂs, âcompleix tots
els criteris de puntuaciĂłâ i les
âcondicions essencials del plec
de bases al 100%â. AixĂ ho va
assegurar ahir després de la ses-
siĂł de consell de comĂș el cĂČnsol
major dâOrdino, Josep Ăngel
MortĂ©s, que va afegir, perĂČ, que
lâempresa liderada per Joan Vi-
ladomat ha incorporat una sĂšrie
de âmatisosâ a la proposta inici-
al, que la corporaciĂł sotmetrĂ
ara a exposiciĂł pĂșblica. AixĂ, es
donen tretze dies hĂ bils per si
algun interessat vol âanalitzar
aquests matisosâ o presentar
una nova proposta, va informar
el cĂČnsol.
Pel que fa a les condicions
essencials que Saetde compleix
amb la seva oferta, sĂłn les que
el ComĂș considera innegoci-
ables, com lâaportaciĂł inicial
de tres milions dâeuros, que el
privat passi a tenir el 74% de
les accions, la concessiĂł per a
50 anys o que se segueixi el que
dicta el pla director de lâestaciĂł.
Saetde també ha pogut demos-
trar la seva âsolvĂšncia tĂšcnicaâ.
I pel que fa al que ha afegit Sa-
etde, estĂ relacionat amb as-
pectes tĂšcnics de la concessiĂł i
âmatisar de quina manera es fa-
ria el rescatâ en cas que el ComĂș
volgués rescatar la societat de
Secnoa. També proposen que el
nou telecabina de la Coma pas-
si a assumir entre 1.400 i 1.600
persones per hora i no 1.600
(la proposta inicial), per reduir
el cost del telecabina i destinar
aquests diners per a inversi-
ons en restauraciĂł de cara a la
propera temporada, va explicar
Mortés. Saetde també demana
que lâĂșs de la marca ArcalĂs no
sigui del ComĂș ordinenc, sinĂł
de Secnoa.
Amb tot, i si expiren aquests
tretze dies hĂ bils sense cap al-
legació, Mortés confia signar
el contracte amb Saetde aquest
mateix mes de març perquÚ pu-
gui començar a treballar amb la
vista posada a la propera tem-
porada. El cĂČnsol va reiterar que
la idea Ă©s que no canviĂŻ res amb
Vallnord ni amb els treballadors
dâArcalĂs. SĂ que hi hauria siner-
gies amb treballadors de Saetde,
perĂČ âsense acomiadamentsâ a
lâestaciĂł ordinenca, va garantir.
Mortés va reiterar que aquest
acord Ă©s beneficiĂłs pel paĂs i es-
pecialment pels ordinencs, ja
que ara el ComĂș tindrĂ mĂ©s ca-
pital per invertir a la parrĂČquia.
Qui no presentarĂ al-
legacions a la proposta de Sa-
etde serĂ Mountain Peak De-
velopments, empresa amb quĂš
havia negociat lâoposiciĂł liberal.
La consellera de la minoria,
Sandra TudĂł, va informar que
lâempresa no tĂ© interĂšs amb la
fĂłrmula escollida pel ComĂș per
modificar la societat de Secnoa.
De fet, lâoposiciĂł va donar en
tot moment, durant la sessiĂł
del consell de comĂș, el suport
a la majoria per tirar endavant
tot el procés perquÚ Secnoa pas-
si a tenir majoria dâuna empresa
privada.
MortĂ©s mantĂ© que Saetde âcompleix
les condicions essencialsâ del plec
Lâempresa liderada per Joan Viladomat ha incorporat una sĂšrie de matisos que estudiarĂ el ComĂș
ordino
Un moment del consell de comĂș fet ahir al migdia a Ordino.
agĂšncies
AgĂšncies
ordino
Josep Ăngel MortĂ©s
compleix tots els
criteris de puntuaciĂł
i les condicions
essencials del plec
Hi haurĂ sinergies
amb treballadors de
saetde, perĂČ sense
acomiadaments
12. ANDORRA12 Dijous, 8 De febrer Del 2018
Els grups de lâoposiciĂł al ComĂș
dâEncamp han denunciat que
lâequip demĂČcrata els ha dene·
gat la utilització de les instal·
lacions de la Casa Comuna per
celebrar·hi una roda de premsa
conjunta. Lâargument que ha do·
nat el cĂČnsol major, Jordi Torres,
per no cedir cap espai ha estat
que seân faria un Ășs polĂtic. Fi·
nalment, la compareixença, que
estava prevista per a avui, sâhau·
rĂ de fer a la porta de lâedifici co·
munal.
El conseller socialdemĂČcrata
a la corporaciĂł encampadana
Joan Sans va explicar que el PS+I
i LdA+I van presentar una sol·
licitud per escrit al departament
de ComunicaciĂł per fer una
compareixença conjunta a la sala
de premsa del ComĂș. En aquesta
comunicaciĂł es demanava que,
en el cas que no fos possible dis·
posar dâaquest espai, seân facili·
tés algun altre. La resposta a la
peticiĂł la va donar el mateix cĂČn·
sol major de paraula. La minoria
es va adreçar després per escrit
a secretaria general i va dema·
nar una resposta també escrita
tenint en compte que era la via
per la qual havia presentat la sol·
licitud. Veient que no hi havia
cap resposta, ahir a la tarda es va
contactar secretaria general, que
va confirmar que no rebrien cap
comunicaciĂł per escrit.
Sans considera que aques·
ta decisiĂł de la majoria Ă©s un
menyspreu vers lâoposiciĂł. En
aquest sentit va remarcar que el
fet que només tingui dret a uti·
litzar les instal·lacions comunals
lâequip de govern Ă©s âal lĂmit de
lâautoritarismeâ. AixĂ, va denun·
ciar que el cĂČnsol major âpensa
que el seu despatx ubicat a la cin·
quenaplantaarribafinsalasete·
na i fins a baix als aparcamentsâ.
A més, va indicar que ells també
sĂłn consellers comunals i que la
situaciĂł que sâha viscut nomĂ©s la
sap definir com âun insult molt
greu cap a la instituciĂłâ.
També el conseller de LdA+I,
Jordi Troguet, troba âvergo·
nyĂłsâ que la majoria hagi dene·
gat la utilitzaciĂł dâuna sala del
ComĂș. A mĂ©s, va exposar que ja
es va començar el mandat amb
una discriminaciĂł amb el sou.
Una situació que ara torna per·
que hi ha âenfrontamentâ i âno
vol que diguem que no estem
dâacord amb una cosa que ha
fet malamentâ. AixĂ, va apun·
tar que Torres el que no vol Ă©s
que parlin de lâadjudicaciĂł di·
recta a Intueri Consulting per
redactar el pla director per a la
dinamitzaciĂł econĂČmica de la
parrĂČquia, ja que âsâha saltat la
lleiâ. Troguet va remarcar que la
âCasa Comuna no Ă©s del cĂČnsol,
sinĂł dels consellers i del pobleâ,
i considera que la denegaciĂł de
la sala Ă©s una âmanca de respec·
teâ. Al mateix temps, va recor·
dar que com a representants del
poble tenen lâobligaciĂł de fer un
seguiment dels temes que afec·
ten el ComĂș i va insistir que els
quatre membres de lâoposiciĂł
representen més del 50% de la
poblaciĂł.
Des de la majoria es va enviar
ahir al vespre un comunicat en
quĂš es defensava que la peticiĂł
de lâoposiciĂł no es correspon
amb lâĂșs que tradicionalment
sâha donat a lâespai sol·licitat,
reservat per acollir actes i pre·
sentacions âde perfil i contin·
gut institucionalsâ, mentre que
âlâacciĂł plantejada estĂ directa·
ment vinculada a la polĂtica de
partitâ. AixĂ mateix, remarquen
que els grups polĂtics disposen
dâespais de treball que poden
utilitzar per a qualsevol neces·
sitat, incloent·hi la celebració
de rodes de premsa. A lâĂșltim,
indiquen que caldrĂ regular els
usos de la sala de premsa âde
forma consensuadaâ.
