Презентація демонструє особливості імпорту бібліографічних та авторитетних записів у АБІС ALEPH 500 за протоколом Z39.50 та розповідає про досвід роботи Наукової бібліотеки Національного університету «Києво-Могилянська академія» із запозичення записів із різних бібліотек світу.
14 жовтня – Покрова Пресвятої Богородиці, День козацтва та День захисника України.
Це день, коли ми згадуємо козаків, їхні подвиги, а також усіх захисників і захисниць Української Держави. Діва Марія оберігає кожного воїна, додає сил і наснаги боротися за вільне життя в демократичному світі.
Пропонуємо вам перелік художніх творів, персонажами яких є брати наші менші. Ці книги нагадають вам що, тварини, як і ми, люди, здатні відчувати, радіти, сумувати та бути вдячними за добре ставлення до себе.
Краєзнавча діяльність: актуальні та результативні форми роботи з молоддюUnbib Mk
Методичні рекомендації містять інформацію про успішні практики краєзнавчої діяльності бібліотечних закладів на прикладі Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва.
Видання розраховане на бібліотекарів, методистів, викладачів та студентів бібліотечних спеціальностей.
Найцікавіші міста Харківщини : (краєзнавчо-пізнавальна тревелог-екскурсія для учнів 5-9 класів)
Наша рідна Україна славиться безліччю дивовижних скарбів – природних об’єктів, пам’яток культури та визначних місць. Ми пропонуємо тобі долучитися до нового цікавого інтерактивного проєкту від Національної бібліотеки України для дітей «Подорож містами України», у якому ти відкриєш для себе найкращі краєзнавчі перлини Батьківщини. Четверта зупинка присвячена Харківщині — найстарішій і найбільшій області Східної України, що вабить туристів своєю сучасністю і водночас неймовірною красою природи. Кожен мандрівник знайде тут для себе щось особливе і неповторне, адже регіон багатий на цікаві архітектурні пам’ятки, славетні історичні місця, курортні зони, екзотичні казкові парки та унікальні озера. Якщо ти досі не подорожував Слобожанщиною, пропонуємо тобі відкрити для себе ТОП-5 міст цього чарівного куточка України.
14 жовтня – Покрова Пресвятої Богородиці, День козацтва та День захисника України.
Це день, коли ми згадуємо козаків, їхні подвиги, а також усіх захисників і захисниць Української Держави. Діва Марія оберігає кожного воїна, додає сил і наснаги боротися за вільне життя в демократичному світі.
Пропонуємо вам перелік художніх творів, персонажами яких є брати наші менші. Ці книги нагадають вам що, тварини, як і ми, люди, здатні відчувати, радіти, сумувати та бути вдячними за добре ставлення до себе.
Краєзнавча діяльність: актуальні та результативні форми роботи з молоддюUnbib Mk
Методичні рекомендації містять інформацію про успішні практики краєзнавчої діяльності бібліотечних закладів на прикладі Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва.
Видання розраховане на бібліотекарів, методистів, викладачів та студентів бібліотечних спеціальностей.
Найцікавіші міста Харківщини : (краєзнавчо-пізнавальна тревелог-екскурсія для учнів 5-9 класів)
Наша рідна Україна славиться безліччю дивовижних скарбів – природних об’єктів, пам’яток культури та визначних місць. Ми пропонуємо тобі долучитися до нового цікавого інтерактивного проєкту від Національної бібліотеки України для дітей «Подорож містами України», у якому ти відкриєш для себе найкращі краєзнавчі перлини Батьківщини. Четверта зупинка присвячена Харківщині — найстарішій і найбільшій області Східної України, що вабить туристів своєю сучасністю і водночас неймовірною красою природи. Кожен мандрівник знайде тут для себе щось особливе і неповторне, адже регіон багатий на цікаві архітектурні пам’ятки, славетні історичні місця, курортні зони, екзотичні казкові парки та унікальні озера. Якщо ти досі не подорожував Слобожанщиною, пропонуємо тобі відкрити для себе ТОП-5 міст цього чарівного куточка України.
