This document is a summary of the book "Ideal Woman" which aims to guide women according to the teachings of Islam as presented in the Quran and Hadith. It discusses the roles and responsibilities of an ideal Muslim wife from an Islamic perspective. The book was published in 2007 by Abdur Razzak Bin Yousuf Muhadis of Al-Markazul Islami As-Salaafi in Rajshahi, Bangladesh to educate women on leading a righteous family life based on Islamic principles. It provides guidance on various topics including marriage, parenting, relationships, worship, dress code, and more.

1. Qvj−vj−vû
IAqvvjmvvBjwn−vg
AvB‡b ivm~j
Avãyi ivhhvK web BDmyd
`vIiv (Wej), fviZ; Kv‡gj (Wej)
wcÖwÝc¨vj, Avj-gviKvhyj Bmjvgx Avm-mvjvdx,
bI`vcvov, ivRkvnx; m`m¨, `vi“j BdZv,
nv`xQ dvD‡Ûkb evsjv‡`k, KvRjv, ivRkvnx|
†gvevBjt 01717088967

2. 2
Av`k© bvix
Av`k© bvix
Avãyi ivhhvK web BDmyd
cÖKvkK t
Avãyi ivhhvK
bI`vcvov, †cvt mcyiv
_vbv-kvn gL`yg, ivRkvnx|
cÖ_g cÖKvk
Qdi 1428 wnRix
†deª“qvix 2007 Cmvqx
dvêyb 1413 e½vã
wØZxq cÖKvk
wW‡m¤^i 2009
[†jLK KZ…©K me©¯^Z¡ msiw¶Z]
Kw¤úDUvi K‡¤úvR t
Z‚ev Kw¤úDUvi
bI`vcvov, †cvt mcyiv
_vbv-kvn gL`yg, ivRkvnx|
†gvevBj t 01717-088967|
g~j¨ t 50.00 (cÂvk) UvKv gvÎ|
ADARSA NARI :
WRITTEN PUBLISHED BY ABDUR RAZZAQ BIN YOUSUF MUHADDIS, AL-MARKAZUL
ISLAMI AS-SALAFI, NAWDAPARA, RAJSHAHI. Mobile: 01717088967.
Price: 50.00 Taka only.

3. Av`k© bvix 3
m~PxcÎ
f~wgKv 5
Av`k© bvixi ˆewkó¨ 7
Av`k© ¯¿x 14
bvix-cyi‡li Av`k© 37
Kb¨viƒ‡c bvix 44
Kb¨v jvjb-cvjb RvboevZ cvIqvi gva¨g 45
¯¿x wnmv‡e bvix 46
gv wnmv‡e bvix 48
Av`k© bvixi Av`e ev wkóvPvi 50
Pjv‡div, †kvqv I wb`ªvi Av`e 53
LvIqvi Av`e 56
Lv`¨ cwigv‡Y Kg LvIqv 59
LIqvi †k‡l KiYxq 60
†ckve cvqLvbvi Av`e 62
GK bh‡i †ckve cvqLvbvi Av`e 65
Ih~i gvnvZ¥¨ 70
Ih~i weeiY 72
Ih~ m¤ú‡K© Ab¨vb¨ ÁvZe¨ welq 73
†hme Kvi‡Y Ih~ f½ nq 74
†Mvm‡ji weeiY 75
†Mvmj m¤ú‡K© Ab¨vb¨ ÁvZe¨ 76
†Mvm‡ji cÖKvi‡f` 77
Zvqv¤§y‡gi weeiY 77
†h Kvi‡Y Zvqv¤§yg Ki‡Z nq 78
Zvqv¤§yg m¤ú‡K© ÁvZe¨ 78
nv‡qh I †bdv‡mi Av‡jvPbv 79
nv‡qh Ae¯’vq †hme KvR Kiv wb‡la 79
nv‡qh n‡Z cweÎZv jv‡fi Dcvq 79
nv‡qh m¤ú‡K© Ab¨vb¨ gvmAvjv mg~n 81
Cgvb 82
Cgv‡bi Ašf— y©³ Kvh©vejx| 85
Cgv‡bi djvdj 88
QvjvZ 89
Qvjv‡Zi ¸i“Z¡ I dhxjZ 91
GK bh‡i QvjvZ 94
Avhvb I Avhv‡bi †`vÔAv 97
Avhv‡bi RIqve Ges Avhvb †k‡li †`vÔAv 97

4. 4
Av`k© bvix
BK¡vg‡Zi evK¨ 99
BK¡vg‡Zi Reve 99
Qvjv‡Zi cÖ‡qvRbxq †`vÔAv mg~n 100
mvjvg wdiv‡bvi c‡ii †`vÔAv mg~n 100
Qvjv‡Z bvix-cyi“‡li cv_©K¨ 111
Qvjv‡Z bvixi †cvkvK 112
wewea ÁvZe¨ welq 114
cvuP Iqv³ Qvjv‡Zi myboevZx wK¡ivAvZ 114
bdj QvjvZ 117
wewfboe Qvjv‡Zi cwiPq 119
iv‡Zi QvjvZ ev Zvnv¾y` QvjvZ 125
GK bh‡i iv‡Zi bdj Qvjv‡Zi ivKÔAvZ msL¨v I wbqg 126
QvjvZzh hynv ev Pvk‡Zi QvjvZ 131
m~h©MÖnY ev P›`ªMÖn‡Yi QvjvZ 132
cÖ‡qvRb c~i‡Yi QvjvZ 133
¶gv cÖv_©bvi QvjvZ 134
QvjvZzj B‡¯—Lviv ev Kj¨vY Bw½Z cÖv_©bvi QvjvZ 135
gymvwdi ev mdiKvixi QvjvZ 137
md‡ii `~iZ¡ Ges K¡Q‡ii †gqv` 137
Amy¯’ e¨w³i QvjvZ 139
hvKv‡Zi Av‡jvPbv 139
†Kvb †Kvb gv‡j hvKvZ w`‡Z n‡e 142
hvKv‡Zi wbmve ev wK cwigvY gvj nÕ‡j hvKvZ w`‡Z n‡e 144
hvKv‡Zi nK¡`vi 145
Avj−vni iv¯v— q `vb 145
`vb Kivi ci e‡j †eov‡bv 148
wQqv‡gi Av‡jvPbv 149
wQqv‡gi ¸i“Z¡ I gvnvZ¥¨ 151
ivm~j (Qvt)-Gi wQqvg 154
GK bh‡i ivm~j (Qvt)-Gi wQqvg 157
gymvwdi ev ågYKvix I Amy¯’ e¨w³i wQqvg 157
wQqvg Ae¯’vq KiYxq 159
mvnvix I BdZvi 162
n¾ 164
n‡¾i dhxjZ 165
Rvnvboevgx bvix 166
RvboevZx bvix 173
whwK‡ii Av‡jvPbv 182

5. Av`k© bvix 5
f‚wgKv

6. ! #$ %

7. ' (

8. $' %)*+

9. )*+, -.

10. /
4 8- /

11. (/

12. 8- .,
) 5
( 9 :

13. ; 2 3 0,

14. 1 6 ( 0- 1

15. 2 3 4 %

16. )