Torres denega a lâoposiciĂł fer una
roda de premsa a Casa Comuna
La minoria explica que lâargument que ha donat Ă©s que seân vol fer un Ășs polĂtic
Encamp
Els consellers del PS i LdA hauran de fer la roda de premsa a la porta del ComĂș.
JONATHAN GIL
M.S.C.
ANdOrrA LA vELLA
Ornitho.ad, el web sobre obser·
vacions de biodiversitat a An·
dorradelCentredâEstudisdela
Neu i de la Muntanya (Cenma)
de lâInstitut dâEstudis Andor·
rans, va incrementar durant el
2017 un 14% el nombre dâob·
servacions respecte de lâany
anterior. Des del Cenma es fa
una valoració positiva del fun·
cionament i lâacollida que estĂ
tenint lâaplicaciĂł ja que, a part
dâaugmentar lleugerament el
nombre dâobservacions, tam·
bĂ© van crĂ©ixer al voltant dâun
20% la xifra dâusuaris, fet que
mostra âla consolidaciĂł i crei·
xement del portalâ. No obs·
tant, consideren que encara
cal donar·li un impuls perquÚ
sigui més coneguda tant en·
tre la ciutadania del paĂs com
entre els visitants. El portal ja
aglutina un total de 7.000 ob·
servacions.
De fet, des del Cenma recor·
den que aquest portal es basa
en la participaciĂł ciutadana
perquĂš hi hagi intercanvi dâin·
formaciĂł sobre observacions
de fauna en lâĂ mbit andorrĂ ,
com per exemple ocells, ma·
mĂfers, amfibis, rĂšptils o pa·
pallones. A mĂ©s, enguany sâha
incorporat el grup de les orqu·
Ădies amb lâesperança que en
el futur desperti âlâinterĂšs de
molts botĂ nicsâ. Cal destacar
que els ocells i les papallones
diĂŒrnes concentren el major
volum dâobservacions, amb
un 55% i un 41%, respectiva·
ment.
Actualment, deu paĂŻsos
europeus disposen de portals
Ornitho coordinats entre si
per treballar conjuntament en
les lĂnies estratĂšgiques de fun·
cionament dâaquesta eina i les
aplicacions que seân deriven.
Un exemple de productes de·
rivats dâOrnitho Ă©s lâaplicaciĂł
per a mĂČbils NaturaList, que
facilita la consulta i introduc·
ciĂł de dades.
Els usuaris del portal web
dâobservacions de la natura
âOrnithoâ creixen un 20%
Medi ambient
Una imatge del portal web dââornitho.adâ.
CENMA
AgĂšncies
ANdOrrA LA vELLA
Un 55% de les
dâobservacions sĂłn
dâocells; i un 41%,
de papallones
Andorra participa per primera
vegada a la fira Reisen dâHam·
burg que se celebra des dâahir i
fins a lâ11 de febrer. Es tracta del
certamen més important sobre
turisme del nord dâAlemanya.
Coincidint amb aquesta mostra,
tambĂ© sâhi celebra una fira es·
pecialitzada en ciclisme, la Rad
Hamburg.
Andorra Turisme pren part
a la Reisen dâHamburg jun·
tament amb sis agÚncies re·
ceptives i empreses hoteleres
andorranes, amb lâobjectiu de
donar a conĂšixer la destinaciĂł
del Principat al mercat ale·
many. Concretament, sâinsis·
teix en la promociĂł de lâĂ mplia
oferta que gira entorn de la
natura i el turisme actiu, aixĂ
com el termalisme, la gastro·
nomia i les compres. En aquest
sentit, amb la participaciĂł en
aquesta fira Andorra vol refor·
çar el posicionament estratÚgic
respecte del mercat alemany
amb la voluntat dâaprofundir i
posicionar el Principat com a
destĂ de vacances per a un paĂs
amb mĂ©s de 80 milions dâhabi·
tants.
Del 9 a lâ11 de febrer, Ski An·
dorra i Andorra Turisme parti·
ciparan al Saló del turisme Ma·
hana de Tolosa per difondre les
ofertes de les estacions dâesquĂ.
Andorra es promociona
a la fira Reisen dâHamburg
Turisme
RedacciĂł
ANdOrrA LA vELLA
Lâestand promocional dâAndorra Turisme a la fira dâHamburg.
ANdOrrA TUrIsME
13. ANDORRA 13Dijous, 8 De febrer Del 2018
El projecte de MoraBanc per
recaptar diners per a entitats
solidĂ ries del paĂs, Targeta So-
lidĂ ria, ha aconseguit recollir,
en lâediciĂł dâenguany, un total
de 141.132 euros. Malgrat que
la xifra assolida en lâediciĂł del
2017 va ser lleugerament infe-
rior a la que es va aconseguir el
2016 (més de 153.000 euros),
la directora general adjunta
de Negoci Andorra de Mora-
Banc, Gisela Villagordo, es va
mostrar molt satisfeta de âla
col·laboració entre els nostres
clients i lâentitat bancĂ ria per-
quĂš ambdĂłs estem invertint en
solidaritat i aixĂČ Ă©s molt satis-
factoriâ. De fet, en referĂšncia
a la disminuciĂł de la xifra re-
captada, Villagordo va apuntar
que âestem en Ăšpoques difĂcils
i la gent ha de fer els nĂșmeros
a casa, perĂČ estĂ bĂ© que hi hagi
solidaritat, malgrat aixĂČâ.
Els diners recollits amb la
Targeta SolidĂ ria es van repar-
tir entre les disset ONG parti-
cipants, a travĂ©s dâun xec, ahir
a la tarda. A lâacte de lliurament
hi van participar totes les en-
titats per recollir els diners:
Infants del MĂłn, La Gaverne-
ra, Unicef, CĂ ritas Andorra,
AINA, IntermĂłn Oxfam, lâEs-
cola Especialitzada Nostra Se-
nyora de Meritxell, IBO-Ăfrica,
Mans Unides, FundaciĂł Clara
Rabassa, Cooperand, Bomosa,
Carisma, Hi Arribarem, Funda-
ciĂł Privada Tutelar, AssociaciĂł
Marc GG i AssociaciĂł de Dones
dâAndorra. Lâentitat que va re-
bre una aportació més elevada
va ser lâEscola de Meritxell, amb
més de 15.000 euros, seguida
de ben a prop per Unicef. LâAs-
sociaciĂł de Dones i IntermĂłn
sĂłn les dues entitats que en van
rebre menys, amb 3.800 euros i
3.100 euros, respectivament.
Des del començament del
projecte, lâany 2010, la inici-
ativa ha aconseguit recaptar
842.571 euros. Els donatius de
la Targeta SolidĂ ria els fan els
clients del banc a través de do-
natius o arrodoniments de les
compres. Per cada compra efec-
tuada amb la targeta, sâaporten
els cĂšntims que manquen fins
a arrodonir lâimport al dĂšcim o
a lâeuro superior. El banc dobla
les seves aportacions i els arro-
doniments.
La Targeta SolidĂ ria reparteix
141.132 euros entre 17 entitats
Des de lâany 2010, la iniciativa de MoraBanc ha recaptat 842.000 euros
Associacions
Alguns representants de les associacions en el lliurament dels xecs, ahir.
jonAthAn gil
AgĂšncies
AndorrA lA vellA
Accident
Un accident entre un turisme
Fiat Panda amb matrĂcula an-
dorrana i un turisme Audi A3
amb matrĂcula espanyola es va
produir ahir al migdia a lâavin-
guda Tarragona, concretament
a la rotonda Josep Escaler dâAn-
dorra la Vella.
