The document discusses Gruner actuators for dampers. It specifically mentions the Type 231 actuator which comes in 20 Nm and 30 Nm torque versions. It is used for applications like room ventilation, VAV, and valves. The Type 231 actuator provides on/off, tri-state, and continuous control and can be powered by 24 VAC/DC or 230 VAC.
The document provides information on Gruner actuator Type 232 that provides 15 Nm of torque. The actuator can be used for applications involving room ventilation techniques and VAV systems. It has options for continuous control, on/off control, and tri-state control and can operate with 24 VAC/DC or 230 VAC power. The actuator includes features like a manual override button, mechanical rotation angle limitation, and adjustable rotation direction.
The document provides information about Gruner AG actuator Type 238 for dampers. The Type 238 is an actuator with spring return and torque of 15 Nm. It is suitable for applications involving room ventilation techniques and VAV valves. The Type 238 has technical characteristics including On/Off and continuous control, power supply of 24 VAC/DC or 230 VAC, and optional auxiliary switches. It provides positioning of dampers or valves in ventilation systems.
The document provides instructions and information for operating and customizing the features of a transmitter. It includes sections on adjusting driving position, steering wheel and throttle trigger tension, trim position, battery safety, transmitter controls and buttons, function pages for programming, settings for dual rate steering, end point adjustment, and other settings. The document contains detailed steps, diagrams, and explanations to help users understand and configure the different transmitter options.
This document provides specifications for the RCP2-GRM ROBO Cylinder 2-Finger Gripper Medium Slider Type including:
1) It has a stroke of 14mm and maximum gripping force of 120N.
2) It is compatible with various ROBO controllers and offers cable length options.
3) Additional information is provided on gripper force adjustment, actuator specifications, and compatible controllers.
Damper Servomotorları Gruner d fire-and-smoke_enerdinc klima
This document summarizes actuators for fire and smoke dampers. It describes two actuator models: Type 229 with 5 Nm of torque and Type 239 with 20 Nm of torque. Both types are spring return and have adjustable angles of rotation up to 100 degrees. The Type 229 is available with 24 VAC/DC power while the Type 239 can be powered by 24 VAC/DC or 230 VAC. Both types can include auxiliary switches and thermal tripping devices and are intended for use in HVAC systems to motorize control of fire and smoke dampers.
This document provides specifications and information about the TRG 9400 and TRG 10400 tractors from Antonio Carraro. Some key details include:
- Dimensions, engine specifications, emissions compliance, transmission, hydraulics, tires, weights, and standard/optional features are listed.
- The TRG tractors are described as powerful, specialized machines suitable for varied terrain and tasks like orchards, vineyards, construction, and more.
- Their compact size, maneuverability, reversible drive, and ability to adapt different implements make them versatile tractors that can take the place of multiple machines.
This document provides information on various gripper and rotary types from the RCP2 and RCS2 series, including:
- Lists of available gripper and rotary models with specifications like width, stroke, compatible controllers.
- Configuration and specifications for the RCP2-GRSS mini slider gripper type, including stroke, gripping force adjustment curve, and dimensions diagram.
- Configuration and specifications for the RCP2-GRLS mini lever gripper type, including stroke, gripping force adjustment curve, and actuators specifications.
The document is a catalog from Electromate providing technical details on their gripper and rotary actuator product lines to aid in selection and application.
1) The document provides specifications for the RCP2-GRS ROBO Cylinder 2-Finger Gripper Mini Slider Type 69mm Width Pulse Motor, including its maximum opening/closing speed, maximum gripping force, rated acceleration, stroke, deceleration ratio, and compatible controllers.
2) The maximum gripping force specified is the combined force of both fingers, and the weight of a workpiece should not exceed 1/10 to 1/20 of the gripping force.
3) The document also provides diagrams showing how the gripping force can be adjusted within 20-70% of the current limit and lists options, technical references, and dimensions for the actuator.
The document provides information on Gruner actuator Type 232 that provides 15 Nm of torque. The actuator can be used for applications involving room ventilation techniques and VAV systems. It has options for continuous control, on/off control, and tri-state control and can operate with 24 VAC/DC or 230 VAC power. The actuator includes features like a manual override button, mechanical rotation angle limitation, and adjustable rotation direction.
The document provides information about Gruner AG actuator Type 238 for dampers. The Type 238 is an actuator with spring return and torque of 15 Nm. It is suitable for applications involving room ventilation techniques and VAV valves. The Type 238 has technical characteristics including On/Off and continuous control, power supply of 24 VAC/DC or 230 VAC, and optional auxiliary switches. It provides positioning of dampers or valves in ventilation systems.
The document provides instructions and information for operating and customizing the features of a transmitter. It includes sections on adjusting driving position, steering wheel and throttle trigger tension, trim position, battery safety, transmitter controls and buttons, function pages for programming, settings for dual rate steering, end point adjustment, and other settings. The document contains detailed steps, diagrams, and explanations to help users understand and configure the different transmitter options.
This document provides specifications for the RCP2-GRM ROBO Cylinder 2-Finger Gripper Medium Slider Type including:
1) It has a stroke of 14mm and maximum gripping force of 120N.
2) It is compatible with various ROBO controllers and offers cable length options.
3) Additional information is provided on gripper force adjustment, actuator specifications, and compatible controllers.
Damper Servomotorları Gruner d fire-and-smoke_enerdinc klima
This document summarizes actuators for fire and smoke dampers. It describes two actuator models: Type 229 with 5 Nm of torque and Type 239 with 20 Nm of torque. Both types are spring return and have adjustable angles of rotation up to 100 degrees. The Type 229 is available with 24 VAC/DC power while the Type 239 can be powered by 24 VAC/DC or 230 VAC. Both types can include auxiliary switches and thermal tripping devices and are intended for use in HVAC systems to motorize control of fire and smoke dampers.
This document provides specifications and information about the TRG 9400 and TRG 10400 tractors from Antonio Carraro. Some key details include:
- Dimensions, engine specifications, emissions compliance, transmission, hydraulics, tires, weights, and standard/optional features are listed.
- The TRG tractors are described as powerful, specialized machines suitable for varied terrain and tasks like orchards, vineyards, construction, and more.
- Their compact size, maneuverability, reversible drive, and ability to adapt different implements make them versatile tractors that can take the place of multiple machines.
This document provides information on various gripper and rotary types from the RCP2 and RCS2 series, including:
- Lists of available gripper and rotary models with specifications like width, stroke, compatible controllers.
- Configuration and specifications for the RCP2-GRSS mini slider gripper type, including stroke, gripping force adjustment curve, and dimensions diagram.
- Configuration and specifications for the RCP2-GRLS mini lever gripper type, including stroke, gripping force adjustment curve, and actuators specifications.
The document is a catalog from Electromate providing technical details on their gripper and rotary actuator product lines to aid in selection and application.
1) The document provides specifications for the RCP2-GRS ROBO Cylinder 2-Finger Gripper Mini Slider Type 69mm Width Pulse Motor, including its maximum opening/closing speed, maximum gripping force, rated acceleration, stroke, deceleration ratio, and compatible controllers.
2) The maximum gripping force specified is the combined force of both fingers, and the weight of a workpiece should not exceed 1/10 to 1/20 of the gripping force.
3) The document also provides diagrams showing how the gripping force can be adjusted within 20-70% of the current limit and lists options, technical references, and dimensions for the actuator.
The document provides specifications for the RCP2-GRSS ROBO Cylinder, which is a 2-finger gripper with a mini slider type actuator that has a width of 42mm and is powered by a pulse motor. It includes details about the applicable controllers, specifications such as stroke, gripping force, speed and cable length options. Dimensional drawings and CAD files are also available. The summary provides high-level technical details about the product in 3 sentences.
(1) The RCP2 ROBO Cylinder rotary actuator uses a pulse motor with varying output torque and allowable moment of inertia based on rotational speed.
(2) It can rotate 330 or 360 degrees depending on the model, with a maximum rated acceleration of 0.3G.
(3) The document provides specifications, diagrams, compatible controller options and other details about the actuator.
