Ovaj dokument prikazuje poruke i proročanstva Boga kroz proroka Esdru, osvrćući se na grehe naroda i njihovu nevjernost. Bog upozorava na posljedice njihovih djela, kao i na blagoslove koje je obećao onima koji se ponovo okrenu prema njemu. Naglašava se važnost pokoravanja Božjem zakonu kako bi se izbjegle kazne i primili blagoslovi kraljevstva.

2. POGLAVLJE 1
1 Druga knjiga proroka Esdre, sina Sarajinog, sina
Azarije, sina Helkijinog, sina Sadamijinog, sina Sadoka,
sina Ahitobova,
2 Sin Ahije, sina Finesa, sina Helija, sina Amarije, sina
Azijeja, sina Marimota, sina Arne, sina Ozije, sina
Borita, sina Abisejeva , sin Phineesa, sina Eleazarovog,
3 Aronov sin, iz plemena Levijeva; koji je bio zarobljen
u zemlji Medijaca, u vreme vladavine Artekserksa,
kralja Perzijanaca.
4 I dođe mi riječ Gospodnja govoreći:
5 Idi svojim putem i pokaži mom narodu njihova grešna
djela i njihovoj djeci njihovu zloću koju su učinili protiv
mene; da mogu reći djeci svoje djece:
6 Jer su grijesi njihovih očeva uvećani u njima, jer su me
zaboravili, i prinijeli su žrtve tuđim bogovima.
7 Nisam li ja taj koji sam ih izveo iz zemlje egipatske, iz
kuće ropstva? ali su me razgnjevili i prezreli moje
savjete.
8 Otkini onda kosu sa svoje glave i baci svo zlo na njih,
jer oni nisu bili poslušni mom zakonu, nego je to
buntovni narod.
9 Dokle ću ih strpati, kojima sam toliko dobra učinio?
10 Mnoge sam kraljeve uništio radi njih; Pobio sam
faraona sa njegovim slugama i svu njegovu moć.
11 Sve sam narode uništio pred njima, a na istoku sam
rastjerao narod dviju pokrajina, čak i Tira i Sidona, i
pobio sve njihove neprijatelje.
12 Govori im dakle govoreći: Ovako veli Gospod:
13 Vodio sam te kroz more i na početku ti dao veliki i
siguran prolaz; Dao sam ti Mojsija za vođu, a Arona za
sveštenika.
14 Dadoh vam svjetlo u stupu ognjenom, i čudesa velika
učinih među vama; ali ste me zaboravili, govori Gospod.
15 Ovako govori Svemogući Gospod: Prepelice su vam
bile kao znak; Dao sam vam šatore za vašu zaštitu; ipak
ste tamo mrmljali,
16 I niste trijumfirali u moje ime za uništenje vaših
neprijatelja, ali do danas još uvijek mrmljate.
17 Gdje su koristi koje sam učinio za vas? kada ste bili
gladni i žedni u pustinji, niste li mi vapili,
18 Govoreći: Zašto si nas doveo u ovu pustinju da nas
ubiješ? za nas je bilo bolje da smo služili Egipćanima,
nego da umremo u ovoj pustinji.
19 Tada sam se sažalio na vašu žalost i dao vam jesti
manu; pa ste jeli hleb anđela.
20 Kad ste bili žedni, nisam li rascijepio stijenu, i vode
su tekle do vas? za vrućinu sam te pokrio lišćem drveća.
21 Podijelio sam među vama plodnu zemlju, protjerao
sam Kanaance, Ferezite i Filistejce pred vama: šta ću još
učiniti za vas? govori Gospod.
22 Ovako veli Svemogući Gospod: Kad ste bili u
pustinji, u rijeci Amorejskoj, žedni i hulivši ime moje,
23 Nisam ti dao oganj za tvoje bogohuljenje, nego bacih
drvo u vodu i učinih rijeku slatkom.
24 Šta da ti učinim, Jakove? ti, Juda, nećeš me poslušati:
okrenut ću me drugim narodima, i onima ću dati svoje
ime, da drže moje odredbe.
25 Kako ste me napustili, i ja ću vas ostaviti; kada želite
da budem milostiv prema vama, neću imati milosti
prema vama.
26 Kad god me zazovete, neću vas poslušati, jer ste ruke
svoje okaljali krvlju, a noge su vam brze da počine
ubojstvo.
27 Niste vi kao da ste mene ostavili, nego sami sebe,
govori Gospod.
28 Ovako veli Gospod Svemogući: Nisam li te molio
kao oca sinove njegove, kao majku kćeri njene, i dojilju
mlade njezine,
29 Da budete moj narod, a ja da budem vaš Bog; da ćete
vi biti moja djeca, a ja da vam budem otac?
30 Sabrao sam vas, kao što kokoš skuplja svoje piliće
pod svoja krila; ali sada, šta da vam činim? izbaciću te
sa lica svoga.
31 Kad mi prinesete žrtvu, okrenut ću lice svoje od vas:
za vaše svečane dane, vaše mlade mjesece i vaša
obrezivanja, napustio sam.
32 Poslao sam vam svoje sluge proroke, koje ste uzeli i
pobili, i rastrgali njihova tijela, čiju ću krv tražiti od
vaših ruku, govori Gospod.
33 Ovako veli Svemogući Gospod, kuća je tvoja pusta,
izbacit ću te kao vjetar strnjike.
34 I vaša djeca neće biti plodna; jer su prezreli moju
zapovest i učinili ono što je zlo preda mnom.
35 Vaše ću kuće dati narodu koji će doći; koji će mi
vjerovati, još ne čuvši za mene; kojima nisam pokazao
znakove, a oni će učiniti ono što sam im naredio.
36 Oni nisu vidjeli proroke, ali će se prisjetiti svojih
grijeha i priznati ih.
37 Svjedočim milost naroda koji dolazi, čija se djeca
raduju u veselju; i iako me nisu vidjeli tjelesnim očima,
duhom vjeruju u ono što govorim.
38 A sada, brate, gle kakva slava; i vidi ljude koji dolaze
sa istoka:
39 Kome ću dati za vođe Abrahama, Izaka i Jakova,
Oseju, Amosa i Miheju, Joila, Abdiju i Jonu,
40 Naum, i Abakuk, Sofonija, Agej, Zaharija i Malahija,
koji se naziva i anđeo Gospodnji.
POGLAVLJE 2
1 Ovako veli Gospod: Izveo sam ovaj narod iz ropstva, i
dao sam im svoje zapovijesti preko sluga proroka; koga
ne htjedoše čuti, ali prezreše moje savjete.
2 Reče im majka koja ih je rodila: Idite, djeco; jer sam
udovica i napuštena.
3 Odgajao sam te s radošću; ali s tugom i tegobom
izgubih vas, jer ste sagriješili pred Gospodom, Bogom
svojim, i učinili ono što je zlo pred njim.

3. 4 Ali šta da vam sada radim? Ja sam udovica i napuštena:
idite svojim putem, djeco moja, i tražite milost od
Gospoda.
5 Što se mene tiče, oče, pozivam te za svjedoka nad
majkom ove djece, koja neće održati moj savez,
6 Da ih dovedeš u zabunu, a njihovu majku u plijen, da
ne bude potomaka od njih.
7 Neka se rasprše među neznabošcima, neka se njihova
imena izbace sa zemlje, jer su prezreli moj savez.
8 Teško tebi, uvjeriče, ti koji skrivaš nepravedne u sebi!
O vi zli ljudi, zapamtite šta sam učinio Sodomi i Gomori;
9 Čija zemlja leži u grumenima smole i gomilama
pepela, tako ću učiniti i onima koji me ne slušaju, govori
Svemogući Gospod.
10 Ovako veli Gospod Esdri: Reci mom narodu da ću im
dati kraljevstvo Jerusalema, koje sam htio dati Izraelu.
11 I njihovu ću slavu uzeti k sebi i dati im vječne šatore
koje sam im pripremio.
12 Imat će drvo života za melem slatkog; neće se ni
truditi, ni umoriti.
13 Idite i primit ćete; molite se nekoliko dana sebi da se
skrate: kraljevstvo vam je već pripremljeno: bdijte.
14 Uzmite nebo i zemlju za svjedoke; jer sam zlo razbio
u komade i stvorio dobro, jer ja živim, govori Gospod.
15 Majko, zagrli svoju djecu i odgajaj ih s veseljem,
učini im noge brze kao stup, jer sam te izabrao, govori
Gospod.
16 A one koji su mrtvi podići ću iz njihovih mjesta i
izvesti ih iz grobova, jer sam poznao svoje ime u Izraelu.
17 Ne boj se, majko djece, jer sam te izabrao, govori
Gospod.
18 Za tvoju pomoć poslat ću svoje sluge Esaja i Jeremija,
po čijem savjetu sam ti posvetio i pripremio dvanaest
stabala natovarenih raznovrsnim plodovima,
19 I isto toliko izvora koje teku mlijekom i medom, i
sedam moćnih gora, na kojima rastu ruže i ljiljani, čime
ću ispuniti djecu tvoju radošću.
20 Učini pravo udovici, sudi siroti, daj siromahu, brani
siroče, oblači gole,
21 Izliječite slomljene i slabe, ne smijete se hromog
čovjeka za prezivanje, branite osakaćene, i neka slijepac
dođe u vid moje čistoće.
22 Drži staro i mlado unutar svojih zidova.
23 Gdje god nađeš mrtve, uzmi ih i sahrani ih, a ja ću ti
dati prvo mjesto u svom uskrsnuću.
24 Ostani mirno, o narode moj, i odmori se, jer tvoja
tišina još dolazi.
25 Hrani svoju djecu, o ti dobra dojilje; učvrstiti svoje
noge.
26 Što se tiče sluga koje sam ti dao, nitko od njih neće
poginuti; jer ću ih tražiti iz tvog broja.
27 Ne umori se, jer kad dođe dan nevolje i nevolje, drugi
će plakati i biti tužni, a ti ćeš biti veseo i biti u izobilju.
28 Pogani će ti zavidjeti, ali neće moći ništa protiv tebe,
govori Gospod.
29 Moje ruke će te pokriti, tako da tvoja djeca ne vide
pakao.
30 Raduj se, majko, sa svojom djecom; jer ću te izbaviti,
govori Gospod.
31 Sjeti se djece svoje koja spavaju, jer ću ih izvesti sa
krajeva zemlje i pokazati im milost, jer sam milostiv,
govori Gospod Svemogući.
32 Zagrlite svoju djecu dok ne dođem i ne pokažem im
milost, jer moji bunari pregaze, i moja milost neće
prestati.
33 Ja Esdra primio sam zapovijed od Gospoda na gori
Oreb, da idem u Izrael; ali kad sam došao k njima, oni
su me upropastili i prezreli zapovijest Gospodnju.
34 I zato vam kažem, o vi pogani, koji slušate i
razumijete, tražite svog pastira, on će vam dati vječni
počinak; jer on je blizu, to će doći na kraju svijeta.
35 Budite spremni na nagradu kraljevstva, jer će vas
vječna svjetlost sijati zauvijek.
36 Bježite od sjene ovoga svijeta, primite radost svoje
slave: Javno svjedočim o svom Spasitelju.
37 Primite dar koji vam je dat i radujte se, zahvaljujući
onome koji vas je odveo u nebesko kraljevstvo.
38 Ustani i ustani, vidi broj onih koji će biti zapečaćeni
na blagdan Gospodnji;
39 Koji su otišli iz sjene svijeta, i primili su slavne
haljine Gospodnje.
40 Uzmi svoj broj, Sione, i zatvori one svoje koji su
obučeni u bijelo, koji su ispunili zakon Gospodnji.
41 Ispunio se broj djece tvoje, za kojima si čeznuo:
izmoli snagu Gospodnju da se posveti narod tvoj, koji je
od početka pozvan.
42 Ja Esdra vidjeh na gori Sion veliki narod, koji nisam
mogao izbrojati, i svi su hvalili Gospoda pjesmama.
43 A usred njih bio je mladić visokog rasta, viši od svih
ostalih, i na svaku njihovu glavu postavio je krune i bio
je uzvišeniji; kojoj sam se veoma zadivio.
44 Tako sam upitao anđela, i rekao, Gospodine, šta je
ovo?
45 Odgovori mi i reče mi: Ovo su oni koji su skinuli
smrtničku odjeću i obukli besmrtno, i priznali ime Božje:
sada su okrunjeni i primaju palme.
46 Tada rekoh anđelu: Koja je to mlada osoba koja ih
kruni i daje im palme u ruke?
47 On odgovori i reče mi: Sin Božji je koga su priznali u
svijetu. Tada sam počeo uvelike hvaliti one koji su tako
tvrdo stajali za ime Gospodnje.
48 Tada mi anđeo reče: Idi i reci mom narodu kakve si
stvari i kako velika čudesa Gospoda, Boga svoga, vidio.
POGLAVLJE 3
1 Tridesete godine nakon propasti grada bio sam u
Babilonu, i uznemiren ležao na svom krevetu, i misli su
mi se nadvijale nad srcem:
2 Jer sam vidio pustoš Siona i bogatstvo onih koji su
živjeli u Babilonu.