17. 5 6

18. * 7
.(# %) =7 ) *? + .-
) 5
( @ 6

19. 8 %) A
Av`k© cwievi eBwU cÖKv‡ki ci ciB Av`k© bvix eBwU †ei Kivi B”Qv
K‡iwQjvg| KviY eZ©gvb we‡k¦ gymwjg mgv‡R bvix‡`i h_vh_ g~j¨vqb
†hgb n‡”Q bv, †Zgwb Bmjvgx Av`‡k© bvix Rxeb M‡o †Zvjvi j‡¶¨ eû
eB-cy¯K— evRv‡i cvIqv hvq| wKš‘ †m¸wji AwaKvskB KziAvb I Qnxn
nv`x‡Qi cwie‡Z© Rvj-hCd nv`xQ Ges evbvIqvU wg_¨v wK¡QQv-Kvwnbx‡Z
ficyi| hv c‡o bvixiv cÖK…Z Bmjvgx Av`k© m¤ú‡K© mg¨K Ávb jvf Ki‡Z
cv‡i bv| cv‡i bv ivm~‡j Kvixg (Qvt)-Gi myboevZ Abyhvqx wbR Rxeb I
cwievi MVb Ki‡Z| ZvB eZ©gvb bvix mgvR‡K KziAvb I Qnxn nv`xQ
wfwËK †Kej ivm~j (Qvt)-Gi myboevZ Abyhvqx Rxeb Movi j‡¶¨ GKwU
eB‡qi GKvš— cÖ‡qvRb wQj| KviY GKUv cwievi‡K my›`i K‡i Bmjvgx
Av`‡k© M‡o †Zvjvi Rb¨ GKRb Av`k© bvixB n‡”Q g~jwfwË| ¯¤— ¢ Qvov
†hgb GKwU Ni k~‡b¨ `vwo‡q _vK‡Z cv‡i bv, †Zgwb Av`k© bvix Qvov
Av`k© cwiev‡ii Avkv Kiv hvq bv| GRb¨ bex Kixg (Qvt) ¯^vgx-¯¿x‡K
mgvbfv‡e Av`k© cwievi M‡o †Zvjvi AwaKvi w`‡q‡Qb| bex Kixg (Qvt)
e‡jb, ¯^vgx n‡”Q KZ©v Avi ¯¿x n‡”Q KZ©„ (wmjwmjv Qnxnv)| bex Kixg (Qvt)
e‡jb, ¯^vgx †hgb wciev‡ii e¨vcv‡i wRÁvwmZ n‡e ¯¿xI †Zgwb wRÁvwmZ
n‡e (eyLvix, gymwjg, wgkKvZ)| Avi GRb¨B bex Kixg (Qvt) Av`k© bvix‡K
weevn K‡Z e‡j‡Qb (eyLvix, gymwjg)| myZivs Bmjv‡gi `„wó‡Z GKRb gwnjv
wKfv‡e Av`k© bvix wnmv‡e M‡o DV‡Z cv‡i †mRb¨ ÔAv`k© bvixÕ bv‡g eBwU
cÖKvk Kijvg| wKš‘ wewfboe mgm¨vi Kvi‡Y kZ B”Qv _vKv m‡Ë¡I eBwU
cÖKv‡k A‡bK wej¤^ nÕj, †mRb¨ Avgiv `ytwLZ| ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb
evsjv‡`kÕ-Gi evwl©K ZvejxMx BR‡Zgv 2007 Dcj‡¶¨ eBwU cÖKvwkZ
nÕj- dvwjj−vwnj nvg`|

20. 6
Av`k© bvix
eBwU cÖKv‡k Avgv‡K GKvšf— v‡e mn‡hvwMZv K‡i‡Q Avgvi mnawg©bx D¤§y
gwiqg| †m Avgvi Ab¨vb¨ eB¸wj‡ZI h_vmva¨ mn‡hvwMZv K‡i‡Q| Avwg
Zvi Rb¨ cÖvY †Lvjv †`vÔAv KiwQ, Avj−vn †hb Zv‡K Gi DËg cvwi‡ZvwkK
`vb K‡ib Ges Avgvi †jLbxi Kv‡R Av‡iv mn‡hvwMZv Kivi ZvIdxK¡ `vb
K‡ib-Avgxb! eBwU cÖKv‡k Avgv‡K Av‡iv mn‡hvwMZv K‡i‡Qb gvwmK AvZ-ZvnixK-
Gi mnKvix m¤úv`K gynv¤§v` Kvexi“j Bmjvg| Avj−vn Zv‡KI
Rvhv‡q Lv‡qi `vb Ki“b| GQvov Av‡iv A‡b‡K wewfboefv‡e eBwU cÖKv‡k
Avgv‡K mn‡hvwMZv K‡i‡Qb, Zv‡`i mevi Rb¨ †`vÔAv KiwQ, Avj−vn †hb
Zv‡`i mevB‡K DËg cÖwZ`vb cÖ`vb K‡ib-Avgxb!
A‡bK mZK©Zv Aej¤^b m‡Ë¡I eBwU‡Z wKQz ΓwU-wePz¨wZ I gy`ªY cÖgv`
†_‡K hvIqv Am¤¢e bq| †m wel‡q m¤§vwbZ cvVKMY AewnZ Ki‡j cieZx©
ms¯‹i‡Y Zv mv`‡i we‡ewPZ n‡e BbkvAvj−vn| eBwU cvV K‡i gymwjg
bvixMY hw` wb‡R‡`i‡K Bmjvgx Av`‡k© M‡o Zzj‡Z m‡Pó nb Ges Gi
gva¨‡g cwievi, mgvR I †`‡k Bmjvgx fveaviv dz‡U I‡V ZvnÕ‡j Avgiv
Avgv‡`i G ¶z`ª cÖ‡Póv ¯^v_©K e‡j g‡b Kie| Avj−vn Avgv‡`i G kªgUzKz
Keyj Ki“b-Avgxb!
†jLK

21. Av`k© bvix 7
Av`k© bvixi ˆewkó¨
cÖ‡Z¨KwU wRwb‡mi fvj I g›` ¸Yv¸Y i‡q‡Q| GB ¸Yv¸Y¸wj‡K †m
wRwb‡mi ˆewkó¨ ejv nq| wek¦ cÖwZcvjK Avj−vn Ges Zvui ivm~j (Qvt)-Gi
c¶ †_‡K gwnjv‡`i Rb¨ wbw`©ó wKQy DËg Av`k© i‡q‡Q| †m¸wjB n‡”Q
Av`k© bvixi ˆewkó¨| GB ˆewkó¨¸wj †h bvixi g‡a¨ _vK‡e †m-B Bmjv‡gi
`„wó‡Z Av`k© bvix e‡j we‡ewPZ n‡e| AZGe we‡k¦i gymwjg bvix‡`i
wk¶vi j‡¶¨ Av`k© bvixi wKQy ˆewkó¨ wb‡æ Av‡jvKcvZ Kiv nÕj|
ivm~j (Qvt) e‡jb, Ôm¤ú~Y© `ywbqv n‡”Q m¤ú`| Avi `ywbqvi †kªô m¤ú`
n‡”Q mZx-mvaex bvixÕ (eyLvix, gymwjg, evsjv wgkKvZ nv/2949)| AÎ nv`x‡Q
GKgvÎ Av`k©bvix‡K c„w_exi †kªô m¤ú` ejv n‡q‡Q| bex (Qvt) G K_v
e‡j bvix‡`i gvb-m¤§vb eû¸Y e„w× K‡i‡Qb Ges RvwZi Kv‡Q Zv‡`i‡K
g~j¨evb I MÖnY‡hvM¨ K‡i †ck K‡i‡Qb| c„w_exi †Kvb RvwZ bvix‡`i‡K
†Kvb w`b Giƒc m¤§vb w`‡Z cv‡iwb| Avj−vn ZvÔAvjv Av`k© bvixi ¸Yvejx
D‡j−L K‡i e‡jb,

22. ÔAZGe hviv mZx-mvaex ¯¿x †jvK Zviv Zv‡`i ¯^vgx‡`i e¨vcv‡i Avj−vni
ûKzg cvjbKvixYx Ges ¯^vgx‡`i Abycw¯’wZ‡Z †Mvcbxq welq¸wji
†ndvhZKvixYx n‡q _v‡K| †Kbbv Avj−vn wb‡RB Zvi †ndvhZ K‡ibÕ (wbmv
34)| AÎ Avqv‡Z Avj−vn ZvÔAvjv Av`k© bvixi cwiPq w`‡Z wM‡q wZbwU
ˆewkó¨ D‡j−L K‡i‡Qb-
(1) mZx-mvaext H ¯¿x †jvK‡K mZx-mvaex ejv nq hvi g‡a¨ Bmjv‡gi
`„wó‡Z Amvay I `„wóKUz †Kvb AvPiY cwijw¶Z nq bv|
(2) Avj−vni ûKzg cvjbKvixYx A_©vr Avj−vni AvBb-weavb ¯^Ztù‚Z© I
mvwe©Kfv‡e †g‡b Pjv| (3) ¯^vgxi Abycw¯’wZ‡Z †MvcbxqZv i¶v Kiv|
G¸wj n‡”Q Av`k© bvixi we‡kl ¸Yvejx, hv AR©‡bi Rb¨ cÖ‡Z¨K gymwjg
igbxi m‡Pó nIqv Avek¨K| G‡¶‡Î hZ evav AvmyK bv †Kb Zv D‡c¶v