The BL30 EB is a small, brushless DC motor with integrated electronics. It has a diameter of 32 mm, provides continuous torque of 30 mNm at 3500 RPM, and has an output power of 11W. It has a robust bearing system and IP54 protection. Features include integrated speed control from 200-5000 RPM, thermal overload protection, and low EMI. It is suitable for applications like small pumps, scanners, and fans.
1) This document provides specifications for the RCP2W ROBO Cylinder 2-Finger Gripper Mini Slider Type 42mm Width Pulse Motor.
2) Key specifications include a maximum grip force of 16N, stroke of 8mm, and compatible controllers like the PCON-C-20PI-NP-2-0 Positioner Type.
3) The cylinder uses a worm gear, helical gear, and helical rack drive system and has positioning repeatability of ±0.01mm.
This document provides information on the RCP2CR-GRLS Cleanroom ROBO Cylinder 2-Finger Gripper Mini Lever Type 42mm Width, including its specifications, compatible controllers, cable options, and dimensions. It can adjust its gripping force from 20-70% of current limits. It has a stroke of 30 degrees and maximum gripping force of 6.4N. Compatible controllers include the PMEC-C-20PI-NP-2-1 easy to use solenoid valve type and PCON-C-20PI-NP-2-0 positioning type.
This document provides information about the RCP2-GRLS ROBO Cylinder 2-Finger Gripper Mini Lever Type 42mm Width Pulse Motor actuator. It includes specifications such as a gripping force range of 6.4N, a stroke of 180 degrees, and compatibility with controllers like the PMEC-C-20PI-NP-2-1. Dimensions and installation details are also listed. The actuator can be purchased from Electromate.
The RCP2 ROBO Cylinder is a rotary actuator with the following key specifications:
1) It has a maximum torque that decreases with increasing rotational speed.
2) It has an allowable moment of inertia for the rotated workpiece that varies with rotational speed.
3) Its rated acceleration is 0.3G while moving.
The document provides specifications for the RCP2 ROBO Cylinder actuator. It includes details on:
1) The load capacity decreases at higher speeds due to the pulse motor characteristics, with load capacity vs speed graphs provided.
2) The maximum stroke and speed supported depends on the lead and model, with an actuator specification table listing these details.
3) Additional information is given on dimensions, weight by stroke, compatible controllers, and technical references.
This document discusses finite state machines (FSMs) and provides several examples of FSM applications and designs, including:
1. Designing an FSM to control traffic lights at an intersection with cars and pedestrians. The FSM uses states like Red, Yellow, Green to safely coordinate the lights.
2. Other examples of simple FSMs include light switches, watches, vending machines, and computer interfaces. Arithmetic operations like addition can also be performed using FSMs for fixed-size binary numbers.
3. The document discusses various FSM models like deterministic finite automata (DFAs), non-deterministic finite automata (NFAs), and transducers. It provides definitions and explains how these models accept
This document summarizes the specifications of the RCP2 ROBO Cylinder rotary actuator. It has a 50mm width and uses a pulse motor. The output torque and allowable moment of inertia vary depending on the rotational speed. It has a rated acceleration of 0.3G and deceleration ratios of 1/20 and 1/30 are available. It can be used with various ROBO controller models including PMEC, PSEP and PCON series.
This document provides specifications for the RCP2-GR3LS ROBO Cylinder 3-Finger Gripper Lever Type including:
1. Key specifications like a stroke of 19 degrees, maximum gripping force of 200N, and compatible controllers.
2. A graph showing how gripping force varies with current limit from 0-70%.
3. Dimensions and mounting information for the actuator.
4. An overview of compatible simple and programmable motion controllers for the RCP2 series actuators.
The document provides specifications for the RCP2-GR3LM ROBO Cylinder 3-Finger Gripper Lever Type 80mm Width Pulse Motor. It includes details on its maximum gripping force, stroke, speed, compatible controllers, cable options, and specifications for the actuator such as positioning repeatability and operating temperature range. Compatible controllers include the PMEC, PSEP, PCON, RPCON, and PSEL which support different input types and programmability levels.
This document provides specifications for the RCP2-RGS6C ROBO Cylinder actuator. It includes:
1) A graph showing how load capacity decreases at higher speeds due to the pulse motor characteristics.
2) Dimensions, weight, stroke length, maximum speed and load capacity specifications for the actuator.
3) Information on compatible controllers, cable options and accessories like brakes.
The document discusses various basic circuit diagrams for controlling contactors in industrial automation applications. It describes diagrams for controlling one contactor manually through switches or buttons, as well as automatically through sensors. It also covers diagrams for controlling two contactors to reverse motor direction, combining both manual and automatic control. The diagrams are intended as educational examples for basic automation schemes.
1) The document provides specifications for the RCP2W-GRLS ROBO Cylinder, a 2-finger gripper mini lever type cylinder with a 42mm width and pulse motor.
2) It can be operated with compatible controllers including the PMEC-C-20PI-NP-2-1, PSEP-C-20PI-NP-2-0, and PCON-C-20PI-NP-2-0, and has a maximum grip force of 7N, stroke of 180 degrees, and deceleration ratio of 30.
3) Dimensions and installation details are provided along with compatible robot cable options.
The document provides specifications for the RCP2-RTCB/RTCBL ROBO Cylinder rotary actuator. It includes details on:
1) The output torque and allowable moment of inertia decrease as rotational speed increases, with graphs showing speed and load capacity limits.
2) The rated acceleration is 0.3G while moving.
3) It can be used with various compatible controllers, including position, pulse train input, and program control types.
The document provides specifications for the RCP2-RA3C ROBO Cylinder, including:
1) Load capacity decreases at higher speeds for the pulse motor, with graphs showing the relationship between speed and load capacity.
2) Dimensions, weight, and stroke limits for the cylinder.
3) Compatible controller options for operating the cylinder, with descriptions of each controller type.
This document provides specifications for the RCP2CR-GRSS Cleanroom ROBO Cylinder 2-Finger Gripper Mini Slider Type including:
1) It has a stroke of 8mm, maximum gripping force of 14N, and maximum opening/closing speed of 30mm/s.
2) It can be operated with compatible controllers like the PMEC, PSEP, and PCON which support inputs like pulse trains, serial communication, and field networks.
3) Additional options include cable lengths up to 20m, as well as mounting brackets and a reversed home position.
This document provides safety instructions for using a General-Purpose AC Servo. It contains 3 sections: 1) warnings about electric shock risks, 2) cautions about fire risks, and 3) cautions about injury risks. Additional instructions are provided regarding proper transportation, installation, and environmental conditions for safe operation.
The document provides specifications for the RCS2-SA4R ROBO Cylinder actuator. It includes details on the actuator such as maximum load capacity, stroke length, speed, and dimensions for different stroke lengths. Compatible controllers that can operate the actuator are also listed, including the SCON, SSEL, and XSEL controllers.
The document provides specifications for the RCP2-GRSS ROBO Cylinder, which is a 2-finger gripper with a mini slider type actuator that has a width of 42mm and is powered by a pulse motor. It includes details about the applicable controllers, specifications such as stroke, gripping force, speed and cable length options. Dimensional drawings and CAD files are also available. The summary provides high-level technical details about the product in 3 sentences.
(1) The RCP2 ROBO Cylinder rotary actuator uses a pulse motor with varying output torque and allowable moment of inertia based on rotational speed.
(2) It can rotate 330 or 360 degrees depending on the model, with a maximum rated acceleration of 0.3G.
(3) The document provides specifications, diagrams, compatible controller options and other details about the actuator.
The BL30 EB is a small, brushless DC motor with integrated electronics. It has a diameter of 32 mm, provides continuous torque of 30 mNm at 3500 RPM, and has an output power of 11W. It has a robust bearing system and IP54 protection. Features include integrated speed control from 200-5000 RPM, thermal overload protection, and low EMI. It is suitable for applications like small pumps, scanners, and fans.
1) This document provides specifications for the RCP2W ROBO Cylinder 2-Finger Gripper Mini Slider Type 42mm Width Pulse Motor.
