SlideShare a Scribd company logo
ADAPTING A
TEXTBOOK
Just as a piano does not
play music, a textbook
does not teach language.
The textbook is a stimulus
or instrument for teaching
and learning.
Reflect about it!
• I plan my lessons to respond to my learners´ needs,
so I never use a textbook.
• I always plan my lessons following the suggestions in
the teacher´s book.
• I use all the materials in every unit in the order given
in the book.
• I use a textbook, but I change most of it so that
learners don´t get bored.
• I have got a good textbook and have not got time to
adapt any of it.
Advantages of Using a
Textbook
It provides:
• A syllabus for the course.
• Security for the students.
• Sets of visuals, activities, readings.
• Basis for assessing students’
learning.
• Consistency with a program across
a given level.
• Supporting materials.
Disadvantages of Using a Textbook
• The content may not be relevant- right level
• There may be too much focus on specific
aspects of language and not enough focus
on others.
• It may not include everything.
• There may not be the right mix of activities.
• The sequence is lockstep.
• The material may go out of date.
• The timetible is unrealistic.
Starting Points
•
•
•
•
•

Own experience, beliefs and
undestandings
Needs analysis- Class Profile
Goals and objectives
Context requirenments

Adapt a textbook by: Changing, supplementing,
eliminating and resequencing material.
Facets to Understanding How to Use a
Textbook
1. The textbook itself: “getting inside it”- what are
you adapting or supplementing.
a. Conceptualizing content: language, learning and
social context.
b. Formulating goals and objectives
c. Organizing the course
2. Everything other than the textbook: context,
students, teacher-What are you adapting it to.
A Range of Choices with Respect to
Adopting a Textbook
• The activity level: Change, supplement,
eliminate material.
• The unit level: Change the order of the
activities and adapt existing ones.
• The book/syllabus level: Change, add
new areas or eliminate parts of the
syllabus.
The Cycle of Textbook Adaptation
Stage 1
Planning how to
teach with the text

Stage 4
Reteaching

Ongoing
assesment
and decision
making

Stage 3
Replanning how to
teach

Stage 2
Teaching with
the text

More Related Content

What's hot

Importance of Lesson Plan
Importance of Lesson PlanImportance of Lesson Plan
Importance of Lesson Plan
Joy Godswill
 
Activities And Lessons
Activities And LessonsActivities And Lessons
Activities And Lessons
Liliana Creton
 
Common lesson plan
Common lesson planCommon lesson plan
Common lesson plan
Joy Pedrajas
 
Online Assignment
Online AssignmentOnline Assignment
Online Assignment
Arun Murali
 
Disscusion Methode
Disscusion MethodeDisscusion Methode
Disscusion Methode
SardarSahab1
 
Lesson planning
Lesson planningLesson planning
Lesson planning
Beulahjohns
 
Understanding Teacher’s Principle-based Practice in Sustaining Knowledge Bu...
Understanding Teacher’s Principle-based Practice in Sustaining Knowledge Bu...Understanding Teacher’s Principle-based Practice in Sustaining Knowledge Bu...
Understanding Teacher’s Principle-based Practice in Sustaining Knowledge Bu...
Hisham Haslir
 
COMPONENTS OF LESSON PLAN
COMPONENTS OF LESSON PLANCOMPONENTS OF LESSON PLAN
COMPONENTS OF LESSON PLAN
MAHESWARI JAIKUMAR
 
Resources and materials usually used in teaching
Resources and materials usually used in teachingResources and materials usually used in teaching
Resources and materials usually used in teaching
Christian Zane Naguit
 
Edu 205.11 course book and handbook
Edu 205.11 course book and handbookEdu 205.11 course book and handbook
Edu 205.11 course book and handbook
TheMelange1
 
jb
jbjb
Final Project.Explanation
Final Project.ExplanationFinal Project.Explanation
Final Project.Explanation
Ezekiel_elts
 
Academic Success Pt. 2
Academic Success Pt. 2Academic Success Pt. 2
Academic Success Pt. 2
CLAS Advising
 
Value of different steps in lesson planning
Value of different steps in lesson planningValue of different steps in lesson planning
Value of different steps in lesson planning
Mutee Ur Rehman
 
Lesson plan
Lesson planLesson plan
Lesson plan
manasi moharana
 
How to write a lesson plan
How to write a lesson planHow to write a lesson plan
How to write a lesson plan
aboodcr
 
Lp and classroom management
Lp and classroom managementLp and classroom management
Lp and classroom management
Hamed Hashemian
 
Academic Success Pt.3
Academic Success  Pt.3 Academic Success  Pt.3
Academic Success Pt.3
CLAS Advising
 
Effective lesson planning
Effective lesson planningEffective lesson planning
Effective lesson planning
Pooja Chawla
 
