對初次到比利時首都(布魯塞爾)旅遊的人.都希望看到~尿尿小童(男)，其實.在這個城市還有(尿尿女童).自從法國國王路易十五送了一套衣服給尿尿小童.兩百多年來.各國元首訪問比利時也都會給尿尿小童送該國的傳統衣服.這些衣服收藏在~國王之家(市立博物館).這個單元的部落格.有圖文.敬請欣賞和指教

1. 比利時.尿尿小童.源自 17 世紀居民的幽默
（歐洲旅遊 19 天.系列四之三）
第十七天（2016 年 6 月 5 日）
▲尿尿小童 ▲這是法王路利易十五，1747 年，送給「尿尿小童」的 衣服
▲1987 年放置的`尿尿女童 ▲我和先生在「尿尿女童」景點
▼國王之家（市立博物館），現收藏的「尿尿小童」衣服，是歷年到比利時訪問的各國元首所贈

2. 前言：
2016 年 6 月 5 日（星期日），是我們這次「歐洲旅行 19 天」的第 17 天。我兒子說要利用
星期日，帶我和先生到比利時、荷蘭。
這天早上，九點出發。
開車 1 小時，就從「德國」穿過「荷蘭」並入境到「比利時」。
再開車 100 分鐘（有在休息站 10 分鐘），就進到「比利時首都~布魯塞爾」市區。
若從車子行駛中，初見歐盟辦公大樓起算（11:35），然後在 14:25，從市區停車處開車離開，
我們家 3 人，在「布魯塞爾」這個首都城市，參觀了 3 小時。
其中，「尿尿小童」行程和午餐，各約 45 分鐘，總共的 90 分鐘，是 3 小時（180 分鐘） 的
一半，限於篇幅，故，遊記就分兩個部分。
即：
一、布魯塞爾（比利時首都）.巧克力和淡菜的滋味。
二、比利時.尿尿小童.17 世紀居民的幽默。
這篇，要寫的是第二單元。
這篇的重點是： 參觀「尿尿女童」、「尿尿小童」、「國王之家」（市立博物館）。
（在布魯塞爾市的詳細行程，如次頁標藍色部份）
至於做布落格的~文章大題目。
我將這次「歐洲旅行 19 天」造訪的 8 個國家，分 4 個系列。
這個題目是（系列之三）：盧森堡.比利時.荷蘭（3 國家 4 城市）
敬請欣賞和指教！祝福您 …。
溫秀嬌 寫於台南市家中 2016.07.22.星期五
▼中國送的衣服

3. 歐洲旅遊 19 天（2016.05.20 - 2016.06.07）
（第十七天：2016 年 6 月 5 日.星期日）
時間 分鐘 內 容 備 註
09:00~11:37 157 開車（213 公里）
烏帕塔市（德國）-布魯塞爾市（比利時首都）
過境比利時的時間是
09:58
11:50~14:35 165 布魯塞爾市 （比利時首都）
~尿尿女童 （雕像）
布魯塞爾大廣場 （世界文化遺產）
尿尿小童 （雕像）
購物 （巧克力店、禮品店）
午餐 （淡菜.貝類海產）
國王之家 (城市博物館）
14:35~17:15 160 開車（223 公里）
布魯塞爾市（比利時首都）-風車村（荷蘭）
入境荷蘭時間是 15:46
17:15~18:30 75 風車村（荷蘭） 欣凱在車上休息
18:30~19:00 30 開車（21 公里）
風車村（荷蘭）-阿姆斯特丹市（荷蘭）
19:00~21:05 125 阿姆斯特丹市（荷蘭首都）
~博物館區、火車站、運河、紅燈區
21:05~23:40 155 開車（250 公里）
阿姆斯特丹市（荷蘭）-烏帕塔市（德國）
過境德國時是 22:20
23:40~ 回到租屋處

