SlideShare a Scribd company logo
1 of 30
Download to read offline
BUD¯ET 2000 
46
Publikacja jest kontynuacj¹ serii wydawniczej Zeszyty PBR-CASE 
Fundacja Naukowa CASE – Centrum Analiz Spo³eczno-Ekonomicznych 
00 - 944 Warszawa, ul. Sienkiewicza 12 
BRE Bank SA 
00 - 950 Warszawa, ul. Senatorska 18 
Copyright by: Fundacja Naukowa CASE i BRE Bank SA 
Redakcja Zeszytów 
Redakcja naukowa 
Ewa Balcerowicz 
Sekretarz Zeszytów 
Krystyna Olechowska 
Autorzy 
Janusz Jankowiak 
Miros³aw Gronicki 
Lidia Wilk 
Opracowanie graficzne: Agnieszka Bury 
DTP: SK Studio 
ISSN 1233-121X 
Wydawca: 
Fundacja Naukowa CASE, 00 - 944 Warszawa, ul. Sienkiewicza 12 
Nak³adca: 
BRE Bank SA, 00-950 Warszawa, ul. Senatorska 18 
Oddano do druku w marcu 2000 r. Nak³ad 600 egz.
SPIS TREŒCI 
Od Redakcji – WPROWADZENIE 5 
Lista uczestników seminarium 6 
Lidia Wilk – BUD¯ET 2000 7 
1. Gospodarka polska w latach 2000 – 2002 7 
2. Uwarunkowania zewnêtrzne 7 
3. Zmienne egzogeniczne – krajowe 10 
4. Realizacja celów 11 
5. Narzêdzia polityki gospodarczej 13 
6. Sektor finansów publicznych w latach 2000 – 2002 16 
Miros³aw Gronicki – PRZEWIDYWANE SKUTKI MAKROEKONOMICZNE 
WYKONYWANIA BUD¯ETU NA ROK 2000 21 
1. Wprowadzenie 21 
2. Prognoza na rok 2000 21 
Janusz Jankowiak – POLITYKA FISKALNA, SYSTEM BANKOWY I RYNKI 
FINANSOWE W ROKU 2000 25 
Krystyna Olechowska – BUD¯ET 2000 – DYSKUSJA 29
4
WPROWADZENIE 
Od Redakcji 
Bud¿et 2000 wpisuje siê w realizacjê strategii finansów publicznych i rozwoju gospodarczego do 2010 roku, przy 
czym dwa najbli¿sze lata bêd¹ najistotniejsze dla tej realizacji.W tym czasie zostanie zainicjowanych wiêkszoœæ posu-ni 
êæ przes¹dzaj¹cych o przysz³ym kszta³cie gospodarki polskiej. Osi¹gniêcie planowanego œredniego tempa rozwoju 
gospodarki na wysokim poziomie rzêdu 6–7% umo¿liwi systematyczne redukowanie luki rozwojowej miêdzy Polsk¹ 
a krajami Unii Europejskiej. Takie tempo jest mo¿liwe, gdy¿ Polska jest w pozycji kraju relatywnie opóŸnionego gospo-darczo, 
który ma do swojej dyspozycji dŸwignie rozwoju niedostêpne dla krajów ju¿ zaawansowanych. S¹ to mo¿liwo- 
œci adaptowania najlepszych wzorców i unikania rozwi¹zañ, które siê nie sprawdzi³y oraz wiêksze mo¿liwoœci przesu-ni 
êæ strukturalnych w gospodarce, stanowi¹ce rezerwy pozwalaj¹ce na zwiêkszanie efektywnoœci wykorzystania do-st 
êpnych zasobów. Instrumentami, maj¹cymi zapewniæ realizacjê zamierzeñ, które znalaz³y siê równie¿ w bud¿ecie 
2000, s¹: kontynuacja reformy emerytalnej i s³u¿by zdrowia, mniejszy stopieñ fiskalizmu, ni¿sze podatki, przede wszy-stkim 
dla przedsiêbiorstw i podnoszenie efektywnoœci kontroli wydatków publicznych pieniêdzy. 
Bud¿et 2000 by³ tematem 46 seminarium panelowego BRE-CASE, które odby³o siê 17 lutego 2000 r. wWarszawie. 
Do dyskusji organizatorzy zaprosili przedstawiciela Ministerstwa Finansów oraz ekspertów ekonomicznych. 
W Zeszycie zamieszczamy wyst¹pienia trojga panelistów. Lidia Wilk, zastêpca dyrektora Departamentu Polityki Fi-nansowej, 
Analiz i Statystyki w Ministerstwie Finansów przedstawia za³o¿enia ustawy bud¿etowej na rok 2000 szcze-g 
óln¹ uwagê zwracaj¹c na uwarunkowania zewnêtrze realizacji bud¿etu, czyli prognozê sytuacji gospodarczej u g³ów-nych 
partnerów handlowych i sytuacjê na miêdzynarodowych rynkach finansowych, a tak¿e na krajowe warunki realiza-cji 
bud¿etu i narzêdzia polityki gospodarczej miêdzy innymi: restruykturyzacjê, prywatyzacjê, zmiany na rynku pracy, rol-nictwo 
i rozwój obszarów wiejskich oraz politykê fiskaln¹. Dr Miros³aw Gronicki, ekspert CASE, w prezentowanej pro-gnozie 
na rok 2000 gospodarcz¹ sytuacjê Polski uzale¿nia przede wszystkim od czynników zewnêtrznych: sytuacji go-spodarczej 
w krajach Unii Europejskiej, cen na rynkach œwiatowych, tendencji na rynkach finansowych. Za najwiêksze 
natomiast zagro¿enie dla polskiej gospodarki uznaje wysokie ujemne saldo obrotów bie¿¹cych. Janusz Jankowiak, g³ów-ny 
ekonomista Westdeutsche Landesbank Polska SA omawiaj¹c politykê fiskaln¹, system bankowy i rynki finansowe 
w roku 2000 twierdzi, ¿e stan finansów publicznych w tym roku co prawda bêdzie lepszy ni¿ w zesz³ym, ale jednak gor-szy 
ni¿ w wariancie prezentowanym przez rz¹d. Polityka fiskalna tym bardziej nastawiona byæ musi na wzrost krajowych 
prywatnych oszczêdnoœci i spadek dezoszczêdnoœci wytwarzanych w sektorze publicznym. 
Prezentowane w Zeszycie teksty s¹ rozszerzonymi wersjami wyst¹pieñ wyg³oszonych na lutowym seminarium. Zo-sta 
³y przygotowane specjalnie na potrzeby seminarium i niniejszej publikacji, za co ich Autorom organizatorzy sk³ada-j 
¹ serdeczne podziêkowanie. 
5
LISTA UCZESTNIKÓW SEMINARIUM 
6 
Iwona Antowska-Bartosiewicz Bank Handlowy w Warszawie SA 
Tadeusz Baczko INE PAN 
Ewa Balcerowicz Fundacja CASE 
Anna Bigolas-Siwicka BRE Bank SA 
Bogumi³ Biñczak K&K Consultants 
Barbara B³aszczyk Fundacja CASE 
Jan Bossak SGH 
Marek Borowski Sejm RP 
Piotr Bujak Fundacja CASE 
Piotr Chwiejczak BRE Bank SA 
Dorota Cio³ek Instytut Badañ nad Gospodark¹ 
Rynkow¹ 
David Dornisch Fundacja CASE 
Monika Drab KPWiG 
Ludomir Duda Fundacja Poszanowania Energii 
Miros³aw Dusza Narodowy Bank Polski 
Bo¿ena Dymkowska PAP Redakcja Ekonomiczna 
Piotr Dziewulski Towarzystwo Funduszy 
Inwestycyjnych BH 
Agnieszka Eberhardt-Kowal BRE Bank SA 
Paulina G¹sierkiewicz-P³onka Komitet Badañ Naukowych 
Gra¿yna Gierszewska INE PAN 
Miros³aw Gronicki Fundacja CASE 
Janusz Jankowiak WestLB Polska SA 
Ma³gorzata Jakubiak Fundacja CASE 
Zofia Janczewska NBP 
Mariusz Jarmu¿ek Uniwersytet £ódzki, CASE 
Katarzyna Jêdrzejewska Rzeczpospolita 
Ewa Kawecka Bankowy Fundusz Gwarancyjny 
W³odzimierz Kiciñski BG¯ SA 
Wojciech Kostrzewa BRE Bank SA 
Pawe³ Krzeczunowicz USAID 
Janusz Kud³a WNE UW 
Jerzy Kwieciñski Przedstawicielstwo Komisji 
Europejskiej w Polsce 
Barbara Kwieciñska Wardyñski i Wspólnicy 
Antoni Lenard BIG Bank GDAÑSKI 
Krzysztof Lis Fundacja Centrum Prywatyzacji 
Maria Lubera GINB 
Krzysztof Marczewski IKC HZ 
Andrzej Matuszczak Akademia Ekonomiczna 
w Poznaniu 
Aleksandra Michalska Gazeta Finansowa 
Artur Mita INE PAN 
Wojciech Moskwa Reuters 
Tomasz Myszkorowski Bank Handlowy w Warszawie SA 
Jaros³aw Neneman Fundacja CASE 
Tomasz Ogrodnik LGS Sp. z o.o. 
Krystyna Olechowska Fundacja CASE 
Bo¿ena Osak Deutsche Bank Polska SA 
Monika Ostrowska PZU ¯ycie 
Wojciech Paczyñski Oœrodek Studiów Wschodnich 
Jerzy Pieñkowski Przedstawicielstwo Komisji 
Europejskich 
Katarzyna Piêtka Fundacja CASE 
Marcin Przyby³a Biuro Banku Œwiatowego 
w Polsce 
Andrzej Pyszkowski Polska Agencja Rozwoju 
Regionalnego 
£ukasz Rawdanowicz Fundacja CASE 
Micha³ Rusiñski MSZ 
Izabela Sewerynik Kredyt Bank PBI SA 
S³awomir Sikora PBK SA 
Jan Solarz Narodowy Bank Polski 
Tomasz Stankiewicz WNE UW 
Maciej Stañczuk WestLB Polska SA 
Dariusz Stasik Gazeta Wyborcza 
Krzysztof Szewczyk KPWiG 
Piotr Szpunar Narodowy Bank Polski 
Andrzej Œniecikowski IBD Zmiany SA 
Kazimierz Œlubowski BCC 
Krzysztof Telega PTE Skarbiec-Emerytura 
Magdalena Tomczyñska Fundacja CASE 
Dobek Tymoczko Narodowy Bank Polski 
Joseph Wancer Raiffeisen Centrobank SA 
Natalia Wêgleñska Kredyt Bank PBI SA 
Andrzej Wielowieyski Komisja Finansów Publicznych 
Sejm RP 
Ewa Wilk Narodowy Bank Polski 
Lidia Wilk Ministerstwo Finansów 
Miros³aw Wilko³ek BRE Bank Hipoteczny 
Maria Wiœniewska Bank Pekao SA 
– Grupa PEKAO SA 
Adam Wiœniewski Fundacja CASE 
Przemys³aw WoŸniak Fundacja CASE 
Pawe³ Wyczañski Narodowy Bank Polski 
Katarzyna Zajda Citibank Polska SA 
Jadwiga Zarêba BPH SA 
Katarzyna Zawaliñska Fundacja CASE 
Anna Z¹bkowicz INE PAN
BUD¯ET 2000 
Lidia Wilk* 
1. Gospodarka polska w latach 2000 – 2002 
1. 1. Cele polityki spo³eczno-gospodarczej 
Okres 2000 – 2002 stanowi najistotniejszy fragment 
realizacji „Strategii finansów publicznych i rozwoju go-spodarczego, 
Polska 2000 – 2010"1/.W tym czasie zai-nicjowanych 
zostanie wiêkszoœæ posuniêæ przes¹dzaj¹- 
cych o przysz³ym kszta³cie gospodarki polskiej.W rezul-tacie 
stworz¹ one podstawy dla szybkiego wzrostu go-spodarczego 
oraz przyœpieszenia tworzenia nowych 
miejsc pracy. 
Osi¹gniêcie œredniego tempa rozwoju gospodarki na 
wysokim poziomie rzêdu 6 – 7% umo¿liwi systematycz-ne 
redukowanie luki rozwojowej miêdzy Polsk¹ a krajami 
Unii Europejskiej. Takie tempo jest mo¿liwe, gdy¿ Polska 
jest w pozycji kraju relatywnie opóŸnionego gospodar-czo, 
który ma do swojej dyspozycji dŸwignie rozwoju nie-dost 
êpne dla krajów ju¿ zaawansowanych. S¹ to: 
– mo¿liwoœci adaptowania najlepszych wzorców 
i unikania rozwi¹zañ, które siê nie sprawdzi³y, 
– wiêksze mo¿liwoœci przesuniêæ strukturalnych 
w gospodarce, stanowi¹ce rezerwy pozwalaj¹ce na 
zwiêkszanie efektywnoœci wykorzystania dostêp-nych 
zasobów. 
Zwiêkszenie zdolnoœci i sk³onnoœci przedsiêbiorstw 
do tworzenia miejsc pracy jest mocno powi¹zane z rea-lizacj 
¹ pierwszego celu, tj. z zapewnieniem gospodarce 
szybkiego i nieprzerwanego rozwoju. Oznacza to, ¿e in-strumenty 
polityki gospodarczej s³u¿¹ce dynamizacji 
rozwoju gospodarki bêd¹ jednoczeœnie sprzyjaæ zwiêk-szaniu 
produktywnego zatrudnienia. Nawet przy wyso-kim 
tempie wzrostu PKB, tempo wzrostu zatrudnienia 
bêdzie zale¿eæ od stanu czynników kszta³tuj¹cych iloœæ 
i jakoœæ oferowanej przez pracobiorców pracy oraz po-pytu 
na ni¹ zg³aszanego przez przedsiêbiorstwa. Tylko 
sprawny i elastyczny rynek pracy w po³¹czeniu z wyso-kimi 
i efektywnymi inwestycjami zapewni pe³ne wykorzy-stanie 
przez gospodarkê istniej¹cych zasobów pracy, 
a tym samym rozwi¹zanie problemu bezrobocia. 
2. Uwarunkowania zewnêtrzne 
2. 1. Prognoza sytuacji gospodarczej u g³ównych 
partnerów handlowych 
Globalna sytuacja gospodarcza w œwiecie zale¿na jest 
w g³ównej mierze od trzech najwiêkszych gospodarek: 
USA, Unii Europejskiej i Japonii. Jednak¿e, jak obrazuj¹ 
to wydarzenia lat 1997 – 1998, coraz intensywniejsze po-wi 
¹zania handlowe i finansowe powoduj¹, ¿e kryzysy go-spodarcze 
w innych regionach œwiata wywieraj¹ du¿y 
wp³yw na kondycjê gospodarcz¹ tych trzech ugrupowañ. 
Ocena sytuacji globalnej w pierwszej czêœci 1999 r. 
jest niejednoznaczna. Z jednej strony obserwowane s¹ 
pozytywne elementy: 
– os³abienie euro, które powinno przyczyniæ siê do 
wyraŸniejszego o¿ywienia gospodarek pañstw Unii 
Europejskiej, 
– wp³yw kryzysu w Brazylii ogranicza siê jedynie do 
Ameryki Po³udniowej, 
– pojawi³y siê oznaki wychodzenia z kryzysu Azji Po- 
³udniowo-Wschodniej, 
7
– przyznanie Rosji kredytu przez Miêdzynarodowy 
Fundusz Walutowy oraz renegocjacje sp³at zad³u- 
¿enia wobec wierzycieli zagranicznych powinny po-prawi 
æ sytuacjê finansow¹ tego pañstwa. 
Równoczeœnie jednak: 
– coraz czêœciej docieraj¹ sygna³y o mo¿liwoœci 
wzrostu inflacji i „przegrzania” gospodarki USA, 
– problemy zwi¹zane z restrukturyzacj¹ koreañskich 
konglomeratów stawiaj¹ pod znakiem zapytania 
wiarygodnoϾ polityki gospodarczej prowadzonej 
w tym pañstwie, 
– sygna³y p³yn¹ce z Japonii nie pozwalaj¹ na jedno-znaczn 
¹ ocenê perspektyw tej gospodarki. 
Z punktu widzenia polskiej gospodarki najwiêksze zna-czenie 
bêdzie mia³o kszta³towanie siê sytuacji gospodar-czej 
w krajach Unii Europejskiej. Obserwowane w pierw-szych 
miesi¹cach 1999 r. spowolnienie tempa wzrostu 
gospodarczego na tym obszarze wynika³o z negatywne-go 
wp³ywu spadku wymiany handlowej zwi¹zanej z obni- 
¿eniem tempa wzrostu gospodarczego w œwiecie. Spo-wolnienie 
to mog³oby byæ jeszcze wiêksze gdyby nie fakt, 
¿e szok zewnêtrzny oddzia³uj¹cy na gospodarki Unii Eu-ropejskiej 
ma asymetryczny wp³yw na uczestników ¿ycia 
gospodarczego – pozytywny dla konsumentów (spadaj¹- 
ca inflacja zwiêkszaj¹ca si³ê nabywcz¹ spo³eczeñstwa), 
a negatywny dla sektora przedsiêbiorstw (spadek za-m 
ówieñ eksportowych odbija siê na zyskach i zdolno- 
œciach inwestycyjnych przedsiêbiorstw). W efekcie opty-mizm 
konsumentów i zwi¹zana z tym rosn¹ca konsump-cja 
prywatna kompensuj¹ negatywne zjawiska zwi¹zane 
z szokiem, a odnosz¹ce siê do inwestycji i eksportu. 
Strona poda¿owa gospodarek UE kszta³towana jest 
obecnie poprzez wzrost konkurencyjnoœci spowodowa-ny 
s³aboœci¹ euro na rynkach miêdzynarodowych. Do-datkowo 
pozytywnie na gospodarkê unijn¹ powinny 
wp³yn¹æ rekordowo niskie stopy procentowe, niska infla-cja 
i niskie deficyty bud¿etowe. 
Od strony popytowej g³ównym motorem wzrostu pozo-staje 
konsumpcja prywatna oraz zakupy inwestycyjne. 
Zwi¹zane jest to z rosn¹cym optymizmem konsumentów 
oraz popraw¹ nastrojów wœród przedsiêbiorców. 
Efekty powinny pojawiæ siê w 2000 r., kiedy to dobrej 
sytuacji w zakresie konsumpcji prywatnej towarzyszyæ 
powinna poprawa w otoczeniu zewnêtrznym, a w konse-kwencji 
optymizm przedsiêbiorców oraz zwiêkszenie na-k 
³adów inwestycyjnych. Zgodnie z prognozami instytucji 
miêdzynarodowych po osi¹gniêciu w 1999 r. wzrostu go-spodarczego 
na poziomie 2,0 – 2,1%, w 2000 r. PKB kra-j 
ów UE powinien zwiêkszyæ siê ju¿ o 2,7 – 2,9%. 
Rozwój gospodarczy w USA, które s¹ obecnie ko³em 
zamachowym œwiatowego wzrostu gospodarczego, jest 
efektem nastêpuj¹cych czynników: 
– wzrostu wydajnoœci pracy, 
– stabilnoœci cen, 
– niskich stóp procentowych i bezrobocia, 
– nadwy¿ki bud¿etowej, 
– postêpu technologicznego. 
Czynniki te pozwoli³y gospodarce amerykañskiej na 
dalsz¹ ekspansjê, pomimo niekorzystnej sytuacji w oto-czeniu 
zewnêtrznym. 
Przewidywane zmniejszenie si³y oddzia³ywania efektów 
bogactwa zwi¹zanych ze wzrostem gie³dy, zmniejszaj¹cy 
siê stopieñ wykorzystania œrodków produkcji skutkuj¹cy 
wyhamowaniem procesów inwestycyjnych oraz prawdo-podobne 
zwiêkszenie restrykcyjnoœci polityki monetarnej 
powinny doprowadziæ do stopniowego spowolnienia tem-pa 
wzrostu PKB w USA. Jednak¿e osi¹gana obecnie 
nadwy¿ka bud¿etowa powinna pozwoliæ na w³aœciwe po- 
³¹czenie polityki fiskalnej i monetarnej i w rezultacie spo-wodowa 
æ, ¿e ograniczenie rozwoju gospodarczego bêdzie 
niewielkie. Zgodnie z prognozami, gospodarka amerykañ- 
ska osi¹gnie w 1999 r. wzrost na poziomie 3,7 – 3,9%, 
który w 2000 r. zmniejszy siê do oko³o 2,6 – 2,9%. 
Perspektywy wzrostu gospodarczego w Japonii pozo-staj 
¹ nadal niepewne. Odnotowany w pierwszym pó³ro-czu 
1999 r. wzrost PKB by³ w du¿ej czêœci pochodn¹ 
znacz¹cego zwiêkszenia inwestycji publicznych. Wzrost 
ten powinien byæ traktowany raczej jako sygna³ zakoñ- 
czenia najgorszej fazy kryzysu gospodarki japoñskiej 
ni¿ jako wskaŸnik wchodzenia na œcie¿kê stabilnego 
wzrostu gospodarczego. W ca³ym 1999 r. – w zwi¹zku 
z nisk¹ baz¹ roku poprzedniego oraz stopniow¹ popra-w 
¹ optymizmu gospodarczego – przewiduje siê wzrost 
PKB o oko³o 0,6 – 1,0%. Podjête bardzo kosztowne 
dzia³ania polegaj¹ce na dokapitalizowaniu banków oraz 
ich restrukturyzacji powinny przynieϾ widoczne efekty 
8
dopiero w œredniej perspektywie. S³abe wyniki finanso-we 
przedsiêbiorstw wymuszaj¹ restrukturyzacje i zwol-nienia, 
co przyczynia siê do powstania rekordowego dla 
tego kraju bezrobocia.W 2000 r. poprawa sytuacji w kra-jach 
Azji Po³udniowo-Wschodniej oraz efekty podjêtych 
reform powinny pozwoliæ na osi¹gniêcie realnego PKB 
na poziomie nieco wy¿szym ni¿ w obecnym roku. 
Po za³amaniu siê polskiego eksportu do Rosji na po-cz 
¹tku lat dziewiêædziesi¹tych, rynek rosyjski sta³ siê 
z czasem drugim pod wzglêdem znaczenia rynkiem eks-portowym 
Polski. Sytuacja ta uleg³a zmianie w 1998 r., 
kiedy to na skutek kryzysu i deprecjacji rubla popyt im-portowy 
Rosji uleg³ drastycznemu ograniczeniu. Dewalu-acja 
rubla spowodowa³a jednak wzrost konkurencyjnoœci 
krajowych producentów. Dodatkowo wy¿sze ceny gazu 
i ropy naftowej na rynkach miêdzynarodowych doprowa-dzi 
³y do poprawy sytuacji w sektorze zasobów natural-nych. 
W tym samym czasie stabilizacji uleg³ popyt, infla-cja 
zaczê³a spadaæ, a waluta rosyjska przesta³a gwa³tow-nie 
s³abn¹æ. Pomimo tego wci¹¿ istnieje du¿a niepew-no 
œæ, co do przysz³ego rozwoju sytuacji w Rosji. Progno-zy 
wskazuj¹ na mo¿liwoœæ zahamowania spadku gospo-darczego 
w 1999 r. Natomiast na 2000 r. przewiduje siê 
mo¿liwoœæ osi¹gniêcia niewielkiego 1 – 2% wzrostu. 
Podstawowym wyzwaniem dla Rosji wci¹¿ pozostaje 
uporz¹dkowanie finansów publicznych i przywrócenie 
wyp³acalnoœci bud¿etu. Na poprawê sytuacji finansowej 
Rosji pozytywnie wp³yn¹: 
– wysoki poziom cen surowców, a szczególnie ropy 
naftowej, 
– przyznanie przez Miêdzynarodowy Fundusz Walu-towy 
kredytu w wysokoœci 4,5 mld USD, 
– umowa podpisana z Klubem Paryskim dotycz¹ca 
restrukturyzacji ponad 8 mld USD p³atnoœci nale¿- 
nych w 1999 r. i w 2000 r., których sp³ata zosta³a 
od³o¿ona na najbli¿szych 15 – 20 lat, 
– mo¿liwe osi¹gniêcie porozumienia z wierzycielami 
zrzeszonymi w Klubie Londyñskim. 
Od dalszego rozwoju sytuacji w Rosji zale¿eæ bêdzie 
tak¿e wzrost gospodarczy na Ukrainie i w innych krajach 
Europy Œrodkowo-Wschodniej silnie powi¹zanych go-spodarczo 
z Rosj¹ (S³owacji, Krajów Nadba³tyckich, Ru-munii, 
Bia³orusi i Bu³garii). 
2. 2. Miêdzynarodowe rynki finansowe 
Sytuacja na rynkach walutowych jest odbiciem si³y po-szczeg 
ólnych gospodarek. W pierwszej po³owie 1999 r. 
bardzo dobre wyniki gospodarki amerykañskiej znalaz³y 
odzwierciedlenie we wzmacniaj¹cym siê dolarze, które 
by³o szczególnie widoczne w relacji do euro.Takie kszta³- 
towanie siê kursu powinno przyczyniæ siê do spowolnie-nia 
aktywnoœci gospodarczej w USA i o¿ywienia w Euro-pie 
w drugiej po³owie br. 
W 2000 r. odwrócenie pozycji w ramach cyklu ko-niunkturalnego 
pomiêdzy USA i Uni¹ Europejsk¹ powin-no 
spowodowaæ stopniowe umacnianie siê euro w sto-sunku 
do dolara i ukszta³towanie siê na koniec roku kur-su 
w relacji 1,15 USD za euro. 
Globalne rynki finansowe bardzo wyraŸnie odczu³y 
zwiêkszon¹ niepewnoœæ zwi¹zan¹ z ostatnimi kryzysa-mi 
gospodarczymi. Ucieczka do jakoœci oraz zwiêkszo-ne 
inwestycje w najbardziej p³ynne aktywa doprowadzi- 
³y do wzrostu rentownoœci papierów wartoœciowych emi-towanych 
przez kraje nale¿¹ce do grupy emerging mar-kets. 
Dodatkowo rosn¹ce k³opoty banków inwestycyj-nych 
i funduszy hedgingowych doprowadzi³y do wzmoc-nienia 
wahañ cen instrumentów rynkowych i wycofywa-nia 
kapita³u z rynków rozwijaj¹cych siê. Wci¹¿ istniej¹ce 
obawy, co do przysz³ego rozwoju sytuacji na tych ryn-kach 
kontrastuj¹ z optymizmem panuj¹cym na gie³dach 
w Ameryce Pó³nocnej, który jest widoczny pomimo po-wtarzaj 
¹cych siê ostrze¿eñ dotycz¹cych mo¿liwoœci 
znacz¹cego spadku cen papierów wartoœciowych na 
rynku amerykañskim. 
Do zmniejszenia niepewnoœci panuj¹cej na rynkach 
finansowych przyczyniaæ siê bêdzie rosn¹ce zaanga¿o-wanie 
miêdzynarodowych organizacji finansowych oraz 
najbardziej rozwiniêtych pañstw w rozwi¹zywanie po-wsta 
³ych problemów. Pomimo tego przewiduje siê, ¿e 
nap³yw netto kapita³ów prywatnych do krajów wscho-dz 
¹cych osi¹gnie w roku 1999 poziom zaledwie jednej 
trzeciej wartoœci kapita³u, który nap³yn¹³ do tych krajów 
w rekordowym 1996 r. W 2000 r. oczekuje siê, ¿e wiel-ko 
œæ netto nap³ywaj¹cego do tych krajów kapita³u pry-watnego 
zwiêkszy siê niemal dwukrotnie i osi¹gnie war-to 
œæ ok. 120 mld USD. Jednak¿e realizacja tej prognozy 
9
uzale¿niona jest od wielu czynników, w szczególnoœci 
od przywrócenia stabilizacji makroekonomicznej w kra-jach 
dotkniêtych kryzysem i ich powrotu na œcie¿kê 
wzrostu gospodarczego. 
2. 3. Zagro¿enia 
Generalnie potencjalne zagro¿enia dla gospodarki 
œwiatowej w latach 1999 – 2002 mo¿na podzieliæ na te 
zwi¹zane z ryzykiem odnosz¹cym siê do czynników 
wzrostu gospodarczego oraz te zwi¹zane z ryzykiem 
odnosz¹cym siê do rozwoju sytuacji na miêdzynarodo-wych 
rynkach finansowych. 
Zagro¿enia dla wzrostu gospodarczego obejmuj¹: 
– ryzyko ewentualnego, dalszego wzrostu cen ropy 
naftowej i podstawowych surowców (wzmocnione 
decyzjami Rosji dotycz¹cymi ograniczeñ w ekspor-cie 
paliw), co doprowadziæ mog³oby do pojawienia 
siê presji inflacyjnej i w efekcie sk³oniæ w³adze mo-netarne 
do podniesienia stóp procentowych. Dzia- 
³anie to odbi³oby siê z pewnoœci¹ na wzroœcie go-spodarczym 
w œwiecie; 
– brak oczekiwanego o¿ywienia gospodarczego w Unii 
Europejskiej. Ni¿sze tempo wzrostu gospodarczego 
(poni¿ej 2%) mog³oby spowodowaæ uruchomienie 
negatywnej dla gospodarki Unii spirali: spadek liczby 
miejsc pracy, zachwianie optymizmu konsumenckie-go, 
spadek popytu wewnêtrznego i w efekcie spotê- 
gowany spadek tempa wzrostu PKB; 
– ryzyko zwi¹zane z ewentualnym brakiem wycho-dzenia 
gospodarki japoñskiej z recesji. Niezwykle 
istotne (ale równie¿ skomplikowane) dla uzyskania 
d³ugotrwa³ego wzrostu gospodarczego jest dokona-nie 
szybkiej zmiany tradycyjnego japoñskiego sy-stemu 
zarz¹dzania przedsiêbiorstwem; 
– ryzyko istniej¹ce w innych regionach œwiata. Rece-sja 
w Brazylii, która z pewnoœci¹ odbije siê na ca³ej 
Ameryce Po³udniowej, mo¿e z opóŸnieniem zacz¹æ 
wywieraæ negatywny wp³yw na gospodarkê Stanów 
Zjednoczonych. Równie¿ ewentualne, przed³u¿aj¹- 
ce siê spowolnienie wzrostu gospodarczego w Chi-nach 
mo¿e spowodowaæ deprecjacjê juana, co mia- 
³oby negatywne reperkusje dla wzrostu gospodar-czego 
obszaru Azji Po³udniowo-Wschodniej. 
Zagro¿enia zwi¹zane z sytuacj¹ na rynkach finanso-wych 
obejmuj¹: 
– ryzyko wynikaj¹ce z ró¿nych pozycji w cyklu koniunk-turalnym 
w jakich znajduj¹ siê trzy najwiêksze obsza-ry 
walutowe (dolara, jena i euro). Sytuacja taka pro-wadzi 
do znacz¹cego powiêkszenia siê obserwowa-nej 
w wymienionych obszarach nierównowagi na ra-chunkach 
obrotów bie¿¹cych. Nierównowaga ta, 
która zosta³a dodatkowo zaostrzona przez kryzysy 
w krajach rozwijaj¹cych siê, niesie za sob¹ powa¿ne 
zagro¿enie dla gospodarki œwiatowej zwi¹zane 
z mo¿liwoœci¹ wzrostu protekcjonizmu oraz pojawie-niem 
siê destabilizuj¹cych wahañ kursów krzy¿owych 
pomiêdzy g³ównymi walutami œwiatowymi, 
– niepewnoœæ zwi¹zan¹ z reakcj¹ inwestorów gie³do-wych 
(g³ównie w USA) na krótkookresowe fluktua-cje 
zysków z inwestycji w papiery wartoœciowe. Jest 
ma³o prawdopodobne, aby dochody firm w USA ro-s 
³y realnie w tempie zbli¿onym do œredniej z lat 90., 
to jest o ok. 10% rocznie. Ju¿ w 1998 r. nast¹pi³o 
spowolnienie tempa wzrostu tych dochodów. 
Uwzglêdniaj¹c dodatkowo mo¿liwoœæ wzrostu real-nych 
stóp procentowych (w zwi¹zku z pojawieniem 
siê presji inflacyjnej) oraz spadku dywidend, gie³da 
staæ siê mo¿e bardziej podatna na korektê. Ewentu-alna 
korekta mia³aby negatywny wp³yw na gospo-dark 
ê USA, gdy¿ zarówno przedsiêbiorstwa, jak te¿ 
gospodarstwa domowe uzale¿nione s¹ od sytuacji 
na gie³dzie. 
3. Zmienne egzogeniczne – krajowe 
Od po³owy lat osiemdziesi¹tych w Polsce wystêpuje 
malej¹ce tempo wzrostu liczby ludnoœci. Na koniec 1990 r. 
liczba ludnoœci by³a o ponad 2.440 tys. wiêksza ni¿ na ko-niec 
1980 r., zaœ w ci¹gu nastêpnych lat zwiêkszy³a siê za-ledwie 
o oko³o 484 tys. – do 38.667 tys. na koniec 1998 r. 
(wg wstêpnych danych). Wed³ug prognozy GUS ludnoœæ 
Polski na koniec stulecia wyniesie 38,8 mln osób. 
10
Ludnoœæ Polski – w porównaniu z innymi krajami eu-ropejskimi 
– jest m³oda w sensie demograficznym. Jed-nak 
zmniejszaj¹ca siê liczba urodzeñ, przesuwanie siê 
wy¿ów i ni¿ów demograficznych oraz korzystne zmiany 
w poziomie umieralnoœci determinuj¹ proces starzenia 
siê spo³eczeñstwa. Obserwuje siê dalszy wzrost liczby 
osób w wieku poprodukcyjnym, udzia³ tej grupy wynosi 
14,4% i zwiêkszy³ siê od 1990 r. o 1,5 pkt. procentowe-go. 
Zmala³ zaœ udzia³ ludnoœci w wieku przedprodukcyj-nym 
z 29,7% w 1990 r. do 25,7% w 1998 r. 
Przewiduje siê, ¿e nast¹pi¹ dalsze istotne zmiany 
w strukturze ludnoœci wed³ug wieku. Nastêpstwem obser-wowanego 
spadku urodzeñ bêdzie zmniejszenie liczby 
oraz udzia³u grupy dzieci i m³odzie¿y (0 – 17 lat) w ogól-nej 
populacji do ok. 23% w 2010 r. Okres do 2005 r. cha-rakteryzowa 
³ siê bêdzie wysok¹ dynamik¹ przyrostu lud-no 
œci w wieku produkcyjnym. Spowoduje to wzrost udzia- 
³u tej populacji do ok. 62%. Na pocz¹tku przysz³ego stule-cia 
w wiek aktywnoœci zawodowej bêd¹ wchodziæ bardzo 
liczne (ponad 600 tys. rocznie) roczniki 18-latków, 
z których czêœæ poszukiwaæ bêdzie pierwszego zatru-dnienia. 
Spowoduje to wzrost zapotrzebowania na nowe 
miejsca pracy, poniewa¿ opuszczaj¹ce rynek pracy grupy 
osób w wieku uprawniaj¹cym do emerytury nie bêd¹ tak 
liczne. W dodatku restrukturyzacja rolnictwa powinna 
zmniejszyæ efektywne zatrudnienie w tym sektorze, 
podobnie jak restrukturyzacja innych ga³êzi gospodarki. 
4. Realizacja celów 
Wzrost gospodarczy oraz tworzenie miejsc pracy s¹ 
procesami d³ugofalowymi. Ich realizacja wymaga stop-niowego 
wzrostu stopy oszczêdnoœci krajowych w kli-macie 
makroekonomicznej stabilizacji oraz szybkiego 
wzrostu produktywnoœci zasobów. 
4. 1. Oszczêdnoœci – inwestycje – maj¹tek 
Doœwiadczenie miêdzynarodowe wskazuje, ¿e przy 
obecnym poziomie inwestycji w relacji do PKB mo¿liwe 
d³ugofalowe tempo wzrostu PKB Polski wynosi od 4,5 
do 5,5% rocznie. Podniesienie tempa wzrostu do pozio-mu 
po¿¹danego, tj. ok. 6 – 7%, wymaga zwiêkszenia 
stopy inwestycji z oko³o 20% PKB do oko³o 30% PKB 
w przysz³oœci, co wymaga wzrostu stopy oszczêdnoœci 
co najmniej do 25% PKB. 
Oszczêdnoœci krajowe ros³y w ostatnich latach zbyt 
wolno, aby podtrzymaæ szybki wzrost gospodarczy 
w przysz³oœci. St¹d, w miarê wyczerpywania siê p³ytkich 
rezerw wzrostu powsta³ych na skutek transformacji lat 
90., warunkiem utrzymania wysokiego tempa wzrostu 
gospodarczego bêdzie wzrost oszczêdnoœci krajowych. 
Zak³ada siê spowolnienie tempa wzrostu inwestycji 
oddanych do u¿ytku z 14,5% w 1998 r. do 11,0 – 13,5% 
w latach 1999 – 2000. Przyrostowa kapita³och³onnoœæ 
produkcji ICOR (incremental capital-output ratio) w po-r 
ównaniu z 1998 r. nieznacznie wzroœnie. Wynika to 
z jednej strony z faktu wyd³u¿aj¹cego siê horyzontu 
skutkowania inwestycji – o czym œwiadczy zwiêkszanie 
siê inwestycji kompleksowych (kubaturowych), które 
charakteryzuj¹ siê d³u¿szym okresem rozruchu – 
a z drugiej strony z rosn¹cej roli inwestycji infrastruktu-ralnych, 
które nie maj¹ bezpoœredniego prze³o¿enia na 
procesy produkcyjne w krótkim okresie czasu. 
4. 2. Zatrudnienie 
W pocz¹tkowym okresie transformacji wzrost gospo-darczy 
nie móg³ w pe³ni skutkowaæ po¿¹danym wzro-stem 
popytu na pracê. Zwi¹zane to by³o z nadmiernym 
zatrudnieniem w czêœci zak³adów pracy. Wysoki wzrost 
zatrudnienia nast¹pi³ dopiero w 1995 r., kiedy to w po-r 
ównaniu z rokiem poprzednim przeciêtna liczba zatru-dnionych 
w gospodarce narodowej zwiêkszy³a siê o oko- 
³o 25.4 tys. osób, tj. o 2,8%. Te pozytywne zmiany by³y 
kontynuowane w nastêpnych latach, charakteryzuj¹cych 
siê dalszym wzrostem zatrudnienia (w latach 1996 – 
1997 œrednio o ponad 2% rocznie i o 0,5% w 1998 r.). 
Podstawowymi czynnikami wp³ywaj¹cymi na wzrost 
zatrudnienia w sektorze przedsiêbiorstw w latach 2000 
– 2002 bêd¹ efekty wysokiej dynamiki nak³adów inwe-stycyjnych 
poniesionych w poprzednich okresach, a tak- 
11
¿e utrzymanie wysokiego tempa wzrostu zatrudnienia 
w sektorach us³ugowych. Natomiast negatywny wp³yw 
bêdzie mieæ restrukturyzacja górnictwa, hutnictwa, PKP, 
energetyki oraz przemys³u zbrojeniowego (eliminacja 
ukrytego bezrobocia). 
Uwzglêdniaj¹c powy¿sze czynniki przeciêtne zatru-dnienie 
w ca³ym sektorze przedsiêbiorstw w latach 2000 
– 2002 bêdzie œrednio wzrasta³o o 0,6%. Przyspiesze-nie 
tworzenia miejsc pracy jest mo¿liwe pod warunkiem 
przeprowadzenia g³êbokiej reformy rynku pracy. 
W omawianym okresie najbardziej intensywnie rozwi-ja 
³ siê bêdzie sektor ma³ych i œrednich przedsiêbiorstw 
(MSP), generuj¹c œrednio wzrost popytu na pracê w wy-soko 
œci 3,8% rocznie. 
W jednostkach sfery bud¿etowej w ostatnich latach na-st 
¹pi³y istotne przesuniêcia w strukturze zatrudnienia, które 
by³y wynikiem zmian legislacyjnych oraz zmian w podziale 
kompetencji. Realizowane od 1 stycznia 1999 r. reformy 
administracyjna oraz ubezpieczeñ zdrowotnych spowodu-j 
¹ dalsze zmiany. Z pañstwowej sfery bud¿etowej wy³¹czo-no 
wiêkszoœæ etatów z dzia³u „ochrona zdrowia” w wyniku 
reformy zdrowotnej oraz z dzia³u „oœwiata i wychowanie” 
w wyniku reformy samorz¹dowej. 
W latach 2000 – 2002 przyjêto, ¿e stopniowo nastê- 
powaæ bêdzie racjonalizacja zatrudnienia w sferze bu-d 
¿etowej, co pozwoli na ograniczenie liczby zatrudnio-nych 
w tej sferze o ok. 1% rocznie. 
Uwzglêdniaj¹c prognozê zatrudnienia w sektorze przed-si 
êbiorstw oraz w jednostkach sfery bud¿etowej szacuje 
siê, ¿e przeciêtne zatrudnienie w ca³ej gospodarce narodo-wej 
w latach 2000 – 2002 bêdzie ros³o œrednio o 0,6%. 
Poda¿ pracy uwarunkowana jest sytuacj¹ demogra-ficzn 
¹ kraju oraz zakresem elastycznoœci rynku pracy. 
Przyjmuj¹c poda¿ si³y roboczej, wyra¿on¹ liczb¹ cywil-nej 
ludnoœci aktywnej zawodowo oraz liczbê pracuj¹- 
cych, wynikowo uzyskano liczbê bezrobotnych i stopê 
bezrobocia.W szacunkach uwzglêdniono równie¿ efek-ty 
reformy rynku pracy. Reformy te skutkowaæ bêd¹ ob-ni 
¿eniem kosztów pracy (m.in. ograniczenie roli p³acy 
minimalnej, zdecentralizowanie negocjacji p³acowych 
i poprawê elastycznoœci czasu pracy), co wp³ynie na 
zwiêkszenie popytu na pracê. Szacuje siê, ¿e wzrost 
stopy bezrobocia, obserwowany od koñca 1998 r., 
ulegnie wyhamowaniu i na koniec 2002 r. wyniesie 
10,9% (w przypadku braku reform rynku pracy wy-ni 
ós³by 11,8%). 
4. 3. StabilnoϾ makroekonomiczna 
Finanse publiczne mo¿na efektywnie kszta³towaæ 
tylko w warunkach stabilizacji makroekonomicznej. 
Jest ona bowiem w znacz¹cej mierze odpowiedzialna 
za skalê i trwa³oœæ wzrostu gospodarczego oraz za 
kreowanie przyrostu nowych miejsc pracy. Jest to 
szczególnie wa¿ne dla polskiej gospodarki, której s¹ 
potrzebne: 
1. Stabilne i przewidywalne warunki podejmowania 
decyzji gospodarczych na szczeblu mikro, umo¿li-wiaj 
¹ce najlepsze wykorzystanie potencja³u tkwi¹- 
cego w tzw. efekcie doganiania. 
2. Budowanie miêdzynarodowej wiarygodnoœci. 
Warunki te sprzyjaj¹ podniesieniu efektywnoœci go-spodarowania 
poprzez zachêtê do inwestycji umo¿liwia-j 
¹cych korzystanie z postêpu technicznego oraz najlep-szych 
wzorców zarz¹dzania. 
Stabilnoœæ makroekonomiczna wymaga wspó³dzia³a-nia 
polityki bud¿etowej i polityki pieniê¿nej. Polityka ma-kroekonomiczna 
powinna umo¿liwiæ w latach 2000 – 
2002 istotne zbli¿enie siê do kryteriów nominalnej kon-wergencji 
z Maastricht. Oznaczaæ to musi: 
1. Sta³e obni¿anie inflacji. 
2. Postêpuj¹c¹ zbie¿noœæ d³ugoterminowych stóp pro-centowych 
(10-letnich obligacji skarbowych o sta³ym 
oprocentowaniu) z analogicznymi stopami krajów UE. 
3. Dostosowywanie systemu kursu walutowego do 
mechanizmu ERM Il. 
Niska inflacja jest istotnym czynnikiem stymuluj¹cym 
sk³onnoœæ do oszczêdzania. Podnosi równie¿ efektyw-no 
Ͼ decyzji gospodarczych oraz zapobiega negatyw-nym 
konsekwencjom niepo¿¹danej redystrybucji docho-d 
ów i bogactwa. 
Stopy procentowe od d³ugoterminowych obligacji skar-bowych 
