Цьогоріч Україна відзначатиме 100-річчя від дня народження всесвітньо відомого оперного та естрадного співака, народного артиста України, Героя України – Дмитра Михайловича Гнатюка.

1. В його голосі жила Україна
До 100-річчя від дня народження
Дмитра Михайловича Гнатюка
(1925 – 2016)

2. Дмитро Гнатюк – видатний український
оперний та естрадний співак (баритон),
режисер, педагог, народний артист України,
Герой України
Народився 28 березня 1925 року в селі
Старосілля (нині – Мамаївці Чернівецької
області) у великій селянській родині
Ставлення до життя у Дмитра сформував
батько, котрий часто повторював: «Щоб
стати професором, людина вчиться
п’ятнадцять років, а щоб стати людиною –
все життя»
Лицар української пісні

3. Шлях до успіху
Зі шкільних років Дмитро виявляв
творчі здібності. Основи музичної
грамоти отримав у недільній школі
при церкві. Очолював шкільний
драматичний гурток і разом із
однолітками поставив виставу за
п'єсою Г. Квітки-Основ’яненка
«Сватання на Гончарівці»
У 1940 році Дмитро закінчив
дев’ять класів та тримісячні курси
вчителів. Згодом деякий час
працював у школі
Д. Гнатюк (другий зліва у другому ряду)
серед учасників сільського гуртка
художньої самодіяльності

4. Творчий шлях
Театральну кар’єру розпочав у 1945 році в
Чернівецькому музично-драматичному
театрі імені О. Кобилянської
Паралельно здобував освіту в Київському
музичному училищі, а згодом – у
Київській консерваторії. Під час навчання
став солістом хору Г. Верьовки
Відеокліп на пісню «Квітка полонини» у
виконанні Д. Гнатюка

5. У 1951 році Дмитро Гнатюк став солістом
Київського оперного театру. Його
дивовижний баритон був особливо
насиченим у драматичних оперних аріях.
Співак втілив понад 40 яскравих образів у
операх: «Енеїда», «Пікова дама», «Мазепа»,
«Тарас Бульба», «Наталка Полтавка»,
«Севільський цирульник», «Кармен»,
«Ріголетто»
Соліст Київського
оперного театру
Д. Гнатюк виконує партію Остапа
з опери М. Лисенка «Тарас Бульба»

6. Соліст Київського оперного театру
«Дмитро Гнатюк з радістю співає в різноманітних оперних спектаклях, де перед ним стоїть
заманливе завдання: розкрити яскравий і багатогранний характер…
Тут проявилась дивна здатність Гнатюка майстерно видозмінювати свій голос відповідно
до характеру створюваного образу»
Ю. Станішевський, театрознавець
Д. Гнатюк виконує партію Петруччо з опери В. Шебаліна «Приборкання норовливої»

7. Естрадна діяльність
Пісня «Черемшина»
у виконанні Д. Гнатюка
«Якщо у вас немає волі, один талант не
витягне людини. Є воля – є мета. Я
слухав свого вчителя, Івана
Паторжинського, і відчував свою місію –
нести в світ нашу українську пісню»
Дмитро Гнатюк
Своєю творчістю співак популяризував
українську пісенну класику на музичні
твори Кирила Стеценка, Миколи
Леонтовича. Дмитро любив і шанував
українські народні пісні та виконував
твори на вірші видатних поетів – Тараса
Шевченка, Івана Франка, Дмитра
Павличка

8. 1960-ті роки стали золотим віком в естрадній
творчості Дмитра Гнатюка. Він увійшов в
історію як один із найвидатніших виконавців
українських пісень – «Києве мій», «Два
кольори». Саме пісня на слова Д. Павличка та
музику О. Білаша «Два кольори» стала гімном
поколінь тих років
Естрадна діяльність
Пісня «Два кольори»
у виконанні Д. Гнатюка

9. З піснею по світу
Дмитро Гнатюк гастролював Україною та
світом, відвідав майже всі континенти. Йому
аплодувала публіка Нью-Йорка, Таллінна і
Торонто, Варшави і Лондона, Софії і Сіднею.
Найкращі театри запрошували митця у свою
трупу. Він став одним із найшанованіших і
найвідоміших співаків усього світу
«Пісня про рушник»
у виконанні Д. Гнатюка

10. Талант режисера і викладача
У 1983-1993 роках Д.М. Гнатюк
працював завідувачем кафедри
оперної підготовки Національної
музичної академії України імені
Петра Чайковського

11. Талант режисера
і викладача
Дмитро Михайлович був
геніальним режисером,
який поставив понад 20
опер українських і
західноєвропейських
композиторів. У своїх
виставах він розкривав
драматургію опер, вони
були яскраві, оригінальні,
реалістичні
Постановка опери М. Лисенка «Тарас Бульба»
режисерами Д. Гнатюком та Д. Штондою

12. Головний режисер
Національної опери України
У 1988-2011 роках Дмитро Гнатюк
був головним режисером
Національної опери України імені
Тараса Шевченка. Завдяки йому на
сцені були поставлені такі
українські опери – «Тарас Бульба»,
«Наталка Полтавка» Миколи
Лисенка, «Запорожець за Дунаєм»
Семена Гулака-Артемовського
Інтерв’ю Д. Гнатюка про постановку опери
С. Гулака-Артемовського «Запорожець за Дунаєм»

