Dokumen tersebut membahas tentang 'iddah bagi wanita setelah suaminya meninggal atau bercerai. 'Iddah bagi wanita yang haidl adalah 3 kali haidl, sedangkan bagi wanita yang ditinggal mati suaminya adalah 4 bulan 10 hari. Dokumen tersebut juga menjelaskan larangan-larangan selama masa 'iddah.

1. Tentang ‘Iddah
a. Wanita yang haidl, ‘iddahnya 3 kali quru’ (tiga kali haidl/tiga kali suci).
ْ
ِ‫ف‬ ُ‫هللا‬ َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫ن‬ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ك‬َّ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ َّ‫ن‬َُ‫َل‬ ُّ‫ل‬َِ‫َي‬ َ‫ال‬ َ‫و‬ ،ٍ‫ء‬ْ‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ق‬ َ‫ة‬َ‫لث‬َ‫ث‬ َّ‫ن‬ِ‫ه‬ِ‫س‬ُ‫ف‬ْ‫ن‬َ‫ا‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬ْ‫ص‬َّ‫ب‬َ‫ر‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ُ‫ات‬َ‫ق‬َّ‫ل‬َ‫ط‬
ُ
‫مل‬ْ‫ا‬ َ‫و‬َّ‫ن‬ِ‫ه‬ِ‫ام‬َ‫م‬ََْ‫ا‬
َّ‫ن‬ُ‫ك‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬‫ا‬‫م‬ ْ
ِ‫ا‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُُ‫ا‬َََ‫ا‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬ َ
ًِ ْ
ِ‫ف‬ َّ‫ن‬ِْ‫و‬َُ‫ر‬ِ‫ب‬ ُّ‫ق‬ َ‫م‬َ‫ا‬ َّ‫ن‬ُ‫ه‬ُ‫ت‬َْ،ُ‫ح‬ُ‫ب‬ َ‫و‬ ،ِ‫ر‬ ِ‫الخ‬ْ‫ا‬ ِ‫و‬ْ، َ‫ا‬ْ‫ا‬ َ‫و‬ ِ‫ال‬ِ‫ب‬ َّ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ن‬ُ‫ي‬.
:‫بقرة‬ ‫ا‬228
Wanita-wanita yang dithalaq hendaklah menahan diri (menunggu) tiga kali quru’. Tidak
boleh mereka menyembunyikan apa yang diciptakan Allah dalam rahimnya, jika mereka
beriman kepada Allah dan hari akhirat. Dan suami-suaminya berhak merujukinya dalam
masa menanti itu, jika mereka (para suami) itu menghendaki ishlah. [QS. Al-Baqarah : 228]
َ‫ة‬ َ ِ‫ا‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ َُِ،ْ‫و‬َ‫ال‬ْ‫ا‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ٍ َ‫ا‬ ِ‫م‬ ِ َ َ‫ث‬ِ‫ب‬ َّ‫ث‬َ‫ت‬ْ‫ح‬َ‫د‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫ر‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ب‬ ْ‫ت‬َ‫ر‬ِ‫م‬ُ‫ا‬ : ْ:َ‫ا‬َ‫ق‬َ‫ا‬ ‫االو‬ ‫ل‬‫نا‬ ،‫ن‬ ‫ما‬ ‫ن‬‫اب‬ .
6:326
Dari Aswad, dari ‘Aisyah, ia berkata, “Barirah disuruh (oleh Nabi SAW) supaya ber’iddah tiga
kali haidl”. [HR. Ibnu Majah, dalam Nailul 6:326]
b. Wanita yang ditinggal mati suaminya, iddahnya 4 bulan 10 hari.
