More Related Content
What's hot
What's hot (20)
Similar to Breton companies at ISM 2017
Similar to Breton companies at ISM 2017 (20)
More from Bretagne Commerce International
More from Bretagne Commerce International (20)
Recently uploaded
Recently uploaded (20)
Breton companies at ISM 2017
- 1. France - Bretagne Pavilion ISM - Cologne 29January > 1 February 2017 Exhibitors list Hall 4.2
- 2. EXHIBITORS BISCUITERIE DE BRETAGNE BISCUITERIE LA TRINITAINE BISCUITERIE MENOU FILET BLEU GOÛTERS MAGIQUES LA MAISON D’ARMORINE PÂTISSERIES GOURMANDES ACCOMPANIED BY BRETAGNE COMMERCE INTERNATIONAL Stand D 015 F 39/G 38 E 023 D 011 E 027 F 39/G 38 E 035 Page 4 5 6 7 8 9 10 11 Index of Companies 2
- 3. 4 5 2 3 11 10 Sonderschauen · Special Events: New Product Showcase Sweet Traditions Special event presented by KISD Cologne Coffee Forum Sweet Trends presented by Innova Market Insights Expert Stage New Snacks Newcomer Area Halle 11.1 · Hall 11.1 2 4 5 5 3 55 6 11 7 222 1 1 2 6 7 3 4 5 Die internationale Zuliefermesse für die Süßwaren- und Snackindustrie The international supplier fair for the sweets and snacks industry Köln · Cologne, 29.01.–01.02.2017 Floor Plan 3 France Bretagne Pavilion
- 4. Contact: Benoît CRENN stand D 015 ZI de Grâces Route de Sainte Croix 22 200 GRÂCES FRANCE Tel.: +33 (0)2 96 22 23 50 b.crenn@labiscuiteriedebretagne.fr www.labiscuiteriedebretagne.com The company was founded in 2004 by 3 locals who had the idea to create a biscuit without butter or egg yolk ... a true challenge in Bretagne! The ‘‘craquant’’ was born and was to become their flagship product. Today, the range stretches across more than 25 different flavours such as salted caramel, seaweed, apple and coconut. To increase what we have on offer, our production line has been developed to allow us to now offer a complete range of creams and biscuits. All our products are made on our production site in Guingamp in the Côtes d’Armor and are today commercialised in many distributors in Bretagne, in France and abroad. 4 Biscuiterie de Bretagne
- 5. Biscuiterie La Trinitaine Contact: Olivier BLANCHARd stand F 39/G 38 Kerluesse 56 470 SAINT-PHILIBERT FRANCE Tel.: +33 (0)9 60 14 14 62 contact@bretagne-gourmet.com www.latrinitaine.com LA TRINITAINE family biscuits factory founded in 1955, put all its expertise in the creation of a snacking range and expands its offer with its new range “Comptoir”. Thanks to these new displays, convenient and easy to set up, the products will be clearly and fast identifiable. Ideal for the self-service. 5
- 6. Contact: Sophie MENOU stand E 023 16 rue de la Gare 22 810 PLOUGONVER FRANCE Tel.: +33 (0)2 96 21 61 97 menou.jacques@9business.fr www.biscuiterie-menou.com Thanks to the family know-how since 1879 together with high quality raw materials and ultra-modern production facilities, Jacques MENOU, graduate from Ferrandi School – Paris, suggests you discovering a range of biscuits stemming from the Breton tradition (palets, galettes …) as well as fine pastries (macarons, croquants, palmiers …). Our goal is to present modern takes on old French classics, to bring out the best in our products, to better meet your expectations by offering you our new range of exquisite biscuits with addition of chocolate, caramel or dried fruit for the delight of your visual and taste sensations. 6 Biscuiterie Menou
- 7. Filet Bleu Contact: Aurélie dELAUNAY stand D 011 1 rue Nicolas Sadi Carnot ZA de Troyalach 29 170 SAINT-EVARZEC FRANCE Tel.: +33 (0)2 98 52 87 30 marketing@filet-bleu.com www.filet-bleu.com Since 1920 the FILET BLEU biscuit factory has been a specialist in dry biscuits and offers a large range of quality biscuits (butter biscuits, chocolate biscuits, cookies, breakfast biscuits, galettes or fruit biscuits). FILET BLEU has also a know-how in organic and Fairtrade biscuits. 7
- 8. Contact: Johan BOURGEOIS stand E 027 ZI de Kerpièche 56 500 LOCMINé FRANCE Tel.: +33 (0)2 97 61 68 60 contact@gouters-magiques.com www.gouters-magiques.eu GOÛTERS MAGIQUES is a French leader in industrial pastry, with over 560 employees working together every day to create delicacies for all. We establish partnerships with sister companies and distributors to offer our madeleines, crepes, individual cakes as well as an organic range beyond our borders. 8 Goûters Magiques
