Колектив Тернопільської ОУНБ вітає Василя Івановича з ювілеєм і бажає довгих років життя, повних міцного здоров’я, сімейного щастя та особистих гараздів, успішного здійснення всіх планів і задумів!
З нагоди 80-річчя від дня народження письменника у відділі краєзнавчої літератури та бібліографії Тернопільської ОУНБ розгорнуто книжкову виставку «Василю Фольварочному — 80!». Виставки знайомлять із творчим доробком Василя Фольварочного та літературою про його життя й діяльність.
2. БІОГРАФІЯ Укладання, комп'ютерний набір та дизайн: Н. Ф. Луговська, провідний бібліотекар відділу краєзнавчої літератури та бібліографії
Народився майбутній письменник та громадський діяч Василь Фольварочний 30 січня 1941 року в селі Нападівка Ланове-
цького району Тернопільської області. Батько Іван загинув на фронті, залишивши трирічного Василька із сестрою Галиною сиро-
тами. Після закінчення місцевої школи хлопець вступив на історичний факультет Чернівецького університету, а на третьому кур-
сі перевівся до Львівського державного (нині —національний) університету ім. І. Франка, який закінчив у 1963 році.
Потім була праця вчителем на Збаражчині, журналістом у редакціях газет Житомирської та Чернівецької областей, завіду-
вачем літературної частини Житомирського музично-драматичного театру. У Чернівцях: заступник начальника обласного управ-
ління культури, заступник голови ОДА, заступник директора Науково-дослідного центру буковинознавства при Чернівецькому
університеті, майже двадцять років в обласній письменницькій організації. У Києві: голова обласної організації Конгресу українсь-
кої інтелігенції, директор Будинку письменників НСПУ, заступник голови Всеукраїнського товариства «Просвіта» ім. Т. Шевченка.
Нині очолює столичний Клуб бібліотекарів.
Свою літературну творчість Василь Фольварочний розпочав у 1962 році публікацією віршів у газеті «Молодь України». У
його доробку поетичні збірки: «Тривога», «Ростуть сини», «Досвіток», «Уроки вірності», «Течія», «Родовід», «Поезії», «Соняшник на
балконі»; документальні повісті: «Сонце в зернині», «Цілющі джерела», «Під зорями братерства», «Земля Жижиянових правнуків»;
п’єси: «Складна гама», «Друге цвітіння», «Екзамен на зрілість», «Не проспати роси», «Вода отчої криниці» (у 1983році поставлена
на сцені Тернопільського обласного музично-драматичного театру ім. Т. Г. Шевченка), «Травнева музика», «І прийде день», «Світ-
лиця для прийдешнього», «Дитячі забави», «Богдан», «Доки море перелечу», «Пастка», «Спокуса», «Пересолений мед»; романи:
«Сказ», «Обірвані струни», «Чорний бумер», «Симон Петлюра», «Хрещеники Сталіна», «Розчахнута душа», «На висотах орлиного
лету», «Зорі отчого краю», «Сніг на зеленому листі».
Василь Фольварочний відзначений орденами: «За заслуги», рівноапостольних Кирила і Мефодія; почесними відзнаками:
«Знак пошани», «Будівничий України»; преміями: Всесоюзного конкурсу за найкращу п’єсу, обласною літературною премією імені
Дмитра Загула, літературно-мистецькою премією імені Сидора Воробкевича, премією Фундації родини Воскобійників (США),
Всеукраїнською літературно-мистецькою премією імені Братів Богдана та Левка Лепких; заслужений діяч мистецтв України.
Укладання, комп'ютерний набір та дизайн: Н. Луговська, провідний бібліотекар відділу краєзнавчої літератури та бібліографії
3. ПОЕЗІЯ
Фольварочний, Василь. Досвіток : поезії /
В. Фольварочний. - Київ : Молодь, 1968. -
80 с.
В збірці свіжими кольорами грає слово у
віршах про народне мистецтво, про
кохання.
Фольварочний, Василь. Уроки вірності : поезії
/ В. Фольварочний. - Київ : Радянський
письменник, 1976. - 119 с.
В ліричній збірці поет оспівує романтику,
вірність заповітам батьків.
На полив'яних кахлях печі
Присіли птахи,
Гублять пера.
Не захотіли
В краї теплі...
Чи не жалкують,
Не потерпають?
Десь ти моя і не моя:
У снах казкових, неказкових...
Давно за північ, я ж ніяк
Не пригадаю колискової.