2) Key specifications include a maximum grip force of 16N, stroke of 8mm, and compatible controllers like the PCON-C-20PI-NP-2-0 Positioner Type.
3) The cylinder uses a worm gear, helical gear, and helical rack drive system and has positioning repeatability of ±0.01mm.
This document provides information on the RCP2CR-GRLS Cleanroom ROBO Cylinder 2-Finger Gripper Mini Lever Type 42mm Width, including its specifications, compatible controllers, cable options, and dimensions. It can adjust its gripping force from 20-70% of current limits. It has a stroke of 30 degrees and maximum gripping force of 6.4N. Compatible controllers include the PMEC-C-20PI-NP-2-1 easy to use solenoid valve type and PCON-C-20PI-NP-2-0 positioning type.
This document provides information about the RCP2-GRLS ROBO Cylinder 2-Finger Gripper Mini Lever Type 42mm Width Pulse Motor actuator. It includes specifications such as a gripping force range of 6.4N, a stroke of 180 degrees, and compatibility with controllers like the PMEC-C-20PI-NP-2-1. Dimensions and installation details are also listed. The actuator can be purchased from Electromate.
The RCP2 ROBO Cylinder is a rotary actuator with the following key specifications:
1) It has a maximum torque that decreases with increasing rotational speed.
2) It has an allowable moment of inertia for the rotated workpiece that varies with rotational speed.
3) Its rated acceleration is 0.3G while moving.
The document provides specifications for the RCP2 ROBO Cylinder actuator. It includes details on:
1) The load capacity decreases at higher speeds due to the pulse motor characteristics, with load capacity vs speed graphs provided.
2) The maximum stroke and speed supported depends on the lead and model, with an actuator specification table listing these details.
3) Additional information is given on dimensions, weight by stroke, compatible controllers, and technical references.
This document discusses finite state machines (FSMs) and provides several examples of FSM applications and designs, including:
1. Designing an FSM to control traffic lights at an intersection with cars and pedestrians. The FSM uses states like Red, Yellow, Green to safely coordinate the lights.
2. Other examples of simple FSMs include light switches, watches, vending machines, and computer interfaces. Arithmetic operations like addition can also be performed using FSMs for fixed-size binary numbers.
3. The document discusses various FSM models like deterministic finite automata (DFAs), non-deterministic finite automata (NFAs), and transducers. It provides definitions and explains how these models accept
This document summarizes the specifications of the RCP2 ROBO Cylinder rotary actuator. It has a 50mm width and uses a pulse motor. The output torque and allowable moment of inertia vary depending on the rotational speed. It has a rated acceleration of 0.3G and deceleration ratios of 1/20 and 1/30 are available. It can be used with various ROBO controller models including PMEC, PSEP and PCON series.
This document provides specifications for the RCP2-GR3LS ROBO Cylinder 3-Finger Gripper Lever Type including:
1. Key specifications like a stroke of 19 degrees, maximum gripping force of 200N, and compatible controllers.
2. A graph showing how gripping force varies with current limit from 0-70%.
3. Dimensions and mounting information for the actuator.
4. An overview of compatible simple and programmable motion controllers for the RCP2 series actuators.
The document provides specifications for the RCP2-GR3LM ROBO Cylinder 3-Finger Gripper Lever Type 80mm Width Pulse Motor. It includes details on its maximum gripping force, stroke, speed, compatible controllers, cable options, and specifications for the actuator such as positioning repeatability and operating temperature range. Compatible controllers include the PMEC, PSEP, PCON, RPCON, and PSEL which support different input types and programmability levels.
This document provides specifications for the RCP2-RGS6C ROBO Cylinder actuator. It includes:
1) A graph showing how load capacity decreases at higher speeds due to the pulse motor characteristics.
2) Dimensions, weight, stroke length, maximum speed and load capacity specifications for the actuator.
3) Information on compatible controllers, cable options and accessories like brakes.
The document discusses various basic circuit diagrams for controlling contactors in industrial automation applications. It describes diagrams for controlling one contactor manually through switches or buttons, as well as automatically through sensors. It also covers diagrams for controlling two contactors to reverse motor direction, combining both manual and automatic control. The diagrams are intended as educational examples for basic automation schemes.
1) The document provides specifications for the RCP2W-GRLS ROBO Cylinder, a 2-finger gripper mini lever type cylinder with a 42mm width and pulse motor.
2) It can be operated with compatible controllers including the PMEC-C-20PI-NP-2-1, PSEP-C-20PI-NP-2-0, and PCON-C-20PI-NP-2-0, and has a maximum grip force of 7N, stroke of 180 degrees, and deceleration ratio of 30.
3) Dimensions and installation details are provided along with compatible robot cable options.
The document provides specifications for the RCP2-RTCB/RTCBL ROBO Cylinder rotary actuator. It includes details on:
1) The output torque and allowable moment of inertia decrease as rotational speed increases, with graphs showing speed and load capacity limits.
2) The rated acceleration is 0.3G while moving.
3) It can be used with various compatible controllers, including position, pulse train input, and program control types.
The document provides specifications for the RCP2-RA3C ROBO Cylinder, including:
1) Load capacity decreases at higher speeds for the pulse motor, with graphs showing the relationship between speed and load capacity.
2) Dimensions, weight, and stroke limits for the cylinder.
3) Compatible controller options for operating the cylinder, with descriptions of each controller type.
This document provides specifications for the RCP2CR-GRSS Cleanroom ROBO Cylinder 2-Finger Gripper Mini Slider Type including:
1) It has a stroke of 8mm, maximum gripping force of 14N, and maximum opening/closing speed of 30mm/s.
2) It can be operated with compatible controllers like the PMEC, PSEP, and PCON which support inputs like pulse trains, serial communication, and field networks.
3) Additional options include cable lengths up to 20m, as well as mounting brackets and a reversed home position.
This document provides safety instructions for using a General-Purpose AC Servo. It contains 3 sections: 1) warnings about electric shock risks, 2) cautions about fire risks, and 3) cautions about injury risks. Additional instructions are provided regarding proper transportation, installation, and environmental conditions for safe operation.
The document provides specifications for the RCS2-SA4R ROBO Cylinder actuator. It includes details on the actuator such as maximum load capacity, stroke length, speed, and dimensions for different stroke lengths. Compatible controllers that can operate the actuator are also listed, including the SCON, SSEL, and XSEL controllers.
The TLC is a temperature limit controller that connects to air conditioning systems to limit cooling and heating temperatures, saving energy. It has adjustable temperature limits for cooling and heating that can turn the compressor on and off. It is compact, easy to install, and allows significant energy savings without impacting user convenience or requiring modifications to existing HVAC systems.
M6000 t1-t2-an-air-conditione-controllererdinc klima
The M6000-T1-T2-AN is a multi-stage display controller with 6 individually programmable outputs and inputs for 2 temperature sensors. It allows users to customize their HVAC control system by setting parameters for each output like temperature set points, differentials, logic, and delays. The controller can be used for applications with multiple cooling and heating stages controlled by temperature or analog sensors. It provides an easy to program solution for complex HVAC control needs.
1) The document provides an overview of electronic motor driven actuators for controlling air dampers.
2) The actuators can be used for two-position, three-position, or modulating control of dampers up to 3 m2 in size.
3) The actuators have a spring return function that moves the damper to the zero position during a power failure.
The document provides information about the E1100 Servo Controller Series from NTI AG / LinMot. The E1100 series includes various servo controller models for controlling 1, 2, or 3 phase linear or rotary motors. The controllers offer integrated digital position control and interfacing to machine controls via digital interfaces like PROFIBUS-DP, DeviceNet, and CANopen. Key features include storing motion sequences and profiles, synchronization to a master encoder, digital and analog inputs/outputs, and flexible connectivity options.
The document describes a case study analyzing the maintenance of a cooling fan system using the PMO2000 process. It provides background details on the system, including that it supplies air to a cooling system at 160 RPM and can be offline for 15 minutes without impacting production. It notes key components like the vibration sensor, tachometer, electric motor thermistors, and door microswitches. The current maintenance program for the fan is presented, consisting of 27 tasks on various components performed by operators, mechanics, electricians, and a lube technician.
