TITULAR: Lleida, quarta província amb menys atur femení. FOTO PORTADA: Música i actes lúdics en el Dia de la Seu Vella

1. dilluns 31 d’octubre 2011
Lleida, quarta província
amb menys atur femení
Amb una taxa del 12,31%, se situa per darrere de les
demarcacions d’Àraba, Lugo i Navarra Lleida Pàgina 8 i Edit. 4
L’orquestra ‘solidària’
treu 1.000 kg d’aliments
tel.: 973 260 065 - Fax: 973 261 067
L’actuació de l’Orquestra Simfònica
brasilera Jovem de Goiás a l’Auditori
va permetre recaptar productes no
peribles, que servien com a entrada per
gaudir de l’actuació. Lleida Pàgina 8
o Música i actes
> Mollerussa tanca tres lúdics en el Dia
setmanes la biblioteca
per reparar la calefacció de la seu Vella
600 cantaires de 25 corals van assumir
coMarques Pàgina 11
ahir el protagonisme dels actes celebrats
> Victòria còmoda del amb motiu del Dia de la Seu Vella. La
música, però, no va ser l’únic referent de
Lleida esportiu a casa la trobada, ja que també hi va haver el
davant el Manacor (3-0) Mercat Històric i diferents activitats lú-
diques, com un espectacle de falconeria
esports Pàgina 13 (foto de l’esquerra). avui Pàgina 3
cat
núm. 1.429 any 6 / BONDIA
Promoción válida únicamente por venta de oro
Av. Balmes, 24 bajos (LLEIDA) · Tel. 97 324 74 95

2. 2 d’interÈS dilluns 31 d’octubre de 2011
eL teMPS
Vielha
Vielha
5/15
ServeiS
val d’aran
Telèfons
A LLeidA
Mossos, Policia, G. Civil i Bombers www.bondia.cat
Emergències 112 alta pallars meteo@bondia.cat
Urgències Mossos 088 ribagorça sobirà
Mossos d’Esquadra 973 700 050
Atenció a la Dona (Mossos) Ext. 5000 Sort
07.27h 6/16
Policia 091 17.54h Martinet
G. Civil Atenció Ciutadà 900 101 062
El Pont 5/17
el Pont de tots Sants
Guàrdia Urbana 092 / 973 700 600
de Suert
4/16 cerdanya
Urgències mèdiques La Seu
ICS 973 221 516
Hosp. Arnau de Vilanova 973 248 100
no ens portarà massa d’Urgell
5/18
3/16
Hospital de Santa Maria 973 727 222
Urgències Tàrrega 973 310 852
pluja, però sí boires a creixent
Tremp
9/18 alt urgell
Gósol
berguedà
Comitè Anti-sida
Alcohòlics Anònims
973 221 212
629 779 654
les planes
pallars
Comedores compulsivos 676 060 624 Darrer dia d’un octubre que majoritària-
Fibrolleida 649 873 838
jussà Solsona
ment ha estat molt sec. És veritat que la
8/21
farmàcies aVUI
darrera setmana encara hem remullat, però
ha salvat poc de mesos i mesos de sequera.
De 9.00 a 22.00 h solsonès
freixinet Passeig de Ronda, 70
Hem de dir que els propers dies el sol serà noguera
anadon Balmes, 44 poc eficient, i que la pluja tornarà a molts
De 22.00 a 00.00 h indrets. N’estarem pendents. Avui núvols a
les planes i valls, i sol al Pirineu. Això farà segarra
martí Anselm Clavé, 35 Balaguer
salafranca Lluís Companys, 12 que faci caloreta als cims i més fresca al 9/19
De 00.00 a 09.00 h Pla. Demà ruixats al sud i dimecres arreu.
Cervera
martí Anselm Clavé, 35 9/18
urgell
tots Sants
dimecres
farmàcies DIMaRTS pla d’urgell
De 9.00 a 22.00 h Mollerussa Tàrrega
miarnau Plaça de l’Exèrcit, 5 Lleida 10/19
9/19
recasens Prat de la Riba, 30 10/19
De 22.00 a 00.00 h
fernández Pi i Margall, 62 segrià
Joana a. Av. Barcelona, 71 Les Borges
Blanques
De 00.00 a 09.00 h 10/20
Joana a. Av. Barcelona, 71
garrigues
farmàcies DIMECRES
De 9.00 a 22.00 h
Puigpinós Humbert Torres, 23
mestre G. Av. de les Garrigues, 34
Obrim
De 22.00 a 00.00 h
arcaya Plaça de la Sal, 2
anadon Balmes, 44
De 00.00 a 09.00 h
temporada
anadon Balmes, 44
al·lèrGies (Del 25-10 al 31-10
Parietària 1 = Pi - -
Gramínies 1 = Plàtan - -
olivera 0 = Pollancre - -
avellaner - - salze - -
auró negundo - - Vern - -
freixe - - Xiprer 0a ● Tramitació de baixes
melcoratge
om
0 = alternaria 4 =
- - cladosporium 4 =
● Compra de ferralla en
general, paper i metalls
de calçots
niVell acTUal i risc D’al·lèrGia ● Transports de
nul 0 mitjà 2 màxim 4 EMPRESA AUTORITZADA residus industrials
Baix 1 alt 3 PER MEDI AMBIENT
niVells De PreVisiÓ Polígon Canaleta, s/n Apartat 93
en augment a en descens D 25300 Tàrrega (Lleida)
estable = situació excepcional ? Tel. 973 310 243 - 686 993 226
Liquidació d’estocs
Vinguin a gaudir dels nostres plats
de la Cuina Catalana
amb una qualitat i preu excel·lents.
inst
l’autèntica CALÇOTADA de VALLS
Agus
Av. Garrigu
es
Bowlinng
Pilans
na
Riu Ter
celo
Quatre
n i Sanpere
C/ Agustí Duran i Sanpere, 14
Agustí Dura
Bar
local (Cappont)
Abat Escarré
ctra
25001 Lleida www.masiafontscaldes.com · informacio@masiafontscaldes.com
N-II
Tel. 973 216 371
www.dreamscomfort.com RESERVES: 977612836 / 609319630

3. dilluns 31 d’octubre de 2011 avui 3
LIQUIDACIÓ
D’ESTOCKS
dia de la seu vella
Una de les corals participants cantant mentre caminen per darrere l’absis de la Seu Vella
La Seu Vella, escenari musical
La celebració del dia del monument emblemàtic, amb la veu dels 600 cantaires de 25 corals,
s’afegeix als esdeveniments lúdics, gastronòmics i festius que van tenir lloc el cap de setmana
redacció guda a les corals que participa- Revellí, la Porta dels Fillols, el per fer el Cant Comú, interpre- El Mercat Històric ha tornat
lleida
ven a la Trobada, es va organit- Claustre, la Canonja i el Cas- tant Senyor Sant Jordi, en home- a exposar les seves parades du-
Lleida va cantar ahir a la Seu zar un circuit de coneixença i tell del Rei. El moment princi- natge a Francesc Vila i Ginfer- rant tot el dia, amb l’espectacle
Vella amb la veu dels 600 can- d’experimentació sonora del pal va ser quan es van agrupar rer traspassat enguany; Lleida, de falconeria, jocs infantils, etc.