23. 8
Av`k© bvix
Kivi †Póv Ki‡Z n‡e| Avi Avj−vni Dci fimv ivL‡Z n‡e| †Kbbv wZwb
wb‡RB Zv‡`i †ndvh‡Zi A½xKvi K‡i‡Qb|
Avj−vn ZvÔAvjv Ab¨Î e‡jb, Ôbex hw` Avcbv‡`i mevB‡K ZvjvK †`b
ZvnÕ‡j Am¤¢e bq †h, Avj−vn bex‡K †Zvgv‡`i cwie‡Z© Ggbme ¯¿x w`‡eb
hviv †Zvgv‡`i †P‡q DËg n‡e| hviv n‡e mwZ¨Kvi gymwjg AbyMZ,
ZIevKvix, Bev`ZKvix, wQqvg cvjbKvix Kzgvix wKsev AKzgvixÕ (Zvnixg 5)|
G Avqv‡Z Avj−vn Av`k© bvixi QqwU ¸Y D‡j−L K‡i‡Qb| h_v-
(1) gymwjg- Ggb ¯¿x †jvK hviv GKwbôfv‡e Avj−vni Av‡`k-wb‡la cvjb
Ki‡Z me©`v cÖ¯‘Z _vK‡e|
(2) gywgb- †h AK…wÎg wbôv mnKv‡i Cgvb G‡b‡Q| A_©vr hveZxq evav-weNoe
D‡c¶v K‡i Avj−vn, Zvui ivm~j Ges Zvui Øx‡bi cÖwZ Cgvb Avbqb
K‡i‡Q|
(3) AvbyMZ¨kxj- AvbyMZ¨ ej‡Z †Kvb cxi-`i‡e‡ki AvbyMZ¨ bq eis
Avj−vn, Zvui ivm~j Ges ¯^vgxi AvbyMZ¨‡K eySv‡bv n‡q‡Q|
(4) ZIevKvix- Ggb ¯¿x †jvK hviv me©¶Y Avj−vni wbKU wb‡Ri K…Z
Aciv‡ai Rb¨ ¶gv Pvq| wb‡Ri cvc K‡g©i Rb¨ m`v-me©`v jw¾Z I
AbyZß nq| G ai‡bi ¯¿x‡`i g‡a¨ †Kvb mgqB AnsKvi, †MŠie I
AvZ¥¤¢wiZvi fveaviv RvMÖZ nÕ‡Z cv‡i bv| Ggb igYxMY nq big
cÖK…wZi|
(5) Bev`ZKvix- GKRb bvix‡K m‡e©vËg nIqvi Rb¨ Bev`Z¸hvi nIqv
GKvšB— hiƒix|
(6) wQqvg cvjbKvix- dih ev bdj wQqvg cvjb Kiv AZx‡Zi bex I
mr‡jvK‡`i KvR| wQqvg cvjb Ki‡j cÖe„wË `gb nq| ZvB wQqvg
cvjb Kiv Av`k© bvix‡`i GK we‡kl ¸Y|
gwnjv‡`i my›`i Av`‡k©i e¨vcv‡i ivm~j (Qvt) e‡jb, Ô†Zvgv‡`i gwnjv‡`i
g‡a¨ me‡P‡q DËg n‡”Q Ggb bvix †h, †øncivqbv, Nb Nb mšv— b

24. Av`k© bvix 9
cÖmeKvwiYx, mge¨_x, mvš¡b— v cÖ`vbKvwiYx, mn‡hvwMbxÕ (wmjwmjv Qnxnv nv/1849,
1952)|G nv`x‡Q Av`k© bvixi PviwU ˆewkó¨ ewY©Z n‡q‡Q| h_v-
(1) ¯^vgxi cÖwZ Mfxi AbyivMx I eÜzfvevcboe nIqv|
(2) AwaK mšv— b cÖme Kiv| `vwi‡`ªi f‡q mšv— b †bqv eÜ Kiv hv‡e bv|
†Kbbv wiwh‡Ki gvwjK Avj−vn| wZwb mevi wiwhK `vb K‡ib|
(3) ¯^vgxi Kv‡R mn‡hvwMZv Kiv| A_©vr ¯^vgxi Bev`Z-e‡›`Mx nÕ‡Z ïi“
K‡i e¨w³MZ, cvwievwiK, mvgvwRK me Kv‡R Zv‡K mn‡hvwMZv Kiv|
(4) ¯^vgxi `yt‡L `ytLx nIqv I Zvi e¨_vq mge¨_x nIqv| Dc‡iv³ PviwU
¸Y jvf Kivi Rb¨ cÖ‡Z¨K gymwjg gwnjv‡K hZoeevb nIqv AZxe
hiƒix|
Ab¨ GK eY©bvq ivm~j (Qvt) e‡jb,
!

25. # $%
('
$%)%
*' +%,-. %/0 1$
2

26. 1

27. Ô†Zvgiv Kzgvix‡`i weevn Ki| †Kbbv Zv‡`i gyL †ewk wgwó, Zviv AwaK
Mf©avwiYx Ges A‡í ZzóÕ (wmjwmjv Qnxnv nv/623, 1957)| AÎ nv`xQ Øviv eySv
hvq †h, (1) ¯^vgxi wbKU Kzgvix ¯¿x wnmv‡e _vKv hiƒix| G evYx Øviv Av‡iv
cÖZxqgvb nq †h, ÔPzb †_‡K cvb Lm‡jBÕ A_©vr GKUz Amyweav nÕ‡jB cÖ_g
¯^vgxi Ni-msmvi †Q‡o wØZxq ¯^vgx MÖnY Kiv †kvfbxq bq| hw`I Zv
kixÔAv‡Z Rv‡qh| (2) AwaK mšv— b cÖme Ki‡Z n‡e| (3) ¯^vgxi mvg_©
Abymv‡i mvgvb¨ †Kvb wRwb‡m Zzó †_‡K ¯^vgxi gb Rq Kivi †Póv Ki‡Z
n‡e| Avi G¸wj Av`k© bvixiv Qvov A‡b¨i c‡¶ Am¤¢e|
Av`k© bvixi GKwU we‡kl ¸‡Yi K_v D‡j−L K‡i ivm~j (Qvt) e‡jb,
)3 54 76 8 9
! ;:
Ôbvixiv iv¯v— i ga¨ w`‡q PjvPj Ki‡e bvÕ (wmjwmjv Qnxnv nv/856)| AÎ
nv`x‡Q Av`k© bvix‡`i iv¯v— q Pjvi Av`k© ewY©Z n‡q‡Q| iv¯v— q Pjvi
e¨vcv‡i Av`k© bvixi ˆewkó¨ n‡”Q, Zviv iv¯v— i ga¨¯’j w`‡q Gw`K †mw`K

28. 10
Av`k© bvix
ZvwK‡q Pj‡e bv| `„wó bZ K‡i iv¯v— i GK cvk w`‡q PjvB n‡”Q Av`k©
bvixi ˆewkó¨| Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb,
?5'6

29. C 6

30. )=68 ?5D3 ,E+6 ?

31. ;

32. F!

33. 116

34. G*,H ,0I
M

35. N! ? 5

36. '

37. # $=

38. 8-

39. ? 5 '6

40. C 6)

41. =6 8 ? 5

42. !

43. # D J7 ? ;

45. * K !

46. !

47. 1 , 5

48. 5 L 8-

49. ?

50. 5

51. O

52. ?

53. 5

54. P#Q J

55. ! ?

56. 5

57. #Q

58. J

59. ! ?

60. 5

61. #Q

62. ?

63. 5

64. '#$!

65. MN! ?

66. 5

67. O! ?

68. 5

69. '#$!
J7 5 E, 6 T 6U

70. - 0

71. , VH

72. W

73. D

74. !

75. , J

76. X $

77. =

78. '?

79. ? 5 * 6 R S
$*

80. D

81. J

82. Z# !# P Y? 5

83. '

84. 6C

85. K 6 T $

86. ? 5

87. D !

88. !

89. 1 6 8 M

90. ?