4. 3 I moj duh se tako potresao, tako da sam počeo govoriti
riječi pune straha Svevišnjemu, i rekao:
4 Gospode, koji vladaš, rekao si na početku, kada si
zasadio zemlju, i to sam, i naredio ljudima,
5 I dao si Adamu telo bez duše, koje je delo tvojih ruku,
i udahnuo si u njega dah života, i on je oživeo pred
tobom.
6 I ti ga vodiš u raj, koji je zasadila tvoja desnica, prije
nego što je zemlja izašla naprijed.
7 I dao si mu zapovijest da voli svoj put: koji je on
prestupio, i odmah si odredio smrt u njemu i u njegovim
naraštajima, od kojih su nastali narodi, plemena, ljudi i
plemena, bezbrojni.
8 I svaki je narod hodio po svojoj volji, i činio čudesa
pred tobom, i prezirao je tvoje zapovijesti.
9 I opet si s vremenom doveo potop na one koji su
živjeli u svijetu i uništio ih.
10 I dogodilo se u svakom od njih, da kao što je smrt za
Adama, tako je za ove bio potop.
11 Ipak si ostavio jednog od njih, naime, Noa sa svojim
domom, od kojeg su potekli svi pravednici.
12 I dogodilo se, kada su se oni koji su živjeli na zemlji
počeli množiti, i stekli im mnogo djece, i bili veliki
narod, opet su počeli biti bezbožniji od prvih.
13 A kad su oni tako zlobno živjeli prije tebe, ti si
odabrao čovjeka među njima koji se zvao Abraham.
14 Njega si volio, i samo njemu si pokazao svoju volju:
15 I sklopio s njim vječni savez, obećavajući mu da
nikada nećeš napustiti njegovo potomstvo.
16 I njemu si dao Izaka, a Izaku si također dao Jakova i
Ezava. Što se tiče Jakova, ti si ga odabrao sebi i stavio
ga preko Izava; i tako je Jakov postao veliko mnoštvo.
17 I dogodilo se da kada si izveo njegovo potomstvo iz
Egipta, izveo si ih na goru Sinaj.
18 I sagnuvši nebesa, učvrstio si zemlju, pokrenuo cijeli
svijet, i učinio dubine da zadrhte, i uznemirio ljude tog
doba.
19 I slava tvoja prođe kroz četiri vrata, ognjena i
potresna, i vjetrova i hladnoća; da bi dao zakon
potomstvu Jakovljevu, a marljivost naraštaju Izraelovu.
20 Pa ipak im nisi oduzeo zlo srce da zakon tvoj u njima
donese plod.
21 Jer je prvi Adam koji je nosio zlo srce prestupio i bio
je pobijeđen; i neka budu svi oni koji su od njega rođeni.
22 Tako je nemoć postala trajna; i zakon (također) u
srcu ljudi sa zloćudnošću korijena; tako da je dobro
otišlo, a zlo ostalo još.
23 Tako su vremena prošla, i godine su se završile; tada
si podigao slugu, zvanog David.
24 Kome si zapovjedio da sagradi grad tvome imenu i
da ti u njemu prinese tamjan i prinose.
25 Kad se to učini mnogo godina, napustiše te oni koji
su živjeli u gradu,
26 I u svemu je radio kao što su činili Adam i svi
njegovi naraštaji, jer su i oni imali zlo srce.
27 I tako si predao svoj grad u ruke svojih neprijatelja.
28 Jesu li onda njihova djela bolja koja nastanjuju
Babilon, da bi stoga imali vlast nad Sionom?
29 Jer kada sam došao tamo i vidio bezbožnosti bez
broja, tada je moja duša vidjela mnoge zlikovce u ovoj
tridesetoj godini uho, tako da me srce izdalo.
30 Jer sam vidio kako si dopuštao da griješe, i poštedio
si zle činitelje, i uništio svoj narod, i sačuvao svoje
neprijatelje, a nisi to označio.
31 Ne sjećam se kako se može ostaviti ovaj put: Jesu li
onda oni iz Babilona bolji od onih sa Siona?
32 Ili ima li koji drugi narod koji te poznaje osim Izraela?
ili koji je naraštaj tako vjerovao tvojim savezima kao
Jakov?
33 A ipak se njihova nagrada ne pojavljuje, a njihov trud
nema ploda: jer sam prošao tu i tamo kroz neznabošce, i
vidim da oni teku u bogatstvu i ne razmišljaju o tvojim
zapovijedima.
34 Odmjerite, dakle, našu zloću sada na vagi, a također i
njihove koji žive u svijetu; i tako se tvoje ime neće naći
nigdje osim u Izraelu.
35 Ili kada oni koji žive na zemlji nisu sagriješili pred
tobom? ili koji su ljudi tako držali tvoje zapovijesti?
36 Naći ćeš da je Izrael po imenu držao tvoje propise; ali
ne pagani.
POGLAVLJE 4
1 I anđeo koji mi je bio poslan, čije je ime bilo Uriel,
dao mi je odgovor,
2 I reče: Tvoje srce je otišlo daleko na ovom svijetu, i
misliš li da shvatiš put Svevišnjega?
3 Tada sam rekao: Da, gospodaru. A on mi odgovori i
reče: Poslan sam da ti pokažem tri puta i da pred tobom
iznesem tri sličnosti.
4 Od kojih, ako me možeš proglasiti jednim, pokazat ću
ti i put koji želiš vidjeti, i pokazat ću ti odakle dolazi zlo
srce.
5 A ja sam rekao: Recite, gospodaru. Tada mi reče: Idi
svojim putem, izmjeri mi težinu vatre, ili mi izmjeri
duvanje vjetra, ili me opet pozovi onoga dana koji je
prošao.
6 Tada odgovorim i rekoh: Koji čovjek može to učiniti,
da od mene tako tražiš?
7 A on mi reče: "Kad bih te pitao koliko su velika
naselja usred mora, ili koliko izvora ima na početku
dubine, ili koliko izvora ima iznad nebeskog svoda, ili
koji su izvori raj:
8 Možda bi mi rekao, nikad se nisam spuštao u dubinu,
niti još u pakao, niti sam se ikada popeo na nebo.
9 Ipak, sada sam te pitao samo za vatru i vjetar, i za dan
kroz koji si prošao, i za stvari od kojih se ne možeš
odvojiti, a ipak mi ne možeš dati odgovor na njih.
10 Štaviše, rekao mi je: "Tvoje vlastite stvari i one koji
su odrasli s tobom, zar ne znaš;

5. 11 Kako bi onda tvoja posuda bila u stanju da shvati put
Najvišeg, a svet koji je sada spolja pokvaren da razume
pokvarenost koja je očigledna u mojim očima?
12 Tada mu rekoh: Bolje da nas uopće nema, nego da i
dalje živimo u zlu i da patimo, a da ne znamo zašto.
13 On mi odgovori i reče: Otišao sam u šumu u ravnicu,
i drveće se posavjetovaše,
14 I reče: Dođi, hajde da zaratimo s morem da se udalji
prije nas i da nam napravimo više šuma.
15 Na sličan način su se i morske poplave savjetovale i
rekle: "Hajde, idemo gore i pokorimo šume ravnice, da i
ondje sebi napravimo drugu zemlju."
16 Pomisao na drvo bila je uzaludna, jer je vatra došla i
progutala ga.
17 Pomisao na morske poplave isto tako je nestala, jer je
pijesak ustao i zaustavio ih.
18 Da si sada sudac između ove dvojice, koga bi počeo
opravdavati? ili koga bi ti osudio?
19 Odgovorih i rekoh: Zaista je glupa misao koju su
oboje smislili, jer je zemlja data šumi, a i more ima
svoje mjesto da podnese svoje poplave.
20 Tada mi odgovori i reče: Pravo si presudio, ali zašto
ne presudiš i sebi?
21 Jer kao što je zemlja data šumi, a more njegovim
poplavama: tako i oni koji žive na zemlji ne mogu
razumjeti ništa osim onoga što je na zemlji; a onaj koji
živi iznad nebesa može razumjeti samo stvari koji su
iznad visine nebesa.
22 Tada sam odgovorio i rekao: Molim te, Gospode, daj
mi razuma:
23 Jer nisam imao na umu da se zanimam za visoke
stvari, nego za one koje svakodnevno prolaze pored nas,
naime, zbog čega se Izrael predaje na sramotu
neznabošcima, i zbog čega se daje narod koji si volio na
bezbožne narode, i zašto je zakon naših predaka
poništen, a pisani zavjeti poništavaju,
24 I odlazimo iz svijeta kao skakavci, i naš život je
zaprepaštenje i strah, i nismo dostojni da dobijemo
milost.
25 Šta će onda učiniti sa svojim imenom kojim smo
pozvani? od ovih stvari sam pitao.
26 Tada mi odgovori i reče: Što više istražuješ, više ćeš
se čuditi; jer svijet žuri da prođe,
27 I ne može shvatiti stvari koje su obećane
pravednicima u vremenu koje dolazi: jer je ovaj svijet
pun nepravde i slabosti.
28 Ali što se tiče ovog o čemu me pitaš, reći ću ti; jer je
zlo posijano, ali uništenje još nije došlo.
29 Ako se, dakle, ono što je posijano ne preokrene, i ako
mjesto na kojem se sije zlo ne prođe, onda ne može doći
ono što je posijano dobrim.
30 Jer je zrno zlog sjemena posijano u srce Adamovo od
početka, i koliko je bezbožnosti donijelo do ovog
vremena? i koliko će još roditi dok ne dođe vrijeme
vršidbe?
31 Razmisli sada sam, koliki je plod zloće donelo zrno
zlog sjemena.
32 A kad se odsijeku uši kojih nema broja, koliki će pod
ispuniti?
33 Tada sam odgovorio i rekao: Kako, i kada će se to
dogoditi? zašto su nam godine male i zle?
34 A on mi odgovori govoreći: Nemoj žuriti iznad
Svevišnjeg, jer je tvoja žurba uzaludna da budeš iznad
njega, jer si mnogo nadmašio.
35 Nisu li se i duše pravednika pitale o tim stvarima u
svojim odajama, govoreći: Dokle ću se tome nadati?
kada dolazi plod od poda naše nagrade?
36 I na ove stvari im je arhanđel Uriel dao odgovor i
rekao: Čak i kada se broj sjemena ispuni u vama, jer je
on izvagao svijet na vagi.
37 Mjerom je mjerio vremena; i po broju je izbrojao
vremena; i on ih ne pomiče niti pomera, dok se
navedena mera ne ispuni.
38 Tada sam odgovorio i rekao: Gospode koji nosiš vlast,
čak smo svi mi puni bezbožništva.
39 I za naše dobro možda je da podovi pravednika nisu
ispunjeni, zbog grijeha onih koji žive na zemlji.
40 On mi odgovori i reče: Idi do trudne žene i pitaj je
kad navrši svojih devet mjeseci, može li njena utroba još
zadržati rođenje u sebi.
41 Tada sam rekao, Ne, Gospode, to ona ne može. I reče
mi: U grobu su odaje duša kao materica žene.
42 Jer kao što žena koja rađa žuri da izbjegne nužnost
porođaja: tako i ova mjesta žure da isporuče ono što im
je predano.
43 Od početka, gledaj, ono što želiš vidjeti, to će ti se
pokazati.
44 Tada sam odgovorio i rekao: Ako sam našao milost u
tvojim očima, i ako je to moguće, i ako sam stoga
dočekan,
45 Pokaži mi, dakle, da li ima više toga što će doći nego
što je prošlo, ili više prošlosti nego što će doći.
46 Ono što je prošlo znam, ali šta će doći ne znam.
47 I on mi reče: Ustani s desne strane, i ja ću ti izložiti
sličnost.
48 Tako sam stajao i vidio, i gle, vrela zapaljena peć
prolazi preda mnom; i dogodilo se da kad je plamen
nestao, pogledao sam, i gle, dim je ostao miran.
49 Poslije toga prođe preda mnom vodeni oblak i spusti
mnogo kiše s olujom; a kada je olujna kiša prošla, kapi
su ostale mirne.
50 Tada mi je rekao: Razmisli sam sa sobom; kao što je
kiša veća od kapi, i kao što je vatra veća od dima; ali
kapi i dim ostaju iza: tako je količina koja je prošla više
premašila.
51 Onda sam se pomolio, i rekao, Mogu li živjeti,
mislite li, do tog vremena? ili šta će se dogoditi tih dana?
52 On mi odgovori i reče: Što se tiče znakova za koje
me tražiš, mogu ti reći o njima dijelom; ali što se tiče
tvoga života, nisam poslan da ti ih pokažem; jer ja to ne
znam.

6. POGLAVLJE 5
1 Ipak, kako dođu znakovi, gle, doći će dani, kada će oni
koji žive na zemlji biti uzeti u velikom broju, i put istine
će biti skriven, a zemlja će biti bez vjere.
2 Ali bezakonje će se povećati iznad onoga što sada
vidiš ili što si davno čuo.
3 I zemlju za koju sada vidiš da ima korijen, vidjet ćeš
da je iznenada opustošena.
4 Ali ako ti Svevišnji dade da živiš, vidjet ćeš nakon
treće trube da će sunce iznenada ponovno zasjati u noći,
a mjesec triput u danu:
5 I krv će kapnuti iz drveta, i kamen će dati svoj glas, i
narod će se uznemiriti:
6 I čak će vladati onaj koga ne očekuju da živi na zemlji,
a ptice će zajedno pobjeći.
7 I Sodomsko more će izbacivati ribu i praviti buku
noću, koju mnogi ne poznaju, ali će svi čuti njen glas.
8 Također će nastati zbrka na mnogim mjestima, i vatra
će se često iznova širiti, i divlje zvijeri će promijeniti
svoja mjesta, a žene s menstruacijom iznijet će čudovišta.
9 I slane vode naći će se u slatkom, i svi će prijatelji
uništiti jedni druge; tada će se pamet sakriti, a razum će
se povući u svoju tajnu odaju,
10 I tražit će se od mnogih, ali se neće naći: tada će se
nepravednost i neuzdržljivost umnožiti na zemlji.
11 Jedna će zemlja također pitati drugu i reći: "Zar je
nestala pravednost koja čovjeka čini pravednim kroz
tebe? I reći će: Ne.
12 U isto vrijeme ljudi će se nadati, ali ništa neće dobiti:
oni će se truditi, ali njihovi putevi neće uspjeti.
13 Dopuštam ti da ti pokažem takve znakove; i ako se
budeš molio ponovo, i plakao kao sada, i postio čak i
dane, čut ćeš još veće stvari.
14 Tada sam se probudio, i krajnji strah je prošao kroz
cijelo moje tijelo, a moj um je bio uznemiren, tako da se
onesvijestio.
15 Tako me je anđeo koji je došao da razgovara sa
mnom držao, utješio i postavio na noge.
16 A druge noći dogodi se da mi dođe Salatiel,
vojskovođa naroda, govoreći: Gdje si bio? i zašto ti je
lice tako teško?
17 Zar ne znaš da ti je Izrael predan u zemlji njihovog
ropstva?
18 Ustani, dakle, jedi hljeb, i ne ostavljaj nas, kao pastir
koji ostavlja svoje stado u rukama okrutnih vukova.
19 Tada mu rekoh: Idi od mene i ne približavaj mi se. I
on je čuo šta sam rekao i otišao od mene.
20 I tako sam postio sedam dana, tugujući i plačući, kao
što mi je zapovjedio anđeo Uriel.
21 I nakon sedam dana bilo je tako, da su mi misli moga
srca ponovo bile veoma tužne,
22 I moja duša povrati duh razuma, i ponovo počeh
razgovarati sa Svevišnjim,
23 I reče: Gospode koji vladaš, od svakog drveta na
zemlji i od svih stabala njenih, izabrao si sebi jedinu
lozu.
24 I od svih zemalja cijelog svijeta odabrao si sebi jednu
jamu, i od svih cvjetova njezinih jedan ljiljan.
25 I od svih morskih dubina napunio si sebi jednu rijeku,
i od svih sagrađenih gradova posvetio si sebi Sion.
26 I od svih stvorenih ptica dao si sebi ime jednog
goluba, a od svih stvorenih goveda dao si sebi jednu
ovcu.
27 I među svim mnoštvom naroda ti si dobio jedan
narod; i ovom narodu, koji si volio, dao si zakon koji je
odobren od svih.
28 I sada, Gospode, zašto si dao ovaj jedan narod
mnogima? a na jednom korijenu si druge pripremio, i
zašto si svoj jedini narod raspršio među mnoge?
29 I oni koji su se ogriješili o tvoja obećanja i nisu
vjerovali tvojim savezima, pogazili su ih.
30 Ako si toliko mrzio svoj narod, ipak bi ga trebao
kazniti svojim vlastitim rukama.
31 Sada kada sam izgovorio ove riječi, anđeo koji mi je
došao prethodne noći bio je poslan k meni,
32 I reče mi: Slušaj me i ja ću te poučiti; poslušaj ono
što govorim, i reći ću ti više.
33 I rekoh: Govori, moj Gospodaru. Tada mi reče: "Ti si
jako uznemiren zbog Izraela; voliš li taj narod bolje od
onoga koji ih je stvorio?"
34 I rekoh, Ne, Gospode, ali sam rekao veoma žalostan,
jer me moje uzde bole svaki čas, dok se trudim da
shvatim put Svevišnjega i da tražim deo njegovog suda.
35 I on mi reče: Ne možeš. A ja sam rekao: Zašto,
Gospode? gde sam tada rođen? ili zašto onda utroba
moje majke nije bila moj grob, da ne bih vidio muke
Jakovljeve i naporne muke stada Izraelovih?
36 I reče mi: Izbroj mi stvari koje još nisu došle, skupi
mi šljat što se razasuo, učini mi da mi cvijeće ponovo
ozeleni koje je uvelo,
37 Otvori mi zatvorena mjesta i izvedi mi vjetrove koji
su u njima zatvoreni, pokaži mi sliku glasa; i tada ću ti
objaviti ono što se trudiš znati.
38 I rekoh, Gospode koji nosiš vlast, ko bi mogao znati
ove stvari osim onoga koji nema svoj stan među ljudima?
39 Što se mene tiče, nisam mudar: kako onda mogu
govoriti o ovim stvarima za koje me pitaš?
40 Tada mi je rekao: Kao što ne možeš učiniti ništa od
ovih stvari o kojima sam govorio, tako i ne možeš
saznati moj sud, ili na kraju ljubav koju sam obećao
svom narodu.
41 I rekoh, Gle, Gospode, još si blizu onima koji su do
kraja zadržani; i šta će učiniti oni koji su bili prije mene,
ili mi koji smo sada, ili oni koji će doći poslije nas?
42 I on mi reče: Svoj sud ću uporediti s prstenom: kao
što nema labavosti posljednjih, tako nema ni brzine
prvih.