Segons va informar el cos
de policia, inicialment la con-
ductora de lâAudi, una dona no
resident de 57 anys, va resultar
ferida lleu.
Xoc a lâavinguda
Tarragona
14. ANDORRA14 Dijous, 8 De febrer Del 2018
Sant JuliĂ de LĂČria va donar
ahir el tret de sortida a la pro-
gramaciĂł del Carnaval 2018,
que sâallargarĂ fins al dijous, 15
de febrer.
A banda de celebrar el Car-
nestoltes i parodiar diferents
personalitats, âmantenim viva
la tradiciĂł dâuns personatges
que van sorgir, alguns dâells, ja
fa 30 anysâ, va explicar la cap
de Cultura del ComĂș laurediĂ ,
Elisenda Palomares, en la pre-
sentaciĂł de les activitats. Es
tracta de quatre grups: porrers
(format per infants menors de
10 anys i adults), ninotaires
(format per nens i nenes de 10
a 12 anys), dimonis (aplega in-
fants de 13 a 15 anys) i bruixots
(joves a partir de 16 anys).
Les activitats, que van co-
mençar ahir, continuaran di-
vendres, quan se celebrarĂ la
cercavila amb les escoles pels
carrers de la parrĂČquia, acom-
panyats de la xaranga Digaâls-hi
Inquiets i fi de festa a la plaça
de la Germandat. El 10 de fe-
brer a les cinc de la tarda es
durĂ a terme la gimcana infan-
til i juvenil a la plaça de la Ger-
mandat. Tot seguit hi haurĂ el
tradicional pregĂł dâobertura i
penjada del Carnestoltes. Diu-
menge Ă©s el gran dia, amb la
gran rua i el concurs de carros-
ses i comparses, que començarĂ
a dos quarts de set de la tarda.
Dilluns a les quatre de la tarda
es farĂ el concurs de botifarra.
Una hora més tard, a la plaça de
la Germandat, hi haurĂ lâespec-
tacle dâanimaciĂł infantil Quina
ballaruca, amb la companyia
La Cremallera. I, finalment, a
les set, despenjada, testament
i cremada del Carnestoltes per
cloure.
Sant JuliĂ reviu els personatges
tradicionals al Carnaval
Se celebraran tallers, cercaviles, rues i penjada i despenjada del Carnestoltes
Carnestoltes
La responsable de la biblioteca, Elisabeth Gil, i la cap de Cultura, Elisenda Palomares.
agĂšnCies
AgĂšncies
andorra la vella
Les obres del carrer de la Plana,
a lâentrada de lâEscola Andorra-
na de Santa Coloma, comença-
ran dimarts que ve, 13 de fe-
brer, segons informa el ComĂș
dâAndorra la Vella. La reforma,
en la qual el ComĂș inverteix
813.000 euros, consistirĂ a
embellir i remodelar el carrer
amb la construcciĂł de voravies,
aixà com a millorar i fer més se-
gura lâaccessibilitat per als es-
colars. TambĂ© sâhi farĂ tota la
separativa dâaigĂŒes, canalitza-
cions i instal·lació del cablejat
de FEDA i STA.
Els treballs implicaran can-
vis en la circulaciĂł de la zona,
que sâanirĂ adaptant en funciĂł
de lâevoluciĂł de lâobra. A partir
del mateix dia 13, el trĂ nsit ro-
dat pel carrer de la Plana que-
darĂ tallat fins a nou avĂs, i els
vehicles que vagin en direcciĂł
a lâEscola Andorrana des de la
rotonda del Bon RacĂł hauran
de circular obligatĂČriament pel
carrer Prat Salit i desembocar a
lâavinguda dâEnclar (en aquest
punt Ășnicament Ă©s possible el
gir a la dreta). Alhora, sâha ha-
bilitat un accés als veïns i els
clients de les empreses del car-
rer afectat.
CIRCUĂT ALTERNATIU
Els conductors que es dirigeixin
al col·legi Janer hauran de fer el
circuit alternatiu per lâavinguda
Salou, el carrer Verge del Remei
i lâavinguda dâEnclar. Tanma-
teix, malgrat que les obres de
reforma tinguin una durada
prevista de nou mesos, el més
probable Ă©s que el trĂ nsit al car-
rer Prat Salit es pugui reobrir
abans de la finalitzaciĂł de lâobra.
Per facilitar al mĂ xim la circula-
ciĂł de Santa Coloma, el ComĂș
reforçarĂ la presĂšncia dâagents
de circulaciĂł en tota lâĂ rea afec-
tada pels treballs.
El projecte tambĂ© suposarĂ
una limitaciĂł de lâĂ rea dâesta-
cionament de la zona. Per pal-
liar-ho i dotar alhora de més
aparcament aquesta part de la
parrĂČquia, el ComĂș ja ha llo-
gat un terreny prop del centre
educatiu on ha habilitat el nou
pĂ rquing de la Serradora, amb
capacitat per a 72 vehicles.
Mentre durin les obres del car-
rer de la Plana, els usuaris gau-
diran dâuna hora gratuĂŻta dâesta-
cionament en aquest nou espai.
Canvis en la circulaciĂł a
la capital per les obres al
carrer de la Plana
andorra la vella
Imatge del carrer de la Plana dâAndorra la Vella
jonathan gil
RedacciĂł
andorra la vella
Sant Silvestre
per a CĂ ritas
el ComĂș de sant juliĂ ha
destinat un any més part
de la recaptaciĂł de la
Cursa de sant silvestre
a finalitats solidĂ ries.
ahir al matĂ, el conseller
dâesports, Pere PrĂ xedes,
va lliurar a representants de
CĂ ritas Parroquial un xec de
1250,50âŹ. LliurarĂ el mateix
import a La MaratĂł de TV3.
ComĂș de sant juliĂ de lĂČria
solidaritat
15. ANDORRA 15Dijous, 8 De febrer Del 2018
andorratelecom.ad
9Ăš SALĂ DEL
VIDEOJOC
I INTERNET
del 16 al 18 de febrer de 2018
Prat del Roure, Museu World Champions,
Illa Carlemany i Cinemes Illa, des de les 11 ïŹns les 21 h
Informaât de les novetats i tornejos a la web:
www.salodelvideojoc.com
Col·laboren:
Fes de la teva passiĂł, la teva professiĂł
Informaât de les conferĂšncies i inscriu-te als tallers a:
www.salodelvideojoc.com
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
SVJ_bondia.pdf 1 1/2/18 10:43
La recaptaciĂł obtinguda en la
liquidaciĂł dels Encants durant
la setmana passada, del 29 de
gener al 2 de febrer, va ser de
4.255,25 euros. Aquests diners,
segons la directora del ComitĂš
dâAndorra per lâUnicef, Marta
Alberch, compten per a lâexerci-
ci del 2018. Lâany passat es van
recaptar 62.000 euros en les
diverses modalitats dâEncants,
tradicionals i vintage. Totes
aquestes donacions es destinen
al projecte que Unicef té a la Re-
pĂșblica del Congo per millorar
lâaccĂ©s als serveis bĂ sics de les
poblacions autĂČctones. Els pro-
ductes sobrants encara dâaques-
ta liquidaciĂł es donaran a diver-
ses entitats: la roba, a CĂ ritas;
els mobles grans, a Carisma; i
el material petit de decoraciĂł a
la botiga Inner Wheels de lâIlla,
que organitzarĂ un minimercat
solidari més endavant.
De cara al 2018, es man-
tindran les edicions dâestiu i
hivern, al maig i al novembre,
amb dates definitives per con-
firmar properament, dels En-
cants Vintage (mercat solidari
de dos dies amb roba i comple-
ments de primeres marques a
preus low cost), i es començarà a
treballar en la renovaciĂł del for-
mat dels Encants tradicionals.
