1. 第五天.西班牙.格拉那達.
第五天.西班牙.格拉那達.Alhambra 王宮（二之一）
王宮（二之一）
本單元，係行程表標藍色部份
本單元，係行程表標藍色部份
行程表
「葡萄牙西班牙 13 日」第五天行程表 2007 年 8 月 15 日（星期三）
時 間 分鐘 交通工具 內 容
08:45~10:15 90 隆達.新橋、舊城區
10:15~11:45 90 遊覽車 隆達-米哈斯
11:45~12:45 60 米哈斯（騎驢子）
12:45~14:45 120 遊覽車 米哈斯-格拉那達
14:45~16:00 75 午餐.東星酒樓
16:00~16:10 10 遊覽車 東星酒樓~Alhambra 王宮
16:10~ 18:50 160 Alhambra 王宮
18:50~19:10 20 遊覽車 Alhambra 王宮~旅館
19:10~20:20 Giudad 旅館.休息
.
20:00~22:00 120 晚餐（旅館餐廳）
▼米哈斯（白色山城）騎驢子（前面的景點.1145~12:45）

2. 16:00~16:20（2007.08.15），這裡的 20 分鐘，搭遊覽車，從格拉那達市區
「東星酒樓」到 Alhambra 王宮.停車場。
這段車程，感覺就是-出城。
鄉村風景啦！
0
車程中，ㄚ嬌看到格拉那達市街有個溫度標示，這時的溫度竟然是 390C。
▼從「格拉那達市區」到「Alhambra 王宮」沿途風景

3. 16:20（2007.08.15） 遊覽車到達-Alhambra 王宮停車場。
，遊覽車到達
遊覽車到達- 王宮停車
16:20~16:30（2007.08.15）
，這裡的 10 分鐘，走到 Alhambra 王宮入口處，
走 宮入口處
我們這團是準時進場喔！
0
要到入口處的一小段路，有林蔭，有泉水，讓人感覺不出溫度已 390C。
溫度已
據知，Alhambra 宮是世界單點建築物中，買票入內參觀旅客之年累計數，
排名第一名的。
果然，入場時，多見人潮！
▼我們這團參觀 Alhambra 王宮的門票，進場時間是 16:30
▼入口處，有「ALHAMBRA」字樣（ALHAMBRA 為王宮之名）

4. 格拉那達「Alhambra 王宮」參觀 140 分鐘（16:30~18:50） 2007.08.15
區 域 時 間 分鐘 內 容
宮殿區 16:30~17:45 75
16:30 入口處
16:30~16:40 10 卡洛斯一世廳
Mexuar 宮 16:40~17:00 20 聯合廳（審判廳）
Comares 宮 17:00~17:05 5 大使廳
17:05~17:10 5 愛神木中庭
Lions 宮 17:10~17:15 5 獅子廳
17:16~17:19 3 阿本瑟拉黑斯廳
17:19~17:22 3 諸王廳
17:22~17:25 3 姐妹廳
17:26 林達哈拉花園、皇家浴室
17:27 美國作家華盛頓歐文房間
17:28~17:29 在可鳥瞰聖山地區處
Partal 宮 17:32~17:35 3 帕塔爾宮
17:35~17:45 10 往軒尼洛里菲花園
軒尼洛里菲花園 17:45~18:35 50
（Generalife）
17:45~18:10 25 樹牆
18:10~18:20 10 水渠中庭
18:20~18:30 10 柏樹中庭
18:30~18:35 5 書局
其他 18:35~18:50 15
18:35~18:45 10 書局
18:45~18:50 5 從書局走到停車場
18:50~19:10 搭遊覽車
到格拉那達 Giudad 旅館

5. 16:30（2007.08.15）
16:30（2007.08.15），我們這團 22 人，跟著台灣導遊正式進入 Alhambra
，我們這團 人，跟著台灣導遊正式進入
王宮。入場後，見到王宮派的導遊，他是位中年的西班牙男士。
第一個參觀景點， 卡洛斯一世廳
第一個參觀景點，是卡洛斯一世廳。
參觀景點
Alhambra 王宮是回教建築。
卡洛斯一世廳，是天主教收復格拉那達（1492 年）後，過 35 年（1527 年），
在此王宮所增建的唯一建築，用途是演藝場所。
建築風格是文藝復興式，四周有 32 根圓柱
四周有 根圓柱。
來到卡洛斯一世廳，可以嘗試做的事，就是站在廳堂的中心點，以 360 度自
嘗試做的事，就是站在廳堂的中心點
嘗試做的事，就是站在廳堂的中心點
轉一圈。並提起勇氣發出幾個音，或，唱句歌，要不然拍個手
發出幾個音，或，
發出幾個音，或 唱句歌，要不然拍個手。
我們家 7 人，都有輪番站到中心點，不論發個音、唱句歌、拍個手，都發現
回音極為美妙，好似用了超高級擴音器，聲音傳得又遠又柔。
▼卡洛斯一世廳，用途是演藝場所