،‫ا‬‫ر‬ْ َ‫ع‬ َّ‫و‬ ٍ‫ر‬ُ‫ه‬ْ َ‫ا‬ َ‫ة‬َ‫ح‬َ‫ب‬ََْ‫ا‬ َّ‫ن‬ِ‫ه‬ ِ‫س‬ُ‫ف‬ْ‫ن‬َ‫ا‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬ْ‫ص‬َّ‫ب‬َ‫ر‬َ‫ت‬َّ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬َ‫و‬ْ‫و‬َ‫ا‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ََُ‫ذ‬َ‫ي‬ َ‫و‬ ُْْ‫ك‬ِْْ‫م‬ َ‫ن‬ْ،َّ‫ف‬َ،َ‫ت‬ُ‫ي‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ا‬ َ‫و‬َ‫ن‬َْْ‫ل‬َ‫ب‬ ‫ا‬ًَِ‫ا‬َ‫ف‬
ْ‫ن‬َ‫ا‬ ْ
ِ‫ف‬ َ‫ن‬ْ‫ل‬َ‫ح‬َ‫ف‬ ‫ا‬ َ‫م‬ْ‫ا‬ِ‫ف‬ ُْْ‫ك‬ْ‫ا‬ َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫اف‬ َُْ َ َ‫ف‬ َّ‫ن‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ََ‫ا‬‫ر‬ ْ‫ا‬ِ‫ب‬َ‫خ‬ َ‫ن‬ْ،ُ‫ل‬َ‫م‬ْ‫ح‬َ‫د‬ ‫ا‬َِ‫م‬ ُ‫هللا‬ َ‫و‬ ، ِ‫ِب‬ْ‫و‬ُ‫ر‬ْ‫ح‬
َ
‫مل‬ْ‫ا‬ ِ‫ب‬ َّ‫ن‬ِ‫ه‬ ِ‫س‬ُ‫ف‬.
:‫بقرة‬ ‫ا‬234
Orang-orang yang meninggal dunia diantaramu dengan meninggalkan istri-istri (hendaklah
para istri itu) menangguhkan dirinya (ber’iddah) empat bulan sepuluh hari. Kemudian apabila
telah habis ‘iddahnya, maka tiada dosa bagimu (para wali) membiarkan mereka berbuat
terhadap diri mereka menurut yang patut. Allah mengetahui apa yang kamu perbuat. [QS.
Al-Baqarah : 234]
ٍ‫ة‬َ‫أ‬َ‫ر‬ْ‫م‬ِ‫ال‬ ُّ‫ل‬َِ‫َي‬ َ‫ال‬ : َ‫ال‬َ‫ق‬ ‫ص‬ َِّ‫َِّب‬ْ ‫ا‬ َّ‫ن‬َ‫ا‬ َ‫ة‬َ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬ ‫و‬‫و‬ُ‫ا‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬َ‫ق‬ْ،َ‫ف‬ َّ‫ث‬ُِ‫ُت‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ ِ‫ر‬ِ‫آلخ‬ْ‫ا‬ ِ‫و‬ْ،َ‫ا‬ْ‫ا‬ َ‫و‬ ِ‫ال‬ِ‫ب‬ ُ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ن‬ُ‫د‬ ٍ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬
‫ا‬‫ر‬ْ َ‫ع‬ َ‫و‬ ٍ‫ر‬ُ‫ه‬ْ َ‫ا‬ َ‫ة‬َ‫ح‬َ‫ب‬ََْ‫ا‬ ‫ا‬َ‫ه‬ ِ
ْ‫و‬َ‫و‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َّ‫ال‬ِ‫ا‬ ٍ‫او‬َّ‫ي‬َ‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ث‬َ َ‫ث‬َ‫ا‬ ‫االو‬ ‫فىْال‬ ،ْ‫مسل‬ ‫و‬ ‫بخاَى‬ ‫ا‬ .6:329

2. Dari Ummu Salamah bahwasanya Nabi SAW bersabda, “Tidak halal bagi seorang wanita
muslimah yang beriman kepada Allah dan hari akhir berkabung lebih dari tiga hari kecuali
terhadap suaminya, yaitu empat bulan sepuluh hari”. [HR Bukhari dan Muslim, dalam Nailul