Segons Marta, els Encants tra-
dicionals sâestan replantejant
perquĂš âno funcionen tan bĂ©
com al principiâ. Alberch asse-
nyala que âactualment ja hi ha
més botigues de segona mà a
Andorra, solidĂ ries i no solidĂ -
ries, més botigues outlet i també
venda directa entre particulars
a travĂ©s dâaplicacions mĂČbils,
i aixĂČ afecta directament els
nostres Encantsâ. Ara, ha con-
tinuat, âfaran un brainstormingâ
per veure de quina manera els
poden renovar.
La darrera liquidaciĂł dels Encants
aporta 4.255 euros per a Unicef
Lâany passat es van recaptar 62.000 euros en les edicions dâestiu i dâhivern
Entitats
Les aportacions als Encants es destinen a un projecte a la RepĂșblica del Congo.
jonathan gil
RedacciĂł
andorra la vElla
El ComĂș dâAndorra la Vella
va obrir ahir el termini per
presentar candidatura a una
de les 49 places dâinforma-
dor turĂstic per als mesos de
juliol i agost. Segons informa
la corporaciĂł, els llocs de tre-
ball estan adreçats als joves
residents a la parrĂČquia que
vulguin donar-la a conĂšixer
als turistes i atendre les seves
necessitats.
Entre les gairebé cinquan-
ta places dâeventuals disponi-
bles, 14 mĂ©s que lâany passat,
nâhi ha de diferent tipologia.
36 sĂłn per exercir dâinforma-
dors de carrer i lâedat exigida
per participar al concurs Ă©s
dels 16 als 20 anys (cal que
sâhagin complert els 16 anys
abans de la data dâinici de la
contractació). També hi ha
un parell de places de res-
ponsables de grup, adreçades
a joves dâentre 20 i 30 anys
(sâhan dâhaver complert els
20 anys abans de la data dâini-
ci de la contractació); 10 més
dâinformadors-guies turĂstics
per a les oficines de turisme
de la parrĂČquia i una mĂ©s per
fer dâinformador-guia turĂstic
de muntanya (en aquests dar-
rers dos casos lâedat dels sol-
licitants ha dâoscil·lar entre els
18 i els 30 anys i, tambĂ©, sâha
dâacreditar haver complert la
majoria dâedat abans de lâinici
de la contractaciĂł).
Les sol·licituds sâhan
dâadreçar al departament de
Recursos Humans del ComĂș
abans de lâ1 de març a les tres
de la tarda. Tota la informaciĂł
relativa als edictes estĂ dispo-
nible a www.andorralavella.ad.
La figura de lâinformador
turĂstic es va recuperar lâestiu
passat desprĂ©s dâanys sense
convocar places per als joves,
amb el doble objectiu de do-
nar-los una primera oportuni-
tat de feina, i dâoferir un cop
de mĂ als visitants dâAndorra
la Vella.
Sâobre el termini per
sol·licitar una de les 49
places dâinformador turĂstic
RedacciĂł
andorra la vElla
andorra la vella
16. 16 Dijous, 8 De febrer Del 2018
Pirineus
Guiadeserveis
Busca la teva oportunitat
www.carisma.agentas.ad | facebook.com/carisma.amb.agentas |
carismaambagentas@gmail.com | TelĂšfon: 644 082
CARISMA &
AGENTAS
BOTIGUES
BENĂFIQUES
A ANDORRA 4 NOVES FREQĂĂNCIES
SERVEI I ATENCIĂ 24 HORES
SORTIDES DIĂRIES
07.30 11.00 13.00 15.00 17.30 20.00 23.00
07.45 11.15 13.15 15.15 17.45 20.15 23.15
06.15 08.15
09.30
09.45
10.15 11.45 13.45 15.45 18.15 20.45
21.30
21.45
22.15 23.45
AEROPORT BCN T1
PLANTA 0
AEROPORT BCN T2
ENTRE TERMINAL B I C
BARCELONA
ESTACIĂ DE SANTS
BARCELONA ANDORRA
SORTIDES DIĂRIES
08.1506.15 11.15 13.15 15.15 18.15 20.15 22.15
ANDORRA LA VELLA
ESTACIĂ AUTOBUSOS
08.2506.25
03.30
03.40 11.25 13.25 15.25
16.30
16.40 18.25 20.25 22.25
SANT JULIĂ
PLAĂA LAURĂDIA
BARCELONAANDORRA
RESERVES: +376 805 151COMPRES ON-LINE: www.andorradirectbus.es
Els bombers van evacuar ahir
amb helicĂČpter set persones
que havien quedat atrapades a
la casa rural La Pegatera, a Coll
de NargĂł (Alt Urgell), a causa
del darrer episodi de neu. Els
bombers van rebre dimarts
a les dues del migdia un avĂs
sobre la situaciĂł dâaquestes
persones i ahir al matĂ, al vol-
tant de les onze, van ser eva-
cuades un cop millorades les
condicions meteorolĂČgiques, i
seâls va traslladar fins als seus
vehicles, que es trobaven a un
quilĂČmetre de la casa. Una
mĂ quina llevaneu els va nete-
jar el camĂ per sortir en cotxe.
Evacuen set persones
atrapades pel temporal
Coll de NargĂł
AgĂšncies
Coll de NargĂł
Endesa va continuar ahir les
tasques dâinspecciĂł de les lĂni-
es elĂšctriques que han quedat
malmeses arran de la nevada de
dilluns. Tres aeronaus les duen
a terme. En un, sâhi ha despla-
çat el tÚcnic gestor de la com-
panyia a lâAlt Urgell, Joaquim
Roca. Les dificultats dâaccĂ©s a
aquests punts per via terrestre
on, arran del temporal, sâhi han
arribat a mobilitzar un cente-
nar dâoperaris, fan que sigui
lâĂșnica manera dâavaluar-ne els
danys. Part de les estructures
de diverses torres sâha trencat,
i fins i tot alguna ha caigut,
aixĂ com part del cablejat. Per
aquest motiu, tretze genera-
dors dels 35 que sâhi han col-
locat des de dilluns funcionen a
ple rendiment i ja donen servei
prĂ cticament a la totalitat dels
clients que sâhavien quedat
sense subministrament.
Restablert el subministrament
elĂšctric als afectats per la neu
alt Urgell
AgĂšncies
moNtferrer i CastellbĂČ
formaciĂł
Diversos alumnes de lâEsco-
la Municipal de MĂșsica de la
Seu van participar diumenge
a la Trobada Fiddle, un es-
pectacular concert de corda
fregada amb més de 1.200
mĂșsics i dirigit per Ori-
ol Saña que va tenir lloc al
MNAC de Barcelona. Aquest
assaig-concert multitudi-
nari dâestudiants dâinstru-
ments de corda fregada
estava organitzat per lâAsso-
ciaciĂł Catalana dâEscoles de
MĂșsica (ACEM), i sâengloba
dins dâun programa dâacti-
vitats per celebrar-ne el 25Ăš
aniversari. Dâentre els nou
concerts que es faran per
commemorar lâefemĂšride, la
Seu dâUrgell acollirĂ el 25 de
març a la sala Sant DomÚnec
el concert de lâACEM Jazz
Ensemble. Al concert, diri-
git per Sergi Vergés, hi pren-
dran part els 40 alumnes de
jazz mĂ©s destacats, dâentre
13 i 18 anys, procedents de
20 escoles de mĂșsica, i 300
ballarins, de 15 escoles de
dansa.
LâEscola
Municipal de
MĂșsica, a la
Trobada Fiddle
RedacciĂł
la seU dâUrgell
La Junta de Govern de lâAjunta-
ment de la Seu dâUrgell va apro-
var dilluns el projecte dâurbanit-
zaciĂł de la plaça de lâArbre del
poble de Castellciutat. A partir
dâara, el projecte queda a expo-
siciĂł pĂșblica durant 30 dies per-
quĂš sâhi puguin fer al·legacions.