Книги-ювіляри 2023 року
Цікаві факти про написання та видання творів української та зарубіжної літератури, короткі відомості про письменників
Більше інформації на сайті Національної бібліотеки України для дітей: https://chl.kiev.ua/
5 березня народилась видатна українська поетеса Наталя Забіла. Виставка-портрет «Веселим малюкам», яку презентує відділ дошкільників та учнів 1-4 класів чернігівської обласної бібліотеки для дітей ознайомить читачів з її найцікавішими творами. Для їхніх батьків це теж чудова нагода згадати книги свого дитинства. Твори Наталі Забіли - це живий і яскравий довколишній світ, їх буде читати ще не одне покоління маленьких українців.
Віртуальна книжкова виставка, в якій представлені книги-ювіляри 2023 року українських та зарубіжних письменників.
У презентації підібрані цікаві факти, вислови, цитати про письменників та про книги.
Центр європейської інформації, що діє при відділі документів із гуманітарних, технічних та природничих наук, пропонує до уваги користувачів віртуальну виставку «Сучасна європейська література», матеріали якої також представлені у відкритому доступі. Книги сучасних письменників Європейського Союзу подарують атмосферу романтики й ніжності в історіях кохання, напруги та таємничості в заплутаних детективах, магії й містики у жанрі фентезі. Бурхливі історичні події минулого, проблеми нашого сьогодення та химерні теорії майбутнього – все це можна знайти в книгах з фонду Вінницької ОУНБ ім. К. А. Тімірязєва.
Запрошуємо до перегляду!
«Київщина – душа і серце України» /віртуальна книжкова виставка/НБУ для дітей
«Київщину називають душею України. На цих землях кілька тисячоліть тому наші предки – трипільці – вперше в Європі засіяли зерна відомого нині на весь світ українського хліба. Нам є чим пишатися, адже земля Київська – це колиска української історії, культури і мови. Саме Київщина дала світові, а, насамперед, нам, святе ім’я «Україна», вперше мовлене в «Слові о полку Ігоревім» при описі одного з боїв біля Переяслава в 1187 році. Це є одним із свідчень формування української народності»
Книги-ювіляри 2023 року
Цікаві факти про написання та видання творів української та зарубіжної літератури, короткі відомості про письменників
Більше інформації на сайті Національної бібліотеки України для дітей: https://chl.kiev.ua/
5 березня народилась видатна українська поетеса Наталя Забіла. Виставка-портрет «Веселим малюкам», яку презентує відділ дошкільників та учнів 1-4 класів чернігівської обласної бібліотеки для дітей ознайомить читачів з її найцікавішими творами. Для їхніх батьків це теж чудова нагода згадати книги свого дитинства. Твори Наталі Забіли - це живий і яскравий довколишній світ, їх буде читати ще не одне покоління маленьких українців.
Віртуальна книжкова виставка, в якій представлені книги-ювіляри 2023 року українських та зарубіжних письменників.
У презентації підібрані цікаві факти, вислови, цитати про письменників та про книги.
Центр європейської інформації, що діє при відділі документів із гуманітарних, технічних та природничих наук, пропонує до уваги користувачів віртуальну виставку «Сучасна європейська література», матеріали якої також представлені у відкритому доступі. Книги сучасних письменників Європейського Союзу подарують атмосферу романтики й ніжності в історіях кохання, напруги та таємничості в заплутаних детективах, магії й містики у жанрі фентезі. Бурхливі історичні події минулого, проблеми нашого сьогодення та химерні теорії майбутнього – все це можна знайти в книгах з фонду Вінницької ОУНБ ім. К. А. Тімірязєва.
Запрошуємо до перегляду!
«Київщина – душа і серце України» /віртуальна книжкова виставка/НБУ для дітей
«Київщину називають душею України. На цих землях кілька тисячоліть тому наші предки – трипільці – вперше в Європі засіяли зерна відомого нині на весь світ українського хліба. Нам є чим пишатися, адже земля Київська – це колиска української історії, культури і мови. Саме Київщина дала світові, а, насамперед, нам, святе ім’я «Україна», вперше мовлене в «Слові о полку Ігоревім» при описі одного з боїв біля Переяслава в 1187 році. Це є одним із свідчень формування української народності»
Background slides for a course on multimedia. Don't expect them to make too much sense without me talking over them, but you might find the tools themselves helpful.
