இைணயவழி தமி பாட க
ைனவ .இள ேகாவ
இள
பாரதிதாச அர மகளி க ாி,
ேசாி-605 003 இ தியா muelangovan@gmail.com
தமி இைணய ப கைல கழக , தமிழ .ெந தள களி , பிற ெவளிநா ப கைல
கழக களி தள களி தமி எ கைள அறிய , ப க , எ கைள
ெசா கைள ப க , ெசா வள ெப க வசதிக உ ளன. தமி வழியி தமி ப க ,
ஆ கில வழியி தமி ப க வசதிக உ ளன. தமி க வி றி த பாட கைள உலக அளவி
அைம ெபா பிறநா ழ உண வ வைம க ேவ ள . தமிழக ழ ைத
க உ வா ெபா தமிழக ழைல உண வ வைம க ேவ . இல ைக,
மேலசியா, சி க , அெமாி கா, இ கிலா , கனடா உ ளி ட நா களி வ வைம க ப
பாட க அ த த நா ழைல உண வ வைம க ேவ . ஆனா அ ைம கால வைர
தமிழக ைத சா , பாட க வ வைம க ப ளன. இைணய தி தமி க வி
பய ப ெச திக பாட களாக , கைத ப திகளாக தள களி பல உ ளன.
இைணய தி உ ள தமி க வி சா த ெச திக ெதாட க நிைல, அ பைட நிைலகைள
ெகா ம உ ள . இவ றி த ைமகைள இ க ைர அறி க ெச கி ற .
ேம உய நிைல, ேம நிைல, க ாி, ப கைல கழக , ஆ சா த பாட தி ட க ,
ேப ைரக , கா சி விள க க உ வா க பட ேவ . றி பாக ெதா கா பிய , ச க
இல கிய , தி ற , கா பிய க , ப தி ப வ க , ந , இ கால இல கிய தலான
பாட க அறிஞ களி ேப களாக (ஒ -ஒளி), கா சி ைரகளாக (Power Point)
உ வா க பட ேவ . இதைன எ வா உ வா வ , பராமாி ப , இத பய பா , ப றிய
ெச திகைள தா கி இ க ைர அைமகி ற .
ெப சி ேவனியா ப கைல கழ தி ய சி
ெப சி ேவனியாவி ேபராசிாிய ஷி ேம , ைனவ வா ஆகிேயாாி ய சி யி இைணய
வழியாக தமி க ற , பயி வி த ாிய பாட ப திகைள உ வா கி இைணய தி
ைவ ளன . (http://ccat.sas.upenn.edu/plc/tamilweb/& http://www.southasia.upenn.edu/
tamil). இதி இட ெப ள பாட ப திக பிறெமாழி ழ தமி க ேபா உத
வைகயி உ ளன.
ெந கண அறி க ப தியி தமி உயி எ கைள , உயி ெம எ கைள கிர த
எ கைள எ த ஒ க மான பயி சிக உ ளன. தமி எ க அதைன ஒ க
உத ஆ கில எ க இ பதா ஆ கில அறி தா தமி க க இ த ப தி பய ப .
இ த தள ைத பய ப த எ க தரவிற க , ஒ க வி ெம ெபா தரவிற க
ெச ய ேவ . தமி எ கைள (உயி , ெம ) நிைன ப தி ெகா ள அைம க ப ள
பட கா சிக தமி எ கைள அறிேவா ந பய ப . ெம ெய உயி எ
இைண எ வா உயி ெம எ உ வாகி ற எ ற வைகயி பட கா சி வழியாக ந
விள க ப ள .
48
3.
எ.கா. + அ= க ; +அ = ச; +ஓ = ேணா
ஒ எ விள க ெகா அ ேபா பிற எ க எ வா மா எ பைத
பயி சியி அறிய வா உ வா கி தர ப ள .
மர +ஐ= மர ைத எ சாாிைய உ வா வித கா ட ப ள .
+இ = எ மா வ கா ட ப ள .