taires de 25 corals, en el marc turó, que va tenir parada al totes les corals a la nau central Terra Ferma i Els Segadors. A més, la Seu es va omplir de
de la III Trobada de corals de màgia, amb l’Associació de
Ponent que enguany s’incloïa Mags i Il·lusionistes, i de pin-
en els actes de celebració del tura, amb el XII Concurs de
Dia de la Seu Vella. Pintura Ràpida. Ahir nit, es
Els actes d’ahir van arren- tornava a veure’s l’espectacle
car, dedicada als socis difunts La dansa de les llums, amb que
de l’entitat organitzadora de la es tancaven els actes.
celebració, els Amics de la Seu
Vella. La cerimònia va acabar Valoració
amb l’ofrena floral a la tom- El president de l’Associació
ba reial d’Alfons el Benigne, d’Amics de la Seu Vella, Joan-
d’Elionor i de l’infant Ferra. Ramon González, va valorar
De fet, en aquesta edició, el Dia positivament els actes -que en-
de la Seu Vella va centrar els guany arribaven a la seva 25a
actes entorn al 25è aniversari edició-, sobretot ahir, on es va
del retorn d’aquestes despulles constatar “una elevada partici-
reials. La missa va ser cantada, pació i un ambient festiu matí i
amb la Coral Estel del Cercle tarda” i va afegir, donant fe de
de Belles Arts. l’èxit aconseguit, els problemes
Després de donar la benvin- Passejades eqüestres per als més petits ofrena floral a la tomba reial d’alfons el Benigne d’aparcament.

4. 4 opinió dilluns 31 d’octubre de 2011
CArtEs AL dirECtor EditoriAL
Atur femení a Lleida mala dada, però tant en un cas com en l’altre, la impressió
ordenacions a la catedral
actual és que l’increment del col·lectiu de les persones sen-
de lleida
La taxa d’atur femenina de la demarcació de Lleida és la se feina encara no ha arribat al seu sostre i que aquestes
El proper diumenge, dia 6 de novembre, quarta més baixa de tot l’Estat espanyol, només per dar- llistes poden empitjorar perquè ningú amb dos dits de seny
podrem novament participar amb goig rera d’Àraba, Lugo i Navarra. A la dada li podríem donar gosa jugar a endevinar quan es començarà a capgirar la
de la celebració del Sagrament de l’Orde una interpretació positiva si tenim en compte que hi ha dramàtica situació. Som a les antípodes d’aquelles èpoques
que rebran dos germans nostres, un en
el grau de Diaca i l’altre en el grau de altres 46 demarcacions pitjors que la nostra, però aquest on l’atur a les comarques de Lleida era el que s’anomenava
Prevere. Serà a la nostra Catedral a les 12,31% equival a 11.400 dones que es troben sense feina. ‘estructural’. I això ara es recorda amb enyorança i amb
17 hores. Vull convidar-vos a donar grà- Sí que és cert que si ho comparem amb la taxa de desocupa- força llunyania amb el temps. La realitat és que
cies plegats per aquest nou regal de Déu ció masculina a Lleida -que és del 13,57%-, no tenim una no han passat tants anys, però s’està fent llarg.
a l’Església de Lleida.
Aquests germans que han volgut dir SÍ
a la crida del Senyor encarnen històries
molt diferents i, fins i tot, insospitades. opinió
És cert que l’Esperit de Déu és multi-
forme en els seus dons. Ell bufa on vol.
I ho fa de manera inesperada i sempre
sorprenent. En aquest cas, els candidats
al Sagrament de l’Orde són el Diaca
El Corredor Mediterrani, una oportunitat històrica per a Lleida
Mn. Lucas F. Evung, guineà i membre àngel ros i domingo / alcalde de lleida
del nostre Seminari des del temps del
Bisbe Ciuraneta, i el Sr. Manuel de la Tradicionalment, quan parlem les Terres de Lleida, la construc- sió de Transports de la Comissió
Varga, viudo que camina pastoralment de Lleida ressaltem el seu paper ció del Corredor del Mediterra- Europea.
amb nosaltres ja fa dos anys, després de de nus de comunicacions gràci- ni. El fet que Brussel·les, amb Hi estic absolutament d’acord.
la necessària preparació acadèmica a la es a una situació geogràficament la seva decisió, hagi convertit Hem parlat molt de logística
Facultat de Teologia de Barcelona.
Demanem per a tots dos la gràcia d’una
privilegiada, prop dels Pirineus Espanya en “la porta ferroviària aquests primers dies després de
total identificació amb el ministeri que i, per tant, de dos països veïns, d’Europa”, com s’ha reflectit en l’anunci de Brussel·les però crec
rebran. Sabem que l’eficàcia substanci- Andorra i França, i també prope- diversos mitjans de comunica- que també cal valorar altres efec-
al del Sagrament de l’Orde no depèn de ra a la costa. ció, és, objectivament, una gran tes que pot comportar aquest
la santedat del ministre, però no podem
Aquest fet, que des del punt notícia per a Lleida i tota la seva corredor per la via de l’intercan-
deixar de banda la seva exigència objec-
tiva que ens demana als cridats el com- de vista de la localització pura- àrea metropolitana i d’influèn- vi de coneixement. Són els bons
promís humil i pacient d’harmonitzar la ment geogràfica en afavoreix, ha cia. Aquesta nova xarxa ens con- efectes colaterals d’aquest corre-
nostra vida amb la santedat del ministeri necessitat, històricament, d’un necta directament amb el cor del dor.
