More Related Content
Similar to 36 the birth of jesus arabic
Similar to 36 the birth of jesus arabic (14)
More from At Minacenter (20)
36 the birth of jesus arabic
- 2. آﺘﺒﻬﺎ إدوارد هﻴﻮز
ﺻﻮرهﺎ ﺟﻴﻦ ﻓﻮریﺴﺖ و ﻻزاریﻮس
هﻴﺌﻬﺎ ﻟﻴﻦ دورآﺴﻴﻦ
Translated by Aziz Saad, www.arabic-club.de
اﻧﺘﺎج هﻴﺌﺔ ﺟﻴﻨﻴﺴﻴﺲ ﻟﻠﺒﺤﺚ
www.M1914.org
هﻴﺌﺔ ﺟﻴﻨﻴﺴﻴﺲ ﻟﻠﻨﺸﺮ © 9002
اﺕﻔﺎﻗﻴﺔ اﻻﺱﺘﺨﺪام: ﻡﻦ ﺡﻘﻚ أن ﺕﻨﺴﺦ وﺕﻄﺒﻊ هﺬﻩ اﻟﻘﺼﺔ، آﻤﺎ ﺕﺮیﺪ، وﻟﻜﻦ ﻻ یﺤﻖ ﻟﻚ أن ﺕﺒﻴﻌﻬﺎ.
- 3. ﻗﺒﻞ زﻡﻦ ﺏﻌﻴﺪ أرﺱﻞ اﷲ اﻟﻤﻼك ﺟﺒﺮاﺉﻴﻞ
إﻟﻰ ﻋﺬراء یﻬﻮدیﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﻃﻴﺒﺔ اﺱﻤﻬﺎ
ﻡﺮیﻢ، وأﺥﺒﺮهﺎ ﻗﺎﺉﻼ: "أﻧﺖ ﺱﺘﺤﺒﻠﻴﻦ
وﺕﻠﺪیﻦ اﺏﻨﺎ وﺕﺴﻤﻴﻨﻪ یﺴﻮع، وهﺬا
یﻜﻮن ﻋﻈﻴﻤﺎ، واﺏﻦ اﻟﻌﻠﻲ ُﺪﻋﻰ،
ی
ویﻤﻠﻚ إﻟﻰ اﻷﺏﺪ."
- 4. ﻓﺴﺄﻟﺖ اﻟﺒﻨﺖ اﻟﻤﺬهﻮﻟﺔ:
"آﻴﻒ یﻜﻮن هﺬا وأﻧﺎ
ﻟﺴﺖ أﻋﺮف رﺟﻼ؟"
ﻓﺄﺥﺒﺮ اﻟﻤﻼك ﻡﺮیﻢ ﺏﺄن
اﻟﻄﻔﻞ ﺱﻴﺠﻲء ﻡﻦ اﷲ،
ﻓﻠﻦ یﻜﻮن هﻨﺎك أب
ﺏﺸﺮیﺎ.
- 5. ﺛﻢ أﺥﺒﺮ اﻟﻤﻼك
ﻡﺮیﻢ ﺏﻌﺪ ذﻟﻚ ﺏﺄن
أﻟﻴﺼﺎﺏﺎت ﻧﺴﻴﺒﺘﻬﺎ
ﺱﻴﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﻃﻔﻼ
ﻓﻲ ﺵﻴﺨﻮﺥﺘﻬﺎ،
وهﺬﻩ ﻡﻌﺠﺰة
أیﻀﺎ، وﺏﻌﺪ ذﻟﻚ
ﺏﻘﻠﻴﻞ، ﻗﺎﻡﺖ ﻡﺮیﻢ
ﺏﺰیﺎرة أﻟﻴﺼﺎﺏﺎت
وﺱ ّﺤﺎ اﷲ ﻡﻌﺎ.
ﺒ
- 6. آﺎﻧﺖ ﻡﺮیﻢ
ﻡﺨﻄﻮﺏﺔ ﻟﺮﺟﻞ
اﺱﻤﻪ یﻮﺱﻒ، وآﺎن
یﻮﺱﻒ ﺡﺰیﻨﺎ
ﻋﻨﺪﻡﺎ ﻋﻠﻢ أن ﻡﺮیﻢ
آﺎﻧﺖ ﺡﺎﻡﻼ،
وﺕﺼﻮر أن رﺟﻼ
ﺁﺥﺮ هﻮ اﻷب.
- 7. وﻓﻲ ﺡﻠﻢ أﺥﺒﺮ ﻡﻼك اﷲ یﻮﺱﻒ ﺏﺄن هﺬا
اﻟﻄﻔﻞ هﻮ اﺏﻦ اﷲ، وأﻧﻪ ﻻﺏﺪ ﻟﻴﻮﺱﻒ أن
یﺴﺎﻋﺪ ﻡﺮیﻢ ﻓﻲ اﻟﻌﻨﺎیﺔ ﺏﻴﺴﻮع.