- 9. La Maison d’Armorine Contact: Olivier BLANCHARd stand F 39/G 38 5 boulevard Chanard 56 170 QUIBERON FRANCE Tel.: +33 (0)9 60 14 14 62 contact@bretagne-gourmet.com www.maison-armorine.com LA MAISON D'ARMORINE was created in 1946 and became very quickly well known for sweets, caramel cream and natural flavoured lollipops (Niniches of Quiberon). The quality of the products is based on a secret recipe and a unique know-how with raw materials including sea salt from Guérande. 9
- 10. Contact: Marion BROUSSE stand E 035 36 rue du Bourgeon CS 40 217 22 602 LOUdéAC cedex FRANCE Tel.: +33 (0)2 96 66 50 07 mbrousse@patisseriegourmandes.com www.kercadelac.fr PÂTISSERIES GOURMANDES, based in Bretagne (West of France) offers a delicious range of high quality products. Our products are well known in the retail, foodservice & vending markets in France and in the main European countries for their selection of the best recipes from the Breton tradition. 10 Pâtisseries Gourmandes
- 11. Bretagne Commerce International is a non-profit organization of private companies located in Western France. Entrusted by the Regional Government of Bretagne and the Regional Chamber of Commerce to internationalize the Breton economy, it assists Breton companies in their international development as well as foreign companies planning to invest in Bretagne. Through customized and collective activities, Bretagne Commerce International is committed to: E Raising awareness about international business opportunities E Supporting companies with administrative issues E Helping companies start and then consolidate their business. Bretagne Commerce International Contacts: Nelly KERFORN Eric VOULANd Le Colbert 35 place du Colombier - CS 71238 35 012 RENNES cedex FRANCE Tel.: +33 (0)2 99 25 04 04 www.BretagneCommerceInternational.com contact@BretagneCommerceInternational.com @BCInter 11
- 12. E From one of the founding countries of the European Union, you will be able to expand on a market of 502 million consumers with a high purchasing power. E Thanks to an outstandingly high level of initial education, you will benefit from a workforce which is able to adapt to the constant evolution of products and services easily. E Enjoying a high quality of life environment, you will find opportunities for innovation, R&D and competitiveness, which is the evidence of great scientific and technological skills. Why invest in Bretagne? • 28,000 km² • 3.25 million people (+23,000 inhab/year) • €83,4 billion GdP • 1st Agri-Food region in France • 1st Agricultural region in France • 1st Fishing region • 1st region for Shipbuilding and repair • 1st region in Marine Science & Technology • 1st region for filing of High Tech European patents in France • 2nd region for digital R&d in France Land of excellence: Digital, Automotive, Marine, Agriculture and Agro-Food developing sectors: Marine Renewable Energy, Green Vehicles, Eco-Activities and Biotech Bretagne plays host to almost 490 foreign companies Bretagne economy: a snapshot Bretagne and its strong industrial dynamics
- 13. fdi@BretagneCommerceInternational.com www.invest-in-bretagne.org Focus on AGRI-FOOD INDUSTRY • 1,300 establishments • 70,000 employees • €20 bn of turnover • 50% of the meat industry national exports • Valorial: the Agri-Food competitiveness cluster for tomorrow’s food Key figures Innovation & Industry, two pillars for growth Large diversity Strong innovation Optimized processes, recognized and award winning innovations, an industry cluster dedicated to food research. Best in class quality & traceability Breton companies focus on the quality and safety of their products and processes. Private label goods Bretagne is the largest food product supplier to major supermarket chains in Europe. Regional authenticity Traditional produce and products with incomparable flavours that respect the nature. Bretagne is also the leading region for organic products in France. 1st Agri-Food region in France 1st region in France for Food Safety 1st Agricultural region in France • Meats: pork, beef, poultry • Seafood • Fruits & vegetables • Delicatessen & convenience food • Eggs & dairy products • Biscuits & bakery • Animal feed • Ingredients • Process machinery • Packaging
- 16. Bretagne Commerce International Le Colbert • 35 place du Colombier • CS 71238 • 35012 RENNES cedex • FRANCE Tel.: +33 (0)2 99 25 04 04 • Fax: +33 (0)2 99 25 04 00 contact@BretagneCommerceInternational.com www.BretagneCommerceInternational.com @BCInter