Recommended
More Related Content
Viewers also liked
Similar to 20.第九天.晨遊羅騰堡.羅曼蒂克大道.哈芬湖畔鳟魚餐
Similar to 20.第九天.晨遊羅騰堡.羅曼蒂克大道.哈芬湖畔鳟魚餐 (20)
More from 溫秀嬌
More from 溫秀嬌 (20)
20.第九天.晨遊羅騰堡.羅曼蒂克大道.哈芬湖畔鳟魚餐
- 1. 德國古堡田園 13 日（第九天） 2006 年 7 月 10 日 全天行程 晨遊（羅騰堡） 羅騰堡-哈芬湖 午餐 哈芬湖-新天鵝堡（山下停車場） 新天鵝堡 新天鵝堡-菲森小鎮 菲森小鎮- Reutte 旅館（奧地利） 到大草原賞夕陽看花草 本單元行程 晨遊（羅騰堡） 羅騰堡-哈芬湖 午餐 哈芬湖-新天鵝堡（山下停車場） ▼晨遊.羅騰堡 ▼哈芬湖 德國古堡田園之旅德國古堡田園之旅德國古堡田園之旅德國古堡田園之旅 13131313 天天天天 （2006.07.02~2006.07.14） 旅遊第*天 1 2 3、4、5、5 6 、6、6、6 7、8、9、9 10、10、11 11 12 木 的 絲 玻 璃 布 和 髮 尾 來 3 堡 山 & 湖 鷹 木 城市口訣 木 的 絲 玻 璃 布 和 髮 尾 來 3 寶 珊 & 瑚 鷹 木 旅遊地點 │ 德 勃 斯 登 │ 慕 尼 黑 │ 盧 北 克 福 │ 柏 林 │ 施 普 雷 河 │ 威 斯 巴 登 │ 法 蘭 克 福 │ 漢 諾 威 │ 不 來 梅 │ 新 天 鵝 堡 │ 羅 騰 堡 │ 海 德 堡 │ 萊 茵 河 │ 國 王 湖 │ 奧 巴 拉 馬 高 │ 阿 爾 卑 斯 山 系 楚 格 峰 │ 慕 尼 黑 │ 鷹 巢 日期（7 月）2 3 4、5、6、6 7、 7、 7、7 8、9、10、10 11、11、12 12 13
- 2. ▼羅騰堡 本單元，係本單元，係本單元，係本單元，係行程表行程表行程表行程表標藍色部份標藍色部份標藍色部份標藍色部份 「德國古堡田園 13 日」第九天行程表 2006 年 7 月 10 日 時 間 分鐘 交通工具 內 容 06:45~07:55 晨遊羅騰堡、早餐 08:00~11:10 190 遊覽車 羅騰堡-哈芬湖（Hopfen am See） 11:10~12:00 50 哈芬湖.湖畔散步 12:00~12:55 55 午餐（鳟魚餐） 12:55~13:20 25 遊覽車 哈芬湖-「新天鵝堡」山下停車場 13:20~13:50 30 等候登山接駁車 13:50~14:10 20 接駁車 「新天鵝堡」山下-拱橋.並賞景 14:15~14:50 35 新天鵝堡門口排隊.禮品部購物 14:50~15:50 60 進新天鵝堡參觀 15:50~16:50 60 出新天鵝堡.並徒步下山 16:50~17:00 10 遊覽車 新天鵝堡-菲森小鎮 17:00~17:40 40 菲森小鎮逛 17:50~18:20 30 遊覽車 菲森小鎮- Reutte 旅館（奧地利） 18:20~19:00 40 進住 Reutte 旅館 19:00~20:20 80 晚餐 20:20~21:00 40 到大草原賞夕陽看花草 21:00~ Reutte 旅館
- 3. 今天（今天（今天（今天（2006.07.2006.07.2006.07.2006.07.10101010），是），是），是），是「德國古堡田園之旅「德國古堡田園之旅「德國古堡田園之旅「德國古堡田園之旅 13131313 日」日」日」日」的第的第的第的第 9999 日日日日 主要行程是主要行程是主要行程是主要行程是： 從羅騰堡出發，搭遊覽車 3 小時餘，往南，到新天鵝堡。 3 小時車程，把德國「羅曼蒂克大道」「羅曼蒂克大道」「羅曼蒂克大道」「羅曼蒂克大道」（Romaticsche StraBe），跑過約 85%。 午餐後，去參觀新天鵝堡。 參觀新天鵝堡後，在菲森小鎮晚餐。 晚上住宿的旅館旅館旅館旅館，安排，安排，安排，安排在奧地利境內在奧地利境內在奧地利境內在奧地利境內的的的的 Reutte 小鎮。 今早，導遊今早，導遊今早，導遊今早，導遊葉治雄先生（大雄）訂葉治雄先生（大雄）訂葉治雄先生（大雄）訂葉治雄先生（大雄）訂的作息是：的作息是：的作息是：的作息是： 「「「「6666、、、、7777、、、、8888」」」」（6 點 morning call 、7 點收行李 、8 點出發）。 ▼上午車程，要從羅騰堡出發，往南到新天鵝堡（圖為羅騰堡）