7. 43 Tako sam odgovorio i rekao, zar ne bi mogao odmah
napraviti one koji su stvoreni i koji su sada i koji će doći;
da bi mogao što prije pokazati svoj sud?
44 Tada mi odgovori i reče: Stvorenje ne smije žuriti
iznad stvoritelja; niti ih svijet može zadržati odjednom
koji će biti stvoren u njemu.
45 A ja rekoh: Kao što si rekao svome sluzi, da si ti, koji
daje život svima, dao život odmah stvorenju koje si
stvorio, i stvorenje ga je nosilo: čak i da bi sada moglo
podnijeti i one koji sada budi odmah prisutan.
46 I reče mi: Pitaj utrobu žene i reci joj: Ako rađaš djecu,
zašto to ne činiš zajedno, nego jedno za drugim? moli je
dakle da rodi desetero djecen odjednom.
47 A ja sam rekao, Ona ne može, ali mora to učiniti
vremenskim razmakom.
48 Tada mi reče: Tako sam dao utrobu zemlje onima
koji su u nju bili posijani u svoje vrijeme.
49 Jer kao što malo dijete ne može iznijeti stvari koje
pripadaju starima, tako sam i ja raspolagao svijetom koji
sam stvorio.
50 I upitah, i rekoh, Pošto si mi sada dao put, nastavit ću
govoriti pred tobom: jer naša majka, za koju si mi rekao
da je mlada, sada se približava starosti.
51 On mi odgovori i reče: Pitaj ženu koja rađa, i ona će
ti reći.
52 Reci joj: Zašto su oni koje si sada iznjedrio kao oni
koji su bili prije, ali manjeg rasta?
53 I ona će ti odgovoriti: Oni koji se rađaju u mladosti
su jednoga načina, a oni koji su rođeni u doba starosti,
kada utroba nestane, su drugačiji.
54 Razmotrite, dakle, i vi, kako ste manjeg rasta od onih
koji su bili prije vas.
55 I tako su oni koji dolaze za vama manji od vas, kao
stvorenja koja sada počinju da stari, i koja su prešla
snagu mladosti.
56 Tada rekoh: Gospode, molim te, ako sam našao
milost u tvojim očima, pokaži svome sluzi preko koga
posjećuješ svoje stvorenje.
POGLAVLJE 6
1 I reče mi: U početku, kada je stvorena zemlja, prije
nego što su granice svijeta stajale, ili prije nego što su
vjetrovi puhali,
2 Prije nego što je zagrmilo i osvijetlilo, ili prije nego
što su temelji raja postavljeni,
3 Prije nego što je lijepo cvijeće bilo viđeno, ili ikada
uspostavljene pokretne moći, prije nego što je nebrojeno
mnoštvo anđela bilo okupljeno,
4 Ili su se ikada uzdignule visine zraka, prije nego što su
mjere nebeskog svoda bile imenovane, ili su ikada
dimnjaci u Sionu bili vrući,
5 I prije nego što su sadašnje godine tražene, i ili ikada,
izumi onih koji su sada grijeh bili okrenuti, prije nego
što su bili zapečaćeni koji su skupili vjeru za blago:
6 Tada sam razmotrio ove stvari, i sve su nastale kroz
mene samoga, i ni kroz koga drugog: po meni će i one
biti okončane, i niko drugi.
7 Tada odgovorim i rekoh: Šta će biti rastanak vremena?
ili kada će biti kraj prvog i početak onoga što slijedi?
8 I on mi reče: Od Abrahama do Izaka, kad su se od
njega rodili Jakov i Isav, Jakovljeva je ruka držala
najprije petu Ezava.
9 Jer Ezav je kraj svijeta, a Jakov je početak onoga koji
slijedi.
10 Ruka čovjeka je između pete i ruke: drugo pitanje,
Esdras, ne postavljaj ti.
11 Odgovorih tada i rekoh: Gospode koji nosiš vlast,
ako sam našao milost u tvojim očima,
12 Molim te, pokaži svom sluzi kraj znakova svojih, od
kojih si mi pokazao da se rastajem prošle noći.
13 On odgovori i reče mi: Ustani na noge i čuj snažan
glas.
14 I to će biti kao veliki pokret; ali mjesto gdje stojiš
neće se pomaknuti.
15 I zato kad govori ne bojte se, jer je riječ od kraja, i
temelj zemlje se razumije.
16 A zašto? jer govor ovih stvari drhti i dirnut: jer zna
da se kraj ovoga mora promijeniti.
17 I dogodi se, kad sam to čuo, ustao sam na noge i čuo,
i gle, glas je govorio, a šum je bio kao šum mnogih voda.
18 I reče: Evo, dolaze dani kad ću se početi približavati i
obilaziti one koji žive na zemlji,
19 I počet će ih ispitivati šta su oni koji su nepravedno
povrijedili svojom nepravdom, i kada će se nevolja
Siona ispuniti;
20 I kada svijet, koji će početi nestajati, bude gotov, tada
ću pokazati ove znakove: knjige će se otvoriti pred
nebeskim svodom, i vidjet će sve zajedno:
21 I djeca od godinu dana govorit će svojim glasom,
žene koje imaju dijete rađat će neudobnu djecu od tri ili
četiri mjeseca, i ona će živjeti i biti podignuta.
22 I odjednom će zasijana mjesta izgledati nezasijana,
puna skladišta odjednom će se naći prazna:
23 I truba će dati zvuk koji će se, kad čuje svaki čovjek,
odjednom uplašiti.
24 U to vrijeme prijatelji će se boriti jedni protiv drugih
kao neprijatelji, i zemlja će stajati u strahu s onima koji
žive u njoj, izvori izvora će stati, i za tri sata neće teći.
25 Tko god ostane od svega ovoga što sam ti rekao,
pobjeći će i vidjeti moje spasenje i kraj tvoga svijeta.
26 I ljudi koji budu primljeni vidjet će to, koji nisu
okusili smrt od svog rođenja; i srce stanovnika će se
promijeniti i pretvoriti u drugi smisao.
27 Jer će se zlo ugasiti i prijevara će se ugasiti.
28 Što se tiče vjere, ona će procvjetati, pokvarenost će
biti pobijeđena i istina, koja je tako dugo bila bez ploda,
bit će objavljena.
29 I kada je razgovarao sa mnom gle, malo-pomalo sam
gledao u njega pred kojim sam stajao.

8. 30 I ove mi je riječi rekao; Došao sam da ti pokažem
doba noći koja dolazi.
31 Ako se budeš molio još više i ponovo postio sedam
dana, reći ću ti više stvari po danu nego što sam čuo.
32 Jer se tvoj glas čuje pred Svevišnjim, jer Moćni je
vidio tvoje pravedno postupanje, vidio je i tvoju čednost,
koju imaš od mladosti svoje.
33 I zato me poslao da ti pokažem sve ove stvari i da ti
kažem: Utješi se i ne boj se
34 I ne žurite s prošlim vremenima, da mislite isprazne
stvari, da ne požurite iz posljednjih vremena.
35 I dogodi se nakon toga, da sam ponovo plakao i
postio sedam dana na isti način, da bih mogao ispuniti tri
sedmice koje mi je rekao.
36 I u osmoj noći moje srce se opet uznemirilo u meni, i
počeo sam govoriti pred Svevišnjim.
37 Jer je moj duh bio jako zapaljen, i moja duša je bila u
nevolji.
38 I rekoh, Gospode, ti si govorio od početka stvaranja,
čak i prvog dana, i rekao si ovako; Neka budu stvoreni
nebo i zemlja; i tvoja je riječ bila savršeno djelo.
39 I tada je bio duh, i tama i tišina su bili sa svih strana;
zvuk ljudskog glasa još nije bio formiran.
40 Tada si naredio da iz tvog blaga izađe lijepa svjetlost
da bi se tvoje djelo moglo pokazati.
41 Drugoga dana stvorio si duh nebeskog svoda i
naredio mu da se razdvoji i da napravi razdjelnicu
između voda, da jedan dio može ići gore, a drugi ostati
ispod.
42 Trećeg dana si zapovjedio da se sakupe vode u
sedmom dijelu zemlje: šest si dijelova presušio i
sačuvao, da bi ti neki od njih posađeni i obrađeni služili
tebi.
43 Jer čim je tvoja riječ izašla, djelo je obavljeno.
44 Jer odmah beše veliko i nebrojeno voće, i mnogo i
raznovrsnih užitaka za ukus, i cveće nepromenljive boje,
i mirisi divnog mirisa; i to se učini treći dan.
45 Četvrtog dana zapovjedio si da sunce sija, i da joj
mjesec daje svjetlost, i da zvijezde budu u redu:
46 I dao im nalog da služe ljudima, što je trebalo učiniti.
47 Petog dana rekao si sedmom dijelu, gdje se skupila
voda, da donese živa bića, ptice i ribe; i tako se dogodilo.
48 Jer nijema voda i bez života izrodi živa bića po
zapovijesti Božjoj, da svi ljudi hvale čudesna djela tvoja.
49 Tada si odredio dva živa bića, jedno si nazvao Enoh,
a drugo Levijatan;
50 I razdvojio jedno od drugog: jer sedmi dio, naime,
gdje se skupila voda, možda ih oboje ne drži.
51 Enoku si dao jedan dio, koji je osušen trećeg dana, da
živi u istom dijelu, u kojem je hiljadu brda:
52 Ali Levijatanu si dao sedmi dio, naime, vlažni; i
čuvao si ga da ga pojedu koga hoćeš i kada.
53 Šestog dana dao si zapovijed zemlji da pred tobom
donese zvijeri, stoku i gmizavce.
54 A nakon ovih, također Adam, koga si učinio
gospodarom svih svojih stvorenja: od njega dolazimo svi
mi, i ljudi koje si izabrao.
55 Sve ovo rekoh pred tobom, Gospode, jer si stvorio
svet radi nas
56 Što se tiče drugih ljudi, koji također dolaze od
Adama, ti si rekao da su oni ništa, nego da su kao
pljuvački: i uporedio si njihovo obilje sa kapljicom koja
pada iz posude.
57 I sada, Gospode, gle, ovi neznabošci, koji su oduvek
bili na glasu kao ništavi, počeli su da vladaju nad nama,
i da nas proždiru.
58 Ali mi, tvoj narod, koje si nazvao svojim
prvorođencem, svojim jedinorođenim i svojim žarkim
ljubavnikom, predani smo u njihove ruke.
59 Ako je svijet sada stvoren radi nas, zašto ne
posjedujemo baštinu sa svijetom? koliko će ovo trajati?
GLAVA 7
1 I kada sam završio sa ovim riječima, poslat mi je
anđeo koji mi je bio poslan prethodne noći:
2 I reče mi: Ustani, Esdras, i čuj riječi koje sam došao da
ti kažem.
3 I rekao sam, govori, moj Bože. Tada mi reče: More je
postavljeno na širokom mjestu da bude duboko i veliko.
4 Ali stavite kućište da je ulaz bio uzak i kao rijeka;
5 Ko bi onda mogao ući u more da ga gleda i da njime
vlada? ako nije prošao kroz usko, kako bi mogao ući u
široko?
6 Postoji još jedna stvar; Grad je sagrađen i postavljen
na širokom polju i pun je svih dobara:
7 Ulaz je uzak i postavljen je na opasno mjesto za pad,
kao da je vatra s desne strane, a s lijeve duboka voda:
8 I jedan jedini put između njih oboje, čak i između
vatre i vode, tako mali da nije moglo samo one idi tamo
odmah.
9 Ako je ovaj grad sada dat čovjeku u baštinu, ako
nikada neće proći opasnost koja mu je postavljena, kako
će primiti ovo naslijeđe?
10 I rekoh, tako je, Gospode. Tada mi reče: Tako je i
Izraelov dio.
11 Jer sam radi njih stvorio svijet; i kad je Adam
prekršio moje odredbe, tada je odlučeno da je sada
učinjeno.
12 Tada su ulazi u ovaj svijet postali uski, puni tuge i
truda: oni su samo mali i zli, puni opasnosti, i vrlo bolni.
13 Jer ulazi u stari svijet bili su široki i sigurni i donosili
su besmrtne plodove.
14 Ako se, dakle, oni koji žive trude da ne uđu u ove
tesne i isprazne stvari, nikada ne mogu primiti ono što je
za njih pohranjeno.
15 Zašto se, dakle, uznemiravaš, kad si samo pokvaren
čovjek? i zašto si dirnut, dok si samo smrtan?
16 Zašto nisi u mislima razmislio o tome što će doći, a
ne o onome što je sada?