- 8. وﺛﻖ یﻮﺱﻒ ﺏﺎﷲ وأﻃﺎﻋﻪ، وهﻮ أیﻀﺎ أﻃﺎع ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﺏﻠﺪﻩ، ﻓﺒﺴﺒﺐ
وﻡﺮیﻢ إﻟﻰ ﻡﺴﻘﻂ رأﺱﻴﻬﻤﺎ، ﺏﻴﺖ ﻗﺎﻧﻮن ﺟﺪیﺪ ذهﺐ هﻮ
ﻟﺤﻢ، ﻟﺪﻓﻊ ﺽﺮاﺉﺒﻬﻤﺎ.
- 9. آﺎﻧﺖ ﻡﺮیﻢ ﻋﻠﻰ وﺵﻚ أن
ﺕﻠﺪ ﻃﻔﻠﻬﺎ، ﻟﻜﻦ یﻮﺱﻒ ﻟﻢ
یﺘﻤﻜﻦ ﻡﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ
ﺡﺠﺮة ﻓﻲ أي ﻡﻜﺎن،
ﻓﻘﺪ آﺎﻧﺖ آﻞ اﻟﻔﻨﺎدق
ﻡﻤﺘﻠﺌﺔ.
- 10. أﺥﻴﺮا وﺟﺪ یﻮﺱﻒ إﺱﻄﺒﻼ، وهﻨﺎك
وﻟﺪ اﻟﻄﻔﻞ یﺴﻮع، وأﺽﺠﻌﺘﻪ أﻡﻪ ﻓﻲ
ُِ َ
اﻟﻤﺬود، ﺡﻴﺚ آﺎن ُﻮ َﻊ ﻋﺎدة
ی ﺽ
ﻋﻠﻒ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت.
- 11. وﻋﻠﻰ ﻡﻘﺮﺏﺔ ﻡﻦ ذﻟﻚ، آﺎن هﻨﺎك رﻋﺎة ﻏﻨﻢ یﺤﺮﺱﻮن ﻗﻄﻌﺎﻧﻬﻢ
اﻟﻨﺎﺉﻤﺔ، وﻇﻬﺮ ﻟﻬﻢ ﻡﻼك اﷲ وأﺥﺒﺮهﻢ
اﻟﺮاﺉﻌﺔ. اﻷﺥﺒﺎر
- 12. "أﻧﻪ وﻟﺪ ﻟﻜﻢ اﻟﻴﻮم ﻓﻲ ﻡﺪیﻨﺔ داود ﻡﺨﻠﺺ هﻮ اﻟﻤﺴﻴﺢ اﻟﺮب،
ُِ َ
وﺱﺘﺠﺪون ﻃﻔﻼ ﻡﻀﺠﻌﺎ ﻓﻲ ﻡﺬود."
- 13. وﻇﻬﺮ ﻓﺠﺄة ﺟﻤﻬﻮر ﻡﻦ اﻟﻤﻼﺉﻜﺔ اﻟﻤﻀﻴﺌﻴﻦ
ﻡﺴﺒﺤﻴﻦ اﷲ وﻗﺎﺉﻠﻴﻦ: "اﻟﻤﺠﺪ ﷲ ﻓﻲ اﻷﻋﺎﻟﻲ،
وﻋﻠﻰ اﻷرض اﻟﺴﻼم، وﺏﺎﻟﻨﺎس اﻟﻤﺴﺮة."
- 14. وأﺱﺮع رﻋﺎة اﻟﻐﻨﻢ إﻟﻰ اﻹﺱﻄﺒﻞ، وﺏﻌﺪ رؤیﺔ
اﻟﻄﻔﻞ أﺥﺒﺮوا آﻞ ﻡﻦ ﻗﺎﺏﻠﻬﻢ ﺏﻤﺎ ﻗﺎﻟﺘﻪ اﻟﻤﻼﺉﻜﺔ
ﻋﻦ یﺴﻮع.
- 15. وﺏﻌﺪ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ أیﺎم، أﺡﻀﺮ یﻮﺱﻒ وﻡﺮیﻢ
یﺴﻮع ﻟﻠﻬﻴﻜﻞ ﻓﻲ أورﺵﻠﻴﻢ، وآﺎن هﻨﺎك
رﺟﻞ اﺱﻤﻪ ﺱﻤﻌﺎن ﺱ ّﺢ
ﺒ
اﷲ ﻡﻦ أﺟﻞ اﻟﻄﻔﻞ، وﺡﻨﺔ
اﻟﻤﺘﻘﺪﻡﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻦ، وهﻲ
ﺥﺎدم ﺁﺥﺮ
ﻟﻠﺮب،
ﻗﺪﻡﺖ
اﻟﺸﻜﺮ ﷲ.