13. Громадське життя
1976-1996 – член Комітету з Національної премії України імені
Тараса Шевченка
1979-1985 – голова Київського міжобласного відділення
Українського театрального товариства (нині – Національна
спілка театральних діячів України)
1985-1990 – голова Музичного товариства України (з 1995 –
Всеукраїнська музична спілка)
1994 – член правління Фонду сприяння розвитку мистецтв
1996 – член правління Всеукраїнського фонду відтворення
видатних пам’яток історико-архітектурної спадщини
імені О. Гончара
1997-1999 – член Всеукраїнського об’єднання «Громада»
1998-2002 – народний депутат України ІІІ скликання, заступник
голови Комітету Верховної Ради з питань культури та
духовності
2003-2004 – брав участь у Помаранчевій революції, виступаючи
перед учасниками мітингів на Майдані Незалежності
2013-2014 – підтримував Революцію гідності
«Ми, українці, нарешті
здобули незалежність.
Дорожіть цим, плекайте
це, тіштеся цією
незалежністю, бо вона
відкриває великі
перспективи – мати свою
державу й бути
господарем на своїй землі»
Дмитро Гнатюк

14. Визнання в Україні
Державні нагороди та звання:
1958 – заслужений артист УРСР
1973 – Державна премія імені Т.Г. Шевченка
1995 – Почесна відзнака Президента України
1999 – народний артист України
2000 – орден князя Ярослава Мудрого V ст.
2005 – Герой України
2009 – орден княза Ярослава Мудрого IV ст.
2015 – орден князя Ярослава Мудрого III ст.
Громадське визнання:
1997 – почесний громадянин Києва
2002 – почесний громадянин Чернівців
2015 – почесний громадянин Чернівецької
області
2017 – ім’я Д. Гнатюка присвоєно Чернівецькій
обласній філармонії

15. У репертуарі Д.М. Гнатюка була одна особлива пісня «Чом, чом, земле моя», яку він співав
усе життя на різних сценах світу, слова якої написала сільська вчителька. Саме в ній
найкраще втілилося кредо співака – «понад усе любити рідну землю і віддати їй весь свій
талант, усе своє життя»
Пісня «Чом, чом, земле моя»
у виконанні Д. Гнатюка
Всенародне визнання, шана та любов
Видатний співак пішов з
життя 29 квітня 2016
року, але його творчість
назавжди залишилася в
серцях мільйонів

16. Використана література
1. Гнатюк Дмитро Михайлович [Електронний ресурс] // Вікіпедія : вільна енциклопедія : [вебсайт]. — Електрон. дані. —
Режим доступу: https://uk.wikipedia.org/wiki/Гнатюк_Дмитро_Михайлович. — Назва з екрана. — Дата звернення:
13.02.2025.
2. Гнатюк Д. «Праця дарує мені позитивні імпульси!» : [до 90-річчя видатного співака, режисера, педагога] / Д. Гнатюк ;
розмову вела О. Клейменова // Віче. — 2015. — № 5. — С. 64-65.
3. Дмитро Гнатюк. Зоряний шлях=Dmytro Hnatiuk. The Starry Road : альбом / авт.-упоряд. В. Д. Туркевич, Г. М. Гнатюк ;
перед. сл. М. Г. Жулинського. – Київ : Мистецтво, 2012. — 351 с.
4. Дмитро Гнатюк: мою «Черемшину» навіть японці співають [Електронний ресурс] : [інтерв’ю] / Д. Гнатюк ; розмову
вела Л. Кушнір // Україна молода : [вебсайт]. — Електрон. дані. — Режим доступу:
https://www.umoloda.kiev.ua/number/1734/348/61365. — Назва з екрана. — Дата звернення: 13.02.2025.
5. Лук’янчук Г. Дмитро Гнатюк – всенародний голос України [Електронний ресурс] / Г. Лук’янчук // Музика : [вебсайт]. —
Електрон. дані. — Режим доступу: http://mus.art.co.ua/dmytro-hnatyuk-vsenarodnyj-holos-ukrajiny. — Назва з екрана. — Дата
звернення: 13.02.2025.
6. Преварська М. І. Гнатюк Дмитро Михайлович (1925-2016) / М. І. Преварська // Видатні українці. Культура. Мистецтво.
Освіта : довідник / М. І. Преварська. — Київ, 2016. — С. 64-66.
7. Фольварочний В. І. На висоті орлиного лету : роман-хроніка / В. І. Фольварочний. – Чернівці : Букрек, 2015. — 427 с.
8. Що треба знати про Дмитра Гнатюка – легендарного виконавця пісень «Два кольори» та «Києве мій»
[Електронний ресурс] // VOGUE : [вебсайт]. — Електрон. дані. — Режим доступу: http://surl.li/wvdzjn. — Назва з екрана. —
Дата звернення: 13.02.2025.

17. Укладачі: В. Вовк, Л. Виноградова
Редактор: В. Зеленська
Дизайн, верстка: Л. Виноградова
Національна бібліотека України для дітей
https://chl.kiev.ua
м. Київ, вул. Януша Корчака, 60