Практический опыт продвижения электронных ресурсов в вузовской среде (на прим...ДокШир
Бібліотекарями Російського університету дружби народів (РУДН), одного з провідних вузів Російської Федерації, накопичено цінний досвід щодо успішного просування електронних ресурсів в академічному середовищі.
Сучасна бібліотека – це націлена на результат процесно-орієнтована організація, яка проводить стратегічне управління із застосуванням сучасних інструментів та практик.
Проект створення багатофункціональної електронної бібліотекиДокШир
Створення багатофункціональної електронної бібліотеки (БЕБ) надасть широкі можливості для доступу, обробки та управління великим обсягом даних. Створення багатофункціональної електронної бібліотеки (БЕБ) надасть широкі можливості для доступу, обробки та управління великим обсягом даних.
Як стають бібліотекарями у США: деякі аспекти вищої бібліотечної освіти ДокШир
Система освіти у США є досить розгалуженою та багатоступеневою. В США існує поділ освітніх установ на приватні та державні, прибуткові та неприбуткові . Незважаючи на децентралізацію та поділ освітніх установ, зміст навчання залишається практично незмінним.
Контент-маркетингові та SEO-технології в роботі бібліотек. Соціальні медіасервіси. Презентація для учасників тренінгу "Контент-маркетинг для бібліотек" (23.12.2014. Хмельницька ОУНБ. За сприяння програми "Бібліоміст")
Современные тенденции модернизации библиотечного пространства: анализ материа...Elena Lindeman
В последние годы в обществе сложилась сложное мнение о деятельности библиотек. Библиотеки закрывают, объединяют, оптимизируют. Не проходит и дня, чтобы в масс-медиа не появилась статья о том, что не умеют и не делают наши библиотеки для общества и какими они не стали, но должны стать, чтобы привлечь населении в свои залы. Конечно, постоянно обсуждаются сервисные комплексы библиотек, но еще один из рассматриваемых параметров – это дизайн и зонирование пространства. Считается, что библиотеки должны выглядеть как в Германии, США, Франции, Швеции, Китае, Австралии и т.д. С одной стороны - это правильно, библиотеки должны меняться, стремиться к новым формам и стилям, должны прислушиваться к мнению и пожеланиям потенциальных пользователей, но они не должны быть как библиотеки в какой-либо стране и городе. Каждая библиотека должна искать свое лицо в зависимости от того, в каком населенном пункте, городе, районе она находится, какой фонд имеет, какие посетители в нее приходят и могут приходить. Следует изучать проекты, опыт работы, присматриваться и строить что-то свое.
Уже достаточно много написано и сказано о том, какие цвета хороши для библиотек детских и взрослых, как располагать стеллажи, как модно и можно зонировать библиотеку. Но надо помнить, что и архитектура, и внутренний дизайн постоянно развиваются. Появилось много проектов, учитывающих различные факторы , начиная от профиля местности, высоты улиц прилегающих к библиотеке, до цветовых решений с учетом национальных предпочтений. Проекты представлены для разных типов библиотек, начиная от модернизации здания столь известной Нью-Иоркской городской библиотеки на 5-ой Авеню, до малоизвестной библиотеки в районе Сиднея со сложным профилем местности.
Еще недавно мы говорили о ярких цветах в библиотеке как о новом стиле, необходимом для привлечение в нее молодежи (в наших серых городах это выигрышный вариант), но новые проекты библиотек редко используют ярко окрашенные большие поверхности, скорее пространства делают прозрачным, открывают, сращивают с окружающей средой, встраивают в парк, создают рабочие места для пользователей разных типов, чтобы можно было читать, размышлять и поглядывать на о
I apply Ranganathan's 5 laws of library science to altmetrics, as part of a holistic research impact support service. I discuss what altmetrics are, what they measure, their uses throughout the research lifecycle, and where you can get them. I then apply Ranganathan's 4th law, saving the time of the user, to the harvesting of altmetrics by research information systems, embedding them at the point of need. The challenge of altmetrics is to change our concept of what an institutional repository is, from a simple container of research outputs to a smart system that harvests and catalogs a much broader range of output and impact data elements.
Хмарні технології дозволяють користувачам використовувати програми без установки на ПК та забезпечують доступ до особистих файлів з будь-якого комп'ютера, що приєднаний до Інтернет.
