Benjamin, the twelfth son of Jacob and Rachel, the baby of the family, turns philosopher and philanthropist.

2. POGLAVLJE 1
Benjamin, dvanaesti sin Jakova i Rahele, dijete
obitelji, postaje filozof i filantrop.
1 Prepis riječi Benjaminovih, koje je zapovjedio
svojim sinovima da ih drže, nakon što je živio
stotinu dvadeset i pet godina.
2 On ih poljubi i reče: Kao što se Izak rodio
Abrahamu u njegovoj starosti, tako sam i ja bio
Jakovu.
3 A otkad mi je majka Rahela umrla na porodu,
nisam imao mlijeka; zato me dojila sluškinja
njena Bilha.
4 Jer je Rahela ostala nerotkinja dvanaest
godina nakon što je rodila Josipa; i molila se
Gospodu posteći dvanaest dana, i začela je i
rodila me.
5 Jer je moj otac jako volio Rahelu i molio se
da vidi dva sina rođena od nje.
6 Zato sam nazvan Benjamin, to jest sin dana.
7 I kad sam otišao u Egipat, k Josipu, i moj me
brat prepoznao, rekao mi je: Što su rekli mom
ocu kad su me prodali?
8 I ja mu rekoh: Tvoju su haljinu poprskali
krvlju i poslali je, rekavši: Znaj je li ovo kaput
tvoga sina.
9 I on mi reče: Čak i tako, brate, kad su mi
skinuli kaput, dali su me Ismaelitima, a oni su
mi dali ogrtač, i bičevali su me, i natjerali me
da bježim.
10 Jednoga od onih koji su me tukli palicom
dočeka lav i ubi ga.
11 I tako su njegovi suradnici bili uplašeni.
12 I vi, dakle, djeco moja, ljubite Gospodina
Boga neba i zemlje i obdržavajte njegove
zapovijedi, slijedeći primjer dobroga i svetoga
čovjeka Josipa.
13 Neka vaš um bude na dobru, kao što me
poznajete; jer tko dobro kupa svoj um, sve vidi
ispravno.
14 Bojte se Gospodina i ljubite bližnjega svoga;
i iako duhovi Beliara tvrde da te mučiš svakim
zlom, ipak neće imati vlast nad tobom, kao što
nisu imali nad mojim bratom Josephom.,
15 Koliko ga je ljudi htjelo ubiti, a Bog ga je
zaštitio!
16 Jer onaj koji se boji Boga i ljubi svoga
bližnjega ne može biti udaren duhom Beliara,
budući da je zaštićen strahom od Boga.
17 Niti njime može vladati lukavstvo ljudi ili
životinja, jer mu pomaže Gospodin kroz ljubav
koju ima prema bližnjemu.
18 Jer Josip je također molio našeg oca da se
moli za svoju braću, da im Gospodin ne
uračuna u grijeh sve zlo što su mu učinili.
19 I tako je Jakov povikao: "Moje dobro dijete,
ti si nadvladao utrobu svoga oca Jakova."
20 I zagrli ga i ljubi ga dva sata, govoreći:
21 Na tebi će se ispuniti proročanstvo neba o
Jaganjcu Božjem i Spasitelju svijeta, i da će
neporočni biti predan za bezakonike, a
bezgrešni će umrijeti za bezbožne ljude u krvi
saveza. , za spas pogana i Izraela, i uništit će
Beliara i njegove sluge.
22 Vidite li, dakle, djeco moja, kraj dobroga
čovjeka?
23 Budite dakle sljedbenici njegova milosrđa, s
dobrim umom, da i vi možete nositi vijence
slave.
24 Jer dobar čovjek nema tamno oko; jer on
iskazuje milosrđe svim ljudima, iako su grešnici.
25 I premda smišljaju sa zlom namjerom. što se
njega tiče, čineći dobro pobjeđuje zlo, zaštićen
od Boga; i ljubi pravednika kao svoju dušu.
26 Ako je tko proslavljen, ne zavidi mu; ako je
tko obogaćen, nije ljubomoran; ako je tko

3. hrabar, hvali ga; čestitog čovjeka hvali;
siromahu se smiluje; prema slabima ima
samilosti; Bogu pjeva hvalu.