odzwierciedlaj¹ oczekiwania co do przysz³ego 
stanu gospodarki. Je¿eli antycypowane s¹ prorynkowe 
reformy, postêpy w konsolidacji finansów publicznych, 
12
wówczas d³ugoterminowe stopy procentowe bêd¹ ni¿sze, 
a miêdzynarodowa wiarygodnoœæ gospodarki wy¿sza. 
D³ugofalowym celem Polski jest przyst¹pienie do Unii 
Walutowej. Warunkiem koniecznym jest wczeœniejsze 
przyjêcie Europejskiego Mechanizmu Kursu Walutowego 
(ERM II). Oznacza on zobowi¹zanie do utrzymania 
w okresie co najmniej 2 lat przed przyst¹pieniem do Unii 
Walutowej sta³ego kursu z³otego do euro w ±15% 
przedziale wahañ. 
Ponadto polityka makroekonomiczna zapewni 
w okresie 2000 – 2002 kontrolê nad bezpiecznym pozio-mem 
deficytu na rachunku bie¿¹cym oraz kszta³towa-niem 
siê innych wskaŸników stabilnoœci makroekono-micznej 
na poziomie nie zagra¿aj¹cym wyst¹pieniu 
przes³anek kryzysu walutowego. 
Sta³ym elementem tej polityki bêdzie jej przejrzy-sto 
Ͼ2/. Dostarczanie rzetelnych informacji oraz uzasa-dnianie 
podjêtych kroków z zakresu polityki makroeko-nomicznej 
ma kluczowe znaczenie dla trafnych decyzji 
gospodarczych sektora prywatnego. 
5. Narzêdzia polityki gospodarczej 
Aby osi¹gn¹æ cele polityki gospodarczej nie wystar-cz 
¹ zmiany struktury finansów publicznych, choæ s¹ one 
konieczne. Niezbêdne jest wspó³dzia³anie polityki struk-turalnej 
z polityk¹ fiskaln¹. 
5. 1. Polityka strukturalna 
Przewidziane na 2000 r. dzia³ania w zakresie polityki 
spo³eczno-gospodarczej koncentrowaæ siê bêd¹ na: 
– restrukturyzacji wybranych sektorów gospodarki, 
– przyspieszeniu przekszta³ceñ w³asnoœciowych, 
– intensyfikacji dzia³añ, zwiêkszaj¹cych innowacyj-no 
œæ i przedsiêbiorczoœæ, pobudzaj¹cych aktyw-no 
œæ gospodarcz¹, 
– kontynuacji wprowadzonych w 1999 r. podstawo-wych 
reform dotycz¹cych: systemu zabezpieczenia 
spo³ecznego, ochrony zdrowia i edukacji. 
Procesom tym towarzyszyæ bêdzie harmonizacja pra-wa 
polskiego z ustawodawstwem UE z uwzglêdnieniem 
zaleceñ reformy regulacyjnej OECD. 
5. 1. 1. Restrukturyzacja 
Tempo wzrostu gospodarczego zale¿y od alokacji 
czynników produkcji.W wiêkszoœci przedsiêbiorstw sek-tora 
publicznego struktura czynników produkcji jest nie-w 
³aœciwa – podmioty generuj¹ straty, posiadaj¹ znaczne 
zad³u¿enie wobec bud¿etu pañstwa. Strukturalny cha-rakter 
tych problemów wymaga³, w celu poprawy efek-tywno 
œci alokacji zasobów, przygotowania przez rz¹d 
i podjêcia realizacji programów restrukturyzacji po-szczeg 
ólnych sektorów gospodarki. 
Celem programu restrukturyzacji „Reforma górnictwa 
wêgla kamiennego” jest: 
– dostosowanie podmiotów gospodarczych w tym 
sektorze do efektywnego ekonomicznie funkcjono-wania 
w warunkach gospodarki rynkowej i utrzy-manie 
konkurencyjnoœci polskiego wêgla na rynku 
krajowym, 
– zaspokojenie do 2010 r. krajowego zapotrzebowa-nia 
na wêgiel kamienny i ekonomicznie uzasadnio-nego 
eksportu, przy zachowaniu wymogów ochro-ny 
œrodowiska i konkurencyjnoœci. 
Dotychczasowa realizacja programu restrukturyzacji 
górnictwa wêgla kamiennego mimo wysokiego zaanga- 
¿owania œrodków z bud¿etu pañstwa przebiega nieza-dowalaj 
¹co. Prognozowana zgodnie z tym programem 
strata sektora w 1999 r. w kwocie 1.335,3 mln z³ zosta-nie 
znacznie przekroczona. Szacuje siê, ¿e sektor ten 
w 1999 r. poniesie straty na swojej dzia³alnoœci w wyso-ko 
œci od 3,3 do 4,0 mld z³. 
Taka sytuacja wymaga radykalnych zmian programu 
oraz konsekwencji w jego realizacji. 
Rz¹d bior¹c pod uwagê istotny wk³ad hutnictwa 
w kszta³towanie siê PKB oraz znaczenie wyrobów stalo-wych 
w kszta³towanie nowoczesnoœci wielu ga³êzi prze-mys 
³u realizuje „Program Restrukturyzacji Hutnictwa 
¯elaza i Stali”. Celami strategicznymi programu s¹: 
– zwiêkszenie efektywnoœci ekonomicznej hut, 
– przekszta³cenie struktury w³asnoœci hut w kierunku 
w³asnoœci prywatnej, 
13
– osi¹gniêcie konkurencyjnoœci na miêdzynarodowym 
rynku przy poprawie jakoœci i struktury produkcji, 
– realizacja zadañ produkcyjnych i rozwojowych bez 
niedozwolonych form pomocy publicznej, 
– ukierunkowanie hutnictwa na zaspokojenie 
w pierwszym rzêdzie potrzeb rynku krajowego, 
– unowoczeœnienie technologii oraz dostosowanie 
potencja³u wytwórczego i zatrudnienia do poziomu 
odpowiadaj¹cego mo¿liwoœci zbytu wyrobów, 
– zabezpieczenie wymaganego poziomu ochrony 
œrodowiska przed szkodliwym wp³ywem produkcji 
hutniczej. 
Realizacja programu restrukturyzacji hutnictwa ¿ela-za 
wymusza dokonanie szerokiego zakresu przedsiê- 
wziêæ inwestycyjnych. Ca³kowity koszt restrukturyzacji 
hutnictwa w latach 1998 – 2005 wynosi 12,0 mld z³, 
w tym koszty programu inwestycyjnego (8,4 mld z³). Dla 
zrealizowania programu niezbêdne jest, w ramach 
wdra¿ania procesu, opracowywanie roboczych progra-m 
ów restrukturyzacji poszczególnych hut, które powin-ny 
umo¿liwiæ wykorzystanie œrodków wsparcia procesu 
racjonalizacji zatrudnienia oraz doprowadziæ do stwo-rzenia 
uk³adu skonsolidowanego na poziomie poszcze-g 
ólnych hut b¹dŸ ca³ego sektora. 
Jednym z koniecznych warunków podniesienia efek-tywno 
œci dzia³ania sektora jest racjonalizacja zatru-dnienia 
w poszczególnych hutach. Restrukturyzacja 
zatrudnienia do poziomu wynikaj¹cego z wielkoœci pro-dukcji 
oraz g³êbokoœci stopnia przetworzenia i poziomu 
wydajnoœci pracy porównywalnej z krajami Unii Euro-pejskiej 
oznacza zmniejszenie zatrudnienia o blisko 
40 tys. osób. 
W 1999 r. nast¹pi³o dalsze pogorszenie siê sytuacji 
ekonomiczno-finansowej Polskich Kolei Pañstwowych 
wynikaj¹ce ze spadku zapotrzebowania na przewozy 
oraz niew³aœciwej struktury czynników produkcji. 
W zwi¹zku z tym rozpoczête zosta³y prace nad przygo-towaniem 
programu restrukturyzacji PKP. G³ówne dzia- 
³ania naprawcze obejm¹ restrukturyzacjê: 
– finansow¹, 
– maj¹tkow¹ – racjonalizacjê wielkoœci zasobów ma-j 
¹tkowych (w tym szczególnie zasobów mieszka-niowych) 
z uporz¹dkowaniem praw w³asnoœci, 
– zatrudnienia – racjonalizacja wielkoœci i struktury 
zatrudnienia z wykorzystaniem os³on socjalnych, 
– organizacyjno-prawn¹ – wydzielenie infrastruktury 
od dzia³alnoœci przewozowej, przygotowanie do 
prywatyzacji. 
W 2000 r. przewiduje siê kompleksow¹ przebudowê 
sektora przemys³u obronnego poprzez: 
– realizacjê procesu restrukturyzacji maj¹tkowej 
i techniczno-technologicznej przedsiêbiorstw we-d 
³ug indywidualnych programów, 
– konsolidacjê produkcji specjalnej, specjalizacjê 
w wybranych asortymentach oraz czêœciow¹ kon-wersj 
ê produkcji specjalnej na cywiln¹, 
– dostosowanie potencja³u wytwórczego do potrzeb 
si³ zbrojnych i mo¿liwoœci eksportowych, 
– przygotowanie do prywatyzacji przedsiêbiorstw 
z udzia³em inwestorów zagranicznych, 
– kontynuowanie procesu w³¹czania przemys³u 
obronnego we wspólne programy, struktury 
i przedsiêwziêcia przemys³ów obronnych pañstw 
cz³onków UE i NATO, z uwzglêdnieniem transakcji 
offsetowych. 
5. 1. 2. Prywatyzacja 
Prywatyzacja maj¹tku pañstwowego jest niezbêdnym 
warunkiem w³aœciwego funkcjonowania gospodarki ryn-kowej. 
Proces prywatyzacji w najbli¿szych latach reali-zowany 
bêdzie w oparciu o œredniookresow¹ strategiê 
prywatyzacji: „Program prywatyzacji do 2001 r.” Realiza-cja 
procesów prywatyzacji s³u¿yæ bêdzie osi¹gniêciu ce-l 
ów ogólnogospodarczych oraz umo¿liwiaæ realizowanie 
programów spo³ecznych. 
Zasadniczym celem prywatyzacji jest zapewnienie 
Polsce szybkiego i wieloletniego wzrostu gospodar-czego 
z jednoczesnym przyspieszeniem tworzenia 
miejsc pracy, daj¹cego podstawy poprawy poziomu 
¿ycia obywateli. Dziêki przekszta³ceniom w³asnoœcio-wym 
zwiêkszaæ siê bêd¹ zdolnoœci adaptacyjne 
podmiotów gospodarczych do regu³ rynku, poprawa 
ich konkurencyjnoœci, w rezultacie wzrost efektywno- 
œci gospodarowania. 
Znaczna przewaga sektora prywatnego w zakresie 
efektywnoœci gospodarowania nad sektorem publicz- 
14
nym wymaga zintensyfikowania procesu przekszta³ceñ 
w³asnoœciowych.W „Programie prywatyzacji do 2001 r.” 
zak³ada siê, ¿e w rezultacie przyspieszenia procesów 
prywatyzacyjnych, do koñca 2001 r. prywatyzacj¹ mo¿- 
na bêdzie obj¹æ oko³o 70% ogólnej wartoœci zasobów 
maj¹tku pañstwa. 
Realizacji celów podstawowych towarzyszyæ bêd¹ 
rozwi¹zania problemów wynikaj¹cych z zaspokojenia 
roszczeñ z ró¿nych tytu³ów o charakterze spo³ecznym. 
Nale¿¹ do nich przede wszystkim: 
– zaspokojenie roszczeñ pracowników sfery bud¿e-towej 
oraz emerytów i rencistów wynikaj¹cych 
z orzeczeñ Trybuna³u Konstytucyjnego i przyjêtej 
ustawy, 
– wsparcie reformy ubezpieczeñ spo³ecznych, 
– zaspokojenie roszczeñ z tytu³u reprywatyzacji. 
5.1.3. Zmiany na rynku pracy 
Wysokie koszty pracy na jednostkê produktu powo-duj 
¹ zmniejszanie popytu na pracê rejestrowan¹. Ogra-niczenie 
kosztów pracy bêdzie realizowane stopniowo 
poprzez: 
– redukcjê kosztów zwi¹zanych z ubezpieczeniem 
spo³ecznym, 
– zdecentralizowanie negocjacji p³ac oraz uelastycz-nienie 
systemu p³ac (eliminacja administracyjnego 
rozci¹gania zbiorowych porozumieñ p³acowych 
osi¹gniêtych przez kilka firm na pozosta³e firmy 
w bran¿y), 
– ograniczanie roli p³acy minimalnej (p³aca minimalna 
nie mo¿e rosn¹æ szybciej ni¿ wskaŸnik cen towarów 
i us³ug konsumpcyjnych) i innych wskaŸników inde-ksacyjnych. 
W celu u³atwienia powrotu do pracy osobom pozosta-j 
¹cym bezrobotnymi przez d³ugi okres czasu, prowadzo-na 
bêdzie w dalszym ci¹gu aktywna polityka rynku pra-cy, 
obejmuj¹ca m.in. pomoc w poszukiwaniu pracy, pro-gramy 
szkoleniowe oraz wsparcie finansowe dla poten-cjalnych 
pracodawców. 
Zwiêkszenie popytu na pracê zostanie równie¿ osi¹- 
gniête poprzez poprawê elastycznoœci czasu pracy, co 
bêdzie mo¿liwe w wyniku rozszerzenia mo¿liwoœci pra-cy 
w niepe³nym wymiarze oraz przyznanie pracowni-kom 
wiêkszej swobody w rozk³adaniu wk³adu pracy na 
przestrzeni roku. 
5. 1. 4. Rolnictwo i rozwój obszarów wiejskich 
W 2000 r. kontynuowane bêd¹ dzia³ania zmierzaj¹- 
ce do poprawy warunków ¿ycia i pracy na wsi, polega-j 
¹ce na: 
– wspieraniu inicjatyw podejmowania na wsi pozarol-niczej 
dzia³alnoœci, umo¿liwiaj¹cej tworzenie no-wych 
miejsc pracy i zatrudnianie nadwy¿ek si³y ro-boczej 
z rolnictwa, 
– rozwoju infrastruktury decyduj¹cej o poprawie wa-runk 
ów ¿ycia i pracy mieszkañców wsi oraz ochro-nie 
œrodowiska, 
– zwiêkszeniu roli gie³d i rynków hurtowych 
w kszta³towaniu cen i poda¿y na rynku krajowym, 
wzroœcie udzia³u grup producentów i grup marke-tingowych 
w organizacji rynku oraz zwiêkszeniu 
roli promocji w handlu zagranicznym towarami 
rolno-spo¿ywczymi, 
– tworzeniu warunków wyrównywania szans startu 
do wy¿szych szczebli kszta³cenia dla m³odzie¿y 
wiejskiej przez reformê systemu edukacji, upo-wszechnianie 
dokszta³cania i przekwalifikowywania 
m³odzie¿y i osób doros³ych, zamieszka³ych na wsi. 
5. 1. 5. Ma³e i œrednie przedsiêbiorstwa 
W 2000 r. zak³ada siê dalsze pobudzanie aktywno- 
œci gospodarczej ma³ych i œrednich przedsiêbiorstw, 
wzrost ich konkurencyjnoœci, zwiêkszenie udzia³u 
w produkcie krajowym brutto, eksporcie i nak³adach 
inwestycyjnych, co sprzyjaæ bêdzie zmniejszeniu bez-robocia 
na wsi i w ma³ych miastach. G³ówne kierunki 
dzia³añ to: 
– uproszczenie systemu podatkowego, wraz z obni- 
¿eniem stawek podatku dochodowego, oraz roz-szerzenie 
zakresu stosowania zrycza³towanych 
form opodatkowania, 
– wprowadzenie korzystniejszych regulacji dotycz¹- 
cych amortyzacji, 
– wsparcie przedsiêwziêæ innowacyjnych i wdro¿e-niowych 
podejmowanych przez przedsiêbiorstwa, 
w tym s³u¿¹cych wprowadzaniu systemów jakoœci, 
15
– u³atwienie dostêpu do zewnêtrznych Ÿróde³ finan-sowania 
przez rozbudowê i dokapitalizowanie sy-stemu 
porêczeñ, wspieranie rozwoju lokalnych i re-gionalnych 
funduszy porêczeñ kredytowych, wpro-wadzenie 
rozwi¹zañ promuj¹cych powstawanie in-stytucji 
kapita³owych inwestuj¹cych w sferach 
podwy¿szonego ryzyka, 
– ograniczenie obci¹¿eñ i barier biurokratycznych, 
które powoduj¹ nieuzasadniony wzrost kosztów 
dzia³alnoœci przedsiêbiorstw, a przez to zmniejsza-j 
¹ ich konkurencyjnoœæ. 
5. 2. Reforma podatkowa 
Zmiany w systemie podatkowym s¹ elementem realiza-cji 
strategii finansów publicznych i rozwoju gospodarczego 
Polska 2000 – 2010, której celem jest przede wszystkim 
tworzenie nowych, konkurencyjnych miejsc pracy. 
Realizacja tego celu zale¿y od tego, czy uda siê do-statecznie 
odci¹¿yæ od biurokracji i wysokich podat-k 
ów tych, którzy tworz¹ miejsca pracy, czyli przedsiê- 
biorstwa. 
Z punktu widzenia celu – tworzenia nowych miejsc 
pracy – najistotniejsza jest zmiana w zakresie podatków 
dochodowych od osób prawnych i od osób fizycznych. 
Zmiany w podatkach poœrednich wynikaj¹ z konieczno- 
œci dostosowania polskich przepisów do wymogów Unii 
Europejskiej. 
6. Sektor finansów publicznych w latach 
2000 – 2002 
6. 1. Po¿¹dany kszta³t finansów sektora publicznego 
Zakres przekszta³ceñ rynkowych i otwartoœci gospo-darki 
polskiej po 10 latach transformacji sprawia, ¿e bê- 
dzie ona podlegaæ cyklom koniunkturalnym w³aœciwym 
dla gospodarek rynkowych w rytmie zbli¿onym do cyklu 
w³aœciwego gospodarkom Unii Europejskiej. Polityka 
makroekonomiczna musi uwzglêdniaæ ten nowy fakt. 
W przeciwnym wypadku istnieje niebezpieczeñstwo 
uznania tymczasowej (wynikaj¹cej z istoty cyklu) popra-wy 
sytuacji w finansach publicznych za zmianê trwa³¹. 
Podobnym b³êdem by³oby uznanie strukturalnego po-gorszenia 
za tymczasowy efekt cyklu. 
Na finanse publiczne musimy zatem patrzeæ 
z d³u¿szej perspektywy i w sposób bardziej komple-ksowy 
ni¿ z punktu widzenia kasowego deficytu bu-d 
¿etu pañstwa. 
6. 2. Finanse publiczne w latach 1994 – 1999 
Stopieñ zrównowa¿enia finansów sektora publiczne-go 
w latach 1994 – 1999 z pozoru nie przedstawia³ siê 
Ÿle. Bior¹c jednak pod uwagê skalê potrzeb po¿yczko-wych 
sektora publicznego w stosunku do mo¿liwoœci ich 
zaspokojenia sytuacja wygl¹da ju¿ znacznie gorzej. Ko-nieczno 
œæ zaspokajania potrzeb po¿yczkowych sektora 
publicznego przy niskim stopniu monetyzacji gospodar-ki 
przyczynia³a siê do wysokich realnych stóp procento-wych, 
które: 
1.Wypycha³y inwestycje sektora prywatnego. 
2. Powodowa³y, przy nieelastycznej polityce kursowej, 
szybki przyrost rezerw walutowych brutto i w kon-sekwencji 
du¿y przyrost poda¿y pieni¹dza. 
3. Skutkowa³y wysokimi kosztami fiskalnymi steryliza-cji 
nadmiernej poda¿y pieni¹dza. 
4. Powodowa³y kumulowanie siê niew³aœciwej struk-tury 
bilansu sektora bankowego. 
5.Wzmacnia³y ponad miarê presjê aprecjacyjn¹ z³otego. 
Tablica 1. M2 do PKB w % 
1995 1996 1997 1998 
Czechy 75 72 74 78 
Wêgry 42 42 42 45 
Polska 34 35 38 40 
Ponadto od 1994 r., szczególnie w latach 1994 – 96, 
pog³êbiaæ zaczê³y siê niepokoj¹ce tendencje w finan-sach 
publicznych, których skutki sprowadzaj¹ siê do: 
– malej¹cej nadwy¿ki bie¿¹cej w relacji do PKB, 
16
Tablica 2. Struktura finansów sektora publicznego w relacji do PKB 
1994 1995 1996 1997 1998 
1 Dochody bie¿¹ce 44,4 43,5 43,2 42,3 40,8 
2 Wydatki bie¿¹ce 44,5 43,5 43,2 41,9 40,2 
3 Nadwy¿ka bie¿¹ca (1-2) -0,1 0,0 0,0 0,4 0,6 
4 Dochody kapita³owe 0,3 0,3 0,1 0,3 0,4 
5 Wydatki kapita³owe 2,9 2,9 3,2 3,6 3,6 
6 Nadwy¿ka w czêœci kapita³owej (4-5) -2,6 -2,6 -3,1 -3,3 -3,2 
7 Nadwy¿ka pierwotna (3+6) -2,7 -2,6 -3,1 -2,9 -2,6 
8 Obs³uga d³ugu publicznego 4,1 4,7 3,7 3,5 3,3 
9 Przyrost zobowi¹zañ jednostek 
– malej¹cej nadwy¿ki pierwotnej w relacji do PKB, 
– rosn¹cych potrzeb po¿yczkowych sektora w relacji 
do PKB. 
Zwróæmy uwagê, ¿e zarysowane powy¿ej negatywne 
tendencje wyst¹pi³y w okresie wyraŸnie przyspieszone-go 
wzrostu gospodarczego w latach 1994 – 1997. 
W du¿ej czêœci wzrost gospodarczy pos³u¿y³ wiêc fi-nansowaniu 
wydatków bie¿¹cych sektora publicznego. 
Nie nast¹pi³ bowiem ani wyraŸniejszy wzrost wydatków 
kapita³owych, ani istotniejsze ograniczenie potrzeb po- 
¿yczkowych. Poprawa stanu finansów publicznych mie-rzona 
potrzebami po¿yczkowymi sektora lub bud¿etu 
pañstwa nie odzwierciedla³a niestety trwa³ej poprawy 
struktury finansów publicznych. By³a produktem dobrej 
koniunktury w gospodarce. Obni¿enie aktywnoœci go-spodarczej 
pod koniec 1998 r. oraz na pocz¹tku 1999 r. 
potwierdza tê tezê. 
Utrzymanie takiej struktury finansów sektora publicz-nego 
uniemo¿liwia praktycznie nadanie bud¿etowi cha-rakteru 
prorozwojowego. 
Lata 2000 – 2002 stanowiæ bêd¹ o przygotowaniu 
Polski do wst¹pienia do Unii Europejskiej od 2003 r. To 
przygotowanie obejmowaæ musi równie¿ kszta³t finan-s 
ów sektora publicznego.W kolejnych latach pocz¹wszy 
od roku 2003 do dyspozycji stan¹ œrodki pomocowe 
w wielkoœci od 4 do 8 mld euro. To w jakim zakresie zo-stan 
¹ one wykorzystane na wyrównywanie dysproporcji 
rozwojowych, tworzenie miejsc pracy (szczególnie dla 
17 
bud¿etowych 
0,1 0,4 0,2 0,0 0, 7 
10 Wydatki z pozycji pozabud¿etowych 
(np. finansowane po¿yczkami 
pozabud¿etowymi) 
0,5 0,1 0,1 0,1 0,1 
11 Inne pozycje netto 
12 Potrzeby po¿yczkowe (8+9+10+11-7) 7,4 7,8 7,1 6,5 6,7 
13 Przychody kapita³owe (prywatyzacja) 0, 7 0,9 1,0 1,4 1,3 
14 Potrzeby gotówkowe (12-13) 1,3 6,9 6,1 5,1 5,4 
15 Nadwy¿ka pozosta³ego sektora 0,6 0,7 0,3 -0,7 -0,2 
16 Potrzeby po¿yczkowe bud¿etu 
pañstwa 
2,8 2,7 2,6 1,7 2,3 
17 Potrzeby po¿yczkowe sektora w relacji 
do M2 w %% 
9,09 8,07 7,95 7,18 8,82
m³odzie¿y), restrukturyzacjê i infrastrukturê zale¿eæ bê- 
dzie od uruchomionych przez Polskê projektów oraz pu-blicznych 
œrodków w wymiarze ok. 40% œrodków pomo-cowych. 
Sektor publiczny bêdzie musia³ na te cele zaan-ga 
¿owaæ 1 – 2% PKB rocznie, aby zaabsorbowaæ œrod-ki 
akcesyjne. 
Perspektywa wst¹pienia do Unii Europejskiej z pew-no 
œci¹ zwiêkszy te¿ zaanga¿owanie inwestorów zagra-nicznych. 
£¹cznie ze œrodkami pomocowymi oznaczaæ 
to bêdzie przyrost nap³ywu kapita³u zagranicznego na 
nieporównywaln¹ z dotychczasowymi doœwiadczeniami 
skalê. Najlepsz¹ odpowiedzi¹ na oba problemy, czyli na 
efektywn¹ absorpcjê œrodków pomocowych i nap³yw ka-pita 
³u bêdzie wygospodarowanie nadwy¿ki w sektorze 
finansów publicznych od roku 2004. Stopniowe dojœcie 
do tego stanu wi¹¿e siê ze: 
1. Zwiêkszaniem nadwy¿ki dochodów bie¿¹cych ca- 
³ego sektora ponad bie¿¹ce wydatki tak, by ró¿nica 
sta³a siê Ÿród³em finansowania nie tylko wydatków 
kapita³owych, ale tak¿e kosztów obs³ugi d³ugu, 
a w perspektywie równie¿ obni¿ania zad³u¿enia 
netto sektora publicznego. Dokonaæ siê to mo¿e je-dynie 
drog¹ ni¿szego tempa wzrostu wydatków 
bie¿¹cych w stosunku do tempa wzrostu docho-d 
ów bie¿¹cych. 
2. Eliminacj¹ zad³u¿ania siê podmiotów sektora pu-blicznego 
(faktycznych wydatków nie znajduj¹cych 
pokrycia w bud¿etach tych jednostek oraz, w mniej-szej 
skali, wydatków finansowanych pozycjami po-zabud 
¿etowymi np. kredyty zagraniczne zaci¹gane 
przez jednostki sektora, które powiêkszaj¹ nastêp-nie 
d³ug publiczny i koszty jego obs³ugi). 
Tabela 3. Prognozowany deficyt sektora finansów publicznych w mld z³ 
1997 1998 1999 2000 2001 2002 
Wynik sektora finansów publicznych -12,36 -14,70 -21,12 -16,58 -15,34 -11,84 
– wynik bud¿etu pañstwa -12,44 -13,91 -12,61 -15,40 -13,60 -9,40 
– wynik funduszy celowych 0,80 0,66 -6,62 -1,28 0,26 0,06 
– wynik jednostek samorz¹du lokalnego -1,01 -1,38 -0,73 -1,50 -2,00 -2,50 
– wynik pozosta³ych elementów sektora 0,29 -0,07 -0,96 -0,40 0,00 0,00 
Sk³adka do II filaru 0,00 0,00 3,10 10,10 12,30 13,40 
Rekompensaty 0,00 0,00 0,00 -3,28 -2,94 -2,40 
Negatywny skutek dla oszczêdnoœci -12,36 -14,70 -18,02 -11,76 -5,98 -0,84 
Tabela 4. Przewidywany deficyt sektora finansów publicznych jako odsetek PKB 
1997 1998 1999 2000 2001 2002 
Wynik sektora finansów publicznych -2,63 -2,67 -3,47 -2,75 -2,06 -1,46 
– wynik bud¿etu pañstwa -2,65 -2,52 -2,10 -2,28 -1,83 -1,16 
– wynik funduszy celowych 0,17 0,12 -1,09 -0,19 0,03 0,01 
– wynik jednostek samorz¹du lokalnego -0,21 -0,25 -0,12 -0,22 -0,27 -0,31 
– wynik pozosta³ych elementów sektora 0,06 -0,01 -0,15 -0,06 0,00 0,00 
Sk³adka do II filaru 0,00 0,00 0,51 1,49 1,65 1,65 
Rekompensaty 0,00 0,00 0,00 -0,48 -0,40 -0,30 
Negatywny skutek dla oszczêdnoœci -2,63 -2,67 -2,96 -1,73 -0,80 -0,10 
18
Jednoczeœnie dla zachowania odpornoœci finansów 
publicznych na zmiany w koniunkturze gospodarczej, bu-d 
¿ety w kolejnych latach powinny siê charakteryzowaæ: 
– nie malej¹c¹ nadwy¿k¹ pierwotn¹ w relacji do PKB, 
– nie rosn¹cymi potrzebami po¿yczkowymi sektora 
publicznego w relacji do PKB. 
6. 3. Deficyt sektora finansów publicznych 
Prognoza deficytu sektora finansów publicznych 
(w ujêciu kasowym) oraz wp³ywu na oszczêdnoœci za-mieszczona 
w „Uzasadnieniu do ustawy bud¿etowej na 
2000 r.” uwzglêdnia³a: 
– prognozê deficytu bud¿etu pañstwa, 
– prognozê deficytu funduszy celowych; szacunek 
deficytu funduszy celowych zosta³ przygotowany 
w oparciu o plany finansowe poszczególnych fun-duszy 
celowych, które s¹ elementem ustawy bu-d 
¿etowej na 2000 r., 
– deficyt pozosta³ych elementów sektora. 
W wyniku zmian po stronie dochodowej i wydatko-wej 
bud¿etu pañstwa, zmian w planach finansowych 
Funduszu Ubezpieczeñ Spo³ecznych (FUS) i Fundu-szu 
Emerytalno-Rentowego (FER), zamieszczonych 
w „Autopoprawce do ustawy bud¿etowej” zmieni³ siê 
tak¿e prognozowany obecnie poziom deficytu sektora 
finansów publicznych. 
Przypisy 
1/Pe³ny tekst rz¹dowego uzasadnienia ustawy bud¿etowej na rok 2000 
oraz „Autopoprawka do ustawy bud¿etowej", które sta³y siê podstaw¹ 
referatu zamieszczono na stronie internetowej http://www.sejm.gov.pl 
2/ Jest to istotnym elementem wprowadzenia w ¿ycie ustawy o finan-sach 
publicznych 
*/ Autorka jest zastêpc¹ dyrektora Departamentu Polityki Finanso-wej, 
Analiz i Statystyki Ministerstwa Finansów 
19
1.Wprowadzenie 
PRZEWIDYWANE SKUTKI 
MAKROEKONOMICZNE 
WYKONYWANIA BUD¯ETU 
NA ROK 2000 
Miros³aw Gronicki* 
Realizacja bud¿etu w 2000 r. zale¿eæ bêdzie od stop-nia 
zmniejszenia zagro¿eñ dla rozwoju gospodarczego 
Polski ujawnionych w 1999 r. Zmniejszenie popytu zagra-nicznego 
w 1999 r., a tak¿e nieoczekiwanie wy¿sze ko-szty 
wdra¿ania czterech reform spo³ecznych spowodo-wa 
³y, ¿e ubieg³y rok by³ wyj¹tkowo trudny dla polskiej go-spodarki. 
Szacujemy, ¿e w ubieg³ym roku PKB wzrós³ 
o 4,0 proc., a w IV kwartale o 6,1 proc. (GUS w swoim 
pierwszym szacunku podaje wzrost o 4,1 proc.). Stymula-torem 
wzrostu gospodarczego by³ popyt krajowy, a szcze-g 
ólnie szybko rosn¹ce spo¿ycie gospodarstw domowych. 
Oceniamy, ¿e w 1999 r. popyt krajowy powiêkszy³ siê 
o 4,9 proc., a w ostatnim kwartale o 5,8 proc.Tak znacz-ne 
wzmocnienie popytu krajowego odby³o siê kosztem 
drastycznego spadku sk³onnoœci do oszczêdzania go-spodarstw 
domowych, pogorszenia siê deficytu skonso-lidowanego 
bud¿etu oraz salda rachunku bie¿¹cego. 
Zgodnie ze wczeœniejszymi przewidywaniami uda³o siê 
natomiast utrzymaæ dyscyplinê wydatków w bud¿ecie cen-tralnym. 
Deficyt bud¿etowy w roku 1999 wyniós³ 12,6 mld z³ 
(oko³o 2 proc. PKB), a wiêc poni¿ej za³o¿onych w ustawie 
bud¿etowej 12,8 mld z³. Jednoczeœnie dochody i wydatki 
by³y ni¿sze odpowiednio o 2,7 i 2,6 proc. od planowanych. 
Znacznie gorsza by³a sytuacja skonsolidowanego bu-d 
¿etu. Oceniamy, ¿e wynik sektora finansów publicznych 
pogorszy³ siê z -2,6 w 1998 r. do –3,7 proc. Jednoczeœnie 
sektor publiczny obni¿y³ poziom oszczêdnoœci krajowych 
o 0,8 proc. (por.Tabela 1). 
Najbardziej niepokoj¹c¹ tendencj¹ pod koniec 1999 r. 
by³ wzrost presji inflacyjnej. W grudniu ceny towarów 
i us³ug konsumpcyjnych wzros³y w skali rocznej o 9,8 proc., 
a ujemne saldo na rachunku bie¿¹cym powiêkszy³o siê do 
ponad 11,6 mld USD (czyli oko³o 7,6 proc. PKB). 
2. Prognoza na rok 2000 
2. 1. Podstawowe za³o¿enia prognozy 
Sytuacja gospodarcza Polski w 2000 r. zale¿eæ bêdzie 
w du¿ym stopniu od czynników zewnêtrznych (sytuacji 
gospodarczej w krajach Unii Europejskiej, cen na ryn-kach 
œwiatowych, tendencji na rynkach finansowych). 
Zak³adamy, ¿e: 
– poprawi siê koniunktura gospodarcza w krajach UE; 
zak³adamy wzrost PKB w tym regionie o 3 proc., dla 
porównania w 1999 r. PKB powiêkszy³ siê o 2,1 proc. 
(w tym w Niemczech odpowiednio 2,8 i 1,3 proc.); 
– wzroœnie wolumen importu w UE (zak³adamy wzrost 
o 6,2 proc.; w tym w Niemczech o 7 proc.); 
– wy¿sze bêd¹ ceny surowców energetycznych (zak³a-damy 
œredni¹ cenê bary³ki ropy naftowej na 21 USD) 
oraz podstawowych metali; 
– wzroœnie, choæ nieznacznie inflacja w UE; 
– podstawowe stopy procentowe w UE bêd¹ wy¿sze 
o oko³o 100 punktów bazowych. 
Istotne tak¿e bêd¹ uwarunkowania wewnêtrzne dla 
rozwoju gospodarki Polski. Przyjmujemy, ¿e krótkookre-sowa 
polityka gospodarcza rz¹du zmierzaæ bêdzie do 
zmniejszenia ujemnego salda na rachunku bie¿¹cym 
oraz zaplanowanego deficytu skonsolidowanego bud¿etu. 
Nasza prognoza bazuje na trzech za³o¿eniach polityki 
gospodarczej: 
21
– NBP utrzyma restrykcyjn¹ politykê pieniê¿n¹ do koñ- 
ca III kwarta³u br.; obni¿ka podstawowych stóp pro-centowych 
NBP mo¿e nast¹piæ dopiero po III kwar-tale 
2000 r.; 
– polityka bud¿etowa zmierzaæ bêdzie do ograniczania 
deficytu skonsolidowanego bud¿etu, a zw³aszcza 
deficytu centralnego bud¿etu oraz ZUS-u; ponadto 
zak³adamy d¹¿enie do jak najmniejszego finansowa-nia 
deficytu poprzez krajowy system finansowy; 
– w drugiej po³owie roku 2000 zmieniony zostanie me-chanizm 
ustalania kursu walutowego poprzez wpro-wadzenie 
kursu p³ynnego; nie zak³adamy przy tym 
ca³kowitej liberalizacji przep³ywów kapita³owych 
(wbrew wczeœniejszym zobowi¹zaniom Polski 
wobec OECD). 
2. 2. Przewidywane skutki polityki bud¿etowej 
w 2000 r. 
Jeœli nasze za³o¿enia dotycz¹ce polityki gospodarczej 
zostan¹ zrealizowane, wówczas polska gospodarka ma 
du¿e szanse na utrzymanie wysokiego tempa wzrostu 
gospodarczego. Przewidujemy bowiem powrót polskiej 
gospodarki na œcie¿kê szybkiego wzrostu. PKB mo¿e 
wzrosn¹æ w 2000 r. o 5,4 proc., a w 2001 r. o 6,3 proc. 
Wzrost ten jest mo¿liwy pomimo znacznie wy¿szego 
stopnia restrykcyjnoœci polityki gospodarczej w 2000 r. 
oraz d¹¿enia do zrównowa¿enia wzrostu gospodarcze-go. 
W rezultacie w latach 2000-2001 tempo wzrostu po-pytu 
krajowego mo¿e byæ relatywnie niskie i mo¿e osi¹- 
gn¹æ odpowiednio 5,1 i 6,1 proc. 
Uwa¿amy, ¿e wyniki gospodarcze w I kwartale br. 
zdominowane bêd¹ przez o¿ywienie koniunktury 
w przemyœle. Oczekujemy, podobnie jak w IV kwartale 
ubieg³ego roku., dwucyfrowego tempa wzrostu produk-cji 
sprzedanej przemys³u, zwiêkszenia dynamiki ekspor-tu 
oraz wzrostu PKB o oko³o 7 proc. 
Szybciej bêd¹ ros³y zarówno ceny towarów i us³ug 
konsumpcyjnych, jak i ceny producentów – s¹ to efekty 
przechodz¹ce z koñca 1999 r. oraz nowe impulsy ceno-we 
(podwy¿ki cen regulowanych oraz quasi regulowa-nych). 
Przewidujemy, ¿e w I kwartale ceny towarów 
i us³ug konsumpcyjnych wzrosn¹ o 10,4 proc. w porów-naniu 
z analogicznym okresem poprzedniego roku, a ce-ny 
produkcji sprzedanej odpowiednio o 8 proc.W skali 
ca³ego roku 2000 przewidujemy œrednioroczny wzrost 
cen towarów i us³ug konsumpcyjnych o 9,2 proc. (w gru-dniu 
o 7,1 proc.), a cen produkcji sprzedanej przemys³u 
odpowiednio o 7,4 i 6,5 proc. 
Tempo wzrostu gospodarczego nie bêdzie wystarcza-j 
¹ce dla zmniejszenia stopy bezrobocia. Przy przewidy-wanym 
wzroœcie netto liczby osób w wieku produkcyjnym 
(oko³o 200 tys.), dalszej restrukturyzacji niektórych ga³ê- 
zi przemys³u oraz podobnym jak w poprzednim roku pozio-mie 
aktywnoœci stopa bezrobocia pod koniec br. pozosta-nie 
na poziomie z koñca 1999 r. (oko³o 13 proc.). 
W I po³owie roku przewidujemy wolniejszy wzrost no-minalnych 
dochodów gospodarstw domowych w wyniku 
ni¿szego wzrostu nominalnych p³ac w sferze bud¿etowej 
oraz œwiadczeñ spo³ecznych. Spodziewany wzrost p³ac 
nominalnych oraz dochodów z dzia³alnoœci gospodarczej 
w sektorze prywatnym mo¿e byæ niewystarczaj¹cy dla 
skompensowania mniejszej dynamiki transferów z bud¿e-tu. 
Dodatkowo hamulcem dla zbyt szybkiego wzrostu wy-nagrodze 
ñ bêdzie wysokie bezrobocie.W rezultacie do-chody 
realne mog¹ rosn¹æ wolniej w I pó³roczu (efekt wy- 
¿szej inflacji) ni¿ w II pó³roczu 2000 r. 
Oznacza to wolniejszy wzrost dochodów realnych go-spodarstw 
domowych oraz w zwi¹zku z przewidywanym 
wzrostem sk³onnoœci do oszczêdzania (w porównaniu 
z 1999 r.) mniejsz¹ dynamikê popytu konsumpcyjnego; 
przewidujemy wzrost spo¿ycia indywidualnego o 3,6 proc. 
Z kolei przewidywane wzmocnienie popytu na polskie 
towary zagranic¹, wiêksza inflacja, ni¿sze koszty jedno-stkowe 
pracy, a tak¿e relatywnie mocniejszy z³oty ni¿ 
w 1999 r. (a wiêc relatywnie tañszy import) mog¹ zwiêk-szy 
æ oszczêdnoœci przedsiêbiorstw oraz tym samym po-pyt 
inwestycyjny. Pozwoli to na znaczne zwiêkszenie 
dynamiki inwestycji (z oko³o 7 proc. w 1999 r. do prawie 
11 proc. w 2000 r.) 
Jak ju¿ wspomniano nale¿y oczekiwaæ, szczególnie 
w I pó³roczu br., relatywnego zaostrzenia polityki gospo-darczej 
– deficyt skonsolidowanego bud¿etu bêdzie 
znacznie mniejszy ni¿ przed rokiem (efekt wy¿szych do-chod 
ów bud¿etu – w wyniku wy¿szej inflacji oraz relatyw- 
22
nie mniejszych wydatków). Oczekujemy tak¿e, ¿e w prze-ciwie 
ñstwie do 1999 r. sektor bud¿etowy bêdzie wp³ywa³ 
na wzrost ogólnych oszczêdnoœci (Tabela 1).Wynik sek-tora 
finansów publicznych mo¿e poprawiæ siê 
o 0,9 proc. PKB, a ³¹czny pozytywny efekt dla oszczêd-no 
œci krajowych oceniamy na 1,4 proc. PKB. 
Tabela 1.Wynik sektora publicznego (w % PKB) 
Zwiêkszenie stopnia restrykcyjnoœci polityki gospodarczej 
w I po³owie roku mo¿e zmniejszyæ dynamikê popytu wewnê- 
trznego oraz tym samym dynamikê popytu na importowane 
towary i us³ugi. Spodziewamy siê wiêc poprawy salda na ra-chunku 
bie¿¹cym w bilansie p³atniczym, szczególnie w I pó³- 
roczu.W II pó³roczu w rezultacie ponownego przyspiesze-nia 
wzrostu popytu krajowego oraz importu ujemne saldo na 
rachunku bie¿¹cym mo¿e siê ponownie zwiêkszyæ. 
2. 3. Zagro¿enia 
Najwiêkszym zagro¿eniem dla polskiej gospodarki 
w 2000 roku jest i bêdzie wysokie ujemne saldo obrotów 
bie¿¹cych. 
Polityka ekonomiczna powinna uwzglêdniaæ mo¿li-wo 
œæ zmniejszenia inwestycji zagranicznych, szczegól-nie 
gdy po roku 2000 wp³ywy z tytu³u prywatyzacji rady-kalnie 
siê zmniejsz¹. 
Niska sk³onnoœæ do oszczêdzania oraz osi¹gniêty wy-soki 
poziom inwestycji zagranicznych nie pozwalaj¹ na 
wzmocnienie popytu inwestycyjnego. Finansowanie 
ewentualnego boomu inwestycyjnego przez wzrost za-d 
³u¿enia zagranicznego przedsiêbiorstw mo¿e nadmier-ne 
wzmocniæ z³otego i w efekcie relatywnie pogorszy po-zycj 
ê konkurencyjn¹ polskich przedsiêbiorstw. 
Jeœli jednoczeœnie polityka gospodarcza nie bêdzie wp³y-wa 
³a na zwiêkszanie oszczêdnoœci krajowych (np. poprzez 
obni¿anie podatków dla prowadz¹cych dzia³alnoœæ gospo-darcz 
¹, ulgi podatkowe dla oszczêdzaj¹cych w III filarze 
ubezpieczeñ spo³ecznych itp.), wówczas mo¿liwoœci finanso-wania 
inwestycji mog¹ siê radykalnie zmniejszyæ. Ni¿sza te¿ 