91. # 7
. # +

92. , P T S -$ . #

93. G * , (6[
ÔAvcwb gywgb bvix‡`i‡K ejyb, Zviv †hb Zv‡`i `„wó‡K mshZ K‡i I
Zv‡`i j¾v¯’v‡bi †ndvhZ K‡i, hv cÖKvkgvb Zv e¨ZxZ Zv‡`i †mŠ›`h©‡K
cÖKvk bv K‡i Ges Zviv †hb Zv‡`i gv_vi Iobv‡K Zv‡`i ey‡Ki Dci
w`‡q †cwP‡q iv‡LÕ Zviv †hb Zv‡`i ¯^vgx, wcZv, k¦ïi, cyÎ, ¯^vgxi cyÎ,
åvZv, åvZz®úyÎ, fwMoecyÎ, Avcb bvixMY, Zv‡`i gvwjKvbvaxb `vmx,
cyi“l‡`i g‡a¨ †hŠb Kvgbv-iwnZ cyi“l Ges bvix‡`i †Mvcb A½ m¤^‡Ü
AÁ evjK e¨ZxZ Kv‡iv wbKU Zv‡`i AvfiY cÖKvk bv K‡i, Zviv †hb
Zv‡`i †Mvcb AveiY cÖKv‡ki D‡Ï‡k¨ m‡Rv‡i c`‡¶c bv K‡i| †n
gywgbMY! †Zvgiv mK‡j Avj−vni w`‡K cÖZ¨veZ©b Ki, hv‡Z †Zvgiv mdjKvg
nÕ‡Z cviÕ (b~i 31)|
gnvb Avj−vn Av‡iv e‡jb, Ô†Zvgiv ¯^M„‡n Ae¯’vb Ki| cÖvPxb Rv‡njx hy‡Mi
bvix‡`i gZ wb‡R‡`i‡K cÖ`k©b Ki bvÕ (Avnhve 33)| ivm~j (Qvt) e‡jb,
Ôj¾v n‡”Q Cgvb| Avi Cgvb n‡”Q RvboevZ jv‡fi gva¨gÕ (wgkKvZ
nv/5077)| Dc‡iv³ AvqvZ I nv`xQ Øviv eySv hvq †h, gwnjv‡`i‡K wbR
M„‡nB Ae¯’vb Ki‡Z n‡e| cÖ‡qvRb ekZ hw` Zv‡`i‡K evB‡i †h‡ZB nq
ZvnÕ‡j Zv‡`i‡K c~Y© c`©v K‡i †h‡Z n‡e| g~jZt c`©vB n‡”Q gwnjv‡`i
Rb¨ GK †kªô ¸Y| KviY hv‡`i c`©v †bB Zv‡`i j¾v-kig †bB| Avi
hv‡`i j¾v †bB Bev`Z-e‡›`Mxi cÖwZ fvjevmv Zv‡`i wbKU nÕ‡Z `~‡i m‡i

94. Av`k© bvix 11
hvq| ZvB cÖ‡Z¨K gywgbv gwnjvi Rb¨ KziAvb-nv`xQ Abymv‡i c`©v Kiv
hiƒix Ges †jvK †`Lv‡bv c`©v cwinvi Kiv Avek¨K|
nhiZ Avey ûivqiv (ivt) e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, ÔhLb ¯^vgx ¯¿x‡K
(we‡kl cÖ‡qvR‡b) weQvbvq Wv‡K Avi ¯¿x Zv Agvb¨ K‡i| ZLb ¯^vgx Amš‘ó
nÕ‡j Ges H Ae¯’vq ivZ AwZevwnZ Ki‡j wdwikZvMY mKvj ch©š— H ¯¿xi
Dci Awfkvú Ki‡Z _v‡KÕ| Ab¨ eY©bvq i‡q‡Q, Ô†Kvb e¨w³ hw` Zvi ¯¿x‡K
weQvbvq Wv‡K Avi ¯¿x Zv Agvb¨ K‡i ZvnÕ‡j ¯^vgx ¯¿xi cÖwZ mš‘ó bv nIqv
ch©š— Avj−vn H ¯¿xi cÖwZ ivMvwš^Z _v‡KbÕ (gyËvdvK¡ AvjvBn, wgkKvZ nv3246;
evsjv wgkKvZ nv/3108)|
AÎ nv`xQ Øviv †evSv hvq †h, ¯^vgxi Av‡`k Zvr¶wYKfv‡e cvjb Kiv Ges
me©ve¯’vq ¯^vgx‡K mš‘ó ivLv Av`k© bvix‡`i Ab¨Zg ˆewkó¨|
Avbvm (ivt) e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, Ôbvix hLb cvuP Iqv³ QvjvZ
Av`vq K‡i, ivgvhv‡bi wQqvg cvjb K‡i, j¾v¯’v‡bi wndvhZ K‡i I
¯^vgxi AvbyMZ¨ K‡i, ZLb †m Rvboev‡Zi †h †Kvb `iRv w`‡q B”Qv cÖ‡ek
Ki‡Z cvi‡eÕ (wnjBqv, wgkKvZ nv/3254, nv`xQ nvmvb)|
AÎ nv`x‡Q gwnjv‡`i Rvboev‡Z hvIqvi PviwU ¸Y ewY©Z n‡q‡Q| †h gwnjvi
g‡a¨ D³ PviwU ¸Y we`¨gvb _vK‡e †m Zvi B”Qvbyhvqx Rvboev‡Zi †h †Kvb
`iRv w`‡q cÖ‡ek Ki‡Z cvi‡e| ¸Y¸wj n‡”Q-
(1) ivm~jyj−vn (Qvt)-Gi myboevZ Abyhvqx w`‡b-iv‡Z cvuP Iqv³ QvjvZ Av`vq
Kiv| (2) ivgvhvb gv‡mi wQqvg cvjb Kiv| (3) j¾v¯’v‡bi wndvhZ Kiv|
A_©vr A‰ea †hŠb wgj‡b wjß bv nIqv| (4) ¯^vgxi AvbyMZ¨ Kiv| A_©vr
¯^vgxi Av‡`k-wb‡la †g‡b Pjv Ges ¯^vgx Amš‘ó nq Ggb KvR †_‡K weiZ
_vKv| ¯^vgxi mš‘wó‡Z Zzó _vKv| D³ ¸Yvejx AR©‡bi Rb¨ m‡Pó _vKv
cÖ‡Z¨K gywgbv gwnjvi Rb¨ hiƒix|
=?% @(AB6 @6;3=C4@8D@.64EF+8$F
F
G ./

95. HI./.
.D;. J! K=L*
0 M N 26 O K

96. 12
Av`k© bvix
Avãyj−vn Beby Avgi (ivt) e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, ÔAvj−vn †m gwnjvi
w`‡K Ki“Yvi `„wó †`b bv, †h ¯^vgxi ïKwiqv Av`vq K‡i bv, Avi †m
¯^vgx‡K wb‡Ri Rb¨ cwic~Y© g‡b K‡i bvÕ (Z¡vevivYx, Kvevwqi c„t 293)|
AÎ nv`x‡Q gwnjv‡`i `yÕwU †`v‡li K_v ejv n‡q‡Q| (1) ¯^vgxi K…ZÁZv
Ávcb bv Kiv (2) ¯^vgx‡K wb‡Ri Rb¨ h‡_ó g‡b bv Kiv| gymwjg
gwnjv‡`i Rb¨ D³ †`vl `yÕwU †_‡K †eu‡P _vKv AZxe hiƒix| †Kbbv †h
Kvi‡Y gwnjviv †ewk †ewk Rvnvboev‡g hv‡e Zvi g‡a¨ Ab¨Zg n‡”Q ¯^vgxi
K…ZÁZv cÖKvk bv Kiv (eyLvix, gymwjg, wgkKvZ nv/1482)|
@QR
@:;
S+!@
@S+6/@TU+T!@(/@