The document provides information on the LM Series direct coupled actuators from Belimo, including the LM24-3 US and LM24-SR-2.0 US models. It describes the actuators as being small yet powerful, with a minimum 35 in-lb torque allowing control of damper areas up to 8 square feet. The LM24-3 US is for on-off/floating point control using 24V power, while the LM24-SR-2.0 US provides proportional control via a 2-10VDC or 4-20mA input signal and includes electronic angle limiting from 20-100% rotation. Installation and operation instructions are included along with specifications, dimensions, accessories and agency listings for the actu
This document provides specifications for diesel generators produced by Fuzhou Sunshine Machinery Co., Ltd. including standard models powered by Volvo engines and Stamford alternators that produce 250-275KVA of power. The generators have automatic start capabilities and options for soundproof and weatherproof enclosures. They meet various international quality and emissions standards and include a control panel for monitoring and operation.
This document provides specifications for diesel generators produced by Fuzhou Sunshine Machinery Co., Ltd. including standard models that are powered by Volvo engines and Stamford alternators. Key details include generator power outputs ranging from 200-265 kW, voltages of 400V/230V, 50Hz frequency, and features like automatic start, soundproofing, and weatherproofing options. The generators meet standards like ISO9001, ISO8528, and CE compliance.
Kontrol vanası ve servomotorlar gruner kuresel motorluvanalar224-235serisierdinc klima
This document discusses rotary drives and ball valves for water applications. It provides order codes for actuators and ball valves, including information on configurations, control signals, feedback signals, options, and supply voltages for actuators. It also summarizes ball valve types 224 and 235 and provides details on 2-way ball valves with female and male threads. Actuators and ball valves are used for applications involving drinking water, industrial water, and other process media.
Mitsubishi inverter fr-s500 catalog-dienhathe.vnDien Ha The
Khoa Học - Kỹ Thuật & Giải Trí: http://phongvan.org
Tài Liệu Khoa Học Kỹ Thuật: http://tailieukythuat.info
Thiết bị Điện Công Nghiệp - Điện Hạ Thế: http://dienhathe.vn
The document provides a 10-step method for selecting an actuator for damper retrofit applications. It includes tables to help determine the necessary actuator specifications based on the damper size, type, torque requirements, control inputs, and other application details. An example calculation is also provided to demonstrate how to size an actuator for a specific damper retrofit project.
Icel os 21-mesco_ao-1221_minipa_mo-1225_yb4328_2x5mv,20mhz_portable_oscillosc...vobetinha
This document provides specifications and operating instructions for two oscilloscope models: a 20MHz model and a 15MHz model. It includes details on their vertical deflection systems, triggering systems, horizontal sweep systems, X-Y mode functions, and CRT specifications. The document also provides diagrams of the front and rear panels showing the various control buttons and terminals. It describes the functions of each control button for settings like deflection factor, coupling mode, sweep rate, trigger level, and more.
Similar to Damper Servomotorları Gruner d 231_en (20)
The Meitav-tec FCC_01 Free Cooling Controller is a wall mount thermostat that saves energy by taking advantage of cooler outdoor air temperatures. It has an open/auto/close switch to control a damper, fan, or window. Sensors monitor indoor and outdoor temperatures, and it will open the damper or window when outside air is cooler than inside by the default 1°C difference. Accessories include indoor and outdoor temperature sensors and a decorative back plate.
The EC-300 is an energy controller that turns off HVAC and lighting systems when rooms are unoccupied to save energy in hotels or offices. It detects presence using an infrared occupancy sensor and optional contact inputs. It can be configured for either hotel or office use and has options for compressor delay, temperature limits, and window switch settings. It provides easy installation and energy savings without reducing user convenience.
Kontrol vanası ve servomotorlar watts v2 bm-v3bm-lineer-vanalarerdinc klima
This document provides information on 2-way and 3-way zone valves from the V2BM and V3BM series. It summarizes the main features, descriptions, uses, functions, hydraulics, technical characteristics, design features, flow rate/pressure drop chart, and overall dimensions of the valves. The valves are available in sizes from 1/2" to 2" and are made of bronze with a globe plug. They are suitable to be used with M400 or M800 series actuators on heating and cooling systems.
Kontrol vanası ve servomotorlar gruner kureselmotorluvanalar225serisierdinc klima
Rotary drives are suitable for water applications such as industrial water and process media. They include 2-way and 3-way ball valves with female threading in sizes from 1/2" to 2". The ball valves and actuators must be ordered separately. All components meet relevant DIN and CE standards.
Kontrol vanası ve servomotorlar esbe lineer-vana-motorlari-ala-serisierdinc klima
The document describes the ESBE Series ALA200 linear motorized valve actuator. The actuator is suitable for ESBE control valves with a stroke of 10-20mm and provides up to 750N of force. It can be controlled via a 3-point signal of 24V or 230V AC or a proportional 0-10V, 2-10V, 0-20mA or 4-20mA signal with a 24V AC/DC supply. The actuator is simple to install directly on ESBE control valves and operates the valve linearly in response to control signals.
Duyar Elemanlar St fr ex-donma-termostaterdinc klima
The document is a data sheet that describes the ST-FRE range of capillary frost thermostats. The thermostats provide a switch output based on the average temperature detected along a 6 meter capillary sensor to prevent icing in air ducts. Key features include universal mounting, adjustable temperature setpoints, and IP44 or IP65 housing. Specifications include a control range of -30 to +10°C, differential settings of 2-16°C, and switch ratings up to 230Vac.
Duyar Elemanlar Sensi co px300-co-sensorerdinc klima
SensiCO PX 300 is a reliable sensor for measuring carbon monoxide (CO) concentration in locations like parking garages. As CO is odorless and dangerous, the sensor is important for total protection from CO poisoning. When CO levels exceed 50 PPM, the sensor activates ventilation and sends an alarm. The electro-chemical sensor measures CO concentration from 0-300 PPM, has a response time under 60 seconds, and connects via a 4-20 mA signal to control systems.
Type 225 is an actuator with a rotation drive used for dampers, valves, and other regulatory functions. It has a torque of 5Nm and a running time between 20-120 seconds depending on the model. Models include options for continuous control, auxiliary switches, feedback signals, and connection voltages of 24VAC/DC or 230VAC.
This document provides an overview and technical specifications for quick running actuators with various torque ratings from 2.5 Nm to 15 Nm. It includes general information about standard features for different actuator models, as well as technical data spread across multiple pages for each torque rating. Application areas mentioned include laboratory ventilation, room ventilation, and VAV systems.
Type 225 is an actuator with a rotation drive used for dampers, valves, and other regulatory functions. It has a torque of 5Nm and a running time between 20-120 seconds depending on the model. Models include options for continuous control with 2-10VDC or 4-20mA input, 24VAC/DC or 230VAC power supply, and auxiliary switches or feedback signals.
BMS Uyumlu FCU-Klima-VAV-WSHP Kontrolör 05 di dspfcux-20erdinc klima
The ECC-PFCU Series are microprocessor-based fan coil unit controllers designed to control any fan coil unit application. They use the LonTalk communication protocol and are LONMARK certified. They can be configured using LNS-based software or Niagara Framework-powered platforms like EC-Net. They have inputs, outputs, communication capabilities and support various fan coil unit applications.
Watts emuj-c seris-oransal-aktuatorlererdinc klima
The document summarizes a modulating electromechanical actuator powered by 24V AC that controls the opening and closing of valves using a 0-10V control signal. It has a LED that indicates its operating status and uses a threaded ring nut to directly couple to Compact Series 3131-4131 valves. The actuator modulates the valve position proportionally based on the input control signal voltage between 0-10V.
Call8328958814 satta matka Kalyan result satta guessing➑➌➋➑➒➎➑➑➊➍
Satta Matka Kalyan Main Mumbai Fastest Results
Satta Matka ❋ Sattamatka ❋ New Mumbai Ratan Satta Matka ❋ Fast Matka ❋ Milan Market ❋ Kalyan Matka Results ❋ Satta Game ❋ Matka Game ❋ Satta Matka ❋ Kalyan Satta Matka ❋ Mumbai Main ❋ Online Matka Results ❋ Satta Matka Tips ❋ Milan Chart ❋ Satta Matka Boss❋ New Star Day ❋ Satta King ❋ Live Satta Matka Results ❋ Satta Matka Company ❋ Indian Matka ❋ Satta Matka 143❋ Kalyan Night Matka..