З натомлених тремтячих вій
Краплинами спадають зорі...
4. Фольварочний, Bасиль. Спогад ; Біль ; Перед старою
хатою ; Межа : [поезії] / В. Фольварочний// Лан : літ.-
мист. інф. альм. — Тернопіль, 2015. - Вип. 2. - С. 63-67.
ПОЕЗІЯ
Фольварочний, Василь. Течія : поезії / В. Фольварочний. -
Ужгород : Карпати, 1982. - 119 с.
Збірка про красу і велич рідної землі, любов до Вітчизни,
матері, коханої, природи.
Старіє з кожним літом моя ненька -
Весніють, молодіють світлі вишні,
Посаджені у неньчинім саду.
Згорає серпень, пригасає літо.
Туман молочний досвітком розлито.
Моя стара батьківська хато,
Колиска в нениній оселі
Урочисто звиса зі стелі.
Примножувала славу роду
І невмирущий дух народу,
Дітей пускала в білий світ
Й приймала втомлених з походів
Колиска мого родоводу.
5. ПОВІСТІ
Фольварочний, Василь. Зорі отчого краю : худ.-док. повість /
В. Фольварочний. - Тернопіль : Джура, 2011. - 243 с.
Фольварочний, Василь. Поминальна неділя : повість /
В. Фольварочний // Дзвін. — 2008. — № 4. — С. 30-55.
Сторожинеччина - унікальний край. Саме тут народився мій друг В. І. Цибух. Я не міг не
віддати рік свого життя для того, щоб написати про нього книгу. Хоч він відбивався від
тієї затії, не хотів. Алея таки переконав, що книга повинна бути для майбутніх
поколінь, які мають повірити і в провідну зорю отчого краю, яка виведе на порядних
людей та на високі орбіти, які мають повірити в себе. Бо це ж нині неабияка рідкість,
щоб вийти з рядової вчительської родини і дійти до таких вершин, пройти у Верховну
Раду України по Кам'янець-Подільському округу, виборовши мандат у Л. Кравчука. Це -
дуже промовистий приклад. А ще я захоплений порядністю і совістю, яка притаманна
нашому герою. Він не розгубив високих моральних чеснот, прищеплених батьками, не
забув родового коріння, святого обов'язку перед рідною землею. Про все це - у моїй книзі.
Василь Фольварочний
6. П'ЄСИ
Фольварочний, Василь. Вода отчої криниці :
драма на три дії / В. Фольварочний. - Київ :
Мистецтво, 1980. - 54 с.
Фольварочний, Василь. Не проспати роси (Тяжіння
сердець) : драма на дві дії / В. Фольварочний. -
Київ : Мистецтво, 1977. - 51 с.
Трагічні періоди в історичному минулому українського народу (тему Другої
світової війни) висвітлює В. Фольварочний у "драмі на дві дії" "Вода отчої
криниці" та "трагедії на дві дії" "Пастка". Обидва драматичні твори, очевидно,
завдяки своїй композиційно-стильовій традиційності прозорій і актуальній
проблематиці національно-патріотичній ідеї успішно були реалізовані на
театральних сценах і отримали високий суспільний резонанс.
Олена Хомова
7. П'ЄСИ
Фольварочный, Василий. Детские забавы :
пьесы / В. Фольварочный. - Москва :
Советский писатель, 1991. - 319 с.
Фольварочний, Василь. Жива вода : п'єси / В. Фольварочний.
- Київ : Мистецтво, 1983. - 301 с.
У п'єсах Василь Фольварочний виявляє вміння зосередитися на соціально
значимій проблематиці, підмітити справжні життєві конфлікти,
побудувати міцну, до того ж цікаву, композицію, живий діалог, окреслити
переконливі образи...
Богдан Мельничук
8. П'ЄСИ
Фольварочный, Василь. Спокуса : драми / В. Фольварочний. —
Чернівці : Зелена Буковина, 2000. — 272 c.
Фольварочний, Василь. Пересолений мед :
комедії / В. Фольварочний. — Чернівці : Зелена
Буковина, 2000. — 360 c.
Події розлогої драми В. Фольварочного "Спокуса" відбуваються в наші часи, в ній
читачеві на перегляд і оцінку представляються найактуальніші культурні й суспі-
льно-політичні події, такі собі "реаліті-шоу" сьогодення: конкурс краси, і головне,
вибори, - з їх розмаїттям діячів, учасників і організаторів, з їх закулісними техно-
логіями й піарами, переможцями і переможеними, з їх здебільшого брудною боро-
тьбою і сумнівними перемогами.