97. H@I./.
.
TK)V :/!
Avãyj−vn Beby gvmÔE` (ivt) e‡jb, ÔAvj−vn ZvÔAvjv Hme bvix‡`i cÖwZ
Awfkvc K‡i‡Qb, hviv †mŠ›`h© e„w× Kivi D‡Ï‡k¨ †`‡n Dwé (mywPwe× K‡i
wPÎ AsKb) K‡i ev A‡b¨i gva¨‡g Kwi‡q †bq| hviv åƒ Dcwo‡q wPKb
K‡i, hviv `uvZ mg~n‡K kvwbZ I mi“ evbvq| KviY Zviv Avj−vni ¯^vfvweK
m„wói weK…wZ NUvqÕ (eyLvix, gymwjg, wgkKvZ nv/4431)| ivm~j (Qvt) Av‡iv e‡jb,
Ôhviv Pz‡j †Rvov jvMvq A_ev A‡b¨i Øviv jvwM‡q †bq, †h bvix †`‡n wKQy
AsKb K‡i A_ev A‡b¨i Øviv Kwi‡q †bq Zv‡`i Df‡qi cÖwZ Awfkvc
K‡i‡QbÕ (eyLvix,gymwjg, wgkKvZ nv/4430, evsjv wgkKvZ nv/4233 8g LÊ)|
Dc‡iv³ nv`xQ `yÕwU‡Z ivm~j KwZcq KvR Ki‡Z gwnjv‡`i eviY K‡i‡Qb|
Av`k©bvixi Rb¨ D³ KvR¸wj †_‡K †eu‡P _vKv Avek¨K| ivm~j (Qvt)
e‡jb,
F
M :

98. 9
! ;:/(
0 I:O 9
! ;:

99. F
M :/(/0 I:O 6/T
ÔAvj−vn ZvÔAvjv †mB me cyi“‡li cÖwZ Awfkvc K‡i‡Qb, hviv gwnjvi †ek
aviY K‡i| Avi Hme gwnjv‡`i cÖwZI Awfkvc K‡ib, hviv cyi“‡li` †ek
aviY K‡iÕ (eyLvix, wgkKvZ nv/4429, evsjv wgkKvZ nv/4232)|

100. Av`k© bvix 13
AÎ nv`xQ Øviv eySv hvq †h, †Kvb cyi“l gwnjvi †cvkvK cwiavb Ki‡Z
cv‡i bv| †Zgwb †Kvb gwnjvI cyi“‡li †cvkvK cwiavb Ki‡Z cv‡i bv|
Z`ªƒc †h mg¯— †cvkv‡K gvwnjv‡`i mv‡_ cyi“‡li mv`„k¨ Kiv nq wKsev
cyi“l‡`i mv‡_ gwnjv‡`i mv`„k¨ nq, †mme cwinvi Ki‡Z n‡e| Av`k©
bvixi Rb¨ Hme KvR †_‡K weiZ _vKv GKvš— Avek¨K| cÖK…Zc‡¶ GKRb
Av`k© gymwjg gwnjv KL‡bv cyi“‡li mv`„k¨ Aej¤^b Ki‡Z cv‡i bv|
†Kvb GK ˆeV‡K ivm~j (Qvt) e‡jb, ÔAvwg Rvnvboev‡gi cÖwZ j¶¨ Kijvg
†`Ljvg †mLvbKvi AwaKvskB bvix| QvnvexMY ej‡j, †n Avj−vni ivm~j!
Gi KviY wK? wZwb ej‡jb, Zv‡`i Kzdixi Kvi‡Y| wR‡Ám Kiv nÕj, Zviv
wK Avj−vni mv‡_ Kzdix K‡i? ivm~j (Qvt) ej‡jb, bv, Zviv ¯^vgxi K…ZÁZv
cÖKvk K‡i bv Ges AbyMÖ‡ni ïKwiqv Av`vq K‡i bv| Zzwg hw` mviv Rxeb
Zv‡`i mv‡_ AbyMÖn Ki, AZtci †Zvgvi g‡a¨ †Kvb ΓwU j¶¨ K‡i, ZLb
e‡j †d‡j Avwg †Zvgvi g‡a¨ †Kvb Kj¨vYB cvBwbÕ (eyLvix, gymwjg, evsjv wgkKvZ
nv/1397)|
W %?% @ @(=H@ XHQ ! @3W %H'@ % (YZ;[6 +F
:LI;/. ? 3 * L

101. %/ .
−
0 M NHQ ! K
Avey ûivqiv (iv) e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, hw` Avwg Avj−vn Qvov Ab¨
KvD‡K †mR`v Kivi wb‡`©k w`Zvg Z‡e ¯¿xi cÖwZ Zvi ¯^vgx‡K †mR`v Kivi
wb‡`©k w`Zvg (wZiwghx, wgkKvZ nv/3255; evsjv wgkKvZ nv/3116, nv`xQ Qnxn)| AÎ
nv`x‡Q ¯¿xi Dci ¯^vgxi nK¡ KZUzKz Zv ¯úó n‡q‡Q|
Ab¨ GK eY©bvq i‡q‡Q, Ô¯^vgx n‡”Q gwnjv‡`i Rb¨ Rvnvboevg Ges Rvboev‡Zi
gva¨gÕ (wmjwmjv Qnxnv nv/2612, 1934)| AÎ nv`xQ¸wj Øviv eySv hvq †h, Av`k©
gwnjvi Rb¨ Zvi ¯^vgx‡K ivhx-Lywk Kiv, Av‡`k-wb‡la †g‡b Pjv, Zvi
wL`g‡Z me©`v wb‡qvwRZ _vKv AZ¨š— hiƒix|
Dc‡iv³ Av‡jvPbv †_‡K cÖZxqgvb nq †h, GKRb gwnjv‡K Av`k© nÕ‡Z
nÕ‡j wb‡æv³ ¸Yvejx AR©b Ki‡Z n‡e| Cgvb`vi, ci‡nhMvi, †bKKvi,
Avj−vnfxi“, j¾v¯’v‡bi wndvhZKvwiYx, mZx-mvaex, DËg Pwi‡Îi

102. 14
Av`k© bvix
AwaKvwiYx, AbyMZ, c`©vkxjv, `vbkxjv, QvjvZ Av`vqKvwiYx, wQqvg
cvjbKvwiYx BZ¨vw`| GK K_vq hvi g‡a¨ ivm~j (Qvt)-Gi Av`k© i‡q‡Q
†mB n‡”Q cÖK…Z Av`k© bvix| †Kbbv Avj−vn e‡jb,
. '^[ [ V `a++M 3W
[ / bc;! b?+8 6%F+8 $L C26 W
[ H]
ÔcÖK…Z c‡¶ †Zvgv‡`i Rb¨ Avj−vni ivm~‡ji Rxe‡b i‡q‡Q GK m‡e©vËg
Av`k©| Ggb cÖ‡Z¨K e¨w³i Rb¨ †h, Avj−vn Ges ciKv‡ji cÖwZ Avkvev`x
Ges Lye †ewk †ewk Avj−vn‡K ¯§iY K‡iÕ (Avnhve 21)|
Av`k© ¯¿x
GKUv cwievi‡K Av`k© Kivi Rb¨ Av`k© ¯¿x Acwinvh©| cvwbi g‡a¨
PjvPj Ki‡j cv wfR‡e bv GUv †hgb Aev¯e— , †Zgb Av`k© ¯¿x Qvov Av`k©
cwiev‡ii Kvgbv Kiv Aev¯e— | hw`I nq Z‡e Zv Lye Kg n‡e| KziAv‡b
`yBRb Av`k© bvixi PwiÎ I bgybv †ck Kiv n‡q‡Q| †h Av`‡k©i AbymiY
Kiv Cgvb`vi bvix‡`i Rb¨ Avek¨K| Zvi GKRb n‡”Qb †divD‡bi ¯¿x
AvwQqv| †divDb wQj ˆ¯^ivPvix, mxgvj•NbKvix, wbh©vZbKvix, Avj−vn‡`ªvnx,
†jŠn kjvKvavix cÖPÊ cÖZvckvjx mgªvU| c„w_exi BwZnv‡m †m wQj Avj−vni
cÖKvk¨ `ykgb| A_P Zvi ¯¿x wQ‡jb Avj−vni Øx‡bi c~Y© I kw³kvjx
Cgvb`vi| †divDb Zuvi Dci Pvuc m„wó K‡iwQj Zv‡K cÖwZcvjK wnmv‡e
†g‡b †bIqvi Rb¨| wKšz— wZwb Zv A¯^xKvi K‡iwQ‡jb Ges e‡jwQ‡jb,
Avgvi cÖwZcvjK, Avcbvi cÖwZcvjK Ges mKj e¯zi— cÖwZcvjK n‡”Qb
Avj−vn| ZLb †divDb fxlY ‰z× n‡q Zuv‡K Lye KwVb kvw¯— w`‡qwQj|
†diÔAvDb Zvi Pvi nvZ-cv‡q †c‡iK †g‡i ey‡Ki Dci cv_i Pvuwc‡q kvw¯—
w`Z| wZwb GB Avj−vn we‡ivax K‡Vvi †gRvhx mgªv‡Ui AvwacZ¨ †_‡K
wb®‹…wZ jv‡fi Rb¨ KvZi K‡Ú †`vÔAv Ki‡Z _vK‡Zb| wZwb AgvbweK kvw¯—
i wkKvi nIqv m‡Ë¡I c~Y© Cgv‡bi AwaKvix n‡q m`vme©`v Avj−vn‡K
WvK‡Zb| GUv bvix‡`i Rb¨ AbyKiYxq GK weij Av`k©|
GB Avj−vn wek¦vmx gwnjv‡K `ywbqvi me gwnjvi Rb¨ `„óvš¯— ^iƒc Avj−vn
ZvÔAvjv †ck K‡i‡Qb|