- 4. 住在羅騰堡 Hotel Altes Brauhaus 的清晨，有件事，讓ㄚ嬌非常驚喜！ 那就是起床後，梳洗時，發現窗檯有隻蚱蜢窗檯有隻蚱蜢窗檯有隻蚱蜢窗檯有隻蚱蜢。。。。 晨光把蚱蜢照的亮綠嫻靜。 對ㄚ嬌來說，蚱蜢的出現，代表有媽媽的祝福。這…，說不出科學道理，就 是有感應。 ▼在羅騰堡住的旅館-Hotel Altes Brauhaus，在左邊第四間 ▼投宿的旅館
- 5. 06:45~07:0006:45~07:0006:45~07:0006:45~07:00（（（（2006.07.102006.07.102006.07.102006.07.10），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 15151515 分鐘，ㄚ嬌和欣宇母女分鐘，ㄚ嬌和欣宇母女分鐘，ㄚ嬌和欣宇母女分鐘，ㄚ嬌和欣宇母女 2222 人，晨遊人，晨遊人，晨遊人，晨遊。 走出旅館大門，左轉，到巷子口（腳程 2 分鐘），就是 Schmiedgasse 老街。 再左轉，走 1 分鐘。 就是羅騰堡知名的景點-吉巴塔。 ▼從旅館走到這裡，只要三分鐘（吉巴塔）
- 7. 07:05~07:2007:05~07:2007:05~07:2007:05~07:20（（（（2006.07.102006.07.102006.07.102006.07.10），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 15151515 分鐘，分鐘，分鐘，分鐘，在旅館餐廳，吃在旅館餐廳，吃在旅館餐廳，吃在旅館餐廳，吃早餐。早餐。早餐。早餐。 旅館的餐廳，小而美。 供應的是西式早餐。 ㄚ嬌和ㄚ金「溫家姐妹花」的家人，即，遊記中所謂的「我們家 7 人」，是 一起吃早餐。 早餐後，ㄚ嬌ㄚ嬌ㄚ嬌ㄚ嬌和欣宇，和欣宇，和欣宇，和欣宇，把我們家另把我們家另把我們家另把我們家另外外外外 5555 位位位位「觀光客」「觀光客」「觀光客」「觀光客」，帶，帶，帶，帶到吉巴塔到吉巴塔到吉巴塔到吉巴塔。 到了吉巴塔，互拍家庭照片後，就各自活動。 ▼再遊吉巴塔
- 8. 07:20~07:5507:20~07:5507:20~07:5507:20~07:55（（（（2006.07.102006.07.102006.07.102006.07.10），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 35353535 分鐘，第二次晨遊。分鐘，第二次晨遊。分鐘，第二次晨遊。分鐘，第二次晨遊。 第二次晨遊，ㄚ嬌和欣宇選購了一個陶製木架屋。陶製木架屋。陶製木架屋。陶製木架屋。 這個這個這個這個陶製陶製陶製陶製木架屋木架屋木架屋木架屋 30303030 歐元歐元歐元歐元，怎麼看，就怎麼美。 雖然明知行李箱多了陶製品，擔心多幾分（怕摔破），可是，有了它，夢想 才有著力點。 晨遊晨遊晨遊晨遊時時時時，ㄚ嬌的感受是，ㄚ嬌的感受是，ㄚ嬌的感受是，ㄚ嬌的感受是：：：：滿街都是日本人滿街都是日本人滿街都是日本人滿街都是日本人。。。。 何以日本人特別鍾情羅騰堡？ 誰知道呢？…，ㄟ，回頭想，台灣人一樣迷戀羅騰堡呀，所以…，台灣人、 日本人，同公司人種啦。 滿街都是日本人？滿街都是日本人？滿街都是日本人？滿街都是日本人？… 嘿，嘿…，說真實也真實，說誇大也誇大。 真實，是街上極少旅人中，確以日本人居多（看模樣，聽交談確以日本人居多（看模樣，聽交談確以日本人居多（看模樣，聽交談確以日本人居多（看模樣，聽交談）。 誇大的，是「滿街」兩字，早晨七點多，行人稀少嘛，行人稀少嘛，行人稀少嘛，行人稀少嘛，5555、、、、6666 人或人或人或人或 7777、、、、8888 人，人，人，人， 就差不多「滿街」了就差不多「滿街」了就差不多「滿街」了就差不多「滿街」了。 ▼ㄚ嬌買的這個陶製木架屋，30 歐元（圖片為正反兩面拍攝）