9. 17 Tada sam odgovorio i rekao: Gospode koji vladaš, ti
si odredio u svom zakonu, da pravednici naslijede ovo, a
da bezbožnici nestanu.
18 Ipak, pravednici će teško trpjeti, i nadati se široko;
19 I on mi je rekao. Nema sudije iznad Boga, i nikog
koji ima razum iznad Svevišnjeg.
20 Jer ima mnogo onih koji ginu u ovom životu, jer
preziru Božji zakon koji im je stavljen.
21 Jer Bog je dao strogu zapovest onima koji su došli,
šta treba da rade da bi živeli, kao što su došli, i šta treba
da poštuju da bi izbegli kaznu.
22 Ipak, nisu mu bili poslušni; ali je govorio protiv njega
i zamišljao isprazne stvari;
23 I sami sebe obmanu svojim zlim djelima; i rekao za
Svevišnjeg da nije; i nije znao njegove puteve:
24 Ali su zakon njegov prezreli i poricali njegove saveze;
u zakonima njegovim nisu bili vjerni i nisu činili djela
njegova.
25 I stoga, Esdra, jer prazne su prazne stvari, a za puno
su pune stvari.
26 Gle, doći će vrijeme da će se ispuniti ovi znakovi
koje sam ti rekao, i pojavit će se nevjesta, i vidjet će se
ona koja izlazi, koja je sada povučena sa zemlje.
27 I tko god se izbavi od navedenih zala, vidjet će moja
čuda.
28 Jer će se moj sin Isus otkriti s onima koji su s njim, a
oni koji ostanu radovat će se za četiri stotine godina.
29 Nakon ovih godina umrijet će moj sin Krist, i svi
ljudi koji imaju život.
30 I svijet će se sedam dana pretvoriti u staru tišinu, kao
na prijašnjim sudovima: tako da nitko neće ostati.
31 I nakon sedam dana svijet, koji se još ne probudi, bit
će uskrsnut, i koji će umrijeti koji je pokvaren
32 I zemlja će obnoviti one koji su u njoj spavali, i tako
će prah one koji žive u tišini, a tajna mjesta će izbaviti
one duše koje su im bile predane.
33 I Svevišnji će se pojaviti na suđenju, i bijeda će proći,
a duga patnja će imati kraj:
34 Ali samo sud će ostati, istina će stajati, a vjera će
ojačati:
35 I posao će uslijediti, i nagrada će biti prikazana, i
dobra djela će biti snažna, a zla djela neće imati nikakvo
pravilo.
36 Tada sam rekao: Abraham se najprije molio za
Sodomce, a Mojsije za očeve koji su sagriješili u pustinji:
37 I Isus za njim za Izrael u vrijeme Ahana:
38 I Samuel i David za uništenje, a Salomon za one koji
će doći u Svetinju.
39 I Helija za one koji su primili kišu; i za mrtve, da bi
mogao živjeti:
40 I Ezekija za narod u vrijeme Senaheriba: i mnogi za
mnoge.
41 Tako i sada, gledajući pokvarenost je porasla, i
opakost se povećala, a pravednici su se molili za
bezbožnike: zašto i sada neće biti tako?
42 On mi odgovori i reče: Ovaj sadašnji život nije kraj
gdje se nalazi velika slava; zato su se molili za slabe.
43 Ali dan propasti bit će kraj ovog vremena i početak
besmrtnosti koja dolazi, u kojoj je pokvarenost prošlost,
44 Neumjerenost je na kraju, nevjerstvo je odsječeno,
pravednost je porasla i istina je nastala.
45 Tada niko neće moći spasiti onoga koji je uništen,
niti ugnjetavati onoga koji je dobio pobjedu.
46 Odgovorio sam tada i rekao: Ovo je moja prva i
posljednja riječ, da je bilo bolje da nisam dao zemlju
Adamu, ili da sam ga spriječio da ne griješi, kada mu je
bila data.
47 Jer kakva je korist ljudima sada u ovom sadašnjem
vremenu da žive u teškoći, a nakon smrti da traže kaznu?
48 O ti Adame, šta si učinio? jer iako si ti sagriješio, nisi
pao sam, nego svi mi koji dolazimo od tebe.
49 Jer kakva nam je korist, ako nam je obećano
besmrtno vrijeme, pri čemu jesmo li učinili djela koja
donose smrt?
50 I da nam je obecana vjecna nada, dok smo mi sami
zli uzaludni?
51 I da su za nas pohranjena stanovi zdravlja i sigurnosti,
dok smo mi živjeli opako?
52 I da se slava Svevišnjeg čuva da brani one koji su
vodili oprezan život, dok smo mi išli najzlijim putevima
od svih?
53 I da treba da se pokaže raj, čiji plod ostaje zauvek, u
kome je sigurnost i lek, pošto nećemo ući u njega?
54 (Jer smo hodali po neugodnim mjestima.)
55 I da će lica onih koji su koristili apstinenciju zasjati
iznad zvijezda, dok će naša lica biti crnja od tame?
56 Jer dok smo živjeli i činili bezakonje, nismo smatrali
da bismo trebali početi da patimo zbog toga nakon smrti.
57 Tada mi je odgovorio i rekao: Ovo je stanje bitke u
kojoj će se boriti čovjek koji je rođen na zemlji;
58 Da će, ako bude savladan, patiti kao što si rekao; ali
ako dobije pobjedu, primiće ono što ja kažem.
59 Jer ovo je život o kome je Mojsije govorio ljudima
dok je bio živ, govoreći: Izaberi svoj život da živiš.
60 Ipak, nisu vjerovali njemu, niti prorocima poslije
njega, ni meni koji sam im govorio,
61 Da ne bude takve težine u njihovom uništenju, kao
što će biti radost nad onima koji su uvjereni u spasenje.
62 Tada sam odgovorio i rekao: Znam, Gospode, da se
Svevišnji naziva milostivim, jer se smiluje onima koji
još nisu došli na svijet,
63 I na one koji se okreću njegovom zakonu;
64 I da je strpljiv i dugo trpi one koji su zgriješili, kao
njegova stvorenja;
65 I da je obilan, jer je spreman dati gdje je potrebno;
66 I da je od velikog milosrđa, jer umnožava sve više i
više milosti prema onima koji su prisutni i koji su prošli,
kao i onima koji će doći.
67 Jer ako on ne umnoži svoje milosrđe, svijet neće
ostati s onima koji u njemu baštine.

10. 68 I on oprašta; jer da nije učinio tako od svoje dobrote,
da bi oni koji su počinili bezakonja bili olakšani od njih,
desethiljaditi dio ljudi ne bi ostao živ.
69 I budući sudac, ako ne oprosti onima koji su
izliječeni njegovom riječju i ne ugasi mnoštvo rasprava,
70 Možda bi trebalo ostati vrlo malo avantura u
bezbrojnom mnoštvu.
POGLAVLJE 8
1 A on mi odgovori govoreći: Svevišnji je stvorio ovaj
svijet za mnoge, a budući svijet za malobrojne.
2 Reći ću ti jednu sličnost, Esdras; Kao kad zapitaš
zemlju, ona će ti reći da daje mnogo kalupa od kojih se
prave zemljane posude, ali malo prašine od koje dolazi
zlato: tako je i tok ovog sadašnjeg svijeta.
3 Mnogo je stvoreno, ali će malo biti spašeno.
4 Tako sam odgovorio i rekao: Progutaj, dušo moja,
razum i proždiri mudrost.
5 Jer si pristao da slušaš, i voljan si da prorokuješ: jer
više nemaš prostora nego samo da živiš.
6 O Gospode, ako ne dopustiš svom sluzi, da se molimo
pred tobom, i daj nam sjeme u naše srce, a kulturu u
naše razumijevanje, da dođe do ploda od toga; kako će
živjeti svaki čovjek koji je pokvaren, koji nosi mjesto
čovjeka?
7 Jer ti si sam, a mi smo svi jedno djelo tvojih ruku, kao
što si rekao.
8 Jer kada se tijelo sada oblikuje u majčinoj utrobi, a ti
mu daješ udove, tvoje stvorenje je sačuvano u vatri i
vodi, i devet mjeseci tvoje umijeće podnosi tvoje
stvorenje koje je stvoreno u njoj.
9 Ali ono što čuva i što se čuva bit će sačuvano; i kad
dođe vrijeme, sačuvana materica predaje ono što je u
njoj raslo.
10 Jer si naredio iz dijelova tijela, što će reći, iz grudi,
da se daje mlijeko, koje je plod grudi,
11 Da se ono što je oblikovano može hraniti neko
vrijeme, dok ga ne prepustiš svojoj milosti.
12 Ti si ga iznio svojom pravednošću, i njegovao si ga u
svom zakonu, i popravio ga svojim sudom.
13 I ti ćeš ga umrtviti kao svoje stvorenje, i oživiti ga
kao svoje djelo.
14 Ako, dakle, uništiš onoga koji je tako velikim trudom
stvoren, lako je odrediti tvoju zapovijed, da bi se
sačuvala stvar koja je stvorena.
15 Sada ću dakle, Gospode, govoriti; dodirujući čovjeka
općenito, ti najbolje znaš; ali dodirujući svoj narod, zbog
kojeg mi je žao;
16 I za tvoju baštinu, zbog kojega ja tugujem; i za Izrael,
za koga sam težak; i zbog Jakova, zbog kojeg sam
uznemiren;
17 Zato ću se početi moliti pred tobom za sebe i za njih:
jer vidim padove nas koji živimo u zemlji.
18 Ali čuo sam brzinu sudije koji će doći.
19 Zato slušaj moj glas i razumi moje riječi, i ja ću
govoriti pred tobom. Ovo je početak Esdrasovih riječi,
prije nego što je bio podignut: i I s pomoć,
20 Gospode, ti koji prebivaš u vječnosti koji odozgo
gledaš stvari na nebu i u zraku;
21 Čiji je prijesto neprocjenjiv; čija se slava ne može
shvatiti; pred kojim trupe anđela sa drhtanjem stoje,
22 čija je služba upućena u vjetar i vatru; čija je riječ
istinita, a riječi postojane; čija je zapovijed jaka, a
uredba strašna;
23 Čiji pogled isušuje dubine, a gnjev čini da se gore
tope; čemu svjedoči istina:
24 O usliši molitvu sluge svoga i poslušaj molbu
stvorenja svoga.
25 Jer dok sam živ, govorit ću, i sve dok imam razuma
odgovaraću.
26 Ne gledaj na grijehe svoga naroda; nego na onima
koji ti služe istinom.
27 Ne gledaj na zle izume neznabožaca, nego na želju
onih koji čuvaju tvoja svjedočanstva u nevoljama.
28 Ne misli na one koji su lažno hodali pred tobom,
nego se sjeti onih koji su po tvojoj volji poznali tvoj
strah.
29 Neka ne bude tvoja volja da uništiš one koji su živjeli
kao zvijeri; nego da gledaš na one koji su jasno
poučavali tvoj zakon.
30 Ne ljuti se na one koji se smatraju gorima od zvijeri;
ali voli one koji se uvijek uzdaju u tvoju pravdu i slavu.
31 Jer mi i oci naši bolujemo od takvih bolesti, ali zbog
nas grešnika nazvaćeš se milosrdan.
32 Jer ako imaš želju da nam se smiluješ, bićeš nazvan
milostiv prema nama, naime, koji nemamo djela
pravednosti.
33 Jer pravednici, koji imaju mnoga dobra djela
položena kod tebe, dobit će nagradu od svojih djela.
34 Jer šta je čovjek, da ga ne voliš? ili šta je pokvareni
naraštaj, da si tako ogorčen na njega?
35 Jer, uistinu, nema čovjeka među rođenima, nego je
postupio zlo; a među vjernima nema nikoga ko nije
pogriješio.
36 Jer u tome će se, Gospodine, objaviti tvoja
pravednost i tvoja dobrota, ako budeš milostiv prema
onima koji nemaju povjerenja u dobra djela.
37 Tada mi odgovori i reče: "Nešto si dobro rekao, i bit
će po tvojim riječima."
38 Jer zaista neću razmišljati o raspoloženju onih koji su
zgriješili prije smrti, prije suda, prije uništenja:
39 Ali ja ću se radovati raspoloženju pravednika,
pamtiću i njihovo hodočašće, i spasenje i nagradu koju
će imati.
40 Kao što sam sada rekao, tako će se i dogoditi.
41 Jer kao što vinogradar sije mnogo sjemena u zemlju i
sadi mnogo drveća, a ipak ono što je dobro posijano u
svoje vrijeme ne uspinje, niti sve što je posađeno ne
pusti korijenje; tako je i s onima koji su posijani u
svijetu; neće svi biti spašeni.