Оценка качества электронных книжных выставок библиотекДокШир
Комп’ютеризація бібліотечних технологій, що забезпечила бібліотекам вихід до світового інформаційного простору, дозволила представляти книжкові виставки у новому форматі і відкрила до них доступ Інтернет-користувачам.
Перспективи використання відкритих автоматизованих інтегрованих бібліотечних ...ДокШир
Сергій Дубик, Андрій Андрухів, Сергій Назаровець "Перспективи використання відкритих автоматизованих інтегрованих бібліотечних систем в Україні". Бібліотеки вищих навчальних закладів: досвід та перспективи, Київ (Україна), 11-13 жовтня, 2016.
Світова Цифрова Бібліотека (World Digital Library): новини проекту та українс...ДокШир
Світова цифрова бібліотека – проект ініційований бібліотекою Конгресу США у співпраці з 85-ма партнерськими інституціями 55-ти країн світу за сприяння ЮНЕСКО, а також за фінансової підтримки різних компаній та приватних фундацій.
Особливості автоматизованої бібліотечно-інформаційної системи ІРБІСЦрб Д.и.чижевського
Система автоматизації бібліотек, яка відповідає всім міжнародним вимогам, що пред'являються до сучасних бібліотечних систем, і в той же час підтримує всі традиції бібліотечної справи.
Електронна колекція Національної наукової медичної бібілотеки України = Elect...Oksana Bruy (Brui)
На прикладі Національної наукової медичної бібліотеки України розглядаються основні питання та виклики, які постають перед бібліотеками при формуванні та розвитку електронних колекцій: термінологія та типологія електронних ресурсів, життєвий цикл електронних ресурсів у бібліотеці, облік та статистика, організація доступу, автоматизація управління та ін. У роботі представлено поточний стан та перспективи розвитку електронної колекції Національної наукової медичної бібліотеки України.
The main issues and challenges facing libraries in the formation and development of electronic collections are examined: terminology and typology of electronic resources, the life cycle of electronic resources in the library, statistics, automation of management, etc. The current state and prospects of development of electronic collections of the National Scientific Medical Library of Ukraine are presented.
Название: E la nave va (І корабель пливе)…”: Шлях електронної книги в Бібліотеці
Автори: Ярошенко, Тетяна
Yaroshenko, Tetiana
Ключевые слова: електронна книга
e-book
e-book life cycle at the Library
Життєвий шлях електронної книги в Бібліотеці
kindle
е-книга
Дата публікації: 4-жов-2012
Краткий обзор (реферат): Презентація на семінарі "USING NEW TECHNOLOGIES AND STRATEGIES TO REACH A WIDER AUDIENCE": Workshop for Window on America Center Coordinators and Library Directors М.Гурзуф,АРК, Україна, 3-5 жовтня 2012
Описание: Presentation at the Workshop "USING NEW TECHNOLOGIES AND STRATEGIES TO REACH A WIDER AUDIENCE": Workshop for Window on America Center Coordinators and Library Directors, October, 3, 2012, Crimea, Ukraine
URI: http://www.ekmair.ukma.kiev.ua/handle/123456789/1711
З'являється в колекціях: Презентації
Користування бібліотекою та довідково-бібліографічним апаратом : Електронний ...NaUKMA Library
Презентація про особливості використання електронного каталогу Наукової бібліотек НаУКМА на основі ІБС ALEPH500 для інформаційно-бібліографічного пошуку.
Радченко А. Історія з періодикою / Анна Радченко // V Міжнародна науково-практична конференція “Наукова комунікація в цифрову епоху” (29-30 березня 2017 р.). – Режим доступу: http://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/11187.
Цифрові ідентифікатори DOI для наукових публікацій – принципи роботи, процес ...ДокШир
Підготовка інтернет-сторінки наукового видання з метою отримання цифрових ідентифікаторів DOI, процес реєстрації індексів, підготовка пристатейних списків літератури і їх реєстрація.
Сміливо цитуйте власні доробки для ствердження, спростування чи сумніву щодо минулих результатів, але завжди запитуйте себе – Чи варто посилатися на власні роботи, чи краще спробувати знайти щось нове? А може це все-таки надмірне захоплення власними успішними результатами, публікацією у провідному науковому виданні?