mo¿e byæ d³ugookresowa stopa wzrostu gospodarczego. 
Dynamika eksportu podobnie jak na prze³omie lat 
1998-99 bêdzie zale¿a³a w du¿ej mierze od czynników 
zewnêtrznych. Istotne znaczenie bêdzie mia³ wzrost go-spodarczy 
w Niemczech (w tym g³ównie produkcji prze-mys 
³owej). Jeœli tempo wzrostu nie bêdzie imponuj¹ce 
i euro nadal pozostanie s³abe, to nale¿y oczekiwaæ nadal 
s³abej dynamiki polskiego eksportu i co siê z tym wi¹¿e 
ni¿szego tempa wzrostu PKB w II po³owie roku. 
Mo¿na siê spodziewaæ mniejszych napiêæ w skonsoli-dowanym 
bud¿ecie w porównaniu z rokiem 1999. Mo¿liwy 
jest jednak niekontrolowany wzrost deficytów bud¿etów 
lokalnych. Powstaæ wówczas mo¿e dodatkowy impuls po-pytowy. 
W konsekwencji móg³by nadmiernie wzrosn¹æ 
popyt krajowy prowadz¹c do zachwiania ogólnej równo-wagi 
makroekonomicznej. 
* Autor jest ekspertem Fundacji CASE 
23 
1998 1999 
szacunek 
CASE 
2000 
bud¿et 
2000 
CASE 
Wynik bud¿etu pañstwa -2,4 -2,0 -2,3 -1,5 
Wynik funduszy 0,1 -1,2 -0,3 -0,3 
Kasy Chorych – -0,2 0,0 -0,1 
Wynik sektora bud¿etu lokalnego -0,3 -0,3 -0,2 -0,9 
Wynik sektora finansów publicznych -2,6 -3,7 -2,8 -2,8 
Rekompensaty – – -0,5 -0,5 
II Filar – 0,4 1,2 1,6 
Fundusze z Unii Europejskiej – -0,1 – -0,3 
£¹czny efekt dla oszczêdnoœci krajowych -2,6 -3,4 -2,1 -2,0 
ród³o: Obliczenia w³asne.
POLITYKA FISKALNA, SYSTEM 
BANKOWY I RYNKI FINANSOWE 
W ROKU 2000 
Janusz Jankowiak* 
Nierównowaga finansów publicznych stanowi po-wa 
¿ny problem w przypadku polskiej gospodarki. Ta 
nierównowaga wystêpuje od lat przy stosunkowo wy-sokim 
tempie wzrostu gospodarczego, co w okresie 
dekoniunktury musi oznaczaæ wzrost deficytu lub g³ê- 
bokie ciêcie wydatków. Ponadto nierównowaga finan-s 
ów publicznych w powa¿nym stopniu determinuje ze-wn 
êtrzn¹ nierównowagê gospodarki, od której zale¿y 
podatnoϾ na kryzys finansowy. Dlatego polityka fi-skalna 
jest obecnie kluczowym elementem dla osi¹- 
gniêcia d³ugookresowego zrównowa¿onego wzrostu 
gospodarczego. 
Obraz sektora publicznego wy³aniaj¹cy siê z ustawy 
bud¿etowej na rok 2000, ju¿ po rz¹dowej autopoprawce, 
jest umiarkowanie optymistyczny (Tabela 1). 
Jak widaæ, deficyt sektora publicznego oraz dezo-szcz 
êdnoœci, wa¿ne z punktu widzenia równowagi ze-wn 
êtrznej, maj¹ byæ mniejsze (11,76 mld PLN, wobec 
18,02 mld w roku 1999 czy 14,70 mld w roku 1998). 
Oznacza to umiarkowanie restrykcyjn¹ politykê fiskaln¹. 
Widaæ jednak równoczeœnie, ¿e wynik sektora popra-wia 
siê z trzech powodów: 1 – wyp³ata rekompensat 
umieszczona zosta³a „pod kresk¹”; 2 – transfery œrod-k 
ów pomocowych z UE w ogóle nie s¹ uwzglêdniane 
w bilansie finansów publicznych; 3 – dezoszczêdnoœci 
wyraŸnie spadaj¹ za spraw¹ nadwy¿ki generowanej 
przez II filar emerytalny. 
Takie ujêcie obrazu finansów publicznych wymaga, 
jak siê wydaje, kilku s³ów komentarza. 
3. W tabeli 2 znajdziemy odmienne od oficjalnych 
szacunki oddzia³ywania na krajowe oszczêdnoœci ró¿- 
nych pozycji (wp³ywów i wydatków) przechodz¹cych 
przez kana³ finansów publicznych, których nie ujmuje 
statystyka rz¹dowa. 
Wiêkszy deficyt bud¿etu pañstwa w roku 2000 wyni-ka 
z niedoszacowania w ustawie bud¿etowej kosztów 
obs³ugi d³ugu publicznego (np. rentownoœæ bonów 
52-tyg. na koniec roku – 12,5 proc. zani¿ona o co naj-mniej 
1,5 pkt. proc., poziom zagranicznych stóp proc. – 
Tabela 1. Czêœci sk³adowe wyniku sektora publicznego dla lat 1999, 2000 
Procent PKB 1999 2000 
Wynik bud¿etu pañstwa -2,10 -2,30 
Wynik funduszy -1,09 -0,19 
Wynik sektora jednostek samorz¹ du lokalnego -0,12 -0,22 
Wynik pozosta³ych elementów sektora -0,15 -0,06 
Deficyt sektora -3,46 -2,77 
II filar +0,51 +1,49 
Rekompensaty 0,00 -0,48 
Skutek dla oszczêdnooeci krajowych -2,95 -1,76 
25 
ród³o: Autopoprawka do ustawy bud¿etowej, tabela 6b, str. 25-26
Tabela 2. Czêœci sk³adowe wyniku sektora publicznego 
Procent PKB 1999 2000 
Wynik bud¿etu pañstwa -2,10 -2,50 
Wynik funduszy celowych -1,09 -0,19 
Bud¿ety samorz¹ dowe -0,12 -0,22 
Ustawowe p³atnooeci rekompensacyjne 0,00 -0,50 
Kredyty pozabud¿etowe -0,60 0,00 
Transfery z UE -0,10 -0,50 
Skonsolidowany sektor finansów publicznych -4,01 -3,91 
Drugi filar systemu emerytalnego + 0,30 +1,40 
Skutek dla oszczêdnooeci krajowych -3,71 -2,51 
zani¿ony o minimum 0,5 pkt. proc.) oraz uwzglêdnienia 
gwarancji kredytów dla ZUS i kas chorych w ³¹cznej wy-soko 
œci 3 mld PLN (alternatyw¹ by³oby umieszczenie ta-kiej 
pozycji w rubryce „kredyty pozabud¿etowe”. 
Wynik sektora finansów publicznych ulega w tym ro-ku 
wyraŸnej poprawie tylko wówczas, kiedy „pod kresk¹” 
ujmowane bêd¹ transfery z UE i wyp³ata rekompensat. 
Wówczas wynik sektora dla roku 1999 wyniós³by -3,91 
proc. PKB, a dla roku 2000 -2,91 proc. PKB. 
A i to pod pewnymi warunkami: 1 – zachowana zosta-nie 
dyscyplina bud¿etu pañstwa, przez co rozumieæ na-le 
¿y neutralnoœæ pozycji „kredyty pozabud¿etowe” oraz 
brak obci¹¿eñ z tytu³u wnoszenia sk³adki do III filara sy-stemu 
ubezpieczeniowego; 2 – banki (g³ównie PKO BP, 
które zajmuje siê obs³ug¹ tej operacji) nie uruchomi¹ 
kredytów pod zastaw ca³ej puli rekompensat dla lat 
2000-2004; 3 – nie nast¹pi eksplozja zad³u¿enia samo-rz 
¹dów lokalnych. 
Nawet jednak w obliczu urealnionego przez nas obra-zu 
finansów publicznych mo¿na oczekiwaæ korzystnego 
dla gospodarki spadku dezoszczêdnoœci o ponad 1 pkt 
proc. w porównaniu z rokiem ubieg³ym. Z tym, ¿e ujem-ne 
oszczêdnoœci bêd¹ i tak o blisko 1 pkt. wy¿sze od 
prognoz bud¿etowych. 
Z ekonomicznego punktu widzenia uwzglêdnienie re-alnego 
wp³ywu wszystkich œrodków przechodz¹cych 
przez kana³ finansów publicznych na popyt krajowy jest 
poza dyskusj¹. Ale takie podejœcie ma sens równie¿ 
wtedy, jeœli na kwestiê dyscypliny fisklanej spojrzeæ 
z politycznego punktu widzenia. Trochê mniej optymi-zmu 
mo¿e bowiem oznaczaæ nieco mniej presji na os³a-bienie 
dyscypliny fiskalnej. 
A ta dyscyplina jest rzecz¹ pierwszoplanow¹. Prze-cie 
¿ dezoszczêdnoœci musz¹ zostaæ uzupe³nione sprze-da 
¿¹ pañstwowych aktywów albo wzrostem zad³u¿enia. 
Jest to powa¿ne wyzwanie dla polityki rz¹du, który obie-cywa 
³ dzia³ania na rzecz wzrostu oszczêdnoœci krajo-wych. 
Szczyt sprzeda¿y aktywów jest ju¿ poza nami. 
Nadchodzi te¿ wielkimi krokami czas sp³acania d³ugów. 
Tabela 3. Zapadalnoœæ zad³u¿enia krajowego (mln PLN) 
Lata 
1999 2000 2001 
Obligacje 767 14440 17542 
Bony 
6041 19966 – 
skarbowe 
ród³o: Departament D³ugu Publicznego MF, stan na 30 XI 1999 
Rz¹d przewiduje ulokowanie w Polsce 7,5 mld bezpo- 
œrednich inwestycji zagranicznych. Jak te pieni¹dze, 
których potrzebujemy dla wyrównywania niedoboru na 
rachunku bie¿¹cym, bêd¹ oddzia³ywaæ na poziom krajo-wych 
oszczêdnoœci, aprecjacjê z³otego, zmiany w struk-turze 
krajowych i zagranicznych aktywów sektora finan-sowego, 
na p³ynnoœæ rynku miêdzybankowego? 
Z za³o¿eñ polityki fiskalnej wynika, ¿e oszczêdnoœci 
krajowe wzrosn¹, powa¿nej realnej aprecjacji z³otego 
nie bêdzie, a nadp³ynnoœæ na rynku miêdzybankowym 
26 
ród³o: Szacunki w³asne
ust¹pi, co zwiêkszy efektywnoœæ polityki monetarnej. 
Czêœæ wp³ywów z prywatyzacji przechodz¹ca przez ry-nek 
walutowy powiêkszy aktywa zagraniczne systemu 
bankowego. A poniewa¿ spadn¹ aktywa z³otowe, to fi-nansowanie 
bud¿etu dokonywaæ siê bêdzie na coraz 
wiêksz¹ skalê poza systemem bankowym. Pozwoli to 
sprzedawaæ na rynku papiery rz¹dowe o d³u¿szym okre-sie 
wykupu. Te za³o¿enia przek³adaj¹ siê na strukturê fi-nansowania 
d³ugu publicznego. 
Tabela 4. Zmiany procentowe wybranych instrumentów 
finansowania d³ugu publicznego, lata 2000/1999 
Do rozstrzygniêcia pozostaje kwestia konkretnej tech-niki 
zaabsorbowania nap³ywu 7,5 mld dol., w tym ponad 
4 mld z tytu³u prywatyzacji.Wydaje siê, ¿e waga przyk³a-dana 
do specjalnego rachunku dewizowego w NBP jest 
przesadna. Wp³ywy z prywatyzacji maj¹ wynieœæ ok. 20 
mld PLN. Ale z tych wp³ywów sfinansowane maj¹ zostaæ: 
10,10 +2,7 mld sk³adka do II filara emerytalnego oraz 
3,28 mld rekompensat. Nawet bez dodatkowych kredy-t 
ów dla ZUS i kas chorych – daje to 16,08 mld PLN. Zo-staje 
– w najlepszym razie – nieco poni¿ej 1 mld USD. 
I tylko tyle mo¿e trafiæ na specjalne konto dewizowe. Re-szta 
wp³ywów z prywatyzacji albo wprost przejdzie przez 
rynek walutowy, wywo³uj¹c presjê aprecjacyjn¹, albo zo-stanie 
wymieniona przez rz¹d w NBP poza rynkiem, wy-wo 
³uj¹c – tak czy inaczej – presjê inflacyjn¹. 
Im bardziej znacz¹cy by³by wzrost aktywów zagra-nicznych 
w bankach, tym wiêksze by³yby oznaki rosn¹- 
cego ryzyka dewaluacji z³otego. W skrajnym wypadku, 
gdyby system bankowy mia³ samodzielnie zaabsorbo-wa 
æ ponad 4 mld dol., oznacza³oby to aprecjacjê z³ote-go 
rzêdu 80 proc. Na szczêœcie idzie o kwotê nie wiêk-sz 
¹ ni¿ miliard dol. Ten ciê¿ar nasz system bankowy 
i z³oty jakoœ znios¹. Ale opowieœci o roli, jak¹ „speckon-to 
” rz¹dowe w NBP ma spe³niaæ dla stabilizacji kursu, 
zmniejszenia presji aprecjacyjnej czy – szczególnie – 
wczeœniejszej sp³aty d³ugu zagranicznego, mo¿na w³o- 
¿yæ miêdzy bajki. Przy obecnym stanie polityki fiskalnej 
nie ma po prostu miejsca na bardziej racjonalne z punk-tu 
widzenia finansów publicznych wykorzystanie wp³y-w 
ów prywatyzacyjnych. 
Ten przykry fakt znajduje zreszt¹ potwierdzenie w œre-dniookresowej 
projekcji fiskalnej. W roku 2001 uzupe³- 
nienie sk³adki z tytu³u przyst¹pienia ubezpieczonych do 
II filara systemu emerytalnego ma wedle zdecydowanie 
zani¿onych rachunków kosztowaæ bud¿et 12,30 mld 
(w rzeczywistoœci prawdopodobnie ponad 16 mld) i wy-p 
³ata rekompensat blisko 3 mld PLN.W roku 2002 – od-powiednio 
13,40 (ponad 17 mld) i blisko 2,5 mld PLN. 
W tej sytuacji trudno z ca³¹ powag¹ traktowaæ zapew-nienia, 
¿e pieni¹dze z prywatyzacji mog¹ byæ u¿yte do 
redukcji d³ugu publicznego. 
Z ekonomicznego punktu widzenia jest jasne, ¿e im 
bardziej znacz¹cy oka¿e siê byæ spadek aktywów z³oto-wych 
w bankach na skutek transakcji prywatyzacyjnych, 
tym wiêkszej mo¿na oczekiwaæ zwy¿ki realnych stóp 
procentowych, tym szybciej wysychaæ bêdzie nadp³yn-no 
œæ, tym wiêcej w polityce monetarnej wa¿yæ bêdzie 
stopa referencyjna NBP. 
Innym, obok prywatyzacji, czynnikiem wywo³uj¹cym 
powa¿ne zmiany w strukturze aktywów z³otowych syste-mu 
bankowego mo¿e byæ naturalnie sprzeda¿ przez 
bank centralny obligacji skarbowych o sta³ym oprocen-towaniu 
skonwertowanych z zad³u¿enia rz¹du w NBP. 
S¹ to obligacje 3-, 4-, 5- i 10-letnie o nominale ok. 12,3 
mld PLN, oraz 2-letnie zerokuponowe o nominale ponad 
3 mld PLN. Intensywna sprzeda¿ tych papierów poci¹- 
gnie za sob¹ dwie bezpoœrenie konsekwencje: 1 – ope-racyjny 
niedobór p³ynnoœci; 2 – konkurencjê dla emisji 
nowych papierów rz¹dowych. 
Operacyjny niedobór p³ynnoœci i mo¿liwoœæ lokowa-nia 
œrodków w obligacje sprzedawane z w³asnego 
portfela przez NBP oznacza, ¿e stopy banku central- 
Bony 2,0 
z tego: roczne 78,0 
26-tygodniowe 6,0 
13-tygodniowe 16,0 
Obligacje o sta³ym oprocentowaniu: 
dwuletnie -55,6 
piêcioletnie 28,9 
dziesiêcioletnie 166,7 
zerokuponowe 310,0 
27
nego staj¹ siê dla banków stop¹ alternatywnej inwe-stycji, 
a nie tylko krañcowym kosztem pozyskania pie-ni 
¹dza. Czyli instrument stopy procentowej zyskuje na 
znaczeniu, a banki dzia³aj¹ w œrodowisku bardziej 
konkurencyjnym. 
Z punktu widzenia polityki fiskalnej operacje outright 
mog¹ potencjalnie oznaczaæ k³opoty. Problematyczny 
jest wzrost popytu na „d³ugie” papiery rz¹dowe ze stro-ny 
funduszy emerytalnych, czy sektora niefinansowego. 
Po pierwsze – fundusze, walcz¹ce intensywnie o klien-ta, 
bêd¹ zainteresowane wykazywaniem wysokiej do-chodowo 
œci, któr¹ daje inwestowanie w instrumenty 
„krótkie”, a nie d³ugoterminowe. Po drugie – fundusze 
mog¹ odkupowaæ papiery od banków na rynku wtórnym 
po cenach konkurencyjnych. 
Niski popyt na d³ugoterminowe obligacje nie tylko 
przekreœli³by plany rz¹du co do nowej strategii zarz¹- 
dzania d³ugiem publicznym. Oznacza³by równie¿ spa-dek 
cen obligacji, czyli dodatkowy wy¿szy koszt zaci¹- 
gania przez pañstwo i tak bardziej kosztownych, bo d³u-goterminowych, 
po¿yczek. 
Nie sposób nie wspomnieæ, ¿e rz¹d bêdzie te¿ w tym 
roku sam ze sob¹ konkurowa³ na rynku papierów d³u¿- 
nych, próbuj¹c skonwertowaæ na obligacje o sta³ym 
oprocentowaniu ponad 7 mld PLN d³ugu s³u¿by zdrowia, 
znajduj¹cego siê w posiadaniu banków. 
T³ok na rynku d³ugich papierów skarbowych mo¿e 
potencjalnie oznaczaæ trzy rzeczy: wzrost na gie³dzie; 
wzrost lokat instytucji rynku finansowego w bankach; 
wzrost rynku pozaskarbowych papierów d³u¿nych. 
Pierwszy czynnik dzia³a³by jak poluzowanie polityki mo-netarnej 
(wealth effect). Drugi – zreszt¹ podobnie (rozwój 
akcji kredytowej). Trzeci z kolei oznacza poluzowanie poli-tyki 
fiskalnej. Dwa pierwsze czynniki ³¹cznie dzia³a³yby na 
rzecz przed³u¿enia boomu kredytowego, który pod koniec 
ubieg³ego roku pos³u¿y³ Radzie Polityki Pieniê¿nej do uza-sadnienia 
podwy¿ki stóp procentowych. Wzrost rynku po-zaskarbowych 
papierów d³u¿nych, chocia¿ z pewnoœci¹ 
korzystny dla gospodarki w d³ugim okresie, oznacza wiêk-sz 
¹ podatnoœæ systemu finansowego na kryzys, szczegól-nie 
wtedy, gdy emitowane s¹ – jak do tej pory u nas – 
g³ównie papiery krótkie (6,6 mld PLN w roku 1999). 
PODSUMOWANIE 
Stan finansów publicznych bêdzie w tym roku lepszy 
ni¿ w zesz³ym, ale jednak gorszy ni¿ w wariancie pre-zentowanym 
przez rz¹d. Polityka fiskalna tym bardziej 
nastawiona byæ musi na wzrost krajowych prywatnych 
oszczêdnoœci i spadek dezoszczêdnoœci wytwarzanych 
w sektorze publicznym. Popyt generowany przez sektor 
publiczny jest przyczyn¹ wiêkszej nierównowagi zewnê- 
trznej i wy¿szej inflacji. 
Oczekiwaæ mo¿na wzrostu aktywów zagranicznych 
(o ok. 1 mld dol.) i spadku aktywów z³otowych w syste-mie 
bankowym. Bêdzie to nastêpstwem intensywnej 
prywatyzacji. Rola specjalnego konta dewizowego rz¹du 
w NBP wydaje siê jednak byæ mniejsza od oczekiwañ. 
Zagraniczne wp³ywy z prywatyzacji musz¹ tak czy ina-czej 
trafiæ na rynek, bo potrzeby bud¿etu w kilku najbli¿- 
szych latach s¹ nadal olbrzymie. 
Po konwersji rezerw obowi¹zkowych na obligacje NBP, 
spodziewaæ siê mo¿na dalszego ci¹gu zmian w strukturze 
aktywów z³otowych systemu bankowego. Bêdzie to wyni-kiem 
transakcji typu outright, których przedmiotem bêd¹ 
zbywalne papiery wartoœciowe, znajduj¹ce siê w posiada-niu 
banku centralnego skonwertowane z niezbywalnego 
zad³u¿enia rz¹du w NBP. Konsekwencj¹ bêdzie: a) opera-cyjny 
niedobór p³ynnoœci w systemie bankowym; b) konku-rencja 
na rynku skarbowych papierów d³u¿nych. 
Popyt ze strony sektora pozabankowego na d³ugie pa-piery 
skarbowe stoi pod znakiem zapytania z powodu kon-kurencji 
na rynku papierów d³u¿nych i wci¹¿ du¿ego zain-teresowania 
inwestorów instytucjonalnych papierami krót-kimi. 
W wyniku tego spodziewane s¹: a) wy¿sza rentow-no 
œæ; b) wzrost gie³dy; c) wzrost rynku pozaskarbowych 
instrumentów d³u¿nych.Wtych warunkach œrodowisko dla 
polityki fiskalnej oceniæ wypada w tym roku, jako trudne. 
* Autor jest g³ównym ekonomist¹ Westdeutsche Landesbank Polska 
28
1. Bud¿et pañstwa 
BUD¯ET 2000 – DYSKUSJA 
Krystyna Olechowska* 
Ni¿sze ni¿ planowano wczeœniej dochody bud¿etowe oraz 
sytuacja w ZUS znalaz³y odzwierciedlenie w bud¿ecie na rok 
2000. Zmieniono niektóre wskaŸniki makroekonomiczne – 
stopê WIBOR z 12 proc. na 15,7 proc.w 2000 r. oraz kurs wa-lutowy 
na koniec 2000 r. z 3,95 na 4,04 PLN/USD.Wkonse-kwencji 
deficyt bud¿etowy planowany pocz¹tkowo na 12,7 
mld z³otych, czyli 1,9 proc. PKB, zosta³ podniesiony do 2,3 
proc. PKB. Wzrost deficytu wyniós³ 2,7 mld z³otych, czyli do-k 
³adnie tyle, ile rz¹d zdecydowa³ siê przeznaczyæ na powiêk-szenie 
dotacji dla ZUS. 
Deficyt bud¿etowy jest, jaki jest i tej dziury ca³kowicie „zasy-pa 
æ” nie mo¿na (Piotr Chwiejczak, BRE Bank SA).Mówi¹c 
o deficycie bud¿etowym M. Gronicki u¿y³ okreœlenia „niebez-pieczny 
deficyt obrotów bie¿¹cych”, o który ekonomiœci od 
d³u¿szego czasu tocz¹ dyskusjê. Jedni specjaliœci dowodz¹, ¿e 
deficyt na poziomie 6 jest bardzo niebezpieczny, inni, ¿e bar-dziej 
niebezpieczny jest poziom 8, jeszcze inni, ¿e 10. Nikt na-tomiast 
nie zdefiniowa³ dlaczego s¹ to niebezpieczne pozio-my. 
Badania MFW, dokonane po kryzysie rosyjskim i koreañ- 
skim, wskazuj¹, ¿e poziom deficytu nie jest jedynym czynni-kiem 
decyduj¹cym o wyst¹pieniu kryzysu walutowego. Jakie 
jest prawdopodobieñstwo wyst¹pienia tego kryzysu w Pol-sce? 
Jak szybko powinniœmy schodziæ z deficytem fiskalnym, 
aby w ci¹gu 2 lat gwa³townie spad³o prawdopodobieñstwo 
jego wyst¹pienia? 
Specjaliœci ci¹gle odwo³uj¹ siê do bardzo wysokiego ubie-g 
³orocznego deficytu (Miros³aw Gronicki,CASE), a zapomi-naj 
¹, ¿e na gorszy wynik na rachunku bie¿¹cym w IV kwarta-le 
1999 r. g³ównie wp³ynê³o pogorszenie siê nadwy¿ki nie 
sklasyfikowanych obrotów bie¿¹cych, która wynios³a 0,9 mld 
USD. Saldo nie sklasyfikowanych obrotów bie¿¹cych by³o za-r 
ówno ni¿sze w porównaniu do poprzedniego kwarta³u (254 
mln USD), jak i do analogicznego kwarta³u 1998 r. (350 mln 
USD).Wca³ym 1999 r. nie sklasyfikowane obroty bie¿¹ce wy-nios 
³y 3,64 mld USD. Obroty by³y a¿ o 2,36 mld USD mniej-sze 
ni¿ w 1998 r. Sytuacja taka wynika z braku odbudowy po 
kryzysie rosyjskim handlu przygranicznego oraz bazarowe-go, 
prowadzonego g³ównie przez obywateli Ukrainy oraz Bia- 
³orusi.Wwyniku dewaluacji walut w krajach WNP oraz nieko-rzystnej 
koniunktury, si³a nabywcza ludnoœci w tych krajach 
drastycznie spad³a. 
Dopiero w œrednim okresie mo¿emy mówiæ o ewentual-nym 
zagro¿eniu zwi¹zanym z deficytem obrotów bie¿¹cych 
(Lidia Wilk, Ministerstwo Finansów), bo, póki co, struktura fi-nansowania 
deficytu jest bardzo dobra.Dominuje nap³yw inwe-stycji 
bezpoœrednich, czyli tego czynnika, który nie mo¿e byæ 
³atwo wycofany w momencie, kiedy nast¹pi³by kryzys. Deficyt 
bowiem naprawdê staje siê niebezpieczny, kiedy za taki zo-stanie 
uznany przez zewnêtrznych inwestorów i tych, którzy 
podejmuj¹ decyzje co do tego, aby pieni¹dze lokowaæ w Pol-sce, 
albo je tu trzymaj¹, a nie ze wzglêdu na jego poziom. 
A co oceniaj¹ inwestorzy zewnêtrzni? Oceniaj¹ nie tylko po-ziom 
deficytu, ale równie¿ perspektywy rozwoju, zaufanie do 
polityki gospodarczej i polityki jako takiej.Po kryzysach, które 
mia³y miejsce w ostatnich dwóch latach MFW wskaza³ na do-sy 
æ d³ug¹ listê wskaŸników, które nale¿y uwzglêdniaæ przy 
ocenie ewentualnego zagro¿enia danego kraju kryzysem. 
Nale¿y jednak pamiêtaæ, ¿e wskaŸniki skonstruowano na 
przyk³adzie krajów, które zosta³y dotkniête kryzysem. Nie 
mo¿na wiêc ich uznaæ za obiektywne, bo niewykonanie ich 
przez kraje dotkniête przez kryzys doprowadzi³o do za³amania 
gospodarczego, co nie oznacza, ¿e mo¿e to byæ przyczyn¹ 
kryzysu tak¿e w innym kraju. 
Jestem gor¹cym zwolennikiem pogl¹du (Janusz Janko-wiak, 
WestLB), ¿e we wspó³czesnym œwiecie o sile zewnêtrz- 
29
nej waluty decyduje nie wynik rachunku obrotów bie¿¹cych, 
tylko wynik rachunku kapita³owego. Jednak regu³a ta nie ma 
zastosowania w naszym przypadku, specjalistom trudno 
bowiem ustaliæ, co jest faktyczn¹ przyzczyn¹ zewnêtrznej nie-r 
ównowagi w Polsce. Czy wynik ujemny rachunku obrotów 
bie¿¹cych jest elementem, który powoduje nap³yw kapita³u, 
czy mo¿e nap³yw kapita³u powoduje negatywny wynik na ra-chunku 
obrotów bie¿¹cych? Nie jest to pytanie akademickie. 
Dopiero w zale¿noœci od jednoznacznej odpowiedzi mo¿na 
bêdzie przedsiêwzi¹æ œrodki zapobiegaj¹ce nierównowadze 
zewnêtrznej.Panaceum bêdzie klasyczny zestaw keyensow-ski 
– popytowy, przywracaj¹cy równowagê, albo staniemy wo-bec 
wielkiego znaku zapytania: co robiæ w Polsce z nierówno-wag 
¹ zewnêtrzn¹? Interaktywny dialog miêdzy ekonomista-mi, 
który toczy siê przecie¿ od dawna, niestety nie doprowa-dzi 
³ do sformu³owania jednoznacznej odpowiedzi.Nowoczesne 
dynamiczne modele optymalizacyjne, które traktuj¹ wynik ra-chunku 
bie¿¹cego jako element, który powoduje wyrównywa-nie 
skoku w popycie wewnêtrznym, mog¹ mieæ jedynie zasto-sowanie 
w zachodniej, otwartej, nowoczesnej gospodarce, 
ale nie za bradzo nadaj¹ siê w przypadku pó³kapitalistycznej 
gospodarki polskiej. 
Uwa¿a³em, ¿e do potê¿nego wzrostu eksportu w Polsce 
doprowadzi³y firmy transnarodowe (Krzysztof Lis, Cen-trum 
Prywatyzacji), które kilka dziedzin naszej gospodar-ki 
uczyni³y konkurencyjnymi. Oczywiœcie, uwzglêdniaj¹c 
wysokie podatki i ochronny pocz¹tkowy okres rozwoju inwe-stycji 
wi¹¿e siê to z ogromnymi mo¿liwoœciami niep³acenia 
podatków – unikniêcia ich przy pomocy cen transferowych. 
Jeœli jednak popatrzymy na takie dziedziny jak przemys³ 
meblarski i za chwilê – motoryzacja, to wzrost eksportu 
w tych dziedzinach zawdziêczamy firmom miêdzynarodo-wym. 
Rozumiem, ¿e nie p³ac¹ one podatków, ale to nie po-winno 
wp³ywaæ bezpoœrednio na deficyt, a jeœli ju¿, to 
w bardzo niewielkim stopniu. 
Czy to znaczy, ¿e NBP nie wykazuje w swojej statystyce 
tego eksportu? (Barbara B³aszczyk, CASE). 
Przep³yw jest widoczny jedynie w prawid³owym rachun-ku 
kapita³owym (Wojciech Kostrzewa, BRE Bank SA). 
Towary s¹ przecie¿ eksportowane, czyli SAD wy³apuje fi-zyczny 
eksport, natomiast p³atnoœci mo¿e nie byæ tylko 
wówczas, je¿eli d³ug wewnêtrzny w ramach korporacji jest 
sp³acany przez polsk¹ spó³kê-córkê. Bo przecie¿ inwesty-cje 
bezpoœrednie polegaj¹ nie tylko na inwestycjach finan-sowanych 
przez kapita³ w³asny, ale równie¿ na finansowa-niu 
poprzez po¿yczki – od po¿yczek kupieckich poczynaj¹c 
a¿ po po¿yczki podporz¹dkowane. 
Wa¿niejsze jest to, co widzimy na rachunku bie¿¹cym ni¿ 
kwestia rachunku kapita³owego (M. Gronicki). Na nim nie ma 
tych transakcji, czyli eksport de facto nie istnieje, rachunek 
pokazuje, ¿e eksport spada. A co ciekawe, eksportuj¹c sa-mochody 
produkowane w Polsce importujemy do nich czê- 
œci. Niekoniecznie musz¹ byæ one dostarczane przez firmê 
matkê.Mog¹ byæ dostarczane poprzez firmy wspó³pracuj¹ce 
z zagraniczn¹ spó³k¹-matk¹ polskiej spó³ki eksportuj¹cej sa-mochody. 
Firmy te pojawiaj¹ siê na rachunku bie¿¹cym. Im-port 
przewy¿sza wiêc eksport. Mamy wiêc do czynienia ze 
sztucznym deficytem p³atnoœci towarowych i statystycznie 
wy¿szym ujemnym saldem na rachunku bie¿¹cym.W³aœnie 
taka sytuacja ekonomiczna mia³a miejsce na Wêgrzech. Dziê- 
ki polityce multi-nationals od trzech lat obserwujemy tam 
bardzo wyraŸny rozwój gospodarczy. 
Sposób ujmowania deficytu sektora bud¿etowego, który 
przedstawi³ J. Jankowiak nie jest sposobem nowym a rozpa-trywanie 
efektów dla oszczêdnoœci krajowych jest podstawo-wym 
makroekonomicznym elementem tego szacunku (Piotr 
Szpunar, NBP). Dlaczego wiêc J. Jankowiak zdecydowa³ siê 
umieœciæ transfery z Unii w tym rachunku? Oczywiœcie, zwiêk-szaj 
¹ one popyt krajowy, ale jednoczeœnie zapewniaj¹ jego fi-nansowanie, 
czyli efekt operacji jest de facto neutralny.Tak 
samo jest w przypadku sk³adki z II filaru.Je¿eli ona jest uzupe³- 
niana na przyk³ad ze zwiêkszenia zad³u¿enia bud¿etu pañ- 
stwa, to per saldo efekt tych dwóch przep³ywów dla oszczêd-no 
œci krajowych jest neutralny. 
Interesowa³ mnie przede wszystkim ekonomiczny aspekt 
oddzia³ywania trasferu œrodków unijnych, a zw³aszcza od-dzia 
³ywanie popytu dodatkowego (J. Jankowiak). Ale nie tyl-ko 
dlatego ¿e jest to deficyt z jednoczesnym pokryciem, ze 
wskazaniem Ÿród³a pokrycia. Co prawda, to jest prawda, ale 
nieca³a, poniewa¿ potrzebny jest wk³ad bud¿etowy po to, by 
te œrodki mo¿na by³o uruchomiæ i jeœli one s¹ wpisane w obe-cny 
bud¿et, to dobrze, ale nie zapominajmy, ¿e im wiêkszy 
nap³yw œrodków pomocowych, tym wiêkszy niedobór wynika-j 
¹cy z braku wsadu w³asnego. 
Jesteœmy optymistami w ocenie deficytu bud¿etu cen-tralnego 
(M. Gronicki), jak i ca³ego skonsolidowanego bu-d 
¿etu pañstwa. Twierdzimy, ¿e zarówno wynik finansów 
publicznych jak i skutek dla oszczêdnoœci w tym roku bê- 
30
dzie znacznie lepszy ni¿ to jest zapisane w ustawie bud¿e-towej 
i bêdzie to wynik znacznie lepszy ni¿ w 1998 r. 
Z punktu widzenia makroekonomicznego sytuacja jest 
o wiele lepsza ni¿ dwa lata temu. W najbli¿szych dwóch 
latach przewidujemy stabilizacjê deficytu na rachunku 
bie¿¹cym w granicach od (-6,4) do (-6,1) proc. PKB. I cho-cia 
¿ w dalszym ci¹gu utrzymywaæ siê bêdzie wysokie 
ujemne saldo p³atnoœci towarowych, to spodziewamy siê 
poprawy nadwy¿ki nie sklasyfikowanych obrotów 
bie¿¹cych. Wraz z popraw¹ salda bilansu p³atniczego 
bêd¹ ros³y oficjalne rezerwy walutowe, osi¹gaj¹c poziom 
28,3 mld USD w 2000 r. 
W bud¿ecie celowo zdecydowano siê nie podwy¿szaæ 
przewidywanego wskaŸnika inflacji. Niedoszacowanie 
inflacji ma pozwoliæ na zacieœnienie polityki fiskalnej. 
Eksperci CASE oczekuj¹ zatem, ¿e deficyt bud¿etowy 
wyniesie w rzeczywistoœci ok. 1,5 proc. PKB. Z drugiej 
strony mo¿na siê obawiaæ konfliktów spo³ecznych 
zwi¹zanych z zapisan¹ w bud¿ecie nisk¹ nominaln¹ 
dynamik¹ emerytur oraz p³ac w bud¿etówce. 
2. Inflacja 
CASE twierdzi, ¿e inflacja œrednioroczna wzroœnie (P. 
Chwiejczak). Jak to wp³ynie na dochody bud¿etowe? Jak 
zwiêkszy podatek inflacyjny? Wbud¿ecie mamy za³o¿on¹ in-flacj 
ê 5,7%, a zdaniem ekspertów CASE bêdziemy mieli œre-dnioroczn 
¹ inflacjê ko³o 9,3%. Jaki bêdzie zysk dla bud¿etu? 
Czy mo¿na go oszacowaæ? Jeœli weŸmiemy pod uwagê 
wzrost inflacji, to czy nadal jest prawdopodobne trafienie w cel 
monetarny? Jeœli nie jest prawdopodobne, to czy Rada Polity-ki 
Pieniê¿nej powinna podj¹æ decyzjê o podniesieniu stóp 
procentowych? 
Ponad rok temu, pod koniec listopada 1998 r.wiadomo by- 
³o, ¿e inflacja na pocz¹tku nastêpnego roku bêdzie bardzo ni-ska 
(M. Gronicki).Wówczas dyskutowaliœmy na Radzie Ma-kroekonomicznej 
skutki tak niskiej inflacji na wp³ywy bud¿e-tu. 
Zgodziliœmy siê co do jednego, ¿e nie ma prze³o¿enia 1:1 
tzn. 1% wzrostu lub spadku inflacji wcale nie oznacza, ¿e bê- 
dziemy mieli 1% spadku czy wzrostu dochodu do bud¿etu, 
poniewa¿ wa¿na jest równie¿ struktura koszyka konsumenc-kiego. 
Co bêdzie w tym roku? 
Od pocz¹tku roku bardzo szybko rosn¹ ceny ¿ywnoœci 
czyli to, co jest w koszyku GUS-owskim nie bêdzie odpowia-da 
³o rzeczywistoœci konsumpcji gospodarstw domowych. 
¯ywnoœæ jest przecie¿ najni¿ej opodatkowana w sensie po-datk 
ów poœrednich. Je¿eli uwzglêdnimy wydatki na tzw. do-bra 
podstawowe jak czynsze (które maj¹ wzrosn¹æ ponad 
20% w tym roku i nie s¹ opodatkowane), rosn¹ce wydatki na 
¿ywnoœæ (niski podatek), to relatywny wp³yw na dochody bu-d 
¿etu bêdzie znacznie mniejszy.Nawet wiêc ponad 9% infla-cja 
nie zapewnia zbyt du¿ego luksusu Ministerstwu Finansów, 
aczkolwiek na pewno dochody bud¿etowe, szczegó³nie bu-d 
¿etu centralnego, mog¹ w tym roku byæ wy¿sze ni¿ plano-wane 
o oko³o 4 mld z³. Pozwoli to na prowadzenie bocznymi 
drzwiami bardziej restrykcyjnej polityki fiskalnej. 
3. Przychody z prywatyzacji 
Dyscyplina finansowa jest w dalszym ci¹gu rozmiêkczana 
poprzez sposób, w jaki w bud¿ecie traktuje siê œrodki z pry-watyzacji. 
W 1999 r. przychody z prywatyzacji wynios³y ok. 
13.4 mld z³otych, czyli by³y niemal dwukrotnie wy¿sze od 
oczekiwanych (6,9 mld z³otych).Dodatkowe przychody zosta- 
³y przeznaczone na sfinansowanie po¿yczki dla ZUS w wy-soko 
œci 4 mld z³otych oraz sfinansowanie deficytu bud¿eto-wego. 
Wbud¿ecie roku 2000 wp³ywy z prywatyzacji maj¹ wy-nie 
œæ 20,1 mld z³otych, w porównaniu z pierwotnie projekto-wanymi 
11,7 mld z³otych. Przychody z prywatyzacji w 2000 r. 
poza celami wynikaj¹cymi z ustaw – reforma ubezpieczeñ 
spo³ecznych (11 mld z³otych) oraz rekompensaty (3,4 mld 
z³otych) – 2 mld maj¹ zostaæ przeznaczone na kolejn¹ po- 
¿yczkê dla ZUS, a 1 mld na po¿yczkê dla Kas Chorych. Po- 
¿yczki te s¹ w istocie dotacjami z bud¿etu lat przysz³ych, œrod-ki 
na sp³atê zad³u¿enia w kolejnych latach bêd¹ bowiem 
prawdopodobnie pochodziæ z dotacji bud¿etowych.Koniecz-no 
œæ dostosowania programów ubezpieczeñ spo³ecznych 
i zdrowotnych do mo¿liwoœci fiskalnych pañstwa odk³ada siê 
na przysz³oœæ. Pozosta³e œrodki (ok. 2,6 mld z³otych) w roku 
2000 Ministerstwo Finansów zamierza wykorzystaæ do tanie-go 
finansowania deficytu bud¿etowego 
*/ Autorka jest wspó³pracownikiem Fundacji CASE 
31
ZESZYTY BRE BANK-CASE 
1 Absorpcja kredytów i pomocy zagranicznej w Polsce w latach 1989-1992 
2 Absorpcja zagranicznych kredytów inwestycyjnych w Polsce z perspektywy po¿yczkodawców i po¿yczkobiorców 
3 Rozliczenia dewizowe z Rosj¹ i innymi republikami b. ZSRR. Stan obecny i perspektywy 
4 Rynkowe mechanizmy racjonalizacji u¿ytkowania energii 
5 Restrukturyzacja finansowa polskich przedsiêbiorstw i banków 
6 Sposoby finansowania inwestycji w telekomunikacji 
7 Informacje o bankach. Mo¿liwoœci zastosowania ratingu 
8 Gospodarka Polski w latach 1990 Р92. Pomiary a rzeczywistoϾ 
9 Restrukturyzacja finansowa przedsiêbiorstw i banków 
10 Wycena ryzyka finansowego 
11 Maj¹tek trwa³y jako zabezpieczenie kredytowe 
12 Polska droga restrukturyzacji z³ych kredytów 
13 Prywatyzacja sektora bankowego w Polsce - stan obecny i perspektywy 
14 Etyka biznesu 
15 Perspektywy bankowoœci inwestycyjnej w Polsce 
16 Restrukturyzacja finansowa przedsiêbiorstw i portfeli trudnych kredytów banków komercyjnych 
(podsumowanie skutków ustawy o restrukturyzacji) 
17 Fundusze inwestycyjne jako instrument kreowania rynku finansowego w Polsce 
18 D³ug publiczny 
19 Papiery wartoœciowe i derywaty. Procesy sekurytyzacji 
20 Obrót wierzytelnoœciami 
21 Rynek finansowy i kapita³owy w Polsce a regulacje Unii Europejskiej 
22 Nadzór w³aœcicielski i nadzór bankowy 
23 Sanacja banków 
24 Banki zagraniczne w Polsce a konkurencja w sektorze finansowym 
25 Finansowanie projektów ekologicznych 
26 Instrumenty d³u¿ne na polskim rynku 
27 Obligacje gmin 
28 Sposoby zabezpieczania siê przed ryzykiem niewyp³acalnoœci kontrahentów 
Wydanie specjalne Jak dokoñczyæ prywatyzacjê banków w Polsce 
29 Jak rozwi¹zaæ problem finansowania budownictwa mieszkaniowego 
30 Scenariusze rozwoju sektora bankowego w Polsce 
31 Mieszkalnictwo jako problem lokalny 
32 Doœwiadczenia w restrukturyzacji i prywatyzacji przedsiêbiorstw w krajach Europy Œrodkowej 
33 (nie ukaza³ siê) 
34 Rynek inwestycji energooszczêdnych 
35 Globalizacja rynków finansowych 
36 Kryzysy na rynkach finansowych – skutki dla gospodarki polskiej 
37 Przygotowanie polskiego systemu bankowego do liberalizacji rynków kapita³owych 
38 Docelowy model bankowoœci spó³dzielczej 
39 Czy komercyjna instytucja finansowa mo¿e skutecznie realizowaæ politykê gospodarcz¹ pañstwa? 
40 Perspektywy gospodarki œwiatowej i polskiej po kryzysie rosyjskim 
41 Jaka reforma podatkowa jest potrzebna dla szybkiego wzrostu gospodarczego? 
42 Fundusze inwestycyjne na polskim rynku – znaczenie i tendencje rozwoju 
43 Strategia walki z korupcj¹ – teoria i praktyka 
44 Kiedy koniec z³otego? 
45 Fuzje i przejêcia bankowe 
46 Bud¿et 2000