que se’ns confia. Avui i sempre tots hem
reforç de les comunicacions i in- continent, un espai geogràfic que Europa mira cap al mediter-
de donar un vigorós testimoniatge evan-
gèlic. fraestructures ferroviàries i per hem de prioritzar des del punt rani espanyol i, de retruc, cap a
Com se’ns demanava durant l’any sacer- carretera per treure’n el seu mà- de vista de les exportacions, dels Lleida. És una immensa opor-
dotal (2009) i per tal de no comprometre xim profit, sobretot, estratègica- intercanvis comercials i de flu- tunitat per refermar el posici-
l’eficàcia del nostre ministeri cal viure
ment i econòmicament parlant. xos de negoci. onament de Lleida i de la seva
impregnats per la Paraula de Déu, fent
que ens alimenti de debò i deixi petjada L’arribada de l’AVE a Lleida, al Des del punt de vista logístic indústria agroalimentaria com a
en les nostres actituds i pensament. De la centre de la ciutat, va ser un punt la nostra connexió amb el cor- punt de referència del sud d’Eu-
mateixa manera que Jesús va cridar els clau per al reforç d’aquest paper redor del mediterrani, com ja ropa. En un món globalitzat, les
Dotze per estar amb Ell (Mc 3, 14), i no-
del nostre municipi com a node ens ha assegurat aquesta matei- distàncies es mesuren en temps i
més després els envià a predicar, també
ara els cridats cal que assimilem aquest de transaccions i comunicacions. xa setmana el Secretari d’Estat no en quilòmetres. Amb la cons-
“nou estil de vida” que el Senyor Jesús Cal reconèixer en aquest sentit d’Infraestructures Ferroviàries, trucció del corredor del Medi-
va inaugurar i que els Apòstols varen fer l’encert de l’alcalde Siurana de Isaías Taboas i com ha declarat terrani som més a prop de Cen-
seu. lluitar fermament perquè l’esta- que hi donarà suport el Govern treuropa, dels nostres mercats, i
Als meus germans preveres em permeto
recordar-los que som preveres perquè ció de l’AVE estigués situada al de la Generalitat , ens situa dins de les oportunitats que això pot
Ell ens ha volgut així, ens ha cridat i ens centre de la ciutat, una situació d’un projecte que generarà no- comportar.
ha estimat així, i així encara ens vol i estratègica que sens dubte ha ves oportunitats per a Lleida i el Per aconseguir grans fites, hem
ens estima, Ell que és fidel per sempre afavorit l’èxit de la línia. seu teixit productiu i econòmic. de creure en elles i aquí, a Lleida,
en l’amor. Som preveres perquè un dia
Ell ens vingué a l’encontre (cadascun L’arribada de l’AVE, de la qual En les declaracions que es van hem donat exemple i totes les
de nosaltres sap com). A Ell que ens cri- se n’ha complert recentment vuit reflectir els mitjans de comunica- grans institucions : Generalitat,
dava, li hem dit que sí i des d’aleshores anys, va comportar noves opor- ció del comissari de Transports Diputació de Lleida, Cambra de
seguim –per la seva misericòrdia– de- tunitats. De fet, el Parc Científic després d’anunciar que la UE Comerç i Ajuntament de Lleida
sitjant i intentant voler allò que Ell vol
per a nosaltres. Sabem que no hauríem i l’increment del teixit empresa- prioritzaria el corredor medi- ja vam signar una declaració
pogut ser preveres i ser-ho malgrat tot en rial a Lleida que ha arribat per terrani, va afegir que volien po- conjunta on es reclamava que es
la fidelitat, si no hagués estat Ell que ens la via del Parc no haguessin es- sar recursos “on hi ha un valor prioritzés el Corredor del Medi-
ho donés. Tot i que sempre ens semblarà tat possibles sense l’AVE. L’alta afegit”. A Lleida tenim aquest terrani. És la suma d’esforços el
poc el que hàgim pogut fer de bo, sabem
que ho hem fet perquè és Jesús el qui ens
velocitat ha permès visibilitzat valor afegit, hi creiem i l’estem que fa que els grans projectes es
ha donat de fer-ho i ens ha fet capaços la ciutat de Lleida com a muni- fomentant: és l’agroindústria, la puguin dur a terme.
de gestos de gratuïtat que nosaltres no cipi modern i de serveis, espe- logística i ho és la investigació, la El tren a Lleida ha estat sem-
hauríem mai pogut ni somiar. cialment els que fan referència recerca a l’entorn de les nostres pre un motor de generador de
Confiem, doncs, aquets dos germans al
Bon Déu i a la Santíssima Verge Maria,
a l’organització de congressos matèries primes i principal font riquesa, ho fou en època de l’al-
demanant que suscitin en ells i en tots i convencions i esdeveniments de riquesa, l’agricultura i l’ali- calde Fuster quan va arribar el
els batejats, que participem de l’únic culturals, també ha reforçat la mentació. ferrocarril a Lleida, l’any 1870,
sacerdoci de Crist, un generós i renovat seva capitalitat d’un extens terri- Progrés econòmic i transport de nou amb l’arribada de l’AVE i
impuls per tal de fer nostres els ideals de
tori que arriba als Pirineus. eficient van de la mà, com afir- ho serà també amb la posada en
total donació al Senyor i a la seva Es-
glésia. Ara ens trobem davant una ma el Llibre Blanc del Transport marxa del Corredor del Mediter-
joan piris / bisbe de lleida nova oportunitat històrica per a Europeu, realitzat per la Comis- rani.

5. dilluns 31 d’octubre de 2011 opinió 5
opinió
Lleida i el mapa de les infraestructures
joan ramon zaballos i rubio / cap de l’oposició a la paeria
Què el corredor ferroviari del i, en canvi, a algú se li acudeix la logística. Un model més acurat hiperconnectat.
Mediterrani i l’aeroport de Lleida- dibuixar la línia ferroviària per per a les característiques del nos- Una altre perill que corre Lleida
Alguaire són dos dels projectes aquest poble aragonès de menys tre aeroport i la nostra economia en aquesta cursa pel Corredor és
estratègics més importants per a de 10.000 habitants, el qual em me- productiva basada en l’agroin- la tramposa indefinició dels dos
la Lleida del present i del futur és reix, evidentment, tot el respecte. dústria i l’alimentació de qualitat, principals partits espanyols, que
una obvietat. Ja tots hem explicat Les promeses que Lleida també que són, i seran cada cop més, aposten i brinden per una cosa
abastament que la connexió de la tindrà un ramal de connexió amb motors de l’economia catalana i a Catalunya i per la contrària a
ciutat i el territori amb la resta del Tarragona i així no quedarà des- amb un pes específic important Aragó i a Madrid, o, com en el
món, sense necessitat de fer esca- penjada de la influència econò- al sud d’Europa. De retruc, això cas concret dels dos candidats a la
la a Madrid ni a Barcelona és ab- mica que es pot derivar d’aquesta ens servirà per no dependre tant Moncloa, ni tan sols es mullen per
solutament imprescindible. Però important infraestructura, hauran de les subvencions a les aerolínies evitar aixecar ampolles en aquest
tant o més important que disposar de ser seguides de molt a prop. Si de baix cost, que s’han demostrat context preelectoral en el qual pri-
d’aquestes infraestructures que la connexió de la zona cantàbrica poc eficaces al nostre aeroport, tot men les propostes més aviat sibil-
ens situen al mapa és plantejar-se amb el mediterrani queda plas- i que potser han d’existir, en una lítiques per part dels dos partits
per a què les volem. No com una mada amb una doble opció de via justa proporció i mai com una via amb seu a la capital de l’Estat es-
justificació victimista de la inver- – per Casp i Lleida -, està clar que desesperada per amagar una pis-
panyol.
sió (ningú no ens pot negar allò haurem de fer pinya tot el territori ta buida d’avions.