Lâalcalde ressalta que, amb
aquest projecte, âes pretĂ©n crear
una plaça nova, feta amb mate-
rials nobles, com la pedra i lâacer
corten, amb quĂš es vol conjugar
de la millor manera possible els
usos que hi ha en aquest indret:
el pas de vehicles i lâespai per als
vianants i les activitats de po-
bleâ. âĂs un projecte ambiciĂłs,
que cuida els detalls i que creiem
que millora molt un dels punts
importants de Castellciutatâ,
considera Batalla.
Precisament, dimarts al ves-
pre va tenir lloc al local social
de Castellciutat una trobada
informativa entre els veĂŻns del
poble, lâalcalde i lâequip redactor
del projecte, que conformen els
arquitectes Marc Vidal i Joan
Marquet. La reuniĂł va servir
per explicar els objectius de les
obres que, a grans trets, volen
ordenar aquesta plaça per crear
un espai de qualitat urbana al
centre del poble.
Amb aquest projecte, lâAjun-
tament tĂ© la voluntat dâur-
banitzar la plaça de lâArbre i
dignificar lâespai pĂșblic amb la
pavimentaciĂł dâuns 650 m2
,
aproximadament, i amb lâobjec-
tiu dâencabir-hi les celebracions
dâesdeveniments importants
que es fan a Castellciutat. En el
punt central de la plaça, que cor-
respon a la intersecciĂł dels car-
rers MossĂšn Cinto Verdaguer i
Doctor Robert, es crearan tres
espais en quĂš el vianant serĂ
lâĂșnic protagonista, mentre que
els vehicles quedaran relegats
als tres eixos en els quals sâorde-
na la plaça. Dâaquesta manera,
la circulaciĂł quedarĂ limitada
per barreres produĂŻdes per la
col·locació del mobiliari urbà ,
pel tractament del paviment
o bé per la il·luminació que es
planteja en lâespai pĂșblic.
Projecte per urbanitzar la plaça de
lâArbre del poble de Castellciutat
LâAjuntament pretĂ©n dignificar lâespai pĂșblic amb la pavimentaciĂł dâuns 650 metres quadrats
la seu dâUrgell
Lâobjectiu Ă©s millorar un dels punts importants de Castellciutat.
ajUNtameNt seU dâUrgell
RedacciĂł
la seU dâUrgell
17. 17Dijous, 8 De febrer Del 2018
Cultura
Que lâAlt Urgell Ă©s terra de dĂČl-
mens, tĂșmuls, cromlecs, cistes,
menhirs i altres relĂquies de pe-
dra vella âesquist, bĂ sicamentâ
ho sabĂem des del treball pioner
de LluĂs Vidal, Josep Colominas
i Joan Serra VilarĂł, ara fa un se-
gle. I ens ho ha recordat els tres
Ășltims estius lâarqueĂČleg Gerard
Remolins âal capdavant de Regi-
rarocsâ amb lâexcavaciĂł i restau-
raciĂł del dolmen de la Llosa, a
Bescaran. La sorpresa (relativa)
Ă©s que al centenar llarg de mo-
numents megalĂtics censats fins
ara a la comarca nâhi haurem
dâafegir en endavant la trentena
dâinĂšdits que ell mateix, Jordi
Pasques i Albert FĂ brega han
tret a la llum a lâĂșltim nĂșmero
de la revista Interpontes, que pu-
bliquen SalĂČria i lâInstitut dâEs-
tudis Comarcals de lâAlt Urgell.
Abans dâentrar en matĂšria,
precisem: el dolmen Ă©s un en-
terrament col·lectiu que al nos-
tre tros de Pirineu va estar en
Ășs entre el calcolĂtic âposem que
cap al 3000 abans de la nostra
eraâ fins al final de lâedat del
bronze, posem que cap al 1500
abans de la nostra era. Una cam-
bra funerĂ ria, doncs, aixecada
amb blocs de pedra que, com a
mĂnim en teoria, es completava
amb un tĂșmul âla muntanyeta
de pedra que recobria el dol-
menâ, i delimitada per un anell
de pedres: el cromlec.
AixĂČ, dĂšiem, sobre el paper,
perquÚ en la realitat el que més
abunden sĂłn els dĂČlmens tots
sols, sense el tĂșmul ni el crom-
lec reglamentari. Segons Remo-
lins, perquĂš han desaparegut
âsovint utilitzats com a pedre-
resâ o perquĂš per algun motiu
mai no es van arribar a cons-
truir. PerĂČ hi ha excepcions, Ă©s
clar. I la mĂ©s suculenta dâentre
els trenta nous megĂ lits alturge-
llencs Ă©s el dolmen de Burbre, a
Montferrer, que ho té tot, inclo-
sos tĂșmul i cromlec, i que havia
passat fins ara incomprensible-
ment desapercebut perquĂš âdiu
Remolinsâ sâaixeca a tocar dâuna
pista forestal i dâuna antena de
telecomunicacions: âLa gent
del territori sap que existeixen
aquestes estructures, Ă©s clar,
perĂČ no els donen importĂ ncia
o suposen que els arqueĂČlegs
ja les tenim inventariades, i no
sempre Ă©s aixĂ. Tot plegat ens
suggereix que nâhi ha molts mĂ©s
que esperen ser descoberts... o
redescobertsâ.
El dolmen de Setcomelles,
a Coll de NargĂł, forma part
dâaquesta Ășltima classe: Serra
VilarĂł lâhavia referenciat dâoĂŻ-
des el 1927 perĂČ no el va arri-
bar a documentar, i ha hagut
de transcĂłrrer quasi un segle
perquĂš aquest dolmen fins ara
fantasma fos localitzat de for-
ma fefaent. La llĂ stima Ă©s que,
com tants dâaltres, no hi ha ras-
tre ni del tĂșmul ni del cromlec
reglamentari... si mai els va te-
nir. També era possiblement
conegut per la gent del paĂs el
dolmen del Bony de les Bigues,
a les Valls de Valira, que tampoc
no sâaixeca ni en un lloc recĂČndit
ni estĂ colgat per la vegetaciĂł.
PerĂČ mai no havia estat referen-
ciat fins que el 2015 un excursi-
onista en va donar notĂcia.
En canvi, el que sĂ que Ă©s nou
de trinca Ă©s la cista de la Font
Grossa, també a Valls de Valira,
que âsegons Remolinsâ pre-
senta una tipologia prou sin-
gular âplanta circular i, aquesta
vegada sĂ, restes del que possi-
blement nâera el cromlecâ que
suggereixen lâexistĂšncia dâun
corredor dâaccĂ©s com el que va
aparĂšixer contra pronĂČstic al
dolmen de la Llosa, cas Ășnic
entre els monuments megalĂ-
tics dâaquest costat del Pirineu.
La llista dels jaciments que han
documentat amb detall inclou
el dolmen del Clot de Nidola i el
del Collet de Peguera, tots dos a
FĂgols; el de la Torrota dels Mo-
ros, a Montferrer; el tĂșmul del
Serrat del Torrent, a Peramola;
el del turĂł del Gosset, a Valls
dâAguilar, i âatenciĂłâ dos men-
hirs o pedres dretes âavui, gene-
rament caigudesâ, que no eren
prĂČpiament enterraments, sinĂł
més aviat fites: el de Castellas-
sos, a Coll de NargĂł âa terraâ i el
del Serrat del Salze, a Montfer-
rer, encara vertical.