Profiles of Iconic Fashion Personalities.pdfTTop Threads
The fashion industry is dynamic and ever-changing, continuously sculpted by trailblazing visionaries who challenge norms and redefine beauty. This document delves into the profiles of some of the most iconic fashion personalities whose impact has left a lasting impression on the industry. From timeless designers to modern-day influencers, each individual has uniquely woven their thread into the rich fabric of fashion history, contributing to its ongoing evolution.
Starting a business is like embarking on an unpredictable adventure. It’s a journey filled with highs and lows, victories and defeats. But what if I told you that those setbacks and failures could be the very stepping stones that lead you to fortune? Let’s explore how resilience, adaptability, and strategic thinking can transform adversity into opportunity.
[To download this presentation, visit:
https://www.oeconsulting.com.sg/training-presentations]
This PowerPoint compilation offers a comprehensive overview of 20 leading innovation management frameworks and methodologies, selected for their broad applicability across various industries and organizational contexts. These frameworks are valuable resources for a wide range of users, including business professionals, educators, and consultants.
Each framework is presented with visually engaging diagrams and templates, ensuring the content is both informative and appealing. While this compilation is thorough, please note that the slides are intended as supplementary resources and may not be sufficient for standalone instructional purposes.
This compilation is ideal for anyone looking to enhance their understanding of innovation management and drive meaningful change within their organization. Whether you aim to improve product development processes, enhance customer experiences, or drive digital transformation, these frameworks offer valuable insights and tools to help you achieve your goals.
INCLUDED FRAMEWORKS/MODELS:
1. Stanford’s Design Thinking
2. IDEO’s Human-Centered Design
3. Strategyzer’s Business Model Innovation
4. Lean Startup Methodology
5. Agile Innovation Framework
6. Doblin’s Ten Types of Innovation
7. McKinsey’s Three Horizons of Growth
8. Customer Journey Map
9. Christensen’s Disruptive Innovation Theory
10. Blue Ocean Strategy
11. Strategyn’s Jobs-To-Be-Done (JTBD) Framework with Job Map
12. Design Sprint Framework
13. The Double Diamond
14. Lean Six Sigma DMAIC
15. TRIZ Problem-Solving Framework
16. Edward de Bono’s Six Thinking Hats
17. Stage-Gate Model
18. Toyota’s Six Steps of Kaizen
19. Microsoft’s Digital Transformation Framework
20. Design for Six Sigma (DFSS)
To download this presentation, visit:
https://www.oeconsulting.com.sg/training-presentations
Navigating the world of forex trading can be challenging, especially for beginners. To help you make an informed decision, we have comprehensively compared the best forex brokers in India for 2024. This article, reviewed by Top Forex Brokers Review, will cover featured award winners, the best forex brokers, featured offers, the best copy trading platforms, the best forex brokers for beginners, the best MetaTrader brokers, and recently updated reviews. We will focus on FP Markets, Black Bull, EightCap, IC Markets, and Octa.
Discover timeless style with the 2022 Vintage Roman Numerals Men's Ring. Crafted from premium stainless steel, this 6mm wide ring embodies elegance and durability. Perfect as a gift, it seamlessly blends classic Roman numeral detailing with modern sophistication, making it an ideal accessory for any occasion.
https://rb.gy/usj1a2
Top 10 Free Accounting and Bookkeeping Apps for Small BusinessesYourLegal Accounting
Maintaining a proper record of your money is important for any business whether it is small or large. It helps you stay one step ahead in the financial race and be aware of your earnings and any tax obligations.
However, managing finances without an entire accounting staff can be challenging for small businesses.
Accounting apps can help with that! They resemble your private money manager.
They organize all of your transactions automatically as soon as you link them to your corporate bank account. Additionally, they are compatible with your phone, allowing you to monitor your finances from anywhere. Cool, right?
Thus, we’ll be looking at several fantastic accounting apps in this blog that will help you develop your business and save time.
SATTA MATKA SATTA FAST RESULT KALYAN TOP MATKA RESULT KALYAN SATTA MATKA FAST RESULT MILAN RATAN RAJDHANI MAIN BAZAR MATKA FAST TIPS RESULT MATKA CHART JODI CHART PANEL CHART FREE FIX GAME SATTAMATKA ! MATKA MOBI SATTA 143 spboss.in TOP NO1 RESULT FULL RATE MATKA ONLINE GAME PLAY BY APP SPBOSS
𝐔𝐧𝐯𝐞𝐢𝐥 𝐭𝐡𝐞 𝐅𝐮𝐭𝐮𝐫𝐞 𝐨𝐟 𝐄𝐧𝐞𝐫𝐠𝐲 𝐄𝐟𝐟𝐢𝐜𝐢𝐞𝐧𝐜𝐲 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐍𝐄𝐖𝐍𝐓𝐈𝐃𝐄’𝐬 𝐋𝐚𝐭𝐞𝐬𝐭 𝐎𝐟𝐟𝐞𝐫𝐢𝐧𝐠𝐬
Explore the details in our newly released product manual, which showcases NEWNTIDE's advanced heat pump technologies. Delve into our energy-efficient and eco-friendly solutions tailored for diverse global markets.
3 Simple Steps To Buy Verified Payoneer Account In 2024SEOSMMEARTH
Buy Verified Payoneer Account: Quick and Secure Way to Receive Payments
Buy Verified Payoneer Account With 100% secure documents, [ USA, UK, CA ]. Are you looking for a reliable and safe way to receive payments online? Then you need buy verified Payoneer account ! Payoneer is a global payment platform that allows businesses and individuals to send and receive money in over 200 countries.
If You Want To More Information just Contact Now:
Skype: SEOSMMEARTH
Telegram: @seosmmearth
Gmail: seosmmearth@gmail.com
[To download this presentation, visit:
https://www.oeconsulting.com.sg/training-presentations]
This presentation is a curated compilation of PowerPoint diagrams and templates designed to illustrate 20 different digital transformation frameworks and models. These frameworks are based on recent industry trends and best practices, ensuring that the content remains relevant and up-to-date.
Key highlights include Microsoft's Digital Transformation Framework, which focuses on driving innovation and efficiency, and McKinsey's Ten Guiding Principles, which provide strategic insights for successful digital transformation. Additionally, Forrester's framework emphasizes enhancing customer experiences and modernizing IT infrastructure, while IDC's MaturityScape helps assess and develop organizational digital maturity. MIT's framework explores cutting-edge strategies for achieving digital success.
These materials are perfect for enhancing your business or classroom presentations, offering visual aids to supplement your insights. Please note that while comprehensive, these slides are intended as supplementary resources and may not be complete for standalone instructional purposes.
Frameworks/Models included:
Microsoft’s Digital Transformation Framework
McKinsey’s Ten Guiding Principles of Digital Transformation
Forrester’s Digital Transformation Framework
IDC’s Digital Transformation MaturityScape
MIT’s Digital Transformation Framework
Gartner’s Digital Transformation Framework
Accenture’s Digital Strategy & Enterprise Frameworks
Deloitte’s Digital Industrial Transformation Framework
Capgemini’s Digital Transformation Framework
PwC’s Digital Transformation Framework
Cisco’s Digital Transformation Framework
Cognizant’s Digital Transformation Framework
DXC Technology’s Digital Transformation Framework
The BCG Strategy Palette
McKinsey’s Digital Transformation Framework
Digital Transformation Compass
Four Levels of Digital Maturity
Design Thinking Framework
Business Model Canvas
Customer Journey Map
Best practices for project execution and deliveryCLIVE MINCHIN
A select set of project management best practices to keep your project on-track, on-cost and aligned to scope. Many firms have don't have the necessary skills, diligence, methods and oversight of their projects; this leads to slippage, higher costs and longer timeframes. Often firms have a history of projects that simply failed to move the needle. These best practices will help your firm avoid these pitfalls but they require fortitude to apply.
