1. Διαφορές Ελένης – Αρετής
Η Αρετή είναι βουβό πρόσωπο – η Ελένη μιλά και δρα – αλλάζει η
μοίρα της
Στην απόφαση του γάμου συμμετέχει ενεργά η Ελένη – η Αρετή
είναι άβουλη
Η πορεία της τύχης τους είναι αντίστροφη
Το τέλος είναι διαφορετικό. Η Αρετή πεθαίνει, η Ελένη ζει
Η Ελένη γυρίζει στο πατρικό της, χωρίς να την αναγνωρίσουν και
διεκδικεί τη θέση της εκεί, ενώ η Αρετή γυρίζει, αφού της
ζητήθηκε να το κάνει και δεν υπάρχει κάτι να διεκδικήσει.