- 9. 在羅騰堡晨遊時，拍的幾張櫥窗照片，有櫥窗照片，有櫥窗照片，有櫥窗照片，有幾幾幾幾張是手工張是手工張是手工張是手工木偶木偶木偶木偶。。。。 現寫遊記，查資料，才知在羅騰堡市區，就有有有有 7777 家家家家的的的的 Kathe WohfahrtKathe WohfahrtKathe WohfahrtKathe Wohfahrt 店店店店， 其中一家是耶誕博物館。 怪不得走在街上，隨便一個轉角，就有木偶身影。 ▼羅騰堡市區有 7 家的 Kathe Wohfahrt 店（圖為櫥窗的手工木偶）
- 10. 羅騰堡 Schmiedgasse 老街，商店櫥窗內的-香腸臘肉香腸臘肉香腸臘肉香腸臘肉。 來到德國，一定要多看幾眼畜肉加工品，尤其一種叫 SalamiSalamiSalamiSalami 的香腸的香腸的香腸的香腸。。。。這種 香腸，義大利人說源自義大利，德國人可能亦認為「源自德國」吧？ 不管源自何處，來到德國（來到歐洲），就是要認識並找機會品賞 SalamiSalamiSalamiSalami。。。。 美食是老天爺恩賜，飽腹之餘，亦是生活品質的標竿。 ▼美食是老天爺恩賜 ▼羅騰堡的 Schmiedgasse 街
- 11. SchneeballenSchneeballenSchneeballenSchneeballen，，，，一般人稱一般人稱一般人稱一般人稱 snowballsnowballsnowballsnowball（雪球）（雪球）（雪球）（雪球）。。。。 是因為以巧克力核桃為主材料，被捏成圓圓的，如球，球外所裹白色糖霜， 如雪花，故名。 導遊說這種如沙其馬的甜點，是羅騰堡城市的特產，別處沒這麼經典。 第二次晨遊時，ㄚ嬌約欣宇、家綺，再去麵包店買 17 個 Schneeballen，這 次選不同口味的，每個 0.95 歐元。 連同第一次晨遊時所買 8888 個個個個（每個 0.9 歐元）。 今晨，今晨，今晨，今晨，總共總共總共總共買買買買了了了了 25252525 個個個個 snowballsnowballsnowballsnowball。。。。 買買買買 25252525 個個個個 snowballsnowballsnowballsnowball（雪球）（雪球）（雪球）（雪球）做什麼呢？做什麼呢？做什麼呢？做什麼呢？ 帶回台灣？喔…，沒那麼笨啦！是用來請客。 可以說，當我們這團搭坐遊覽車（08:00）時，就送給司機+導遊+團員們， 讓大家都有機會品嚐這種人間美食。 ▼在羅騰堡，ㄚ嬌買 25 個 snowball（雪球），請團員們品賞
- 12. 我們這團我們這團我們這團我們這團 21212121 人人人人++++導遊，導遊，導遊，導遊，在羅騰堡在羅騰堡在羅騰堡在羅騰堡 20.520.520.520.5 小時（小時（小時（小時（11:2511:2511:2511:25----08:0008:0008:0008:00））））。。。。 在號稱「中世紀之珠」的羅騰堡，依ㄚ嬌體會，城市受青睞可歸納為八點。 分別是分別是分別是分別是： 一、羅騰堡位置極佳位置極佳位置極佳位置極佳：：：：羅曼蒂克大道和古堡大道，都把她算在內，是兩條大 道交接處。 二、堡市堡市堡市堡市區範圍區範圍區範圍區範圍不大不小不大不小不大不小不大不小：2-3 小時就可逛完，再說，城內就只有十字型兩 條主要幹道，方便路癡人。 三、有有有有老老老老市長「天下一飲」故市長「天下一飲」故市長「天下一飲」故市長「天下一飲」故事：故事從 1631 年發生之後，已流傳 375 年 （至 2006 年），故故故故事越傳越神。 四、整座城市保留有整座城市保留有整座城市保留有整座城市保留有「「「「中世紀風情中世紀風情中世紀風情中世紀風情」：」：」：」：而非如大部份古城，需分新城、舊城。 （接下頁） ▼羅騰堡保留-中世紀風情