1. ACTUATOR FOR DAMPERS
Ty p e 2 3 1
Actuator with rotation drive
20 Nm
30 Nm
For the application with
Room ventilation techniques
VAV
Valves
Page: Content:
2 General overview
3 Summary 231, 20 Nm + 30 Nm
4 - 9 Technical characteristics, Type 231, 20 Nm
10 - 15 Technical characteristics, Type 231, 30 Nm
16 Mounting examples
17 Specific characteristics of continuous control
18 - 19 Notes
20 Your way to Gruner
rnative
alte
GR
UNER – he frie n dly
t
GRUNER AG Tel. (++49) 74 26 / 948 - 0 http://www.gruner.de
PF 1149, D-78560 Wehingen Fax (++49) 74 26 / 948 - 200 E-Mail: info@gruner.de
08/05 · CI50E · Copyright by Gruner AG · Technical changes are reserved
2. 2 GENERAL OVERVIEW: ACTUATORS WITH ROTATION DRIVE
without spring return with spring return
● = Standard
❍ = Optional
Type 227 232 231 228 238
Torque 5 Nm (appr.1 m ) 15 Nm (appr.3 m ) 20 Nm (appr.4 m ) 5 Nm (appr.1 m ) 15 Nm (appr.3 m2)
2 2 2 2
8 Nm (appr.1.6 m2) 30 Nm (appr.6 m2)
Control
Tri-state ● ● ● ● ●
On / Off ● ● ● ● ●
Continuous
(0) 2...10 VDC or ● ● ● ● ●
Ω
(0) 4...20 mA with 500Ω
Power supply
24 VAC/DC ● ● ● ● ●
230 VAC ● ● ● ● ●
Options
Potentiometer ❍ ❍ ❍
Auxiliary switch(es) ❍ ❍ ❍ ❍ ❍
LON Interface ❍
VAV Interface ❍ ❍ ❍ ❍ ❍
Universal locking clamp ● ● ● ● ●
Form locking ❍ ❍ ❍
Applications
Motorised control of dampers, ball and butterfly
valves. Application in mixed air and shut-offer
damper control. For primary HVAC air-handling and
zone units.
Smoke and air isolation shut-off damper control for
ventilation systems Ball valve control for domestic
and drinking water, condensation water, air (i.e.
zone units).
The actuator 231L has digital communication
capabilities and can be networked with a LON-Bus
system. All actuators correspond to the UL, CSA &
DIN-VDE standards, CE guidelines.
GRUNER AG Tel. (++49) 74 26 / 948 - 0 http://www.gruner.de
PF 1149, D-78560 Wehingen Fax (++49) 74 26 / 948 - 200 E-Mail: info@gruner.de
08/05 · CI50E · Copyright by Gruner AG · Technical changes are reserved
3. SUMMARY TYPES 231, 20 Nm + 30 Nm 3
● = Standard
P5
2
-S
5
2
20
-P
-S
0-
20
20
❍ = Optional
-2
0-
20
20
20
0-
4-
30
23
4-
4-
4-
23
02
-2
3-
02
02
02
3-
-
3
1C
1E
1E
1E
1-
1-
1-
Type
23
23
23
23
23
23
23
Torque 20 Nm 20 Nm 20 Nm 20 Nm 20 Nm 20 Nm 20 Nm
Control Tri-state ● ● ● ● ● ●
On / Off ● ● ●
Continuous control
(0) 2...10 VDC or ●
(0) 4...20 mA
Power supply
24 VAC/DC ● ● ● ●
230 VAC ● ● ●
Options
Potentiometer ● ●
Feedback signal ●
Auxiliary switch(es) ● ●
Page 4 4 4 6 6 6 8
All actuators dispose of manual override button, a mechanical limitation of the angle of rotation and setting button for the rotation direction (cw/ccw).
Actuators according to US-standards available upon demand.
● = Standard
P5
2
5
2
-S
30
-P
-S
0-
30
❍ = Optional
30
0-
30
30
30
-3
4-
0-
23
30
4-
4-
4-
02
23
-2
3-
02
02
02
3-
-
3
1C
1E
1E
1E
1-
1-
1-
Type
23
23
23
23
23
23
23
Torque 30 Nm 30 Nm 30 Nm 30 Nm 30 Nm 30 Nm 30 Nm
Control Tri-state ● ● ● ● ● ●
On / Off ● ● ●
Continuous control
(0) 2...10 VDC or ●
(0) 4...20 mA
Power supply
24 VAC/DC ● ● ● ●
230 VAC ● ● ●
Options
Potentiometer ● ●
Feedback signal ●
Auxiliary switch(es) ● ●
Page 10 10 10 12 12 12 14
All actuators dispose of manual override button, a mechanical limitation of the angle of rotation and setting button for the rotation direction (cw/ccw).
Actuators according to US-standards available upon demand.
GRUNER AG Tel. (++49) 74 26 / 948 - 0 http://www.gruner.de
PF 1149, D-78560 Wehingen Fax (++49) 74 26 / 948 - 200 E-Mail: info@gruner.de
08/05 · CI50E · Copyright by Gruner AG · Technical changes are reserved
4. 4 231-024-20, 231-024-20-P5, 231-024-20-S2
Applications
To regulate dampers, valves or other regulatory
functions:
• sturdy drive • position indication
• blocking resistant • manual operation
• maintenance-free • electromagnetic compatibility controlled
• torque 20 Nm
Technical characteristics
Control On / Off + Tri-state
Connecting voltage 24 VAC (50/60 Hz) / DC ±20%
Power consumption 3.0 W / 5.5 VA
Angle of rotation 91°
Direction of rotation changeable from outside
Running time 60...80 s @ 90°
Torque 20 Nm
Auxiliary switches 2, adjustable from inside (0°...10°/80°...90°)
Switching power auxiliary switch 24 VAC / 5 (2.5) A, change-over switch
Potentiometer 5 kΩ
Connection cable 900 mm / 0.75 mm2
Safety class III
Protection IP54 (cable downwards)
Dimensions 178 x 92.7 x 75 mm
Ambient temperature -20...+50 °C
Maintenance maintenance-free
CE 73/23/EWG, 89/336/EWG
Weight 1,500 g
231-024-20 231-024-20-P5 231-024-20-S2
Connection scheme Connection scheme Connection scheme
BU BNBK BU BNBK BU BNBK BU BNBK
On / Off
2 1 3
BU BNBK BU BNBK S1 S2
Tri-state Potentiometer 1 2 3 4 5 6
Auxiliary switches
GRUNER AG Tel. (++49) 74 26 / 948 - 0 http://www.gruner.de
PF 1149, D-78560 Wehingen Fax (++49) 74 26 / 948 - 200 E-Mail: info@gruner.de
08/05 · CI50E · Copyright by Gruner AG · Technical changes are reserved
5. 231-024-20, 231-024-20-P5, 231-024-20-S2 5
1 Indication of the angle of rotation (fig. 1)
The damper position is indicated on the scale 0°...90°.
90
0
45 30 15
75 60 45 3
Fixing of the shaft (fig. 1)
60
0...90°
0...90°
0
75
15
0 90
by the locking clamp to the damper shaft: ❑ 9...16 mm
∅ 9...20 mm
2 Adjustment of the auxiliary switches (fig. 2)
The switching cams are not factory-adjusted. The auxiliary switches can be adjusted by the customer as
requested within the range from 0°...10° or 80°...90°. They can also be adjusted upon customer request.
3 Adjustment of the direction of rotation (fig. 3)
L R
The actuator is adjusted to clockwise direction by the factory => “R“. For changing the direction of rota-
tion, turn the adjusting knob to “L”.