6. 「卡洛斯一世廳」 建築師，是 Pedro Machuca，來自西班牙中北部托利多，
卡洛斯一世廳」 建築師，
的建築師
的 Machuca， ，
是米開蘭基羅的學生。
他是米開蘭基羅的學生
在這個廳，我們參觀了 10 分鐘。
這時有位穿紅色洋裝女子，靠坐在拱廊階梯，一副疲倦模樣，讓人印象深刻，
或者說，她的整體造型，竟然和場景十分搭配。
此廳稱「卡洛斯一世廳」或「查理五世廳」，就是這位國王下令所建。
▼這個廳的建築師，是米開蘭基羅的學生

7. 西班牙. 卡洛斯一世」國王是誰呢？
西班牙.「卡洛斯一世」國王是誰呢？
」國王
他的媽媽呀，是歷史上知名的「瘋女胡安娜」。
外公外婆就更有名了，他們是夫妻倆都是國王的費南度二世（亞拉崗王國）、
伊莎貝爾一世（卡斯迪爾王國）。
由於媽媽~瘋女胡安娜，是繼承西班牙王位的人。
身為「奧地利.哈布斯堡帝國」王子的他，在媽媽和外公都過世之後，就繼承
西班牙王位。
由於年少當國王，一做就 40 年（1516~1556 年）。
又稱「查理五世」，是曾獲選-神聖羅馬帝國國王。
▼卡洛斯一世廳

8. Alhambra 王宮，始建於 1232 年。
歷經 200 多年經營，宮殿建築物，由西到東，有四大棟建築。
分別是：
Mexuar 宮（有聯合廳…）、
Comares 宮（有愛神木中庭、大使廳…）、
Lions 宮（有獅子宮、阿本瑟拉黑斯廳、諸王廳、姐妹廳…）、
Partal 宮…。
我們從「卡洛斯一世廳」走到「聯合廳」 （Sala del Mexuar），就是從王宮
四大棟建築的 Mexuar 宮開始參觀。
為了對 Alhambra 王宮有整體概念，且參考「阿蘭布拉宮」剖面圖
「阿蘭布拉宮」剖面圖（西班牙.
「阿蘭布拉宮」剖面圖
遠流出版社）。
▼Alhambra 王宮（翻拍自西班牙.遠流出版社）

9. 16:40~17:00（2007.08.15）
16:40~17:00（2007.08.15），這裡的 20 分鐘，在 Mexuar 宮。
分鐘，
過程中，有個地段，可鳥瞰到吉普賽人居住的大本營-Sacromonte 山丘和
Albaicin 區。
只見山丘風景優美，陽光亮麗。
▼在 Mexuar 宮，可鳥瞰吉普賽人居住的大本營（Sacromonte 山丘和 Albaicin 區）
在
▼王宮建築

10. 16:48（2007.08.15），在 Mexuar 宮，剛踏入聯合廳，覺得房間設施，有點
兒破舊，瓷磚斑駁，牆柱零落，顏色亦褪。
為什麼這樣呢？
王宮的導遊說了「這個廳曾是審判廳…」，喔？會不會就是這樣，才有說不
出滄桑的氛圍？
▼Mexuar 宮.聯合廳，曾是審判廳

11. 過了曾當「審判廳」的「聯合廳」房間，情況好起來。
當我們走呀走，逛呀逛，發現有個房間，約 10 餘公尺高。裡面空空蕩蕩，
沒任何擺設。可是整面牆雕飾，精緻異常，拱型窗戶，秀秀氣氣。
據說，如蝌蚪狀條紋圖案，是可蘭經文。
如
不知經文寫些什麼？是：
-「阿拉，您真偉大」？
-「沒有征服者，唯有上帝」？
-「聖母瑪莉亞，阿門」？…
總之，看不懂者，以為是圖案，看懂者，才知是文字。
總之，看不懂者，以為是圖案，看懂者，才知是文字。
者，以為是圖案，看懂者，才知是文字
摩爾藝術經典，約是這樣了。
▼牆上如蝌蚪狀的條紋圖案，是可蘭經文