Авторська емоційність виражається навіть не іронією чи сарказмом, а бридливіс-
тю: ось вони які насправді, герої "нового" й недавнього "старого" часу, циніки, що
торгують усім.
Олена Хомова
9. Фольварочний, Василь. Пересаджене серце :
трагікомедія на дві дії / В. Фольварочний. -
Сучасна українська драматургія: альманах.
Вип. 1. - Київ, 2005. - С. 43-89.
П'ЄСИ
Трагікомедія Василя Фольварочного
«Пересаджене серце» - дзеркало
ситуації чергової «руїни», повної
анархії в суспільстві постімперської
доби. Звичайний розклад і звичайний
сморід, що буває у таких випадках:
зарплати не виплачуються, жити
нема за що, їсти хочеться, саморе-
алізуватися хочеться, тільки от
можливостей ніяких. В історії нашої
країни цей період ще називають
«хвилею третьої еміграції», яка по-
чалася у 90-х роках і триває по
сьогодні.
Людмила Дядченко
10. РОМАНИ
...тритомне видання Василя Фольварочного
“Симон Петлюра”, [...] осердя якого склали
картини нашої недавньої історії, такий
доречний і потрібний саме нині, у цей
бурхливий час, коли над долею українського
народу нависли фатальні знаки запитань, а
маленькі проблеми нашого власного буття
постійно випробовуються проблемами
вседержавними. Ім’я Симона Петлюри стало
символом боротьби за створення незалежної
української держави слідом за Хмельницьким і
Мазепою.
Тетяна Дігай
Ця особистість не потребує реабілітації.
Більшовики розуміли, що найбільшу загрозу для
них становлять Петлюра і петлюрівщина.
Вважаю, що головна місія мого життя —
завершити написання роману. Вірю, що
матимемо українську патріотичну владу. У нас
чіпка генетична пам’ять, славна історія
національного духу.
Василь Фольварочний
Фольварочний,Фольварочний, В. Симон Петлюра :
іст. роман : [у 3 кн.] / В. Фольварочний. — Тернопіль
: Джура, 2009—2010.
Кн. 1 : Стриножені коні. — 2009. — 304 с.
Кн. 2 : На приспаному вулкані. — 2009. — 332 с.
Кн. 3 : На пробудженому вулкані. — 2010. — 323 с.
На новий виток – рівня епопеї – перо пана
Василя піднялося після виходу книг
історичного роману про Симона
Петлюру.
Богдан Мельничук, Ігор Фарина
11. РОМАНИ
Фольварочный, Василий. Хрещеники Сталіна
: роман. Кн. 1/2 / В. Фольварочний ; передм.
М. Жулинського. — Тернопіль : Джура, 2012.
— 452 с
Фольварочний, Василь. Хрещеники Сталіна : роман. Кн. 1 / В. Фольварочний. — Тернопіль : Джура, 2011. —
244 с.
У романі «Хрещеники Сталіна» відображено асиміляційну політику на західноукраїнських землях окупаційних
польських властей і так званих «визволителів зі сходу». Автор створив образ обдарованого від природи
енергійного українця Івана Павликова, в долі якого зосереджена драматична історія селян Західної України, які
опинилися під владою Польщі. Кожна влада прагнула Івана «запрягти». Польські жандарми намагалися зробити
його «двуйкарем» - своїми очима й вухами в селі. Прийшли совєти - також примушували вірно служити. У
романі показана доля молодшого Павликова - Петра, наростання внутрішньої конфліктності в його мисленні й
поведінці. Жахливе хрещення пройшов «хрещеник» Сталіна Петро Павликів серед цинічної комуністичної зграї.
...В. Фольварочний на прикладі стражденного буття родини Павликових відтворив перебіг
антиукраїнських політичних подій, зокрема червонопрапорних провокацій на теренах рідної йому
Ланівеччини. У книзі нема нічого вигаданого. Одначе її жанр — не зовсім хроніка-роман, хоча всі
злочини окупаційної влади “визволителів” зі сходу достеменні й документально підтверджені. На
ролі головних персонажів автор обрав людей, які, власне, й не готувалися до помітного місця в
історії свого народу, і за інших умов, мабуть, залишилися б безіменними ратаями, гречкосіями,
батьками і дітьми. Та вони потрапляють у жорстоке міжчасся двох світових воєн, які начебто
виривають їх із отчої землі, прирікають на долю перекотиполя, на забуття. І саме тут
виявляється, що запас їхньої духовності, негучного патріотизму здатен пройти всі трагедійні
випробування долі. Тому персонажі роману відчайдушно відстоюють право залишатися людьми...