ேப தமி ாிய அ பைட க விக உ வா க ப ள . வ பைற, , ெபா
இட களி பய ப த ப உைரயாட இட ெப ெசா கைள அறி க ப
பயி சிக ஒ வசதிக ட உ ளன. இவ றி வினா-விைட ைற காண ப கி ற . தமி
எ க தரவிற கி இதைன ப க ேவ ள ஆ கில -தமி ஒ வசதிக
இ பதா பிறெமாழியின தமிைழ க க இ த தள ேப தவியாக இ .
வினா விைட வ வ , ஆ இ ைல வ வ என பல வ வ களி ெசா கைள ெதாட கைள
அறி க ப தி ஆ கில தி ைண ட தமி க பி க இ த தள பலவைகயான ப கைள
ெகா விள கி ற .
வி ப ட ெசா கைள ெபா த , ெபா தமான ெசா கைள ேத ெத ெதாட கைள
உ வா த எ ற வைகயி இட ெப ள பயி சிக நிக கால , எதி கால , இற தகால
கா பயி சிக சிற பாக வ வைம க ப ளன. தமிழக தி வா ெமாழியாக
வழ க ப வ நா ற கைதகைள அறி க ப த தமி மர அறிவி ெசயலாக
உ ள . தமிழ ப பா உண கைலக , பழ கவழ க க கா சி ப த ப ளைம
தமிழ மர அறியவிைழவா ேப தவியாக இ .
ஒ றி எ கைள பய ப ெபா ெதாழி ப எளிைம ப தி த ெபா
அைன தர ம களா வி ப ப தளமாக இ விள .
தமி இைணய க வி கழக தி தள http://www.tamilvu.org/coresite/html/cwhomepg.htm
தமி இைணய க வி கழக தி தள தி தமி க பத ாிய பலவைக வசதிக உ ளன. தமி
இைணய க வி கழக தி உ ள வசதிக யா தமி ழ தமி க பா உத
ெபா களாக உ ளன. தமிைழ அறி க நிைலயி ப ட க வி வைர இ த தள சிற பாக
அறி க ப தி ள . மழைல க வி, பாட க , பாட க , இைணயவ பைற, லக ,
அகராதி, கைலெசா க , வ கா சியக , ப பா கா சியக எ தைல களி உ ள
ெச திக யா தமிைழ தமி ப பா ைட அறிய விைழவா அறி க ப
வைகயி அைம க ப ளன.
மழைல க வி எ ற ப தியி பாட க , கைதக , உைரயாட , வழ ெசா க , நிக சிக ,
எ க , எ க எ தைல களி அைம ெதாட ைடய ெச திக ெபா த ட
கா சி ப த ப ளன.
பாட க எ ற ப பி ேகாழி, கா ைக, கிளி, ப , த தா, நா எ சி வ க
கைத பா வழியாக தமி அறி க ெச ய ப கி ற . இ த பாட க இைசயைம ட ,
பட கா சி ட தரவிற வதி எ த சி க இ லாததா அைனவரா
வி பி பா க ப .
பாட க பயி சிக எ ப தியி பாட கைள ழ ைதக க பத ாிய வசதிக உ ளன.
பயி சி ெப வத ாிய க டைளக எளிைமயாக உ ளதா ழ ைதக தாேம க க இய . பயி சி
49
4.
ெப வத ாிய ப தியி நிலா, ைக ச மா, காக , எ ெபா ைம, எ க ைன, ப பர
எ தைல பி மாணவ க ாி ப யான பாட க உ ளன.
கைதக எ தைல பி ப ப (ேகாடாி கைத), ெகா ந , தியி
உ தியா பிைழ த ர , தாக தணி த காக எ தைல பி கைதக உ ளன. இ த கைதக
ேப தமிழக ழ ைதக அறி கமான கைதக அ ல பி ல கைள ெகா டைவ
எ பதா எளிைமயாக ாி . இ த கைதகைள எ ைர ைறயி அைம ளதா பிற
உதவியி றி ழ ைதக தாேம கைதகைள ாி ெகா ள வா உ . கா சி, ஒ வழி
அைம ளதா எளிைமயாக ாி ெகா வ .
உைரயாட
உைரயாட ப தியி ஏ உைரயாட ப தி உ ள . ழ ைதக ந ப கைள ஊ
ெச திக இதி இட ெப ளன. இைவ யா பட கா சி ட விள க ப ளன.