12. 有關蝌蚪狀經文中，有可能是「聖母瑪莉亞，阿門」…等天主教祈禱文者，
並非始建 Alhambra 宮所刻。
因為西元 1232 年（始建）-1492 年（格拉那達被天主教收復）以前，這座
宮殿是純回教的。
「天主教光復了格拉那後，不忍心毀了這麼完美的建築，只把牆上的
「天主教光復了格拉那後，不忍心毀了這麼完美的建築，只把牆上的可蘭經
這麼完美
文，改為天主教祈禱文而已… ，
文，改為天主教祈禱文而已…」，王宮的導遊解說著。
至於曾有
至於曾有「沒有征服者，唯有真主」文字，是始建 Alhambra 王宮後的第 16
曾有 ，
年（1248 年）之後，才有的事。
來到 Alhambra 王宮，一定要了解這段歷史，才算知性之旅。
以下共七篇。
▼Alhambra 王宮建築一角

13. 第一篇：
首先回憶一下，ㄚ嬌在整理「摩爾人的故事」時，曾提到柏柏人在西元 1012
年攻打到首都哥多華，並大亂一把。
硬把燦爛光華的一個回教首都，分列為 23 個城邦。
就因為回教亂了，遠在西班牙中北部的天主教就有機會。
當時有個軍事家-費南度一世，他力促「卡斯迪爾」和「雷翁」兩個王國結
軍事家-費南度一世，
軍事家
盟，之後，就帶著結盟軍隊，打到西班牙南部。
不過，打到南部，戰事贏的地方，並沒有占領意思，而是讓對方臣服，只把
打到南部，戰事贏的地方，並沒有占領意思，而是讓對方臣服，只把
關係弄成附傭性質而已。
關係弄成附傭性質而已
▼Alhambra 王宮建築一角

14. 第二篇：
西元 1065 年，費南度一世死了。
當他把財產（國土、城邦朝貢等）分給三個兒子，以致看起來的一體結構，
又散成三個區塊。
就這樣，彼此散散的，過了 100 多年。
天主教又出了一位軍事家，他就是費南度三世。
備註：有些書，稱「費南度三世」為「費南度二世」 ，但 1469 年和伊莎貝爾
結婚，1479 年成為阿拉崗王國的國王，也叫費南度二世。為免混淆，還是用稱
「費南度三世」這一派說法。
費南度三世，就是下篇簡介的男主角。
▼Alhambra 王宮建築一角

15. 第四篇：
費南度三世（1217~1252 年），這位才活 35 歲的軍事家。帶兵打戰的目的，
就是「我來，我贏，我占領」 。
某一年，他的軍隊打到格拉那達。
「當時格拉那達摩爾王 Alhamar，突然做出一個決定。
格拉那達摩爾王 Alhamar，突然做出一個決定。
他要獨自一個人，到天主教營地，非常意外的出現在費南度三世前面
前面。
他要獨自一個人，到天主教營地，非常意外的出現在費南度三世前面。
宣稱自己是格拉那達國王，並說『我來到這裡，基於對您的名望深信不疑，
請將我收歸您的保護下，讓我成為您的奴僕』 。
接著他跪下來，親吻國王的手…」
以上這段文，是 19 世紀美國作家華盛頓歐文，看了舊檔案所敘述。
費南度三世，不知在怎樣情況下，感動了！
於是留下「格拉那達」這個小小的回教王國。
▼Alhambra 王宮建築一角

16. 第五篇：
但費南度三世心目中的光復大業未完成，因為塞維爾大城還在回教人手裡。
於是摩爾王 Alhamar 就信守承諾 親自帶精選 500 騎兵 和附近城邦派來的軍隊
， ， ，
一起參與了塞維爾之戰。
這一戰，打了 15 個月。
西元 1248 年時，塞維爾，終於回到天主教懷抱。
▼Alhambra 王宮建築一角