6:329]
‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َّ‫ث‬ُِِ ْ‫ن‬َ‫ا‬ ‫ى‬َ‫ه‬ُْْ‫ن‬ ‫ا‬َُّْ‫ك‬: ْ:َ‫ا‬َ‫ق‬ َ‫ة‬َّ‫ا‬ِ‫ط‬َ‫ع‬ ‫و‬‫و‬ُ‫ا‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬َ‫و‬ ٍ‫ر‬ُ‫ه‬ْ َ‫ا‬ َ‫ة‬َ‫ح‬َ‫ب‬ََْ‫ا‬ ٍَْ‫و‬َ‫و‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َّ‫ال‬ِ‫ا‬ ٍ َ َ‫ث‬ َ‫ق‬ْ،َ‫ف‬ ٍ:‫و‬‫ا‬َ‫م‬
َ ‫و‬‫خ‬َُ ْ‫ث‬َ‫ق‬ َ‫و‬ . ٍ‫ب‬ْ‫ص‬َ‫ع‬ َ‫ب‬ْ،َ‫ث‬ َّ‫ال‬ِ‫ا‬ ‫ا‬‫غ‬ْ،ُ‫ب‬ْ‫ص‬َ‫م‬ ‫ا‬‫ب‬ْ،َ‫ث‬ َ‫س‬َ‫ب‬ْ‫ل‬َ‫ن‬ َ‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ب‬َّ‫ا‬َ‫ط‬َ‫ت‬َ‫ن‬ َ‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ل‬ ِ‫ح‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫ن‬ َ‫ال‬ َ‫و‬ .‫ا‬‫ر‬ْ َ‫ع‬
ِ ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ض‬ْ‫ا‬َِ‫َم‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬‫ا‬َ‫ث‬ْ‫م‬ِ‫ا‬ ْ:َ‫ل‬َ‫س‬َ‫ت‬ْ‫غ‬‫ا‬ ‫ا‬ًَِ‫ا‬ ِ‫ر‬ْ‫ه‬ُّ‫ط‬ ‫ا‬ َ‫ث‬ِْْ‫ع‬ ‫ا‬ٍَََْ‫ا‬َ‫ف‬ْ‫ظ‬َ‫ا‬ ِ:ْ‫س‬ُ‫ك‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ة‬َ‫ذ‬ْ‫ب‬ُ‫ن‬،ْ‫ل‬‫مس‬ ‫و‬ ‫اَى‬‫بخ‬ ‫ا‬ .
َ‫ا‬ ‫االو‬ ‫نال‬6:332
Dari Ummu ‘Athiyah, ia berkata, “Kami dilarang berkabung terhadap orang mati lebih dari
tiga hari kecuali terhadap suami, yaitu empat bulan sepuluh hari, dimana tidak boleh
bercelak, tidak boleh berwangi-wangian dan tidak boleh memakai pakaian yang dicelup,
kecuali kain genggang (pakaian yang tidak mencolok), dan kami diberi keringanan pada
waktu suci yaitu apabila salah seorang diantara kami mandi dari haidlnya (menggunakan)
sedikit qust adhfar (sejenis kayu yang berbau harum)”. [HR. Bukhari dan Muslim]
:: ‫قا‬ ‫ة‬‫اي‬‫و‬َ ‫و‬َّ‫ال‬ِ‫ا‬ ٍ َ َ‫ث‬ َ‫ق‬ْ،َ‫ف‬ ُّ‫ث‬ُِ‫ُت‬ ِ‫ر‬ ِ‫آلخ‬ْ‫ا‬ ِ‫و‬ْ،َ‫ا‬ْ‫ا‬ َ‫و‬ ِ‫ال‬ِ‫ب‬ ُ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ن‬ُ‫د‬ ٍ‫ة‬َ‫أ‬َ‫ر‬ْ‫الم‬ ُِّ‫ل‬َِ‫َي‬ َ‫ال‬ :‫ص‬ ُِّ‫ِب‬َّْ ‫ا‬ َ‫ال‬َ‫ق‬
َّ‫ال‬ِ‫ا‬ ‫ا‬‫ب‬ْ‫ا‬ِ
ُّ‫س‬ََ‫ي‬ َ‫ال‬ َ‫و‬ ، ٍ‫ب‬ْ‫ص‬َ‫ع‬ َ‫ب‬ْ،َ‫ث‬ َّ‫ال‬ِ‫ا‬ ‫ا‬‫غ‬ْ،ُ‫ب‬ْ‫ص‬َ‫م‬ ‫ا‬‫ب‬ْ،َ‫ث‬ ُ‫س‬َ‫ب‬ْ‫ل‬َ‫د‬ َ‫ال‬ َ‫و‬ ُ‫ل‬ ِ‫ح‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫د‬ َ‫ال‬ ‫ا‬َ‫َّه‬‫ن‬ِ‫ا‬َ‫ف‬ ٍَْ‫و‬َ‫و‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬
ْ‫ت‬َ‫ر‬ُ‫ه‬َ ‫ا‬ًَِ‫ا‬ٍَ‫ا‬َ‫ف‬ْ‫ظ‬َ‫ا‬ ْ‫و‬َ‫ا‬ ٍ‫ط‬ْ‫س‬ُ‫ق‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ة‬َ‫ذ‬ْ‫ب‬ُ‫ن‬َ‫ا‬ ‫االو‬ ‫نال‬ ،ْ‫مسل‬ ‫و‬ ‫بخاَى‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫امحث‬ .6:332
Dan dalam riwayat lain (dikatakan), Ummu ‘Athiyah berkata : Nabi SAW bersabda, “Tidak
halal bagi seorang wanita yang beriman kepada Allah dan hari akhir berkabung lebih dari
tiga hari kecuali terhadap suami, maka istri tidak boleh bercelak, tidak boleh memakai
pakaian yang dicelup kecuali kain genggang dan tidak boleh memakai wangi-wangian
kecuali apabila bersuci (dengan menggunakan) sedikit qust atau adhfar (sejenis kayu yang
berbau harum)”. [HR. Ahmad, Bukhari dan Muslim]
َّ َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ:ْ‫ل‬َ‫ح‬َ ْ‫ث‬َ‫ق‬ َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬ ْ،ُ‫ب‬َ‫ا‬ َّ َ،َ‫د‬ َْ
ِ‫م‬ ‫ص‬ ِ‫هللا‬ ُ‫ل‬ْ،ُ‫و‬ََ َّ َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ل‬َ‫خ‬َُ : ْ:َ‫ا‬َ‫ق‬ َ‫ة‬َ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬ ‫و‬‫و‬ُ‫ا‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
َ‫ال‬َ‫ق‬ .‫ب‬ْ‫ا‬ِ ِ‫ن‬ْ‫ا‬ِ‫ف‬ َ‫س‬ْ‫ا‬َ ،ِ‫هللا‬ َ‫ل‬ْ،ُ‫و‬ََ ‫ا‬َ‫ي‬ ‫ر‬ْ‫ب‬َ َ،ُْ ‫ا‬ََّ‫َّن‬ِ‫ا‬ :ُ:ْ‫ل‬ُ‫ق‬َ‫ف‬ ‫؟‬َ‫ة‬َ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬ َّ‫و‬ُ‫ا‬ ‫ا‬َ‫ي‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ْ ‫ا‬َ‫م‬ : َ‫ال‬َ‫ق‬َ‫ف‬ ،‫ا‬‫ر‬ْ‫ب‬َ:

3. ُ َ‫ي‬ ُ‫ن‬َّ‫ن‬ِ‫ا‬َ‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫ب‬ ْ‫ا‬‫و‬‫ط‬ ‫ا‬ِ‫ب‬ ْ
ِ‫ط‬ ِ َ‫ت‬َْ‫ي‬ َ‫ال‬ َ‫و‬ .َِ‫ا‬ َ‫َّه‬ْ ‫ا‬ِ‫ب‬ ُ‫ن‬ َْْ‫ا‬ِ‫ع‬َ‫ن‬َْْ‫د‬ َ‫و‬ ِ‫ل‬ْ‫ا‬َّ‫ل‬ ‫ا‬ِ‫ب‬ َّ‫ال‬ِ‫ا‬ ِ‫ن‬ ْ‫ا‬ِ‫ل‬َ‫ح‬َْْ َ َ‫ف‬ َ‫ن‬ ْ َ،ْ‫ا‬ ُّ‫ب‬
َْ
ِ‫ف‬‫و‬‫ل‬َُْ‫د‬ َِْ‫ث‬‫و‬‫س‬ ‫ا‬ِ‫ب‬ : َ‫ال‬َ‫ق‬ ‫؟‬ِ‫هللا‬ َ‫ل‬ْ،ُ‫و‬ََ ‫ا‬َ‫ي‬ ُ‫ط‬ِ َ‫ت‬ْ‫م‬َ‫ا‬ ٍ‫ء‬ْ َ ‫و‬‫ي‬َ‫أ‬ِ‫ب‬ :ُ:ْ‫ل‬ُ‫ق‬: ْ:َ‫ا‬َ‫ق‬ .‫اب‬َ‫ض‬ِ‫خ‬ُ‫َّن‬‫ن‬ِ‫ا‬َ‫ف‬ ،ِ‫َّاء‬ِْ‫حل‬ْ‫ا‬ِ‫ب‬
ََ ِ‫ن‬ِ‫ب‬ِ
َ‫و‬ْ‫أ‬َ‫ا‬ ‫االو‬ ‫نال‬ ،‫ى‬ ‫ْسا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ُ‫ُاو‬ ،‫اب‬ .6:332