És una qüestió a considerar,
que és nostre com a lleidatans), per tal de defensar i sobre tot fer Ara no hem de pecar altra ve-
però dins aquesta reflexió tam-
sinó per preparar-se a treure-li tot veure a tothom, la idoneïtat de la gada de nous rics i hem de fer
bé hem de fer memòria sobre els
el suc que puguem. nostra opció de cara a la potencia- els deures del Corredor a temps
aspectes més polítics: CiU és i ha
Hem arribat tard a la reivindica- ció econòmica de tota la zona. i començar ja a definir què farem
estat la força política que ha pres
ció de la connexió a l’eix ferrovia- Amb l’aeroport de Lleida- amb aquesta nova infraestructura
amb més empenta la reivindica-
ri, del famós ramal del qual ningú Alguaire ha passat una cosa si- i com aportarem més valor afegit
ció del Corredor Mediterrani des
se’n va preocupar fins veure que milar. Una plataforma a l’exterior a la ciutat i el seu entorn. Hi ha
d’un bon començament. Això ha
Lleida no hi era al mapa de la xar- que Lleida anhelava i necessitava, preguntes a les què hem de trobar
estat, en part, gràcies a la feina a
xa d’infraestructures prioritàries però que es va fer sense la sufici- una bona resposta el més aviat
Madrid del senador Ramon Altu-
de la Unió Europea, el dia que es ent previsió i ara en paguem tots possible: què hi transportarem,
prenien les decisions definitives. plegats les conseqüències. Aviat quines indústries hem d’atraure ro i la diputada Conxita Tarruella,
El passat 19 d’octubre vam rebre arribaran els primers vols amb per a què la inversió repercutei- els quals ara mereixen un nou vot
una notícia agredolça. Tot llegint esquiadors i segur que el turisme xi en una expansió de l’economia de confiança per acabar de reblar
la lletra petita del text un podia d’hivern, i tard o d’hora el d’estiu, lleidatana, quines activitats se’n el clau i reforçar la presència de
constatar el següent: Corredor ens ajudarà a millorar el balanç podrien beneficiar i quins esfor- Lleida al mapa europeu de les in-
Mediterrani, sí; però amb conne- anual de passatgers a l’aeroport. ços previs hem de fer tots (polítics fraestructures prioritàries.
xió cap a Saragossa/Madrid/Can- Però amb aquest número, sigui i empresaris, principalment) per Altres ara en fan bandera per
tàbric via Casp. És paradoxal que alt o baix, no ens hem d’obsessi- tenir les nostres mercaderies lles- pur interès electoral (també ho fan
després de tant soroll mediàtic es- onar, ni molt menys conformar. tes per a l’exportació a través del amb el pacte fiscal, quan abans ni
tiguem així a aquestes alçades de Hem de continuar apostant per la tren del futur. Ens queden menys hi creien), però ja està bé que se
la pel·lícula i això denota que al- part d’atracció de turistes a través de deu anys (al 2020 el tram català sumin a projectes que beneficien
guna cosa haurem fet tots plegats de l’aeroport però estic convençut ha d’estar acabat, si les previsions Lleida i el conjunt de Catalunya.
malament quan encara es posa en que el que farà rendible la infraes- del Govern es compleixen) d’una Des de CiU ja fa molt temps, que
dubte la connexió de Lleida amb tructura per a Lleida serà el nego- feina ingent però crucial per al en aquest tema hem mantingut
l’eix ferroviari del Mediterrani ci del transport de mercaderies i nostre futur en un món global i una postura clara i ferma.
ent: “La música és com la religió: un la presència del Creador. L’absència borra el pecat i entra en relació ín-
Conèixer Déu sender per connectar amb l’absolut! de Déu crea un buit en l’ànima que tima amb l’Invisible del qui s’ama-
octavi pereña i cortina Així ho podem sentir tots”. Quin s’intenta omplir amb la idolatria. És gava abans que la sang de Jesús li
valor té creure en el déu vertader per aquest motiu que Néstor Eidler netegés tot el seu pecat.
Néstor Eidler, músic i pedagog
que es desconeix i connectar amb pretén trobar-se amb l’absolut en les Per això Jesús pot dir: “El qui
vibracional assegura que connecta un absolut impersonal? vibracions musicals que produeix m’ha vist a mi, ha vist el Pare” (Joan
amb totes les vibracions musicals Una de les causes que impedeixen l’univers, no pot conèixer Déu. 14:9). En Jesús el déu desconegut es
que expandeixen les profunditats que l’home pugui conèixer Déu és el La desobediència, el pecat, impe- converteix en el Déu real que es pot
de l’univers, diu: “No crec en el déu concepte fabulós que se li dóna a la deix que l’home conegui Déu. Jesús, veure. El dubte es transforma en la
dels homes, sinó en el déu vertader Bíblia i, en concret els seus tres pri- amb la seva mort vicària a favor de certesa que li dóna la presència de
que desconec”. mers capítols. A causa de la desobe- l’home elimina el pecat. És així com l’Esperit Sant en el cor. Ara el cre-
El músic vibracional segueix di- diència d’Adam l’home s’amaga de el pecador que creu en Jesús se li es- ient pot dir: “Sé en qui he cregut”.
el diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. l´opinió del bondia es reflecteix a través de la seva editorial.
el Grup bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital bondia (www.bondia.cat).
DireCtori
dipòsit legal l-61-2006
control de pGd
eDita Bondia Lleida S.L. presiDent Jaume Ramon i Solé consellers Ferran Naudi d’Areny-Plandolit, Carles Naudi d’Areny-Plandolit,
issn 1886 - 6883
Director Josep Ramon Ribé cap De reDacciÓ Albert Guerrero reDacciÓ Omar Serra, Marian Ollé DissenY i maQuetaciÓ Xavi Pijuan, Lupe Ribot
Director comercial Carles Jiménez aDministraciÓ Arancha Pajuelo. coorDinaDora bonDia.cat Lourdes Cardona.
Carrer Vila Antònia, 6, 25007. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/

6. 6 propostes dilluns 31 d’oCtubre de 2011
alternatives culturals cinema. programació i horaris
Fotografies de Valentín Gon- les dones que es durà a terme el diumenge 20  Cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.es
MÚSICA zález de novembre. crazy, stupid, love De dv a dj: 22.15; golfa div. dis, dill: 00.25
SALA 1
Correllengua 2011 Le Petit Atelier de Lleida. C/ Amster- sin salida De dv a dj: 16.15, 18.15, 20.15
SALA 1
Espai MerCAT de Tàrrega. Caminant per la diabetis De dv a dj: 16.40, 18.30, 20.30
SALA 2
dam, 4 de Balàfia. johnny english returns
23.00 hores. La galeria acull una nova mostra amb una Més informació: 669 00 05 29 - www. one day (siempre el mismo día) De dv a dj: 22.25; golfa div. dis, dill: 00.30
SALA 2
La nit de les castanyes i els panellets es te- col·lecció de fotografies de Valentín Gon- adc.cat paranormal activity iii De dv a dj: 16.40, 18.40, 20.40, 22.30 golfa dv ds, dl: 00.15
SALA 3
nyeix de reivindicació catalanista amb els zález. L’Associació de Diabètics de Catalunya, De dv a dj: 16.15, 18.15, 20.20, 22.20 golfa dv ds dl: 00.20
SALA 4
eva
concerts de La Terrasseta de Preixens, Pànic, delegació de Lleida organitza la cinquena
mientras duermes De dv a dj: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30; golfa div.