17. 第六篇：
既然戰事結束了，摩爾王 Alhamar 就帶著自己所剩的騎兵們，回到自己的國
土~格拉那達。
國王凱旋歸來，回教居民們熱烈歡迎。
就在居民們大喊「征服者！征服者！」。
摩爾王不斷回應「沒有征服者，唯有真主」
不斷回應「沒有征服者，唯有真主」。之後，他要建宮殿的工匠們，
把這句話刻在宮殿牆上。
再隔 240 幾年，即，西元 1492 年 1 月。
當天主教真正收復格拉那達後，這句話-「沒有征服者，唯有真主」
這句話-
這句話 ，有可能
，
全部（或部份） 改為「沒有征服者，唯有上帝」吧！
，改為「沒有征服者，唯有上帝」
改為「沒有征服者，唯有上帝」吧！
▼Alhambra 王宮建築一角

18. 第七篇：
一則感恩的故事。
那就是 Alhamar 國王受天主教軍事家-費南度三世（1217~1253 年）恩賜，
銘記在心。
在費南度三世過世時，就派騎士 100 位，赤著腳，手持白蠟燭，從格拉那達
走到塞維爾，以表達哀思。
走到塞維爾
據知，這個儀式持續了 200 多年。
騎士赤腳，從格拉那達「走」到塞維爾嗎？
都是山路ㄝ…。
依ㄚ嬌粗估，這段路程，約從台東市到屏東縣楓港，來回走一趟。
▼Alhambra 王宮建築牆上雕刻圖案

19. Alhambra 王宮參觀時，ㄚ嬌一再提醒家人要多欣賞磁磚。
多欣賞磁磚。
多欣賞磁磚
最起碼多拍照。
因為這些磁磚哪，近看，不怎樣，遠看，就是圖案，而且會讓人目眩神迷，
十分神奇的。
▼磁磚圖案，會讓人目眩神迷

20. 17:00~17:05 2007.08.15）
17:00~17:05 2007.08.15）這裡的 5 分鐘 大使廳
（ ， ， （Salón de Embajadores）
、
大使廳，位在 Alhambra 宮殿四大建築左邊起第二棟的 Comares 宮中。
Comaes 宮呀，建得高高壯壯，像座塔。
故，有人稱此宮為「Comares 塔」。
然後嘛，大使廳，就直譯為-Comares 大廳。
這個華麗的大使廳，原是國王起居室
華麗的大使廳，原是國王起居室，不知何時，改為國王接待外賓場所，
華麗的大使廳，原是國王起居室
名車就改為「大使廳」了。
▼大使廳，原是國王起居室

21. 還記得嗎？
昨天上午我們參觀「塞維爾王宮」時，那邊也有大使廳？其廳前有個美美的
中庭-少女中庭
那個「少女中庭」，不論內部的「廳」，或外部的「庭」，都豪美十分。
格拉那達 Alhambra 宮的「大使廳」不例外。
Alhambra 宮大使廳的經文、拱門、廊柱、磁磚、天蓬…等，和前面參觀的
「聯合廳」 ，及昨天參觀的「塞維爾王宮」 ，有異曲同工之妙，就不再贅述。
▼Alhambra 宮的大使廳

22. 17:05~17:10（2007.08.15）
17:05~17:10（2007.08.15）
，走出大使廳，來到廳前「愛神木中庭」
（Patio de
Arrayanes）參觀。
這個中庭有人稱「桃金孃花園」 是因為早期的花園裡，植有桃金孃樹木。
「桃金孃花園」，
▼Alhambra 宮的「愛神木中庭」

23. 這個中庭，於何以稱「愛神木中庭」呢？
這個中庭，於何以稱「愛神木中庭」呢？
ㄚ嬌目前查不到資料。
反正哪，此花園，特別的詩情畫意。
庭園中間有長方型水池，水池面積：37 公尺長、23 公尺寬
37 公尺長、23 公尺寬。
池邊有人行步道。
走在步道上，可感受到四周盡是摩爾建築的藝術，水池的水呈綠色，和綠籬
顏色很是搭調。
▼愛神木中庭，水池（37 公尺長、23 公尺寬）周邊有人行步道

24. 愛神木中庭。
土黃色基調之建築。
湊著綠色樹木、藍色天空、白色浮雲、五彩蝶鳥…等，一起映在池面中。讓
細心的人，能感受到微風、浮雲、陽光…等變化。
又是一幅「靜中有動，動中有靜」人間仙境。
▼愛神木中庭，詩情畫意