S1 S2
BU BN BK 1 2 3 4 5 6
24 VAC 5 (2,5) A
Technical drawing
231-024-20
GRUNER AG Tel. (++49) 74 26 / 948 - 0 http://www.gruner.de
PF 1149, D-78560 Wehingen Fax (++49) 74 26 / 948 - 200 E-Mail: info@gruner.de
08/05 · CI50E · Copyright by Gruner AG · Technical changes are reserved
6. 6 231E3-230-20, 231E3-230-20-P5, 231E3-230-20-S2
Applications
To regulate dampers, valves or other regulatory
functions:
• sturdy drive • manual operation
• maintenance-free • electromagnetic compatibility controlled
• torque 20 Nm
• position indication
Technical characteristics
Control Tri-state
Connecting voltage 230 VAC (50/60 Hz) ±15%
Power consumption 3.5 W / 3.5 VA
Angle of rotation 91°
Direction of rotation can be chosen by connection
Running time 150 s @ 90°
Torque 20 Nm
Auxiliary switches 2, adjustable from inside (0°...10°/80°...90°)
Switching power auxiliary switch 250 VAC / 5 (2.5) A, change-over switch
Potentiometer 5 kΩ
Connection cable 900 mm / 0.75 mm2
Safety class I
Protection IP54 (cable downwards)
Dimensions 178 x 92.7 x 75 mm
Ambient temperature -20...+50 °C
Maintenance maintenance-free
CE 73/23/EWG, 89/336/EWG
Weight 1,500 g
231E3-230-20 231E3-230-20-P5 231E3-230-20-S2
Connection scheme Connection scheme Connection scheme
(Tri-state) (Tri-state) (Tri-state)
S1 S2
Auxiliary
1 2 3 4 5 6 switches
BU BNBK BU BNBK 2 1 3 BU BNBK
Potentiometer
N N N
L L L
GRUNER AG Tel. (++49) 74 26 / 948 - 0 http://www.gruner.de
PF 1149, D-78560 Wehingen Fax (++49) 74 26 / 948 - 200 E-Mail: info@gruner.de
08/05 · CI50E · Copyright by Gruner AG · Technical changes are reserved
7. 231E3-230-20, 231E3-230-20-P5, 231E3-230-20-S2 7
1 Indication of the angle of rotation (fig. 1)
The damper position is indicated on the scale 0°...90°.
90
0
45 30 15
75 60 45 3
Fixing of the shaft (fig. 1)
60
0...90°
0...90°
0
75
15
0 90
by the locking clamp to the damper shaft: ❑ 9...16 mm
∅ 9...20 mm
2 Adjustment of the auxiliary switches (fig. 2)
The switching cams are not factory-adjusted. The auxiliary switches can be adjusted by the customer as
requested within the range from 0°...10° or 80°...90°. They can also be adjusted upon customer request.
Technical drawing
231E3-230-20
GRUNER AG Tel. (++49) 74 26 / 948 - 0 http://www.gruner.de
PF 1149, D-78560 Wehingen Fax (++49) 74 26 / 948 - 200 E-Mail: info@gruner.de
08/05 · CI50E · Copyright by Gruner AG · Technical changes are reserved
8. 8 231C-024-20
Applications
To regulate dampers, valves or other regulatory
functions:
• sturdy drive • Adjustment of the regulation range for
• blocking resistant continuous control from insde
• maintenance-free • electromagnetic compatibility controlled
• torque 20 Nm • manual operation
• position indication
Technical characteristics
Control Continuous control
Control signal Y 0...10 VDC or
2...10 VDC (Standard) or
0...20 mA or
4...20 mA
Feedback signal U 0...10 VDC or
2...10 VDC (Standard) or
10 VDC or
15 VDC
Connecting voltage 24 VAC (50/60 Hz) / DC ±20%
Power consumption 4.0 W / 5.5 VA
Angle of rotation 91°
Direction of rotation changeable from outside
Running time 60...80 s @ 90°
Torque 20 Nm
Connection cable 900 mm / 0.75 mm2
Safety class III
Protection IP54 (cable downwards)
Dimensions 178 x 92.7 x 75 mm
Ambient temperature -20...+50 °C
231C-024-20 Maintenance maintenance-free
CE 73/23/EWG, 89/336/EWG
Connection scheme Weight 1,500 g
(Continuous control)
BUBN BK GY
Y U
GRUNER AG Tel. (++49) 74 26 / 948 - 0 http://www.gruner.de
PF 1149, D-78560 Wehingen Fax (++49) 74 26 / 948 - 200 E-Mail: info@gruner.de
08/05 · CI50E · Copyright by Gruner AG · Technical changes are reserved
9. 231C-024-20 9
1 Indication of the angle of rotation (fig. 1)
The damper position is indicated on the scale 0°...90°.
90
0
45 30 15
75 60 45 3
Fixing of the shaft (fig. 1)
60
0...90°
0...90°
0
75
15
0 90
by the locking clamp to the damper shaft: ❑ 9...16 mm
∅ 9...20 mm
2 Adjustment of the functional switches (fig. 2)
OFF ON
Control signal Y
2...10 VDC (Standard) 1, 2 -
0...10 VDC 2 1
4...20 mA 1 2
0...20 mA - 1, 2
Feedback signal U
2...10 VDC (Standard) 4, (1) 3
ON 0...10 VDC 4 3, (1)
OFF
15 VDC / 5 mA 3, 5 4
1 2 3 4 5 6
10 VDC / 5 mA 3 4, 5
Switches actually unused must be at position OFF.
The constant voltage 15 VDC can be used i.e. for the power supply of the positioner FGEB.
Technical drawing
231C-024-20
GRUNER AG Tel. (++49) 74 26 / 948 - 0 http://www.gruner.de
PF 1149, D-78560 Wehingen Fax (++49) 74 26 / 948 - 200 E-Mail: info@gruner.de
08/05 · CI50E · Copyright by Gruner AG · Technical changes are reserved
10. 10 231-024-30, 231-024-30-P5, 231-024-30-S2
Applications
To regulate dampers, valves or other regulatory
functions:
• sturdy drive • position indication
• blocking resistant • manual operation
• maintenance-free • electromagnetic compatibility controlled
• torque 30 Nm
Technical characteristics
Control On / Off + Tri-state
Connecting voltage 24 VAC (50/60 Hz) / DC ±20%
Power consumption 4.5 W / 8.0 VA
Angle of rotation 91°
Direction of rotation changeable from outside
Running time 60...100 s @ 90°
Torque 30 Nm
Auxiliary switches 2, adjustable from inside (0°...10°/80°...90°)
Switching power auxiliary switch 24 VAC / 5 (2.5) A, change-over switch
Potentiometer 5 kΩ
Connection cable 900 mm / 0.75 mm2
Safety class III
Protection IP54 (cable downwards)
Dimensions 178 x 92.7 x 75 mm
Ambient temperature -20...+50 °C
Maintenance maintenance-free
CE 73/23/EWG, 89/336/EWG
Weight 1,500 g
231-024-30 231-024-30-P5 231-024-30-S2
Connection scheme Connection scheme Connection scheme
BU BNBK BU BNBK BU BNBK BU BNBK
On / Off
2 1 3
BU BNBK BU BNBK S1 S2
Tri-state Potentiometer
1 2 3 4 5 6
Auxiliary switches
GRUNER AG Tel. (++49) 74 26 / 948 - 0 http://www.gruner.de
PF 1149, D-78560 Wehingen Fax (++49) 74 26 / 948 - 200 E-Mail: info@gruner.de
08/05 · CI50E · Copyright by Gruner AG · Technical changes are reserved
11. 231-024-30, 231-024-30-P5, 231-024-30-S2 11
1 Indication of the angle of rotation (fig. 1)
The damper position is indicated on the scale 0°...90°.
90
0
45 30 15
75 60 45 3
Fixing of the shaft (fig. 1)
60
0...90°
0...90°
0
75
15
0 90
by the locking clamp to the damper shaft: ❑ 9...16 mm
∅ 9...20 mm
2 Adjustment of the auxiliary switches (fig. 2)
The switching cams are not factory-adjusted. The auxiliary switches can be adjusted by the customer as
requested within the range from 0°...10° or 80°...90°. They can also be adjusted upon customer request.
3 Adjustment of the direction of rotation (fig. 3)
L R
The actuator is adjusted to clockwise direction by the factory => “R“. For changing the direction of rota-
tion, turn the adjusting knob to “L”.