- 16. وآﻼهﻤﺎ ﻋﺮف أن یﺴﻮع هﻮ اﺏﻦ اﷲ،
اﻟﻤﺨﻠﺺ اﻟﻤﻮﻋﻮد، وﺽﺤﻰ یﻮﺱﻒ
ﺏﻄﺎﺉﺮیﻦ، ﺡﻴﺚ آﺎﻧﺖ هﺬﻩ
هﻲ ﺵﺮیﻌﺔ اﷲ ﻟﻠﺬﺏﻴﺤﺔ
اﻟﺘﻲ ﺕﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﺕﻘﺪیﻢ
ﻃﺎﺉﺮیﻦ ﻡﻦ ِﺒﻞ
ﻗ
اﻟﻨﺎس
اﻟﻔﻘﺮاء،
ﻋﻨﺪﻡﺎ
ُﺤﻀﺮون ی
ﻡﻮﻟﻮدا ﺟﺪیﺪا
ﻟﺘﻘﺪیﻤﻪ ﻟﻠﺮب.
- 17. وﺏﻌﺪ ذﻟﻚ ﻗﺎد ﻧﺠﻢ ﺥﺎص رﺟﺎﻻ
ﺡﻜﻤﺎء ﻡﻦ اﻟﻤﺸﺮق إﻟﻰ أورﺵﻠﻴﻢ،
اﻟﺬیﻦ ﺱﺄﻟﻮا ﻗﺎﺉﻠﻴﻦ: "أیﻦ هﻮ اﻟﻤﻮﻟﻮد
ﻡﻠﻚ اﻟﻴﻬﻮد؟ ﻧﺮیﺪ أن ﻧﺴﺠﺪ ﻟﻪ."
- 18. وﺱﻤﻊ هﻴﺮودس اﻟﻤﻠﻚ ﻋﻦ
اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺤﻜﻤﺎء، ﻓﺎﻧﺰﻋﺞ
وﻃﻠﺐ ﻡﻨﻬﻢ أن یﺨﺒﺮوﻩ
ﻋﻨﺪﻡﺎ یﺠﺪوا یﺴﻮع، وﻗﺎل
ﻟﻬﻢ: "أریﺪ أﻧﺎ أیﻀﺎ أن
أﺱﺠﺪ ﻟﻪ."، ﻟﻜﻨﻪ آﺎن
یﻜﺬب، ﻷن هﻴﺮودس أراد
ﻗﺘﻞ یﺴﻮع.
- 19. ﻗﺎد اﻟﻨﺠﻢ اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺤﻜﻤﺎء إﻟﻰ
اﻟﺒﻴﺖ ﺏﺎﻟﻀﺒﻂ ﺡﻴﺚ آﺎﻧﺖ ﻡﺮیﻢ
ویﻮﺱﻒ ﻡﻊ یﺴﻮع اﻟﻄﻔﻞ، ﻓﺮآﻌﻮا
وﺱﺠﺪوا ﻟﻴﺴﻮع وأﻋﻄﻮﻩ هﺪایﺎ
ﺛﻤﻴﻨﺔ ﻡﻦ ذهﺐ وﻋﻄﺮ.
- 20. ﺡ ّر اﷲ اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺤﻜﻤﺎء ﺏﺄن
ﺬ
یﻌﻮدوا إﻟﻰ ﺏﻼدهﻢ ﺱﺮا، ﻡﻤﺎ
أﻏﻀﺐ هﻴﺮودس ﺟﺪا، وﻓﻲ
ﻡﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻘﺘﻞ یﺴﻮع، ﻗﺘﻞ اﻟﺤﺎآﻢ
اﻟﺸﺮیﺮ آﻞ اﻷﻃﻔﺎل اﻟﺬآﻮر ﻓﻲ
ﺏﻴﺖ ﻟﺤﻢ.
- 21. ﻟﻜﻦ هﻴﺮودس ﻟﻢ یﺘﻤﻜﻦ ﻡﻦ
اﻟﻀﺮر ﺏﺎﺏﻦ اﷲ! ﻓﻘﺪ أﺥﺬ
یﻮﺱﻒ ﻡﺮیﻢ ویﺴﻮع إﻟﻰ
اﻷﻡﺎن ﻓﻲ ﻡﺼﺮ، ﺏﻌﺪﻡﺎ
ﺡ ّرﻩ اﷲ ﻓﻲ ﺡﻠﻢ.