Тетяна Дігай
12. Фольварочний, Василь. Сніг на зеленому листі : роман-хроніка про Михайла
Ткача / В. Фольварочний. — Київ : Задруга, 2013. — 496 с.
Це – роман-хроніка, присвячений життєвому та творчому шляху «людині-
пісні», Михайлові Ткачу. Його легендарні пісні «Марічка», «Сніг на зеленому
листі», «Прилетіла ластівка», «Мама-Марія» знані сьогодні у всьому світі з
голосів Дмитра Гнатюка, Назарія Яремчука, Анатолія Мокренка, Лариси
Остапенко, Павла Дворського.
Фольварочний, Василь. Розчахнута душа : роман-сповідь / В. Фольварочний. — Тернопіль :
Джура, 2014. — 588 с.
Роман «Розчахнута душа» є продовження першого роману "Хрещенники Сталіна", де герої
брати Павликові - українські розчахнуті душі, в яких є вибір і немає вибору. У цьому творі -
сповідь сина фронтовика Павликова наймолодшого, дорогою до могили батька, якому болить
душа, розчахнута червоним мороком зла радянщини, цинічним нівелюванням особистостей,
нищенням талантів, що відстоювали рідне слово, історичну пам’ять українства. Роман
«Розчахнута душа» про людей порядних, більш-менш порядних і тих, які намагалися бути
порядними, виборюючи себе, свою душу з ідеологічних пазурів у ті часи.
РОМАНИ
14. РОМАНИ
“Чорний бумер” Василя Фольварочного — це твір, у якому
висміяно весь той абсурд, що коїться сьогодні в нашій
країні. Письменник зумів показати нашу дійсність такою,
яка вона насправді. У гротескному та іронічно-
саркастичному викладі автор зображує українця у цій
дійсності.
Олександер Шокало
Фольварочний, Василь. Чорний бумер : роман / В. Фольварочний
// Київ. — 2007. — № 12. — С. 24-80.
Фольварочний, Василь. Українська голгофа червоними
і чорними нитками : кінороман зламу епох / В. Фольва-
рочний // Дзвін. — 2018. — № 2. — С. 12-50.
15. ВИДАННЯ
ПРО
ЖИТТЄВИЙ
ШЛЯХ
ТА
ТВОРЧІСТЬ
Мельничук, Богдан. Фольварочний Василь Іванович
(30.01.1941, с. Нападівка Лановец. р-ну) — поет, прозаїк,
драматург, громадський діяч / Б. Мельничук // Тернопі-
льський енциклопедичний словник. — Тернопіль,
2008. —Т. 3 : П —Я. — С. 525—526 : фот.
Тернопільщина. Історія міст і сіл : [у 3 т.] / [редкол.: В. Хомінець
(голова) та ін.]. - Тернопіль : Терно-граф, 2014.
Т. 2. - 2014. - 689, [28] с. : фот.
Про В. Фольварочного - С. 667.
…особисте життя із сирітського повоєнного дитинства,
сповнене драмами й трагедіями. На тому росла душа,
формувалися почуття майбутнього письменника.
Василь Фольварочний
16. ВИДАННЯ
ПРО
ЖИТТЄВИЙ
ШЛЯХ
ТА
ТВОРЧІСТЬ
Мистецтво України : біограф. довід. / ред. А. В.
Кудрицький. - Київ : Українська енциклопедія
ім. М.П.Бажана, 1997. - 700 с.
Про В. Фольварочного - С. 693.
Енциклопедія українознавства: Словникова частина / Наук. т-
во ім. Т. Шевченка ; [голов. ред.: В. Кубійович]. - Перевид. в
Україні [репринт. відтворення вид. 1955-1984 рр.]. - Львів :
[б.в.], 1994.
Т. 9 : / Фонд духовного відродження імені Митрополита
Андрея Шептицького. - 2000. - с. 3205-3600 : іл.
Про В. Фольварочного - С. 3520-3521.
