1. 第四天、初見太湖好風光
▲太湖風光 ▲太湖的柳樹和蓮藕田 ▲11 月份是枇杷花開時節
一、本單元行程是標藍色部份：
江南（上海.蘇州.烏鎮.杭州）7 日的第四天行程表 2014.11.23（星期日）
時 間 分鐘 交通工具 行 程
06:30~07:05 35 早餐（蘇州市.吳宮泛太平洋酒店）
07:25~08:30 65 盤門公園、吳宮泛太平洋酒店
（盤門公園部落格已完成於 10 號單元，不再重複）
08:30~09:30 60 遊覽車 吳宮泛太平洋酒店~蘇州市東山島（欣賞太湖風光）
11:03~11:06 93 陸巷古村（蘇州市.東山島）
09:30~11:03 3 遊覽車 陸巷古村~陸巷古村假日酒店
11:06~12:06 60 午餐（陸巷古村假日酒店）
12:06~14:00 114 遊覽車 陸巷古村假日酒店~烏鎮（西柵）
14:00~14:30 30 烏鎮遊客服務中心（西柵）
14:30~14:56 26 搖櫓船 烏鎮遊客服務中心~如意橋遊船碼頭
15:00~15:10 10 如意橋遊船碼頭~枕水渡假酒店
15:10~16:10 60 枕水渡假酒店（辦入住手蓄、房間休息）
16:10~18:00 110 烏鎮參觀（黃昏.自由活動）
18:00~19:00 60 晚餐（枕水渡假酒店）
19:00~21:00 120 烏鎮參觀（夜間.自由活動）
21:00~ 枕水渡假酒店

2. ▲11 月到江南，為的是要欣賞水都、楓紅、銀杏
二、本單元行程是標藍色部份：
江南（上海.蘇州.烏鎮.杭州）7 日 （2014.12.20-2014.12.26）
第*天 1 2 3 4 5 6 7
城市 上海 上海、蘇州 蘇州 蘇州、烏鎮 烏鎮、杭州 杭州 回台灣
景
點
高
雄
國
際
機
場
~
上
海
浦
東
國
際
機
場
、
鮮
牆
房
、
上
海
灘
夜
景
和
平
飯
店
、
黃
浦
江
、
上
海
外
灘
、
田
子
坊
、
上
海
城
煌
廟
、
豫
園
廣
場
、
豫
園
、
綠
波
廊
午
餐
、
往
蘇
州
、
網
師
園
、
松
鶴
樓
晚
餐
、
觀
前
街
散
步
盤
門
公
園
、
拙
政
園
、
吳
門
人
家
午
餐
、
蘇
州
博
物
館
、
忠
王
府
、
寒
山
寺
、
山
塘
老
街
、
俏
江
南
晚
餐
盤
門
公
園
、
蘇
州
市
太
湖
、
陸
巷
古
村
、
假
日
酒
店
午
餐
、
烏
鎮
、
枕
水
渡
酒
店
夜
宿
和
晚
餐
烏
鎮
晨
遊
、
往
杭
州
、
西
溪
濕
地
、
御
庭
酒
店
午
餐
、
西
湖
國
賓
酒
店
、
茅
家
塢
、
西
湖
國
賓
酒
店
晚
餐
和
住
宿
西
湖
-
蘇
堤
春
曉
、
楊
公
堤
、
早
餐
、
花
港
觀
魚
、
太
子
灣
公
園
、
龍
井
七
號
餐
廳
午
餐
、
劉
庄
-
西
湖
國
賓
酒
、
柳
岸
聞
鶯
、
張
生
記
晚
餐
杭
州
蕭
山
機
場
-
高
雄
國
際
機
場
日期 20 21 22 23 24 25 26
▼蘇州市.太湖

3. 今天，是這次江南遊 7 日的第 4 天。
導遊訂的今早作息時間是：
07:00： morning call
07:50：出行李
08:10：退房卡
08:30：出發。
今早，我和同房間的陳素靜老師，仍然早起。
並在 06:30 時，進到餐廳。
我們團這次到蘇州市，被安排住「吳宮泛太平洋酒店」貴賓樓（連住兩晚）。
因此，餐廳也在貴賓樓這邊。
這邊的餐廳，佈置高雅，餐飲可口。
▼佈置高雅的餐廳（吳宮泛太平洋酒店」貴賓樓）

4. 我和陳素靜老師進餐廳時，見到了我們團幾位團員。
她們大都是退休老師，對美食似有講究。
我聽到她們說：「我們一定要吃到油條…」，晤…，對啊！我平常也極少吃油條，於是跟她們
持以同樣心情，等待廚師把剛炸好的油條，送到餐吧。
▼廚師炸油條