11. 42 Odgovorih tada i rekoh: Ako sam našao milost, pusti
me da govorim.
43 Kao što propada sjeme vinogradarsko ako ne iznikne
i ne primi kišu tvoju u svoje vrijeme; ili ako padne
previše kiše i pokvari je:
44 Tako propada i čovjek, koji je stvoren tvojim rukama,
i naziva se tvojim likom, jer si sličan njemu, radi kojeg
si sve stvorio i uporedio ga sa sjemenom vinograda.
45 Ne ljuti se na nas, nego poštedi svoj narod, i smiluj se
na svoju baštinu, jer si milostiv prema svom stvorenju.
46 Tada mi odgovori i reče: Sadašnje su stvari za sada, a
buduće za one koje će doći.
47 Jer ti je jako malo da bi mogao voljeti moje stvorenje
više od mene; ali ja sam se često približio tebi i njemu,
ali nikad nepravednima.
48 I u tome si divan pred Svevišnjim:
49 U tome što si se ponizio, kako ti dolikuje, i nisi sebe
ocijenio dostojnim da budeš mnogo slavljen među
pravednima.
50 Jer mnoge će velike nevolje biti učinjene njima koji
će u posljednje vrijeme živjeti u svijetu, jer su hodali u
velikom ponosu.
51 Ali ti shvati za sebe, i traži slavu za takve koji su kao
ti.
52 Jer vam je otvoren raj, zasađeno je drvo života,
pripremljeno je vrijeme koje dolazi, izobilje je
pripremljeno, grad je izgrađen, i odmor je dozvoljen, da,
savršena dobrota i mudrost.
53 Korijen zla je zapečaćen od tebe, slabost i moljac
sakriven je od tebe, a pokvarenost je pobjegla u pakao
da se zaboravi:
54 Tuge prolaze, a na kraju se pokazuje blago
besmrtnosti.
55 I stoga ne postavljaj više pitanja u vezi sa mnoštvom
onih koji propadaju.
56 Jer kada su uzeli slobodu, prezreli su Svevišnjega,
pomislili na prezir njegov zakon i napustili su njegove
puteve.
57 Štaviše, zgazili su njegove pravednike,
58 I rekoše u svom srcu, da nema Boga; da, i to znajući
da moraju umrijeti.
59 Jer kako će vas primiti gore navedene stvari, tako su
im pripremljene žeđ i bol: jer nije bila njegova volja da
ljudi nestanu:
60 Ali oni koji su stvoreni imaju oskvrnili ime onoga
koji ih je stvorio i bili nezahvalni onome koji im je
pripremio život.
61 I stoga je moj sud sada pri ruci.
62 Ove stvari nisam pokazao svim ljudima, nego tebi, i
nekolicini poput tebe. Tada sam odgovorio i rekao,
63 Gle, Gospode, sada si mi pokazao mnoštvo čudesa,
koja ćeš početi činiti u poslednjim vremenima; ali u koje
vreme, nisi mi pokazao.
POGLAVLJE 9
1 Tada mi je odgovorio i rekao: Meri vreme marljivo
sam po sebi; i kada vidiš deo znakova prošlih, koje sam
ti rekao ranije,
2 Tada ćeš shvatiti, da je to isto vrijeme kada će
Svevišnji početi posjećivati svijet koji je stvorio.
3 Zato, kada se budu vidjeli potresi i nemiri ljudi u
svijetu:
4 Tada ćeš dobro razumjeti da je Svevišnji govorio o tim
stvarima od dana koji su bili prije tebe, čak i od početka.
5 Jer kao što sve što je stvoreno na svijetu ima početak i
kraj, i kraj je očit:
6 Tako i vremena Najvišeg imaju jasne početke u
čudima i moćnim djelima, a završetke u efektima i
znakovima.
7 I svaki koji će se spasiti i moći će pobjeći djelima
svojim i vjerom u koju ste vjerovali,
8 Sačuvaće se od navedenih opasnosti i videće spasenje
svoje u svojoj zemlji i unutar svojih granica, jer sam ih
posvetio za sebe od početka.
9 Tada će biti u žalosnom slučaju oni koji su sada
zloupotrijebili moje puteve;
10 Jer oni koji su za života primili dobrobiti, a mene
nisu poznali;
11 A oni koji su se gnušali mog zakona, dok su još imali
slobodu, i kada im je mjesto pokajanja još bilo otvoreno,
nisu razumjeli, nego su ga prezreli;
12 Isti to mora znati nakon smrti od bola.
13 I stoga ne budi radoznao kako će bezbožnici biti
kažnjeni i kada; nego pitaj kako će se spasti pravednici,
čiji je svijet i za koga je svijet stvoren.
14 Tada sam odgovorio i rekao:
15 Rekao sam ranije, i sada govorim, i govorit ću to i
kasnije, da je mnogo više onih koji će propasti, nego
onih koji će biti spašeni:
16 Kao što je talas veći od kapi.
17 A on mi odgovori govoreći: Kakvo je polje, takvo je i
sjeme; kakvo je cvijeće, takve su i boje; kakav je radnik,
takav je i posao; i kako je vinogradar on sam, tako je i
njegovo stočarstvo: jer je to bilo vrijeme svijeta.
18 I sada kada sam pripremio svijet, koji još nije stvoren,
čak i da oni žive u tom sadašnjem životu, niko nije
govorio protiv mene.
19 Jer tada su se svi pokoravali, a sada se načini onih
koji su stvoreni na ovome stvorenom svijetu pokvarili
vječnim sjemenom i zakonom koji je nedokučiv od sebe.
20 Tako sam razmatrao svijet, i gle, postojala je
opasnost zbog sprava koje su u njega ušle.
21 I vidio sam, i poštedio ga mnogo, i sačuvao sam
grožđe od grozda i biljku velikog naroda.
22 Neka onda propadne mnoštvo koje se uzalud rodilo; i
neka se čuva moje grožđe i biljka moja; jer sam ga uz
veliki trud učinio savršenim.
23 Ipak, ako prestaneš još sedam dana, (ali nećeš postiti
u njima,

12. 24 Ali idite u polje cvijeća, gdje nije izgrađena kuća, i
jedite samo poljsko cvijeće; ne kušajte meso, ne pijte
vino, ali jedite samo cvijeće;)
25 I moli se Svevišnjem neprestano, tada ću doći i
razgovarati s tobom.
26 Tako sam otišao u polje koje se zove Ardath, kao što
mi je zapovjedio; i tamo sam sedeo među cvećem i jeo
poljskog bilja, i meso istog me je zadovoljilo.
27 Poslije sedam dana sedoh na travu, i srce mi se
uznemiri u meni, kao prije:
28 I otvorih svoja usta, i počeh govoriti pred Svevišnjim,
i rekoh:
29 Gospode, ti koji si nam se pokazao, pokazan si ocima
našim u pustinji, na mjestu gdje niko ne gazi, na mjestu
neplodnom, kada su izašli iz Egipta.
30 A ti si govorio govoreći: Čuj me, Izraele! i zapazi
moje riječi, ti seme Jakovljevo.
31 Jer, evo, ja sijem svoj zakon u vas, i on će donijeti
plod u vama, i bit ćete u njemu poštovani dovijeka.
32 Ali naši oci, koji su primili zakon, nisu ga držali i
nisu držali tvoje uredbe.
33 Ali oni koji su to primili propadoše, jer nisu sačuvali
ono što je u njih bilo posijano.
34 I, gle, običaj je, kada je zemlja primila sjeme, ili
more brod, ili bilo koje plovilo za meso ili piće, da ono
što je nestalo u koje je posijano ili bačeno,
35 I ono što je bilo posijano, ili bačeno u nju, ili
primljeno, propada i ne ostaje s nama; ali s nama se nije
tako dogodilo.
36 Jer mi koji smo primili zakon propadamo grijehom, a
i naše srce koje ga primimo
37 Bez obzira na to, zakon ne propada, nego ostaje
unutra njegova sila.
38 I kada sam govorio ove stvari u svom srcu, pogledao
sam unazad svojim očima, i na desnoj strani sam vidio
ženu, i gle, ona je tugovala i plakala iz sveg glasa, i bila
je jako ožalošćena u srcu, i odjeća je bila iznajmljena, a
na glavi joj je bio pepeo.
39 Onda sam pustio svoje misli da sam bio unutra i
okrenuo me k njoj,
40 I reče joj: Zašto plačeš? zašto si tako tužan u svom
umu?
41 I ona mi reče: Gospodine, pusti me na miru, da se
oplakujem i da još više pojačam svoju tugu, jer sam jako
uznemiren u svom umu, i vrlo sam utučen.
42 I rekoh joj: Šta ti je? reci mi.
43 Ona mi reče: Ja sam tvoja sluškinja bila nerotkinja i
nisam imala djeteta, iako sam imala muža od trideset
godina,
44 I tih trideset godina nisam radio ništa drugo danju i
noću, i svaki čas, osim da sam se molio Svevišnjem.
45 Poslije trideset godina Bog me je čuo, tvoju sluškinju,
pogledao moju nesreću, razmotrio moju nevolju i dao mi
sina; i meni je bilo drago zbog njega, kao i moj muž, i
svi moji susjedi; i odali smo veliku čast svemogućeg.
46 I hranio sam ga velikim trudom.
47 Dakle, kada je odrastao, i kada je došao trenutak da
ima ženu, napravio sam gozbu.
POGLAVLJE 10
1 I dogodilo se da kada je moj sin ušao u svoju svadbenu
odaju, pao je i umro.
2 Tada smo svi zbacili svjetla, i svi moji susjedi su ustali
da me utješe; tako sam se odmorio do drugog dana noću.
3 I dogodilo se, kada su svi prestali da me tješe, do kraja
sam mogao biti tih; onda sam ustao noću i pobegao, i
došao ovamo u ovo polje, kako vidiš.
4 I sada ne namjeravam da se vratim u grad, nego ovdje
da ostanem, i da ne jedem ni pijem, nego da stalno
tugujem i postim dok ne umrem.
5 Zatim sam ostavio meditacije u kojima sam bio i
govorio joj u ljutnji, govoreći:
6 Ti glupa ženo iznad svih ostalih, zar ne vidiš našu
žalost, i šta se dešava s nama?
7 Kako je ta Sion naša majka puna svih tegoba, i mnogo
ponižena, tuguje vrlo bolno?
8 A sada, kad vidiš da svi tugujemo i tužni smo, jer smo
svi u težini, jesi li tužan za jednim sinom?
9 Jer pitaj zemlju, i ona će ti reći, da je ona ta koja treba
da žali zbog pada tolikih koji rastu na njoj.
10 Jer iz nje su prvo izašli svi, a iz nje će izaći svi ostali,
i gle, oni skoro svi idu u propast, a mnoštvo njih je
potpuno iskorijenjeno.
11 Ko bi onda više oplakivao od nje, koja je izgubila
toliko mnoštvo; a ne ti, kome je žao osim jednog?
12 Ali ako mi kažeš: jadikovka moja nije kao zemaljska,
jer sam izgubio plod utrobe svoje, koji sam iznio s
bolovima i nosio s tugom;
13 Ali zemlja nije takva, jer je mnoštvo koje je na njoj
nazočno prema toku zemlje nestalo, kao što je i došlo:
14 Onda ti kažem: Kao što si rodila trudom; tako je i
zemlja dala svoj plod, naime, čovjeka, od početka
onome koji ju je stvorio.
15 Sada, dakle, zadrži svoju tugu za sebe i podnesi
hrabro ono što te snašlo.
16 Jer ako priznaš da je Božja odluka pravedna, na
vrijeme ćeš primiti svog sina i biti ćeš pohvaljen među
ženama.
17 Idi onda u grad svome mužu.
18 A ona mi reče: To neću učiniti: neću ići u grad, ali
ovdje ću umrijeti.
19 Zato sam nastavio dalje razgovarati s njom i rekao,
20 Nemojte tako, ali budite savjetovani. po meni: koliko
su nevolje Sionske? utješiti se s obzirom na tugu
Jerusalima.
21 Jer vidiš da je naša svetinja opustošena, naš oltar
porušen, naš hram uništen;
22 Psaltir naš položen je na zemlju, pjesma naša
utihnula, naša radost je na kraju, svjetlost svijećnjaka
našega ugašena, kovčeg zavjeta našega pokvaren,
svetinje naše oskvrnjene, i ime koje je prizvano na nas

13. gotovo je oskrnavljeno: naša djeca su osramoćena, naši
svećenici su spaljeni, naši leviti su otišli u ropstvo, naše
djevice su oskvrnjene, a naše žene opustošene; naši
pravednici odvedeni, naši mališani uništeni, naši mladići
su dovedeni u ropstvo, a naši snažni ljudi su postali slabi;
23 I, koji je najveći od svih, sionski pečat je sada
izgubio svoju čast; jer je predana u ruke onih koji nas
mrze.
24 I zato otresite svoju veliku težinu i otklonite mnoštvo
tuga, da Moćni opet bude milostiv prema vama, a
Svevišnji će vam dati odmor i olakšanje od tvog truda.
25 I dogodilo se dok sam razgovarao s njom, gle, njeno
lice je odjednom jako zasjalo, a lice joj je zablistalo,
tako da sam je se uplašio i razmišljao šta bi to moglo biti.
26 I gle, odjednom je napustila veliki krik, veoma
uplašen, tako da se zemlja zatresla od buke žene.
27 I pogledah, i gle, žena mi se više nije ukazivala, nego
je bio izgrađen grad I veliko se mjesto pokazalo od
temelja: tada sam se uplašio i povikao iz sveg glasa, i
rekao:
28 Gdje je Uriel anđeo, koji mi je prvi došao? jer me je
doveo u mnoge transove, i moj kraj se pretvorio u
pokvarenost, a moja molitva u ukor.
29 I dok sam govorio ove riječi, gle, došao je k meni i
pogledao me.
30 I gle, ležao sam kao mrtav, i moj razum mi je oduzet;
i on me uze za desnu ruku, i utješi me, i postavi me na
noge, i reče mi:
31 Šta je s tobom? i zašto si tako uznemiren? i zašto se
uznemiri razum tvoj i misli srca tvoga?
32 I rekoh, jer si me napustio, a ipak sam učinio prema
tvojim riječima, i otišao sam u polje, i, eto, vidio sam, a
ipak vidim, to ne mogu izraziti.
33 A on mi reče: Ustani muško i ja ću te posavjetovati.
34 Tada rekoh: Govori, gospodaru, u meni; samo me ne
ostavljaj, da ne umrem osujećen nade.
35 Jer vidjeh da ne znam, i čuh da ne znam.
36 Ili je moje čulo prevareno, ili moja duša u snu?
37 Stoga te sada molim da svom sluzi pokažeš ovu
viziju.
38 Tada mi je odgovorio i rekao: Čuj me, pa ću te
obavijestiti i reći ti zašto se bojiš, jer će ti Svevišnji
otkriti mnoge tajne.
39 On je vidio da je tvoj put ispravan, jer stalno tugujete
za svojim narodom, i jako plačete za Sionom.
40 Dakle, ovo je značenje vizije koju si nedavno vidio:
41 Video si ženu kako tuguje, i počeo si je tješiti:
42 Ali sada više ne vidiš ličnost žene, nego ti se ukazao
izgrađen grad.
43 I dok ti je rekla za smrt svog sina, ovo je rješenje:
44 Ova žena koju si vidio je Sion; i dok ti je rekla, čak i
ona koju vidiš kao izgrađen grad,
45 Dok, kažem, ona ti je rekla da je trideset godina
nerotkinja: to su trideset godina u kojima nije bilo
prinosa u njoj.
46 Ali nakon trideset godina Salomon je sagradio grad i
prinio prinose, a potom neplodnoj rodio sina.
47 I dok ti je rekla da ga je hranila radom: to je bio stan
u Jerusalimu.
48 Ali dok ti je rekla, da je moj sin ušao u svoju bračnu
odaju slučajno imao neuspjeh i umro: ovo je bilo
uništenje koje je došlo do Jerusalima.
49 I, gle, vidio si njen obličje, i pošto je oplakivala svog
sina, počeo si je tješiti; i od ovih stvari koje su se
dogodile, ove će ti se otvoriti.
50 Jer sada Svevišnji vidi da si nepretvoreno tužan i da
patiš svim svojim srcem za nju, pa ti je pokazao sjaj
njene slave i lepotu njene lepote:
51 I zato sam ti rekao da ostaneš u polju gdje nije
sagrađena nijedna kuća:
52 Jer sam znao da će ti Svevišnji ovo pokazati.
53 Zato sam ti zapovjedio da odeš u polje, gdje nije bilo
temelja nijedne zgrade.
54 Jer na mjestu gdje Svevišnji počinje pokazivati svoj
grad, ničija zgrada ne može stajati.
55 I zato se ne plaši, neka se tvoje srce ne plaši, nego uđi
unutra i vidi ljepotu i veličinu građevine, koliko god
tvoje oči mogu vidjeti:
56 I tada ćeš čuti onoliko koliko tvoje uši mogu
razumjeti.
57 Jer ti si blagoslovljen iznad mnogih drugih, i pozvan
si sa Najvišim; a takvih je samo malo.
58 Ali sutra noću ćeš ostati ovdje;
59 I tako će ti Svevišnji pokazati vizije uzvišenih stvari,
koje će Svevišnji učiniti onima koji žive na zemlji u
posljednjim danima. Tako sam spavao tu noć i još jednu,
kako mi je naredio.
POGLAVLJE 11
1 Tada vidjeh san, i gle, iziđe iz mora orao, koji je imao
dvanaest pernatih krila i tri glave.
2 I vidjeh, i gle, raširi svoja krila po svoj zemlji, i svi
vjetrovi zračni dunuše na nju, i skupiše se.
3 I vidjeh, i iz njenog perja izraste druga suprotna pera; i
postali su mala pera i mala.
4 Ali njene su glave bile mirne: glava u sredini bila je
veća od druge, ali je počivala s ostatkom.
5 Štoviše, vidio sam, i gle, orao je poletio sa svojim
perjem i zavladao zemljom i onima koji su u njoj
stanovali.
6 I vidio sam da joj se sve pod nebom pokorava, i da
niko nije govorio protiv nje, ni jedno stvorenje na zemlji.
7 I vidjeh, i gle, orao se podiže na njene kandže i
progovori njenom perju govoreći:
8 Ne pazite svi odjednom: spavajte svako na svom
mjestu i pazite redom:
9 Ali neka se glave sačuvaju za kraj.
10 I vidjeh, i gle, glas nije izašao iz njenih glava, nego iz
sredine njenog tijela.

