Преимущества использования
лингвистических технологий
в BIG DATA
Шаблыков Никита
Директор по продажам PROMT
promt.ru 2
Текстовые данные –
одна из проблем Big Data
 Генерация огромного количества
неоднородной текстовой информации
на разных языках
 Бизнес- и финансовая аналитика,
новости, электронная почта,
социальные сети – это
неструктурированные данные
 Для эффективной обработки таких
данных требуется их глубокий
лингвистический анализ
promt.ru 3
От Big Data к Smart Data
Сокращение
расходов
на ресурсоемкие
бизнес-процессы
Качественный
анализ
неоднородных
данных
Возможность
извлечения
информации
из
разноязычных
источников
Ускорение
принятия
решений
promt.ru
PROMT
TRANSLATION SERVER
4
Технологии и компетенция PROMT
PROMT
ANALYSER
Перевод документов Анализ текстов
Передовые решения PROMT в области
искусственного интеллекта:
promt.ru
PROMT для перевода
5
PROMT Translation Server
 Перевод документов целиком
PDF / DOC(X) / XLS(X) / PPT(X) / XML / HTML / JPEG
Готовых
языковых пар
Любая
языковая пара
по запросу
68
 Работа с большими объемами данных
под большой нагрузкой
 Простой API
 Высокая точность перевода
 «Оффлайн» режим
promt.ru 6
PROMT для перевода
Искусственный интеллект
Принцип «одной кнопки»
Система автоматически определит
основные параметры документаИсходный язык
Формат
Тематика
Тип
Результат :
перевод с сохранением структуры и
форматирования исходного документа
promt.ru 7
Перевод
страницы сайта
за 1-2 сек.
Перевод
10-страничного PDF
за 8 сек.
Перевод
100-страничного
документа
за 1 мин.
Перевод
2 000 слов
за 1 сек.
Только факты
promt.ru 8
PROMT ANALYSER
система, предназначенная для
 поиска
 извлечения
 обобщения
информации о сущностях из
неструктурированных текстовых
данных на разных языках
Алгоритмы
Базы данных
Архитектура
PROMT для BIG DATA
promt.ru 9
Сферы применения
Информационно-
аналитические системы
Интеллектуальный
поиск
 Анализ внутренних ресурсов
корпоративные системы
документооборота
 Анализ внешних ресурсов
аналитические обзоры,
блогосфера и СМИ
 Оптимизация работы
поисковых систем
 Оптимизация работы
службы поддержки
promt.ru 10
Пример работы
Эрик Шмидт
Найдено упоминаний: 5
Должность:
Действия:
 председатель правления Alphabet
 бывший генеральный директор Google
 возглавит
 заявил
 не назвал
 будет выбран
promt.ru 11
 Простой API
Преимущества PROMT ANALYSER
 Высокая точность и релевантность анализа за счет
использования интеллектуальных алгоритмов
 Работа с морфологически богатыми языками: Русский, Немецкий
 Выделение всех сущностей в тексте, даже отсутствующих
в базе данных
 Тонкая настройка под задачу без программирования,
самостоятельно на стороне пользователя
 Возможность обучения системы
 Быстродействие и нетребовательность к ресурсам
promt.ru 12
Технологии PROMT сегодня используют
promt.ru 13
СПАСИБО
ЗА ВНИМАНИЕ Всем участникам
конференции
БЕСПЛАТНЫЙ
ДОСТУП
Nikita.Shablykov@promt.ru
+ 7 (911) 836 87 04

Презентация Никиты Шаблыкова с конференции «BIG DATA: банки, финансовые компании, e-commerce, телекомы. Практические кейсы от лидеров индустрии»

  • 1.
    Преимущества использования лингвистических технологий вBIG DATA Шаблыков Никита Директор по продажам PROMT
  • 2.
    promt.ru 2 Текстовые данные– одна из проблем Big Data  Генерация огромного количества неоднородной текстовой информации на разных языках  Бизнес- и финансовая аналитика, новости, электронная почта, социальные сети – это неструктурированные данные  Для эффективной обработки таких данных требуется их глубокий лингвистический анализ
  • 3.
    promt.ru 3 От BigData к Smart Data Сокращение расходов на ресурсоемкие бизнес-процессы Качественный анализ неоднородных данных Возможность извлечения информации из разноязычных источников Ускорение принятия решений
  • 4.
    promt.ru PROMT TRANSLATION SERVER 4 Технологии икомпетенция PROMT PROMT ANALYSER Перевод документов Анализ текстов Передовые решения PROMT в области искусственного интеллекта:
  • 5.
    promt.ru PROMT для перевода 5 PROMTTranslation Server  Перевод документов целиком PDF / DOC(X) / XLS(X) / PPT(X) / XML / HTML / JPEG Готовых языковых пар Любая языковая пара по запросу 68  Работа с большими объемами данных под большой нагрузкой  Простой API  Высокая точность перевода  «Оффлайн» режим
  • 6.
    promt.ru 6 PROMT дляперевода Искусственный интеллект Принцип «одной кнопки» Система автоматически определит основные параметры документаИсходный язык Формат Тематика Тип Результат : перевод с сохранением структуры и форматирования исходного документа
  • 7.
    promt.ru 7 Перевод страницы сайта за1-2 сек. Перевод 10-страничного PDF за 8 сек. Перевод 100-страничного документа за 1 мин. Перевод 2 000 слов за 1 сек. Только факты
  • 8.
    promt.ru 8 PROMT ANALYSER система,предназначенная для  поиска  извлечения  обобщения информации о сущностях из неструктурированных текстовых данных на разных языках Алгоритмы Базы данных Архитектура PROMT для BIG DATA
  • 9.
    promt.ru 9 Сферы применения Информационно- аналитическиесистемы Интеллектуальный поиск  Анализ внутренних ресурсов корпоративные системы документооборота  Анализ внешних ресурсов аналитические обзоры, блогосфера и СМИ  Оптимизация работы поисковых систем  Оптимизация работы службы поддержки
  • 10.
    promt.ru 10 Пример работы ЭрикШмидт Найдено упоминаний: 5 Должность: Действия:  председатель правления Alphabet  бывший генеральный директор Google  возглавит  заявил  не назвал  будет выбран
  • 11.
    promt.ru 11  ПростойAPI Преимущества PROMT ANALYSER  Высокая точность и релевантность анализа за счет использования интеллектуальных алгоритмов  Работа с морфологически богатыми языками: Русский, Немецкий  Выделение всех сущностей в тексте, даже отсутствующих в базе данных  Тонкая настройка под задачу без программирования, самостоятельно на стороне пользователя  Возможность обучения системы  Быстродействие и нетребовательность к ресурсам
  • 12.
    promt.ru 12 Технологии PROMTсегодня используют
  • 13.
    promt.ru 13 СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕВсем участникам конференции БЕСПЛАТНЫЙ ДОСТУП Nikita.Shablykov@promt.ru + 7 (911) 836 87 04