Biceps femoris tendinitis is an overuse injury affecting the hamstring tendon, resulting in pain located under the buttock or behind the knee. Symptoms include tenderness, swelling, and stiffness, often worsening after prolonged sitting or morning stiffness. Treatment focuses on conservative management, including physiotherapy and pain relief medications, alongside specific strengthening exercises.