Lesson planning - ELT
Lesson planning - ELT Lesson planning - ELT
Lesson planning - ELT
Em Đỗ
 

What's hot (20)

Importance of Lesson Plan
Importance of Lesson PlanImportance of Lesson Plan
Importance of Lesson Plan
 
Activities And Lessons
Activities And LessonsActivities And Lessons
Activities And Lessons
 
Common lesson plan
Common lesson planCommon lesson plan
Common lesson plan
 
Online Assignment
Online AssignmentOnline Assignment
Online Assignment
 
Disscusion Methode
Disscusion MethodeDisscusion Methode
Disscusion Methode
 
Lesson planning
Lesson planningLesson planning
Lesson planning
 
Understanding Teacher’s Principle-based Practice in Sustaining Knowledge Bu...
Understanding Teacher’s Principle-based Practice in Sustaining Knowledge Bu...Understanding Teacher’s Principle-based Practice in Sustaining Knowledge Bu...
Understanding Teacher’s Principle-based Practice in Sustaining Knowledge Bu...
 
COMPONENTS OF LESSON PLAN
COMPONENTS OF LESSON PLANCOMPONENTS OF LESSON PLAN
COMPONENTS OF LESSON PLAN
 
Resources and materials usually used in teaching
Resources and materials usually used in teachingResources and materials usually used in teaching
Resources and materials usually used in teaching
 
Edu 205.11 course book and handbook
Edu 205.11 course book and handbookEdu 205.11 course book and handbook
Edu 205.11 course book and handbook
 
jb
jbjb
jb
 
Final Project.Explanation
Final Project.ExplanationFinal Project.Explanation
Final Project.Explanation
 
Academic Success Pt. 2
Academic Success Pt. 2Academic Success Pt. 2
Academic Success Pt. 2
 
Value of different steps in lesson planning
Value of different steps in lesson planningValue of different steps in lesson planning
Value of different steps in lesson planning
 
Lesson plan
Lesson planLesson plan
Lesson plan
 
How to write a lesson plan
How to write a lesson planHow to write a lesson plan
How to write a lesson plan
 
Lp and classroom management
Lp and classroom managementLp and classroom management
Lp and classroom management
 
Academic Success Pt.3
Academic Success  Pt.3 Academic Success  Pt.3
Academic Success Pt.3
 
Effective lesson planning
Effective lesson planningEffective lesson planning
Effective lesson planning
 
Lesson planning - ELT
Lesson planning - ELT Lesson planning - ELT
Lesson planning - ELT
 

Viewers also liked

Textbook adaptation in ELT
Textbook adaptation in ELTTextbook adaptation in ELT
Textbook adaptation in ELT
Yamith José Fandiño Parra
 
Analysis Text Book
Analysis Text BookAnalysis Text Book
Analysis Text Book
Widiyani Eka Putri
 
10+ Ways to Adapt a Textbook
10+ Ways to Adapt a Textbook10+ Ways to Adapt a Textbook
10+ Ways to Adapt a Textbook
Shelly Sanchez Terrell
 
Adapting A Language Textbook
Adapting A Language TextbookAdapting A Language Textbook
Adapting A Language Textbook
wilsdom
 
Adapting the English Textbook to Students' Needs
Adapting the English Textbook to Students' NeedsAdapting the English Textbook to Students' Needs
Adapting the English Textbook to Students' Needs
Embajada de EEUU en Argentina
 
Classroom Management Techniques
Classroom Management TechniquesClassroom Management Techniques
Classroom Management Techniques
Baita Sapad
 

Viewers also liked (6)

Textbook adaptation in ELT
Textbook adaptation in ELTTextbook adaptation in ELT
Textbook adaptation in ELT
 
Analysis Text Book
Analysis Text BookAnalysis Text Book
Analysis Text Book
 
10+ Ways to Adapt a Textbook
10+ Ways to Adapt a Textbook10+ Ways to Adapt a Textbook
10+ Ways to Adapt a Textbook
 
Adapting A Language Textbook
Adapting A Language TextbookAdapting A Language Textbook
Adapting A Language Textbook
 
Adapting the English Textbook to Students' Needs
Adapting the English Textbook to Students' NeedsAdapting the English Textbook to Students' Needs
Adapting the English Textbook to Students' Needs
 
Classroom Management Techniques
Classroom Management TechniquesClassroom Management Techniques
Classroom Management Techniques
 

Similar to Adaptingatextbook 091123181236-phpapp01

Adaptation
AdaptationAdaptation
Adaptation
Bousong En
 
Textbook Adaptation evaluation and practice
Textbook Adaptation evaluation and practiceTextbook Adaptation evaluation and practice
Textbook Adaptation evaluation and practice
samraf1
 