27 A onoga koji ima milost dobroga duha ljubi
kao svoju dušu.
28 Ako, dakle, imate i zdravu pamet, tada će i
zli ljudi biti u miru s vama, a razvratnici će vas
poštovati i okrenuti se dobru; a pohlepnici ne
samo da će prestati sa svojom neumjerenom
željom, nego će čak i predmete svoje pohlepe
dati onima koji su u nevolji.
29 Činite li dobro, čak će i nečisti duhovi
pobjeći od vas; i zvijeri će te se groziti.
30 Jer gdje je poštovanje prema dobrim djelima
i svjetlo u umu, čak i tama bježi od njega.
31 Jer ako tko učini nasilje nad svetim
čovjekom, on se kaje; jer je sveti čovjek
milostiv prema svom psovniku i šuti.
32 I ako tko izda pravednika, pravednik se moli:
iako je nakratko ponižen, ipak se nedugo nakon
toga pokazuje mnogo slavniji, kao što je bio
moj brat Josip.
33 Sklonost dobrog čovjeka nije u moći
prijevare duha Beliara, jer anđeo mira vodi
njegovu dušu.
34 I on ne gleda strastveno na raspadljive stvari,
niti skuplja bogatstvo u želji za užitkom.
35 Ne uživa u zadovoljstvima, ne žalosti
bližnjega, ne nasiti se luksuzom, ne griješi u
podizanju očiju, jer Gospodin je njegov dio.
36 Dobra sklonost ne prima slavu ni sramotu od
ljudi, i ne poznaje nikakvu prijevaru, ni laž, ni
svađu ni uvredu; jer Gospodin prebiva u njemu
i rasvjetljuje mu dušu, i on se raduje svim
ljudima uvijek.
37 Dobar um nema dva jezika, blagoslova i
prokletstva, pogrde i časti, tuge i radosti, tišine i
zbunjenosti, licemjerja i istine, siromaštva i
bogatstva; ali ima jedno raspoloženje,
neiskvareno i čisto, prema svim ljudima.
38 Nema dvostrukog vida ni dvostrukog sluha;
jer u svemu što čini, ili govori, ili vidi, zna da
Gospodin gleda na njegovu dušu.
39 I čisti svoj um da ga ne osude ljudi kao i
Bog.
40 I na sličan način djela Beliara su dvostruka, i
u njima nema pojedinačnosti.
41 Zato, djeco moja, kažem vam, bježite od
zlobe Beliara; jer on daje mač onima koji mu se
pokoravaju.
42 A mač je majka sedam zala. Najprije um
zamišlja kroz Beliara, a prvo dolazi do
krvoprolića; drugo propasti; treće, nevolja;
četvrto, progonstvo; peto, nestašica; šesto,
panika; sedmo, uništenje.
43 'Stoga je i Kajin bio predan sedam osveta od
Boga, jer svakih stotinu godina Gospod je
pustio jednu pošast na njega.
44 Kad mu je bilo dvije stotine godina, počeo je
patiti, iu devetstotoj godini bio je uništen.
45 Jer zbog Abela, brata njegova, on je osuđen
za sva zla, ali Lamek sa sedamdeset puta sedam.
46 Jer zauvijek oni, koji su poput Kajina u
zavisti i mržnji prema braći, bit će kažnjeni
istom presudom.
2. POGLAVLJE
Stih 3 sadrži upečatljiv primjer domačnosti - ali
živopisnosti govornih figura ovih drevnih
patrijarha.
1 A vi, djeco moja, bježite od zla, zavisti i
mržnje prema braći, a prionite uz dobrotu i
ljubav.
2 Tko ima čist um u ljubavi, ne gleda na ženu s
ciljem bluda; jer on nema nečistoće u svom srcu,
jer Duh Božji počiva na njemu.
3 Jer kao što se sunce ne oskvrnjuje sjajem na
balegu i blato, nego suši i jedno i drugo i tjera
zao miris; tako i čisti um, iako je obuhvaćen

4. nečistoćama zemlje, radije ih čisti i sam nije
okaljan.