4. 這次旅行，沿途，我都有用手機的語音輸入寫遊記，並 line 給親朋好友，以下框框內的藍字
就是了。正好七月初，我的電腦軟體改為 win7，篇幅有限，在布魯塞爾參觀的，須分成兩篇，
以下遊記，正好有全程的描素。（本文，在第一單元也有）
今天（2016.06.05.星期天）。
主要行程，就是到布魯塞爾、風車村、阿姆斯特丹，全程 14.5 小時。
由於我兒子住的城市（德國.烏帕塔）。
和布魯塞爾（比利時首都）、阿姆斯特丹（荷蘭首都），地理位置約呈正三角形。
這三段車程，各為 213 公里、223 公里、250 公里。
因此，開車要 8.5 小時。
故，下車走路參觀、午餐和晚餐，只有 6 小時。
我兒子抓住休假的最後一個星期天，帶我和先生到比利時和荷蘭，依他的說法是「幫媽
媽擴展版圖」，哈哈哈…，這是沒錯的。
因為參觀了這兩個國家，整個西南歐國家， 我就全部都旅遊過了，用年輕人話語， 就
是「版圖全部征服」，真是讓我開心啊。
我們到比利時的首都-布魯塞爾。
主要是去老城區參觀尿尿小童、大廣場、博物館，還有看到「歐盟總部」辦公大樓，因為
布魯塞爾是歐盟的第一首都。
當然，也要吃淡菜（ㄧ種模樣介於孔雀蛤、西施舌的海產）、godiva 巧克力。
今年春天（2016.03.23）的大爆炸案，讓布魯塞爾城市蒙了陰影。
不過，我還是覺得，到歐洲旅遊，不能不到此處。
值得一提的是，在大廣場的一棟建築（市立博物館），爬到 3 樓後，可看到尿尿小童穿著
各國的服裝。
最早的那一套，是法國路易十五國王送的。
據說，從那時候開始，各國領袖到布魯塞爾，就會送一套衣服給尿尿小童。兩百多年來，
累積上千套了吧？
中國也有送。
中國的服裝，上衣有「床前明月光.疑似地上霜，舉頭望明月…」的漢字，非常可愛。

5. 我們家 3 人，在布魯塞爾市（比利時首都）的行程，如下：
布魯塞爾市（比利時首都）參觀 3 小時行程表 2016 年 6 月 5 日（11:37~14:50）
時間 分鐘 內 容 備 註
11:37~11:50 13 車子進入市區 11:37~，看到歐盟辦公大樓
11:50~11:55 5 停車、繳費
11:55~12:10 15 停車處~尿尿女童（雕像）
12:10~12:13 3 尿尿女童（雕像）
12:13~12:20 7 尿尿女童（雕像）~布魯塞爾大廣場
12:20~12:35 15 布魯塞爾大廣場
12:41~12:51 10 尿尿小童（雕像）
12:51~13:00 9 購物（巧克力店、禮品店）
13:06~13:31 25 國王之家（市立博物館） 主要參觀博物館所收藏的
「尿尿小童」衣服
13:40~14:25 45 午餐 淡菜、薯條、鬆餅、啤酒
14:35~14:50 15 開車，離開
▼海報

6. 這個單元（比利時.尿尿小童.源自 17 世紀居民的幽默）的主題，有三：
時 間 分鐘 內 容 備 註
11:37~ 車子進入市區
…
12:10~12:13 3 尿尿女童（雕像）
…
12:41~12:51 10 尿尿小童（雕像）
…
13:06~13:31 25 國王之家（市立博物館） 主要參觀博物館所收藏的
「尿尿小童」衣服
14:35~14:50 15 開車，離開布魯塞爾
▼地圖（Google）

7. 12:10~12:13（2016.06.05），這裡的 3 分鐘，在「尿尿女童」（雕像），參觀。
話說，我兒子把車子停好之後，就利用手機的地圖，把我和先生帶到一條小巷（信仰巷）。
這條小巷，長度只有 40 公尺，是無尾巷。
到來這條小巷做什麼呢？
原來…，這裡有「尿尿女童」景點。
哇嗚…，我差點忘了以前所看的報章雜誌。
對啊…，布魯塞爾是有「尿尿小童」（小男孩），也有「尿尿女童」 啊！
我們到達時，看到兩位男士正在拆鐵欄杆，看樣子，置放在牆壁凹處的「尿尿女童」雕像，
到了晚上，是會被活動式的鐵欄杆鎖住，用以保護。
▼兩位男士正在拆鐵欄杆，看樣子，「尿尿女童」雕像，晚上會被活動式鐵欄杆鎖住，用以保護

8. 這座「尿尿女童」雕像大約 50 公分。
放在小巷中一處牆壁的凹陷處。
1987 年放置，從那年起，到今年（2016 年），是第 30 年。
30 年來，不知吸引多少觀光客？
只是大家的印象不深，甚至「莫宰羊」（台語.不知道），據說，背後是有故事的。在我看來，
故事情節不外乎「男女平等」、「商業考慮」。
後者是因為雕像位於「啤酒街」（我自己取的名字）的附近，生意人希望吸引顧客，因此，
在「尿尿小童」對應的一個地方，找個位子，設置「尿尿女童」。
所謂「對應的地方」，就是~布魯塞爾大廣場（Grand Place）。
因為這兩座雕像，分別在大廣場的南北兩邊。
▼「尿尿女童」雕像約 50 公分（二之一）