Nâhi ha una quinzena mĂ©s
âentre dĂČlmens, paradĂČlmens,
cistes, fosses, tĂșmuls i cabanesâ
tambĂ© inĂšdits perĂČ pendents de
ressenyar, i uns altres vint de
documentats perĂČ curiosament
perduts, com aquelles illes oce-
Ă niques dels anys heroics de la
navegaciĂł que eren albirades
per un capitĂ intrĂšpid, elevades
als honors de les cartes nĂ uti-
ques i mai mĂ©s seân tornava a
saber res. AixĂ que a la crĂČnica
megalĂtica del Pirineu encara li
falten unes quantes pĂ gines per
escriure. Quina sort que tenim.
El Pirineu, territori megalĂtic
Remolins cataloga a lâĂșltim nĂșmero de la revista âInterpontesâ una trentena de dĂČlmens alturgellencs fins ara inĂšdits
Arqueologia
A. Luengo
AndorrA lA VellA
El dolmen de Burbre, a Montferrer, que conserva un tĂșmul que fa 10 metres de diĂ metre i el reglamentari cromlec: Ă©s una de les joies del nou repertori.
Albert fĂ bregA
breu crĂČnica de la destrucciĂł dels nostres megĂ lits
resulta que lâAlt Urgell Ă©s la segona comarca
catalana mĂ©s rica en restes megalĂtiques,
desprĂ©s de lâAlt empordĂ . lĂČgic, diu remolins,
perquĂš la vall del Segre Ă©s lâaltra via natural
dâentrada a la penĂnsula per aquest costat
del Pirineu. Se nâhi han documentat prop dâun
centenar i mig, i lâabundĂ ncia extraordinĂ ria pot
suggerir que el territori megalĂtic sâestĂ©n tambĂ©
cap al Principat. doncs no. Contra el que dicta la
lĂČgica, per aquĂ dalt no queda ni un sol dolmen.
de menhirs, nomĂ©s un, el de Sant CristĂČfol, a la
Cortinada, que a més és una rÚplica moderna,
tallada el 2016 per tonet naudĂ, i que es va
instal·lar ben a prop del punt âel camp del CerĂł,
a la trenca entre Ansalonga i la Cortinadaâ on
fins algun moment abans del 1980 sâhi aixecava
lâoriginal, que dâaltra banda no era prehistĂČric
sinĂł del segle XV. Quan van eixamplar la
carretera va ser desclavat i enretirat, i algun
espavilat va aprofitar per endur-seâl a casa. El
mateix destĂ que han patit els altres megĂ lits
que hi havia hagut per aquĂ, recollits per Pere
Canturri i david gĂĄlvez: des dels paradĂČlmens
de SornĂ s, Bixessarri i Encamp fins al menhir de
fra Miquel ânomĂ©s en queda el gravat dâeugene
Sadoux (1884)â i el de la Serra de lâHonor, que
encara existia el 1900, quan Py Oliver el va
fotografiar. Tots han volat.
18. cultura18 Dijous, 8 De febrer Del 2018
Explica Antoni Ubach que, a
mitjan anys 60, quan estudiava
a ParĂs, seân va anar un bon dia
a la redacciĂł de Le Monde i va
demanar per André Fermigier,
guru de la crĂtica dâart francesa
a lâĂšpoca i autor dâuna biografia
canĂČnica sobre Picasso. Volia
saber dâon havia tret la fabulosa
sentĂšncia en quĂš conclou que el
decisiu estiu del 1906 el va pas-
sar Picasso a GĂłsol, âpetite villa-
ge dâAndorre aux confines de la Ca-
talogneâ. Perdoni!? La resposta
va ser taxativa: âMon garçon, je
ne sais pas oĂč est Andorre; si jâai
Ă©crit ça câest parce que M. Picasso
melâaindiquĂ©!â Encara mĂ©s: insis-
tia que si mai se li demanava al
geni malagueny per GĂłsol, petite
ville dâAndorre, nomĂ©s tenia ulls i
boca per als contrabandistes.
Anys més tard va ser Fernan-
de, la companya del pintor du-
rant la jornada del 1906, qui a
Picasso et ses amis recorria a una
geografia igualment aproxima-
da: âDans une village catalane, au
dessus du Val dâAndorre, Ă GĂłsol, il
vecut plusieurs mois, travaillaint
rĂ©guliĂ©rement, se portant mieuxâ.
Tanta insistĂšncia en lâandorra-
nitat de GĂłsol lligava perfec-
tament amb el tĂtol, Paysannes
dâAndorre, que va posar al dibuix
a llapis que âsegons la historia-
dora Conxita Boncompteâ Ă©s en
la gĂšnesi de la revoluciĂł cubista
que el 1907 certificaria amb Les
Demoiselles dâAvignon. De fet, els
Ășltims temps, i arran de lâexpo-
siciĂł frustrada sobre aquesta
obra, sâha escrit molt sobre lâan-
dorranitat de les Paysannes: quĂš
hi feien unes rebesĂ vies nostres
a GĂłsol, el 1906?
Aquest neguit el va acompa-
nyar a Ubach fins que, a mitjan
anys 90, i aprofitant que mos-
sĂšn BallarĂn hi va anar a fer de
vicari, sâhi va plantar un dia i ho
van demanar als padrins del po-
ble. Doncs no, no hi havia anat a
curar-se una suposada tisi, com
deia cert rumor, perquĂš âel mal
que patia Picasso era mal de do-
nesâ, recordava certa padrina. I
estava fascinat per les âandorra-
nesâ. Que quines andorranes!?
Doncs les dones dels contraban-
distes, que eren coneguts amb el
nom dâandorrans. âLes Paysannes
dâAndorre eren pageses de GĂłsol
i esposes de contrabandistesâ,
conclou Ubach. Ăs a dir, andor-
ranes només de nom i fruit de la
dĂšria de Picasso pels paquetaires
del CadĂ, que mĂ©s de mig segle
desprĂ©s encara eren âsegons el
crĂtic Fermigierâ lâĂșnic que volia
recordar de GĂłsol.
Doncs aquesta estupenda his-
tĂČria teixida per Ubach al llarg
de mig segle dâindagacions Ă©s
una de les ponĂšncies del volum
de les Trobades Culturals Piri-
nenques que, sota el lema Art
i histĂČria al Pirineu, van tenir
lloc lâoctubre del 2016 a Ceret i
que dimarts es van presentar a
la biblioteca Antoni Morell de
la Massana. El volum, publicat
per la SAC, inclou una dotzena
mĂ©s dâarticles, entre els quals,
De Ceret a les Valls dâAndorra (un
itinerari pirinenc dâart modern),
dâErmegol Puig, i Cançó dâamor i
de guerra, de Gentil Puig, sobre
la cĂšlebre sarsuela amb llibret
del nostre LluĂs Capdevila.
âPaysannes dâAndorreâ, de Picasso (llapis i tinta sobre paper, 1906).
art institute de chicago
Les âPaysannesâ de Picasso:
andorranes o contrabandistes?
La SAC publica les ponĂšncies de les Trobades Culturals Pirinenques del 2016
arts plĂ stiques
A. L.
la massana
19. 19Dijous, 8 De febrer Del 2018
Esports
Cinc esportistes a la delega-
ciĂł olĂmpica dels Jocs de Pye-
ongchang (Corea del Sud). Ăs
el nombre que des de la FAE
sâesperava?
Sincerament, mâhauria agra-
dat tenir representaciĂł a lâesquĂ
estil lliure. La feina que estava
fent fins ara Carlitos Aguareles
era molt bona, perĂČ la seva lesiĂł
ens ha impedit ser-hi. La delega-
ció andorrana més nombrosa en
uns Jocs OlĂmpics dâhivern va
ser de sis. Per tant, ens ha fallat
la baixa dâAguareles.
Quins objectius es proposa
la FAE en aquests nous Jocs
OlĂmpics?