14. 11 I izbrojao sam njena suprotna pera, i gle, bilo ih je
osam.
12 I pogledah, i gle, na desnoj strani je ustalo jedno pero
i vladalo d po cijeloj zemlji;
13 I tako je bilo, kada je zavladao, došao mu je kraj, a
njegovo mjesto se više nije pojavljivalo: tako su sljedeći
ustali. i vladao, i dobro se proveo;
14 I dogodilo se, kada je zavladao, došao je i kraj tome,
kao i prvom, tako da se više nije pojavljivao.
15 Tada se začuo glas i rekao:
16 Čuj ti koji si tako dugo vladao zemljom: ovo ti kažem
prije nego što se više ne pojaviš,
17 Niko poslije tebe neće stići do tvog vremena, niti do
njegove polovice.
18 Tada je ustao treći, i zavladao kao i drugi prije, i više
se nije pojavio.
19 Tako je išlo sa svim ostatcima jedan za drugim, jer su
svi vladali, a onda se više nisu pojavljivali.
20 Tada sam vidio, i gle, s vremenom se perje koje je
slijedilo ustalo s desne strane, da i oni vladaju; i neki od
njih su vladali, ali se nakon nekog vremena više nisu
pojavljivali:
21 Jer neki od njih su postavljeni, ali nisu vladali.
22 Nakon ovoga pogledah, i gle, dvanaest pera se više
ne pojavi, niti dva mala pera:
23 I nije više bilo na tijelu orla, nego tri glave koje su
počivale i šest malih krila.
24 Tada sam vidio i da su se dva mala pera odvojila od
šest i ostala ispod glave koja je bila s desne strane, jer su
četiri ostala na svom mjestu.
25 I vidio sam, i gle, perje koje je bilo ispod krila mislilo
je da se postavi i da ima pravilo.
26 I gledao sam, i gle, bio je jedan postavljen, ali se
ubrzo više nije pojavio.
27 I drugi je bio ranije odsutan od prvog.
28 I vidjeh, i gle, dvojica koji su ostali mislili su i u sebi
da vladaju:
29 I kad su tako mislili, gle, probudila se jedna od glava
koje su mirovale, naime, ona koja je bila u sredini; jer je
to bilo veće od dvije druge glave.
30 I onda sam vidio da su dvije druge glave bile spojene
s tim.
31 I gle, glava se okrenula s onima koji su bili s njom, i
pojela je dva pera ispod krila koja su trebala vladati.
32 Ali ovaj glavar je uplašio cijelu zemlju i
zagospodario u njoj svim onima koji su živjeli na zemlji
uz mnogo tlačenja; i imala je upravljanje svetom više od
svih krila koja su bila.
33 I nakon ovoga vidjeh, i gle, glava koja je bila u
sredini odjednom se više nije pojavila, kao krila.
34 Ali ostadoše dvije glave, koje su također na sličan
način vladale zemljom i onima koji su na njoj živjeli.
35 I vidjeh, i gle, glava s desne strane proždere ono što
je bilo s lijeve strane.
36 Tada sam na čelu glasa, koji mi je rekao: Pogledaj
pred sobom i razmotri ono što vidiš.
37 I vidjeh, i gle, kao ričući lav otjeran iz šume; i vidjeh
da je poslao ljudski glas orlu i rekao:
38 Čuj, ja ću razgovarati s tobom, i Svevišnji će ti reći:
39 Zar nisi ti ostala od četiri zvijeri, koje sam učinio da
vladaju u svom svijetu, da bi kraj njihovih vremena
došao kroz njih?
40 I četvrti je došao, i pobijedio sve zvijeri koje su bile
prošle, i imao je vlast nad svijetom s velikim strahom, i
nad cijelom zemljom s mnogo opakog tlačenja; i tako
dugo je boravio na zemlji s prijevarom.
41 Jer zemlja nisi sudio istinom.
42 Jer si povrijedio krotke, povrijedio si miroljubive,
volio si lažove, i uništio nastambe onih koji su donosili
plod, i srušio zidove onih koji ti nisu učinili ništa loše.
43 Zato je tvoje nepravedno postupanje dospelo do
Svevišnjeg, a tvoja oholost do Moćnog.
44 I Svevišnji je pogledao ohola vremena, i gle, ona su
završila, i njegove su gadosti ispunjene.
45 I zato se više ne javljaj, ti orao, ni tvoja strašna krila,
ni tvoja opaka perja, ni tvoje zlobne glave, ni tvoje bolne
kandže, ni sve tvoje isprazno tijelo:
46 Da se sva zemlja osvježi i vrati, oslobođena od tvog
nasilja, i da se može nadati sudu i milosti onoga koji ju
je stvorio.
POGLAVLJE 12
1 I dogodi se, dok je lav govorio ove riječi orlu, vidio
sam,
2 I gle, glava koja je ostala i četiri krila se više nisu
pojavila, i njih dvojica otiđoše k njoj i postadoše se da
vladaju, a njihovo je kraljevstvo bilo malo i bilo je puno
galame.
3 I vidjeh, i gle, više se ne pojavljuju, i cijelo orlovo
tijelo je izgorjelo tako da je zemlja bila u velikom strahu;
tada sam se probudio iz nevolje i transa svog uma, i iz
velikog straha, i rekao mom duhu,
4 Evo, ovo si mi učinio, istražujući puteve Svevišnjega.
5 Gle, ipak sam umoran u svom umu i vrlo slab u svom
duhu; i malo je snage u meni, za veliki strah kojim sam
bio pogođen ove noći.
6 Zato ću sada moliti Svevišnjeg da me utješi do kraja.
7 I rekoh, Gospode koji nosi vladavinu, ako sam našao
milost prije t vid tvoj, i ako sam s tobom opravdan pred
mnogima drugima, i ako moja molitva zaista dođe pred
tvoje lice;
8 Utješi me, dakle, i pokaži mi svom sluzi tumačenje i
jasnu razliku ove strašne vizije, da savršeno utješiš moju
dušu.
9 Jer si me ocijenio dostojnim da mi pokažeš posljednja
vremena.
10 I on mi reče: Ovo je tumačenje vizije:
11 Orao, kojeg si vidio kako izlazi iz mora, je
kraljevstvo koje se vidjelo u viziji tvoga brata Daniela.
12 Ali to mu nije bilo objašnjeno, stoga ti sada to
objavljujem.

15. 13 Gle, doći će dani kada će se podići kraljevstvo na
zemlji, i bojat će ga se iznad svih kraljevstava koja su
bila prije njega.
14 U istom će vladati dvanaest kraljeva, jedan za drugim:
15 Od čega će drugi početi vladati i imat će više
vremena od bilo kojeg od dvanaestorice.
16 I ovo označava dvanaest krila koja si vidio.
17 Što se tiče glasa koji si čuo kako govori, a koji nisi
vidio da izlazi iz glava, nego iz sredine tijela, ovo je
tumačenje:
18 Da će nakon vremena tog kraljevstva nastati velike
borbe, i da će stajati u opasnosti da propadne; ipak, ono
tada neće pasti, već će se ponovo vratiti na svoj početak.
19 I dok si vidio osam malih perja ispod njenih krila,
ovo je tumačenje:
20 Da će u njemu ustati osam kraljeva, čija će vremena
biti samo mala, a njihove godine brze.
21 I dva će od njih propasti, dok se sredina približava;
četiri će se zadržati dok im se ne počne približavati kraj,
a dva će se zadržati do kraja.
22 I dok si vidio tri glave kako počivaju, ovo je
tumačenje:
23 U svojim posljednjim danima Svevišnji će podići tri
kraljevstva i obnoviti mnoge stvari u njima, i oni će
imati vlast nad zemljom,
24 I od onih koji u njemu žive, uz mnogo tlačenja, iznad
svih onih koji su bili prije njih: zato se zovu glave orla.
25 Jer to su oni koji će dovršiti njegovu zloću i koji će
dovršiti njegov posljednji kraj.
26 I dok si vidio da se velika glava više nije pojavljivala,
to znači da će jedan od njih umrijeti na svom krevetu, a
ipak od bola.
27 Jer dvoje koji preostaju bit će ubijeni mačem.
28 Jer će mač jednoga proždrijeti drugoga, ali na kraju
će i sam pasti od mača.
29 I dok si vidio dva pera ispod krila kako prelaze preko
glave koja je s desne strane;
30 To znači da su to oni, koje je Svevišnji sačuvao do
njihovog kraja: ovo je malo kraljevstvo i puno nevolja,
kao što si vidio.
31 I lava, kojeg si vidio kako ustaje iz šume, riče i
govori s orlom, i kori je zbog nepravde njezine svim
riječima koje si čuo;
32 Ovo je pomazanik, kojeg je Svevišnji sačuvao za njih
i za njihovu zloću do kraja: on će ih ukoriti, i prekoriće
ih njihovom okrutnošću.
33 Jer će ih postaviti pred sobom žive na sudu, prekoriće
ih i ispravljati.
34 Ostatak mog naroda izbaviće s milosrđem, one koji
su bili pritisnuti na mojim granicama, i učinit će ih
radosnim do dolaska Sudnjeg dana, o čemu sam ti
govorio od početka.
35 Ovo je san koji si vidio, a ovo su tumačenja.
36 Ti si samo sastao da znaš ovu tajnu Najvišeg.
37 Zato zapiši sve ove stvari koje si vidio u knjigu i
sakrij ih:
38 I poduči ih mudrim ljudima, čija srca znaš da mogu
shvatiti i čuvati ove tajne.
39 Ali sačekaj ovdje još sedam dana da ti se pokaže, što
god ti Svevišnji želi objaviti. I s tim je krenuo svojim
putem.
40 I dogodi se, kada je sav narod vidio da je prošlo
sedam dana i da više ne dolazim u grad, okupiše ih sve,
od najmanjeg do najvećeg, i dođoše k meni i rekoše:
41 Šta smo te uvrijedili? i kakvo smo mi zla učinili
protiv tebe, da si nas ostavio i sjedio ovdje na ovom
mjestu?
42 Jer od svih proroka samo si nam ti ostao, kao grozd
berbe, i kao svijeća na tamnom mjestu, i kao utočište ili
brod sačuvan od oluje.
43 Zar nisu dovoljna zla koja su nam došla?
44 Ako nas napustiš, koliko bi nam bilo bolje da smo i
mi bili spaljeni usred Siona?
45 Jer mi nismo bolji od onih koji su tamo umrli. I
plakali su iz sveg glasa. Tada sam im odgovorio i rekao:
46 Utješi se, Izraele; i ne budi teška, dome Jakovljeva!
47 Jer te se Svevišnji spominje, i Silni te nije zaboravio
u iskušenju.
48 Što se mene tiče, nisam vas napustio, niti sam otišao
od vas, nego sam došao na ovo mjesto, da se molim za
pustoš Sion, i da tražim milost za vaše nisko stanje ur
sanctuary.
49 A sada idite svojim putem kući svaki, i nakon ovih
dana ću doći k vama.
50 Tako su ljudi otišli u grad, kao što sam im zapovjedio:
51 Ali ostao sam još u polju sedam dana, kako mi je
anđeo naredio; i jeo sam samo u tim danima poljsko
cveće i jeo svoje meso od bilja.
POGLAVLJE 13
1 I dogodi se nakon sedam dana, sanjao sam san noću:
2 I gle, digao se vjetar s mora, da je pokrenuo sve
njegove valove.
3 I gledao sam, i gle, taj čovjek je ojačao s hiljadama
neba; i kada je okrenuo svoje lice da pogleda, zadrhtale
su sve stvari koje su se vidjele pod njim.
4 I kad god bi glas izlazio iz njegovih usta, spaljivali su
sve što su čuli njegov glas, kao što zemlja nestaje kad
osjeti vatru.
5 I nakon ovoga vidjeh, i gle, okupilo se mnoštvo ljudi,
nebrojeno, sa četiri vjetra nebeska, da savladaju čovjeka
koji je izašao iz mora
6 Ali ja sam vidio, i gle, on je sebi ukopao veliku
planinu i poletio na nju.
7 Ali ja bih vidio područje ili mjesto gdje je brdo
uklesano, ali nisam mogao.
8 I nakon ovoga sam vidio, i gle, svi oni koji su se
okupili da ga savladaju bili su jako uplašeni, a ipak su se
usudili da se bore.