சிறவ க ந ப கைள ஊ இ த பயி சியி வழியாக ெசா க ந அறி க
ெச ய ப ளன.
வழ ெசா க
பறைவகளி ஒ க , கா க , க , வில களி ஒ க , பழ க , கிழைமக , உற
ெபய க , நிற க , ைவக இதி இட ெப ளன. ஆ வைக பறைவகளி ஒ க இ
கா ட ப ளன. கா களி ெபய க ஒ கா ட ப வதா ெசா கைள எளிைமயாக
ழ ைதக அறிவா க .
நிக சிக எ ற ப தியி நிக கால , இற தகால , எதி கால றி த கால அறிவி
பயி சிக உ ளன.
எ க எ ற தைல பி ஒ , இர , எ எ க அறி க ெச ய ப ளன.
பாட - பாட - பயி சி எ ப பி உ ள ெச திக உ ளன. இதி உ ள பயி சிக
ப தியி எ களி ஒ ைய ேக ெபா தமான பட ைத ப தி அைம ள .
றி பாக ஒ எ ஒ ைய ேக , ஒ ெபா ைம உ ள பட ைத யா ட
ேவ . ெபா தமானவ ைற னா சாியான விைட என ெபா த இ ைல எ றா
தவறான விைட எ றி க ஒ .
பாட எ ற ப பி ஒ தலான எ க பாட வ வி கா சி வ வி
விள க ப ளன.
எ எ ப பி பாட - பயி சி - பாட க எ ற தைல பி ெச திக உ ளன. உயி
எ க , ெம ெய க , ஒெர ெசா க , ஈெர ெசா க , எ ெசா க ,
நா எ ெசா க , ஐ எ ெசா க அறி க ெச ய ப ளன.
தமி இைணய க வி கழக தி எளிைமயி க ைம ெச வ எ ற அ பைடயி
பாட க கைத பா மாக ெதாட கி நிைறவி எ , ெசா அறி கமாக வள ள . தமி
இைணய க வி கழக தி மழைல க வி- சா றித க வி, ேம சா றித க வி, இளநிைல
க வி (B.A) உ ளி ட பாட ப திகளி பாட க உ ளிட ப ளன. இ வா
உ வா க ப ள பாட க மாணவ களி க விநிைலைய மன தி ெகா உ வா க
ப பி அவ களி உ ள நிைலைய மன தி ெகா உ வா க படவி ைல. இைணய
வ பைற விாி ைரக எ ப பி சா றித க வி கான பாட க அ பைடநிைல,
50
5.
இைடநிைல, ேம நிைல எ வ க ப தர ப ளன. ேபராசிாிய க ந ன ,
சி த ைகயா ஆகிேயா இத ாிய பாட கைள அறி க ெச கி றன . ஆ கில வழியி
தமி பாட ப திக சி த ைகயா அவ களா அறி க ெச ய ப ளன. ைசவ சமய சா த
ப திக அறி க ெச ய ப வ ேபா தமிழி ச க க , இல கண க , இல கிய க
தமிழக அறிஞ களா பாடமாக நட த ப தமி இைணய க வி கழக தி
பாட ப திகளி ைவ க பட ேவ . ஒ பாட ைத பல அறிஞ க நட தி அ த ப திக
பய பா இ தா ேதைவயானவ களி விாி ைரகைள மாணவ க ேத ெத பயில
.
ெபா ளா சி நசனி ய சி http://www.thamizham.net/
ெபா ளா சி நசனி தமிழ .ெந தள தி தமி க வசதி அைம ள . இ தள தி தமிைழ
ஆ கில வழியாக பயி வி வைகயி ெச திக உ ளன. ம ற தள க ெந கண
அ பைடயி தமிைழ அறி க ெச வதி மா ப எ வத எளிய எ கைள த
அறி க ெச பிற ம ற எ கைள நச அறி க ெச கி றா . ட, ப, ம எ இவாி
எ அறி க உ ள .எ கா டாக ஐ நிைலகளி (Level) 19 பாட கைள (Lesson) இவ
அைம ளா . அதைன ெதாட பயி சிகைள அைம அ த ஐ நிைலகளி பதினா
பாட கைள அைம ளா . ஐ பாட ப திகைள அைம அதி 247 எ கைள பா
அறி ப நச ெச ளா . அ ேபா ஓெர ெசா க ஈெர ெசா க ,
ெற ெசா க இவ ைற ப ய அறி க ெச ளா .