More Related Content

What's hot

BRE-CASE Seminarium 129 - Długofalowe skutki polityki niskich stóp i poluzowa...
BRE-CASE Seminarium 129 - Długofalowe skutki polityki niskich stóp i poluzowa...BRE-CASE Seminarium 129 - Długofalowe skutki polityki niskich stóp i poluzowa...
BRE-CASE Seminarium 129 - Długofalowe skutki polityki niskich stóp i poluzowa...CASE Center for Social and Economic Research
 
Raport Szybko.pl, Metrohouse i Expandera Lipiec 2013
Raport Szybko.pl, Metrohouse i Expandera Lipiec 2013Raport Szybko.pl, Metrohouse i Expandera Lipiec 2013
Raport Szybko.pl, Metrohouse i Expandera Lipiec 2013Metrohouse
 
Raport Szybko pl Metrohouse i Expandera listopad 2013
Raport Szybko pl Metrohouse i Expandera listopad 2013Raport Szybko pl Metrohouse i Expandera listopad 2013
Raport Szybko pl Metrohouse i Expandera listopad 2013Metrohouse
 
Raport dzienny mBanku_28062016
Raport dzienny mBanku_28062016Raport dzienny mBanku_28062016
Raport dzienny mBanku_28062016mBank
 
Fundusze inwestycyjne - raport F-Trust kwiecień 2017
Fundusze inwestycyjne - raport F-Trust kwiecień 2017Fundusze inwestycyjne - raport F-Trust kwiecień 2017
Fundusze inwestycyjne - raport F-Trust kwiecień 2017F-Trust SA
 
Fundusze inwestycyjne - raport F-Trust wrzesień 2016
Fundusze inwestycyjne - raport F-Trust wrzesień 2016Fundusze inwestycyjne - raport F-Trust wrzesień 2016
Fundusze inwestycyjne - raport F-Trust wrzesień 2016F-Trust SA
 
BRE-CASE SEminarium 57: New Pension System in Poland – its influence on short...
BRE-CASE SEminarium 57: New Pension System in Poland – its influence on short...BRE-CASE SEminarium 57: New Pension System in Poland – its influence on short...
BRE-CASE SEminarium 57: New Pension System in Poland – its influence on short...CASE Center for Social and Economic Research
 

What's hot (20)

BRE-CASE Seminarium 54 - Reform of the Financial Sector in the Countries of C...
BRE-CASE Seminarium 54 - Reform of the Financial Sector in the Countries of C...BRE-CASE Seminarium 54 - Reform of the Financial Sector in the Countries of C...
BRE-CASE Seminarium 54 - Reform of the Financial Sector in the Countries of C...
 
BRE-CASE Seminarium 110 - "Kryzys fiskalny w Europie - Strategie wyjścia"
BRE-CASE Seminarium 110 - "Kryzys fiskalny w Europie - Strategie wyjścia"BRE-CASE Seminarium 110 - "Kryzys fiskalny w Europie - Strategie wyjścia"
BRE-CASE Seminarium 110 - "Kryzys fiskalny w Europie - Strategie wyjścia"
 
BRE-CASE Seminarium 52 - Development and Restructuring of Banking Sector in P...
BRE-CASE Seminarium 52 - Development and Restructuring of Banking Sector in P...BRE-CASE Seminarium 52 - Development and Restructuring of Banking Sector in P...
BRE-CASE Seminarium 52 - Development and Restructuring of Banking Sector in P...
 
BRE-CASE Seminarium 95 - Inflacja - czy mamy nowy problem?
BRE-CASE Seminarium 95 - Inflacja - czy mamy nowy problem?BRE-CASE Seminarium 95 - Inflacja - czy mamy nowy problem?
BRE-CASE Seminarium 95 - Inflacja - czy mamy nowy problem?
 
Osiem grzechów głównych rzeczypospolitej
Osiem grzechów głównych rzeczypospolitejOsiem grzechów głównych rzeczypospolitej
Osiem grzechów głównych rzeczypospolitej
 
BRE-CASE Seminarium 129 - Długofalowe skutki polityki niskich stóp i poluzowa...
BRE-CASE Seminarium 129 - Długofalowe skutki polityki niskich stóp i poluzowa...BRE-CASE Seminarium 129 - Długofalowe skutki polityki niskich stóp i poluzowa...
BRE-CASE Seminarium 129 - Długofalowe skutki polityki niskich stóp i poluzowa...
 
BRE-CASE Seminarium 53 - Why are the Germans Afraid of Expanding the EURO Zone?
BRE-CASE Seminarium 53 - Why are the Germans Afraid of Expanding the EURO Zone?BRE-CASE Seminarium 53 - Why are the Germans Afraid of Expanding the EURO Zone?
BRE-CASE Seminarium 53 - Why are the Germans Afraid of Expanding the EURO Zone?
 
On Competition in the Banking Sector in Poland and Europe Before and During t...
On Competition in the Banking Sector in Poland and Europe Before and During t...On Competition in the Banking Sector in Poland and Europe Before and During t...
On Competition in the Banking Sector in Poland and Europe Before and During t...
 
Raport Szybko.pl, Metrohouse i Expandera Lipiec 2013
Raport Szybko.pl, Metrohouse i Expandera Lipiec 2013Raport Szybko.pl, Metrohouse i Expandera Lipiec 2013
Raport Szybko.pl, Metrohouse i Expandera Lipiec 2013
 
Raport Szybko pl Metrohouse i Expandera listopad 2013
Raport Szybko pl Metrohouse i Expandera listopad 2013Raport Szybko pl Metrohouse i Expandera listopad 2013
Raport Szybko pl Metrohouse i Expandera listopad 2013
 
Raport dzienny mBanku_28062016
Raport dzienny mBanku_28062016Raport dzienny mBanku_28062016
Raport dzienny mBanku_28062016
 
Fundusze inwestycyjne - raport F-Trust kwiecień 2017
Fundusze inwestycyjne - raport F-Trust kwiecień 2017Fundusze inwestycyjne - raport F-Trust kwiecień 2017
Fundusze inwestycyjne - raport F-Trust kwiecień 2017
 
Fundusze inwestycyjne - raport F-Trust wrzesień 2016
Fundusze inwestycyjne - raport F-Trust wrzesień 2016Fundusze inwestycyjne - raport F-Trust wrzesień 2016
Fundusze inwestycyjne - raport F-Trust wrzesień 2016
 
BRE-CASE Seminarium 68 - The Competitiveness of Tax Reform - Poland Agains...
 BRE-CASE Seminarium 68  -  The Competitiveness of Tax Reform - Poland Agains... BRE-CASE Seminarium 68  -  The Competitiveness of Tax Reform - Poland Agains...
BRE-CASE Seminarium 68 - The Competitiveness of Tax Reform - Poland Agains...
 
Raport przedsiębiorczość w polsce
Raport przedsiębiorczość w polsceRaport przedsiębiorczość w polsce
Raport przedsiębiorczość w polsce
 
BRE-CASE Seminarium 48 - Significance of Foreign Capital for Polish Economy
BRE-CASE Seminarium 48 - Significance of Foreign Capital for Polish EconomyBRE-CASE Seminarium 48 - Significance of Foreign Capital for Polish Economy
BRE-CASE Seminarium 48 - Significance of Foreign Capital for Polish Economy
 
BRE-CASE SEminarium 57: New Pension System in Poland – its influence on short...
BRE-CASE SEminarium 57: New Pension System in Poland – its influence on short...BRE-CASE SEminarium 57: New Pension System in Poland – its influence on short...
BRE-CASE SEminarium 57: New Pension System in Poland – its influence on short...
 