4 I ja vjerujem da će među vama također biti
zlih djela, prema riječima Henoka pravednika:
da ćete počiniti blud s bludom Sodome, i nestat
ćete, svi osim nekolicine, i obnovit ćete
razvratna djela sa ženama ; i kraljevstvo
Gospodnje neće biti među vama, jer će ga
odmah uzeti.
5 Ipak će hram Božji biti u vašem dijelu, a
posljednji hram bit će slavniji od prvoga.
6 I dvanaest će se plemena skupiti ondje, i svi
pogani, sve dok Svevišnji ne pošalje svoje
spasenje u posjetu jedinorođenog proroka.
7 I On će ući u prvi hram, i ondje će Gospodina
razgnjeviti, i bit će uzdignut na drvo.
8 I zastor na hramu će se razderati, i Duh će
Božji prijeći na pogane kao oganj izliven.
9 I on će uzaći iz Hada i prijeći sa zemlje na
nebo.
10 I znam kako će biti nizak na zemlji, a kako
slavan na nebu.
11 Dok je Josip bio u Egiptu, žudio sam vidjeti
njegov lik i oblik njegova lica; i molitvama
Jakova moga oca vidio sam ga, dok je bio
budan danju, čak i cijeli njegov lik točno
onakav kakav je bio.
12 Kad je to rekao, reče im: Znajte, dakle, djeco
moja, da umirem.
13 Govorite dakle istinu svaki svome bližnjemu
i držite zakon Gospodnji i njegove zapovijedi.
14 Zbog toga ti ostavljam umjesto baštine.
15 Dajte ih, dakle, i vi svojoj djeci u vječni
posjed; jer tako su činili i Abraham, i Izak, i
Jakov.
16 Sve su to stvari dali nama u baštinu govoreći:
Drži zapovijedi Božje dok Gospodin ne objavi
svoje spasenje svim poganima.
17 I tada ćete vidjeti Enoha, Nou, i Šema, i
Abrahama, i Izaka, i Jakova, kako se dižu s
desne strane u veselju,
18 Tada ćemo i mi ustati, svaki nad svojim
plemenom, klanjajući se Kralju nebeskom, koji
se pojavio na zemlji u obliku čovjeka u
poniznosti.
19 I svi koji vjeruju u njega na zemlji radovat
će se s njim.
20 Tada će i svi ljudi ustati, neki u slavu, a neki
u sramotu.
21 Gospod će najprije suditi Izraelu za njihovu
nepravednost; jer kad se pojavio kao Bog u
tijelu da ih izbavi, nisu mu vjerovali.
22 I tada će suditi svim poganima, onima koji
mu nisu vjerovali kad se pojavio na zemlji.
23 I On će osuditi Izraela preko izabranika
pogana, kao što je prekorio Ezava preko
Midjanaca, koji su zaveli svoju braću, tako da
su pali u blud i idolopoklonstvo; i bili su
otuđeni od Boga, postavši stoga djeca u dijelu
onih koji se boje Gospodina.
24 Ako, dakle, djeco moja, budete hodili u
svetosti prema zapovijedima Gospodnjim, opet
ćete prebivati sigurno sa mnom, i sav će Izrael
biti sabran k Gospodinu.
25 I neću se više zvati vuk grabljivac zbog
vaših pustošenja, nego radnik Gospodnji koji
dijeli hranu onima koji čine dobro.
26 I ustat će u posljednjim danima jedan
miljenik Gospodnji, iz plemena Judina i Levija,
izvršitelj Njegove volje u svojim ustima, s
novim znanjem koje prosvjetljuje pogane.
27 Do svršetka svijeta on će biti u sinagogama
pogana i među njihovim vladarima, kao zvuk
glazbe u ustima svih.
28 I bit će zapisan u svetim knjigama, i djelo i
riječ njegova, i bit će izabranik Božji zauvijek.

5. 29 I kroz njih će ići amo-tamo kao Jakov, moj
otac, govoreći: On će dopuniti ono što
nedostaje tvome plemenu.
30 Rekavši to, ispruži noge.
31 I umrije u lijepom i dobrom snu.
32 Njegovi sinovi učiniše kako im je naredio, i
uzeše njegovo tijelo i pokopaše ga u Hebronu s
njegovim očevima.
33 Broj dana njegova života bijaše stotinu
dvadeset i pet godina.