Якісні зміни бібліотек задля забезпечення сталого розвитку УкраїниДокШир
Стратегію розвитку бібліотечної справи в Україні до 2025 року «Якісні зміни бібліотек задля забезпечення сталого розвитку України» розроблено Міністерством культури України спільно із Українською бібліотечною асоціацією та провідними бібліотеками за сприянням програми «Бібліоміст». Документ включає аналіз сучасного стану та визначає проблеми бібліотечної справи в Україні; вказує на пріоритети діяльності бібліотек в умовах якісних змін; деталізує напрями розвитку бібліотечної справи, завдання та очікувані результати від їхньої реалізації; визначає план дій на короткострокову (2016-2017 рр,), середньострокову (2018-2020 рр.) та довгострокову перспективу (2021-2025 рр.).
Старший науковий співробітник Інституту математики НАНУ Ірина Єгорченко про те, що таке якісний науковий журнал, і як відрізнити якісний журнал від неякісного.
Інституційні репозиторії установ вищої освіти Білорусі: сучасний стан та перс...ДокШир
Директор Фундаментальної бібліотеки Білоруського державного університету Володимир Кулаженко про сучасний стан та перспективи розвитку репозиторіїв університетів Білорусі на науково-практичному семінарі «Університетська бібліотека в системі міжнародних відносин: значення, досвід, можливості» (Київ, 2015).
Могилянський протокол: рекомендації щодо вдосконалення редакційних політик ук...ДокШир
У березні 2015 р. група українських видавців, науковців, бібліотекарів зібралася разом, щоб укласти рекомендації для редакторів українських наукових видань щодо використання чітких та зрозумілих способів поширення результатів наукових досліджень.
Референсів списки, лихо мені з Вами нащо стали на папері сумними рядами? ДокШир
Запорукою того, що цитовану публікацію буде враховано під час оцінювання наукової діяльності авторів, установи, країни, є правильний опис використовуваних джерел у списках літератури.
Агрегатор новин наукових конференцій Confeed: досвід розробкиДокШир
Суть даної роботи полягає у створенні веб-сервісу для збору, систематизації та відображення актуальної інформації про події різних галузей науки в одному місці. Такий сервіс вирішує проблему, надаючи користувачам не лише вичерпну та завжди свіжу інформацію, а й зручний інтерфейс для її опрацювання.
Університетська наука у світовому інформаційному просторі: моніторинг, бібліо...ДокШир
У роботі висвітлені питання, пов'язані з роллю бібліотек у процесах поліпшення видимості університетської науки в міжнародному науково-інформаційному просторі. Розкрито методику проведення університетськими бібліотеками процесів моніторингу, бібліометричних досліджень, інформаційного аналізу та інфометричної діагностики наукового документального потоку ВНЗ України.
Авторське право і ліцензії відкритого контенту: Creative Commons українськоюДокШир
Ліцензії Creative Commons пропонують перевірений часом гнучкий і справедливий підхід до використання об’єктів авторського права у цифровому середовищі. Вони дозволяють авторам та іншим суб’єктам авторських прав самим визначати засади подальшого використання їхніх творів, захищають їх від несанкціонованого використання, і створюють легальне середовище для вільного обміну контентом. Користувачі ж здобувають можливість вільно використовувати цифровий контент за згодою авторів та інших суб’єктів авторських прав.
Старший викладач кафедри екології Факультету природничих наук НаУКМА Олена Маслюківська представила слем про перспективи еколого-трудової податкової реформи в Україні.
Репозитарії ВНЗ, електронні журнали, електронні бібліотеки — створення, викор...ДокШир
Сьогодні роль бібліотек ВНЗ в реалізації цифрових ініціатив наукової комунікації є надзвичайно активною, своєчасною та продуктивною. Нові цифрові послуги бібліотек вишів сприяють підвищенню значущості українських наукових періодичних видань та закріпленню авторитету української науки у світі.
Impactstory – це веб-інструмент з відкритим вихідним кодом, допомагає дослідникам з'ясувати, де їхні роботи було процитовано, де вони зберігаються, переглядаються, обговорюються та багато чого іншого - https://impactstory.org/spread-the-word
Гендерна соціологія Майдану: роль жінок у протестахДокШир
Доцент кафедри соціології Національного університету «Києво-Могилянська академія» Тамара Марценюк, у рамках відбіркового туру Science Slam Україна, представила слем про гендерну соціологію Майдану та роль жінок у протестах.