17. ВИДАННЯ
ПРО
ЖИТТЄВИЙ
ШЛЯХ
ТА
ТВОРЧІСТЬ
Письменники Радянської України : довід. /
упоряд. : О. Килимник, О. Петровський. —
Київ : Радянський письменник, 1976. — 416 с.
Про В. Фольварочного - С. 360.
Письменники Радянської України : бібліограф.
довід. / упоряд. : В. Коваль, В. Павловська. —
Київ : Радянський письменник, 1981. — 327 с.
Про В. Фольварочного - С. 279.
18. ВИДАННЯ
ПРО
ЖИТТЄВИЙ
ШЛЯХ
ТА
ТВОРЧІСТЬ
Сучасні письменники України : біобібліограф.
довід. / упоряд. А. Гай ; Нац. спілка
письменників України. — Біла Церква : Буква,
2012. — 567 с.
Про В. Фольварочного - С. 466.
Історія Лановеччини : іст.-краєзн. нарис. —
Тернопіль : Воля, 2011. — 620 с.
Про В. Фольварочного - С. 433.
19. ВИДАННЯ
ПРО
ЖИТТЄВИЙ
ШЛЯХ
ТА
ТВОРЧІСТЬ
Гордасевич, Галина. Рядків довершених
заради : роздуми над сторінками збірки
віршів / Г. Гордасевич. // Вітчизна. - 1977. -
№ 5. - С. 200-201.
Дігай, Тетяна. Лановецька сага / Т. Дігай //
Тернопіль. - 2011. - № 4. - С. 125-126.
Рец. на кн. : Фольварочний В. Хрещеники
Сталіна : роман. Кн. 1 / В. І. Фольварочний. -
Тернопіль : Джура, 2011. - 244 с.
20. ВИДАННЯ
ПРО
ЖИТТЄВИЙ
ШЛЯХ
ТА
ТВОРЧІСТЬ
Мельничук, Богдан. Василь Фольварочний :
вірність покликанню / Б. Мельничук // Лан :
літ.-мист. інф. альм. — Тернопіль, 2015. -
Вип. 2. - С. 62-63.
Хомова, Олена. Психологія людини в
драматургії Василя Фольварочного / О. Хомова
// Дивослово. — 2010. — № 2 . — С. 55-58.
21. Я б назвала письменника Василя Фольварочного про-
довжувачем традицій ,, натуральної школи", основопо-
ложником якої (за Дмитром Чижевським) є Микола
Гоголь, а на Заході – Т. А. Гофман (,,Берлінські опові-
дання"), поляк Крашевський (,,Уляна"). Пристрасна ду-
мка письменника не може миритися з хворобами сус-
пільства, він різко засуджує ганебні пристрасті можно-
владців, їх злочинність й аморальність, зажерливість,
паразитизм та пихатість, він бачить без прикрас реа-
льну сучасну дійсність і засобами гротеску відображає її
глибинні процеси.
Тетяна Дігай
Хомова, Олена. Психологія людини у часопросторі сцени
(драматургія В. Фольварочного) / О. Хомова // Наукові
записки. Серія : Літературознавство. — Тернопіль, 2010. —
№30. - С. 267-279.
Дігай, Тетяна. Мов у дзеркалі, або Хто винен і
що робити / Т. Дігай // Київська Русь. — 2009.
— № 3/4. — С. 299-301.
ВИДАННЯ
ПРО
ЖИТТЄВИЙ
ШЛЯХ
ТА
ТВОРЧІСТЬ
22. Дігай, Тетяна. "Чорний бумер" земляка : [про третій
роман В.Фольварочного] / Т. Дігай // Вільне життя.
- 2008. - 26 верес. - С. 6.
ВИДАННЯ
ПРО
ЖИТТЄВИЙ
ШЛЯХ
ТА
ТВОРЧІСТЬ
Григорович, В. Піввіку в робітні слова : [ювіл. вечір
В. Фольварочного в Будинку письменників НСПУ] /
В. Григорович // Вільне життя плюс. — 2012. — №
47 (22 черв.). — С. 6.
Костишин, Л. З'явилася перша книга циклу романів
"Симон Петлюра" : [репрезентація в обл. дит. б-ці
іст. роману В.Фольварочного з участю автора] / Л.
Костишин // Вільне життя. — 2009. — 22 трав. - С. 6:
фот.
Мельничук, Богдан. Письменник та історичний
портрет / Б. Мельничук, І. Фарина //
Українська літературна газета. — 2017. — № 2
(27 січ.). — С. 18.