9. ▼「尿尿女童」雕像約 50 公分（二之二）

10. 尿尿女童啊…，雕刻的蠻傳神。
就是約五歲小女孩（和「尿尿小童」差不多年齡），把頭髮梳一邊，綁著成一束，臉側一邊，
笑瞇瞇的，蹲在那裡尿尿。
由於雕像是正對觀光客，有些人是看得不習慣。是啊…，如果雕刻的人，能把角度喬一喬，
不要那麼的正面，可能會比較優雅吧？
▼尿尿女童，笑瞇瞇的，蹲在那裡尿尿（二之一）

11. ▼尿尿女童，笑瞇瞇的，蹲在那裡尿尿（二之二）

12. ▼ 有「尿尿女童」 的小巷（信仰巷），長度只有 40 公尺

13. 12:13~12:41（2016.06.05），這裡的 28 分鐘，路過小巷、布魯塞爾大廣場。
由於這段 28 分鐘遊記，做在另外的一單元~「比利時首都布魯塞爾.巧克力和淡菜的滋味」 ，
此頁，就以四張照片表達這段遊記。
這四張照片，表達的主題就是：小巷子、布魯塞爾大廣場。
▼布魯塞爾市區的小巷
▼布魯塞爾大廣場

14. 我們家 3 人，在「布魯塞爾大廣場」參觀了 15 分鐘，就往「尿尿小童」那邊走去。
「尿尿小童」景點的位置，從「布魯塞爾大廣場」走過去，大約是 5 分鐘。
在兩條街的交叉路口處。說實在，要找到這個景點並不難，只要看到有很多人在那裡排隊
照相的，就八九不離十了。
▼以下二張照片，表達「尿尿小童」位置，取自 Google 地圖和衛星照片

15. ▼路標
▼要找到「尿尿小童」 景點並不難，只要看到很多人在那裡排隊照相的，就八九不離十

16. 看到「尿尿小童」時。
我沒有特別反應「體積很小」。
那是因為我早早就知道，這座雕像是不大的。
也許就是名氣太大，體積相對的小，這樣的落差，依我現場觀察，就是…，「笑點」的來源，
大部分的人，第一次見到他，幾乎都說「怎麼這麼小？」。
對啊…。
「尿尿小童」雕像，只有 53 公分。
▼「尿尿小童」雕像，只有 53 公分（二之一）

17. ▼「尿尿小童」雕像，只有 53 公分（二之二）

18. 一般的人推測，「尿尿小童」是五歲小男孩。
五歲小男孩只有 53 公分嗎？ 那…，當然不是！而是他的模樣成熟度，是五歲小孩。
放這座雕像，本質就是~噴泉處。
即，400 年前的 17 世紀，居民取用民生用水的水槽。
想當然爾，這是一件幽默的事，把民生用水的流水處，雕了一個小男孩在尿尿，豈不，就是…，
居民們都在喝「小孩尿尿」嗎？
17 世紀時，城市做供水系統，就有了這個尿尿小童，當時是用石頭雕刻，原創作品被保留
在「城市博物館」。
▼17 世紀時，城市做供水系統，就有「尿尿小童」雕像（照片人物為我先生和兒子）

19. ▼17 世紀時，城市做供水系統，就有「尿尿小童」雕像（照片人物為我先生）

20. 目前所見的雕像，不是原件。
400 年來，不知被偷了幾次？
目前所見，是 1965 年的作品，已經有 51 年歷史了。
51 年，就是超過半世紀。
超過半世紀，時間也很長了，熟悉這種模樣的人數，都不知幾億了。
尿尿小童左手捧著的那話兒。
50 年代名作家鍾梅音女士，在「海天遊踪」書，形容為「祖母眼中的寶貝」，啊哈…，在 50
年代，「重男輕女」情況比普遍存在，確實是如此囉。
▼目前所見的雕像，是 1965 年的作品（照片人物為我）

21. 在「尿尿小童」景點，想要拍照，是稍稍要排隊。
因為所有的人，都想在這裡留下倩影，我們在這裡看到幾位中國人，聽到華語，感到特別
親切。
有對新婚夫婦，為我們家 3 人拍了合照。
這張照片我很喜歡，從表情中，我讀到的是「喜悅」，是啊…，終於看到了知名景點，內心
總是特別歡喜。
▼我們家 3 人