5. ▼餐吧一角
▼我的第一碟早餐

6. 08:30（2014.11.23），我們團 18 人+領隊+導遊，搭遊覽車，從「吳宮泛太平洋酒店」出發。
這家酒店，位在「蘇州古城」左下角。
即，在 2,500 多年前（西元前 514 年），吳王闔閭所建「姑蘇城」的西南角。
當時的城池，在謀臣伍子胥的規劃下，設有八座水陸城門，盤門是其中之一。
由於吳國王宮設在盤門這一帶，故，目前的這家酒店，可能基於此，而取名「吳宮泛太平洋
酒店」。
爬上遊覽車之前，我在酒店門前，拍了幾張銀杏樹葉的照片。
深秋了，葉片金黃。
▼蘇州市街景
▼吳宮泛太平洋酒店（大門）

7. ▼「吳宮泛太平洋酒店」的門牆
▼蘇州市街景

8. 08:34~（2014.11.23），看到古運河。
遊覽車啟程後，約 3 分多鐘，看到河影時，我看到了「胥江新村」招牌。
晤…，胥江！
這…，不就是紀念伍子胥的？…。
有資料寫，伍子胥被吳王夫差賜死後，他要把人家把他的眼睛挖出來，掛在城牆上，以便看
著越國軍隊攻進城。
吳王夫差聽了很生氣。
就命人把他的頭掛在城牆上，然後用皮革包裹屍體，丟到江水中，後人感念伍子胥，就把這
條江水，稱「胥江」。
▼胥江新村，及附近街景
▼胥江，是古運河的一段

9. 有關伍子胥，我覺得他輔佐闔閭奠基吳國大業，有個貢獻，不能不知。
那就是他推薦了孫武。
孫武，就是寫「孫子兵法」的人。
有了他，吳國伐楚、越、齊、晉，都打了勝戰。
孫武，出生山東，是和孔子是差不多年代的人。
他在某年來到了蘇州，住在太湖畔的村莊，過著耕讀日子，由於出生軍事家庭，加上自己的
努力研究，他有別於旁人的軍事知識。
吳國為了要討伐楚國，需要有主帥，於是伍子胥向吳王闔閭推薦孫武，傳聞總共推薦了七次，
闔閭亦識人，給了孫武機會。
在戰爭期間，孫武所寫的兵法，都能應用。
由於兵法有所歸納，就稱「孫子兵法」。
孫子兵法，共有 13 篇，分別是：作戰篇、謀攻篇、形篇、勢篇、虛實篇、軍爭篇、九變篇、
行軍篇、九地篇、火攻篇、用間篇。
他的至理名言是：知已知彼，百戰百勝。
▼銀杏樹葉（攝於蘇州市）

10. 今天上午的參觀，因「東山雕花樓」正在維修，改去「陸巷古村」。
今天上午的行程，要到「東山」者，想必主要原因，是要去欣賞太湖。
來到蘇州市了，總要見見「太湖」真面目。
而，「東山」離蘇州古城 40 公里，是最方便的賞景地點。
當然啦…，欣賞風景具有人文焦點，才是最佳，於是理想旅運社安排了要去「雕花樓」， 只
是，雕花樓正在維修，於是改去「陸巷古村」。
沒機會到「雕花樓」（春在樓），我覺得還好啦！
那棟大樓名氣大，多見旅遊書、旅遊節目…等介紹，反而是「陸巷古村」名氣小些，但…，
可參觀整個古村落，看樣子…，是以大博小哩！
▼來到蘇州市了，總要見見「太湖」真面目

11. 言歸正傳，要見見太湖。
對我來說，太湖，簡直是「夢中之湖」。
只因為從小就會唱「太湖船」這首兒歌。
連 4 年前（2010 年）到北京市的王府井街遊逛，都在整點時，聽到「王府井百貨公司」的
那個鐘樓，在播放「太湖船」的歌。
所以，來到蘇州市了，怎能不與「太湖」見個面？
太湖，廣達 2,200~2,300 平方公里，約是台灣日月潭（8 平方公里）的 280 倍。
這樣的面積，簡直就像海。
只是，是淺海，因為平均水深只有 3.3 公尺，就是「兩個大人疊羅漢」一般高，其最深處，
亦不過 4.8 公尺。
▼太湖廣達 2,200~2,300 平方公里，約是台灣日月潭的 280 倍