Konin2050 podsumowanie badań (runda 2)
Konin2050 podsumowanie badań (runda 2)Konin2050 podsumowanie badań (runda 2)
Konin2050 podsumowanie badań (runda 2)
 
BRE-CASE Seminarium 118 - "Problemy fiskalne w czasach malejącego popytu i ob...
BRE-CASE Seminarium 118 - "Problemy fiskalne w czasach malejącego popytu i ob...BRE-CASE Seminarium 118 - "Problemy fiskalne w czasach malejącego popytu i ob...
BRE-CASE Seminarium 118 - "Problemy fiskalne w czasach malejącego popytu i ob...
 
BRE-CASE Seminarium 47 - Prospects for the Russian Economy in the Aftermath o...
BRE-CASE Seminarium 47 - Prospects for the Russian Economy in the Aftermath o...BRE-CASE Seminarium 47 - Prospects for the Russian Economy in the Aftermath o...
BRE-CASE Seminarium 47 - Prospects for the Russian Economy in the Aftermath o...
 

Similar to BRE-CASE 46 - Budget for 2000

BRE-CASE Seminarium 123 - "Unia bankowa – skutki dla UE, strefy euro i dla Po...
BRE-CASE Seminarium 123 - "Unia bankowa – skutki dla UE, strefy euro i dla Po...BRE-CASE Seminarium 123 - "Unia bankowa – skutki dla UE, strefy euro i dla Po...
BRE-CASE Seminarium 123 - "Unia bankowa – skutki dla UE, strefy euro i dla Po...CASE Center for Social and Economic Research
 
BRE-CASE SEminarium 116 - Zróżnicowanie polityki fiskalnej w trakcie kryzysu ...
BRE-CASE SEminarium 116 - Zróżnicowanie polityki fiskalnej w trakcie kryzysu ...BRE-CASE SEminarium 116 - Zróżnicowanie polityki fiskalnej w trakcie kryzysu ...
BRE-CASE SEminarium 116 - Zróżnicowanie polityki fiskalnej w trakcie kryzysu ...CASE Center for Social and Economic Research
 
Economic policy, the international environment and the state of Poland’s publ...
Economic policy, the international environment and the state of Poland’s publ...Economic policy, the international environment and the state of Poland’s publ...
Economic policy, the international environment and the state of Poland’s publ...CASE Center for Social and Economic Research
 
Agenda i dzien_europejski_kongres_gospodarczy
Agenda i dzien_europejski_kongres_gospodarczyAgenda i dzien_europejski_kongres_gospodarczy
Agenda i dzien_europejski_kongres_gospodarczyGrupa PTWP S.A.
 

Similar to BRE-CASE 46 - Budget for 2000 (20)

BRE-CASE Seminarium 61 - Condition of Banking Sector in Emerging Economies - ...
BRE-CASE Seminarium 61 - Condition of Banking Sector in Emerging Economies - ...BRE-CASE Seminarium 61 - Condition of Banking Sector in Emerging Economies - ...
BRE-CASE Seminarium 61 - Condition of Banking Sector in Emerging Economies - ...
 
BRE-CASE Seminarium 65 - The State of Public Finance - Necessity for Reform
BRE-CASE Seminarium 65 - The State of Public Finance - Necessity for ReformBRE-CASE Seminarium 65 - The State of Public Finance - Necessity for Reform
BRE-CASE Seminarium 65 - The State of Public Finance - Necessity for Reform
 
BRE-CASE Seminarium 50 - Prospects for the Russian Economy in the Aftermath o...
BRE-CASE Seminarium 50 - Prospects for the Russian Economy in the Aftermath o...BRE-CASE Seminarium 50 - Prospects for the Russian Economy in the Aftermath o...
BRE-CASE Seminarium 50 - Prospects for the Russian Economy in the Aftermath o...
 
BRE-CASE Seminarium 97 - Stan Finansow Ochrony Zdrowia
BRE-CASE Seminarium 97 - Stan Finansow Ochrony ZdrowiaBRE-CASE Seminarium 97 - Stan Finansow Ochrony Zdrowia
BRE-CASE Seminarium 97 - Stan Finansow Ochrony Zdrowia
 
BRE-CASE Seminarium 123 - "Unia bankowa – skutki dla UE, strefy euro i dla Po...
BRE-CASE Seminarium 123 - "Unia bankowa – skutki dla UE, strefy euro i dla Po...BRE-CASE Seminarium 123 - "Unia bankowa – skutki dla UE, strefy euro i dla Po...
BRE-CASE Seminarium 123 - "Unia bankowa – skutki dla UE, strefy euro i dla Po...
 
Bre case 2002_no59
Bre case 2002_no59Bre case 2002_no59
Bre case 2002_no59
 
BRE-CASE Seminarium 102 - Jak z Powodzeniem Wejść do Strefy Euro
BRE-CASE Seminarium 102 - Jak z Powodzeniem Wejść do Strefy EuroBRE-CASE Seminarium 102 - Jak z Powodzeniem Wejść do Strefy Euro
BRE-CASE Seminarium 102 - Jak z Powodzeniem Wejść do Strefy Euro
 
BRE-CASE Seminarium 94 - Reforma Finansów Publicznych w Polsce
BRE-CASE Seminarium 94 - Reforma Finansów Publicznych w PolsceBRE-CASE Seminarium 94 - Reforma Finansów Publicznych w Polsce
BRE-CASE Seminarium 94 - Reforma Finansów Publicznych w Polsce
 
BRE-CASE Seminarium 101 - Działalność Antykryzysowa Banków Centralnych
BRE-CASE Seminarium 101 - Działalność Antykryzysowa Banków CentralnychBRE-CASE Seminarium 101 - Działalność Antykryzysowa Banków Centralnych
BRE-CASE Seminarium 101 - Działalność Antykryzysowa Banków Centralnych
 
BRE-CASE Seminarium 105 - Nowe Wyzwania w Zarządzaniu Bankami w Czasie Kryzysu
BRE-CASE Seminarium 105 - Nowe Wyzwania w Zarządzaniu Bankami w Czasie KryzysuBRE-CASE Seminarium 105 - Nowe Wyzwania w Zarządzaniu Bankami w Czasie Kryzysu
BRE-CASE Seminarium 105 - Nowe Wyzwania w Zarządzaniu Bankami w Czasie Kryzysu
 
BRE-CASE SEminarium 116 - Zróżnicowanie polityki fiskalnej w trakcie kryzysu ...
BRE-CASE SEminarium 116 - Zróżnicowanie polityki fiskalnej w trakcie kryzysu ...BRE-CASE SEminarium 116 - Zróżnicowanie polityki fiskalnej w trakcie kryzysu ...
BRE-CASE SEminarium 116 - Zróżnicowanie polityki fiskalnej w trakcie kryzysu ...
 
BRE-CASE Seminarium 126 <sektor> Co zmienił kryzys?
BRE-CASE Seminarium 126 <sektor> Co zmienił kryzys?BRE-CASE Seminarium 126 <sektor> Co zmienił kryzys?
BRE-CASE Seminarium 126 <sektor> Co zmienił kryzys?
 
BRE-CASE Seminarium 111
BRE-CASE Seminarium 111BRE-CASE Seminarium 111
BRE-CASE Seminarium 111
 
BRE-CASE Seminarium 105 - Credit Crunch w Polsce
BRE-CASE Seminarium 105 - Credit Crunch w PolsceBRE-CASE Seminarium 105 - Credit Crunch w Polsce
BRE-CASE Seminarium 105 - Credit Crunch w Polsce
 
BRE-CASE Seminarium 63 - The Role of Real Estate Sector in Effective Realloca...
BRE-CASE Seminarium 63 - The Role of Real Estate Sector in Effective Realloca...BRE-CASE Seminarium 63 - The Role of Real Estate Sector in Effective Realloca...
BRE-CASE Seminarium 63 - The Role of Real Estate Sector in Effective Realloca...
 
BRE-CASE Seminarium 45 - First Year of the Euro Zone - Experiences and Perspe...
BRE-CASE Seminarium 45 - First Year of the Euro Zone - Experiences and Perspe...BRE-CASE Seminarium 45 - First Year of the Euro Zone - Experiences and Perspe...
BRE-CASE Seminarium 45 - First Year of the Euro Zone - Experiences and Perspe...
 
BRE-CASE Seminarium 103 - Integracja Rynku Finansowego - 5 lat członkostwa Po...
BRE-CASE Seminarium 103 - Integracja Rynku Finansowego - 5 lat członkostwa Po...BRE-CASE Seminarium 103 - Integracja Rynku Finansowego - 5 lat członkostwa Po...
BRE-CASE Seminarium 103 - Integracja Rynku Finansowego - 5 lat członkostwa Po...
 
BRE-CASE Seminarium 127 - Austerity Revisited, czyli ponownie o zacieśnieniu ...
BRE-CASE Seminarium 127 - Austerity Revisited, czyli ponownie o zacieśnieniu ...BRE-CASE Seminarium 127 - Austerity Revisited, czyli ponownie o zacieśnieniu ...
BRE-CASE Seminarium 127 - Austerity Revisited, czyli ponownie o zacieśnieniu ...
 
Economic policy, the international environment and the state of Poland’s publ...
Economic policy, the international environment and the state of Poland’s publ...Economic policy, the international environment and the state of Poland’s publ...
Economic policy, the international environment and the state of Poland’s publ...
 
Agenda i dzien_europejski_kongres_gospodarczy
Agenda i dzien_europejski_kongres_gospodarczyAgenda i dzien_europejski_kongres_gospodarczy
Agenda i dzien_europejski_kongres_gospodarczy
 

More from CASE Center for Social and Economic Research

More from CASE Center for Social and Economic Research (20)

In search of new opportunities. Circular migration between Belarus and Poland...
In search of new opportunities. Circular migration between Belarus and Poland...In search of new opportunities. Circular migration between Belarus and Poland...
In search of new opportunities. Circular migration between Belarus and Poland...
 
Praca nierejestrowana. Przyczyny i konsekwencje
Praca nierejestrowana. Przyczyny i konsekwencjePraca nierejestrowana. Przyczyny i konsekwencje
Praca nierejestrowana. Przyczyny i konsekwencje
 
The retirement age and the pension system, the labor market and the economy
The retirement age and the pension system, the labor market and the economyThe retirement age and the pension system, the labor market and the economy
The retirement age and the pension system, the labor market and the economy
 
Problems at Poland’s banks are threatening the economy
Problems at Poland’s banks are threatening the economyProblems at Poland’s banks are threatening the economy
Problems at Poland’s banks are threatening the economy
 
Thinking Beyond the Pandemic: Monetary Policy Challenges in the Medium- to Lo...
Thinking Beyond the Pandemic: Monetary Policy Challenges in the Medium- to Lo...Thinking Beyond the Pandemic: Monetary Policy Challenges in the Medium- to Lo...
Thinking Beyond the Pandemic: Monetary Policy Challenges in the Medium- to Lo...
 
Informal employment and wages in Poland
Informal employment and wages in PolandInformal employment and wages in Poland
Informal employment and wages in Poland
 
The Rule of Law and its Social Reception as Determinants of Economic Developm...
The Rule of Law and its Social Reception as Determinants of Economic Developm...The Rule of Law and its Social Reception as Determinants of Economic Developm...
The Rule of Law and its Social Reception as Determinants of Economic Developm...
 
Study and Reports on the VAT Gap in the EU-28 Member States: 2020 Final Report
Study and Reports on the VAT Gap in the EU-28 Member States: 2020 Final ReportStudy and Reports on the VAT Gap in the EU-28 Member States: 2020 Final Report
Study and Reports on the VAT Gap in the EU-28 Member States: 2020 Final Report
 
Increasing the International Role of the Euro: A Long Way to Go
Increasing the International Role of the Euro: A Long Way to GoIncreasing the International Role of the Euro: A Long Way to Go
Increasing the International Role of the Euro: A Long Way to Go
 
Is the economy doomed to a long recession?
Is the economy doomed to a long recession?Is the economy doomed to a long recession?
Is the economy doomed to a long recession?
 
mBank-CASE Seminar Proceedings No. 162 "The European Union: State of play and...
mBank-CASE Seminar Proceedings No. 162 "The European Union: State of play and...mBank-CASE Seminar Proceedings No. 162 "The European Union: State of play and...
mBank-CASE Seminar Proceedings No. 162 "The European Union: State of play and...
 
Nasza Europa: 15 lat Polski w Unii Europejskiej
Nasza Europa: 15 lat Polski w Unii EuropejskiejNasza Europa: 15 lat Polski w Unii Europejskiej
Nasza Europa: 15 lat Polski w Unii Europejskiej
 
Our Europe: 15 Years of Poland in the European Union
Our Europe: 15 Years of Poland in the European UnionOur Europe: 15 Years of Poland in the European Union
Our Europe: 15 Years of Poland in the European Union
 
The Story of the Open Pension Funds and the Employee Capital Plans in Poland....
The Story of the Open Pension Funds and the Employee Capital Plans in Poland....The Story of the Open Pension Funds and the Employee Capital Plans in Poland....
The Story of the Open Pension Funds and the Employee Capital Plans in Poland....
 
The evolution of Belarusian public sector: From command economy to state capi...
The evolution of Belarusian public sector: From command economy to state capi...The evolution of Belarusian public sector: From command economy to state capi...
The evolution of Belarusian public sector: From command economy to state capi...
 
30 Years of Economic Transformation in CEE: Key Five Lessons For Belarus
30 Years of Economic Transformation in CEE: Key Five Lessons For Belarus30 Years of Economic Transformation in CEE: Key Five Lessons For Belarus
30 Years of Economic Transformation in CEE: Key Five Lessons For Belarus
 
Does Low Inflation Pose a Risk to Economic Growth and Central Banks Reputation?
Does Low Inflation Pose a Risk to Economic Growth and Central Banks Reputation?Does Low Inflation Pose a Risk to Economic Growth and Central Banks Reputation?
Does Low Inflation Pose a Risk to Economic Growth and Central Banks Reputation?
 
Estonian corporate tax: Lessons for Poland
Estonian corporate tax: Lessons for PolandEstonian corporate tax: Lessons for Poland
Estonian corporate tax: Lessons for Poland
 
Turning away from globalization? Trade wars and the rules of competition in g...
Turning away from globalization? Trade wars and the rules of competition in g...Turning away from globalization? Trade wars and the rules of competition in g...
Turning away from globalization? Trade wars and the rules of competition in g...
 
Study and Reports on the VAT Gap in the EU-28 Member States: 2019 Final Report
Study and Reports on the VAT Gap in the EU-28 Member States: 2019 Final ReportStudy and Reports on the VAT Gap in the EU-28 Member States: 2019 Final Report
Study and Reports on the VAT Gap in the EU-28 Member States: 2019 Final Report
 