SALA 5
Ebri Knight i Kinton Cloud. Diverses mostres a la Biblioteca caminada popular Caminat per la diabetis, dis, dill: 00.30
Pati de l’àrea infantil i juvenil de la dividida en dues rutes, una de curta de cinc criadas y señoras SALA 6 De dv a dj: 16.40, 19.15, 22.00
Biblioteca Pública de Lleida. Rambla quilòmetres i una de llarga de 10 quilòme- las aventuras de tintín SALA 7 De dv a dj: 16.10, 18.15, 20.20, 22.30; golfa div.
d’Aragó, 10. tres, que se celebrarà el diumenge 6 de no- dis, dill: 00.30
Dimarts Durant els mesos d’octubre i novemdre es vembre. les aventures de tintín SALA 8 De dv a dj: 17.00, 19.30, 22.00; golfa dv ds, dl: 00.15
poden veure les mostres Medi ambient; Cò- contagio SALA 9 De dv a dj: 22.20; golfa div. dis, dill: 00.20
mics recomanats; El merchandising dels còmics, EXCURSIONS SALA 9 De dv a dj: 16.30, 19.00
TEATRE i Els números. A més, la sala d’audiovisuals,
la voz dormida
SALA 10 De diss. a dima: 16.30, 18.30
el sueño de ivan
D. Juan Tenorio el vestíbul i la sala de col·lecció local exposen Un fantasma a casa la cosa (the thing) SALA 10 Div. dime. i dij: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30; de ds
CaixaForum de Lleida. Av. Blondel, 3. La fruita de Lleida; Mostra de facsímis de religió, Més informació: www.guissona.cat a dima: 20.30, 22.30; golfa div. diss, dill: 00.30
18.30 hores. ciència i heràldica; Balls de saló, i, Biografies. Ja estan obertes les inscripcions per anar el  Cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26
TOAR presenta una nova representació 26 de novembre a Barcelona per veure Un john english returns (cat) SALA 2 De div. a dij: 16.15, 18.05
de l’obra Don Juan Tenorio de José Zorrilla. Canal visual fantasma a casa, una obra de Noël Coward i on day (siempre el mismo día) SALA 2 De div. a dij: 19.50, 21.45
Per 15è any consecutiu, i sota la direcció de CaixaForum de Lleida. Avinguda Blon- dirigida per Antonio Calvo. Preu per a so- con derecho a roce SALA 3 De div. a dij: 16.15, 18.15
Carmel Guallar, presenta l’actuació especial del, 3. cis/sòcies de 30€, no socis 35€. El preu inclou otra tierra SALA 3 De div. a dij: 20.20, 22.05
d’Alexandra Jiménez, directora del Ballet Es- Fins al 26 de gener es pot veure una selecció bus i entrada. SALA 4 De div. a dij: 16.35
panyol de la Casa de Andalucía. de vídeos del fons de MediaArt de la Funda- four lions
ció “la Caixa” dins del cicle de projeccions al tímidos anónimos (cat) SALA 4 De div. a dij: 18.30, 20.00, 21.30
Viatge a Sant Esteve de Rubia-
EXPOSICIONS vestíbul Canal visual, TV art TV.  Cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38
nes de mayor quiero ser soldado De div. a dij: 16.40
Exposició d’Anselm Cabus De paraules i lletres Inscripcions: UNAE Lleida: C/ Mossèn el árbol de la vida De div. a dij: 18.25, 21.00
Sala pública de Tremp. Av. Espanya, 12 Cafeteria el Campanar de Cervera. Amic, 1, principal: 973 24 74 21.  Cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50
baixos. Fins al 27 de novembre la cafeteria acull la El dijous 17 de novembre, l’associació UNAE, las aventuras de tintín De dv a dj: 16.35, 17.35, 18.35, 19.35, 20.35,
Durant uns dies Anselm Cabus exposa les mostra De paraules i lletres, dedicada al poeta Unión Cívica Provincial de Consumidores y 21.35, 22.35; golfa div. dis, dill: 23.35, 00.35;
seves obres. Anselm és un artista polifacètic, cerverí Josep Solsona. Amas de Hogar de Lleida, realitzarà un vi- esp. diu: 12.35, 13.35, 14.35, 15.35
escultor i pintor que domina diverses tècni- atge a Sant Esteve de Rubianes, amb visita las aventuras de tintín (3d) De dv a dj: 16.05, 18.05, 20.10, 22.10; golfa div.
ques i fa servir diversos material. A més d’art Talamonte: imaginar, dibuixar i a la Masia Bach i al museu. Cal recordar que dis, dill: 00.10; esp. diu: 11.50, 14.00
contemporani, crea obres de petit i mitjà for- les aventures de tintín (3d) (cat) De dv a dj: 17.05, 19.05
pintar el viatge i l’entrada al museu col·labora la
mat i també modela el paisatge urbà. criadas y señoras De dv a dj: 21.10; golfa div. dis, dill: 23.35
Aula Magna de l’Institut d’Estudis Federació d’UNAE Barcelona i la sortida es
tentación en manhattan De dv a dj: 15.50, 17.25, 19.05, 20.45, 22.25;
Et correspon. Ens correspon Ilerdencs. realitzarà a les 9 del matí.
golfa div. dis, dill: 00.05; esp. diu: 12.00, 14.10
Fins al novembre es pot visitar la mostra Ta- De dv a dj: 16.20, 18.20, 20.20, 22.20; golfa div.
Teatre l’Amistat de Mollerussa. lamonte: imaginar, dibuixar i pintar. Modernisme, cultura i los Mise-
sin salida (abduction)
La vila acull, fins al 2 de novembre, la mostra dis, dill: 00.20; esp. diu: 12.00, 14.00
rables paranormal activity 3 De dv a dj: 16.00, 17.30, 19.05, 20.40, 22.15;
que forma part d’una campanya estatal de la Jo sóc golfa div. dis, dill: 23.50; esp. diu: 12.00, 14.20
Creu Roja i que denuncia la desigualtat entre Més informació i reserva de places: ex- los tres mosqueteros De dv a dj: 16.00, 18.05, 20.10, 22.15; golfa div.
dones i homes en el món laboral a través de Espai l’Aparador de la Seu d’Urgell.
Fins al 15 es pot veure Jo sóc de Salvador cursionisme@ateneulleida.cat - 973 24 dis, dill: 00.20; esp. diu: 11.45, 13.50
vinyetes fetes per una vintena d’humoristes la voz dormida De dv a dj: 15.45, 18.00, 20.15, 22.30; golfa div.