22. 「尿尿小童」 雕像，是被圍在欄杆裡面。
在欄杆處，掛有說明牌。
說明牌，有三種文字。單看上面的數字，就能看出的是 17 世紀，尿尿小童第一次穿上衣服，
是在 1619 年，都將近 400 年了。
有關尿尿小童的故事，版本很多。
最常聽聞的就是，敵人的炮彈打過來，引信還沒爆炸時，有位小童尿尿，把引信澆熄了，救
了全村的人。
不管你相不相信這樣的故事。
故事是有戲劇性的，有了戲劇性故事，雕像就帶有喜感，比利時首都代表作，是這樣的一尊，
想來也是有喜感的。
▼欄杆處，掛有說明牌

23. 基於對「尿尿小童」的喜愛。
我們家 3 人，在景點旁邊的巧克力店，匆匆買了巧克力。
就往「布魯塞爾大廣場」走去。
因為我們要找到~國王之家（市立博物館）。要去看「尿尿小童」雕像的原件，還有數百件
各國元首到訪時，所送的衣服。
▼巧克力店
▼在「尿尿小童」景點，想要拍照，是稍稍要排隊

24. 國王之家（La Maison du Ro），位在「布魯塞爾大廣場」市政廳的正對面。
是一棟約 150 年以前（1873 年）重建的房子。
現在是「市立博物館」。
我是在半小時之前，在廣場參觀時，聽到一位導遊在解說。
當時，有看到她指著這棟房子說：
「尿尿小童的幾百件衣服，都被收藏在這棟博物館…」。為了這個不小心聽到的資訊，我們家
3 人就抱著試試看心情，來到這家博物館。
▼國王之家，現在是「市立博物館」

25. ▼國王之家，位在「布魯塞爾大廣場」，在「市政廳」前面

26. ▼布魯塞爾大廣場的「市政廳」

27. ▼國王之家，現在是「市立博物館」

28. ▼國王之家（市立博物館），位在「布魯塞爾大廣場」

29. 來到~國王之家（市立博物館），我們是有要買票參觀的想法。
結果啊…，免費參觀耶。
由於沒太多時間，我只在櫃檯旁拍了「尿尿小童」 集錦照片。
到底我聽到的消息（尿尿小童的幾百件衣服，都被收藏在這棟博物館）正確否？進到博物館，
需要爬樓梯一層一層的找。
還好，我兒子眼明腳快。
他在前面快速的爬樓梯，我和先生在後面跟著。
當我兒子又回頭時，我和先生就知道「事情有眉目了」，果然…，在 3 樓找到了。
展示間的衣服，有些穿在尿尿小童模型的身上，有些吊在衣櫥裡，法王路易十五所送的衣服，
則被秀在電視牆上，總之，就是琳瑯滿目。
▼「尿尿小童」 集錦照片（二之一）

30. ▼「尿尿小童」 集錦照片（二之二）

31. ▼海報

32. 這個展示和收藏「尿尿小童衣服」的房間。
空間約是學校教室一般大。
裡面的櫃子，一格一格的，擺放的就是世界各國的元首，來到比利時首都時，送給你尿尿小
童穿的衣服。
尿尿小童還真神氣啊！
穿了各國傳統衣服，不但帥氣十足，還挺合身的。
▼穿各國傳統衣服的~尿尿小童（十之一）

33. ▼穿各國傳統衣服的~尿尿小童（十之二）

34. ▼穿各國傳統衣服的~尿尿小童（十之三）

35. ▼穿各國傳統衣服的~尿尿小童（十之四）

36. ▼穿各國傳統衣服的~尿尿小童（十之五）

37. ▼穿各國傳統衣服的~尿尿小童（十之六）

38. ▼穿各國傳統衣服的~尿尿小童（十之七）

39. ▼穿各國傳統衣服的~尿尿小童（十之八）

40. ▼穿各國傳統衣服的~尿尿小童（十之九）

41. ▼穿各國傳統衣服的~尿尿小童（十之十）

42. 這個展示和收藏「尿尿小童衣服」的房間。
還有一個大衣櫥，吊著數百件衣服。
雖然見不到這些衣服的模樣，靠想像，應該是每一套都不一樣，這些衣服被珍惜的保存著，
代表的都是歷史故事，都是代表著各國元首的情誼。
外國元首所送的衣服，被認定的第一套是法國路易十五國王（1710-1774 年）。
這位國王在 37 歲時（1747 年），送了一套鐵灰色的禮服給你尿尿小童，往後的傳統，就是
外國元首到比利時拜訪，就會送尿尿小童新衣服。
拜訪期間，尿尿小童就穿這套新衣服，這項傳統的友誼表達，是的尿尿小童的衣服，多到
必須有專門的地方保存，
▼大衣櫥，吊著數百件衣服