Vam posar uns criteris per
complir que no eren massa fĂ cils
dâassolir, ja que busquem apujar
el nivell dels nostres esquiadors
i aquests criteris ens indiquen
que anem a Pyeongchang amb
els millors. Per tant, el valor
dels nostres esquiadors tothom
el sap, sĂłn Top-15 en Copa dâEu-
ropa i Top-30 en Copa del MĂłn.
No hi sĂłn habitualment, que Ă©s
el que voldrĂem, i lâobjectiu Ă©s
acabar entre els 30 millors.
Aquests objectius sĂłn assoli-
bles?
La realitat Ă©s la que Ă©s. Tot-
hom la veu. Els Jocs OlĂmpics
tenen un nivell de Copa del MĂłn
i hi ha molta dificultat. Haurem
de lluitar molt per estar dins
dels Top-30. SĂ que Ă©s cert que
LluĂs MarĂn, si estĂ bĂ©, pot ser
allĂ davant.
Pensar en metalls no dei-
xa de ser un somni, a hores
dâara?
Ăs un somni. Tot i aixĂ, te-
nim un surfista de neu, MarĂn,
que ha fet algun podi en Copa
del MĂłn, perĂČ ara ve dâuna lesiĂł
i sabem que el ritme encara no
lâha agafat. TĂ© potencial.
Com arriben els nostres? Co-
mencem per analitzar Mire-
ia Mimi Gutiérrez.
Arriba amb confiança, des-
prĂ©s dâun podi en Copa dâEuropa
i una classificaciĂł per a la sego-
na mĂ nega a la Copa del MĂłn.
Ăs una esquiadora que ha fet un
pas endavant perquĂš sap fins on
pot arribar. EstĂ fent una tem-
porada que no estĂ gens mala-
ment, estĂ en la lĂnia de lâany
passat. Sap el que ha de fer per
estar dins dels objectius mar-
cats i aixĂČ Ă©s molt important. Va
pel bon camĂ.
Joan VerdĂș?
Fort, perĂČ en Copa dâEuropa
ens hauria agradat tenir més
bons resultats i ens hi hem que-
dat molt a prop. Ăs un nano que
arriba amb força, està esquiant
molt bĂ©. Ăs un corredor de futur
i a la llarga ho farà bé. Està en
aquest procés de lluitar per en-
trar dintre del Top-30 de la Copa
del MĂłn i aquesta Ă©s la seva ba-
talla.
Marc Oliveras?
Probablement Ă©s el que arriba
amb menys confiança en termes
de resultats. Té talent. Esquia bé
i té ganes de fer un bon resultat.
Sâha merescut anar a aquests
Jocs i vol fer-ho el millor possi-
ble. Intentarem, sobretot, que
faci uns bons Jocs i que faci
tambĂ© el seu millor esquĂ, que Ă©s
agressiu. Que vagi a totes.
Als Jocs, VerdĂș va acompa-
nyat de Marc Oliveras, perĂČ
Mimi Gutiérrez no té com-
panya. Li hauria agradat que
sâhaguĂ©s classificat una altra
noia?
Mâhauria agradat, perĂČ tam-
bé que hi hagués altres esquia-
dors... Els criteris sĂłn els que
sĂłn i han quedat fora. Per exem-
ple, Carmina PallĂ s sabia quins
eren els criteris, perĂČ els Jocs
no eren el seu mĂ xim objectiu,
sinĂł fer bons resultats i apujar
el nivell. Els que hi van sĂłn els
millors que tenim.
Com arriba LluĂs MarĂn?
A nivell de confiança, segur
que no en el seu millor moment,
perĂČ en lâĂșltima Copa del MĂłn
a Feldberg ja es va començar a
veure la seva millor versiĂł. A ni-
vell fĂsic, desprĂ©s de lâĂșltima cai-
guda potser no està bé del tot,
perĂČ ha fet bĂ© els deures. Estic
segur que buscarĂ aconseguir
el millor resultat possible. TĂ©
moltes ganes de fer-ho bĂ© i sâho
mereix.
I per acabar amb la delega-
ciĂł, com arriba Irineu Este-
ve?
Sabem que Ă©s un esquiador
de fons que en Copa dâEuropa
ho està fent molt bé. Després,
als Campionats del MĂłn sub-23,
va fer uns resultats extraterres-
tres. Ăs un esquiador que ha de-
mostrat sobradament el seu ta-
lent. Ăs molt jove i prendrĂ part
en la seva primera cita olĂmpica.
A veure com ho afronta. AquĂ
podrem veure com el pot afectar
la pressiĂł. Sâha guanyat el pas-
saport de manera espectacular
per poder competir als Jocs. No
sâarronsarĂ .
Irineu Esteve Ă©s la gran espe-
rança de futur de la FAE?
Quan, parlem de futur, evi-
dentment Esteve Ă©s una de les
esperances de la FAE. PerĂČ tam-
bĂ© ho sĂłn VerdĂș, MarĂn, Olive-
ras, PallĂ s i tots els esquiadors
que tenim. Treballem molt amb
tots per assolir el Top-30 de la
Copa del MĂłn.
Com es gestionen a nivell in-
tern aquests bons resultats?
De la millor manera possible.
Tenim la sort de tenir un cos
tĂšcnic espectacular que estĂ fent
molt bona feina. Apliquem els
programes esportius a mesura
que es van assolint els resultats.
Els criteris per entrar a uns
Jocs es van endurir. TindrĂ
continuĂŻtat o ho deixareu tal
com estĂ ?
Si volem arribar lluny, els cri-
teris continuaran endurint-se i
aquest Ă©s el camĂ. Sâha de ser dur
i exigent, no anar-hi per anar-hi.
Si volem créixer i tenir millors
esquiadors, els objectius han de
ser exigents.
Com estĂ el futur de la FAE,
Ă©s a dir, els futurs olĂmpics?
SâestĂ fent una bona feina, els
resultats al Borrufa ho diuen,
tot i que no hi ha les millors na-
cions. La tecnificaciĂł estĂ funci-
onant força bĂ©, perĂČ no ens hem
de conformar i hem de seguir
treballant.
âSi volem arribar lluny els criteris per
anar als Jocs seguiran endurint-seâ
Nous Jocs OlĂmpics dâhivern i la FederaciĂł Andorrana dâEsquĂ (FAE) es
queda a nomĂ©s un esportista dâigualar la mĂ xima delegaciĂł mai en-
viada a una cita olĂmpica. Enguany competiran els esquiadors dâalpĂ
Mireia âMimiâ GutiĂ©rrez, Joan VerdĂș i Marc Oliveras; en surf de neu, LluĂs
MarĂn; i, en esquĂ de fons, Irineu Esteve. El director tĂšcnic de la FAE,
Carles Visa, analitza com afronten els andorrans la cita a Pyeongchang.
Carles Visa, director tĂšcnic de la FederaciĂł Andorrana dâEsquĂ (FAE)
VĂctor Duaso
AndorrA lA VEllA
Mâhauria agradat
tenir representaciĂł
a lâesquĂ estil lliure
amb Carlitos
Els criteris no eren
fĂ cils dâaconseguir,
perĂČ busquem
apujar el nivell
la realitat Ă©s la que
Ă©s. Pensar en
els metalls Ă©s un
somni
jonAthAn gil
20. esports20 Dijous, 8 De febrer Del 2018
Després de jugar i guanyar con-
tra dos dels grans al Poliespor-
tiu dâAndorra, el FC Barcelona
Lassa i el Reial Madrid, i supe-
rar la sensaciĂł del curs a la seva
pista,elMontakitFuenlabrada,
el BĂ squet Club MoraBanc rep
dissabte a les nou del vespre el
penĂșltim classificat, el Divina
Seguros Joventut, que acumu-
la vuit derrotes consecutives.