103. Av`k© bvix 15
L@
d@

104. fH@;. L/

105. :,$Z
BW+. % (+;(Y/3-4ed ^(6, #
g
4 a+]/(L;Q: D. W+. / (L;Q: c;Q
ÔAvj−vn ZvÔAvjv Cgvb`vi bvix-cyi“‡li Rb¨ †divD‡bi ¯¿x‡K `„óvš—
¯^iƒc †ck K‡i‡Qb| †divD‡bi ¯¿x AvwQqv †`vÔAv K‡i ej‡jb, †n Avj−vn!
Avgvi Rb¨ †Zvgvi Kv‡Q Rvboev‡Z GKwU Ni wbg©vY Ki Ges †divDb I Zvi
Kvh©Kjvc †_‡K Avgv‡K gyw³ `vI| gyw³ `vI Avgv‡K AZ¨vPvix †jvK‡`i
wbh©vZb †_‡KÕ (Zvnixg 11)|
gywgb bvix-cyi“‡li Ae¯’v wK nÕ‡Z cv‡i Zv †`Lvi I Zvi mv‡_ m½wZ
i¶v Kivi D‡Ï‡k¨ Avj−vn ZvÔAvjv †divD‡bi ¯¿x‡K `„óvš— wnmv‡e †ck
K‡i‡Qb| cÖZvckvjx †divD‡bi K‡Vvi kvw¯i— gy‡LvgywL n‡qI AvwQqv Pig
Cgv‡bi cwiPq w`‡q‡Qb, hv gywgb bvix-cyi“‡li Rb¨ GK D¾¡j `„óvš—|
wZwb P~ovš— Cgv‡bi cwiPq w`‡q Avj−vni wbKU Ni evbv‡bvi Av‡e`b
K‡i‡Qb Ges †divDb I Zvi AZ¨vPvix m¤cÖ`vq nÕ†Z euvP‡Z †P‡q‡Qb|
wØZxq `„óvš— n‡”Q Cmv (Avt)-Gi gv gwiq‡gi Av`k©| wZwb wQ‡jb
cweÎZv, mZZv I Avj−vn fxi“Zvi R¡jš— cÖZxK| Avj−vni evYx,
@0

106. :$
@2

107. Z HE
; $/ (D
;h ;
0 M Z ; %L4W . Z;

108. C3 (
g
]/(Z
[ DI[6
ÔAvi Bgivb Kb¨v gwiqg, whwb Zuvi †hŠbv‡½i c~Y© i¶Yv‡e¶Y
K‡i‡Qb| ZLb Avwg Zvi g‡a¨ Avgvi †_‡K iƒn dzu‡K w`‡qwQ| wZwb Zvi
cÖwZcvj‡Ki me K_v I Zuvi †KZvemg~‡ni mZ¨Zv †g‡b wb‡q‡Qb| e¯zZ—
wZwb wQ‡jb wbqwgZ Bev`ZKvwiYx, Avj−vni Av‡`k cvjbKvix webqx
†jvK‡`i Ašf— ©y³Õ (Zvnixg 12)| AÎ Avqv‡Z gvwiqv‡gi P‚ovš— Cgv‡bi wZbwU
cwiPq †`qA n‡q‡Q- (1) †hŠbv‡½i c~Y© i¶Yv‡e¶YKvwiYx| †hbv Zv‡K
¯úk© K‡iwb| (2) wZwb Zvi cÖwZcvj‡Ki me K_v I Zvi †KZve mg~‡ni
cÖwZ AUj wek¦vmx wQ‡jb| (3) wbqwgZ Bev`‡Z wQ‡jb AZzjbxq|
Av`k© bvix-cyi“‡li Rb¨ GB AvqvZØq GK ev¯e— D`vniY|

109. 16
Av`k© bvix
Avj−vn ZvÔAvjv Av`k©¯¿xi ¸Y D‡j−L K‡i e‡jb,
6

110. ÔAZGe hviv mZx-mvaex ¯¿x‡jvK, Zviv Zv‡`i ¯^vgx‡`i e¨vcv‡i
Avj−vni ûKzg cvjbKvix Ges ¯^vgx‡`i Abycw¯’wZ‡Z †Mvcbxq welq¸wji
†ndvhZKvix n‡q _v‡K| †Kbbv Avj−vn wb‡RB Zvi †ndvhZ K‡ibÕ (wbmv
34)|
Avj−vn ZvÔAvjv GLv‡b mZx-mvaex Av`k© ¯¿xi cwiPq w`‡q‡Qb hviv
¯^vgxi AvbyMZ¨ K‡i Ges ¯^vgxi Abycw¯’wZ‡Z wb‡R‡K †ndvhZ K‡i|
Avj−vn ZvÔAvjv Ab¨Î e‡jb,
@Im
K
@
@;(i(
! @(/26 ;@(d @V
dMj%DHI3W %/26 ]4k W BD

111. l$! .
d$
2

112. %
I:n
m
8 H

113. .
Ôbex hw` Avcbv‡`i mevB‡K ZvjvK w`‡q †`b, ZvnÕ‡j Am¤¢e bq †h,
Avj−vn bex †K †Zvgv‡`i cwie‡Z© Ggb me ¯¿x w`‡eb hviv †Zvgv‡`i
†P‡q DËg n‡e| hviv n‡e mwZ¨Kvi gymwjg, AvbyMZ¨kxj, ZvIevKvix,
Bev`ZKvix, wQqvg cvjbKvix, Kzgvix wKsev AKzgvixÕ (Zvnixg 5)|
GLv‡b Av`k©¯¿xi QqwU ¸Y †ck Kiv n‡q‡Q|
(1) ÔgymwjgÕ gymwjg kãwUi A_© n‡”Q Kvh©Z Avj−vni ûKzg I AvBb-weavb
cvjbKvix| Zviv Ggb ¯¿x n‡e hviv Avj−vni Av‡`k-wb‡la cvjb
Ki‡Z me©`v cÖ¯zZ— _vK‡e|
(2) ÔgywgbÕ gywgb ej‡Z Ggb †jvK‡K eySvq †h AK…wÎg wbôv mnKv‡i
Cgvb MÖnY K‡i‡Q| AZGe gywgb ¯¿xi we‡klZ¡ n‡”Q GB †h, mZ¨ ü`‡q
Avj−vn, Zuvi ivm~j Ges Zuvi Øx‡bi cÖwZ Cgvb iv‡L| Avi Kvh©Z wb‡Ri
PwiÎ, Af¨vm-Av`Z, AvPvi-AvPiY I e¨env‡i Avj−vni Øxb AbymiY K‡i
P‡j|