- 14. 08:00~（2006.07.10），我們即將搭遊覽車離開羅騰堡。 我們有必要知道「巴巴羅沙」「巴巴羅沙」「巴巴羅沙」「巴巴羅沙」（紅鬍子）（紅鬍子）（紅鬍子）（紅鬍子）這個人。 在ㄚ嬌寫「羅騰堡.城堡花園」時，有寫到，他是「修泰菲家族」康拉特的 外甥。在康拉特被選為皇帝時，把「羅騰堡」送給 8 歲的外甥。 這位外甥，長大後是國王，他的成就，該給了康拉特很大的面子吧！ 這位 8 歲就有城堡的人，雖然只活 38 歲（1152~1190 年），但他日後的成就， 或者說，他那「濟弱扶傾」的人格特質，在往後的德國人心目中，不只是英雄， 還是民間信仰的保護神。 他這個人，就是歷史上被稱-「巴巴羅沙」「巴巴羅沙」「巴巴羅沙」「巴巴羅沙」（紅鬍子）（紅鬍子）（紅鬍子）（紅鬍子）的人的人的人的人。 據知，巴巴（巴巴（巴巴（巴巴（BarbaBarbaBarbaBarba）、羅沙（）、羅沙（）、羅沙（）、羅沙（RossaRossaRossaRossa），都是義大利語。），都是義大利語。），都是義大利語。），都是義大利語。 這位有紅色鬍子的軍事家，驍勇善戰，有生之年曾遠征義大利 6 次。 痛恨他的義大利人，就直接喊他：Barba Rossa（紅鬍子），因為義大利語的 Barba 是「鬍子」，Rossa 是紅色。 也許「紅鬍子」沒太大惡意，後來的德國人，就不介意稱他為「巴巴羅沙」， 總比稱呼「斐德烈一世」來得親切，來的容易記憶吧！ ▼美麗的羅騰堡城市（卡片翻拍）
- 15. 「巴巴羅沙」「巴巴羅沙」「巴巴羅沙」「巴巴羅沙」（紅鬍子）（紅鬍子）（紅鬍子）（紅鬍子），相對中國歷史，是南宋時代（是南宋時代（是南宋時代（是南宋時代（1127~12781127~12781127~12781127~1278 年）人物。年）人物。年）人物。年）人物。 想想看，這位 800 多年前的人物，當年騎著馬，帶著部隊，到處南征北討帶著部隊，到處南征北討帶著部隊，到處南征北討帶著部隊，到處南征北討， 連義大利位於阿爾卑斯山南邊，他都勇於跨越高山深谷。 從阿爾卑斯山北邊，打到南邊從阿爾卑斯山北邊，打到南邊從阿爾卑斯山北邊，打到南邊從阿爾卑斯山北邊，打到南邊。 雖然 6 次遠征，並沒有讓羅馬教皇及義大利北邊幾個王國，如預期的降服 「神聖羅馬帝國」威信，總究的是，他有理想、有謀略、有勇氣。 巴巴羅沙的結局，結局，結局，結局，是溺死在小亞細亞戰場。是溺死在小亞細亞戰場。是溺死在小亞細亞戰場。是溺死在小亞細亞戰場。 那次，他參加第三次十字軍東征。 當時的人，有落葉歸根的想法。 巴巴羅沙死後，他的部將就把他放到大鍋中烹煮，把遺骨裝袋，運回家鄉， 非運回當時習俗的心臟，可能是路途太遙遠吧？ ▼美麗的羅騰堡城市（卡片翻拍）
- 18. 08:00~11:1008:00~11:1008:00~11:1008:00~11:10（（（（2006.07.102006.07.102006.07.102006.07.10），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 190190190190 分鐘，分鐘，分鐘，分鐘，搭遊覽車搭遊覽車搭遊覽車搭遊覽車，羅騰堡，羅騰堡，羅騰堡，羅騰堡----哈芬湖哈芬湖哈芬湖哈芬湖 （（（（Hopfen am SeeHopfen am SeeHopfen am SeeHopfen am See））））。 190 分鐘，有 15 分鐘在休息站，故，真正行車是 175 分鐘。 就是就是就是就是車程車程車程車程 3333 小時啦！小時啦！小時啦！小時啦！ 這趟車程，是真正的-羅曼蒂克大道之旅！ 從德國巴伐利亞（從德國巴伐利亞（從德國巴伐利亞（從德國巴伐利亞（BayernBayernBayernBayern）邦的最北城市，直落落往南，直到德國南方邊境）邦的最北城市，直落落往南，直到德國南方邊境）邦的最北城市，直落落往南，直到德國南方邊境）邦的最北城市，直落落往南，直到德國南方邊境 小鎮菲森（小鎮菲森（小鎮菲森（小鎮菲森（FFFFuuuussenssenssenssen）附近）附近）附近）附近。 備註：哈芬湖離菲森（Fussen）小鎮：25 分鐘車程。 菲森小鎮到新天鵝堡山下停車場：5 分鐘車程。 ▼上午車程就是 3 小時啦！（鄉村小屋）