BRE-CASE 46 - Budget for 2000

  • 2. Publikacja jest kontynuacj¹ serii wydawniczej Zeszyty PBR-CASE Fundacja Naukowa CASE – Centrum Analiz Spo³eczno-Ekonomicznych 00 - 944 Warszawa, ul. Sienkiewicza 12 BRE Bank SA 00 - 950 Warszawa, ul. Senatorska 18 Copyright by: Fundacja Naukowa CASE i BRE Bank SA Redakcja Zeszytów Redakcja naukowa Ewa Balcerowicz Sekretarz Zeszytów Krystyna Olechowska Autorzy Janusz Jankowiak Miros³aw Gronicki Lidia Wilk Opracowanie graficzne: Agnieszka Bury DTP: SK Studio ISSN 1233-121X Wydawca: Fundacja Naukowa CASE, 00 - 944 Warszawa, ul. Sienkiewicza 12 Nak³adca: BRE Bank SA, 00-950 Warszawa, ul. Senatorska 18 Oddano do druku w marcu 2000 r. Nak³ad 600 egz.
  • 3. SPIS TREŒCI Od Redakcji – WPROWADZENIE 5 Lista uczestników seminarium 6 Lidia Wilk – BUD¯ET 2000 7 1. Gospodarka polska w latach 2000 – 2002 7 2. Uwarunkowania zewnêtrzne 7 3. Zmienne egzogeniczne – krajowe 10 4. Realizacja celów 11 5. Narzêdzia polityki gospodarczej 13 6. Sektor finansów publicznych w latach 2000 – 2002 16 Miros³aw Gronicki – PRZEWIDYWANE SKUTKI MAKROEKONOMICZNE WYKONYWANIA BUD¯ETU NA ROK 2000 21 1. Wprowadzenie 21 2. Prognoza na rok 2000 21 Janusz Jankowiak – POLITYKA FISKALNA, SYSTEM BANKOWY I RYNKI FINANSOWE W ROKU 2000 25 Krystyna Olechowska – BUD¯ET 2000 – DYSKUSJA 29
  • 4. 4
  • 5. WPROWADZENIE Od Redakcji Bud¿et 2000 wpisuje siê w realizacjê strategii finansów publicznych i rozwoju gospodarczego do 2010 roku, przy czym dwa najbli¿sze lata bêd¹ najistotniejsze dla tej realizacji.W tym czasie zostanie zainicjowanych wiêkszoœæ posu-ni êæ przes¹dzaj¹cych o przysz³ym kszta³cie gospodarki polskiej. Osi¹gniêcie planowanego œredniego tempa rozwoju gospodarki na wysokim poziomie rzêdu 6–7% umo¿liwi systematyczne redukowanie luki rozwojowej miêdzy Polsk¹ a krajami Unii Europejskiej. Takie tempo jest mo¿liwe, gdy¿ Polska jest w pozycji kraju relatywnie opóŸnionego gospo-darczo, który ma do swojej dyspozycji dŸwignie rozwoju niedostêpne dla krajów ju¿ zaawansowanych. S¹ to mo¿liwo- œci adaptowania najlepszych wzorców i unikania rozwi¹zañ, które siê nie sprawdzi³y oraz wiêksze mo¿liwoœci przesu-ni êæ strukturalnych w gospodarce, stanowi¹ce rezerwy pozwalaj¹ce na zwiêkszanie efektywnoœci wykorzystania do-st êpnych zasobów. Instrumentami, maj¹cymi zapewniæ realizacjê zamierzeñ, które znalaz³y siê równie¿ w bud¿ecie 2000, s¹: kontynuacja reformy emerytalnej i s³u¿by zdrowia, mniejszy stopieñ fiskalizmu, ni¿sze podatki, przede wszy-stkim dla przedsiêbiorstw i podnoszenie efektywnoœci kontroli wydatków publicznych pieniêdzy. Bud¿et 2000 by³ tematem 46 seminarium panelowego BRE-CASE, które odby³o siê 17 lutego 2000 r. wWarszawie. Do dyskusji organizatorzy zaprosili przedstawiciela Ministerstwa Finansów oraz ekspertów ekonomicznych. W Zeszycie zamieszczamy wyst¹pienia trojga panelistów. Lidia Wilk, zastêpca dyrektora Departamentu Polityki Fi-nansowej, Analiz i Statystyki w Ministerstwie Finansów przedstawia za³o¿enia ustawy bud¿etowej na rok 2000 szcze-g óln¹ uwagê zwracaj¹c na uwarunkowania zewnêtrze realizacji bud¿etu, czyli prognozê sytuacji gospodarczej u g³ów-nych partnerów handlowych i sytuacjê na miêdzynarodowych rynkach finansowych, a tak¿e na krajowe warunki realiza-cji bud¿etu i narzêdzia polityki gospodarczej miêdzy innymi: restruykturyzacjê, prywatyzacjê, zmiany na rynku pracy, rol-nictwo i rozwój obszarów wiejskich oraz politykê fiskaln¹. Dr Miros³aw Gronicki, ekspert CASE, w prezentowanej pro-gnozie na rok 2000 gospodarcz¹ sytuacjê Polski uzale¿nia przede wszystkim od czynników zewnêtrznych: sytuacji go-spodarczej w krajach Unii Europejskiej, cen na rynkach œwiatowych, tendencji na rynkach finansowych. Za najwiêksze natomiast zagro¿enie dla polskiej gospodarki uznaje wysokie ujemne saldo obrotów bie¿¹cych. Janusz Jankowiak, g³ów-ny ekonomista Westdeutsche Landesbank Polska SA omawiaj¹c politykê fiskaln¹, system bankowy i rynki finansowe w roku 2000 twierdzi, ¿e stan finansów publicznych w tym roku co prawda bêdzie lepszy ni¿ w zesz³ym, ale jednak gor-szy ni¿ w wariancie prezentowanym przez rz¹d. Polityka fiskalna tym bardziej nastawiona byæ musi na wzrost krajowych prywatnych oszczêdnoœci i spadek dezoszczêdnoœci wytwarzanych w sektorze publicznym. Prezentowane w Zeszycie teksty s¹ rozszerzonymi wersjami wyst¹pieñ wyg³oszonych na lutowym seminarium. Zo-sta ³y przygotowane specjalnie na potrzeby seminarium i niniejszej publikacji, za co ich Autorom organizatorzy sk³ada-j ¹ serdeczne podziêkowanie. 5
  • 6. LISTA UCZESTNIKÓW SEMINARIUM 6 Iwona Antowska-Bartosiewicz Bank Handlowy w Warszawie SA Tadeusz Baczko INE PAN Ewa Balcerowicz Fundacja CASE Anna Bigolas-Siwicka BRE Bank SA Bogumi³ Biñczak K&K Consultants Barbara B³aszczyk Fundacja CASE Jan Bossak SGH Marek Borowski Sejm RP Piotr Bujak Fundacja CASE Piotr Chwiejczak BRE Bank SA Dorota Cio³ek Instytut Badañ nad Gospodark¹ Rynkow¹ David Dornisch Fundacja CASE Monika Drab KPWiG Ludomir Duda Fundacja Poszanowania Energii Miros³aw Dusza Narodowy Bank Polski Bo¿ena Dymkowska PAP Redakcja Ekonomiczna Piotr Dziewulski Towarzystwo Funduszy Inwestycyjnych BH Agnieszka Eberhardt-Kowal BRE Bank SA Paulina G¹sierkiewicz-P³onka Komitet Badañ Naukowych Gra¿yna Gierszewska INE PAN Miros³aw Gronicki Fundacja CASE Janusz Jankowiak WestLB Polska SA Ma³gorzata Jakubiak Fundacja CASE Zofia Janczewska NBP Mariusz Jarmu¿ek Uniwersytet £ódzki, CASE Katarzyna Jêdrzejewska Rzeczpospolita Ewa Kawecka Bankowy Fundusz Gwarancyjny W³odzimierz Kiciñski BG¯ SA Wojciech Kostrzewa BRE Bank SA Pawe³ Krzeczunowicz USAID Janusz Kud³a WNE UW Jerzy Kwieciñski Przedstawicielstwo Komisji Europejskiej w Polsce Barbara Kwieciñska Wardyñski i Wspólnicy Antoni Lenard BIG Bank GDAÑSKI Krzysztof Lis Fundacja Centrum Prywatyzacji Maria Lubera GINB Krzysztof Marczewski IKC HZ Andrzej Matuszczak Akademia Ekonomiczna w Poznaniu Aleksandra Michalska Gazeta Finansowa Artur Mita INE PAN Wojciech Moskwa Reuters Tomasz Myszkorowski Bank Handlowy w Warszawie SA Jaros³aw Neneman Fundacja CASE Tomasz Ogrodnik LGS Sp. z o.o. Krystyna Olechowska Fundacja CASE Bo¿ena Osak Deutsche Bank Polska SA Monika Ostrowska PZU ¯ycie Wojciech Paczyñski Oœrodek Studiów Wschodnich Jerzy Pieñkowski Przedstawicielstwo Komisji Europejskich Katarzyna Piêtka Fundacja CASE Marcin Przyby³a Biuro Banku Œwiatowego w Polsce Andrzej Pyszkowski Polska Agencja Rozwoju Regionalnego £ukasz Rawdanowicz Fundacja CASE Micha³ Rusiñski MSZ Izabela Sewerynik Kredyt Bank PBI SA S³awomir Sikora PBK SA Jan Solarz Narodowy Bank Polski Tomasz Stankiewicz WNE UW Maciej Stañczuk WestLB Polska SA Dariusz Stasik Gazeta Wyborcza Krzysztof Szewczyk KPWiG Piotr Szpunar Narodowy Bank Polski Andrzej Œniecikowski IBD Zmiany SA Kazimierz Œlubowski BCC Krzysztof Telega PTE Skarbiec-Emerytura Magdalena Tomczyñska Fundacja CASE Dobek Tymoczko Narodowy Bank Polski Joseph Wancer Raiffeisen Centrobank SA Natalia Wêgleñska Kredyt Bank PBI SA Andrzej Wielowieyski Komisja Finansów Publicznych Sejm RP Ewa Wilk Narodowy Bank Polski Lidia Wilk Ministerstwo Finansów Miros³aw Wilko³ek BRE Bank Hipoteczny Maria Wiœniewska Bank Pekao SA – Grupa PEKAO SA Adam Wiœniewski Fundacja CASE Przemys³aw WoŸniak Fundacja CASE Pawe³ Wyczañski Narodowy Bank Polski Katarzyna Zajda Citibank Polska SA Jadwiga Zarêba BPH SA Katarzyna Zawaliñska Fundacja CASE Anna Z¹bkowicz INE PAN
  • 7. BUD¯ET 2000 Lidia Wilk* 1. Gospodarka polska w latach 2000 – 2002 1. 1. Cele polityki spo³eczno-gospodarczej Okres 2000 – 2002 stanowi najistotniejszy fragment realizacji „Strategii finansów publicznych i rozwoju go-spodarczego, Polska 2000 – 2010"1/.W tym czasie zai-nicjowanych zostanie wiêkszoœæ posuniêæ przes¹dzaj¹- cych o przysz³ym kszta³cie gospodarki polskiej.W rezul-tacie stworz¹ one podstawy dla szybkiego wzrostu go-spodarczego oraz przyœpieszenia tworzenia nowych miejsc pracy. Osi¹gniêcie œredniego tempa rozwoju gospodarki na wysokim poziomie rzêdu 6 – 7% umo¿liwi systematycz-ne redukowanie luki rozwojowej miêdzy Polsk¹ a krajami Unii Europejskiej. Takie tempo jest mo¿liwe, gdy¿ Polska jest w pozycji kraju relatywnie opóŸnionego gospodar-czo, który ma do swojej dyspozycji dŸwignie rozwoju nie-dost êpne dla krajów ju¿ zaawansowanych. S¹ to: – mo¿liwoœci adaptowania najlepszych wzorców i unikania rozwi¹zañ, które siê nie sprawdzi³y, – wiêksze mo¿liwoœci przesuniêæ strukturalnych w gospodarce, stanowi¹ce rezerwy pozwalaj¹ce na zwiêkszanie efektywnoœci wykorzystania dostêp-nych zasobów. Zwiêkszenie zdolnoœci i sk³onnoœci przedsiêbiorstw do tworzenia miejsc pracy jest mocno powi¹zane z rea-lizacj ¹ pierwszego celu, tj. z zapewnieniem gospodarce szybkiego i nieprzerwanego rozwoju. Oznacza to, ¿e in-strumenty polityki gospodarczej s³u¿¹ce dynamizacji rozwoju gospodarki bêd¹ jednoczeœnie sprzyjaæ zwiêk-szaniu produktywnego zatrudnienia. Nawet przy wyso-kim tempie wzrostu PKB, tempo wzrostu zatrudnienia bêdzie zale¿eæ od stanu czynników kszta³tuj¹cych iloœæ i jakoœæ oferowanej przez pracobiorców pracy oraz po-pytu na ni¹ zg³aszanego przez przedsiêbiorstwa. Tylko sprawny i elastyczny rynek pracy w po³¹czeniu z wyso-kimi i efektywnymi inwestycjami zapewni pe³ne wykorzy-stanie przez gospodarkê istniej¹cych zasobów pracy, a tym samym rozwi¹zanie problemu bezrobocia. 2. Uwarunkowania zewnêtrzne 2. 1. Prognoza sytuacji gospodarczej u g³ównych partnerów handlowych Globalna sytuacja gospodarcza w œwiecie zale¿na jest w g³ównej mierze od trzech najwiêkszych gospodarek: USA, Unii Europejskiej i Japonii. Jednak¿e, jak obrazuj¹ to wydarzenia lat 1997 – 1998, coraz intensywniejsze po-wi ¹zania handlowe i finansowe powoduj¹, ¿e kryzysy go-spodarcze w innych regionach œwiata wywieraj¹ du¿y wp³yw na kondycjê gospodarcz¹ tych trzech ugrupowañ. Ocena sytuacji globalnej w pierwszej czêœci 1999 r. jest niejednoznaczna. Z jednej strony obserwowane s¹ pozytywne elementy: – os³abienie euro, które powinno przyczyniæ siê do wyraŸniejszego o¿ywienia gospodarek pañstw Unii Europejskiej, – wp³yw kryzysu w Brazylii ogranicza siê jedynie do Ameryki Po³udniowej, – pojawi³y siê oznaki wychodzenia z kryzysu Azji Po- ³udniowo-Wschodniej, 7
  • 8. – przyznanie Rosji kredytu przez Miêdzynarodowy Fundusz Walutowy oraz renegocjacje sp³at zad³u- ¿enia wobec wierzycieli zagranicznych powinny po-prawi æ sytuacjê finansow¹ tego pañstwa. Równoczeœnie jednak: – coraz czêœciej docieraj¹ sygna³y o mo¿liwoœci wzrostu inflacji i „przegrzania” gospodarki USA, – problemy zwi¹zane z restrukturyzacj¹ koreañskich konglomeratów stawiaj¹ pod znakiem zapytania wiarygodnoœæ polityki gospodarczej prowadzonej w tym pañstwie, – sygna³y p³yn¹ce z Japonii nie pozwalaj¹ na jedno-znaczn ¹ ocenê perspektyw tej gospodarki. Z punktu widzenia polskiej gospodarki najwiêksze zna-czenie bêdzie mia³o kszta³towanie siê sytuacji gospodar-czej w krajach Unii Europejskiej. Obserwowane w pierw-szych miesi¹cach 1999 r. spowolnienie tempa wzrostu gospodarczego na tym obszarze wynika³o z negatywne-go wp³ywu spadku wymiany handlowej zwi¹zanej z obni- ¿eniem tempa wzrostu gospodarczego w œwiecie. Spo-wolnienie to mog³oby byæ jeszcze wiêksze gdyby nie fakt, ¿e szok zewnêtrzny oddzia³uj¹cy na gospodarki Unii Eu-ropejskiej ma asymetryczny wp³yw na uczestników ¿ycia gospodarczego – pozytywny dla konsumentów (spadaj¹- ca inflacja zwiêkszaj¹ca si³ê nabywcz¹ spo³eczeñstwa), a negatywny dla sektora przedsiêbiorstw (spadek za-m ówieñ eksportowych odbija siê na zyskach i zdolno- œciach inwestycyjnych przedsiêbiorstw). W efekcie opty-mizm konsumentów i zwi¹zana z tym rosn¹ca konsump-cja prywatna kompensuj¹ negatywne zjawiska zwi¹zane z szokiem, a odnosz¹ce siê do inwestycji i eksportu. Strona poda¿owa gospodarek UE kszta³towana jest obecnie poprzez wzrost konkurencyjnoœci spowodowa-ny s³aboœci¹ euro na rynkach miêdzynarodowych. Do-datkowo pozytywnie na gospodarkê unijn¹ powinny wp³yn¹æ rekordowo niskie stopy procentowe, niska infla-cja i niskie deficyty bud¿etowe. Od strony popytowej g³ównym motorem wzrostu pozo-staje konsumpcja prywatna oraz zakupy inwestycyjne. Zwi¹zane jest to z rosn¹cym optymizmem konsumentów oraz popraw¹ nastrojów wœród przedsiêbiorców. Efekty powinny pojawiæ siê w 2000 r., kiedy to dobrej sytuacji w zakresie konsumpcji prywatnej towarzyszyæ powinna poprawa w otoczeniu zewnêtrznym, a w konse-kwencji optymizm przedsiêbiorców oraz zwiêkszenie na-k ³adów inwestycyjnych. Zgodnie z prognozami instytucji miêdzynarodowych po osi¹gniêciu w 1999 r. wzrostu go-spodarczego na poziomie 2,0 – 2,1%, w 2000 r. PKB kra-j ów UE powinien zwiêkszyæ siê ju¿ o 2,7 – 2,9%. Rozwój gospodarczy w USA, które s¹ obecnie ko³em zamachowym œwiatowego wzrostu gospodarczego, jest efektem nastêpuj¹cych czynników: – wzrostu wydajnoœci pracy, – stabilnoœci cen, – niskich stóp procentowych i bezrobocia, – nadwy¿ki bud¿etowej, – postêpu technologicznego. Czynniki te pozwoli³y gospodarce amerykañskiej na dalsz¹ ekspansjê, pomimo niekorzystnej sytuacji w oto-czeniu zewnêtrznym. Przewidywane zmniejszenie si³y oddzia³ywania efektów bogactwa zwi¹zanych ze wzrostem gie³dy, zmniejszaj¹cy siê stopieñ wykorzystania œrodków produkcji skutkuj¹cy wyhamowaniem procesów inwestycyjnych oraz prawdo-podobne zwiêkszenie restrykcyjnoœci polityki monetarnej powinny doprowadziæ do stopniowego spowolnienia tem-pa wzrostu PKB w USA. Jednak¿e osi¹gana obecnie nadwy¿ka bud¿etowa powinna pozwoliæ na w³aœciwe po- ³¹czenie polityki fiskalnej i monetarnej i w rezultacie spo-wodowa æ, ¿e ograniczenie rozwoju gospodarczego bêdzie niewielkie. Zgodnie z prognozami, gospodarka amerykañ- ska osi¹gnie w 1999 r. wzrost na poziomie 3,7 – 3,9%, który w 2000 r. zmniejszy siê do oko³o 2,6 – 2,9%. Perspektywy wzrostu gospodarczego w Japonii pozo-staj ¹ nadal niepewne. Odnotowany w pierwszym pó³ro-czu 1999 r. wzrost PKB by³ w du¿ej czêœci pochodn¹ znacz¹cego zwiêkszenia inwestycji publicznych. Wzrost ten powinien byæ traktowany raczej jako sygna³ zakoñ- czenia najgorszej fazy kryzysu gospodarki japoñskiej ni¿ jako wskaŸnik wchodzenia na œcie¿kê stabilnego wzrostu gospodarczego. W ca³ym 1999 r. – w zwi¹zku z nisk¹ baz¹ roku poprzedniego oraz stopniow¹ popra-w ¹ optymizmu gospodarczego – przewiduje siê wzrost PKB o oko³o 0,6 – 1,0%. Podjête bardzo kosztowne dzia³ania polegaj¹ce na dokapitalizowaniu banków oraz ich restrukturyzacji powinny przynieœæ widoczne efekty 8
  • 9. dopiero w œredniej perspektywie. S³abe wyniki finanso-we przedsiêbiorstw wymuszaj¹ restrukturyzacje i zwol-nienia, co przyczynia siê do powstania rekordowego dla tego kraju bezrobocia.W 2000 r. poprawa sytuacji w kra-jach Azji Po³udniowo-Wschodniej oraz efekty podjêtych reform powinny pozwoliæ na osi¹gniêcie realnego PKB na poziomie nieco wy¿szym ni¿ w obecnym roku. Po za³amaniu siê polskiego eksportu do Rosji na po-cz ¹tku lat dziewiêædziesi¹tych, rynek rosyjski sta³ siê z czasem drugim pod wzglêdem znaczenia rynkiem eks-portowym Polski. Sytuacja ta uleg³a zmianie w 1998 r., kiedy to na skutek kryzysu i deprecjacji rubla popyt im-portowy Rosji uleg³ drastycznemu ograniczeniu. Dewalu-acja rubla spowodowa³a jednak wzrost konkurencyjnoœci krajowych producentów. Dodatkowo wy¿sze ceny gazu i ropy naftowej na rynkach miêdzynarodowych doprowa-dzi ³y do poprawy sytuacji w sektorze zasobów natural-nych. W tym samym czasie stabilizacji uleg³ popyt, infla-cja zaczê³a spadaæ, a waluta rosyjska przesta³a gwa³tow-nie s³abn¹æ. Pomimo tego wci¹¿ istnieje du¿a niepew-no œæ, co do przysz³ego rozwoju sytuacji w Rosji. Progno-zy wskazuj¹ na mo¿liwoœæ zahamowania spadku gospo-darczego w 1999 r. Natomiast na 2000 r. przewiduje siê mo¿liwoœæ osi¹gniêcia niewielkiego 1 – 2% wzrostu. Podstawowym wyzwaniem dla Rosji wci¹¿ pozostaje uporz¹dkowanie finansów publicznych i przywrócenie wyp³acalnoœci bud¿etu. Na poprawê sytuacji finansowej Rosji pozytywnie wp³yn¹: – wysoki poziom cen surowców, a szczególnie ropy naftowej, – przyznanie przez Miêdzynarodowy Fundusz Walu-towy kredytu w wysokoœci 4,5 mld USD, – umowa podpisana z Klubem Paryskim dotycz¹ca restrukturyzacji ponad 8 mld USD p³atnoœci nale¿- nych w 1999 r. i w 2000 r., których sp³ata zosta³a od³o¿ona na najbli¿szych 15 – 20 lat, – mo¿liwe osi¹gniêcie porozumienia z wierzycielami zrzeszonymi w Klubie Londyñskim. Od dalszego rozwoju sytuacji w Rosji zale¿eæ bêdzie tak¿e wzrost gospodarczy na Ukrainie i w innych krajach Europy Œrodkowo-Wschodniej silnie powi¹zanych go-spodarczo z Rosj¹ (S³owacji, Krajów Nadba³tyckich, Ru-munii, Bia³orusi i Bu³garii). 2. 2. Miêdzynarodowe rynki finansowe Sytuacja na rynkach walutowych jest odbiciem si³y po-szczeg ólnych gospodarek. W pierwszej po³owie 1999 r. bardzo dobre wyniki gospodarki amerykañskiej znalaz³y odzwierciedlenie we wzmacniaj¹cym siê dolarze, które by³o szczególnie widoczne w relacji do euro.Takie kszta³- towanie siê kursu powinno przyczyniæ siê do spowolnie-nia aktywnoœci gospodarczej w USA i o¿ywienia w Euro-pie w drugiej po³owie br. W 2000 r. odwrócenie pozycji w ramach cyklu ko-niunkturalnego pomiêdzy USA i Uni¹ Europejsk¹ powin-no spowodowaæ stopniowe umacnianie siê euro w sto-sunku do dolara i ukszta³towanie siê na koniec roku kur-su w relacji 1,15 USD za euro. Globalne rynki finansowe bardzo wyraŸnie odczu³y zwiêkszon¹ niepewnoœæ zwi¹zan¹ z ostatnimi kryzysa-mi gospodarczymi. Ucieczka do jakoœci oraz zwiêkszo-ne inwestycje w najbardziej p³ynne aktywa doprowadzi- ³y do wzrostu rentownoœci papierów wartoœciowych emi-towanych przez kraje nale¿¹ce do grupy emerging mar-kets. Dodatkowo rosn¹ce k³opoty banków inwestycyj-nych i funduszy hedgingowych doprowadzi³y do wzmoc-nienia wahañ cen instrumentów rynkowych i wycofywa-nia kapita³u z rynków rozwijaj¹cych siê. Wci¹¿ istniej¹ce obawy, co do przysz³ego rozwoju sytuacji na tych ryn-kach kontrastuj¹ z optymizmem panuj¹cym na gie³dach w Ameryce Pó³nocnej, który jest widoczny pomimo po-wtarzaj ¹cych siê ostrze¿eñ dotycz¹cych mo¿liwoœci znacz¹cego spadku cen papierów wartoœciowych na rynku amerykañskim. Do zmniejszenia niepewnoœci panuj¹cej na rynkach finansowych przyczyniaæ siê bêdzie rosn¹ce zaanga¿o-wanie miêdzynarodowych organizacji finansowych oraz najbardziej rozwiniêtych pañstw w rozwi¹zywanie po-wsta ³ych problemów. Pomimo tego przewiduje siê, ¿e nap³yw netto kapita³ów prywatnych do krajów wscho-dz ¹cych osi¹gnie w roku 1999 poziom zaledwie jednej trzeciej wartoœci kapita³u, który nap³yn¹³ do tych krajów w rekordowym 1996 r. W 2000 r. oczekuje siê, ¿e wiel-ko œæ netto nap³ywaj¹cego do tych krajów kapita³u pry-watnego zwiêkszy siê niemal dwukrotnie i osi¹gnie war-to œæ ok. 120 mld USD. Jednak¿e realizacja tej prognozy 9
  • 10. uzale¿niona jest od wielu czynników, w szczególnoœci od przywrócenia stabilizacji makroekonomicznej w kra-jach dotkniêtych kryzysem i ich powrotu na œcie¿kê wzrostu gospodarczego. 2. 3. Zagro¿enia Generalnie potencjalne zagro¿enia dla gospodarki œwiatowej w latach 1999 – 2002 mo¿na podzieliæ na te zwi¹zane z ryzykiem odnosz¹cym siê do czynników wzrostu gospodarczego oraz te zwi¹zane z ryzykiem odnosz¹cym siê do rozwoju sytuacji na miêdzynarodo-wych rynkach finansowych. Zagro¿enia dla wzrostu gospodarczego obejmuj¹: – ryzyko ewentualnego, dalszego wzrostu cen ropy naftowej i podstawowych surowców (wzmocnione decyzjami Rosji dotycz¹cymi ograniczeñ w ekspor-cie paliw), co doprowadziæ mog³oby do pojawienia siê presji inflacyjnej i w efekcie sk³oniæ w³adze mo-netarne do podniesienia stóp procentowych. Dzia- ³anie to odbi³oby siê z pewnoœci¹ na wzroœcie go-spodarczym w œwiecie; – brak oczekiwanego o¿ywienia gospodarczego w Unii Europejskiej. Ni¿sze tempo wzrostu gospodarczego (poni¿ej 2%) mog³oby spowodowaæ uruchomienie negatywnej dla gospodarki Unii spirali: spadek liczby miejsc pracy, zachwianie optymizmu konsumenckie-go, spadek popytu wewnêtrznego i w efekcie spotê- gowany spadek tempa wzrostu PKB; – ryzyko zwi¹zane z ewentualnym brakiem wycho-dzenia gospodarki japoñskiej z recesji. Niezwykle istotne (ale równie¿ skomplikowane) dla uzyskania d³ugotrwa³ego wzrostu gospodarczego jest dokona-nie szybkiej zmiany tradycyjnego japoñskiego sy-stemu zarz¹dzania przedsiêbiorstwem; – ryzyko istniej¹ce w innych regionach œwiata. Rece-sja w Brazylii, która z pewnoœci¹ odbije siê na ca³ej Ameryce Po³udniowej, mo¿e z opóŸnieniem zacz¹æ wywieraæ negatywny wp³yw na gospodarkê Stanów Zjednoczonych. Równie¿ ewentualne, przed³u¿aj¹- ce siê spowolnienie wzrostu gospodarczego w Chi-nach mo¿e spowodowaæ deprecjacjê juana, co mia- ³oby negatywne reperkusje dla wzrostu gospodar-czego obszaru Azji Po³udniowo-Wschodniej. Zagro¿enia zwi¹zane z sytuacj¹ na rynkach finanso-wych obejmuj¹: – ryzyko wynikaj¹ce z ró¿nych pozycji w cyklu koniunk-turalnym w jakich znajduj¹ siê trzy najwiêksze obsza-ry walutowe (dolara, jena i euro). Sytuacja taka pro-wadzi do znacz¹cego powiêkszenia siê obserwowa-nej w wymienionych obszarach nierównowagi na ra-chunkach obrotów bie¿¹cych. Nierównowaga ta, która zosta³a dodatkowo zaostrzona przez kryzysy w krajach rozwijaj¹cych siê, niesie za sob¹ powa¿ne zagro¿enie dla gospodarki œwiatowej zwi¹zane z mo¿liwoœci¹ wzrostu protekcjonizmu oraz pojawie-niem siê destabilizuj¹cych wahañ kursów krzy¿owych pomiêdzy g³ównymi walutami œwiatowymi, – niepewnoœæ zwi¹zan¹ z reakcj¹ inwestorów gie³do-wych (g³ównie w USA) na krótkookresowe fluktua-cje zysków z inwestycji w papiery wartoœciowe. Jest ma³o prawdopodobne, aby dochody firm w USA ro-s ³y realnie w tempie zbli¿onym do œredniej z lat 90., to jest o ok. 10% rocznie. Ju¿ w 1998 r. nast¹pi³o spowolnienie tempa wzrostu tych dochodów. Uwzglêdniaj¹c dodatkowo mo¿liwoœæ wzrostu real-nych stóp procentowych (w zwi¹zku z pojawieniem siê presji inflacyjnej) oraz spadku dywidend, gie³da staæ siê mo¿e bardziej podatna na korektê. Ewentu-alna korekta mia³aby negatywny wp³yw na gospo-dark ê USA, gdy¿ zarówno przedsiêbiorstwa, jak te¿ gospodarstwa domowe uzale¿nione s¹ od sytuacji na gie³dzie. 3. Zmienne egzogeniczne – krajowe Od po³owy lat osiemdziesi¹tych w Polsce wystêpuje malej¹ce tempo wzrostu liczby ludnoœci. Na koniec 1990 r. liczba ludnoœci by³a o ponad 2.440 tys. wiêksza ni¿ na ko-niec 1980 r., zaœ w ci¹gu nastêpnych lat zwiêkszy³a siê za-ledwie o oko³o 484 tys. – do 38.667 tys. na koniec 1998 r. (wg wstêpnych danych). Wed³ug prognozy GUS ludnoœæ Polski na koniec stulecia wyniesie 38,8 mln osób. 10
  • 11. Ludnoœæ Polski – w porównaniu z innymi krajami eu-ropejskimi – jest m³oda w sensie demograficznym. Jed-nak zmniejszaj¹ca siê liczba urodzeñ, przesuwanie siê wy¿ów i ni¿ów demograficznych oraz korzystne zmiany w poziomie umieralnoœci determinuj¹ proces starzenia siê spo³eczeñstwa. Obserwuje siê dalszy wzrost liczby osób w wieku poprodukcyjnym, udzia³ tej grupy wynosi 14,4% i zwiêkszy³ siê od 1990 r. o 1,5 pkt. procentowe-go. Zmala³ zaœ udzia³ ludnoœci w wieku przedprodukcyj-nym z 29,7% w 1990 r. do 25,7% w 1998 r. Przewiduje siê, ¿e nast¹pi¹ dalsze istotne zmiany w strukturze ludnoœci wed³ug wieku. Nastêpstwem obser-wowanego spadku urodzeñ bêdzie zmniejszenie liczby oraz udzia³u grupy dzieci i m³odzie¿y (0 – 17 lat) w ogól-nej populacji do ok. 23% w 2010 r. Okres do 2005 r. cha-rakteryzowa ³ siê bêdzie wysok¹ dynamik¹ przyrostu lud-no œci w wieku produkcyjnym. Spowoduje to wzrost udzia- ³u tej populacji do ok. 62%. Na pocz¹tku przysz³ego stule-cia w wiek aktywnoœci zawodowej bêd¹ wchodziæ bardzo liczne (ponad 600 tys. rocznie) roczniki 18-latków, z których czêœæ poszukiwaæ bêdzie pierwszego zatru-dnienia. Spowoduje to wzrost zapotrzebowania na nowe miejsca pracy, poniewa¿ opuszczaj¹ce rynek pracy grupy osób w wieku uprawniaj¹cym do emerytury nie bêd¹ tak liczne. W dodatku restrukturyzacja rolnictwa powinna zmniejszyæ efektywne zatrudnienie w tym sektorze, podobnie jak restrukturyzacja innych ga³êzi gospodarki. 4. Realizacja celów Wzrost gospodarczy oraz tworzenie miejsc pracy s¹ procesami d³ugofalowymi. Ich realizacja wymaga stop-niowego wzrostu stopy oszczêdnoœci krajowych w kli-macie makroekonomicznej stabilizacji oraz szybkiego wzrostu produktywnoœci zasobów. 4. 1. Oszczêdnoœci – inwestycje – maj¹tek Doœwiadczenie miêdzynarodowe wskazuje, ¿e przy obecnym poziomie inwestycji w relacji do PKB mo¿liwe d³ugofalowe tempo wzrostu PKB Polski wynosi od 4,5 do 5,5% rocznie. Podniesienie tempa wzrostu do pozio-mu po¿¹danego, tj. ok. 6 – 7%, wymaga zwiêkszenia stopy inwestycji z oko³o 20% PKB do oko³o 30% PKB w przysz³oœci, co wymaga wzrostu stopy oszczêdnoœci co najmniej do 25% PKB. Oszczêdnoœci krajowe ros³y w ostatnich latach zbyt wolno, aby podtrzymaæ szybki wzrost gospodarczy w przysz³oœci. St¹d, w miarê wyczerpywania siê p³ytkich rezerw wzrostu powsta³ych na skutek transformacji lat 90., warunkiem utrzymania wysokiego tempa wzrostu gospodarczego bêdzie wzrost oszczêdnoœci krajowych. Zak³ada siê spowolnienie tempa wzrostu inwestycji oddanych do u¿ytku z 14,5% w 1998 r. do 11,0 – 13,5% w latach 1999 – 2000. Przyrostowa kapita³och³onnoœæ produkcji ICOR (incremental capital-output ratio) w po-r ównaniu z 1998 r. nieznacznie wzroœnie. Wynika to z jednej strony z faktu wyd³u¿aj¹cego siê horyzontu skutkowania inwestycji – o czym œwiadczy zwiêkszanie siê inwestycji kompleksowych (kubaturowych), które charakteryzuj¹ siê d³u¿szym okresem rozruchu – a z drugiej strony z rosn¹cej roli inwestycji infrastruktu-ralnych, które nie maj¹ bezpoœredniego prze³o¿enia na procesy produkcyjne w krótkim okresie czasu. 4. 2. Zatrudnienie W pocz¹tkowym okresie transformacji wzrost gospo-darczy nie móg³ w pe³ni skutkowaæ po¿¹danym wzro-stem popytu na pracê. Zwi¹zane to by³o z nadmiernym zatrudnieniem w czêœci zak³adów pracy. Wysoki wzrost zatrudnienia nast¹pi³ dopiero w 1995 r., kiedy to w po-r ównaniu z rokiem poprzednim przeciêtna liczba zatru-dnionych w gospodarce narodowej zwiêkszy³a siê o oko- ³o 25.4 tys. osób, tj. o 2,8%. Te pozytywne zmiany by³y kontynuowane w nastêpnych latach, charakteryzuj¹cych siê dalszym wzrostem zatrudnienia (w latach 1996 – 1997 œrednio o ponad 2% rocznie i o 0,5% w 1998 r.). Podstawowymi czynnikami wp³ywaj¹cymi na wzrost zatrudnienia w sektorze przedsiêbiorstw w latach 2000 – 2002 bêd¹ efekty wysokiej dynamiki nak³adów inwe-stycyjnych poniesionych w poprzednich okresach, a tak- 11
  • 12. ¿e utrzymanie wysokiego tempa wzrostu zatrudnienia w sektorach us³ugowych. Natomiast negatywny wp³yw bêdzie mieæ restrukturyzacja górnictwa, hutnictwa, PKP, energetyki oraz przemys³u zbrojeniowego (eliminacja ukrytego bezrobocia). Uwzglêdniaj¹c powy¿sze czynniki przeciêtne zatru-dnienie w ca³ym sektorze przedsiêbiorstw w latach 2000 – 2002 bêdzie œrednio wzrasta³o o 0,6%. Przyspiesze-nie tworzenia miejsc pracy jest mo¿liwe pod warunkiem przeprowadzenia g³êbokiej reformy rynku pracy. W omawianym okresie najbardziej intensywnie rozwi-ja ³ siê bêdzie sektor ma³ych i œrednich przedsiêbiorstw (MSP), generuj¹c œrednio wzrost popytu na pracê w wy-soko œci 3,8% rocznie. W jednostkach sfery bud¿etowej w ostatnich latach na-st ¹pi³y istotne przesuniêcia w strukturze zatrudnienia, które by³y wynikiem zmian legislacyjnych oraz zmian w podziale kompetencji. Realizowane od 1 stycznia 1999 r. reformy administracyjna oraz ubezpieczeñ zdrowotnych spowodu-j ¹ dalsze zmiany. Z pañstwowej sfery bud¿etowej wy³¹czo-no wiêkszoœæ etatów z dzia³u „ochrona zdrowia” w wyniku reformy zdrowotnej oraz z dzia³u „oœwiata i wychowanie” w wyniku reformy samorz¹dowej. W latach 2000 – 2002 przyjêto, ¿e stopniowo nastê- powaæ bêdzie racjonalizacja zatrudnienia w sferze bu-d ¿etowej, co pozwoli na ograniczenie liczby zatrudnio-nych w tej sferze o ok. 1% rocznie. Uwzglêdniaj¹c prognozê zatrudnienia w sektorze przed-si êbiorstw oraz w jednostkach sfery bud¿etowej szacuje siê, ¿e przeciêtne zatrudnienie w ca³ej gospodarce narodo-wej w latach 2000 – 2002 bêdzie ros³o œrednio o 0,6%. Poda¿ pracy uwarunkowana jest sytuacj¹ demogra-ficzn ¹ kraju oraz zakresem elastycznoœci rynku pracy. Przyjmuj¹c poda¿ si³y roboczej, wyra¿on¹ liczb¹ cywil-nej ludnoœci aktywnej zawodowo oraz liczbê pracuj¹- cych, wynikowo uzyskano liczbê bezrobotnych i stopê bezrobocia.W szacunkach uwzglêdniono równie¿ efek-ty reformy rynku pracy. Reformy te skutkowaæ bêd¹ ob-ni ¿eniem kosztów pracy (m.in. ograniczenie roli p³acy minimalnej, zdecentralizowanie negocjacji p³acowych i poprawê elastycznoœci czasu pracy), co wp³ynie na zwiêkszenie popytu na pracê. Szacuje siê, ¿e wzrost stopy bezrobocia, obserwowany od koñca 1998 r., ulegnie wyhamowaniu i na koniec 2002 r. wyniesie 10,9% (w przypadku braku reform rynku pracy wy-ni ós³by 11,8%). 4. 3. Stabilnoœæ makroekonomiczna Finanse publiczne mo¿na efektywnie kszta³towaæ tylko w warunkach stabilizacji makroekonomicznej. Jest ona bowiem w znacz¹cej mierze odpowiedzialna za skalê i trwa³oœæ wzrostu gospodarczego oraz za kreowanie przyrostu nowych miejsc pracy. Jest to szczególnie wa¿ne dla polskiej gospodarki, której s¹ potrzebne: 1. Stabilne i przewidywalne warunki podejmowania decyzji gospodarczych na szczeblu mikro, umo¿li-wiaj ¹ce najlepsze wykorzystanie potencja³u tkwi¹- cego w tzw. efekcie doganiania. 2. Budowanie miêdzynarodowej wiarygodnoœci. Warunki te sprzyjaj¹ podniesieniu efektywnoœci go-spodarowania poprzez zachêtê do inwestycji umo¿liwia-j ¹cych korzystanie z postêpu technicznego oraz najlep-szych wzorców zarz¹dzania. Stabilnoœæ makroekonomiczna wymaga wspó³dzia³a-nia polityki bud¿etowej i polityki pieniê¿nej. Polityka ma-kroekonomiczna powinna umo¿liwiæ w latach 2000 – 2002 istotne zbli¿enie siê do kryteriów nominalnej kon-wergencji z Maastricht. Oznaczaæ to musi: 1. Sta³e obni¿anie inflacji. 2. Postêpuj¹c¹ zbie¿noœæ d³ugoterminowych stóp pro-centowych (10-letnich obligacji skarbowych o sta³ym oprocentowaniu) z analogicznymi stopami krajów UE. 3. Dostosowywanie systemu kursu walutowego do mechanizmu ERM Il. Niska inflacja jest istotnym czynnikiem stymuluj¹cym sk³onnoœæ do oszczêdzania. Podnosi równie¿ efektyw-no œæ decyzji gospodarczych oraz zapobiega negatyw-nym konsekwencjom niepo¿¹danej redystrybucji docho-d ów i bogactwa. Stopy procentowe od d³ugoterminowych obligacji skar-bowych odzwierciedlaj¹ oczekiwania co do przysz³ego stanu gospodarki. Je¿eli antycypowane s¹ prorynkowe reformy, postêpy w konsolidacji finansów publicznych, 12