Lâescorta eslovĂš del BC Mora-
Banc Jaka Blazic no vol cap
tipus de confiança contra els
badalonins. âNo serĂ un partit
fĂ cil perquĂš tots els jugadors
de la Penya voldran agradar al
seu nou entrenador. Respec-
tem molt el rival i, si juguem
agressius com en els altres
tres partits, estarem a prop de
la victĂČriaâ, va assegurar, que
també està convocat per la seva
selecciĂł per jugar el 23 de fe-
brer contra Montengro, i el 26,
contra el BielorĂșssia.
Lâescorta eslovĂš tambĂ© va
parlar de la competĂšncia que
hi ha a lâequip, ja que hi ha una
plantilla amb 14 jugadors âun
dels quals, temporerâ i la pers-
pectiva dâhaver dâalleugerir la
plantilla quan es recuperin els
dos lesionats: âAixĂČ Ă©s positiu,
la tensiĂł Ă©s bona per entrenar i
per jugar. No sé qui es quedarà ,
perĂČ tothom sâhaurĂ de gua-
nyar el llocâ.
No es refien de la Penya
Lâescorta Jaka Blazic aposta per continuar el mateix camĂ dels Ășltims tres partits
BĂ squet
Lâescorta eslovĂš Jaka Blazic.
acB photo / alBert martĂn
VĂctor Duaso
andorra la vella
carles durĂĄn
torna com
a primer
entrenador
torna a casa. lâentrenador
catalĂ , de 42 anys, dirigirĂ
al divina Seguros Joventut,
el proper rival del Bc
moraBanc, i substituirĂ
el destituĂŻt diego
ocampo âque apunta al
tecnyconta Saragossa.
carles durĂĄn, que va
ser segon entrenador
dâaĂto GarcĂa reneses,
pedro martĂnez, Sito
alonso i pepu hernĂĄndez
quan van dirigir lâequip
badalonĂ, aquesta vegada
tindrĂ lâoportunitat de
fer de tĂšcnic principal.
al novembre, durĂĄn va
ser destituĂŻt del retabet
Bilbao Basket.
La temporada de bĂ squet 3x3
ja ha donat el tret de sortida, i
ho fa amb la primera etapa del
Winter Tour, que es disputarĂ al
pavellĂł Joan Alay. Una trentena
dâequips âen categoria mascu-
lina i femeninaâ, i mĂ©s de 100
jugadors es van citar a lâinici de
curs del bĂ squet 3x3, que viu-
rà tres etapes més els dimarts
dâaquest mes de febrer.
En categoria masculina, es
van imposar lâequip batejat com
a Era campo atrĂĄs, format per
exjugadors de bĂ squet de cinc
contra cinc com Sergi MarĂn,
Dani Mofreita i Jaspreet Sand-
hu. A la final va superar a la prĂČr-
roga al Percebes, format per dos
exjugadors del primer equip del
BC Andorra, Xavi Galera i Rafa
Casals, amb JosĂ© RodrĂguez i
David de Toro âel fisio del primer
equip del BC MoraBanc. En no-
ies, la victĂČria va ser per al Pati-
gurijo, que estava composat per
Carla PuntĂ, Pati Vicente i ClĂ u-
dia Guri âlâatleta que va tornar a
jugar a bĂ squet. El Patigurijo va
vĂšncer a la final el Hands Cream,
que estava format per Eva Vilar-
rubla, Alba Pla i Marta BallĂșs.
Per la seva banda, lâala pivot
de lâICL Manresa i exjugador del
BC MoraBanc Andorra, Nacho
MartĂn, que organitzarĂ al juliol
la segona ediciĂł del seu campus
3x3 a Escaldes, es va congratular
per tornar a organitzar aquesta
estada esportiva al paĂs. âCon-
tinuarem amb aquest projecte
que vam iniciar lâestiu passat
amb lâajuda de Jordi Olcina.
Sâhan confirmat les dues seus
que ja van comptar amb el cam-
pus lâany passat, Ă©s a dir, Madrid
i Andorra, i ara nâestem buscant
una tercera per completar un
mes de juliol de bĂ squet 3x3â,
va assegurar MartĂn, que estĂ
enlluernant amb els manresans
desprĂ©s dâhaver tornat a les pis-
tes en recuperar-se dâuna llarga
lesiĂł al turmell.
âLa primera ediciĂł del cam-
pus a Escaldes va anar molt bé
i tots van acabar molt contents.
De fet, tots repetiran a la sego-
na ediciĂł i aixĂČ Ă©s molt bon se-
nyal. El meu objectiu Ă©s que la
gent conegui el bĂ squet 3x3 i
es comenci a enganxar amb un
esport que té una gran fita i són
els Jocs OlĂmpics del 2020. Jo
hi continuaré aportant el meu
granet de sorra jugant, i també
organitzant aquestes estadesâ,
va concloure lâala pivot de lâICL
Manresa i de la selecciĂł espanyo-
la de 3x3.
El Winter Tour obre el telĂł
amb una trentena dâequips
BĂ squet 3x3
Era campo atrĂĄs va vĂšncer en categoria masculina a la primera etapa del Winter.
faB
V. D.
andorra la vella
esquĂ de muntanya
Lâequip nacional dâesquĂ de
muntanya, format aquesta
vegada per Xavi Areny, Ger-
ber MartĂn i Jordi SolĂ©, bus-
carĂ complir amb lâobjectiu
dâassolir un Top-30 a la terce-
ra prova de la Copa del MĂłn a
Puy Saint Vicent. Avui es dis-
puta la prova individual, i hi
destacarĂ el retorn de Kilian
Jornet, que torna tres mesos
abans del previst.
A la recerca
del Top-30
El jove esquiador de la FederaciĂł
Andorrana dâEsquĂ (FAE) Ălex
Rius va assolir la 24a posiciĂł a
lâeslĂ lom dels Campionats del
MĂłn jĂșnior que es disputen a
Davos (SuĂŻssa), amb un temps
dâ1 min 59,57 s, a 14,26 s del
primer classificat, el francĂšs Cle-
ment Noel. La prova va ser molt
dura i un total de 80 esquiadors
no va acabar lâeslĂ lom. A part,
Cande Moreno va disputar un
nou entrenament de descens i,
aquesta vegada, la jove esqui-
adora andorrana no va poder
finalitzar-lo. El millor temps el
va fer la noruega Kajsa Vickhoff
Lie. Avui es disputa la prova.
Per la seva banda, Xavi Sal-
vadores va acabar en 18Ăš lloc al
gegant FIS de Les Saisies (Fran-
ça), desprĂ©s de fer un temps dâ1
min 59,45 s, a 2,70 s del primer.
Ăxel Esteve va ser 27Ăš, i no va
poder acabar Albert PĂ©rez. En
lâentrenament de descens Cita-
dine a Bardonecchia (ItĂ lia), el
millor andorrĂ va ser Quim Ro-
drĂguez en acabar 16Ăš. Lâequip B
masculĂ es troba a Ayas-Campo-
luc Antagnod (ItĂ lia). En el pri-
mer supergegant, Xavi Cornella
va ser 20Ăš; en el segon, Lucas
LĂłpez va ser 11Ăš.
Ălex Rius, 24Ăš a lâeslĂ lom
dels Mundials jĂșniors
esquĂ alpĂ
RedacciĂł
andorra la vella
Ălex Rius, 24Ăš a Davos.
fae
Mimi, cap a
Pyeongchang
la primera espasa de lâesquĂ
alpĂ femenĂ, mireia Mimi
Gutiérrez, va marxar ahir a
la tarda cap a pyeongchang
(corea del Sud) amb el seu
tĂšcnic, roger vidosa, i el seu
skiman, el seu germĂ marc,
més conegut com a Guti. a
part, marc oliveras i Joan
verdĂș van fer els primers
entrenaments a la pista de la
competiciĂł.
coa
olimpisme