1. konditionaali + if-lause englannin kielessä

2.  apuverbin would-sisältävään päälauseeseen liittyy usein
myös ehtoa ilmaiseva if-sivulause
 sivulauseessa aikamuotona on imperfekti
I would go to the party if you came there, too.
= Menisin juhliin, jos sinäkin tulisit sinne.
He wouldn’t see anything if he didn’t have a torch with him.
= Hän ei näkisi mitään, jos hänellä ei olisi taskulamppua mukanaan.
 huom. suomessa sekä päälauseessa että sivulauseessa on
-isi-pääte, mutta englannissa would on vain päälauseessa!

3.  be-verbistä voi käyttää if-lauseessa kaikissa persoonissa
muotoa were
I wouldn’t go there if I were you.
If Susan were here, she would know what to do.
 pää- ja sivulause voivat olla kummassa järjestyksessä vain
 imperfekti esiintyy sivulauseissa myös kun ne alkavat
seuraavilla ilmaisuilla:
 unless = if…not = jollei I wouldn’t eat that unless I was very hungry.
 as if = ikään kuin He acted as if he didn’t know me.
 even if = vaikka Even if I was starving, I wouldn’t eat snails.
 if only = I wish = kunpa If only you were here now.
I wish you were here now.