114. Av`k© bvix 17
(3) ÔAvbyMZ¨kxjÕ GB k‡ãi `yÕwU A_© Ges `yÕwU A_©B GLv‡b MÖnYxq|
cÖ_g Zviv Ggb ¯¿x n‡e hviv Avj−vn Ges Zvi ivm~‡ji AbyMZ I Av‡`k
cvjbKvix n‡e| wØZxqZt Zviv n‡e wb‡Ri ¯^vgxi AbyMZ|
(4) ÔZvIevKvixÕ Zviv Ggb ¯¿x n‡e hviv memgqB Avj−vni Kv‡Q
wb‡Ri ¸bvn I Aciv‡ai Rb¨ ¶gv Pvq| wb‡Ri `ye©jZvI c`öj‡bi
Abyf‚wZ memgq `skb K‡i Ges †mRb¨ jw¾Z I AbyZß nq| G ai‡bi
¯¿xi g‡a¨ †Kvb mgqB AnsKvi, †MŠie, AnwgKZv, Db¥vwmKZv I
Avͤ¢wiZvi fveaviv RvM‡Z cv‡i bv| Ggb ¯¿x ¯^fveZB bgª cÖK…wZi Ges
webxZ g‡bvfv‡ei nq|
(5) ÔBev`ZKvixÕ GKRb bvixi m‡e©vËg nIqvi e¨vcv‡i GB wRwb‡mi
Lye †ewk cÖfve j¶ Kiv hvq| Ggb ¯¿x Bev`Z Kivi Kvi‡Y Avj−vni
wba©vwiZ mxgvmg~n cyivcywi i¶v K‡i P‡j| Ggb ¯¿x KL‡bvB Avj−vniB
Gev`Z Kiv †_‡K gyL wdiv‡e bv- G Avkv Zvi cÖwZ Lye †ewk Kiv hvq|
(6) ÔwQqvg cvjbKvixÕ dih ev bdj wQqvg cvjb Kiv AZx‡Zi bex I
mr †jvK‡`i KvR| wQqvg cvjb Ki‡j cÖe„wË `gb nq| wQqvg cvj‡b
Af¨¯’ ¯¿xi Kv‡Q meai‡bi Kj¨v‡Yi Avkv Kiv hvq| G hveZ Av`k© ¯¿xi
†hme ¸Yvejx †ck Kiv nÕj, †m¸wj cwic~Y©fv‡e AR©b Kivi Rb¨ m‡Pó
_vKv cÖ‡Z¨K bvixi KZ©e¨| Avj−vn Zzwg ZvIdxK `vb Ki|
o @2 3C@p ^@[ F
@M :/ (o[ F+8 $F
F
D;. 6L# $8 +(L

115. %/ .
oq @[ 9
! @;:. cO m
. oq WBW . Z;

116. C3 (W+. ?6% (6c8 Y4=B9
! ;:/ (
−a
T54 m
8 . H3 ^
Avey g~mv (ivt) †_‡K ewY©Z ivm~j e‡j‡Qb, Ôcyi“l‡`i g‡a¨
A‡b‡KB c~Y© Cgvb`vi n‡q‡Qb wKšz— bvix‡`i g‡a¨ Bgiv‡bi Kb¨v gviBqvg
Ges †divD‡bi ¯¿x AvwQqv e¨ZxZ Avi †KD c~Y© Cgvb`vi nÕ‡Z cv‡iwbÕ|
wZwb Av‡iv e‡j‡Qb, Ôme bvixi Dci Av‡qkvi gh©v`v Ggb †hgb me
iK‡gi Lv`¨ mvgwMÖi Dci Qvix‡`i gh©v`vÕ (eyLvix nv/3411, gymwjg nv/4459,

117. 18
Av`k© bvix
wgkKvZ nv/5724, evsjv wgkKvZ nv/5479)| i“wU UzKiv UzKiv K‡i †Mvk‡Zi
†Sv‡ji g‡a¨ wfwR‡q †`Iqv‡K Qvix` e‡j|
@V C3 @(
0 m
! @ @V F
@:L@I;/@. C0 ;@. 6L@# $
k L

118. %/

119. :L. / .
−6cr HV
0 m
!
Avjx (ivt) e‡jb, Avwg ivm~j †K ej‡Z ï‡bwQ, ÔgviBqvg webZy
Bgivb n‡”Qb mg¯— bvixi g‡a¨ †kªô| Avi Lv`xRv webZy LyIqvBwj` n‡”Qb
eZ©gvb `ywbqvi mg¯— bvix mgv‡Ri g‡a¨ †kªôÕ (eyLvix nv/3815, gymwjg nv/4458,
wgkKvZ nv/6175, evsjv wgkKvZ nv/5924)|
6c@;

120. C3 @(g
@T9
! @/ @(sI! @ F
@LI;W%D;. 6L# $G %/ .
.W+. ?6% (6c8 YH (Z;

121. 6ck
H3+V Z;

122. 6cr HV W .
Avbvm (ivt) e‡jb, bex e‡j‡Qb, Ômviv we‡k¦i gwnjv‡`i ga¨ †_‡K
GB PviRb gwnjvi dhxjZ m¤ú‡K© †Zvgvi AeMZ nIqv h‡_ó| Zuviv
n‡”Qb Bgiv‡bi †g‡q gviBqvg, LyIqvB‡j‡`i †g‡q Lv`xRv, gynv¤§` Gi
†g‡q dvwZgv Ges †divD‡bi ¯¿x AvwQqvÕ (wZiwghx nv/3878, wgkKvZ nv/618,
evsjv wgkKvZ nv/5930)|
AÎ nv`x‡Q ivm~j GB PviRb bvixi gh©v`v m¤ú‡K© Rvb‡Z
e‡j‡Qb| KviY †Kvb bvix ev cyi“l cÖK…Zc‡¶ Av`k©I Avj−vn fxi“ nÕ‡Z
PvB‡j Gme bvix‡`i BwZnvm AeMZ nIqv Acwinvh©| †Kvb bvix hw` Zvi
mZxZ¡ h_vh_fv‡e i¶v Ki‡Z Pvq, KwVb `ywe©mn Ae¯’vq ˆah©aviY Ki‡Z
Pvq Ges cwievi‡K Av`k©Ki‡Z Pvq, ZvnÕ‡j Zvi Rb¨ gviBqvg I AvwQqvi
Cgvbx Av`k© AeMZ nIqv hiƒix|
t-@* F+@8 $F
@]C@8D@.@E:L@I;Bo3 IM K%F
? 3 * L

123. %/ .
L@:;(
@0:

124. $/@(ae!
0.%
sK%1a
TkaUBD9
B
0T(ZK%H6cQ3HV
.
=D
h E =
/ (c;Q LZI

125. * O:

126. Av`k© bvix 19
Avez ûivqiv (ivt) e‡jb, GK`v wRivCj (Avt) bex Kixg (Qvt)-Gi wbKU
Gm ej‡jb, †n Avj−vni ivmyj (Qvt)! GB †h, †`L‡Qb Lv`xRv GKwU cvÎ
wb‡q Avm‡Qb| Zv‡Z ZiKvix Ges Lv`¨`ªe¨ i‡q‡Q| wZwb hLb Avcbvi
wbKU Avm‡eb, ZLb Avcwb Zv‡K Zuvi cÖwZcvj‡Ki c¶ nÕ‡Z Ges Avgvi
c¶ nÕ‡Z mvjvg †`‡eb Ges Zv‡K Rvboev‡Zi g‡a¨ gy³v LwPZ Ggb GKwU
cÖvmv‡`i mymsev` cÖ`vb Ki‡eb †hLv‡b †bB †Kvb ˆn û‡j−vo, †bB †Kvb
Kó-†K¬k (eyLvix, gymwjg, wgkKvZ nv/5925)| AÎ nv`x‡Q Lv`xRv (ivt) †h
AbyKiYxqv, Aby¯§iYxqv, GK P~ovš— DËg Av`‡k©i AwaKvwiYx gwnjv Zv
¯úóiƒ‡c d‡U D‡V‡Q| KviY Avj−vn ZvÔAvjv Zv‡K mvjvg w`‡q‡Qb,
wReivBj (Avt) Zv‡K mvjvg w`‡q‡Qb| wReivCj (Avt) Zv‡K Rvboev‡Zi
mymsev`I cÖ`vb K‡i‡Qb| GKRb gwnjvi gh©v`v Avj−vni wbKU KZ †ekx
n‡j Avj−vn Zv‡K Gfv‡e g~j¨vqb K‡ib Zv fvevi welq|
F
@]H@3+V Z@;

127. c@Q 3HV @.C8D.ElLI;oV H...Z
cO m
. / .
ZO@VH@] Ih
* IV%cQ3HhF
]u D;.
* t+6(NL+6:(jL+6:(j
o@2 o@ KC o sBH'