16. 9 I gle, kad je vidio nasilje mnoštva koje je dolazilo, nije
podigao ruku, niti je držao mač, niti bilo kakvo ratno
oruđe:
10 Ali samo sam ja vidio da je iz svojih usta izbacio kao
da je to bio nalet vatre, a iz njegovih usana plameni dah,
a iz svog jezika izbacio je iskre i oluje.
11 I svi su se pomiješali; nalet vatre, plameni dah i
velika oluja; i nasilno se obrušio na mnoštvo koje je bilo
spremno za borbu, i spalio ih svakoga, tako da se
odjednom od bezbrojnog mnoštva nije moglo ništa
primijetiti, osim samo prašine i mirisa dima: kad sam to
vidio, uplašio sam se .
12 Poslije sam vidio istog čovjeka kako silazi s planine i
dozivao k sebi drugo miroljubivo mnoštvo.
13 I došlo mu je mnogo ljudi, zbog čega su se jedni
radovali, neki žalili, a neki su bili vezani, a drugi neki su
donosili od prinesenih; tada sam se razbolio od velikog
straha, probudio sam se i rekao:
14 Pokazao si sluzi svome ova čuda od početka i
udostojio si me da primiš moju molitvu:
15 Pokaži mi sad još tumačenje ovog sna.
16 Jer, kako ja shvatam u svom razumijevanju, teško
onima koji će ostati u tim danima i mnogo više jao
onima koji nisu ostavljeni!
17 Jer oni koji nisu ostali bili su u tezi.
18 Sada razumijem stvari koje su pohranjene u
posljednjim danima, koje će se dogoditi njima, i onima
koji su ostavljeni.
19 Stoga dolaze u velike opasnosti i mnoge potrebe, kao
što ovi snovi najavljuju.
20 Pa ipak je onom koji je u opasnosti lakše doći u ove
stvari, nego proći kao oblak sa svijeta i ne vidjeti što se
događa u posljednjim danima. A on mi je odgovorio i
rekao:
21 Tumačenje vizije ću ti pokazati, i otvorit ću ti ono što
si tražio.
22 Dok si govorio o onima koji su ostali, ovo je
tumačenje:
23 Onaj koji će izdržati opasnost u to vrijeme, sačuvao
se; oni koji su pali u opasnost su oni koji imaju djela i
vjeru u Svemogućeg.
24 Znajte, dakle, da su oni koji su ostavljeni blaženiji od
onih koji su umrli.
25 Ovo je značenje vizije: Dok si vidio čovjeka kako
izlazi iz sred mora:
26 Isti je onaj kome je Bog Svevišnji održao veliko
vrijeme, koji će sam izbaviti svoje stvorenje; i on će
narediti one koji su ostali.
27 I budući da si vidio, da je iz njegovih usta izašao kao
nalet vjetra, i vatra, i oluja;
28 I da nije držao ni mač, ni bilo kakvo ratno oruđe, ali
da je njegova navala uništila čitavo mnoštvo koje je
došlo da ga pokori; ovo je tumačenje:
29 Gle, dolaze dani kada će Svevišnji početi izbavljati
one koji su na zemlji.
30 I doći će na zaprepaštenje onih koji žive na zemlji.
31 I jedan će se poduzeti da se bori protiv drugog, jedan
grad protiv drugog, jedno mjesto protiv drugog, jedan
narod protiv drugog, i jedno carstvo protiv drugog.
32 I doći će vrijeme kada će se ove stvari dogoditi, i
dogodit će se znaci koje sam ti prije pokazao, i tada će
se objaviti moj Sin, kojeg si vidio kao čovjeka kako se
uzdiže.
33 I kad sav narod čuje njegov glas, svaki će čovjek u
svojoj zemlji napustiti bitku koju imaju jedan protiv
drugog.
34 I nebrojeno mnoštvo će se okupiti, kao što si ih vidio,
voljni da dođe i da ga pobijedi borbom.
35 Ali on će stajati na vrhu brda Sion.
36 I Sion će doći, i pokazat će se svim ljudima,
pripremajući se i gradio, kao što si vidio brdo isklesano
bez ruku.
37 I ovaj će moj Sin prekoriti zle izume tih naroda, koji
su zbog svog zlog života pali u oluju;
38 I izložiće pred njih njihove zle misli i muke kojima
će se početi mučiti, koje su kao plamen; i uništiće ih bez
truda po zakonu koji je sličan meni.
39 I budući da si vidio da je sakupio drugo miroljubivo
mnoštvo k sebi;
40 To je deset plemena, koja su odvedena kao
zarobljenici iz svoje zemlje u vrijeme kralja Osee, koga
je Salmanasar, kralj asirski odveo u ropstvo, i odveo ih
preko voda, i tako su došli u drugu zemlju .
41 Ali oni su prihvatili ovaj savjet među sobom, da će
napustiti mnoštvo neznabožaca i otići u dalju zemlju, u
kojoj nikada nije živjelo čovječanstvo,
42 Da bi tamo mogli držati svoje odredbe, koje nikada
nisu držali u svojoj zemlji.
43 I uđoše u Eufrat preko uskih mjesta rijeke.
44 Jer je Svevišnji tada pokazivao znakove za njih, i
zaustavio potop, dok nisu prešli.
45 Jer kroz tu zemlju je trebalo proći veliki put, naime,
godinu i po dana: a ista oblast se zove Arsaret.
46 Onda su ostali tamo do posljednjeg vremena; i sada
kada će početi da dolaze,
47 Najviši će opet zaustaviti izvore potoka da prođu;
zato si vidio mnoštvo u miru.
48 Ali oni koji su ostali iza tvoga naroda su oni koji se
nalaze unutar mojih granica.
49 Sada kada uništi mnoštvo naroda koji su okupljeni,
on će braniti svoj narod koji je ostao.
50 I tada će im pokazati velika čuda.
51 Tada rekoh, Gospode koji nosiš vladavinu, pokaži mi
ovo: Zašto sam vidio čovjeka kako izlazi iz sred mora?
52 I on mi reče: Kao što ne možeš ni tražiti ni znati
stvari koje su u morskoj dubini; tako ni jedan čovjek na
zemlji ne može vidjeti moga Sina, ili one koji su s njim,
osim danju .
53 Ovo je tumačenje sna koji si vidio, i kojim si samo
ovdje osvijetljen.
54 Jer ti si napustio svoj vlastiti put i primijenio svoju
marljivost na moj zakon, i tražio ga.

17. 55 Svoj si život uredio u mudrosti, i nazvao si razumom
svojom majkom.
56 I zato sam ti pokazao blaga Svevišnjega: nakon druga
tri dana govorit ću ti druge stvari, i objavit ću ti moćne i
čudesne stvari.
57 Tada sam izašao u polje, uznoseći veliku hvalu i
zahvalnost Svevišnjemu zbog njegovih čuda koja je
učinio na vrijeme;
58 I zato što on upravlja istim, i stvarima koje padaju u
svoje doba; i tamo sam sjedio tri dana.
POGLAVLJE 14
1 I dogodi se trećeg dana, sjedio sam pod hrastom, i gle,
začu se glas iz jednog grma nasuprot mene i reče: Esdras,
Esdras.
2 I rekao sam, evo me, Gospode, i ustao sam na noge.
3 Tada mi reče: U grmu sam se očito otkrio Mojsiju i
razgovarao s njim, dok je moj narod služio u Egiptu:
4 I poslao sam ga i izveo svoj narod iz Egipta, i doveo
ga na brdo gdje sam ga dugo držao uz sebe,
5 I rekao mu mnoge čudesne stvari, i pokazao mu tajne
vremena i kraja; i zapovedi mu govoreći:
6 Ove riječi ćeš objaviti, a ove ćeš sakriti.
7 A sada ti kažem,
8 Da ostaviš u svom srcu znakove koje sam pokazao, i
snove koje si vidio, i tumačenja koja si čuo:
9 Jer ćeš biti uzet od svih, i od sada ćeš ostati s mojim
Sinom i s onima koji su kao ti, dok se vremena ne svrše.
10 Jer svijet je izgubio svoju mladost, a vremena počinju
stariti.
11 Jer svijet je podijeljen na dvanaest dijelova, a deset
njegovih dijelova je već nestalo, a polovina desetog
dijela:
12 I ostaje ono što je nakon polovine desetog dijela.
13 Sada, dakle, uredi svoju kuću i ukori svoj narod,
utješi one koji su u nevolji, a sada se odreci pokvarenosti,
14 Pusti od sebe smrtne misli, odbaci breme ljudi,
odbaci sada slabu prirodu,
15 I ostavi po strani misli koje su ti najteže i požuri te da
pobjegneš od ovih vremena.
16 Jer još veća zla od onih za koja si vidio da se
dešavaju bit će učinjena kasnije.
17 Jer pogledajte koliko će svijet biti slabiji s godinama,
toliko će se više zla povećavati nad onima koji žive u
njemu.
18 Jer vrijeme je pobjeglo daleko, a zakup je težak, jer
sada požuruje vizija koja dolazi, koju si vidio.
19 Tada sam odgovorio pred tobom i rekao:
20 Gle, Gospode, ići ću, kako si mi zapovjedio, i ukoriti
prisutne ljude; ali one koji će se kasnije roditi, tko će ih
opomenuti? tako je svijet u mraku, a oni koji u njemu
žive su bez svjetla.
21 Jer je tvoj zakon, dakle, spaljen niko ne zna stvari
koje su učinjene od tebe, ili delo koje će početi.
22 Ali ako sam našao milost pred tobom, pošalji Duha
Svetoga u mene, i ja ću napisati sve što je učinjeno na
svijetu od početka, što je zapisano u tvom zakonu, da
ljudi nađu tvoj put, i da oni koji će živjeti u posljednjim
danima može živjeti.
23 A on mi odgovori govoreći: Idi, skupi narod i reci im
da te ne traže četrdeset dana.
24 Ali gledaj, pripremi si mnogo šimšira i ponesi sa
sobom Sareju, Dabriju, Selemiju, Ekanusa i Asiela, ovih
pet koji su spremni brzo pisati;
25 I dođi ovamo, i ja ću zapaliti svijeću razuma u tvom
srcu, koja se neće ugasiti dok se ne izvrše stvari koje ćeš
početi pisati.
26 I kad učiniš, neke ćeš stvari objaviti, a neke ćeš tajno
pokazati mudrima: sutra ćeš ovoga časa početi pisati.
27 Tada sam izašao, kako je zapovjedio, okupio sav
narod i rekao:
28 Čuj ove riječi, Izraele.
29 Naši očevi u početku su bili stranci u Egiptu, odakle
su izbavljeni:
30 I primiše zakon života, koji se nisu držali, koji ste i vi
nakon njih prestupili.
31 Tada je zemlja, zemlja Sion, podijeljena među vama
ždrijebom, ali vaši oci, i vi sami, činili ste nepravdu i
niste držali puteve koje vam je Svevišnji zapovjedio.
32 A pošto je on pravedan sudija, on je na vreme uzeo
od vas ono što vam je dao.
33 I sada ste vi ovdje, i vaša braća među vama.
34 Stoga, ako bude tako da ćete pokoriti svoj vlastiti
razum i preobraziti svoja srca, ostat ćete živi i nakon
smrti ćete dobiti milost.
35 Jer poslije smrti će doći sud, kada ćemo ponovo
živjeti; i tada će se očitovati imena pravednika, a djela
bezbožnika će biti objavljena.
36 Zato neka niko ne dolazi k meni sada, niti me traži
ovih četrdeset dana.
37 Tako sam uzeo pet ljudi, kako mi je naredio, i otišli
smo u polje i ostali tamo.
38 I sutradan, gle, glas me pozva govoreći: Ezdra, otvori
svoja usta i pij što ti dajem da piješ.
39 Tada sam otvorio svoja usta, i gle, dohvatio mi je
punu čašu, koja je bila puna kao da je bila vode, ali je
boja bila poput vatre.
40 I uzeo sam ga i pio; i kad sam ga popio, moje srce je
iznijelo razum, i mudrost je porasla u mojim grudima,
jer je moj duh ojačao moje pamćenje:
41 I moja su se usta otvorila i više se nisu zatvorila.
42 Svevišnji je dao razum petorici ljudi, i oni su napisali
divne noćne vizije koje su ispričane, a koje nisu znali; i
sjedili su četrdeset dana, i pisali su danju, a noću su jeli
kruh.
43 Što se mene tiče. Danju sam govorio, a noću nisam
držao jezik za zubima.
44 Za četrdeset dana napisali su dvjesto četiri knjige.

18. 45 I dogodi se, kad se napuni četrdeset dana, reče
Svevišnji govoreći: Prvo što si napisao objavi javno, da
ga čitaju dostojni i nedostojni:
46 Ali čuvaj sedamdeset zadnjih, da ih predaš samo
onima koji su mudri među narodom:
47 Jer u njima je izvor razuma, vrelo mudrosti i tok
znanja.
48 I uradio sam to.
POGLAVLJE 15
1 Gle, govori u uši mog naroda riječi proroštva, koje ću
staviti u tvoja usta, govori Gospod:
2 I učini da se zapišu na papiru, jer su vjerni i istiniti.
3 Ne boj se mašte protiv sebe, neka te ne uznemirava
nevjerica onih koji govore protiv tebe.
4 Jer svi će nevjerni umrijeti u svojoj nevjernosti.
5 Gle, veli Gospod, nanijet ću pošasti na svijet; mač,
glad, smrt i uništenje.
6 Jer je bezakonje uvelike zagadilo cijelu zemlju, i
njihova su štetna djela ispunjena.
7 Zato veli Gospod,
8 Neću više držati jezik za jezikom da dotičem njihovu
zloću, koju oni nečastivo čine, niti ih neću dopustiti u
onim stvarima u kojima se opako vježbaju: gle, nevina i
pravedna krv vapi k meni i duše samo se stalno žalite.
9 I zato, veli Gospod, ja ću ih sigurno osvetiti i primiti k
sebi svu nedužnu krv među njima.
10 Gle, moj narod vodi se kao stado na klanje: neću im
dopustiti da sada žive u zemlji egipatskoj.
11 Ali ja ću ih dovesti snažnom rukom i ispruženom
rukom, i pogodit ću Egipat kugama, kao prije, i uništit
ću svu njegovu zemlju.
12 Egipat će tugovati, a temelji će biti poraženi kugom i
kaznom koju će Bog donijeti na njega.
13 Oni koji obrađuju zemlju će tugovati, jer će njihovo
sjeme propasti kroz eksploziju i grad, i sa strašnom
konstelacijom.
14 Teško svijetu i onima koji u njemu žive!
15 Jer se približava mač i njihovo uništenje, i jedan
narod će ustati i boriti se protiv t drugom, i mačevima u
njihovim rukama.
16 Jer će biti pobune među ljudima i međusobne
invazije; neće se obazirati na svoje kraljeve ni prinčeve,
a tijek njihovih postupaka stajaće u njihovoj vlasti.
17 Čovjek će htjeti ući u grad, ali neće moći.
18 Jer zbog njihovog ponosa gradovi će biti uznemireni,
kuće će biti uništene, a ljudi će se uplašiti.
19 Čovjek se neće smilovati bližnjemu svome, nego će
mačem uništiti njihove kuće i opljačkati njihova dobra
zbog nedostatka kruha i zbog velike nevolje.
20 Evo, veli Bog, sazvat ću sve kraljeve zemlje da me
poštuju, koji su od izlaska sunca, od juga, od istoka i
Libana; da se okrenu jedni protiv drugih i uzvrate za ono
što su im učinili.
21 Kao što oni još danas čine svojim izabranima, tako ću
i ja učiniti, i platiti im u njedrima. Ovako govori Gospod
Bog;
22 Moja desnica neće poštedjeti grešnike, i moj mač
neće prestati nad onima koji su prolivali nedužnu krv na
zemlji.
23 Vatra iziđe iz gnjeva njegova i proždre temelje
zemlje i grešnike, kao slama koja se upali.
24 Teško onima koji griješe i ne drže mojih zapovijesti!
govori Gospod.
25 Neću ih poštedjeti: idite svojim putem, djeco, od sile,
ne oskvrnjujte moje svetinje.
26 Jer Gospod poznaje sve one koji griješe protiv njega,
i stoga ih predaje u smrt i propast.
27 Jer sada su pošasti došle na svu zemlju i vi ćete ostati
u njima, jer vas Bog neće izbaviti, jer ste mu sagriješili.
28 Pogledajte užasnu viziju i njenu pojavu s istoka:
29 Gdje će narodi zmajeva iz Arabije izaći s mnogim
bojnim kolima, i njihovo će mnoštvo biti nošeno kao
vjetar na zemlju, da se svi koji ih čuju mogu bojati i
drhtati.
30 Takodjer će Karmanci razjareni u bijesu izaći kao
divlje svinje u šumi, i s velikom će moći doći, i stupiti u
bitku s njima, i opustošit će dio zemlje Asirske.
31 I tada će zmajevi imati prednost, sjećajući se njihove
prirode; i ako će se oni okrenuti, udruživši se u velikoj
moći da ih progone,
32 Tada će ovi biti okrvavljeni i ćutati svojom snagom i
pobjeći.
33 A iz zemlje Asirske neprijatelj će ih opsjedati i neke
od njih uništiti, a u njihovoj će vojsci biti strah i strah, i
svađa među njihovim kraljevima.
34 Evo oblaka od istoka i od sjevera do juga, i oni su
vrlo strašni za gledati, puni gnjeva i oluje.
35 Oni će udarati jedan o drugog, i oni će srušiti veliko
mnoštvo zvijezda na zemlji, čak i svoju zvijezdu; i krv
će biti od mača do trbuha,
36 I izmet od ljudi do deve.
37 I bit će veliki strah i trepet na zemlji; i oni koji vide
gnjev uplašit će se, i trepet će ih zahvatiti.
38 I tada će doći velike oluje s juga, i sa sjevera, i
drugim dijelom sa zapada.
39 I podići će se jaki vjetrovi s istoka i otvoriti ga; i
oblak koji je podigao u gnjevu, i zvijezda pokrenuta da
izazove strah prema istočnom i zapadnom vjetru, bit će
uništen.
40 Veliki i moćni oblaci će se nadimati puni gnjeva i
zvijezda, da uplaše svu zemlju i one koji na njoj žive; i
oni će izliti na svako visoko i ugledno mjesto strašnu
zvijezdu,
41 Vatra, i grad, i leteći mačevi, i mnoge vode, da sva
polja budu puna, i sve rijeke, s obiljem velikih voda.
42 I oni će srušiti gradove i zidine, planine i brda, drveće
u šumama, i travu na livadama, i njihov kukuruz.
43 I oni će ići odlučno u Babilon i uplašiti ga.