25. 17:10~17:25（2007.08.15）
17:10~17:25（2007.08.15）
7:25 ，這裡的 15 分鐘 在獅子宮參觀
分鐘，在獅子宮參觀
參觀。
跟著兩位導遊先生，我們這團 22 人，從西面入口處進去，以逆時針方向，
依序參觀。
參觀路線是：
阿本瑟拉黑斯廳（南）→諸王廳（東）→姐妹廳（北）。
▼獅子宮

26. 「獅子噴泉怎麼不見了呢？…」 ㄚ嬌問導遊官文正先生。
，
他回答： 這個噴泉年初送到博物館維修，一年半後會搬回來…」
「這個噴泉年初送到博物館維修，一年半後會搬回來…」。
嗚啦啦！…，來到獅子宮，看不到那整點時會噴泉的 12 隻石獅雕刻ㄛ？
嗯…，那就只好看不到啦！
這就是旅行運氣囉！
沒看到獅子噴泉，至少能進到獅子宮參觀，這…，已經夠幸運了。
心念轉一轉，就沒有太多失落感了。
對嘛！寫「西班牙.像一本書」的作者林達，千里迢迢到 Alhambra 王宮，卻
碰到獅子宮關閉。
所以，我們已然是幸運的人。
▼「獅子宮」院子中間的「獅子噴泉」（卡片翻拍）

27. ㄚ嬌不太相信獅子噴泉原作，維修一年就會被搬回來，不過卻體諒導遊有這
樣的解釋。
那…ㄚ嬌相信什麼？
ㄚ嬌比較相信獅子噴泉會送到博物館典藏，
獅子噴泉會送到博物館典藏，然後嘛，送回來的是複製品。
獅子噴泉會送到博物館典藏，
為什麼做這種相信（猜測）？
主要是噴泉建於 14 世紀，至今都 600 多歲，是該進「養老院」啦！
▼獅子宮，精彩美麗

28. 獅子宮的天井，是長方型（28 公尺×15 公尺）。
周圍有 124 根柱子，整體建築，美的難以形容。最好找個空地面，坐下來，
慢慢欣賞！
▼獅子宮周圍有 124 根柱子

29. 在 Alhambra 王宮書局，ㄚ嬌有買一本書。
這本「The Alhambra of Granada」書，對這個景點，做這樣的描述：
「This area represents the culmination of the process of evolution
of Nasrid palatine architecture，which has led some writers to define it
as the Nasrid Baroque」
這段英文，大意是：
獅子宮這個區域的頂尖建築，表達的是 Nasrid 王朝宮殿建築的演變過程，
這裡的建築，被作家們定義為那斯里德王朝的巴洛克（建築藝術） 。
此文，Nasrid，是當年（西元 1232 年）
Nasrid，
Nasrid ，位在格拉那達的摩爾王 Alhamar，
向天主教軍事家「費南度三世」輸誠時，所稱自己王朝（回教王國）的名稱。
至於 Baroque，就是一般人熟知的一種建築形式「巴洛克」
Baroque，就是一般人熟知的一種建築形式
一種建築形式「巴洛克」。
▼獅子宮的頂尖建築，是 Nasrid 的巴洛克建築藝術

30. 「獅子宮」宮殿建築，精緻華麗。
尤其看到天井中，那兩個面對面的亭子，更是開心！
看到天井中，那兩個面對面的亭子，更是開心！
看到天井中，那兩個面對面的亭子，更是開心
因為許多旅遊書等，都不缺這一景。
這個亭子呀，算是四方瘦高型的，斜蓋頂也是四方。
亭子細長，拱廊支柱就有 20 根。拱廊上方鋪有半月型灰泥雕飾，地面石板
上有條細細的小水道。
至於獅子噴泉，就在天井中，兩個亭子相對的空間裡。
▼獅子宮的亭子細長，拱廊支柱就有 20 根

31. 進到獅子宮後，順著逆時針參觀動線走去。
第一個房間叫阿本瑟拉黑斯（Abencerrajes）廳。
這個廳，最有看頭的是如蜂巢般天蓬。「這個天蓬，到底是怎樣雕出來的
呢？」，真叫人迷惑。
▼Abencerrajes 廳的天蓬，如蜂巢般