- 19. 羅曼蒂克大道羅曼蒂克大道羅曼蒂克大道羅曼蒂克大道。 今天上午車程的 3 小時，就是跑德國的-羅曼蒂克大道羅曼蒂克大道羅曼蒂克大道羅曼蒂克大道。。。。 ㄚ嬌在寫「童話大道」時，曾提過，德國在 1927 年時，為方便到阿爾卑斯 山健行的人，曾規劃有阿爾卑斯山旅遊路線。 過了 23 年，即，1950195019501950 年時，年時，年時，年時，因第二次世界大戰已結束，百廢待舉，為振興為振興為振興為振興 經濟，再度出招，於是規劃經濟，再度出招，於是規劃經濟，再度出招，於是規劃經濟，再度出招，於是規劃出「出「出「出「羅曼蒂克大道羅曼蒂克大道羅曼蒂克大道羅曼蒂克大道」」」」。。。。 這條大道的終點站，有新天鵝堡。新天鵝堡集夢幻、傳奇、美麗於一身，故， 這條「羅曼蒂克大道」極受旅行者熱愛。 ▼紅色線為羅曼蒂克大道。右上為歐洲地圖（資料：羅騰堡耶誕博物館）
- 20. 羅曼蒂克大道，，，，南北向，長南北向，長南北向，長南北向，長 350350350350 公里，結合公里，結合公里，結合公里，結合 26262626 個城鎮個城鎮個城鎮個城鎮。。。。 重要城鎮，由北到南有： 符茲堡（Wurzbrug） 羅騰堡（Rothenburg ob der Tauber） 諾得林根（Nordlingen） 奧格斯堡（Augsburg） 菲森（Fussen） 新天鵝堡（Neuschwanstein）。 ▼1950 年德國規劃有-羅曼蒂克大道（資料來源：羅騰堡耶誕博物館）
- 21. 羅曼蒂克大道羅曼蒂克大道羅曼蒂克大道羅曼蒂克大道，沿線有沿線有沿線有沿線有三三三三個號稱「完整保留中世紀城牆的城鎮個號稱「完整保留中世紀城牆的城鎮個號稱「完整保留中世紀城牆的城鎮個號稱「完整保留中世紀城牆的城鎮」。 即：羅騰堡（Rothenburg od Tuber）、汀特斯比爾（Dinkelsbühl）、諾得林 根（Nördlingen）。 我們今天的行程，行車路線，是有經過-汀特斯比爾（Dinkelsbühl）和諾得 林根（Nördlingen）兩個小鎮，只是沒停下來參觀。 看地圖猜測，這兩個城市風貌和「羅騰堡」相似的小鎮，應都在羅騰堡南方 的 50 公里以內吧！ ▼綠色線為「羅曼蒂克大道」，北起烏茲堡，南迄新天鵝堡（資料來源：羅騰堡耶誕博物館）
- 23. （承前頁） 而堡主呢，徵了稅，有了錢，通常是不吝嗇的幫忙建教堂。 要不然，就是把城堡建得更堅固更華麗，再把家臣、奴僕…等房舍擴大，或， 把馬路鋪得更寬更長，有藝術修養的，就去蒐羅稀世珍品。 以致整條河谷沿岸，由城堡擴大而成的城鎮，就一個個、一塊塊、一串串以致整條河谷沿岸，由城堡擴大而成的城鎮，就一個個、一塊塊、一串串以致整條河谷沿岸，由城堡擴大而成的城鎮，就一個個、一塊塊、一串串以致整條河谷沿岸，由城堡擴大而成的城鎮，就一個個、一塊塊、一串串… 的營造出來的營造出來的營造出來的營造出來。。。。 這情形，就似這情形，就似這情形，就似這情形，就似我們台灣的「花東縱谷」我們台灣的「花東縱谷」我們台灣的「花東縱谷」我們台灣的「花東縱谷」一樣一樣一樣一樣。 當一條河（卑南溪、秀姑巒溪、木瓜溪…可視同一條河），穿過了花東縱谷， 沿著河岸就會有：台東、鹿野、關山、池上、富里、玉里、瑞穗、光復、鳳林、 壽豐、吉安、花蓮等鄉鎮。 德國的「羅曼蒂克大道」（「羅曼蒂克大道」（「羅曼蒂克大道」（「羅曼蒂克大道」（350350350350 公里）公里）公里）公里），規劃，規劃，規劃，規劃 26262626 個城鎮個城鎮個城鎮個城鎮為觀光城鎮。 這…，和「花東縱谷」（「花東縱谷」（「花東縱谷」（「花東縱谷」（200200200200 公里）公里）公里）公里）有有有有 11111111 個值得賞景鄉鎮個值得賞景鄉鎮個值得賞景鄉鎮個值得賞景鄉鎮，比例上，差不多比例上，差不多比例上，差不多比例上，差不多。。。。 以致有旅遊書建議，若單純遊「羅曼蒂克大道」者，最好安排 5 天，這個建 議是中肯的，如遊「花東縱」谷 3 天，不也恰恰好嗎？ ▼德國「羅曼蒂克大道」沿途風景