12. 太湖，為什麼這麼淺呢？…。
若從高空鳥瞰，大概就是一個大而淺的「碟子」吧？
有關太湖的形成，有一說，就是太空隕石掉下來所造成。
對居民來說，大而淺的「碟子」（太湖）太湖，實在是天賜的湖泊。
用來討生活甚佳。
故，宋朝以來，就有「蘇湖熟，天下足」、「蘇常熟，天下足」「蘇杭熟，天下足」之諺語，
這裡的「蘇」就是指蘇州，蘇州依靠的是太湖。
▼窗外飄著小雨，雨中的太湖

13. 09:07~（2014.11.23），窗外出現「太湖」美景。
窗外出現「太湖」美景時，正是導遊小燕把「烏鎮」（下午要參觀的小鎮）簡介告一段落時，
這時的她，開始推銷蘇州絲綢。
我對那一條 180~250 元人民幣不等的絲巾，本來沒興緻，但，導遊推銷的殷勤，我…，就心
動的，打了簡訊給台灣的家人，問要不要？
結果…，是不要，因為他們已有數條了。
於是，我的心情，恢復平靜！
仍把視線放在太湖！
▼蘇州絲綢

14. 看到太湖，難免要哼著「太湖船」旋律。
只是歌詞呢？…，好像忘了幾段，還是來回憶一下好了。
以下就是：
「山青水明幽靜靜，湖上飄來風一陣啊…，行啊行啊 進呀進。
黃昏時候人行少，半空月影水面搖啊…，行啊行啊 進呀進。
水草漫漫太湖岸，飄來陣陣蘆花香啊…，行呀行啊，進呀進。
水色山光迎斜陽，湖面點點是帆影啊…，行呀行啊 進呀進。」
這首歌的歌詞，是慎芝所寫。
現（2015.04.22）寫遊記，事隔見到太湖 5 個月後，我查了資料，才知慎芝是 1928 年出生，
這年，是我媽媽出生之年哩！
故，這首歌，對我而言，是真的…老歌。
太湖，是江蘇省和浙江省的界湖，全在江蘇省。
在江蘇省周邊的大城市有：無錫市、宜興市。在浙江省，有：湖州市。
▼太湖，是江蘇省和浙江省的界湖

15. 從遊覽車窗外出現太湖，直到下車（陸巷古村），共 23 分鐘（09:07~09:30）。
我覺得太湖的景緻浩瀚外，最美的是岸邊風光，我將其歸納為三句，即，湖畔人家居家美，
蘆葦金黃賽銀杏，枇杷橘樹欣欣榮。
岸邊的人家，其聚落的黑瓦白牆和高高的馬頭牆，我總覺得熟悉。
原來…，像極了安徽省某地區（可能是黃山吧？），我沒去過安徽省，只是看旅行社的廣告，
看多了。
▼太湖畔的聚落

16. 京杭大運河，有通過太湖。
太湖的蘆葦，好美！
有關蘆葦，我覺得「曠世風華」這本書，有一段寫得很好！
這本書作者夏堅勇先生如此寫：
「蘆葦，它們是大運河一路的儀仗，亦是大運河風情的媚眼。
如果問一聲『畫眉深淺入時無』？
那實在是稱得上是極富於創意的，或蒼黛，或蕭疏，或濃妝，或淡抹，把大運河四時的情
態勾畫的很傳神。
在大運河中，沒有什麼比蘆葦更忠貞的相伴始終了…」。
好個~「沒有什麼比蘆葦更忠貞的相伴始終」。
▼太湖的蘆葦，好美（五之一）

17. ▼太湖的蘆葦，好美（五之二）
▼太湖的蘆葦，好美（五之三）

18. ▼太湖的蘆葦，好美（五之四）
▼太湖的蘆葦，好美（五之五）

19. 至於太湖岸邊的果樹。
不論是枇杷、橘樹、李樹、桃樹…，都讓人感受到「富庶」兩字。
我們到達的 11 月份，是枇杷開花，橘子成熟時節，尤其是金黃色的橘子，掛滿樹，就像一
顆一顆的燈炮。
這些果樹，襯著岸邊人家及銀杏樹…等，讓我不禁想起是白居易所寫的詩~
「江南好，風景舊曾諳，日出將花紅勝火，春來江水綠如藍，能不憶江南？」
▼岸邊人家 ▼菜園的菜
▼11 月份，是枇杷開花時節

20. ▼從路標可知，蘇州東山島的名勝古蹟（啟園、陸巷古村、三山島、雕花樓、紫金庵）

21. ▼太湖畔的銀杏樹