தமி கள (http://tamilkalam.in/)
தமி கள தள தி றியில ேநா க க , தமி க ற க பி த , வ பைற எ
ப பி ெச திக உ ளன. தமி கள தி பாட க ெப ப திகளாக அைம ளன.
ப தி 1:
எ க அறி க அவ றாலான ெசா கைள ப த எ த .
ப தி 2:
ெசா கள சிய ெப க . ப தி 3:ேக ட , ேப த , ப த , எ த ஆகிய திற களி
உய நிைல எ த
ப தி 1: ப தி ஒ றி பதினா பாட க தமி எ களி வாிவ வ அறி ஒ பயி சி
ெபற அைம ளன. அ ெவ களாலான எளிய ெசா கைள ப க , எ த பயி சிெபற
வி ேவா அ பாட களி ெதாட சியாக பயி சி ெபற வழியைம க ப ள . வாிவ வ
எ பயி சி என எ பாட க அைம ளன ஒ ெவா பாட கைள
உ ெகா ளன. தமி பாட க ேபராசிாிய தி .வி.கணபதி லவ இ.ேகாமதிநாயக
ஆகிேயாரா எ த ெப ளன. தமி கள தி எ தரவிற க , ஒ ாிய ெம ெபா
தரவிற க ேதைவ ப கி றன. தமி நா ெதாட க ப ளி ஆசிாிய டணியி சா பி இ தள
உ வா க ப ள .
ப ளி க வி http://www.pallikalvi.in/
ப ளி க வி எ தமிழக அரசி தள தி ப ளி க வி ாிய பாட க இட ெப ளன
(க ைர உ வான சமய தி சம சீ க வி றி த சி கலா பாட க இட ெபறவி ைல.
எனேவ விாிவாக பா ைவயிட இயலவி ைல).
51
6.
தமிழ த http://www.tamilamudham.com/Jan11.html
தமிழத எ ற இைணயவழி வாெனா யி தமி இல கிய க சா த பாட க ஒ வழியாக
ேக வசதிைய ெகா ள . றி பாக தி ெவ பாைவ பாட க , தி ைறக (பி தா
பிைற ) ேக வைகயி இனிய ைறயி ெதா ைவ க ப ளன.
இ தியெமாழிகளி ந வ நி வன http://www.tamil-online.info/Introduction/learning.htm
ைம இ தியெமாழிகளி ந வ நி வன தி சா பி தமி பாட க இைணய தி உ ளன.
இதி இைணய வழியாக தமி க க 500 உ வா க டண க ப க ேவ (அெமாி க
டால 50). மாதிாி பாட க சிறி ைவ க ப ளன. ஒ வசதி உ . எ கைள
தரவிற கி க க ேவ . தள பி க பட ேவ . தரமான ய சியி இ தள தமிைழ
அறி க ப கி ற .
வட கேரா னா ப கைல கழக http://www.unc.edu/~echeran/paadanool/home.html
வட கேரா னா ப கைல கழக தள தி தள தி தமி க பத ாிய பல வசதிக உ ளன.
ைர ட ப திக உ ளன. ப னி இய க உ ளன. 38 பாட க உ ளன.
பி னிைண க உ ளன. தமி க பத ாிய அ பைட ெச திக எ சி க இ றி
அைம க ப ளன. ஒ வசதி, எ தி கா வசதி யா ெகா தரமான தளமாக இ த
தள உ ள
இ தியானா ப கைல கழக http://www.iu.edu/~celtie/tamil_archive.html
இ தியானா ப கைல கழக தி தள தி தமி க பத ாிய வசதிக உ ளன.
தமி ட http://www.tamiltutor.com/
தமி ட எ ற தள தி பதி ெச ெகா டா தமிைழ க வசதிைய இ த தள
த கி ற ..