ﺬ
- 22. وﻋﻨﺪﻡﺎ ﻡﺎت هﻴﺮودس رﺟﻊ
یﻮﺱﻒ ﻡﻊ ﻡﺮیﻢ ویﺴﻮع ﻡﻦ ﻡﺼﺮ، وﻋﺎﺵﻮا
ﻓﻲ ﺏﻠﺪة ﺻﻐﻴﺮة اﺱﻤﻬﺎ اﻟﻨﺎﺻﺮة، ﻗﺮب ﺏﺤﺮ اﻟﺠﻠﻴﻞ.
- 23. ﻋﻴﺪ اﻟﻤﻴﻼد اﻷول
ﻗﺼﺔ ﻡﻦ آﻠﻤﺔ اﷲ، اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس
یﻤﻜﻨﻚ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس
إﻧﺠﻴﻞ ﻡ ّﻰ: 1-2، وإﻧﺠﻴﻞ ﻟﻮﻗﺎ: 1-2
ﺘ
"ﻓﺘﺢ آﻼﻡﻚ یﻨﻴﺮ اﻟﻌﻘﻞ"
ﻡﺰﻡﻮر 911: 031
- 25. ﻗﺼﺔ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس هﺬﻩ ﺕﺨﺒﺮﻧﺎ ﻋﻦ اﷲ اﻟﻌﺠﻴﺐ، اﻟﺬي ﺥﻠﻘﻨﺎ، واﻟﺬي
یﺮیﺪك أن ﺕﻌﺮﻓﻪ.
اﷲ یﻌﻠﻢ أﻧﻨﺎ ﻋﻤﻠﻨﺎ أﺵﻴﺎء ﺱﻴﺌﺔ، واﻟﺘﻲ یﺴﻤﻴﻬﺎ هﻮ ﺥﻄﻴﺔ. ﻋﻘﻮﺏﺔ هﺬﻩ اﻟﺨﻄﻴﺔ
هﻮ اﻟﻤﻮت، وﻟﻜﻦ اﷲ یﺤﺒﻚ ﺟﺪا، ﻟﺬﻟﻚ أرﺱﻞ ﻟﻚ اﺏﻨﻪ اﻟﻮﺡﻴﺪ، یﺴﻮع
اﻟﻤﺴﻴﺢ، ﻟﻴﻤﻮت ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻠﻴﺐ و ُﻌﺎﻗﺐ ﻡﻦ أﺟﻞ ﺥﻄﺎیﺎك. ﺏﻌﺪ ذﻟﻚ أﺕﻰ
ی
یﺴﻮع إﻟﻰ ﻋﺎﻟﻤﻨﺎ هﺬا ﺛﻢ ﻡﻀﻰ إﻟﻰ اﻟﺴﻤﺎء. ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﺆﻡﻦ ﺏﻴﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ،
وﺕﺴﺄﻟﻪ أن یﻐﻔﺮ ﺥﻄﺎیﺎك، ﻓﺴﻮف یﻔﻌﻞ ذﻟﻚ! ﺱﻮف یﺄﺕﻲ ویﺴﻜﻦ ﺏﻚ اﻵن،
وﺱﻮف ﺕﺤﻴﺎ ﻡﻌﻪ إﻟﻰ اﻷﺏﺪ.
ﻟﻮ ﺁﻡﻨﺖ أن هﺬا ﺡﻖ، ﻓﻘﻂ ﻗﻞ ذﻟﻚ ﷲ:
ﺱﻴﺪي یﺴﻮع، أﻧﺎ أؤﻡﻦ أﻧﻚ اﷲ، وأﻧﻚ أﺕﻴﺖ وﺻﺮت إﻧﺴﺎﻧﺎ ﻟﺘﻤﻮت ﻡﻦ أﺟﻞ
ﺥﻄﺎیﺎي، واﻵن أﻧﺖ ﺡﻲ، رﺟﺎء ﺕﻌﺎل وادﺥﻞ ﺡﻴﺎﺕﻲ، واﻏﻔﺮ ﻟﻲ ﺥﻄﺎیﺎي،
ﻟﻜﻲ أﺡﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺡﻴﺎة ﺟﺪیﺪة اﻵن، ویﻮﻡﺎ ﻡﺎ ﺱﻮف ﺁﺕﻲ إﻟﻴﻚ،
ﻟﻜﻲ أﺡﻴﺎ ﻡﻌﻚ إﻟﻰ اﻷﺏﺪ. ﺱﺎﻋﺪﻧﻲ أن أﻃﻴﻌﻚ، وأن أﻋﻴﺶ ﻟﻚ آﺎﺏﻦ ﻟﻚ.
ﺁﻡﻴﻦ.
اﻗﺮأ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس وﺕﺤﺪث ﻡﻊ اﷲ آﻞ یﻮم! إﻧﺠﻴﻞ یﻮﺡﻨﺎ 3: 61.