Dordal. Es tracta d’una col·lecció de pintures 71 72. dis, dill: 00.45; esp. diu: 11.50
gràfics.
recullida a l’etapa dels noranta del segle pas- L’Ateneu Popular de Ponent està preparant no habrá paz para los malvados De dv a dj: 16.30, 18.35; esp. diu: 12.20, 14.25
Desigualtats sat quan Jo sóc tenia els seus seixanta anys i una sortida a Barcelona per al cap de setma- la cosa (the thing) De dv a dj: 20.40, 22.35; golfa div. dis, dil: 00.25
un bagatge de vida que li permetia retratar na del 12 i 13 de novembre, per poder gau- De dv a dj: 16.40; esp. diu: 11.45, 13.40
Pati de l’IEI de Lleida. allò més quotidià des de l’experiència més el sueño de iván
L’exposició Desigualtats. Crida Internacional dir del modernisme, la cultura i l’espectacle De dv a dj: 18.30, 20.25, 22.30; golfa dv, ds, dl: 00.35
simbòlica. dime con cuántos
és una mostra que es podrà veure fins al 3 musical Los Miserables. La visita es realitzarà
crazy, stupid, love De dv a dj: 15.45, 17.50; esp. diu: 11.40
de novembre. en dos dies amb una petita variació: el diu-
Canal visual menge es visitarà l’Ateneu Barcelonès i el mientras duermes De dv a dj: 20.00, 21.50; golfa div. ds, dill: 23.40
Paisatges interiors CaixaForum de Lleida. Avinguda Blon- Palau Güell, es dinarà al MNAC i a la tarda contagio De dv a dj: 16.30, 18.25, 20.20, 22.15; golfa div.
del, 3. dis, dill: 00.10; esp. diu: 12.20, 14.30
Espai d’exposicions Betula Alba. Pol. s’anirà a veure Los Miserables, el dissabte: fins eva De dv a dj: 15.45, 17.30, 19.15, 21.00, 22.40;
El Canal visual, cicle de projeccions al ves- al dinar tot igual i a la tarda serà opcional:
Pla de la Creu s/n. Almacelles. tíbul, acull l’obra Non stop una mostra de
golfa div. dis, dill: 00.25; esp. diu: 12.00
Fins al novembre, l’espai d’exposicions acull qui no vulgui anar a Los Miserables tindrà la eva (cat) Ds, diu, dima: 18.25, 20.15, 22.00; golfa dv. dis,
videodansa contemporània, amb obres de tarda lliure. dill: 23.45, de dl. a div: 16.40, 18.25, 20.15, 22.00
l’obra de Crosa, Paisatges interiors. Hammudi Al-Rahmoun, Ana Cembrero, phineas y ferb De div. a dij: 15.35; esp. diu: 11.35
Enrique Piñuel, Juanjo Fernández, Carolina De div. a dij: 17.15; esp. diu: 11.35, 16.00
1000 a Miró. The storyabroad Alejos i Aitor Echeverría. CONCURSOS un gat a parís
Biblioteca Pública de Lleida. johnny english returns De dv a dj: 16.25, 18.15; esp. diu: 12.00, 14.25
Fins al novembre es pot visitar l’exposició de Del llibre de l’aigua: com a tite- Premi Internacional Ramon Roca transgression De dv a dj: 20.05, 21.45; golfa dv. dis, dill: 23.30
Benet Rossell 1000 a Miró. The storyabroad.
lles Boncompte d’Estudis de Gestió  Cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.es
Cultural margin call SALA 1 De div. a dij: 16.00, 18.05, 20.10, 22.30
Exvots. Els miracles del Miracle Museu de Lleida: Diocesà i Comarcal
Més informació i bases del concurs: vivir de la luz SALA 2 De div. a dij: 16.00
Museu Comarcal de Cervera. de Lleida. SALA 2 De div. a dij: 17.45, 20.10, 22.30
El museu acull l’exposició Del llibre de l’aigua: http://www.firatarrega.cat/ca/activi- another year
Exvots. Els miracles del Miracle vol donar a SALA 3 De div. a dij: 16.00
com a titelles, de Joanpere Massana, fins al 13 los pasos dobles
conèixer una pràctica habitual des de l’An- tats/premis
tiguitat fins als nostres dies: l’oferiment de novembre. Del llibre de l’aigua: com a ti- el ilusionista (de jacques tati) SALA 3 De div. a dij: 17.30
Fins al proper 1 d’abril de 2012 (data de SALA 3 De div. a dij: 19.00
d’exvots a la divinitat com a acció de gràcies telles, és una exposició que va acompanyada tancament del termini de recepció), els in-
somewhere
per un benefici concedit. Pertanyen a la col· d’un catàleg de l’obra exposada que ha estat catalunya über alles! SALA 3 De div. a dij: 20.45
teressats a participar en el Premi Internaci-
lecció d’exvots del santuari del Miracle del editat per la Xarxa de Museu de les Terres semilla de maldad SALA 3 De div. a dij: 22.30
de Lleida i Aran, i que es pot adquirir a cada onal Ramon Roca Boncompte d’Estudis de
Solsonès i també exvots que es conserven al Gestió Cultural poden enviar els seus tre-  Cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.com
Museu Comarcal de Cervera. museu. el árbol de la vida SALA 1 Dv: 22.30 ds: 20.00, 22.45 diu, dima: 18.00, 20.45 dl: 19.30
balls de recerca i investigació cultural en un
document adjunt en format PDF a l’adreça: mientras duermes SALA 1 Diu: 16.00; dima: 16.00
Els mons de Josep Solsona Parlem de drogues
lafiraencurs@firatarrega.com Aquesta és la se- las aventuras de tintin (3d) SALA 2 Dv: 22.30; ds i dima: 20.20; diu: 16.20, 20.20; dl: 19.30
Museu de Comarcal de Cervera. CaixaForum de Lleida. Avinguda Blon-
gona edició del premi, dotat amb 6.000 euros las aventuras de tintin SALA 2 Diss: 18.20, 22.45; diu: 18.20; dima: 16.20, 18.20
El museu acull l’exposició Els mons de Josep del, 3.