Knowing Our Textbooks.ppt
Knowing Our Textbooks.pptKnowing Our Textbooks.ppt
Knowing Our Textbooks.ppt
JaseSun
 
Materials development
Materials developmentMaterials development
Materials development
Hasan Al-Mahmud
 
Lesson Plan -Importanat points- (shared using VisualBee) (download it to wat...
Lesson Plan -Importanat points-  (shared using VisualBee) (download it to wat...Lesson Plan -Importanat points-  (shared using VisualBee) (download it to wat...
Lesson Plan -Importanat points- (shared using VisualBee) (download it to wat...
Jesus Buelna
 
Lecture 2. Materials evaluation and design
Lecture 2. Materials evaluation and designLecture 2. Materials evaluation and design
Lecture 2. Materials evaluation and design
Muborak Kattaboyeva
 
Lesson plan
Lesson planLesson plan
Lesson plan
Navanita Chatterjee
 
Syllabus design, penny ur
Syllabus design, penny urSyllabus design, penny ur
Syllabus design, penny ur
ffffunes
 
Teacher's hand out 2nd g & in put situation novemb 22nd 2016
Teacher's hand out 2nd g & in put situation  novemb 22nd 2016Teacher's hand out 2nd g & in put situation  novemb 22nd 2016
Teacher's hand out 2nd g & in put situation novemb 22nd 2016
Mr Bounab Samir
 
Teacher's hand out 2nd g & in put situation novemb 22nd 2016
Teacher's hand out 2nd g & in put situation  novemb 22nd 2016Teacher's hand out 2nd g & in put situation  novemb 22nd 2016
Teacher's hand out 2nd g & in put situation novemb 22nd 2016
Mr Bounab Samir
 
Teaching practice- I Observation report writing-8607-B.ED-DAY 01-AIOU
Teaching practice- I Observation report writing-8607-B.ED-DAY 01-AIOUTeaching practice- I Observation report writing-8607-B.ED-DAY 01-AIOU
Teaching practice- I Observation report writing-8607-B.ED-DAY 01-AIOU
EqraBaig
 
Lesson plan- Preeti sharma
Lesson plan- Preeti sharmaLesson plan- Preeti sharma
Lesson plan- Preeti sharma
Educate with smile
 
Lessonplan 091110132052-phpapp02-100118194254-phpapp01
Lessonplan 091110132052-phpapp02-100118194254-phpapp01Lessonplan 091110132052-phpapp02-100118194254-phpapp01
Lessonplan 091110132052-phpapp02-100118194254-phpapp01
Linee Jutrakul
 
Lessonplan 091110132052-phpapp02-100118194254-phpapp01
Lessonplan 091110132052-phpapp02-100118194254-phpapp01Lessonplan 091110132052-phpapp02-100118194254-phpapp01
Lessonplan 091110132052-phpapp02-100118194254-phpapp01
Linee Jutrakul
 
LESSON PLAN.pptx
LESSON PLAN.pptxLESSON PLAN.pptx
LESSON PLAN.pptx
ShiveshVerma7
 
Danielle Hajduk Instructional Inquiry
Danielle Hajduk Instructional InquiryDanielle Hajduk Instructional Inquiry
Danielle Hajduk Instructional Inquiry
dnh1
 
critical
criticalcritical
critical
Smriti Girotra
 
Language-Learning-Material-Development.pptx
Language-Learning-Material-Development.pptxLanguage-Learning-Material-Development.pptx
Language-Learning-Material-Development.pptx
Noraima2
 
Importance of lesson planning.pptx
Importance of lesson planning.pptxImportance of lesson planning.pptx
Importance of lesson planning.pptx
TanzeelaBashir1
 
What language teaching is.
What language teaching is.What language teaching is.
What language teaching is.
Cybertra
 

Similar to Adaptingatextbook 091123181236-phpapp01 (20)

Adaptation
AdaptationAdaptation
Adaptation
 
Textbook Adaptation evaluation and practice
Textbook Adaptation evaluation and practiceTextbook Adaptation evaluation and practice
Textbook Adaptation evaluation and practice
 
Knowing Our Textbooks.ppt
Knowing Our Textbooks.pptKnowing Our Textbooks.ppt
Knowing Our Textbooks.ppt
 
Materials development
Materials developmentMaterials development
Materials development
 
Lesson Plan -Importanat points- (shared using VisualBee) (download it to wat...
Lesson Plan -Importanat points-  (shared using VisualBee) (download it to wat...Lesson Plan -Importanat points-  (shared using VisualBee) (download it to wat...
Lesson Plan -Importanat points- (shared using VisualBee) (download it to wat...
 