«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Єлизавета Жаріковаestet13
До вашої уваги історія про українську поетку, бойову медикиню, музикантку – Єлизавету Жарікову, яка з початку повномасштабної війни росії проти України приєдналася до лав ЗСУ.
Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...tetiana1958
29 травня 2024 року на кафедрі зоології, ентомології, фітопатології, інтегрованого захисту і карантину рослин ім. Б.М. Литвинова факультету агрономії та захисту рослин Державного біотехнологічного університету було проведено відкриту лекцію на тему «Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випробувань пестицидів: шлях до підвищення якості та надійності досліджень» від кандидата біологічних наук, виконавчого директора ГК Bionorma, директора Інституту агробіології Ірини Бровко.
Участь у заході взяли понад 70 студентів та аспірантів спеціальностей 202, 201 та 203, а також викладачі факультету та фахівці із виробництва. Тема лекції є надзвичайно актуальною для сільського господарства України і викликала жваве обговорення слухачів та багато запитань до лектора.
Дякуємо пані Ірині за приділений час, надзвичайно цікавий матеріал та особистий внесок у побудову сучасного захисту рослин у нашій країні!
Регіональний центр євроатлантичної інтеграції України, що діє при відділі документів із гуманітарних, технічних та природничих наук, підготував віртуальну виставку «Допомога НАТО Україні».
Запозичення бібліографічних записів в АБІС «ALEPH 500»
1. Запозичення бібліографічних записів
в АБІС «ALEPH 500»
З досвіду Наукової бібліотеки
Національного університету
«Києво-Могилянська академія»
І. Баньковська,
16 квітня 2014 року
2. Можливості ALEPH 500
• АБІС ALEPH 500 пропонує кілька можливостей для
запозичення записів із інших бібліотек або із інших баз
даних. Більшість із цих способів є більш зручними для
технічних спеціалістів (імпорт та конвертування файлів
різних форматів)
3. Можливості ALEPH 500
• Найпростіший спосіб, що використовується
каталогізаторами НБ НаУКМА щоденно, і не потребує ні
додаткових коштів, ні попередніх домовленостей між
бібліотеками, – це одиночний імпорт записів із інших
бібліотек через протокол Z39.50.
• Такий спосіб дозволяє каталогізаторам вибрати бібліотеку
чи бібліотеки у яких здійснювати пошук та атрибути (поля
MARC 21 запису) за якими шукати документ.
• Все це значним чином полегшує роботу каталогізаторів по
створенню записів.
4. Кількість записів, запозичених каталогізаторами
НБ НаУКМА у 2013 році з інших бібліотек
ПП Бібліотека Кількість
бібліографічних
записів
1. Львівська Національна наукова бібліотека імені В. Стефаника 1338
2. Бібліотека Конгресу США 981
3. Каталог спільної бібліотечної мережі німецьких федеральних земель
Бремен, Гамбург, Мекленбург-Передньої Померанії, Нижньої Саксонії,
Саксонії-Ангальт, Шлезвіг-Гольштейн та Тюрінгії
452
4. Публічна бібліотека ім. Лесі Українки міста Києва 308
5. Ізраїльський об’єднаний каталог (The Israel Union Catalog - ULI) 258
6. Бібліотека Оксфордського університету (University of Oxford) 246
7. OCLC 134
8. Російська Державна Бібліотека 108
9. Національна бібліотека Польщі 95
10. Британська бібліотека (The British Library) 62
5. Кількість записів, створених каталогізаторами
НБ НаУКМА у 2013 році
Дії Кількість бібліографічних записів
Всього створено нових записів за 2013
рік
14 299
Із них запозичені із інших бібліотек 4189
6. Перелік бібліотек, з яких доступне запозичення
бібліографічних записів у НБ НаУКМА
Україна
• Львівська Національна наукова бібліотека імені В.