ழ ைதக கான தள http://www.kidsone.in/
ழ ைதக கான ப ெமாழி க வா ைடய தள இ . இதி இ தி, ெத , தமி ெமாழி
அறி க எளிய நிைலயி ெச ய ப ள .
உம லவ தமி ெமாழி நிைலய http://www.uptlc.moe.edu.sg/
இனிய இைசெகா ட அறி க பாட ட இ த தள விாிகி ற . சி க க வி அைம சி
சா பிலான தள . சி க ாி தமி க பி சில காெணாளி ப திகைள ெகா ள .
சி க ாி மாணவ க பயி வி க ப பாட தி ட க சில கா சி விள க ைரக
இ த தள தி இட ெப ளன (http://www.uptlc.moe.edu.sg/index.php/ntlrc/primary).
எ ஆ எ ப
.ஆ .எ .ப கைல கழக தி ய சி http://www.srmuniv.ac.in/tamil_perayam.php#
எ .ஆ .எ .ப கைல கழக தி வழியாக இைணயவழி க வி, கணினி தமி க வி அளி
ய சிக நட வ கி றன. தமி கைல,இள ைனவ ப ட தி ாிய பாட ப திக
உ வா க ப வ கி றன. எதி கால தி எ .ஆ .எ ப கைல கழக தி தள தமி
உய க வி கான ேதைவகைள நிைற ெச என ந பலா .
இைணய தி இட ெப ள தமி பாட க அவரவ களி வா க , ேதைவக ஏ ப
உ வா க ப ளன. உய க வி ாிய பாட க இனிதா உ வா க பட ேவ அகைவ
52
7.
தி த நிைலயி உ ள தமி ேபரறிஞ களி வா ெமாழி வ வி ெதா கா பிய , தி ற ,
சில பதிகார உ ளி ட க பாடமாக நட த ெப இைணயெவளியி பா கா க பட
ேவ . அ ேபா பிறநா தமிழறிஞ களி வா ெமாழியி தமி பாட க
நட த ெப ெதா க ெபற ேவ . தமி சா த பாட க உ வா ய சி உலக
அளவி நட தா இவ ைற எ லா ஒ ைடயி பா க , ஆராய , பாட திட க
இைடேய ஓ ைம காண பட அறிஞ க சி தி கேவ .
இைணயவழி தமி க வி ாிய தள க
http://www.pallikalvi.in/Schools/Samacheerkalvi.htm
http://tamilkalam.in/
http://www.tamil-online.info/Introduction/design.htm
http://www.plc.sas.upenn.edu/tamilweb/
http://www.uptlc.moe.edu.sg/
http://www.tamilvu.org/
http://ccat.sas.upenn.edu/~haroldfs/tamilweb/webmail.html
http://www.maharashtraweb.com/learning/learningTamil.htm
http://www.tamilamudham.com/tamil-resources.html
http://www.tamil-online.info/Introduction/learning.htm
http://www.talktamil.4t.com/
http://www.tamiltoons.com/view/14/tamil-alphabet-/
http://www.thamizham.net/
http://ethirneechal.blogspot.com/2010/06/learn-tamil-online.html
http://www.thetamillanguage.com/
http://www.unc.edu/~echeran/paadanool/home.html http://www.learntamil.com/
http://www.tamilo.com/learn-tamil-education-57.html
http://www.languageshome.com/
http://www.google.com/search?q=learn+tamil&hl=en&prmd=vnb&source=univ&tbs=vid:1
&tbo=u&ei=4AfqS5utMIfStgODn7WiDg&sa=X&oi=video_result_group&ct=title&resnum=4
&ved=0CDkQqwQwAw
http://www.saivam.org.uk/saivamTamil.htm
http://www.ukindia.com/zip/ztm1.htm
http://www.tamilcube.com/tamil.aspx
http://www.mylanguageexchange.com/Learn/tamil.asp
http://kids.noolagam.com/
http://www.tamilunltd.com/
http://languagelab.bh.indiana.edu/tamil_archive.html#basic
http://www.srmuniv.ac.in/tamil_perayam.php
53