19. 44 Doći će k njoj i opsjedat će je, zvijezda i sav gnjev će
izliti na nju; tada će se prah i dim dići do neba, i svi koji
su oko nje oplakivat će je.
45 A oni koji ostanu pod njom služit će onima koji su je
uplašili.
46 A ti, Azijo, ta si dionica nade Babilona, i slava si
njene ličnosti:
47 Teško tebi, bijedniče, jer si se učinio sličnim njoj; i
obukao si svoje kćeri u blud, da bi ugodile i proslavile se
tvojim ljubavnicima, koji su oduvijek željeli da počine
blud s tobom.
48 Slijedio si nju koja je omražena u svim njezinim
djelima i izumima; zato veli Bog,
49 Poslat ću pošasti na tebe; udovstvo, siromaštvo, glad,
mač i pošast, da uništiš svoje kuće uništenjem i smrću.
50 I slava tvoje Moći će se osušiti kao cvijet, podići će
se vrućina koja je poslana nad tobom.
51 Bit ćeš oslabljena kao siromašna žena s ranama, i kao
kažnjavana ranama, tako da moćni i ljubavnici neće
moći primitive you.
52 Zar bih s ljubomorom tako postupao protiv tebe,
govori Gospod,
53 Da nisi uvijek ubijao mog izabranika, uzdižući udar
svojih ruku i govoreći nad njihovim mrtvima, kad si bio
pijan,
54 Izloži ljepotu tvog lica?
55 Nagrada za tvoju blud će biti u tvojim grudima, stoga
ćeš primiti naknadu.
56 Kao što si učinio sa mojim izabranicima, govori
Gospod, tako će i Bog učiniti s tobom, i predaće te u zlo
57 Djeca će tvoja umrijeti od gladi, a ti ćeš pasti od
mača, tvoji će gradovi biti srušeni, i svi će tvoji izginuti
od mača u polju.
58 Oni koji su u planinama umrijet će od gladi, i jesti
svoje tijelo i piti svoju krv, od velike gladi za kruhom i
žeđi za vodom.
59 Ti ćeš kao nesretan proći kroz more i opet primiti
pošasti.
60 I u prolazu će navaliti na besposleni grad, i uništit će
neki dio tvoje zemlje, i uništit će dio tvoje slave, i vratit
će se u Babilon koji je bio uništen.
61 I bit ćeš bačen od njih kao strnjika, a oni će ti biti kao
oganj;
62 I uništit će tebe i tvoje gradove, tvoju zemlju i tvoje
planine; sve će tvoje šume i tvoje plodno drveće
izgorjeti u ognju.
63 Tvoju djecu će odvesti u ropstvo, i, gle, ono što imaš,
pokvarit će to i narušiti ljepotu tvoga lica.
POGLAVLJE 16
1 Teško tebi, Babilone i Azije! jao tebi, Egiptu i Siriji!
2 Opašite se platnom od vreća i kose, oplakujte svoju
djecu i budite žao; jer vam je uništenje blizu.
3 Mač je poslan na vas, a ko će ga vratiti?
4 Vatra je poslana među vas, i ko će je ugasiti?
5 Pošasti su vam poslane, a šta je onaj da ih otjera?
6 Može li bilo koji čovjek otjerati gladnog lava u šumi?
ili može li ko ugasiti vatru u strnjici kad je počela gorjeti?
7 Može li se ponovo okrenuti strijela koju je ispalio jak
strijelac?
8 Moćni Gospod šalje pošasti i ko je taj koji ih može
otjerati?
9 Iz gnjeva njegova izaći će oganj, a tko je taj koji će ga
ugasiti?
10 On će bacati munje, a ko se neće bojati? on će
zagrmiti, a ko se neće uplašiti?
11 Gospod će prijetiti, a tko neće biti potpuno razbijen u
prah u njegovoj prisutnosti?
12 Zemlja se potrese i temelji joj; more se diže s
valovima iz dubine, i valovi se uzburkavaju, i ribe
njegove, pred Gospodom i pred slavom sile njegove.
13 Jer jaka je njegova desna ruka koja savija luk,
njegove strijele koje on gađa oštre su i neće promašiti,
kad počnu pucati na kraj svijeta.
14 Gle, pošasti su poslane i neće se više vratiti dok ne
dođu na zemlju.
15 Vatra se rasplamsava i neće se ugasiti dok ne proždre
temelj zemlje.
16 Kao što se strijela snažnog strijelca ne vraća unatrag;
tako se pošasti koje će biti poslane na zemlju više neće
vratiti.
17 Jao meni! jao meni! ko će me izbaviti tih dana?
18 Početak žalosti i velike žalosti; početak gladi i velike
smrti; početak ratova, i sile će stajati u strahu; početak
zala! šta da radim kad ova zla dođu?
19 Gle, glad i kuga, nevolja i tjeskoba, šalju se kao
pošasti za popravku.
20 Ali zbog svega toga neće se odvratiti od svoje zloće,
niti će se uvijek sjetiti pošasti.
21 Gle, namirnice će biti tako jeftine na zemlji, da će
misliti da su u dobrom slučaju, pa će čak i tada na zemlji
rasti zla, mač, glad i velika pometnja.
22 Jer mnogi od onih koji žive na zemlji izginut će od
gladi; a druge, koji izbjegnu glad, mač će uništiti.
23 I mrtvi će biti izbačeni kao gnoj, i neće biti nikoga da
ih utješi, jer će zemlja biti opustošena, a gradovi će biti
srušeni.
24 Neće ostati nikoga da obrađuje zemlju i da je sije
25 Drveće će dati plod, a ko će ga sabrati?
26 Grožđe će sazrijeti, a tko će ga gaziti? jer će sva
mjesta biti pusta od ljudi:
27 Tako da će jedan čovjek poželjeti vidjeti drugoga i
čuti njegov glas.
28 Jer će od grada ostati deset, a dva iz polja, koji će se
sakriti u gustim šumarcima i u rascjepima stijena.
29 Kao što u maslinovom voćnjaku na svakom stablu
ostaju tri ili četiri masline;
30 Ili kao kad se sakupi vinograd, preostaju neke grupe
koje marljivo traže kroz vinograd:
31 Tako će u te dane ostati trojica ili četvorica od onih
koji mačem pretražuju svoje kuće.

20. 32 I zemlja će biti opustošena, i polja njezina ostarjeće, i
njeni putevi i svi putevi njezini postat će puni trnja, jer
nitko neće putovati njome.
33 Djevice će tugovati, bez ženika; žene će tugovati, bez
muževa; njihov kćeri će tugovati, bez pomoćnika.
34 U ratovima će njihovi zaručnici biti uništeni, a
njihovi muževi će nestati od gladi.
35 Slušajte sada ove stvari i razumite ih, vi sluge
Gospodnje.
36 Gle, riječ Gospodnju, primite je: ne vjerujte
bogovima o kojima je Gospod govorio.
37 Gle, pošasti se približavaju i ne popuštaju.
38 Kao kad žena koja ima dijete u devetom mjesecu rodi
sina, sa dva ili tri sata od rođenja, veliki bolovi
opkoljavaju njenu utrobu, koja boli, kada dijete izađe, ne
posustaju ni trenutka.
39 Tako ni pošasti neće zamahnuti da dođu na zemlju, i
svijet će tugovati, i tuge će doći na njega sa svih strana.
40 O narode moj, čuj moju riječ: pripremi te za svoju
bitku, i u tim zlima budi kao hodočasnici na zemlji.
41 Tko prodaje, neka bude kao onaj koji bježi, a tko
kupuje, kao onaj koji će izgubiti.
42 Onaj koji se bavi trgovinom, kao onaj koji nema
koristi od toga, i onaj koji gradi, kao onaj koji neće u
njoj stanovati.
43 Ko sije, kao da ne žanje, tako i onaj koji sadi
vinograd, kao onaj koji ne bere grožđe.
44 Oni koji se žene, kao oni koji neće dobiti djece; a oni
koji se ne udaju kao udovci.
45 I zato oni koji rade uzalud rade:
46 Jer će stranci ubirati njihove plodove, i pljačkati
njihova dobra, srušiti njihove kuće i odvesti svoju djecu
u ropstvo, jer će u ropstvu i gladi dobiti djecu.
47 A oni koji svoju robu zauzmu pljačkom, što više
ukrašavaju svoje gradove, svoje kuće, svoje posjede i
svoje osobe:
48 Utoliko ću se više ljutiti na njih zbog njihovog
grijeha, govori Gospod.
49 Kao što kurva zavidi pravoj poštenoj i čestitoj ženi:
50 Tako će pravednost mrziti bezakonje, kad se ona
oblači, i optužit će je pred licem, kad dođe, koji će
braniti onoga koji marljivo istražuje svaki grijeh na
zemlji.
51 I stoga nemojte biti slični njemu, niti njegovim
djelima.
52 Jer još malo, i bezakonje će se ukloniti sa zemlje, i
pravednost će zavladati među vama.
53 Neka grešnik ne kaže da nije sagriješio, jer će Bog
sagriješiti ugljevlje na njegovoj glavi, što govori pred
Gospodom Bogom i njegovom slavom: Nisam sagriješio.
54 Gle, Gospod poznaje sva djela ljudi, njihovu maštu,
njihove misli i njihova srca:
55 Koji je rekao samo riječ: Neka bude stvorena zemlja;
i stvoreno je: Neka bude stvoreno nebo; i stvorena je.
56 Njegovom riječi su stvorene zvijezde, i on zna njihov
broj.
57 On istražuje bezdane i njihova blaga; izmjerio je
more i ono što sadrži.
58 On je zatvorio more usred voda, i svojom je riječju
objesio zemlju o vode.
59 On širi nebesa kao svod; na vodama ga je osnovao.
60 U pustinji je napravio izvore vode i jezerce na
vrhovima planina, da se poplave slijevaju s visokih
stijena i navodnjavaju zemlju.
61 On je stvorio čovjeka, i stavio svoje srce usred tijela,
i dao mu dah, život i razum.
62 Da i Duh Svemogućeg Boga, koji je sve stvorio, i
istražuje sve skrivene stvari u tajnama zemlje,
63 Zasigurno on zna vaše izume, i šta mislite u svojim
srcima, čak i oni koji griješe, i želi sakriti svoj grijeh.
64 Zato je Gospod tačno ispitao sva vaša dela, i sve će
vas posramiti.
65 I kada vaši grijesi budu otkriveni, postidećete se pred
ljudima, i vaši sopstveni gresi će biti vaši optuženi u taj
dan.
66 Šta ćete učiniti? ili kako ćete sakriti svoje grijehe
pred Bogom i njegovim anđelima?
67 Gle, sam Bog je sudac, bojte ga se: ostavite grijehe
svoje i zaboravite svoja bezakonja, da se više ne
miješate u njih zauvijek; tako će vas Bog izvesti, i
izbaviti vas od svake nevolje.
68 Jer, gle, gorući gnjev velikog mnoštva se rasplamsa
nad vama, i oni će neke od vas oduzeti, i nahranit će vas,
dok ste besposleni, stvarima koje su prinesene idolima.
69 A oni koji pristanu na njih bit će izvrgnuti
podsmijehu i sramoti, i gaženi.
70 Jer će na svakom mjestu i u sljedećim gradovima biti
velika pobuna na one koji se boje Gospoda.
71 Oni će biti kao ludi ljudi, ne štedeći nikoga, ali i dalje
pljačkajući i uništavajući one koji se boje Gospoda.
72 Jer oni će opustošiti i uzeti svoja dobra i izbaciti ih iz
svojih kuća.
73 Tada će se znati oni koji su moji izabrani; i oni će biti
iskušani kao zlato u vatri.
74 Čujte, vi moji ljubljeni, govori Gospod: gle, dani
nevolje su blizu, ali ja ću vas izbaviti od iste.
75 Ne bojte se ni sumnje; jer Bog je tvoj vodič,
76 I vodič onih koji drže moje zapovijesti i zapovijesti,
govori Gospod Bog: neka vas grijesi vaši ne opterećuju,
i neka se vaša bezakonja ne uzdižu.
77 Teško onima koji su vezani svojim grijesima, i
pokriveni svojim ini mjesta kao što je polje prekriveno
žbunjem, a put do njega prekriven trnjem, da niko ne
može proći!
78 Ostavlja se razodjenuto i baca se u vatru da se sa
njom sagori.