  • 13. wówczas d³ugoterminowe stopy procentowe bêd¹ ni¿sze, a miêdzynarodowa wiarygodnoœæ gospodarki wy¿sza. D³ugofalowym celem Polski jest przyst¹pienie do Unii Walutowej. Warunkiem koniecznym jest wczeœniejsze przyjêcie Europejskiego Mechanizmu Kursu Walutowego (ERM II). Oznacza on zobowi¹zanie do utrzymania w okresie co najmniej 2 lat przed przyst¹pieniem do Unii Walutowej sta³ego kursu z³otego do euro w ±15% przedziale wahañ. Ponadto polityka makroekonomiczna zapewni w okresie 2000 – 2002 kontrolê nad bezpiecznym pozio-mem deficytu na rachunku bie¿¹cym oraz kszta³towa-niem siê innych wskaŸników stabilnoœci makroekono-micznej na poziomie nie zagra¿aj¹cym wyst¹pieniu przes³anek kryzysu walutowego. Sta³ym elementem tej polityki bêdzie jej przejrzy-sto œæ2/. Dostarczanie rzetelnych informacji oraz uzasa-dnianie podjêtych kroków z zakresu polityki makroeko-nomicznej ma kluczowe znaczenie dla trafnych decyzji gospodarczych sektora prywatnego. 5. Narzêdzia polityki gospodarczej Aby osi¹gn¹æ cele polityki gospodarczej nie wystar-cz ¹ zmiany struktury finansów publicznych, choæ s¹ one konieczne. Niezbêdne jest wspó³dzia³anie polityki struk-turalnej z polityk¹ fiskaln¹. 5. 1. Polityka strukturalna Przewidziane na 2000 r. dzia³ania w zakresie polityki spo³eczno-gospodarczej koncentrowaæ siê bêd¹ na: – restrukturyzacji wybranych sektorów gospodarki, – przyspieszeniu przekszta³ceñ w³asnoœciowych, – intensyfikacji dzia³añ, zwiêkszaj¹cych innowacyj-no œæ i przedsiêbiorczoœæ, pobudzaj¹cych aktyw-no œæ gospodarcz¹, – kontynuacji wprowadzonych w 1999 r. podstawo-wych reform dotycz¹cych: systemu zabezpieczenia spo³ecznego, ochrony zdrowia i edukacji. Procesom tym towarzyszyæ bêdzie harmonizacja pra-wa polskiego z ustawodawstwem UE z uwzglêdnieniem zaleceñ reformy regulacyjnej OECD. 5. 1. 1. Restrukturyzacja Tempo wzrostu gospodarczego zale¿y od alokacji czynników produkcji.W wiêkszoœci przedsiêbiorstw sek-tora publicznego struktura czynników produkcji jest nie-w ³aœciwa – podmioty generuj¹ straty, posiadaj¹ znaczne zad³u¿enie wobec bud¿etu pañstwa. Strukturalny cha-rakter tych problemów wymaga³, w celu poprawy efek-tywno œci alokacji zasobów, przygotowania przez rz¹d i podjêcia realizacji programów restrukturyzacji po-szczeg ólnych sektorów gospodarki. Celem programu restrukturyzacji „Reforma górnictwa wêgla kamiennego” jest: – dostosowanie podmiotów gospodarczych w tym sektorze do efektywnego ekonomicznie funkcjono-wania w warunkach gospodarki rynkowej i utrzy-manie konkurencyjnoœci polskiego wêgla na rynku krajowym, – zaspokojenie do 2010 r. krajowego zapotrzebowa-nia na wêgiel kamienny i ekonomicznie uzasadnio-nego eksportu, przy zachowaniu wymogów ochro-ny œrodowiska i konkurencyjnoœci. Dotychczasowa realizacja programu restrukturyzacji górnictwa wêgla kamiennego mimo wysokiego zaanga- ¿owania œrodków z bud¿etu pañstwa przebiega nieza-dowalaj ¹co. Prognozowana zgodnie z tym programem strata sektora w 1999 r. w kwocie 1.335,3 mln z³ zosta-nie znacznie przekroczona. Szacuje siê, ¿e sektor ten w 1999 r. poniesie straty na swojej dzia³alnoœci w wyso-ko œci od 3,3 do 4,0 mld z³. Taka sytuacja wymaga radykalnych zmian programu oraz konsekwencji w jego realizacji. Rz¹d bior¹c pod uwagê istotny wk³ad hutnictwa w kszta³towanie siê PKB oraz znaczenie wyrobów stalo-wych w kszta³towanie nowoczesnoœci wielu ga³êzi prze-mys ³u realizuje „Program Restrukturyzacji Hutnictwa ¯elaza i Stali”. Celami strategicznymi programu s¹: – zwiêkszenie efektywnoœci ekonomicznej hut, – przekszta³cenie struktury w³asnoœci hut w kierunku w³asnoœci prywatnej, 13
  • 14. – osi¹gniêcie konkurencyjnoœci na miêdzynarodowym rynku przy poprawie jakoœci i struktury produkcji, – realizacja zadañ produkcyjnych i rozwojowych bez niedozwolonych form pomocy publicznej, – ukierunkowanie hutnictwa na zaspokojenie w pierwszym rzêdzie potrzeb rynku krajowego, – unowoczeœnienie technologii oraz dostosowanie potencja³u wytwórczego i zatrudnienia do poziomu odpowiadaj¹cego mo¿liwoœci zbytu wyrobów, – zabezpieczenie wymaganego poziomu ochrony œrodowiska przed szkodliwym wp³ywem produkcji hutniczej. Realizacja programu restrukturyzacji hutnictwa ¿ela-za wymusza dokonanie szerokiego zakresu przedsiê- wziêæ inwestycyjnych. Ca³kowity koszt restrukturyzacji hutnictwa w latach 1998 – 2005 wynosi 12,0 mld z³, w tym koszty programu inwestycyjnego (8,4 mld z³). Dla zrealizowania programu niezbêdne jest, w ramach wdra¿ania procesu, opracowywanie roboczych progra-m ów restrukturyzacji poszczególnych hut, które powin-ny umo¿liwiæ wykorzystanie œrodków wsparcia procesu racjonalizacji zatrudnienia oraz doprowadziæ do stwo-rzenia uk³adu skonsolidowanego na poziomie poszcze-g ólnych hut b¹dŸ ca³ego sektora. Jednym z koniecznych warunków podniesienia efek-tywno œci dzia³ania sektora jest racjonalizacja zatru-dnienia w poszczególnych hutach. Restrukturyzacja zatrudnienia do poziomu wynikaj¹cego z wielkoœci pro-dukcji oraz g³êbokoœci stopnia przetworzenia i poziomu wydajnoœci pracy porównywalnej z krajami Unii Euro-pejskiej oznacza zmniejszenie zatrudnienia o blisko 40 tys. osób. W 1999 r. nast¹pi³o dalsze pogorszenie siê sytuacji ekonomiczno-finansowej Polskich Kolei Pañstwowych wynikaj¹ce ze spadku zapotrzebowania na przewozy oraz niew³aœciwej struktury czynników produkcji. W zwi¹zku z tym rozpoczête zosta³y prace nad przygo-towaniem programu restrukturyzacji PKP. G³ówne dzia- ³ania naprawcze obejm¹ restrukturyzacjê: – finansow¹, – maj¹tkow¹ – racjonalizacjê wielkoœci zasobów ma-j ¹tkowych (w tym szczególnie zasobów mieszka-niowych) z uporz¹dkowaniem praw w³asnoœci, – zatrudnienia – racjonalizacja wielkoœci i struktury zatrudnienia z wykorzystaniem os³on socjalnych, – organizacyjno-prawn¹ – wydzielenie infrastruktury od dzia³alnoœci przewozowej, przygotowanie do prywatyzacji. W 2000 r. przewiduje siê kompleksow¹ przebudowê sektora przemys³u obronnego poprzez: – realizacjê procesu restrukturyzacji maj¹tkowej i techniczno-technologicznej przedsiêbiorstw we-d ³ug indywidualnych programów, – konsolidacjê produkcji specjalnej, specjalizacjê w wybranych asortymentach oraz czêœciow¹ kon-wersj ê produkcji specjalnej na cywiln¹, – dostosowanie potencja³u wytwórczego do potrzeb si³ zbrojnych i mo¿liwoœci eksportowych, – przygotowanie do prywatyzacji przedsiêbiorstw z udzia³em inwestorów zagranicznych, – kontynuowanie procesu w³¹czania przemys³u obronnego we wspólne programy, struktury i przedsiêwziêcia przemys³ów obronnych pañstw cz³onków UE i NATO, z uwzglêdnieniem transakcji offsetowych. 5. 1. 2. Prywatyzacja Prywatyzacja maj¹tku pañstwowego jest niezbêdnym warunkiem w³aœciwego funkcjonowania gospodarki ryn-kowej. Proces prywatyzacji w najbli¿szych latach reali-zowany bêdzie w oparciu o œredniookresow¹ strategiê prywatyzacji: „Program prywatyzacji do 2001 r.” Realiza-cja procesów prywatyzacji s³u¿yæ bêdzie osi¹gniêciu ce-l ów ogólnogospodarczych oraz umo¿liwiaæ realizowanie programów spo³ecznych. Zasadniczym celem prywatyzacji jest zapewnienie Polsce szybkiego i wieloletniego wzrostu gospodar-czego z jednoczesnym przyspieszeniem tworzenia miejsc pracy, daj¹cego podstawy poprawy poziomu ¿ycia obywateli. Dziêki przekszta³ceniom w³asnoœcio-wym zwiêkszaæ siê bêd¹ zdolnoœci adaptacyjne podmiotów gospodarczych do regu³ rynku, poprawa ich konkurencyjnoœci, w rezultacie wzrost efektywno- œci gospodarowania. Znaczna przewaga sektora prywatnego w zakresie efektywnoœci gospodarowania nad sektorem publicz- 14
  • 15. nym wymaga zintensyfikowania procesu przekszta³ceñ w³asnoœciowych.W „Programie prywatyzacji do 2001 r.” zak³ada siê, ¿e w rezultacie przyspieszenia procesów prywatyzacyjnych, do koñca 2001 r. prywatyzacj¹ mo¿- na bêdzie obj¹æ oko³o 70% ogólnej wartoœci zasobów maj¹tku pañstwa. Realizacji celów podstawowych towarzyszyæ bêd¹ rozwi¹zania problemów wynikaj¹cych z zaspokojenia roszczeñ z ró¿nych tytu³ów o charakterze spo³ecznym. Nale¿¹ do nich przede wszystkim: – zaspokojenie roszczeñ pracowników sfery bud¿e-towej oraz emerytów i rencistów wynikaj¹cych z orzeczeñ Trybuna³u Konstytucyjnego i przyjêtej ustawy, – wsparcie reformy ubezpieczeñ spo³ecznych, – zaspokojenie roszczeñ z tytu³u reprywatyzacji. 5.1.3. Zmiany na rynku pracy Wysokie koszty pracy na jednostkê produktu powo-duj ¹ zmniejszanie popytu na pracê rejestrowan¹. Ogra-niczenie kosztów pracy bêdzie realizowane stopniowo poprzez: – redukcjê kosztów zwi¹zanych z ubezpieczeniem spo³ecznym, – zdecentralizowanie negocjacji p³ac oraz uelastycz-nienie systemu p³ac (eliminacja administracyjnego rozci¹gania zbiorowych porozumieñ p³acowych osi¹gniêtych przez kilka firm na pozosta³e firmy w bran¿y), – ograniczanie roli p³acy minimalnej (p³aca minimalna nie mo¿e rosn¹æ szybciej ni¿ wskaŸnik cen towarów i us³ug konsumpcyjnych) i innych wskaŸników inde-ksacyjnych. W celu u³atwienia powrotu do pracy osobom pozosta-j ¹cym bezrobotnymi przez d³ugi okres czasu, prowadzo-na bêdzie w dalszym ci¹gu aktywna polityka rynku pra-cy, obejmuj¹ca m.in. pomoc w poszukiwaniu pracy, pro-gramy szkoleniowe oraz wsparcie finansowe dla poten-cjalnych pracodawców. Zwiêkszenie popytu na pracê zostanie równie¿ osi¹- gniête poprzez poprawê elastycznoœci czasu pracy, co bêdzie mo¿liwe w wyniku rozszerzenia mo¿liwoœci pra-cy w niepe³nym wymiarze oraz przyznanie pracowni-kom wiêkszej swobody w rozk³adaniu wk³adu pracy na przestrzeni roku. 5. 1. 4. Rolnictwo i rozwój obszarów wiejskich W 2000 r. kontynuowane bêd¹ dzia³ania zmierzaj¹- ce do poprawy warunków ¿ycia i pracy na wsi, polega-j ¹ce na: – wspieraniu inicjatyw podejmowania na wsi pozarol-niczej dzia³alnoœci, umo¿liwiaj¹cej tworzenie no-wych miejsc pracy i zatrudnianie nadwy¿ek si³y ro-boczej z rolnictwa, – rozwoju infrastruktury decyduj¹cej o poprawie wa-runk ów ¿ycia i pracy mieszkañców wsi oraz ochro-nie œrodowiska, – zwiêkszeniu roli gie³d i rynków hurtowych w kszta³towaniu cen i poda¿y na rynku krajowym, wzroœcie udzia³u grup producentów i grup marke-tingowych w organizacji rynku oraz zwiêkszeniu roli promocji w handlu zagranicznym towarami rolno-spo¿ywczymi, – tworzeniu warunków wyrównywania szans startu do wy¿szych szczebli kszta³cenia dla m³odzie¿y wiejskiej przez reformê systemu edukacji, upo-wszechnianie dokszta³cania i przekwalifikowywania m³odzie¿y i osób doros³ych, zamieszka³ych na wsi. 5. 1. 5. Ma³e i œrednie przedsiêbiorstwa W 2000 r. zak³ada siê dalsze pobudzanie aktywno- œci gospodarczej ma³ych i œrednich przedsiêbiorstw, wzrost ich konkurencyjnoœci, zwiêkszenie udzia³u w produkcie krajowym brutto, eksporcie i nak³adach inwestycyjnych, co sprzyjaæ bêdzie zmniejszeniu bez-robocia na wsi i w ma³ych miastach. G³ówne kierunki dzia³añ to: – uproszczenie systemu podatkowego, wraz z obni- ¿eniem stawek podatku dochodowego, oraz roz-szerzenie zakresu stosowania zrycza³towanych form opodatkowania, – wprowadzenie korzystniejszych regulacji dotycz¹- cych amortyzacji, – wsparcie przedsiêwziêæ innowacyjnych i wdro¿e-niowych podejmowanych przez przedsiêbiorstwa, w tym s³u¿¹cych wprowadzaniu systemów jakoœci, 15
  • 16. – u³atwienie dostêpu do zewnêtrznych Ÿróde³ finan-sowania przez rozbudowê i dokapitalizowanie sy-stemu porêczeñ, wspieranie rozwoju lokalnych i re-gionalnych funduszy porêczeñ kredytowych, wpro-wadzenie rozwi¹zañ promuj¹cych powstawanie in-stytucji kapita³owych inwestuj¹cych w sferach podwy¿szonego ryzyka, – ograniczenie obci¹¿eñ i barier biurokratycznych, które powoduj¹ nieuzasadniony wzrost kosztów dzia³alnoœci przedsiêbiorstw, a przez to zmniejsza-j ¹ ich konkurencyjnoœæ. 5. 2. Reforma podatkowa Zmiany w systemie podatkowym s¹ elementem realiza-cji strategii finansów publicznych i rozwoju gospodarczego Polska 2000 – 2010, której celem jest przede wszystkim tworzenie nowych, konkurencyjnych miejsc pracy. Realizacja tego celu zale¿y od tego, czy uda siê do-statecznie odci¹¿yæ od biurokracji i wysokich podat-k ów tych, którzy tworz¹ miejsca pracy, czyli przedsiê- biorstwa. Z punktu widzenia celu – tworzenia nowych miejsc pracy – najistotniejsza jest zmiana w zakresie podatków dochodowych od osób prawnych i od osób fizycznych. Zmiany w podatkach poœrednich wynikaj¹ z konieczno- œci dostosowania polskich przepisów do wymogów Unii Europejskiej. 6. Sektor finansów publicznych w latach 2000 – 2002 6. 1. Po¿¹dany kszta³t finansów sektora publicznego Zakres przekszta³ceñ rynkowych i otwartoœci gospo-darki polskiej po 10 latach transformacji sprawia, ¿e bê- dzie ona podlegaæ cyklom koniunkturalnym w³aœciwym dla gospodarek rynkowych w rytmie zbli¿onym do cyklu w³aœciwego gospodarkom Unii Europejskiej. Polityka makroekonomiczna musi uwzglêdniaæ ten nowy fakt. W przeciwnym wypadku istnieje niebezpieczeñstwo uznania tymczasowej (wynikaj¹cej z istoty cyklu) popra-wy sytuacji w finansach publicznych za zmianê trwa³¹. Podobnym b³êdem by³oby uznanie strukturalnego po-gorszenia za tymczasowy efekt cyklu. Na finanse publiczne musimy zatem patrzeæ z d³u¿szej perspektywy i w sposób bardziej komple-ksowy ni¿ z punktu widzenia kasowego deficytu bu-d ¿etu pañstwa. 6. 2. Finanse publiczne w latach 1994 – 1999 Stopieñ zrównowa¿enia finansów sektora publiczne-go w latach 1994 – 1999 z pozoru nie przedstawia³ siê Ÿle. Bior¹c jednak pod uwagê skalê potrzeb po¿yczko-wych sektora publicznego w stosunku do mo¿liwoœci ich zaspokojenia sytuacja wygl¹da ju¿ znacznie gorzej. Ko-nieczno œæ zaspokajania potrzeb po¿yczkowych sektora publicznego przy niskim stopniu monetyzacji gospodar-ki przyczynia³a siê do wysokich realnych stóp procento-wych, które: 1.Wypycha³y inwestycje sektora prywatnego. 2. Powodowa³y, przy nieelastycznej polityce kursowej, szybki przyrost rezerw walutowych brutto i w kon-sekwencji du¿y przyrost poda¿y pieni¹dza. 3. Skutkowa³y wysokimi kosztami fiskalnymi steryliza-cji nadmiernej poda¿y pieni¹dza. 4. Powodowa³y kumulowanie siê niew³aœciwej struk-tury bilansu sektora bankowego. 5.Wzmacnia³y ponad miarê presjê aprecjacyjn¹ z³otego. Tablica 1. M2 do PKB w % 1995 1996 1997 1998 Czechy 75 72 74 78 Wêgry 42 42 42 45 Polska 34 35 38 40 Ponadto od 1994 r., szczególnie w latach 1994 – 96, pog³êbiaæ zaczê³y siê niepokoj¹ce tendencje w finan-sach publicznych, których skutki sprowadzaj¹ siê do: – malej¹cej nadwy¿ki bie¿¹cej w relacji do PKB, 16
  • 17. Tablica 2. Struktura finansów sektora publicznego w relacji do PKB 1994 1995 1996 1997 1998 1 Dochody bie¿¹ce 44,4 43,5 43,2 42,3 40,8 2 Wydatki bie¿¹ce 44,5 43,5 43,2 41,9 40,2 3 Nadwy¿ka bie¿¹ca (1-2) -0,1 0,0 0,0 0,4 0,6 4 Dochody kapita³owe 0,3 0,3 0,1 0,3 0,4 5 Wydatki kapita³owe 2,9 2,9 3,2 3,6 3,6 6 Nadwy¿ka w czêœci kapita³owej (4-5) -2,6 -2,6 -3,1 -3,3 -3,2 7 Nadwy¿ka pierwotna (3+6) -2,7 -2,6 -3,1 -2,9 -2,6 8 Obs³uga d³ugu publicznego 4,1 4,7 3,7 3,5 3,3 9 Przyrost zobowi¹zañ jednostek – malej¹cej nadwy¿ki pierwotnej w relacji do PKB, – rosn¹cych potrzeb po¿yczkowych sektora w relacji do PKB. Zwróæmy uwagê, ¿e zarysowane powy¿ej negatywne tendencje wyst¹pi³y w okresie wyraŸnie przyspieszone-go wzrostu gospodarczego w latach 1994 – 1997. W du¿ej czêœci wzrost gospodarczy pos³u¿y³ wiêc fi-nansowaniu wydatków bie¿¹cych sektora publicznego. Nie nast¹pi³ bowiem ani wyraŸniejszy wzrost wydatków kapita³owych, ani istotniejsze ograniczenie potrzeb po- ¿yczkowych. Poprawa stanu finansów publicznych mie-rzona potrzebami po¿yczkowymi sektora lub bud¿etu pañstwa nie odzwierciedla³a niestety trwa³ej poprawy struktury finansów publicznych. By³a produktem dobrej koniunktury w gospodarce. Obni¿enie aktywnoœci go-spodarczej pod koniec 1998 r. oraz na pocz¹tku 1999 r. potwierdza tê tezê. Utrzymanie takiej struktury finansów sektora publicz-nego uniemo¿liwia praktycznie nadanie bud¿etowi cha-rakteru prorozwojowego. Lata 2000 – 2002 stanowiæ bêd¹ o przygotowaniu Polski do wst¹pienia do Unii Europejskiej od 2003 r. To przygotowanie obejmowaæ musi równie¿ kszta³t finan-s ów sektora publicznego.W kolejnych latach pocz¹wszy od roku 2003 do dyspozycji stan¹ œrodki pomocowe w wielkoœci od 4 do 8 mld euro. To w jakim zakresie zo-stan ¹ one wykorzystane na wyrównywanie dysproporcji rozwojowych, tworzenie miejsc pracy (szczególnie dla 17 bud¿etowych 0,1 0,4 0,2 0,0 0, 7 10 Wydatki z pozycji pozabud¿etowych (np. finansowane po¿yczkami pozabud¿etowymi) 0,5 0,1 0,1 0,1 0,1 11 Inne pozycje netto 12 Potrzeby po¿yczkowe (8+9+10+11-7) 7,4 7,8 7,1 6,5 6,7 13 Przychody kapita³owe (prywatyzacja) 0, 7 0,9 1,0 1,4 1,3 14 Potrzeby gotówkowe (12-13) 1,3 6,9 6,1 5,1 5,4 15 Nadwy¿ka pozosta³ego sektora 0,6 0,7 0,3 -0,7 -0,2 16 Potrzeby po¿yczkowe bud¿etu pañstwa 2,8 2,7 2,6 1,7 2,3 17 Potrzeby po¿yczkowe sektora w relacji do M2 w %% 9,09 8,07 7,95 7,18 8,82
  • 18. m³odzie¿y), restrukturyzacjê i infrastrukturê zale¿eæ bê- dzie od uruchomionych przez Polskê projektów oraz pu-blicznych œrodków w wymiarze ok. 40% œrodków pomo-cowych. Sektor publiczny bêdzie musia³ na te cele zaan-ga ¿owaæ 1 – 2% PKB rocznie, aby zaabsorbowaæ œrod-ki akcesyjne. Perspektywa wst¹pienia do Unii Europejskiej z pew-no œci¹ zwiêkszy te¿ zaanga¿owanie inwestorów zagra-nicznych. £¹cznie ze œrodkami pomocowymi oznaczaæ to bêdzie przyrost nap³ywu kapita³u zagranicznego na nieporównywaln¹ z dotychczasowymi doœwiadczeniami skalê. Najlepsz¹ odpowiedzi¹ na oba problemy, czyli na efektywn¹ absorpcjê œrodków pomocowych i nap³yw ka-pita ³u bêdzie wygospodarowanie nadwy¿ki w sektorze finansów publicznych od roku 2004. Stopniowe dojœcie do tego stanu wi¹¿e siê ze: 1. Zwiêkszaniem nadwy¿ki dochodów bie¿¹cych ca- ³ego sektora ponad bie¿¹ce wydatki tak, by ró¿nica sta³a siê Ÿród³em finansowania nie tylko wydatków kapita³owych, ale tak¿e kosztów obs³ugi d³ugu, a w perspektywie równie¿ obni¿ania zad³u¿enia netto sektora publicznego. Dokonaæ siê to mo¿e je-dynie drog¹ ni¿szego tempa wzrostu wydatków bie¿¹cych w stosunku do tempa wzrostu docho-d ów bie¿¹cych. 2. Eliminacj¹ zad³u¿ania siê podmiotów sektora pu-blicznego (faktycznych wydatków nie znajduj¹cych pokrycia w bud¿etach tych jednostek oraz, w mniej-szej skali, wydatków finansowanych pozycjami po-zabud ¿etowymi np. kredyty zagraniczne zaci¹gane przez jednostki sektora, które powiêkszaj¹ nastêp-nie d³ug publiczny i koszty jego obs³ugi). Tabela 3. Prognozowany deficyt sektora finansów publicznych w mld z³ 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Wynik sektora finansów publicznych -12,36 -14,70 -21,12 -16,58 -15,34 -11,84 – wynik bud¿etu pañstwa -12,44 -13,91 -12,61 -15,40 -13,60 -9,40 – wynik funduszy celowych 0,80 0,66 -6,62 -1,28 0,26 0,06 – wynik jednostek samorz¹du lokalnego -1,01 -1,38 -0,73 -1,50 -2,00 -2,50 – wynik pozosta³ych elementów sektora 0,29 -0,07 -0,96 -0,40 0,00 0,00 Sk³adka do II filaru 0,00 0,00 3,10 10,10 12,30 13,40 Rekompensaty 0,00 0,00 0,00 -3,28 -2,94 -2,40 Negatywny skutek dla oszczêdnoœci -12,36 -14,70 -18,02 -11,76 -5,98 -0,84 Tabela 4. Przewidywany deficyt sektora finansów publicznych jako odsetek PKB 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Wynik sektora finansów publicznych -2,63 -2,67 -3,47 -2,75 -2,06 -1,46 – wynik bud¿etu pañstwa -2,65 -2,52 -2,10 -2,28 -1,83 -1,16 – wynik funduszy celowych 0,17 0,12 -1,09 -0,19 0,03 0,01 – wynik jednostek samorz¹du lokalnego -0,21 -0,25 -0,12 -0,22 -0,27 -0,31 – wynik pozosta³ych elementów sektora 0,06 -0,01 -0,15 -0,06 0,00 0,00 Sk³adka do II filaru 0,00 0,00 0,51 1,49 1,65 1,65 Rekompensaty 0,00 0,00 0,00 -0,48 -0,40 -0,30 Negatywny skutek dla oszczêdnoœci -2,63 -2,67 -2,96 -1,73 -0,80 -0,10 18
  • 19. Jednoczeœnie dla zachowania odpornoœci finansów publicznych na zmiany w koniunkturze gospodarczej, bu-d ¿ety w kolejnych latach powinny siê charakteryzowaæ: – nie malej¹c¹ nadwy¿k¹ pierwotn¹ w relacji do PKB, – nie rosn¹cymi potrzebami po¿yczkowymi sektora publicznego w relacji do PKB. 6. 3. Deficyt sektora finansów publicznych Prognoza deficytu sektora finansów publicznych (w ujêciu kasowym) oraz wp³ywu na oszczêdnoœci za-mieszczona w „Uzasadnieniu do ustawy bud¿etowej na 2000 r.” uwzglêdnia³a: – prognozê deficytu bud¿etu pañstwa, – prognozê deficytu funduszy celowych; szacunek deficytu funduszy celowych zosta³ przygotowany w oparciu o plany finansowe poszczególnych fun-duszy celowych, które s¹ elementem ustawy bu-d ¿etowej na 2000 r., – deficyt pozosta³ych elementów sektora. W wyniku zmian po stronie dochodowej i wydatko-wej bud¿etu pañstwa, zmian w planach finansowych Funduszu Ubezpieczeñ Spo³ecznych (FUS) i Fundu-szu Emerytalno-Rentowego (FER), zamieszczonych w „Autopoprawce do ustawy bud¿etowej” zmieni³ siê tak¿e prognozowany obecnie poziom deficytu sektora finansów publicznych. Przypisy 1/Pe³ny tekst rz¹dowego uzasadnienia ustawy bud¿etowej na rok 2000 oraz „Autopoprawka do ustawy bud¿etowej", które sta³y siê podstaw¹ referatu zamieszczono na stronie internetowej http://www.sejm.gov.pl 2/ Jest to istotnym elementem wprowadzenia w ¿ycie ustawy o finan-sach publicznych */ Autorka jest zastêpc¹ dyrektora Departamentu Polityki Finanso-wej, Analiz i Statystyki Ministerstwa Finansów 19
  • 20. 1.Wprowadzenie PRZEWIDYWANE SKUTKI MAKROEKONOMICZNE WYKONYWANIA BUD¯ETU NA ROK 2000 Miros³aw Gronicki* Realizacja bud¿etu w 2000 r. zale¿eæ bêdzie od stop-nia zmniejszenia zagro¿eñ dla rozwoju gospodarczego Polski ujawnionych w 1999 r. Zmniejszenie popytu zagra-nicznego w 1999 r., a tak¿e nieoczekiwanie wy¿sze ko-szty wdra¿ania czterech reform spo³ecznych spowodo-wa ³y, ¿e ubieg³y rok by³ wyj¹tkowo trudny dla polskiej go-spodarki. Szacujemy, ¿e w ubieg³ym roku PKB wzrós³ o 4,0 proc., a w IV kwartale o 6,1 proc. (GUS w swoim pierwszym szacunku podaje wzrost o 4,1 proc.). Stymula-torem wzrostu gospodarczego by³ popyt krajowy, a szcze-g ólnie szybko rosn¹ce spo¿ycie gospodarstw domowych. Oceniamy, ¿e w 1999 r. popyt krajowy powiêkszy³ siê o 4,9 proc., a w ostatnim kwartale o 5,8 proc.Tak znacz-ne wzmocnienie popytu krajowego odby³o siê kosztem drastycznego spadku sk³onnoœci do oszczêdzania go-spodarstw domowych, pogorszenia siê deficytu skonso-lidowanego bud¿etu oraz salda rachunku bie¿¹cego. Zgodnie ze wczeœniejszymi przewidywaniami uda³o siê natomiast utrzymaæ dyscyplinê wydatków w bud¿ecie cen-tralnym. Deficyt bud¿etowy w roku 1999 wyniós³ 12,6 mld z³ (oko³o 2 proc. PKB), a wiêc poni¿ej za³o¿onych w ustawie bud¿etowej 12,8 mld z³. Jednoczeœnie dochody i wydatki by³y ni¿sze odpowiednio o 2,7 i 2,6 proc. od planowanych. Znacznie gorsza by³a sytuacja skonsolidowanego bu-d ¿etu. Oceniamy, ¿e wynik sektora finansów publicznych pogorszy³ siê z -2,6 w 1998 r. do –3,7 proc. Jednoczeœnie sektor publiczny obni¿y³ poziom oszczêdnoœci krajowych o 0,8 proc. (por.Tabela 1). Najbardziej niepokoj¹c¹ tendencj¹ pod koniec 1999 r. by³ wzrost presji inflacyjnej. W grudniu ceny towarów i us³ug konsumpcyjnych wzros³y w skali rocznej o 9,8 proc., a ujemne saldo na rachunku bie¿¹cym powiêkszy³o siê do ponad 11,6 mld USD (czyli oko³o 7,6 proc. PKB). 2. Prognoza na rok 2000 2. 1. Podstawowe za³o¿enia prognozy Sytuacja gospodarcza Polski w 2000 r. zale¿eæ bêdzie w du¿ym stopniu od czynników zewnêtrznych (sytuacji gospodarczej w krajach Unii Europejskiej, cen na ryn-kach œwiatowych, tendencji na rynkach finansowych). Zak³adamy, ¿e: – poprawi siê koniunktura gospodarcza w krajach UE; zak³adamy wzrost PKB w tym regionie o 3 proc., dla porównania w 1999 r. PKB powiêkszy³ siê o 2,1 proc. (w tym w Niemczech odpowiednio 2,8 i 1,3 proc.); – wzroœnie wolumen importu w UE (zak³adamy wzrost o 6,2 proc.; w tym w Niemczech o 7 proc.); – wy¿sze bêd¹ ceny surowców energetycznych (zak³a-damy œredni¹ cenê bary³ki ropy naftowej na 21 USD) oraz podstawowych metali; – wzroœnie, choæ nieznacznie inflacja w UE; – podstawowe stopy procentowe w UE bêd¹ wy¿sze o oko³o 100 punktów bazowych. Istotne tak¿e bêd¹ uwarunkowania wewnêtrzne dla rozwoju gospodarki Polski. Przyjmujemy, ¿e krótkookre-sowa polityka gospodarcza rz¹du zmierzaæ bêdzie do zmniejszenia ujemnego salda na rachunku bie¿¹cym oraz zaplanowanego deficytu skonsolidowanego bud¿etu. Nasza prognoza bazuje na trzech za³o¿eniach polityki gospodarczej: 21
  • 21. – NBP utrzyma restrykcyjn¹ politykê pieniê¿n¹ do koñ- ca III kwarta³u br.; obni¿ka podstawowych stóp pro-centowych NBP mo¿e nast¹piæ dopiero po III kwar-tale 2000 r.; – polityka bud¿etowa zmierzaæ bêdzie do ograniczania deficytu skonsolidowanego bud¿etu, a zw³aszcza deficytu centralnego bud¿etu oraz ZUS-u; ponadto zak³adamy d¹¿enie do jak najmniejszego finansowa-nia deficytu poprzez krajowy system finansowy; – w drugiej po³owie roku 2000 zmieniony zostanie me-chanizm ustalania kursu walutowego poprzez wpro-wadzenie kursu p³ynnego; nie zak³adamy przy tym ca³kowitej liberalizacji przep³ywów kapita³owych (wbrew wczeœniejszym zobowi¹zaniom Polski wobec OECD). 2. 2. Przewidywane skutki polityki bud¿etowej w 2000 r. Jeœli nasze za³o¿enia dotycz¹ce polityki gospodarczej zostan¹ zrealizowane, wówczas polska gospodarka ma du¿e szanse na utrzymanie wysokiego tempa wzrostu gospodarczego. Przewidujemy bowiem powrót polskiej gospodarki na œcie¿kê szybkiego wzrostu. PKB mo¿e wzrosn¹æ w 2000 r. o 5,4 proc., a w 2001 r. o 6,3 proc. Wzrost ten jest mo¿liwy pomimo znacznie wy¿szego stopnia restrykcyjnoœci polityki gospodarczej w 2000 r. oraz d¹¿enia do zrównowa¿enia wzrostu gospodarcze-go. W rezultacie w latach 2000-2001 tempo wzrostu po-pytu krajowego mo¿e byæ relatywnie niskie i mo¿e osi¹- gn¹æ odpowiednio 5,1 i 6,1 proc. Uwa¿amy, ¿e wyniki gospodarcze w I kwartale br. zdominowane bêd¹ przez o¿ywienie koniunktury w przemyœle. Oczekujemy, podobnie jak w IV kwartale ubieg³ego roku., dwucyfrowego tempa wzrostu produk-cji sprzedanej przemys³u, zwiêkszenia dynamiki ekspor-tu oraz wzrostu PKB o oko³o 7 proc. Szybciej bêd¹ ros³y zarówno ceny towarów i us³ug konsumpcyjnych, jak i ceny producentów – s¹ to efekty przechodz¹ce z koñca 1999 r. oraz nowe impulsy ceno-we (podwy¿ki cen regulowanych oraz quasi regulowa-nych). Przewidujemy, ¿e w I kwartale ceny towarów i us³ug konsumpcyjnych wzrosn¹ o 10,4 proc. w porów-naniu z analogicznym okresem poprzedniego roku, a ce-ny produkcji sprzedanej odpowiednio o 8 proc.W skali ca³ego roku 2000 przewidujemy œrednioroczny wzrost cen towarów i us³ug konsumpcyjnych o 9,2 proc. (w gru-dniu o 7,1 proc.), a cen produkcji sprzedanej przemys³u odpowiednio o 7,4 i 6,5 proc. Tempo wzrostu gospodarczego nie bêdzie wystarcza-j ¹ce dla zmniejszenia stopy bezrobocia. Przy przewidy-wanym wzroœcie netto liczby osób w wieku produkcyjnym (oko³o 200 tys.), dalszej restrukturyzacji niektórych ga³ê- zi przemys³u oraz podobnym jak w poprzednim roku pozio-mie aktywnoœci stopa bezrobocia pod koniec br. pozosta-nie na poziomie z koñca 1999 r. (oko³o 13 proc.). W I po³owie roku przewidujemy wolniejszy wzrost no-minalnych dochodów gospodarstw domowych w wyniku ni¿szego wzrostu nominalnych p³ac w sferze bud¿etowej oraz œwiadczeñ spo³ecznych. Spodziewany wzrost p³ac nominalnych oraz dochodów z dzia³alnoœci gospodarczej w sektorze prywatnym mo¿e byæ niewystarczaj¹cy dla skompensowania mniejszej dynamiki transferów z bud¿e-tu. Dodatkowo hamulcem dla zbyt szybkiego wzrostu wy-nagrodze ñ bêdzie wysokie bezrobocie.W rezultacie do-chody realne mog¹ rosn¹æ wolniej w I pó³roczu (efekt wy- ¿szej inflacji) ni¿ w II pó³roczu 2000 r. Oznacza to wolniejszy wzrost dochodów realnych go-spodarstw domowych oraz w zwi¹zku z przewidywanym wzrostem sk³onnoœci do oszczêdzania (w porównaniu z 1999 r.) mniejsz¹ dynamikê popytu konsumpcyjnego; przewidujemy wzrost spo¿ycia indywidualnego o 3,6 proc. Z kolei przewidywane wzmocnienie popytu na polskie towary zagranic¹, wiêksza inflacja, ni¿sze koszty jedno-stkowe pracy, a tak¿e relatywnie mocniejszy z³oty ni¿ w 1999 r. (a wiêc relatywnie tañszy import) mog¹ zwiêk-szy æ oszczêdnoœci przedsiêbiorstw oraz tym samym po-pyt inwestycyjny. Pozwoli to na znaczne zwiêkszenie dynamiki inwestycji (z oko³o 7 proc. w 1999 r. do prawie 11 proc. w 2000 r.) Jak ju¿ wspomniano nale¿y oczekiwaæ, szczególnie w I pó³roczu br., relatywnego zaostrzenia polityki gospo-darczej – deficyt skonsolidowanego bud¿etu bêdzie znacznie mniejszy ni¿ przed rokiem (efekt wy¿szych do-chod ów bud¿etu – w wyniku wy¿szej inflacji oraz relatyw- 22
  • 22. nie mniejszych wydatków). Oczekujemy tak¿e, ¿e w prze-ciwie ñstwie do 1999 r. sektor bud¿etowy bêdzie wp³ywa³ na wzrost ogólnych oszczêdnoœci (Tabela 1).Wynik sek-tora finansów publicznych mo¿e poprawiæ siê o 0,9 proc. PKB, a ³¹czny pozytywny efekt dla oszczêd-no œci krajowych oceniamy na 1,4 proc. PKB. Tabela 1.Wynik sektora publicznego (w % PKB) Zwiêkszenie stopnia restrykcyjnoœci polityki gospodarczej w I po³owie roku mo¿e zmniejszyæ dynamikê popytu wewnê- trznego oraz tym samym dynamikê popytu na importowane towary i us³ugi. Spodziewamy siê wiêc poprawy salda na ra-chunku bie¿¹cym w bilansie p³atniczym, szczególnie w I pó³- roczu.W II pó³roczu w rezultacie ponownego przyspiesze-nia wzrostu popytu krajowego oraz importu ujemne saldo na rachunku bie¿¹cym mo¿e siê ponownie zwiêkszyæ. 2. 3. Zagro¿enia Najwiêkszym zagro¿eniem dla polskiej gospodarki w 2000 roku jest i bêdzie wysokie ujemne saldo obrotów bie¿¹cych. Polityka ekonomiczna powinna uwzglêdniaæ mo¿li-wo œæ zmniejszenia inwestycji zagranicznych, szczegól-nie gdy po roku 2000 wp³ywy z tytu³u prywatyzacji rady-kalnie siê zmniejsz¹. Niska sk³onnoœæ do oszczêdzania oraz osi¹gniêty wy-soki poziom inwestycji zagranicznych nie pozwalaj¹ na wzmocnienie popytu inwestycyjnego. Finansowanie ewentualnego boomu inwestycyjnego przez wzrost za-d ³u¿enia zagranicznego przedsiêbiorstw mo¿e nadmier-ne wzmocniæ z³otego i w efekcie relatywnie pogorszy po-zycj ê konkurencyjn¹ polskich przedsiêbiorstw. Jeœli jednoczeœnie polityka gospodarcza nie bêdzie wp³y-wa ³a na zwiêkszanie oszczêdnoœci krajowych (np. poprzez obni¿anie podatków dla prowadz¹cych dzia³alnoœæ gospo-darcz ¹, ulgi podatkowe dla oszczêdzaj¹cych w III filarze ubezpieczeñ spo³ecznych itp.), wówczas mo¿liwoœci finanso-wania inwestycji mog¹ siê radykalnie zmniejszyæ. Ni¿sza te¿ mo¿e byæ d³ugookresowa stopa wzrostu gospodarczego. Dynamika eksportu podobnie jak na prze³omie lat 1998-99 bêdzie zale¿a³a w du¿ej mierze od czynników zewnêtrznych. Istotne znaczenie bêdzie mia³ wzrost go-spodarczy w Niemczech (w tym g³ównie produkcji prze-mys ³owej). Jeœli tempo wzrostu nie bêdzie imponuj¹ce i euro nadal pozostanie s³abe, to nale¿y oczekiwaæ nadal s³abej dynamiki polskiego eksportu i co siê z tym wi¹¿e ni¿szego tempa wzrostu PKB w II po³owie roku. Mo¿na siê spodziewaæ mniejszych napiêæ w skonsoli-dowanym bud¿ecie w porównaniu z rokiem 1999. Mo¿liwy jest jednak niekontrolowany wzrost deficytów bud¿etów lokalnych. Powstaæ wówczas mo¿e dodatkowy impuls po-pytowy. W konsekwencji móg³by nadmiernie wzrosn¹æ popyt krajowy prowadz¹c do zachwiania ogólnej równo-wagi makroekonomicznej. * Autor jest ekspertem Fundacji CASE 23 1998 1999 szacunek CASE 2000 bud¿et 2000 CASE Wynik bud¿etu pañstwa -2,4 -2,0 -2,3 -1,5 Wynik funduszy 0,1 -1,2 -0,3 -0,3 Kasy Chorych – -0,2 0,0 -0,1 Wynik sektora bud¿etu lokalnego -0,3 -0,3 -0,2 -0,9 Wynik sektora finansów publicznych -2,6 -3,7 -2,8 -2,8 Rekompensaty – – -0,5 -0,5 II Filar – 0,4 1,2 1,6 Fundusze z Unii Europejskiej – -0,1 – -0,3 £¹czny efekt dla oszczêdnoœci krajowych -2,6 -3,4 -2,1 -2,0 ród³o: Obliczenia w³asne.