32. 來到「阿本瑟拉黑斯」（Abencerrajes）廳，導遊沒提那個家族暗殺事件，
ㄚ嬌本想為家人題醒一下，終究沒開口，是怕有人心裡發毛。
世紀。
暗殺事件發生在 15 世紀。
當時王宮主人阿本.奧斯密，懷疑表兄弟 Abencerrajes 不忠。
於是以宴客名義，召喚表兄弟帶騎士們來宮中。
沒想到 36 位客人，一進到這個廳，就一一被殺死，據說當時所流的血，滲
入潔白大理石，數百年不褪。
目前這個廳，就以被殺的那位表兄弟名字，而命名。
▼Abencerrajes 廳的暗殺事件發生在 15 世紀

33. 在獅子宮的「諸王廳」。
參觀過 Abencerrajes 廳，下一站就是諸王廳。
諸王廳，在參觀動線上轉 90 度彎，由南轉東。
在諸王廳前，導遊並沒帶我們進屋參觀，只在走廊上，回首欣賞天井、亭子、
獅子噴泉處（已搬走）。
這時陽光明媚，遊人如織，讓人深深感受到西班牙 Alhambra 宮的旅遊魅力。
亦即，Alhambra 宮是世界單點建築物中，買票入內參觀旅客之年累計數，排名
冠軍的。
▼獅子宮，遊人如織

34. 17:22（2007.08.15），隨著如織人潮，從「諸王廳」走到「姐妹廳」。
在姐妹廳
姐妹廳（Sala de los Reyes）
姐妹廳 ，人潮絡繹不絕。
真是一窩的姐姐妹妹、兄兄弟弟。
熱鬧，是一定有的啦！
這個廳，華麗十分，仍以蜂巢型天蓬為焦點，據說超過 5 千個小蜂巢。
仍以蜂巢型天蓬為焦點，
仍以蜂巢型天蓬為焦點
只是這邊的「姐妹」蜂巢，和隔著天井對面的「兄弟」蜂巢，有點兒不同。
怎麼不同呢？
好像一個比較正圓，一個比較橢圓。
顏色嘛！一個較淺，一個較深。
其他的…，就說不上來。
反正，就是看得人眼花潦亂，驚嘆連連。
看起來好像薄紙折出來的木刻藝術，據說是引用畢氏（Pythagoras）定理。
看起來好像薄紙折出來的木刻藝術，據說是引用畢氏（Pythagoras）定理。
Pythagoras）定理
所謂「畢氏定理」 ，就是「
所謂「畢氏定理」呀，就是「直角三角型的兩股平方和，等於斜邊的平方」
畢氏定理 。
用畢氏定理
畢氏定理設計並雕刻出來，算是「數學家+建築師」的頂尖絕活吧？
畢氏定理
▼好像薄紙折出來的木刻藝術

35. 獅子宮的「姐妹廳」 為什麼叫姐妹廳？
。為什麼叫姐妹廳？
是基於獅子宮是國王嬪妃居所，屬「男賓止步」禁地範圍嗎？正確答案不是
這樣。而是這個廳地板上，有兩塊大理石，長得一模一樣。
所以，是「石塊」在姐妹，不是「人」在姐妹。
總之，我們在獅子宮參觀 15 分鐘，其驚喜，有如發現到一顆璀璨寶石。
▼姐妹廳的天花板
▼蜂巢狀木雕

36. 17:25~17:35（2007.08.15）
17:25~17:35（2007.08.15），這裡的 10 分鐘，姐妹廳走到帕塔爾
分鐘，姐妹廳走到帕塔爾
帕塔爾（Partal）宮。
宮
從獅子宮的「姐妹廳」出來，我們爬兩個樓層的樓梯。
為的是要到三樓走廊。
在走廊上，導遊介紹左邊某個房間，是皇家浴室，由於浴室不開放入內參觀，
左邊某個房間，是皇家浴室，
左邊某個房間，是皇家浴室，
只能從門外探頭，去瞧瞧接近屋頂之星星狀氣孔。
星星狀氣孔，是摩爾浴室的特色，接受光線，也為了排放熱氣。
▼從獅子宮「姐妹廳」出來，爬在三樓走廊所鳥瞰場景