Стефаника
• Публічна бібліотека ім. Лесі Українки м. Києва
Великобританія
• Бpитaнська бібліотека (The British Library)
• Бібліотека Оксфордського унівеситету (University of
Oxford Library)
Данія
• Датський національний об’єднаний каталог, Дaнiя
(Danish national Union Catalog)
Ізраїль
• Ізраїльський об’єднаний каталог (The Israel Union
Catalog (ULI)
Італія
• Об’єднаний каталог наукових бібліотек Риму (Unione
Romana Biblioteche Scientifiche - URBS)
Канада
• Бібліотека університету Макгілла (Канада) McGill
University
Німеччина
• Каталог спільної бібліотечної мережі німецьких
федеральних земель
Польща
• Haціональна бiбліотека Пoльщi
Росія
• Російська Державна Бібліотека
США
• OCLC
• Бiбліотека Koнгpecу CШA
• Каліфорнійський державний університет,
Фулертон, США (California State University)
Туреччина
• Бібліотека Стамбульського університету Bilgi
(Istanbul Bilgi University)
Угорщина
• Національний Угорський каталог
Чехія
• Національна бібліотека Чехії
Швеція
• Шведський національний об’єднаний каталог
(LIBRIS - Library Information System)
Японія
• Університетська бібліотека Waseda (Waseda
University Library)
7. Бібліотеки, з яких доступне запозичення
бібліографічних записів у НБ НаУКМА
Принципи, за яким ми відбираємо бібліотеки і здійснюємо
налаштування доступу до них:
• Імовірність наявності в цих бібліотеках видань, які нам
потрібно каталогізувати (цю імовірність легко перевірити
через пошук у електронних каталогах даних бібліотек).
• Наявність у таких бібліотеках можливості брати записи за
протоколом Z39.50.
8. Запозичення записів у АБІС ALEPH 500
• Запозичення записів - дуже проста процедура.
Найскладніше у ній - знайти запис та ідентифікувати його.
• Шукати можна по ISBN/ISSN, по автору та назві
документа.
• Для цього каталогізатору потрібно лише відкрити шаблон
для створення записів у модулі “Каталогізація” та внести у
відповідне поле ім'я автора, назву видання чи ISBN/ISSN і
здійснити за ними пошук у вибраній бібліотеці.
18. Особливості новоствореного запису –
АБІС ALEPH 500
• Усі невикористані поля опиняються на початку запису –
при його збереженні вони будуть розставлені “по місцях”.
• Можна налаштувати систему так, щоб при запозиченні
запису автоматично додавалися нові поля MARC 21 чи
видалялися непотрібні – щоб каталогізатори не витрачали
на це свій час.
• Пошук записів можна здійснювати одночасно за кількома
полями MARC (наприклад, автором та назвою – коли
записів забагато).
• Запозичувати можна і авторитетні записи також.
21. Складнощі при запозиченні записів –
АБІС ALEPH 500
Складнощі виникають тоді, коли є розбіжності у правилах
каталогізації окремих бібліотек.
Найпоширеніші проблеми, які потребують втручання
каталогізатора та правки запозичених записів:
• Проблеми із пунктуацією;
• Предметні рубрики створені за іншими правилами (або
відсутні взагалі).
22. Налаштування для АБІС ALEPH 500
• Здійснюються технічною підтримкою системи.
• Для налаштування доступу до каталогу конкретної
бібліотеки потрібні такі дані :
Хост (чи ІР адреса віддаленого сервера);
Порт, на якому запущений сервер z39.50;
Назва бази даних;
Тип записів (usmarc, sutrs тощо);
Якщо потрібна аутентифікація – то користувач та
пароль - але вона не потрібна у більшості
випадків.
23. Пошук даних для налаштувань доступу
Джерела Інтернет:
• Спеціальні директорії даних по Z39.50:
http://irspy.indexdata.com/
http://www.webclarity.info/registry/browse
• Сайти національних бібліотек різних країн інколи
пропонують дані для налаштування доступу до каталогів
по протоколу Z39.50 у окремо взятій країні:
http://www.nla.gov.au/apps/libraries?action=ListTargets
(Сайт Австралійської національної бібліотеки)
24. Висновки
Запозичення записів має очевидні переваги:
• Процес є нескладним;
• Не потребує фінансових затрат;
• Економить час каталогізаторів;
• Запобігає дублюванню роботи.