Solsona: obra poètica i pensament. Es tracta Parlem de drogues, comissariada pel doctor per al treball guanyador, i té l’objectiu de ser de mayor quiero ser soldado SALA 3 Dv: 22.30; ds: 20.10; diu: 16.10, 18.10; dima: 16.10, 18.10
d’un homenatge a la persona i obra del poeta Rafael Maldonado, és un simulador de joc una eina útil en el camp de la recerca d’es- mientras duermes SALA 3 Ds: 18.10, 22.45; diu: 20.10; dl: 19.30; dima: 20.10
J. Solsona. L’obra pren com a base les seves de la ruleta russa on coneixerem les proba- tudis culturals, sent un dels pocs guardons  Cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.com
paraules, manuscrits originals dels seus po- bilitats de caure en l’addicció a qualsevol ti- d’aquestes característiques en l’àmbit euro- las aventuras de tintín SALA 1 Dv: 22.30; dis: 20.15, 22.30; diu i dima: 16.00,
emes i una sèrie d’imatges que ens mostren pus de droga. A més, podrem comprovar de peu i intercontinental. 18.00, 20.15; dil: 18.00
l’autor en la vessant més personal i artística. quina manera afecta el consum de drogues, el árbol de la vida SALA 2 Dv: 22.30 ds: 20.00, 22.30 diu, dima: 17.30, 20.00 dl: 18.00
no tan sols psicològicament, sinó també fí- VIII Premi de Fotografia i 1r Pre- las aventuras de tintín SALA 2 Diss: 18.00
Alicia Framis a les ciutats sicament. Parlem de drogues és una exposició mi Jove Paisatges rurals-urbans  Cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.com
Centre d’Art la Panera de Lleida que convida a reflexionar sobre les drogues, Div. diss: 22.30; diu: 17.30; dima: 19.30
l’impacte social que tenen, els efectes que Més informació i bases: Àrea de Cul- larry crowne: nunca es tarde
Alicia Framis a les ciutats és un projecte re- Diu: 19.30; dima: 17.30
trospectiu que entrellaça les vivències, ex- provoquen en la salut i la importància de la tura del Consell Comarcal Segrià: 973 los tres mosqueteros
periències afectives i socials que ella mateixa prevenció. 05 48 00 - www.jovesegria.cat - www.  Cinema PARÍS C/ Ctra. de Torà, 28. Solsona - Tel.: 973 48 02 77. www.circusa.com
vincula amb certs llocs del món. Alicia Fra- segria.cat con derecho a roce Div, diss: 22.15; diu: 19.30; dima: 17.15
mis, com a performer, es converteix en un ele- ESPORTS Lliurament d’originals: Fins al 25 de catalunya über alles Diu: 17.15; dill: 22.15; dima: 19.30
ment vehicular que recupera la tensió entre  Cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.com
artista i públic. III Caminada de Marxa Nòrdica novembre al Consell Comarcal.
la cara oculta Div: 22.00; diu: 17.00
Més informació: www.amicsseuvella- Ja està obert el VIII Premi de Fotografia 2010
cómo acabar con tu jefe Diss: 22.00; diu: 18.45; dima: 17.00
Mirades lleida.org - www.balafia.org - http:// Paisatges rurals-urbans del Segrià i la primera
edició del premi jove. Les obres originals la piel que habito Dima: 18.40
Teatre de Ca l’Eril de Guissona. donabalafiaassc.blogspot.com - www.
Exposició de pintures a càrrec de l’artista ba- han de versar sobre els municipis de la co-  Cinema EL CASAL C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.com
ateneulleida.cat - www.cel.cat Diu: 17.00
genc Quim Moya, sota el títol Mirades. Amb sortida del Parc Nord del Turó de la marca del Segrià, en la seva perspectiva ru- monte carlo
Seu Vella i arribada a la plaça de les Magnò- ral-urbana i optaran als premis: en categoria els tres mosqueters Diu: 20.00
Pintures de Teresa Codony lies de Balàfia, el Grup EFIS, Amics de la Seu absoluta: primer premi 500€; segon premi cars 2 Dima: 17.00
Sala d’exposicions del Museu de Vestits Vella, AVV Balàfia, Dona Balàfia Associació, 250€, i tercer premi 150€; i en la categoria catalunya über alles Dima: 20.00
de Paper de Mollerussa. Ateneu Popular de Ponent i el Centre Excur- jove (joves entre 16 i 25 anys) primer premi  Cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.com
Fins al 30 de novembre s’exposen les pintu- sionista de Lleida, preparen la III Caminada de 400€; segon premi de 200€ i el tercer de Diss: 18.15; dima: 17.00
phineas y ferb
res creades per Teresa Codony. de Marxa Nòrdica El lent caminar dels drets de 100 euros.
la piel que habito Diss: 22.30; diu: 19.30
Entra a BONDIA vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.cat
si cat con derecho a roce Dima: 19.30

7. dilluns 31 d’octubre de 2011 publicitat 7

8. 8 lleida dilluns 31 d’octubre de 2011
música dades del tercer trimestre de l’enquesta de població activa (epa)
l’orquestra
Jovem de Goiàs
omple l’auditori
Lleida és la quarta província
de solidaritat
redacció
lleida
que té menys atur femení
L’Orquestra Sinfônica Jo- Amb una taxa quantificada en un 12,31%, únicament se situa per darrere de les
vem de Goiás, del Brasil, va demarcacions d’Àraba (10,76%), Lugo (12,19%) i Navarra (12,22%)
omplir l’Auditori municipal
Enric Granados de música redacció trimestre d’enguany. demarcació lleidatana només comarques de Lleida, és a dir,
lleida
i solidaritat. El concert so- D’aquesta manera, a les és la novena amb menor taxa la que sumen tant l’atur mascu-
lidari en benefici del Banc La demarcació de Lleida és la comarques de Lleida la taxa d’atur (13,57%). Per davant lí com el femení, és del 13,02%,
dels Aliments de Lleida va quarta de tot l’Estat espanyol d’atur femení se situa en el de les comarques lleidatanes el que la converteix en la se-
aconseguir reunir prop d’un que té menys atur femení, se- 12,31%, i només és inferior en se situen Guipúscoa (7,65%), tena de tot l’Estat amb el per-
miler de quilos de productes gons les dades facilitades per el cas de les províncies d’Àra- Sòria (8,84%), Àraba (9,50%), centatge més baix, per darrere
no peribles. El públic assis- l’Institut Nacional d’Estadísti- ba (10,76%), Lugo (12,19%) i Osca (9,94%), Lugo (10,61%), d’Àraba (10,06%), Guipúscoa
tent va participar aportant ca (INE) a través de la darrera Navarra (12,22%). Navarra (11,25%), Terol (10,65%), Lugo (11,35%), Osca
aquests productes a canvi Enquesta de Població Activa En el cas dels homes, la dada (12,64%), Segòvia (12,70%). (11,38%), Sòria (11,57%), i
de l’entrada al recital. (EPA), corresponent al tercer no és tan positiva, ja que la La taxa d’atur mitjana de les Navarra (11,68%).
efemèrides ajuntament de lleida
A la pregunta de la l’associació de
Jubilats de rufea
setmana passada: compleix 38 anys
redacció
Creus que l’anunci del cessament
lleida
L’Associació de Jubilats i Pen-
de l’activitat armada d’ETA sionistes Arquès de Rufea com-
pleix 28 anys i per celebrar-ho
centrarà la campanya electoral? va organitzar ahir un seguit
d’actes, amb la tradicional mis-
1. No, el que han de fer els partits és sa cantada, l’homenatge als so-
plantejar les solucions per sortir de la cis més grans i el dinar de ger-
crisi econòmica. manor, que va aplegar desenes
2. Sí, l’anunci és prou històric com perquè de persones.
centri tots els discursos.