S1 S2
BU BN BK 1 2 3 4 5 6
24 VAC 5 (2,5) A
Technische Zeichnung
231-024-30
GRUNER AG Tel. (++49) 74 26 / 948 - 0 http://www.gruner.de
PF 1149, D-78560 Wehingen Fax (++49) 74 26 / 948 - 200 E-Mail: info@gruner.de
08/05 · CI50E · Copyright by Gruner AG · Technical changes are reserved
12. 12 231E3-230-30, 231E3-230-30-P5, 231E3-230-30-S2
Applications
To regulate dampers, valves or other regulatory
functions:
• sturdy drive • manual operation
• maintenance-free • electromagnetic compatibility controlled
• torque 30 Nm
• position indication
Technical characteristics
Control Tri-state
Connecting voltage 230 VAC (50/60 Hz) ±10%
Power consumption 3.5 W / 3.5 VA
Angle of rotation 91°
Direction of rotation can be chosen by connection
Running time 230 s @ 90°
Torque 30 Nm
Auxiliary switches 2, adjustable from inside (0°...10°/80°...90°)
Switching power auxiliary switch 250 VAC / 5 (2.5) A, change-over switch
Potentiometer 5 kΩ
Connection cable 900 mm / 0.75 mm2
Safety class I
Protection IP54 (cable downwards)
Dimensions 178 x 92.7 x 75 mm
Ambient temperature -20...+50 °C
Maintenance maintenance-free
CE 73/23/EWG, 89/336/EWG
Weight 1,500 g
231E3-230-30 231E3-230-30-P5 231E3-230-30-S2
Connection scheme Connection scheme Connection scheme
(Tri-state) (Tri-state) (Tri-state)
S1 S2
Auxiliary
1 2 3 4 5 6 switches
BU BNBK 2 1 3
BU BNBK
BU BNBK
Potentiometer
N
L
N
N
L
L
GRUNER AG Tel. (++49) 74 26 / 948 - 0 http://www.gruner.de
PF 1149, D-78560 Wehingen Fax (++49) 74 26 / 948 - 200 E-Mail: info@gruner.de
08/05 · CI50E · Copyright by Gruner AG · Technical changes are reserved
13. 231E3-230-30, 231E3-230-30-P5, 231E3-230-30-S2 13
1 Indication of the angle of rotation (fig. 1)
The damper position is indicated on the scale 0°...90°.
90
0
45 30 15
75 60 45 3
Fixing of the shaft (fig. 1)
60
0...90°
0...90°
0
75
15
0 90
by the locking clamp to the damper shaft: ❑ 9...16 mm
∅ 9...20 mm
2 Adjustment of the auxiliary switches (fig. 2)
The switching cams are not factory-adjusted. The auxiliary switches can be adjusted by the customer as
requested within the range from 0°...10° or 80°...90°. They can also be adjusted upon customer request.
Technical drawing
231E3-230-30
GRUNER AG Tel. (++49) 74 26 / 948 - 0 http://www.gruner.de
PF 1149, D-78560 Wehingen Fax (++49) 74 26 / 948 - 200 E-Mail: info@gruner.de
08/05 · CI50E · Copyright by Gruner AG · Technical changes are reserved
14. 14 231C-024-30
Applications
To regulate dampers, valves or other regulatory
functions:
• sturdy drive • Adjustment of the regulation range for
• blocking resistant continuous control from insde
• maintenance-free • electromagnetic compatibility controlled
• torque 30 Nm • manual operation
• position indication
Technical characteristics
Control Continuous control
Control signal Y 0...10 VDC or
2...10 VDC (Standard) or
0...20 mA or
4...20 mA
Feedback signal U 0...10 VDC or
2...10 VDC (Standard) or
10 VDC or
15 VDC
Connecting voltage 24 VAC (50/60 Hz) / DC ±20%
Power consumption 5.0 W / 8.0 VA
Angle of rotation 91°
Direction of rotation changeable from outside
Running time 60...100 s @ 90°
Torque 30 Nm
Connection cable 900 mm / 0.75 mm2
Safety class III
Protection IP54 (cable downwards)
Dimensions 178 x 92.7 x 75 mm
Ambient temperature -20...+50 °C
231C-024-30 Maintenance maintenance-free
CE 73/23/EWG, 89/336/EWG
Connection scheme Weight 1,500 g
(Continuous control)
BUBN BK GY
Y U
GRUNER AG Tel. (++49) 74 26 / 948 - 0 http://www.gruner.de
PF 1149, D-78560 Wehingen Fax (++49) 74 26 / 948 - 200 E-Mail: info@gruner.de
08/05 · CI50E · Copyright by Gruner AG · Technical changes are reserved
15. 231C-024-30 15
1 Indication of the angle of rotation (fig. 1)
The damper position is indicated on the scale 0°...90°.
90
0
45 30 15
75 60 45 3
Fixing of the shaft (fig. 1)
60
0...90°
0...90°
0
75
15
0 90
by the locking clamp to the damper shaft: ❑ 9...16 mm
∅ 9...20 mm
2 Adjustment of the functional switches (fig. 2)
OFF ON
Control signal Y
2...10 VDC (Standard) 1, 2 -
0...10 VDC 2 1
4...20 mA 1 2
0...20 mA - 1, 2
Feedback signal U
2...10 VDC (Standard) 4, (1) 3
ON 0...10 VDC 4 3, (1)
OFF
15 VDC / 5 mA 3, 5 4
1 2 3 4 5 6
10 VDC / 5 mA 3 4, 5
Switches actually unused must be at position OFF.
The constant voltages 10 VDC and 15 VDC can be used i.e. for the power supply of the positioner FGEB.
Technical drawing
231C-024-30
GRUNER AG Tel. (++49) 74 26 / 948 - 0 http://www.gruner.de
PF 1149, D-78560 Wehingen Fax (++49) 74 26 / 948 - 200 E-Mail: info@gruner.de
08/05 · CI50E · Copyright by Gruner AG · Technical changes are reserved
16. 16 MOUNTING EXAMPLES
Figure 1
Direct mounting to the damper shaft by locking clamp to the ...and fixing by the enclosed anti-torsion bow.
damper shaft...
Figure 2 Figure 3
Direct mounting by two hexagon screws M4 x 30, SW 7, Mounting if the damper is too short.
if the actuator is not mounted directly on the damper.
GRUNER AG Tel. (++49) 74 26 / 948 - 0 http://www.gruner.de
PF 1149, D-78560 Wehingen Fax (++49) 74 26 / 948 - 200 E-Mail: info@gruner.de
08/05 · CI50E · Copyright by Gruner AG · Technical changes are reserved
17. SPECIFIC CHARACTERISTICS OF CONTINUOUS CONTROL 17
Wiring configuration and recommended cable length
- + Y U 231C - + Y U 231C
BU BN BK GY BU BN BK GY
L2
L1 (I +I ) R >
A G L
24VAC
max. cable length
max. cable length
transformer
I R <
G L
L2
L1
24VAC
transformer
- + - + - + - +
Y U Y U
DC 0(2)...10V DC 0(2)...10V DC 0(2)...10V DC 0(2)...10V
by the controller by the actuator by the controller by the actuator
current of set valve selector
actuator current
cable cross section max. cable length
cable resistance
0,75 mm2 23 m
1 mm2 31 m
cable length 1,5 mm2 46 m
2,5 mm2 76 m
cable cross section For several actuators switched in parallel the
max. cable length must be divided by the number
of actuators.
Teach-in of range of angle > 30°
1. Actuator stand by
2. Adjusting mechanical endstops
3. 15 VDC at Y
4. Power on actuator
5. Actuator starts teach-in process of range of angle (60...120 s)
BUBN BK GY 6. Remove 15 VDC at Y
15 VDC
GRUNER AG Tel. (++49) 74 26 / 948 - 0 http://www.gruner.de
PF 1149, D-78560 Wehingen Fax (++49) 74 26 / 948 - 200 E-Mail: info@gruner.de
08/05 · CI50E · Copyright by Gruner AG · Technical changes are reserved