- 24. 車程車程車程車程 3333 小時小時小時小時（（（（羅騰堡羅騰堡羅騰堡羅騰堡----哈芬湖哈芬湖哈芬湖哈芬湖）））），，，，導遊的解說導遊的解說導遊的解說導遊的解說。 前面 1.5 小時，導遊大雄解說內容，主要是今日行程簡介今日行程簡介今日行程簡介今日行程簡介、路德威二世國路德威二世國路德威二世國路德威二世國王王王王， 和他的表姐----SissiSissiSissiSissi（奧匈帝國末代皇后）。 休息站之後的 70 分鐘（10:00~11:10），就以聽「真善美」電影歌曲度日子聽「真善美」電影歌曲度日子聽「真善美」電影歌曲度日子聽「真善美」電影歌曲度日子。 說實在，後半段，ㄚ嬌盼望導遊多開金口。 導遊可能：累了累了累了累了，，，，已經說很多了，要休息一下。 另一可能：有團員在睡覺團員在睡覺團員在睡覺團員在睡覺，，，，以致談話興緻缺缺。 也有可能：要談的要談的要談的要談的暫時暫時暫時暫時談完了談完了談完了談完了，，，，先收攤。 不可能的可能：有人擺明要睡覺，怕擾人清夢。 不管怎樣，大雄已是位很盡責的導遊，我們都要謝謝他的服務。 ▼德國「羅曼蒂克大道」，沿途多見農村美景
- 26. 3333 小時小時小時小時車程中（車程中（車程中（車程中（羅騰堡羅騰堡羅騰堡羅騰堡----哈芬湖）哈芬湖）哈芬湖）哈芬湖），，，，ㄚ嬌看到什麼、想到什麼呢ㄚ嬌看到什麼、想到什麼呢ㄚ嬌看到什麼、想到什麼呢ㄚ嬌看到什麼、想到什麼呢？ 現（2007.02.05）寫遊記，事隔半年+25 天。 ㄚ嬌看了看電腦所存照片，翻了翻隨身筆記，感覺比較具體的是，筆記本中 的 9 行字： 「馬鈴薯田、森林、草原、紅頂木屋、屋前有花檯、牛群散落草原上、曳引「馬鈴薯田、森林、草原、紅頂木屋、屋前有花檯、牛群散落草原上、曳引「馬鈴薯田、森林、草原、紅頂木屋、屋前有花檯、牛群散落草原上、曳引「馬鈴薯田、森林、草原、紅頂木屋、屋前有花檯、牛群散落草原上、曳引 機（女人開車）、木桶、草袋」機（女人開車）、木桶、草袋」機（女人開車）、木桶、草袋」機（女人開車）、木桶、草袋」。 嗚啦啦…，什麼是木桶呀？ 照片無此景，腦海亦無印象，可能是民居儲水用的吧？ 反而是「曳引機（女人開車）」，這一幕，從記憶中，活了起來，嗯…，那位 太太在大草原開曳引機，好帥喔！ ▼哈芬湖
- 28. 11:10~12:0011:10~12:0011:10~12:0011:10~12:00（（（（2006.07.102006.07.102006.07.102006.07.10），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 50505050 分鐘，在哈芬湖（分鐘，在哈芬湖（分鐘，在哈芬湖（分鐘，在哈芬湖（Hopfen am SeeHopfen am SeeHopfen am SeeHopfen am See）））） 的湖畔散步的湖畔散步的湖畔散步的湖畔散步。。。。 怎麼會有這個景點呢？ 這是ㄚ嬌下車後的疑惑，理想旅運社的行程表中，沒有提到這個湖呀，連讀 過的多本旅遊書，僅出現一次 Hopfen am See。 而，這個景點，又是這麼的美麗。
- 30. 在哈芬湖（在哈芬湖（在哈芬湖（在哈芬湖（Hopfen am SeeHopfen am SeeHopfen am SeeHopfen am See））））的的的的湖邊散步，等於自由活動湖邊散步，等於自由活動湖邊散步，等於自由活動湖邊散步，等於自由活動。 團員們的活動範圍。 不外乎： 走在湖邊小徑：吹風、賞湖光山色。 坐在草地上：歇腳、品玩小花小草。 到碼頭上下船浮板：看看有沒有魚！ ▼哈芬湖（Hopfen am See），湖邊散步
- 31. 對ㄚ嬌來說，哈芬湖尚是休閒鞋左腳鞋底的「善終」之處對ㄚ嬌來說，哈芬湖尚是休閒鞋左腳鞋底的「善終」之處對ㄚ嬌來說，哈芬湖尚是休閒鞋左腳鞋底的「善終」之處對ㄚ嬌來說，哈芬湖尚是休閒鞋左腳鞋底的「善終」之處。。。。 這話怎說呢？ 那就是已穿 6 年的 New Balance 鞋，鞋底塑膠墊的其中一片，竟然在湖畔散 步時，和鞋底分了家。 哇嗚…，怎麼這樣呢？ ㄚ嬌手中拿著那長寬 5 公分的塑膠墊，看了看、想了想…。 當腦際閃過「都已經穿都已經穿都已經穿都已經穿 6666 年了，該換一雙新的吧…年了，該換一雙新的吧…年了，該換一雙新的吧…年了，該換一雙新的吧…」時，就把它丟進垃圾桶。 但，才丟下去…，就後悔莫名才丟下去…，就後悔莫名才丟下去…，就後悔莫名才丟下去…，就後悔莫名，好似老朋友已-魂斷藍橋。 畢竟呀，這雙鞋，陪ㄚ嬌走過 11 個國家了！