37. 從浴室正前方的走廊，鳥瞰下去，就是林達拉哈（lindaraja）花園。
從浴室正前方的走廊，鳥瞰下去，就是林達拉哈（lindaraja）花園。
lindaraja）花園
「這個花園呀，專門給國王的媽媽、老婆等，散步用的…」王宮的導遊說。
喔！專給國王的媽媽和老婆散步用的？
有道理啦！因為花園就在姐妹廳後院。而美美的姐妹廳，正是國王的媽媽，
或大老婆的起居室。
▼林達拉哈（lindaraja）花園，專給國王的媽媽、老婆等，散步

38. 17:27（2007.08.15），來到美國作家「華盛頓.歐文」住過的房間。
這個房間雕飾，卻樸素幾許。
牆面釘有一塊粉紅色大理石，上刻四行字。
首尾兩行是-「WASHINGTON IRVING」「EN EL AŃODE 1829」
、 。
為什麼在西班牙宮殿裡，會出現美國作家 1829 年曾住此房間的標示呢？
那當然是有故事囉！
故事情節，是這位喜愛旅行和寫作的美國人，1826 年被委任為美國駐西班
牙公使館隨員，之後，擔任美國駐西班牙公使四年。
身為外交官的他，對西班牙摩爾文化非常癡迷。
當他找到同好-一位俄國大使館人員，兩人就常常騎著驢子，千辛萬苦的，
在格拉那達山區旅行，1829 年曾在 Alhambra 宮住過三個月。
他寫的書，激發了西班牙當局修復幾成廢墟的 Alhambra 宮。
寫的書，激發了西班牙當局修復幾成廢墟的
當局
▼美國作家 1829 年曾住此房間

39. 17:28~（2007.08.15）
，從三樓的「美國作家華盛頓.歐文」房間走下來，走
到戶外，來到一處可鳥瞰「聖山」
（Sacromonte）和「阿爾拜辛」
（Albincin）區
的城牆道路上。
看到聖山、看到阿爾拜辛區。
看到聖山、看到阿爾拜辛區。
就等於看到全世界最具規模的「吉普賽人大本營」了。
就等於看到全世界最具規模的「吉普賽人大本營
▼全世界最具規模的「吉普賽人大本營」-阿爾拜辛區

40. 這一大片，遠看，好似歐洲高級住宅區的地方，真是吉普賽人家園嗎？
ㄟ…，別懷疑！
王宮導遊肯定的說「是的，是吉普賽人家園」。
這片區域，雖然目前未必全是吉普賽人住家，卻是吉普賽人討生活舞台
雖然目前未必全是吉普賽人住家，卻是吉普賽人討生活舞台，是
雖然目前未必全是吉普賽人住家，卻是吉普賽人討生活舞台
非常特別的地方。
如何之特別呢？
故事又要往前推 500 多年前，那時天主教國王（伊莎貝爾一世、費南度二世）
不是想收復回教王國格拉那達嗎？
可是格拉那達的 Alhambra 宮殿是軍事要寨，位在山頭上，又建得堅堅固固，
住在宮殿的摩爾人，源自非洲，兇起來不好惹。
怎麼辦呢？（且待下回分解）
▼吉普賽人的家園

41. 天主教國王（伊莎貝爾一世、費南度二世），想收復回教王國格拉那達，卻
久攻不下。
據說，這時軍師群中，有人給伊莎貝爾一世女王良心建議。
給伊莎貝爾一世女王良心建議。
給伊莎貝爾一世女王良心建議
那就是-借重專精「養馬、騎馬、醫馬」的吉普賽人
馬」的吉普賽人。
那就是-借重專精「養馬、騎馬、 馬」的吉普賽人。
果然，有了吉普賽人幫忙，光復大業終於在 1492 年 1 月 2 日完成。
勝利後，為感謝吉普賽人幫忙，女王特許聖山下的阿爾拜辛 Albincin）
女王特許聖山下的阿爾拜辛 Albincin）
（Albincin 區，
（
賜給吉普賽人。
且定居下來的吉普賽人，可以自治，不必繳稅。
換句話說，當時挖山洞，以穴居住下來的吉普賽人，是全世界最幸福最快樂
的吉普賽人了，因為他們有合法的家園。
目前這些原為家居的洞穴，多數已改為咖啡屋、小酒吧、佛朗明哥舞蹈場所、
織布染坊工作室…等。
▼原為家居的洞穴，多數已改為咖啡屋、小酒吧、佛朗明哥舞蹈場所…等