  • 23. POLITYKA FISKALNA, SYSTEM BANKOWY I RYNKI FINANSOWE W ROKU 2000 Janusz Jankowiak* Nierównowaga finansów publicznych stanowi po-wa ¿ny problem w przypadku polskiej gospodarki. Ta nierównowaga wystêpuje od lat przy stosunkowo wy-sokim tempie wzrostu gospodarczego, co w okresie dekoniunktury musi oznaczaæ wzrost deficytu lub g³ê- bokie ciêcie wydatków. Ponadto nierównowaga finan-s ów publicznych w powa¿nym stopniu determinuje ze-wn êtrzn¹ nierównowagê gospodarki, od której zale¿y podatnoœæ na kryzys finansowy. Dlatego polityka fi-skalna jest obecnie kluczowym elementem dla osi¹- gniêcia d³ugookresowego zrównowa¿onego wzrostu gospodarczego. Obraz sektora publicznego wy³aniaj¹cy siê z ustawy bud¿etowej na rok 2000, ju¿ po rz¹dowej autopoprawce, jest umiarkowanie optymistyczny (Tabela 1). Jak widaæ, deficyt sektora publicznego oraz dezo-szcz êdnoœci, wa¿ne z punktu widzenia równowagi ze-wn êtrznej, maj¹ byæ mniejsze (11,76 mld PLN, wobec 18,02 mld w roku 1999 czy 14,70 mld w roku 1998). Oznacza to umiarkowanie restrykcyjn¹ politykê fiskaln¹. Widaæ jednak równoczeœnie, ¿e wynik sektora popra-wia siê z trzech powodów: 1 – wyp³ata rekompensat umieszczona zosta³a „pod kresk¹”; 2 – transfery œrod-k ów pomocowych z UE w ogóle nie s¹ uwzglêdniane w bilansie finansów publicznych; 3 – dezoszczêdnoœci wyraŸnie spadaj¹ za spraw¹ nadwy¿ki generowanej przez II filar emerytalny. Takie ujêcie obrazu finansów publicznych wymaga, jak siê wydaje, kilku s³ów komentarza. 3. W tabeli 2 znajdziemy odmienne od oficjalnych szacunki oddzia³ywania na krajowe oszczêdnoœci ró¿- nych pozycji (wp³ywów i wydatków) przechodz¹cych przez kana³ finansów publicznych, których nie ujmuje statystyka rz¹dowa. Wiêkszy deficyt bud¿etu pañstwa w roku 2000 wyni-ka z niedoszacowania w ustawie bud¿etowej kosztów obs³ugi d³ugu publicznego (np. rentownoœæ bonów 52-tyg. na koniec roku – 12,5 proc. zani¿ona o co naj-mniej 1,5 pkt. proc., poziom zagranicznych stóp proc. – Tabela 1. Czêœci sk³adowe wyniku sektora publicznego dla lat 1999, 2000 Procent PKB 1999 2000 Wynik bud¿etu pañstwa -2,10 -2,30 Wynik funduszy -1,09 -0,19 Wynik sektora jednostek samorz¹ du lokalnego -0,12 -0,22 Wynik pozosta³ych elementów sektora -0,15 -0,06 Deficyt sektora -3,46 -2,77 II filar +0,51 +1,49 Rekompensaty 0,00 -0,48 Skutek dla oszczêdnooeci krajowych -2,95 -1,76 25 ród³o: Autopoprawka do ustawy bud¿etowej, tabela 6b, str. 25-26
  • 24. Tabela 2. Czêœci sk³adowe wyniku sektora publicznego Procent PKB 1999 2000 Wynik bud¿etu pañstwa -2,10 -2,50 Wynik funduszy celowych -1,09 -0,19 Bud¿ety samorz¹ dowe -0,12 -0,22 Ustawowe p³atnooeci rekompensacyjne 0,00 -0,50 Kredyty pozabud¿etowe -0,60 0,00 Transfery z UE -0,10 -0,50 Skonsolidowany sektor finansów publicznych -4,01 -3,91 Drugi filar systemu emerytalnego + 0,30 +1,40 Skutek dla oszczêdnooeci krajowych -3,71 -2,51 zani¿ony o minimum 0,5 pkt. proc.) oraz uwzglêdnienia gwarancji kredytów dla ZUS i kas chorych w ³¹cznej wy-soko œci 3 mld PLN (alternatyw¹ by³oby umieszczenie ta-kiej pozycji w rubryce „kredyty pozabud¿etowe”. Wynik sektora finansów publicznych ulega w tym ro-ku wyraŸnej poprawie tylko wówczas, kiedy „pod kresk¹” ujmowane bêd¹ transfery z UE i wyp³ata rekompensat. Wówczas wynik sektora dla roku 1999 wyniós³by -3,91 proc. PKB, a dla roku 2000 -2,91 proc. PKB. A i to pod pewnymi warunkami: 1 – zachowana zosta-nie dyscyplina bud¿etu pañstwa, przez co rozumieæ na-le ¿y neutralnoœæ pozycji „kredyty pozabud¿etowe” oraz brak obci¹¿eñ z tytu³u wnoszenia sk³adki do III filara sy-stemu ubezpieczeniowego; 2 – banki (g³ównie PKO BP, które zajmuje siê obs³ug¹ tej operacji) nie uruchomi¹ kredytów pod zastaw ca³ej puli rekompensat dla lat 2000-2004; 3 – nie nast¹pi eksplozja zad³u¿enia samo-rz ¹dów lokalnych. Nawet jednak w obliczu urealnionego przez nas obra-zu finansów publicznych mo¿na oczekiwaæ korzystnego dla gospodarki spadku dezoszczêdnoœci o ponad 1 pkt proc. w porównaniu z rokiem ubieg³ym. Z tym, ¿e ujem-ne oszczêdnoœci bêd¹ i tak o blisko 1 pkt. wy¿sze od prognoz bud¿etowych. Z ekonomicznego punktu widzenia uwzglêdnienie re-alnego wp³ywu wszystkich œrodków przechodz¹cych przez kana³ finansów publicznych na popyt krajowy jest poza dyskusj¹. Ale takie podejœcie ma sens równie¿ wtedy, jeœli na kwestiê dyscypliny fisklanej spojrzeæ z politycznego punktu widzenia. Trochê mniej optymi-zmu mo¿e bowiem oznaczaæ nieco mniej presji na os³a-bienie dyscypliny fiskalnej. A ta dyscyplina jest rzecz¹ pierwszoplanow¹. Prze-cie ¿ dezoszczêdnoœci musz¹ zostaæ uzupe³nione sprze-da ¿¹ pañstwowych aktywów albo wzrostem zad³u¿enia. Jest to powa¿ne wyzwanie dla polityki rz¹du, który obie-cywa ³ dzia³ania na rzecz wzrostu oszczêdnoœci krajo-wych. Szczyt sprzeda¿y aktywów jest ju¿ poza nami. Nadchodzi te¿ wielkimi krokami czas sp³acania d³ugów. Tabela 3. Zapadalnoœæ zad³u¿enia krajowego (mln PLN) Lata 1999 2000 2001 Obligacje 767 14440 17542 Bony 6041 19966 – skarbowe ród³o: Departament D³ugu Publicznego MF, stan na 30 XI 1999 Rz¹d przewiduje ulokowanie w Polsce 7,5 mld bezpo- œrednich inwestycji zagranicznych. Jak te pieni¹dze, których potrzebujemy dla wyrównywania niedoboru na rachunku bie¿¹cym, bêd¹ oddzia³ywaæ na poziom krajo-wych oszczêdnoœci, aprecjacjê z³otego, zmiany w struk-turze krajowych i zagranicznych aktywów sektora finan-sowego, na p³ynnoœæ rynku miêdzybankowego? Z za³o¿eñ polityki fiskalnej wynika, ¿e oszczêdnoœci krajowe wzrosn¹, powa¿nej realnej aprecjacji z³otego nie bêdzie, a nadp³ynnoœæ na rynku miêdzybankowym 26 ród³o: Szacunki w³asne
  • 25. ust¹pi, co zwiêkszy efektywnoœæ polityki monetarnej. Czêœæ wp³ywów z prywatyzacji przechodz¹ca przez ry-nek walutowy powiêkszy aktywa zagraniczne systemu bankowego. A poniewa¿ spadn¹ aktywa z³otowe, to fi-nansowanie bud¿etu dokonywaæ siê bêdzie na coraz wiêksz¹ skalê poza systemem bankowym. Pozwoli to sprzedawaæ na rynku papiery rz¹dowe o d³u¿szym okre-sie wykupu. Te za³o¿enia przek³adaj¹ siê na strukturê fi-nansowania d³ugu publicznego. Tabela 4. Zmiany procentowe wybranych instrumentów finansowania d³ugu publicznego, lata 2000/1999 Do rozstrzygniêcia pozostaje kwestia konkretnej tech-niki zaabsorbowania nap³ywu 7,5 mld dol., w tym ponad 4 mld z tytu³u prywatyzacji.Wydaje siê, ¿e waga przyk³a-dana do specjalnego rachunku dewizowego w NBP jest przesadna. Wp³ywy z prywatyzacji maj¹ wynieœæ ok. 20 mld PLN. Ale z tych wp³ywów sfinansowane maj¹ zostaæ: 10,10 +2,7 mld sk³adka do II filara emerytalnego oraz 3,28 mld rekompensat. Nawet bez dodatkowych kredy-t ów dla ZUS i kas chorych – daje to 16,08 mld PLN. Zo-staje – w najlepszym razie – nieco poni¿ej 1 mld USD. I tylko tyle mo¿e trafiæ na specjalne konto dewizowe. Re-szta wp³ywów z prywatyzacji albo wprost przejdzie przez rynek walutowy, wywo³uj¹c presjê aprecjacyjn¹, albo zo-stanie wymieniona przez rz¹d w NBP poza rynkiem, wy-wo ³uj¹c – tak czy inaczej – presjê inflacyjn¹. Im bardziej znacz¹cy by³by wzrost aktywów zagra-nicznych w bankach, tym wiêksze by³yby oznaki rosn¹- cego ryzyka dewaluacji z³otego. W skrajnym wypadku, gdyby system bankowy mia³ samodzielnie zaabsorbo-wa æ ponad 4 mld dol., oznacza³oby to aprecjacjê z³ote-go rzêdu 80 proc. Na szczêœcie idzie o kwotê nie wiêk-sz ¹ ni¿ miliard dol. Ten ciê¿ar nasz system bankowy i z³oty jakoœ znios¹. Ale opowieœci o roli, jak¹ „speckon-to ” rz¹dowe w NBP ma spe³niaæ dla stabilizacji kursu, zmniejszenia presji aprecjacyjnej czy – szczególnie – wczeœniejszej sp³aty d³ugu zagranicznego, mo¿na w³o- ¿yæ miêdzy bajki. Przy obecnym stanie polityki fiskalnej nie ma po prostu miejsca na bardziej racjonalne z punk-tu widzenia finansów publicznych wykorzystanie wp³y-w ów prywatyzacyjnych. Ten przykry fakt znajduje zreszt¹ potwierdzenie w œre-dniookresowej projekcji fiskalnej. W roku 2001 uzupe³- nienie sk³adki z tytu³u przyst¹pienia ubezpieczonych do II filara systemu emerytalnego ma wedle zdecydowanie zani¿onych rachunków kosztowaæ bud¿et 12,30 mld (w rzeczywistoœci prawdopodobnie ponad 16 mld) i wy-p ³ata rekompensat blisko 3 mld PLN.W roku 2002 – od-powiednio 13,40 (ponad 17 mld) i blisko 2,5 mld PLN. W tej sytuacji trudno z ca³¹ powag¹ traktowaæ zapew-nienia, ¿e pieni¹dze z prywatyzacji mog¹ byæ u¿yte do redukcji d³ugu publicznego. Z ekonomicznego punktu widzenia jest jasne, ¿e im bardziej znacz¹cy oka¿e siê byæ spadek aktywów z³oto-wych w bankach na skutek transakcji prywatyzacyjnych, tym wiêkszej mo¿na oczekiwaæ zwy¿ki realnych stóp procentowych, tym szybciej wysychaæ bêdzie nadp³yn-no œæ, tym wiêcej w polityce monetarnej wa¿yæ bêdzie stopa referencyjna NBP. Innym, obok prywatyzacji, czynnikiem wywo³uj¹cym powa¿ne zmiany w strukturze aktywów z³otowych syste-mu bankowego mo¿e byæ naturalnie sprzeda¿ przez bank centralny obligacji skarbowych o sta³ym oprocen-towaniu skonwertowanych z zad³u¿enia rz¹du w NBP. S¹ to obligacje 3-, 4-, 5- i 10-letnie o nominale ok. 12,3 mld PLN, oraz 2-letnie zerokuponowe o nominale ponad 3 mld PLN. Intensywna sprzeda¿ tych papierów poci¹- gnie za sob¹ dwie bezpoœrenie konsekwencje: 1 – ope-racyjny niedobór p³ynnoœci; 2 – konkurencjê dla emisji nowych papierów rz¹dowych. Operacyjny niedobór p³ynnoœci i mo¿liwoœæ lokowa-nia œrodków w obligacje sprzedawane z w³asnego portfela przez NBP oznacza, ¿e stopy banku central- Bony 2,0 z tego: roczne 78,0 26-tygodniowe 6,0 13-tygodniowe 16,0 Obligacje o sta³ym oprocentowaniu: dwuletnie -55,6 piêcioletnie 28,9 dziesiêcioletnie 166,7 zerokuponowe 310,0 27
  • 26. nego staj¹ siê dla banków stop¹ alternatywnej inwe-stycji, a nie tylko krañcowym kosztem pozyskania pie-ni ¹dza. Czyli instrument stopy procentowej zyskuje na znaczeniu, a banki dzia³aj¹ w œrodowisku bardziej konkurencyjnym. Z punktu widzenia polityki fiskalnej operacje outright mog¹ potencjalnie oznaczaæ k³opoty. Problematyczny jest wzrost popytu na „d³ugie” papiery rz¹dowe ze stro-ny funduszy emerytalnych, czy sektora niefinansowego. Po pierwsze – fundusze, walcz¹ce intensywnie o klien-ta, bêd¹ zainteresowane wykazywaniem wysokiej do-chodowo œci, któr¹ daje inwestowanie w instrumenty „krótkie”, a nie d³ugoterminowe. Po drugie – fundusze mog¹ odkupowaæ papiery od banków na rynku wtórnym po cenach konkurencyjnych. Niski popyt na d³ugoterminowe obligacje nie tylko przekreœli³by plany rz¹du co do nowej strategii zarz¹- dzania d³ugiem publicznym. Oznacza³by równie¿ spa-dek cen obligacji, czyli dodatkowy wy¿szy koszt zaci¹- gania przez pañstwo i tak bardziej kosztownych, bo d³u-goterminowych, po¿yczek. Nie sposób nie wspomnieæ, ¿e rz¹d bêdzie te¿ w tym roku sam ze sob¹ konkurowa³ na rynku papierów d³u¿- nych, próbuj¹c skonwertowaæ na obligacje o sta³ym oprocentowaniu ponad 7 mld PLN d³ugu s³u¿by zdrowia, znajduj¹cego siê w posiadaniu banków. T³ok na rynku d³ugich papierów skarbowych mo¿e potencjalnie oznaczaæ trzy rzeczy: wzrost na gie³dzie; wzrost lokat instytucji rynku finansowego w bankach; wzrost rynku pozaskarbowych papierów d³u¿nych. Pierwszy czynnik dzia³a³by jak poluzowanie polityki mo-netarnej (wealth effect). Drugi – zreszt¹ podobnie (rozwój akcji kredytowej). Trzeci z kolei oznacza poluzowanie poli-tyki fiskalnej. Dwa pierwsze czynniki ³¹cznie dzia³a³yby na rzecz przed³u¿enia boomu kredytowego, który pod koniec ubieg³ego roku pos³u¿y³ Radzie Polityki Pieniê¿nej do uza-sadnienia podwy¿ki stóp procentowych. Wzrost rynku po-zaskarbowych papierów d³u¿nych, chocia¿ z pewnoœci¹ korzystny dla gospodarki w d³ugim okresie, oznacza wiêk-sz ¹ podatnoœæ systemu finansowego na kryzys, szczegól-nie wtedy, gdy emitowane s¹ – jak do tej pory u nas – g³ównie papiery krótkie (6,6 mld PLN w roku 1999). PODSUMOWANIE Stan finansów publicznych bêdzie w tym roku lepszy ni¿ w zesz³ym, ale jednak gorszy ni¿ w wariancie pre-zentowanym przez rz¹d. Polityka fiskalna tym bardziej nastawiona byæ musi na wzrost krajowych prywatnych oszczêdnoœci i spadek dezoszczêdnoœci wytwarzanych w sektorze publicznym. Popyt generowany przez sektor publiczny jest przyczyn¹ wiêkszej nierównowagi zewnê- trznej i wy¿szej inflacji. Oczekiwaæ mo¿na wzrostu aktywów zagranicznych (o ok. 1 mld dol.) i spadku aktywów z³otowych w syste-mie bankowym. Bêdzie to nastêpstwem intensywnej prywatyzacji. Rola specjalnego konta dewizowego rz¹du w NBP wydaje siê jednak byæ mniejsza od oczekiwañ. Zagraniczne wp³ywy z prywatyzacji musz¹ tak czy ina-czej trafiæ na rynek, bo potrzeby bud¿etu w kilku najbli¿- szych latach s¹ nadal olbrzymie. Po konwersji rezerw obowi¹zkowych na obligacje NBP, spodziewaæ siê mo¿na dalszego ci¹gu zmian w strukturze aktywów z³otowych systemu bankowego. Bêdzie to wyni-kiem transakcji typu outright, których przedmiotem bêd¹ zbywalne papiery wartoœciowe, znajduj¹ce siê w posiada-niu banku centralnego skonwertowane z niezbywalnego zad³u¿enia rz¹du w NBP. Konsekwencj¹ bêdzie: a) opera-cyjny niedobór p³ynnoœci w systemie bankowym; b) konku-rencja na rynku skarbowych papierów d³u¿nych. Popyt ze strony sektora pozabankowego na d³ugie pa-piery skarbowe stoi pod znakiem zapytania z powodu kon-kurencji na rynku papierów d³u¿nych i wci¹¿ du¿ego zain-teresowania inwestorów instytucjonalnych papierami krót-kimi. W wyniku tego spodziewane s¹: a) wy¿sza rentow-no œæ; b) wzrost gie³dy; c) wzrost rynku pozaskarbowych instrumentów d³u¿nych.Wtych warunkach œrodowisko dla polityki fiskalnej oceniæ wypada w tym roku, jako trudne. * Autor jest g³ównym ekonomist¹ Westdeutsche Landesbank Polska 28
  • 27. 1. Bud¿et pañstwa BUD¯ET 2000 – DYSKUSJA Krystyna Olechowska* Ni¿sze ni¿ planowano wczeœniej dochody bud¿etowe oraz sytuacja w ZUS znalaz³y odzwierciedlenie w bud¿ecie na rok 2000. Zmieniono niektóre wskaŸniki makroekonomiczne – stopê WIBOR z 12 proc. na 15,7 proc.w 2000 r. oraz kurs wa-lutowy na koniec 2000 r. z 3,95 na 4,04 PLN/USD.Wkonse-kwencji deficyt bud¿etowy planowany pocz¹tkowo na 12,7 mld z³otych, czyli 1,9 proc. PKB, zosta³ podniesiony do 2,3 proc. PKB. Wzrost deficytu wyniós³ 2,7 mld z³otych, czyli do-k ³adnie tyle, ile rz¹d zdecydowa³ siê przeznaczyæ na powiêk-szenie dotacji dla ZUS. Deficyt bud¿etowy jest, jaki jest i tej dziury ca³kowicie „zasy-pa æ” nie mo¿na (Piotr Chwiejczak, BRE Bank SA).Mówi¹c o deficycie bud¿etowym M. Gronicki u¿y³ okreœlenia „niebez-pieczny deficyt obrotów bie¿¹cych”, o który ekonomiœci od d³u¿szego czasu tocz¹ dyskusjê. Jedni specjaliœci dowodz¹, ¿e deficyt na poziomie 6 jest bardzo niebezpieczny, inni, ¿e bar-dziej niebezpieczny jest poziom 8, jeszcze inni, ¿e 10. Nikt na-tomiast nie zdefiniowa³ dlaczego s¹ to niebezpieczne pozio-my. Badania MFW, dokonane po kryzysie rosyjskim i koreañ- skim, wskazuj¹, ¿e poziom deficytu nie jest jedynym czynni-kiem decyduj¹cym o wyst¹pieniu kryzysu walutowego. Jakie jest prawdopodobieñstwo wyst¹pienia tego kryzysu w Pol-sce? Jak szybko powinniœmy schodziæ z deficytem fiskalnym, aby w ci¹gu 2 lat gwa³townie spad³o prawdopodobieñstwo jego wyst¹pienia? Specjaliœci ci¹gle odwo³uj¹ siê do bardzo wysokiego ubie-g ³orocznego deficytu (Miros³aw Gronicki,CASE), a zapomi-naj ¹, ¿e na gorszy wynik na rachunku bie¿¹cym w IV kwarta-le 1999 r. g³ównie wp³ynê³o pogorszenie siê nadwy¿ki nie sklasyfikowanych obrotów bie¿¹cych, która wynios³a 0,9 mld USD. Saldo nie sklasyfikowanych obrotów bie¿¹cych by³o za-r ówno ni¿sze w porównaniu do poprzedniego kwarta³u (254 mln USD), jak i do analogicznego kwarta³u 1998 r. (350 mln USD).Wca³ym 1999 r. nie sklasyfikowane obroty bie¿¹ce wy-nios ³y 3,64 mld USD. Obroty by³y a¿ o 2,36 mld USD mniej-sze ni¿ w 1998 r. Sytuacja taka wynika z braku odbudowy po kryzysie rosyjskim handlu przygranicznego oraz bazarowe-go, prowadzonego g³ównie przez obywateli Ukrainy oraz Bia- ³orusi.Wwyniku dewaluacji walut w krajach WNP oraz nieko-rzystnej koniunktury, si³a nabywcza ludnoœci w tych krajach drastycznie spad³a. Dopiero w œrednim okresie mo¿emy mówiæ o ewentual-nym zagro¿eniu zwi¹zanym z deficytem obrotów bie¿¹cych (Lidia Wilk, Ministerstwo Finansów), bo, póki co, struktura fi-nansowania deficytu jest bardzo dobra.Dominuje nap³yw inwe-stycji bezpoœrednich, czyli tego czynnika, który nie mo¿e byæ ³atwo wycofany w momencie, kiedy nast¹pi³by kryzys. Deficyt bowiem naprawdê staje siê niebezpieczny, kiedy za taki zo-stanie uznany przez zewnêtrznych inwestorów i tych, którzy podejmuj¹ decyzje co do tego, aby pieni¹dze lokowaæ w Pol-sce, albo je tu trzymaj¹, a nie ze wzglêdu na jego poziom. A co oceniaj¹ inwestorzy zewnêtrzni? Oceniaj¹ nie tylko po-ziom deficytu, ale równie¿ perspektywy rozwoju, zaufanie do polityki gospodarczej i polityki jako takiej.Po kryzysach, które mia³y miejsce w ostatnich dwóch latach MFW wskaza³ na do-sy æ d³ug¹ listê wskaŸników, które nale¿y uwzglêdniaæ przy ocenie ewentualnego zagro¿enia danego kraju kryzysem. Nale¿y jednak pamiêtaæ, ¿e wskaŸniki skonstruowano na przyk³adzie krajów, które zosta³y dotkniête kryzysem. Nie mo¿na wiêc ich uznaæ za obiektywne, bo niewykonanie ich przez kraje dotkniête przez kryzys doprowadzi³o do za³amania gospodarczego, co nie oznacza, ¿e mo¿e to byæ przyczyn¹ kryzysu tak¿e w innym kraju. Jestem gor¹cym zwolennikiem pogl¹du (Janusz Janko-wiak, WestLB), ¿e we wspó³czesnym œwiecie o sile zewnêtrz- 29
  • 28. nej waluty decyduje nie wynik rachunku obrotów bie¿¹cych, tylko wynik rachunku kapita³owego. Jednak regu³a ta nie ma zastosowania w naszym przypadku, specjalistom trudno bowiem ustaliæ, co jest faktyczn¹ przyzczyn¹ zewnêtrznej nie-r ównowagi w Polsce. Czy wynik ujemny rachunku obrotów bie¿¹cych jest elementem, który powoduje nap³yw kapita³u, czy mo¿e nap³yw kapita³u powoduje negatywny wynik na ra-chunku obrotów bie¿¹cych? Nie jest to pytanie akademickie. Dopiero w zale¿noœci od jednoznacznej odpowiedzi mo¿na bêdzie przedsiêwzi¹æ œrodki zapobiegaj¹ce nierównowadze zewnêtrznej.Panaceum bêdzie klasyczny zestaw keyensow-ski – popytowy, przywracaj¹cy równowagê, albo staniemy wo-bec wielkiego znaku zapytania: co robiæ w Polsce z nierówno-wag ¹ zewnêtrzn¹? Interaktywny dialog miêdzy ekonomista-mi, który toczy siê przecie¿ od dawna, niestety nie doprowa-dzi ³ do sformu³owania jednoznacznej odpowiedzi.Nowoczesne dynamiczne modele optymalizacyjne, które traktuj¹ wynik ra-chunku bie¿¹cego jako element, który powoduje wyrównywa-nie skoku w popycie wewnêtrznym, mog¹ mieæ jedynie zasto-sowanie w zachodniej, otwartej, nowoczesnej gospodarce, ale nie za bradzo nadaj¹ siê w przypadku pó³kapitalistycznej gospodarki polskiej. Uwa¿a³em, ¿e do potê¿nego wzrostu eksportu w Polsce doprowadzi³y firmy transnarodowe (Krzysztof Lis, Cen-trum Prywatyzacji), które kilka dziedzin naszej gospodar-ki uczyni³y konkurencyjnymi. Oczywiœcie, uwzglêdniaj¹c wysokie podatki i ochronny pocz¹tkowy okres rozwoju inwe-stycji wi¹¿e siê to z ogromnymi mo¿liwoœciami niep³acenia podatków – unikniêcia ich przy pomocy cen transferowych. Jeœli jednak popatrzymy na takie dziedziny jak przemys³ meblarski i za chwilê – motoryzacja, to wzrost eksportu w tych dziedzinach zawdziêczamy firmom miêdzynarodo-wym. Rozumiem, ¿e nie p³ac¹ one podatków, ale to nie po-winno wp³ywaæ bezpoœrednio na deficyt, a jeœli ju¿, to w bardzo niewielkim stopniu. Czy to znaczy, ¿e NBP nie wykazuje w swojej statystyce tego eksportu? (Barbara B³aszczyk, CASE). Przep³yw jest widoczny jedynie w prawid³owym rachun-ku kapita³owym (Wojciech Kostrzewa, BRE Bank SA). Towary s¹ przecie¿ eksportowane, czyli SAD wy³apuje fi-zyczny eksport, natomiast p³atnoœci mo¿e nie byæ tylko wówczas, je¿eli d³ug wewnêtrzny w ramach korporacji jest sp³acany przez polsk¹ spó³kê-córkê. Bo przecie¿ inwesty-cje bezpoœrednie polegaj¹ nie tylko na inwestycjach finan-sowanych przez kapita³ w³asny, ale równie¿ na finansowa-niu poprzez po¿yczki – od po¿yczek kupieckich poczynaj¹c a¿ po po¿yczki podporz¹dkowane. Wa¿niejsze jest to, co widzimy na rachunku bie¿¹cym ni¿ kwestia rachunku kapita³owego (M. Gronicki). Na nim nie ma tych transakcji, czyli eksport de facto nie istnieje, rachunek pokazuje, ¿e eksport spada. A co ciekawe, eksportuj¹c sa-mochody produkowane w Polsce importujemy do nich czê- œci. Niekoniecznie musz¹ byæ one dostarczane przez firmê matkê.Mog¹ byæ dostarczane poprzez firmy wspó³pracuj¹ce z zagraniczn¹ spó³k¹-matk¹ polskiej spó³ki eksportuj¹cej sa-mochody. Firmy te pojawiaj¹ siê na rachunku bie¿¹cym. Im-port przewy¿sza wiêc eksport. Mamy wiêc do czynienia ze sztucznym deficytem p³atnoœci towarowych i statystycznie wy¿szym ujemnym saldem na rachunku bie¿¹cym.W³aœnie taka sytuacja ekonomiczna mia³a miejsce na Wêgrzech. Dziê- ki polityce multi-nationals od trzech lat obserwujemy tam bardzo wyraŸny rozwój gospodarczy. Sposób ujmowania deficytu sektora bud¿etowego, który przedstawi³ J. Jankowiak nie jest sposobem nowym a rozpa-trywanie efektów dla oszczêdnoœci krajowych jest podstawo-wym makroekonomicznym elementem tego szacunku (Piotr Szpunar, NBP). Dlaczego wiêc J. Jankowiak zdecydowa³ siê umieœciæ transfery z Unii w tym rachunku? Oczywiœcie, zwiêk-szaj ¹ one popyt krajowy, ale jednoczeœnie zapewniaj¹ jego fi-nansowanie, czyli efekt operacji jest de facto neutralny.Tak samo jest w przypadku sk³adki z II filaru.Je¿eli ona jest uzupe³- niana na przyk³ad ze zwiêkszenia zad³u¿enia bud¿etu pañ- stwa, to per saldo efekt tych dwóch przep³ywów dla oszczêd-no œci krajowych jest neutralny. Interesowa³ mnie przede wszystkim ekonomiczny aspekt oddzia³ywania trasferu œrodków unijnych, a zw³aszcza od-dzia ³ywanie popytu dodatkowego (J. Jankowiak). Ale nie tyl-ko dlatego ¿e jest to deficyt z jednoczesnym pokryciem, ze wskazaniem Ÿród³a pokrycia. Co prawda, to jest prawda, ale nieca³a, poniewa¿ potrzebny jest wk³ad bud¿etowy po to, by te œrodki mo¿na by³o uruchomiæ i jeœli one s¹ wpisane w obe-cny bud¿et, to dobrze, ale nie zapominajmy, ¿e im wiêkszy nap³yw œrodków pomocowych, tym wiêkszy niedobór wynika-j ¹cy z braku wsadu w³asnego. Jesteœmy optymistami w ocenie deficytu bud¿etu cen-tralnego (M. Gronicki), jak i ca³ego skonsolidowanego bu-d ¿etu pañstwa. Twierdzimy, ¿e zarówno wynik finansów publicznych jak i skutek dla oszczêdnoœci w tym roku bê- 30
  • 29. dzie znacznie lepszy ni¿ to jest zapisane w ustawie bud¿e-towej i bêdzie to wynik znacznie lepszy ni¿ w 1998 r. Z punktu widzenia makroekonomicznego sytuacja jest o wiele lepsza ni¿ dwa lata temu. W najbli¿szych dwóch latach przewidujemy stabilizacjê deficytu na rachunku bie¿¹cym w granicach od (-6,4) do (-6,1) proc. PKB. I cho-cia ¿ w dalszym ci¹gu utrzymywaæ siê bêdzie wysokie ujemne saldo p³atnoœci towarowych, to spodziewamy siê poprawy nadwy¿ki nie sklasyfikowanych obrotów bie¿¹cych. Wraz z popraw¹ salda bilansu p³atniczego bêd¹ ros³y oficjalne rezerwy walutowe, osi¹gaj¹c poziom 28,3 mld USD w 2000 r. W bud¿ecie celowo zdecydowano siê nie podwy¿szaæ przewidywanego wskaŸnika inflacji. Niedoszacowanie inflacji ma pozwoliæ na zacieœnienie polityki fiskalnej. Eksperci CASE oczekuj¹ zatem, ¿e deficyt bud¿etowy wyniesie w rzeczywistoœci ok. 1,5 proc. PKB. Z drugiej strony mo¿na siê obawiaæ konfliktów spo³ecznych zwi¹zanych z zapisan¹ w bud¿ecie nisk¹ nominaln¹ dynamik¹ emerytur oraz p³ac w bud¿etówce. 2. Inflacja CASE twierdzi, ¿e inflacja œrednioroczna wzroœnie (P. Chwiejczak). Jak to wp³ynie na dochody bud¿etowe? Jak zwiêkszy podatek inflacyjny? Wbud¿ecie mamy za³o¿on¹ in-flacj ê 5,7%, a zdaniem ekspertów CASE bêdziemy mieli œre-dnioroczn ¹ inflacjê ko³o 9,3%. Jaki bêdzie zysk dla bud¿etu? Czy mo¿na go oszacowaæ? Jeœli weŸmiemy pod uwagê wzrost inflacji, to czy nadal jest prawdopodobne trafienie w cel monetarny? Jeœli nie jest prawdopodobne, to czy Rada Polity-ki Pieniê¿nej powinna podj¹æ decyzjê o podniesieniu stóp procentowych? Ponad rok temu, pod koniec listopada 1998 r.wiadomo by- ³o, ¿e inflacja na pocz¹tku nastêpnego roku bêdzie bardzo ni-ska (M. Gronicki).Wówczas dyskutowaliœmy na Radzie Ma-kroekonomicznej skutki tak niskiej inflacji na wp³ywy bud¿e-tu. Zgodziliœmy siê co do jednego, ¿e nie ma prze³o¿enia 1:1 tzn. 1% wzrostu lub spadku inflacji wcale nie oznacza, ¿e bê- dziemy mieli 1% spadku czy wzrostu dochodu do bud¿etu, poniewa¿ wa¿na jest równie¿ struktura koszyka konsumenc-kiego. Co bêdzie w tym roku? Od pocz¹tku roku bardzo szybko rosn¹ ceny ¿ywnoœci czyli to, co jest w koszyku GUS-owskim nie bêdzie odpowia-da ³o rzeczywistoœci konsumpcji gospodarstw domowych. ¯ywnoœæ jest przecie¿ najni¿ej opodatkowana w sensie po-datk ów poœrednich. Je¿eli uwzglêdnimy wydatki na tzw. do-bra podstawowe jak czynsze (które maj¹ wzrosn¹æ ponad 20% w tym roku i nie s¹ opodatkowane), rosn¹ce wydatki na ¿ywnoœæ (niski podatek), to relatywny wp³yw na dochody bu-d ¿etu bêdzie znacznie mniejszy.Nawet wiêc ponad 9% infla-cja nie zapewnia zbyt du¿ego luksusu Ministerstwu Finansów, aczkolwiek na pewno dochody bud¿etowe, szczegó³nie bu-d ¿etu centralnego, mog¹ w tym roku byæ wy¿sze ni¿ plano-wane o oko³o 4 mld z³. Pozwoli to na prowadzenie bocznymi drzwiami bardziej restrykcyjnej polityki fiskalnej. 3. Przychody z prywatyzacji Dyscyplina finansowa jest w dalszym ci¹gu rozmiêkczana poprzez sposób, w jaki w bud¿ecie traktuje siê œrodki z pry-watyzacji. W 1999 r. przychody z prywatyzacji wynios³y ok. 13.4 mld z³otych, czyli by³y niemal dwukrotnie wy¿sze od oczekiwanych (6,9 mld z³otych).Dodatkowe przychody zosta- ³y przeznaczone na sfinansowanie po¿yczki dla ZUS w wy-soko œci 4 mld z³otych oraz sfinansowanie deficytu bud¿eto-wego. Wbud¿ecie roku 2000 wp³ywy z prywatyzacji maj¹ wy-nie œæ 20,1 mld z³otych, w porównaniu z pierwotnie projekto-wanymi 11,7 mld z³otych. Przychody z prywatyzacji w 2000 r. poza celami wynikaj¹cymi z ustaw – reforma ubezpieczeñ spo³ecznych (11 mld z³otych) oraz rekompensaty (3,4 mld z³otych) – 2 mld maj¹ zostaæ przeznaczone na kolejn¹ po- ¿yczkê dla ZUS, a 1 mld na po¿yczkê dla Kas Chorych. Po- ¿yczki te s¹ w istocie dotacjami z bud¿etu lat przysz³ych, œrod-ki na sp³atê zad³u¿enia w kolejnych latach bêd¹ bowiem prawdopodobnie pochodziæ z dotacji bud¿etowych.Koniecz-no œæ dostosowania programów ubezpieczeñ spo³ecznych i zdrowotnych do mo¿liwoœci fiskalnych pañstwa odk³ada siê na przysz³oœæ. Pozosta³e œrodki (ok. 2,6 mld z³otych) w roku 2000 Ministerstwo Finansów zamierza wykorzystaæ do tanie-go finansowania deficytu bud¿etowego */ Autorka jest wspó³pracownikiem Fundacji CASE 31
  • 30. ZESZYTY BRE BANK-CASE 1 Absorpcja kredytów i pomocy zagranicznej w Polsce w latach 1989-1992 2 Absorpcja zagranicznych kredytów inwestycyjnych w Polsce z perspektywy po¿yczkodawców i po¿yczkobiorców 3 Rozliczenia dewizowe z Rosj¹ i innymi republikami b. ZSRR. Stan obecny i perspektywy 4 Rynkowe mechanizmy racjonalizacji u¿ytkowania energii 5 Restrukturyzacja finansowa polskich przedsiêbiorstw i banków 6 Sposoby finansowania inwestycji w telekomunikacji 7 Informacje o bankach. Mo¿liwoœci zastosowania ratingu 8 Gospodarka Polski w latach 1990 – 92. Pomiary a rzeczywistoœæ 9 Restrukturyzacja finansowa przedsiêbiorstw i banków 10 Wycena ryzyka finansowego 11 Maj¹tek trwa³y jako zabezpieczenie kredytowe 12 Polska droga restrukturyzacji z³ych kredytów 13 Prywatyzacja sektora bankowego w Polsce - stan obecny i perspektywy 14 Etyka biznesu 15 Perspektywy bankowoœci inwestycyjnej w Polsce 16 Restrukturyzacja finansowa przedsiêbiorstw i portfeli trudnych kredytów banków komercyjnych (podsumowanie skutków ustawy o restrukturyzacji) 17 Fundusze inwestycyjne jako instrument kreowania rynku finansowego w Polsce 18 D³ug publiczny 19 Papiery wartoœciowe i derywaty. Procesy sekurytyzacji 20 Obrót wierzytelnoœciami 21 Rynek finansowy i kapita³owy w Polsce a regulacje Unii Europejskiej 22 Nadzór w³aœcicielski i nadzór bankowy 23 Sanacja banków 24 Banki zagraniczne w Polsce a konkurencja w sektorze finansowym 25 Finansowanie projektów ekologicznych 26 Instrumenty d³u¿ne na polskim rynku 27 Obligacje gmin 28 Sposoby zabezpieczania siê przed ryzykiem niewyp³acalnoœci kontrahentów Wydanie specjalne Jak dokoñczyæ prywatyzacjê banków w Polsce 29 Jak rozwi¹zaæ problem finansowania budownictwa mieszkaniowego 30 Scenariusze rozwoju sektora bankowego w Polsce 31 Mieszkalnictwo jako problem lokalny 32 Doœwiadczenia w restrukturyzacji i prywatyzacji przedsiêbiorstw w krajach Europy Œrodkowej 33 (nie ukaza³ siê) 34 Rynek inwestycji energooszczêdnych 35 Globalizacja rynków finansowych 36 Kryzysy na rynkach finansowych – skutki dla gospodarki polskiej 37 Przygotowanie polskiego systemu bankowego do liberalizacji rynków kapita³owych 38 Docelowy model bankowoœci spó³dzielczej 39 Czy komercyjna instytucja finansowa mo¿e skutecznie realizowaæ politykê gospodarcz¹ pañstwa? 40 Perspektywy gospodarki œwiatowej i polskiej po kryzysie rosyjskim 41 Jaka reforma podatkowa jest potrzebna dla szybkiego wzrostu gospodarczego? 42 Fundusze inwestycyjne na polskim rynku – znaczenie i tendencje rozwoju 43 Strategia walki z korupcj¹ – teoria i praktyka 44 Kiedy koniec z³otego? 45 Fuzje i przejêcia bankowe 46 Bud¿et 2000