- 32. 哈芬湖（Hopfen am See）湖畔散步，是非常舒服的事。 閒閒的瞧見湖水鏡面中的自己，都覺得老臉上增添 3 分優雅。 至於取山水背景，來個全家福合照，圖中人兒，帥的帥，水的水（美的美）， 自不在話下。 在歐洲旅行，尤其到阿爾卑斯山下，這種藍到心窩的冰磧湖，是常見的阿爾卑斯山下，這種藍到心窩的冰磧湖，是常見的阿爾卑斯山下，這種藍到心窩的冰磧湖，是常見的阿爾卑斯山下，這種藍到心窩的冰磧湖，是常見的。。。。 只是每次見到，都要驚為天人。 ▼我們家 7 人合照（哈芬湖）。左四人為ㄚ嬌家人，右三人為ㄚ金妹和女兒
- 33. 哈芬湖的餐廳旁，豎有一根約 6 層樓高木頭。 不管是不是「五月柱」（Maibaum）。 還是讓我們了解一下德國德國德國德國人豎人豎人豎人豎「五月柱」習俗「五月柱」習俗「五月柱」習俗「五月柱」習俗。 五月柱，意指「五月柱，意指「五月柱，意指「五月柱，意指「5555 月的樹木」。月的樹木」。月的樹木」。月的樹木」。 德國有「五月柱」習俗。 就就就就類似台灣原住民類似台灣原住民類似台灣原住民類似台灣原住民（如阿美族、魯凱族、排灣族…）辦豐年祭辦豐年祭辦豐年祭辦豐年祭時，會先去山 上砍大木頭、大竹子。然後把大木頭、大竹子，組裝在豐年祭典的廣場，砍下來 的枝枝葉葉，就做成裝飾花環、遮蔭涼亭…等。 待祭典開始，穿傳統服裝的村民就聚在廣場，一起歌舞，一起喝酒。 有些原住民（如魯凱族、排灣族），還有「盪鞦韆」活動，讓年輕男女有擇偶 機會。 ▼德國有「五月柱」習俗 ▼湖畔餐廳（上圖）
- 34. 德國德國德國德國豎豎豎豎「五月柱」「五月柱」「五月柱」「五月柱」的的的的習俗習俗習俗習俗。 有有有有台灣原住民辦豐年祭的台灣原住民辦豐年祭的台灣原住民辦豐年祭的台灣原住民辦豐年祭的概念概念概念概念，就容易了解德國古老的「五月柱」習俗。 那就是每年春天快來臨時，德國居民要去山上砍大樹木，然後把大樹木豎在 祭典廣場。 砍下來的樹葉，就做成花圈模樣，框垂在大樹頂端。 再把砍下來的小樹枝，分層次（上短下長）的橫釘在主幹上。 有了主幹橫木，長長絲帶就有著力點，當五顏六色絲帶綁好，可愛玩偶就能 固定在橫木上。 到了到了到了到了 5555 月月月月 1111 日日日日。。。。 居民們就穿傳統衣飾，攜家帶眷的來到柱下，彼此拉著絲帶，圍著圈圈，歌 唱、跳舞、飲酒，以慶以慶以慶以慶祝春天到來祝春天到來祝春天到來祝春天到來。 ▼哈芬湖畔餐廳的「五月柱」
- 35. 12:00~12:5512:00~12:5512:00~12:5512:00~12:55（（（（2006.07.102006.07.102006.07.102006.07.10），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 55555555 分鐘，我們在分鐘，我們在分鐘，我們在分鐘，我們在哈芬湖畔一家名為哈芬湖畔一家名為哈芬湖畔一家名為哈芬湖畔一家名為 「「「「Hopfensee FischerhttetHopfensee FischerhttetHopfensee FischerhttetHopfensee Fischerhttet」餐廳」餐廳」餐廳」餐廳，，，，吃午餐。吃午餐。吃午餐。吃午餐。 看樣子，這家餐廳是專賣咖啡簡餐的。 店家安排我們用餐的地方，是在屋後靠湖邊有遮蓬的二樓陽台上。 居高臨下的，視野寬廣。 餐桌是長條型。 我們 21 位團員，就大人大人大人大人坐坐坐坐一長桌，小孩一長桌，小孩一長桌，小孩一長桌，小孩坐坐坐坐一長桌一長桌一長桌一長桌。。。。 彼此各就各位。 雖然欣宇、欣凱、儒廷都已唸研究所、醫學院了，嘿、嘿…，不好意思，比 起出錢的老爹老娘，都還「只是小孩」而已囉！所以要坐在「小孩小孩小孩小孩」那一桌囉。 今天的午餐，是今天的午餐，是今天的午餐，是今天的午餐，是----鱒魚餐鱒魚餐鱒魚餐鱒魚餐 是理想旅運社目錄所寫的「十大風味餐」之一。 故，店家端出的魚，就是鱒魚了。 ▼我們團▼我們團▼我們團▼我們團 21212121 人的「大人」坐一桌人的「大人」坐一桌人的「大人」坐一桌人的「大人」坐一桌 （順時針方向為：王醫師、王太太、俊壁和俊卿姐妹、謝團長、ㄚ金、ㄚ燦）