Dari Ummu Salamah, ia berkata : Rasulullah SAW pernah masuk ke (rumahku) ketika Abu
Salamah meninggal dunia, sedang aku memakai celak. Lalu Nabi SAW bertanya, “Apa ini,
hai Ummu Salamah ?”. Kemudian aku menjawab, “Ini jadam (celak) ya Rasulullah, yang
tidak ada wangi-wangiannya”. Beliau bersabda, “Sesungguhnya jadam itu mempercantik
wajah, maka janganlah kamu pakai kecuali pada waktu malam dan hilangkan di waktu
siang. Janganlah kamu bersisir menggunakan wangi-wangian atau hinna’, karena
sesungguhnya itu juga pewarna”. Ummu Salamah berkata : Aku bertanya, “Kalau begitu aku
harus bersisir dengan apa ya Rasulullah ?”. Beliau menjawab, “Dengan daun bidara yang
kamu dapat menggunakannya di kepalamu dengannya”. [HR. Abu Dawud dan Nasai]
c. Wanita yang telah berhenti dari haidl atau tidak haidl, ‘iddahnya 3 bulan.
َ‫ن‬ ْ‫ض‬َِ‫َي‬ َْ ْ
ِ‫ئ‬‫و‬‫ا‬َ‫و‬ ٍ‫ر‬ُ‫ه‬ ْ َ‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫لث‬َ‫ث‬ َّ‫ن‬ُ‫ه‬ُ‫َّد‬‫ث‬ِ‫ح‬َ‫ف‬ ُْْ‫ت‬ْ‫ب‬َ‫د‬َْ‫ا‬ ِ‫ن‬ِ‫ا‬ ُْْ‫ك‬ِ‫م‬ َ‫س‬ِ‫ن‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬ ِ ْ‫ا‬ ِ‫ح‬
َ
‫مل‬ْ‫ا‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ َ‫ن‬ ْ‫س‬ِ‫ئ‬َ‫ي‬ ْ
ِ‫ئ‬‫و‬‫ا‬َ‫و‬.
:‫ق‬ ‫ط‬‫ا‬4
Dan wanita-wanita yang tidak haidl lagi (menopause) diantara wanita-wanitamu jika kamu
ragu-ragu (tentang masa ‘iddahnya) maka ‘iddah mereka adalah tiga bulan, dan begitu
(pula) wanita-wanita yang tidak haidl. [QS. Ath-Thalaaq : 4]
d. Wanita yang hamil, ‘iddahnya hingga melahirkan.
‫ا‬‫ر‬ْ‫س‬ُ‫ي‬ ‫ه‬ِ‫ر‬ْ‫م‬َ‫ا‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ن‬َّ
ْ‫ل‬َ‫ح‬َْ‫َي‬ َ‫هللا‬ ِ‫ق‬َّ‫ت‬َّ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ َ‫و‬ ،َّ‫ن‬ُ‫ه‬َ‫ل‬َْ‫مح‬ َ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ض‬َّ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ َّ‫ن‬ُ‫ه‬ُ‫ل‬ََ‫ا‬ ِ‫ال‬َْ‫مح‬َ‫ال‬ْ‫ا‬ ُ‫ت‬َ‫ال‬‫و‬ُ‫ا‬ َ‫و‬:‫ق‬ ‫ط‬‫ا‬ .4
Dan wanita-wanita yang hamil, waktu ‘iddah mereka itu ialah sampai mereka melahirkan
kandungannya. Dan barangsiapa yang bertaqwa kepada Allah niscaya Allah menjadikan
baginya kemudahan dalam urusannya. [QS. Ath-Thalaaq : 4]