43. 至於法國國王路易十五送的那套，則是表達在電視牆上，這套衣服，看起來非常的時尚。
法國時裝，確實有一套啊。
布魯塞爾城市的人，要感謝法王路易十五的贈送。
讓觀光文化多了底蘊。
我覺得啊，法王路易十五執政的 59 年（1715-1774 年），褒貶不一。
他和元配生了 10 個孩子（2 男 8 女），在養活的 6 個女兒中，只嫁了一位，其他 5 位，由於
湊不出像樣嫁妝，都沒有把她們嫁出去。
這位國王如此這般。
卻在 37 歲（1747 年）時，送了一套鐵灰色的禮服給你尿尿小童。讓後人至今，還想到他。
真是…，送對了禮物。
▼法國國王路易十五送的衣服，看起來非常時尚（二之一）

44. ▼法國國王路易十五送的衣服，看起來非常時尚（二之二）

45. ▼中國送的衣服，上衣有「床前明月光.疑似地上霜.舉頭望明月.低頭思故鄉」的漢字（三之一）

46. ▼中國送的衣服，上衣有「床前明月光.疑似地上霜.舉頭望明月.低頭思故鄉」的漢字（三之二）

47. ▼中國送的衣服，上衣有「床前明月光.疑似地上霜.舉頭望明月.低頭思故鄉」的漢字（三之三）

48. 在「尿尿小童」衣服保存的展示房間，所展示的「尿尿小童」雕像，想必是某年代的真品，
我是看不懂上面的說明。
因為在比利時，官方文字有三~荷蘭文、法文、德文。
嗯…，就算有英文，我也是一知半解。
牆上有海報，從海報的照片，可看到不同造型的「尿尿小童」。
非常可愛！
▼所展示的「尿尿小童」雕像，想必是某年代的真品（二之一）

49. ▼所展示的「尿尿小童」雕像，想必是某年代的真品（二之二）

50. ▼從海報的照片，可看到不同造型的「尿尿小童」，非常可愛（三之一）

51. ▼從海報的照片，可看到不同造型的「尿尿小童」，非常可愛（三之二）

52. ▼從海報的照片，可看到不同造型的「尿尿小童」，非常可愛（三之三）

53. 「國王之家」（市立博物館） 所展覽的，當然…，不只是尿尿小童的衣服。還有其他的，我
們是走馬看花，匆匆瀏覽。
▼國王之家」（市立博物館），還有其他展覽 （三之一）

54. ▼國王之家」（市立博物館），還有其他展覽 （三之二）

55. ▼國王之家」（市立博物館），還有其他展覽 （三之三）

56. 在比利時首都~布魯塞爾市。
參觀過「尿尿小童」、「尿尿女童」、國王之家（市立博物館）的展覽後。
尤其看到法王路易十五（1710-1774 年），送給「尿尿小童」的衣服，我竟然想起了拿破倫
（1769~1821 年）。
對現代人而言，比利時何年獨立為國家？好像沒有深刻印象。有深刻印象的，反而是整整
200 年以前（1815 年 6 月 18 日），那場滑鐵盧地區發生的戰役。
因為那場戰爭。
拿破崙大敗，從此一代英雄，如巨星般的殞落。
滑鐵盧在哪裡呢？….。
就是在滑鐵盧戰役 16 年後（1831 年）獨立為國家的比利時，其首都（布魯塞爾市）以南
的 18 公里處。
故，現到比利時首都旅遊的觀光客，有些人除了欣賞「尿尿小童」…，還會專程到現在稱
「滑鐵盧古戰場」的地方，做一番憑弔。
或許…。
有人想到拿破崙慘遭失敗，被流放聖赫勒拿島，是一場「英雄氣短」的結局。
我們家 3 人，這次旅行，沒時間到滑鐵盧。
我只是心裡這麼想~「有機會再去吧！後會有期…」。
這次，有走訪到「尿尿小童」、「尿尿女童」、國王之家（市立博物館），以及布魯塞爾大廣場…，
這…，已是美好的假期！
▼我們家 3 人在布魯塞爾，度過 3 小時的美好假期

57. 14:35~（2016.06.05），開車離開布魯塞爾市（比利時首都）。
我們要去荷蘭。
到荷蘭的風車村，距離是 223 公里，開車要 160 分鐘。
▼往荷蘭的車程，是由南往北（Google 地圖）
阿姆斯特丹
布魯塞爾
烏帕塔
國界
路線