- 37. 導遊大雄說，這一餐「鳟魚餐」，每人餐費是每人餐費是每人餐費是每人餐費是 15151515 歐元歐元歐元歐元（約新台幣 630 元）。 在這麼美好場地，吃鱒魚餐，美食+湖光山色+亮麗陽光+舒適心情+團員友誼， 價錢很公道ㄉ啦！ 導遊大雄還說，我們旅程上吃的餐，都是公司（理想旅運社）訂的都是公司（理想旅運社）訂的都是公司（理想旅運社）訂的都是公司（理想旅運社）訂的，錢也是 公司直接支付，非導遊現場付。 這種做法，對顧客是好的，可減少「中間出狀況」機率可減少「中間出狀況」機率可減少「中間出狀況」機率可減少「中間出狀況」機率。 每人一餐每人一餐每人一餐每人一餐 15151515 歐元歐元歐元歐元，，，，亦是高規格亦是高規格亦是高規格亦是高規格。 據說，有些經濟型旅行團，他們算計的午晚餐，每人每餐只有經濟型旅行團，他們算計的午晚餐，每人每餐只有經濟型旅行團，他們算計的午晚餐，每人每餐只有經濟型旅行團，他們算計的午晚餐，每人每餐只有 6666 歐元歐元歐元歐元，而且 是交給領隊現金支付。 以致常聽到的情況是，餐餐吃中餐（每桌 10 人.5 菜 1 湯），餐餐抱怨。 ▼鳟魚餐，每人餐費是 15 歐元（約新台幣 630 元）
- 38. 12:40~12:55（2006.07.10），這裡的 15 分鐘，午餐還進行，ㄚ嬌先離座。 離座後，為我們團員拍照。 就走出餐廳，到大街溜達。 街上沒什麼行人，往左邊去，是因為左方遠處有旗緻飄揚，可能是家餐廳或 什麼吧？果然，走近一點，旗緻後方有棟房子。 房前透明涼蓬下的橫桿，有一排字房前透明涼蓬下的橫桿，有一排字房前透明涼蓬下的橫桿，有一排字房前透明涼蓬下的橫桿，有一排字~Tourist Information~Tourist Information~Tourist Information~Tourist Information，，，，見獵心喜，以為 可以撈到免費觀光文宣。 結果呀….，結果，午休時間啦！ 不得其門而入。 只瞧見路旁有黃色郵筒，有小小花圃，就取此二景，拍個照吧。 ▼插旗處是旅客服務中心 ▼路旁有黃色郵筒
- 42. 12:55~13:20（2006.07.10），這裡的 25 分鐘，搭遊覽車，哈芬湖-「新天鵝堡」 山下停車場。 搭車的搭車的搭車的搭車的 25252525 鐘，ㄚ嬌印象深刻的鐘，ㄚ嬌印象深刻的鐘，ㄚ嬌印象深刻的鐘，ㄚ嬌印象深刻的兩兩兩兩景景景景。。。。 一、車子有路過菲森（Füssen）小鎮。 二、有位年輕女子，在牧草田翻草。 看樣子，那位女子的家，就是牧草田裡的那棟，因為從車窗望去，視野所及， 整大片牧草區，就只有這棟房子。 若是這樣，可推知的是，她是這棟房子的女主人，牧草，是她家的經濟作物， 這…，代表什麼意義呢？ 依ㄚ嬌解讀，那就是生活在德國農村的女子，生活必然是簡單的、自立的生活在德國農村的女子，生活必然是簡單的、自立的生活在德國農村的女子，生活必然是簡單的、自立的生活在德國農村的女子，生活必然是簡單的、自立的。。。。 因為方圓數公里，沒有鄰居。 而栽種牧草、割牧草、曬牧草、翻牧草、打包牧草、儲存牧草、賣牧草…， 從事這些工作，心境簡單就可。 從「心境簡單」到「生活簡單」，對生活在台灣的女子，容易做到嗎？ 若做不到。 易地而處，從車窗看到的這一幕，是該羨慕呢？還是要反過來，羨慕自己有 多元的生活方式？ ▼路過菲森（Füssen）小鎮
- 43. ▼哈芬湖（Hopfeen see），在本地圖中間下方。 湖的北邊，是菲森（Fussen）小鎮，再北邊的 Reutte，已屬奧地利。 我們這團晚上就是住在奧地利的 Reutte 小鎮 ▼哈芬湖（卡片翻拍）