128. %6s3N h 3
(4e[ 6cQ 3HV Z
]! .
Z@K%@ 6cQ3HVD

129. )5
)
m+./TKvqw ]KaHT
!2K
.o+/

130. c$D

131. Av‡qkv (ivt) e‡jb, ivm~j (Qvt) Lv`xRvi wbKU G‡m ej‡jb, Avgv‡K Pv`i
Øviv Ave„Z Ki Avgv‡K Pv`i Øviv Ave„Z Ki| wZwb Zvu‡K Pv`i Øviv Ave„Z
Ki‡jb| Zvici Zvi wKQz wfwZ `~i nÕj| ZLb wZwb Lv`xRv (ivt)-Gi
wbKU NUbv Av‡`¨vcvš— Rvwb‡q Zvu‡K ej‡jb, Avwg Avgvi e¨vcv‡i fq
KiwQ| Lv`xRv (ivt) ej‡jb, Avj−vni Kmg! KL‡bv (Avcbvi †Kvb f‡qi
†Kvb KviY †bB) Avj−vn Avcbv‡K jvwÃZ Ki‡eb bv| KviY Avcwb †Zv
AvZ¥xq-¯^R‡bi mv‡_ m`vPiY K‡ib, Amnvq `yt¯’‡`i `vwqZ¡ enb K‡ib,
wbt¯^‡K mn‡hvwMZv K‡ib, †gngv‡bi Avc¨vqb K‡ib Ges nK c‡_
`y`k©vMÖ¯‡— K mvnvh¨ K‡ib| AZtci Lv`xRv (ivt) bex Kixg (Qvt)-†K Zvi

132. 20
Av`k© bvix
PvPvZ fvB IqvivKvn Be‡b bIdv‡ji wbKU wb‡q †M‡jb (eyLvix nv/3)| AÎ
nv`xQ Øviv cÖZxqgvb nq †h, AwZ eyw×gwZ Av`k© ¯¿xi wbKU ¸i“Z¡c~Y© †Mvcb
K_v ej‡Z cv‡i| Av`k© ¯¿x nÕ‡j ¯^vgx Zvi Kv‡Q civgk© PvB‡Z cv‡i|
GKgvÎ Av`k© bvix Lye fq-fxwZ I msKUgq gyn~‡Z© ¯^vgx‡K mvš¡b— v w`‡Z
cv‡i Ges RwUj wel‡q civgk© †bIqvi Rb¨ †Kvb e¨w³i Kv‡Q hvIqvi
civgk© w`‡Z cv‡i| Avi Gme Kvi‡YB Lv`xRv (ivt) gymwjg bvix‡`i Rb¨
AbyKiYxq GK Abycg Av`k© wnmv‡e L¨vwZgvb n‡q Av‡Qb|
o@3 IM-*xm
.
3C48D.64EF+8$F
Z
cOm
.W%c8L

133. %/.
.y =
(y 3+* Z
6c $ae ! D. Z
ae! sm ]3
Avey mvjgv (ivt) n‡Z ewY©Z Av‡qkv (ivt) e‡jb, GK`v ivm~j (Qvt)
Avgv‡K ej‡jb, †n Av‡qkv! GB †h, wReivCj †Zvgv‡K mvjvg w`‡”Qb|
Av‡qkv (ivt) ej‡jb, 6c@ $ae!D. Zvui DciI mvjvg Ges ingZ
ewl©Z †nvK| ivm~j (Qvt) hv †`L‡Z cvb, Avgiv Zv †`L‡Z cvB bv (eyLvix,
gymwjg, wgkKvZ nv/5927)|
hv‡K wReivCj (Avt) mvjvg †`b wZwb KZ eo †mŠfvM¨ewZ Av`k© bvix Zv
ejvi A‡c¶v iv‡L bv| Gme bvix n‡”Qb bvix‡`i Rb¨ wPi AbymiYxq|
FG
@ze@na
@;L @s@3$ %C48 D. 64E F+8 $L F
Z
cO m
. / .
1,+^s0M/.ZO2sK% (Bt-*LF
]G 3 /(c 8L6ss

134. {Q3
.Dq 3H;. / (-* / 26 3W BZ]6L * Z%
Av‡qkv (ivt) e‡jb, GK`v ivm~j (Qvt) Avgv‡K ej‡jb, †Zvgv‡K wZb ivZ
Avgv‡K ¯^‡coe †`Lv‡bv n‡q‡Q| GKRb †d‡ikZv †Zvgv‡K †ikgx Kvc‡o
Rwo‡q wb‡q Av‡mb Ges Avgv‡K e‡jb, GB Avcbvi ¯¿x| ZLb Avwg
†Zvgvi gy‡Li Kvco mwi‡q †`wL Zzwg Av‡qkv| AZtci Avwg g‡b g‡b
ejjvg, G ¯^coe hw` Avj−vni c¶ †_‡K n‡q _v‡K, ZvnÕ‡j Aek¨B Zv
GKw`b c~Y© n‡eÕ (eyLvix, gymwjg, wgkKvZ nv/5928)|

135. Av`k© bvix 21
AÎ nv`xQ cÖgvY K‡i †h, Av‡qkv (ivt) GK e¨wZ‰gx Av`‡k©i AwaKvix
bvix| KviY Avj−vn ZvÔAvjv ¯^qs Zv‡K bexi ¯¿x wnmv‡e cm›` K‡iwQ‡jb|
†h Kvi‡Y wReivCj (Avt)-Gi gva¨‡g bex Kixg (Qvt)-†K †`Lv‡bv nq Ges
wReivCj (Avt) e‡jb, GB Avcbvi ¯¿x| Ab¨ eY©bvq i‡q‡Q wReivCj
(Avt) Av‡qkv‡K GK meyR †ikgx Kvc‡o Rwo‡q G‡b bex Kixg (Qvt)-†K
ej‡jb, BnKv‡j I ciKv‡j Bwb Avcbvi ¯¿x (wZiwghx, wgkKvZ nv/5931)|
4=BcO @m
.
;X! @|7@} 3H@ F+@8 $
@E %
@;. o2 @S %
(F
8 +(L

136. %/ .
.
'. D;(
* H;.
HM
Avey g~mv AvkÔAvix (ivt) e‡jb, Avgiv ivm~j (Qvt)-Gi QvnvexMY hLbB
†Kvb gvmAvjv wb‡q mgm¨vq coZvg ZLbB Av‡qkv (ivt)-†K wR‡Ám
KiZvg Ges Zvi mwVK mgvavb †cZvg (wZiwghx, nv`xQ Qnxn, wgkKvZ
nv/5934)| AÎ nv`xQ Øviv cÖgvwYZ nq †h, kixÔAvZ m¤ú‡K© Av‡qkv (ivt)
wQ‡jb AMva Áv‡bi AwaKvwiYx| mKj Qvnvex Zuv‡K kixÔAvZ m¤ú‡K©
wR‡Ám Ki‡Zb| Av`k© bvix‡`i KvR n‡e Ávb PP©v Kiv Ges gwnjv‡`i
wk¶v †`qv| bvix‡`i Ávb AR©b Kiv Ges Ab¨‡`i Zvjxg †`qvi e¨vcv‡i
c„w_exi GK AwØZxq bgybv n‡”Qb Av‡qkv (ivt)|
_a` U b

137. c 2 d 8- / T ;

138. !/ a U

139. S, 6 T

140. W # W I W I ] 6; ^!

141. 7
#; ! WI U; T;

142. =b ($3 ,0! (#I eT

143. f ^/ (#I

144. ^

145. 3 ?5

146. '

147. d

148. A

149. h
/ ($ 2i D 5 ; .- / ( 0 f

150. 3 !

151. =D J7 ` =?D J7 JP
, / g`# 6
,./ ?=j U; -./ 5 Wf3 i JPk3 ^

152. 'Q
WI

153. %

154. U; 57 (k3

155. (/ 0k3

156. l?
g

157. 2 m ^3

158. ^ '

159. Q
@

160. ?n3 ^ '

161. Q
@

162. ?/ (

163. 6

164. =

165. Q k3 @

166. k ., n3 @

167. 7 ^

168. =

169. 6 ^ P

170. @

171. ?
T $ 6
^HF6 T

172. ;! gI 5

173. ! ^

174. Pk3 5/ 0,k3

175. oX 9

176. X e

177. G

178. pq

179. (D J7 r
^ 7

180. :
W f3 (

181. D

182. !

183. t b J'?A u- 3 9 6 U Q k3 %

184. )