"Симон Петлюра" у Тернополі : [презентація
першої книги роману В.Фольварочного в обл.
дит. бібліотеці] // Слово Просвіти. — 2009. —
28 трав. - 3 черв. - С. 7: фот.
Костишин, Л. Перша книга циклу романів "Симон
Петлюра" : [про першу кн. В. Фольварочного
"Стриножені коні" циклу історичних романів "Симон
Петлюра"] / Л. Костишин // Літературна Україна. —
2009. — 10 верес. - С. 6.
23. Витвицький, Володимир. Сучасні уроки
Симона Петлюри / В. Витвицький // Голос
України. — 2017. — № 17 (28 січ.).
Фольварочний, Василь. Василь Фольварочний: "До себе
вимогливий, до своїх творів - стократ!" : [інтерв'ю з
письменником] / розмовляла В. Розуменко // Літературна
Україна. — 2015. — № 15 (9 квіт.). — С. 12: фот.
Фольварочний, Василь. Думаймо, що залишимо по
собі : співдоповідь на VI з'їзді письм. України / В.
Фольварочний // Літературна Україна. — 2011. —
№ 43 (10 лист.). — С. 5: фот.
Романюк, О. Життєвий та творчий нажинок
Василя Фольварочного : [ювіл. урочини
письменника в НСП України] / О. Романюк //
Слово Просвіти. — 2016. — № 7 (18-24 лют.). —
С. 7: фот.
ВИДАННЯ
ПРО
ЖИТТЄВИЙ
ШЛЯХ
ТА
ТВОРЧІСТЬ
24. БІБЛІОГРАФІЯ
Література про Тернопільську область за 2005—2009 роки : бібліогр.
покажч. Вип. 23 / Упр. культури Терноп. облдержадмін., Терноп. обл.
універс. наук. б-ка ; уклад. В. Я. Миськів ; ред.: Г. Й. Жовтко, О. М.
Раскіна ; керівник проекту та наук. ред. В. І. Вітенко. — Тернопіль :
Підручники і посібники, 2013. — 832 с.
Про Василя Фольварочного - Позиції 4065, 6355, 8076, 9050, 9549,
9584.
Література про Тернопільську область за 2000—2004 роки : бібліогр.
покажч. Вип. 22 / Упр. культури Терноп. облдержадмін., Терноп. обл.
універс. наук. б-ка ; уклад. А. О. Ленчишин ; ред. : О. М. Раскіна, Г. Й.
Жовтко ; відп. за вип. В. І. Вітенко. — Тернопіль : Підручники і
посібники, 2011. — 848 с.
Про Василя Фольварочного - Позиції 4299, 8773.
25. БІБЛІОГРАФІЯ
Література про Тернопільську область за 2010-2014
роки : бібліогр. покажч. / упоряд. В. Я. Миськів ; ред.: Г.
Й. Жовтко, О. М. Раскіна ; кер. проекту та наук. ред. В. І.
Вітенко ; Терноп. обл. універсальна наук. б-ка. —
Тернопіль : Підручники і посібники, 2016. — 1168 с.
Про Василя Фольварочного - Позиції 2237, 4454-4459,
4617, 4618, 4639, 6680, 6861, 6904, 11148.
26. БІБЛІОГРАФІЯ Література до знаменних і пам’ятних дат Тернопільщини
на 2021 рік : бібліогр. покажч. Вип. 31 / Упр. культури
Терноп. облдержадмін., Терноп. обл. універс. наук. б-ка ;
уклад. М. Пайонк ; керівник проєкту і наук. ред. В.
Вітенко ; ред. Г. Жовтко. — Тернопіль : Підручники і
посібники, 2020. — 112 с.
Про Василя Фольварочного - С. 15.
Література до знаменних і пам’ятних дат Тернопільщини на
2016 рік : бібліогр. покажч. Вип. 26 / Департамент культури,
релігій та національностей Терноп. облдержадмін., Терноп.
обл. універс. наук. б-ка ; уклад. М. Пайонк ; ред. О. Раскіна ;
кер. проекту та наук. ред. В. Вітенко. — Тернопіль :
Підручники і посібники, 2015. — 128 с.
Про Василя Фольварочного - С. 33-35.
28. Колектив Тернопільської ОУНБ
вітає Василя Івановича з ювілеєм!
Бажає довгих років життя, пов-
них міцного здоров'я, сімейного
щастя та особистих гараздів,
успішного здійснення всіх планів
та задумів.