3. Sí, perquè cada partit farà la seva proposta
sobre com ha de ser el procés de pau. jordi curcó
4. No, ETA ja fa anys que, afortunadament,
homenatGes
va deixar de ser el principal problema de la missa al pilar de
ciutadania.
saragossa en
Els lectors del honor del beat
cat
francesc castelló
BONDIA redacció
lleida
han decidit: La Basílica del Pilar de Sara-
gossa acollí dissabte una euca-
ristia en honor del beat lleidatà
56.5 %
Francesc Castelló, organitzada
per la Comissió que te cura de
35.9 %
promoure la seva canonització.
Fins a Saragossa es van traslla-
6.1 %
dar 80 lleidatans per reunir-se
amb Maria Castelló, germana
1.5 %
80 lleidatans es van traslladar fins al Pilar per assistir a la missa del beat, de 99 anys.
La pregunta d’aquesta Agència d’Assegurances
setmana és: Serveis Laborals
Consideres correcte que s’okupin Assessorament Comptable i Fiscal
edificis abandonats?
Adreça: Av. Catalunya 6 Tel. 973 310.218 – 973 50 14 06
Entra a BONDIA cat i vota, esperem la teva resposta Població: Tàrrega e-mail: assessoria@purgimon.com

9. dilluns 31 d’octubre de 2011 lleida 9
entrevista a francisco aventín avellana, autor del llibre ‘objetivo aqaba’
“En moto per països àrabs, cap perill”
redacció moment no va tenir gaire clar en Sortosament enderrocats...
lleida
quin bàndol estava, si amb els Menys Síria...
L’historiador i aven- britànics o amb els àrabs. El veig Cert. Síria és un país fabulós,
com un mena de indignat amb diferent. Allà la carta verda eu-
turer Francisco Aven- el subjugador poder imperial. ropea no servia, vam haver d’ex-
tín Avellana (Binèfar, I a sobre li agradaven les mo- pedir una nova assegurança. I
1964) acaba de publicar tos... arreu es veien els retrats majes-
‘Objetivo Aqaba’ (Edi- Cert! De fet va morir en un ac- tuosos, gairebé amenaçadors,
torial Faunos), el seu cident de moto a Gran Bretanya. del president Bashar-al-Asad.
Anava sense casc amb una Però per qüestions estratègies a
2n llibre de viatges.
Brough Superior SS100. Per cert, Occident no sembla interessar-li
Després de la seva crònica els àrabs a les motocicletes les que caigui aquest tirà.
motera per l’antic Sahara es- anomenen cavalls endimoniats. Vau copsar en tots aquest pa-
panyol, ens presenteu aquest I vostè viatja amb una endi- ïsos el desig de llibertat, de de-
viatge pels països del Pròxim moniada BMW K 1200 LT. Tot mocràcia?
Orient.. un contrast en aquells paisat- És difícil de dir. La gent sem-
Sí, era una assignatura pen- ges desèrtics amb gent que hi blava feliç, conforme amb la
dent, un somni vital nascut de viu amb ben poques comodi- seva sort. Però són països on la
ben petit de la fascinació que tats. Com reaccionaven en veu- població jove és molt majorità-
em va produir descobrir les És clar! S’ha de ser una mica Itàlia, Grècia, Turquia, Síria, re-us? ria i l’impuls de la joventut és
peripècies del gran Lawrence sonat per voler fer un viatge com Líban i Jordània. Va ser molt Meravellats, amb admirativa a millorar, a tenir oportunitats
d’Aràbia. aquest! I a més tenia la certesa emocionant entrar a les ciutats sorpresa. I tots volien saber el que aquests règims no els hi do-
I va buscar parella... –de vi- de que s’hi apuntaria algú com mítiques de Beirut, Damasc, mateix: quant costaven les mo- naven.
atge– mitjançant un anunci a jo: un esperit aventurer, sensible Petra i Palmira. tos. I algun policia s’entossudia Potser en veure les vostres
internet... al paisatge i al paisanatge... I no Com va fer el vostre estimat demanant-nos que l’hi deixés- motos...
(Riu) Sí, vaig obrir un post en em vaig equivocar, la química Lawrence d’Aràbia... Què és sim fer un vol. (Riu) Per a mi, la moto es sím-
un for de motos. I em va contes- va funcionar perfectament. allò que us fascina tant d’aquest Vareu tenir en algun moment bol de llibertat.
tar l’Albert... I compartíeu també un altra personatge? sensació de perill? Creu que hi tenen una certa
Ho veig una mica agosarat, fer passió: les motos... Va ser una figura única i con- Mai. Per contra del que pugui fascinació, recel, o fins i tot en-
un viatge tan complicat amb Això mateix (riu). trovertida (tot i ser militar ha- semblar, aquells són (o eren...) veja, pels occidentals?
algú a qui no es coneix de res... Quants països vau travessar via estudiat història i llengües països bastant segurs. No ho sé. (Riu) Però arreu s’hi
I si hagués estat un sonat... durant els 23 dies de viatge? clàssiques). Crec que en algun Els règims dictatorials... veien samarretes del Barça!
Premi Gestió Hospitalària
per a la clínica de Ponent
La Direcció d’Aliança vol agrair és un repte que ens ha de fer se- menystenir la qualitat assisten-
públicament a tots els professi- guir en la mateixa línia i és una cial, sinó tot el contrari. Així, els
onals i treballadors de la Clíni- garantia de servei i bona assis- hospitals TOP 20 presenten un
ca de Ponent, l’esforç, dedica- tència per als nostres pacients i índex de mortalitat un 25% infe-
ció i professionalitat demostrat clients. rior que la resta dels participants,
dia rera dia, que ha fet que la Gràcies i enhorabona a tots!!! un 15% menys de complicacions
Clínica hagi estat guardona- i un 13% menys de readmissi-
da, entre els Hospitals TOP el prestigi que suposen ons urgents i relacionades a curt
20 de tot l’Estat, com a centre els premis top 20 termini. Aquestes dades s’acom-
d’Excel·lència Assistencial més En un entorn de dificultats fi- panyen d’unes taxes de cirurgia
eficient en la Categoria d’Hos- nanceres generalitzat i retallades sense ingrés i d’hospitalitzacions
pitals Privats. sanitàries, els hospitals TOP 20 evitables un 16% i un 7% més
Aquest premi és un reconei- -com la Clínica de Ponent- asso- elevades, respectivament, com-
xement de la nostra feina diària, leixen una major eficiència sense parat amb d’altres hospitals.
A v . P r a t d e l a R i b a , 7 9 - 8 1 · 2 5 0 0 4 L l e i d a · Te l . 9 7 3 2 3 2 9 4 3