Lecture 2. Materials evaluation and design
Lecture 2. Materials evaluation and designLecture 2. Materials evaluation and design
Lecture 2. Materials evaluation and design
 
Lesson plan
Lesson planLesson plan
Lesson plan
 
Syllabus design, penny ur
Syllabus design, penny urSyllabus design, penny ur
Syllabus design, penny ur
 
Teacher's hand out 2nd g & in put situation novemb 22nd 2016
Teacher's hand out 2nd g & in put situation  novemb 22nd 2016Teacher's hand out 2nd g & in put situation  novemb 22nd 2016
Teacher's hand out 2nd g & in put situation novemb 22nd 2016
 
Teacher's hand out 2nd g & in put situation novemb 22nd 2016
Teacher's hand out 2nd g & in put situation  novemb 22nd 2016Teacher's hand out 2nd g & in put situation  novemb 22nd 2016
Teacher's hand out 2nd g & in put situation novemb 22nd 2016
 
Teaching practice- I Observation report writing-8607-B.ED-DAY 01-AIOU
Teaching practice- I Observation report writing-8607-B.ED-DAY 01-AIOUTeaching practice- I Observation report writing-8607-B.ED-DAY 01-AIOU
Teaching practice- I Observation report writing-8607-B.ED-DAY 01-AIOU
 
Lesson plan- Preeti sharma
Lesson plan- Preeti sharmaLesson plan- Preeti sharma
Lesson plan- Preeti sharma
 
Lessonplan 091110132052-phpapp02-100118194254-phpapp01
Lessonplan 091110132052-phpapp02-100118194254-phpapp01Lessonplan 091110132052-phpapp02-100118194254-phpapp01
Lessonplan 091110132052-phpapp02-100118194254-phpapp01
 
Lessonplan 091110132052-phpapp02-100118194254-phpapp01
Lessonplan 091110132052-phpapp02-100118194254-phpapp01Lessonplan 091110132052-phpapp02-100118194254-phpapp01
Lessonplan 091110132052-phpapp02-100118194254-phpapp01
 
LESSON PLAN.pptx
LESSON PLAN.pptxLESSON PLAN.pptx
LESSON PLAN.pptx
 
Danielle Hajduk Instructional Inquiry
Danielle Hajduk Instructional InquiryDanielle Hajduk Instructional Inquiry
Danielle Hajduk Instructional Inquiry
 
critical
criticalcritical
critical
 
Language-Learning-Material-Development.pptx
Language-Learning-Material-Development.pptxLanguage-Learning-Material-Development.pptx
Language-Learning-Material-Development.pptx
 
Importance of lesson planning.pptx
Importance of lesson planning.pptxImportance of lesson planning.pptx
Importance of lesson planning.pptx
 
What language teaching is.
What language teaching is.What language teaching is.
What language teaching is.
 

Adaptingatextbook 091123181236-phpapp01

  • 1. ADAPTING A TEXTBOOK Just as a piano does not play music, a textbook does not teach language. The textbook is a stimulus or instrument for teaching and learning.
  • 2. Reflect about it! • I plan my lessons to respond to my learners´ needs, so I never use a textbook. • I always plan my lessons following the suggestions in the teacher´s book. • I use all the materials in every unit in the order given in the book. • I use a textbook, but I change most of it so that learners don´t get bored. • I have got a good textbook and have not got time to adapt any of it.
  • 3. Advantages of Using a Textbook It provides: • A syllabus for the course. • Security for the students. • Sets of visuals, activities, readings. • Basis for assessing students’ learning. • Consistency with a program across a given level. • Supporting materials.
  • 4. Disadvantages of Using a Textbook • The content may not be relevant- right level • There may be too much focus on specific aspects of language and not enough focus on others. • It may not include everything. • There may not be the right mix of activities. • The sequence is lockstep. • The material may go out of date. • The timetible is unrealistic.
  • 5. Starting Points • • • • • Own experience, beliefs and undestandings Needs analysis- Class Profile Goals and objectives Context requirenments Adapt a textbook by: Changing, supplementing, eliminating and resequencing material.
  • 6. Facets to Understanding How to Use a Textbook 1. The textbook itself: “getting inside it”- what are you adapting or supplementing. a. Conceptualizing content: language, learning and social context. b. Formulating goals and objectives c. Organizing the course 2. Everything other than the textbook: context, students, teacher-What are you adapting it to.
  • 7. A Range of Choices with Respect to Adopting a Textbook • The activity level: Change, supplement, eliminate material. • The unit level: Change the order of the activities and adapt existing ones. • The book/syllabus level: Change, add new areas or eliminate parts of the syllabus.
  • 8. The Cycle of Textbook Adaptation Stage 1 Planning how to teach with the text Stage 4 Reteaching Ongoing assesment and decision making Stage 3 Replanning how to teach Stage 2 Teaching with the text