SlideShare a Scribd company logo
1 of 25
Download to read offline
‫اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس ﻟﻸﻃﻔﺎل‬
               ‫یﻘﺪم‬


‫ﻋﻴﺪ اﻟﻤﻴﻼد اﻷول‬
‫آﺘﺒﻬﺎ إدوارد هﻴﻮز‬
            ‫ﺻﻮرهﺎ ﺟﻴﻦ ﻓﻮریﺴﺖ و ﻻزاریﻮس‬
                  ‫هﻴﺌﻬﺎ ﻟﻴﻦ دورآﺴﻴﻦ‬
         ‫‪Translated by Aziz Saad, www.arabic-club.de‬‬



                   ‫اﻧﺘﺎج هﻴﺌﺔ ﺟﻴﻨﻴﺴﻴﺲ ﻟﻠﺒﺤﺚ‬
                             ‫‪www.M1914.org‬‬



                  ‫هﻴﺌﺔ ﺟﻴﻨﻴﺴﻴﺲ ﻟﻠﻨﺸﺮ‬                  ‫© 9002‬
‫اﺕﻔﺎﻗﻴﺔ اﻻﺱﺘﺨﺪام: ﻡﻦ ﺡﻘﻚ أن ﺕﻨﺴﺦ وﺕﻄﺒﻊ هﺬﻩ اﻟﻘﺼﺔ، آﻤﺎ ﺕﺮیﺪ، وﻟﻜﻦ ﻻ یﺤﻖ ﻟﻚ أن ﺕﺒﻴﻌﻬﺎ.‬
‫ﻗﺒﻞ زﻡﻦ ﺏﻌﻴﺪ أرﺱﻞ اﷲ اﻟﻤﻼك ﺟﺒﺮاﺉﻴﻞ‬
 ‫إﻟﻰ ﻋﺬراء یﻬﻮدیﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﻃﻴﺒﺔ اﺱﻤﻬﺎ‬
  ‫ﻡﺮیﻢ، وأﺥﺒﺮهﺎ ﻗﺎﺉﻼ: "أﻧﺖ ﺱﺘﺤﺒﻠﻴﻦ‬
 ‫وﺕﻠﺪیﻦ اﺏﻨﺎ وﺕﺴﻤﻴﻨﻪ یﺴﻮع، وهﺬا‬
‫یﻜﻮن ﻋﻈﻴﻤﺎ، واﺏﻦ اﻟﻌﻠﻲ ُﺪﻋﻰ،‬
      ‫ی‬
                ‫ویﻤﻠﻚ إﻟﻰ اﻷﺏﺪ."‬
‫ﻓﺴﺄﻟﺖ اﻟﺒﻨﺖ اﻟﻤﺬهﻮﻟﺔ:‬
  ‫"آﻴﻒ یﻜﻮن هﺬا وأﻧﺎ‬
  ‫ﻟﺴﺖ أﻋﺮف رﺟﻼ؟"‬
‫ﻓﺄﺥﺒﺮ اﻟﻤﻼك ﻡﺮیﻢ ﺏﺄن‬
‫اﻟﻄﻔﻞ ﺱﻴﺠﻲء ﻡﻦ اﷲ،‬
    ‫ﻓﻠﻦ یﻜﻮن هﻨﺎك أب‬
            ‫ﺏﺸﺮیﺎ.‬
‫ﺛﻢ أﺥﺒﺮ اﻟﻤﻼك‬
‫ﻡﺮیﻢ ﺏﻌﺪ ذﻟﻚ ﺏﺄن‬
‫أﻟﻴﺼﺎﺏﺎت ﻧﺴﻴﺒﺘﻬﺎ‬
 ‫ﺱﻴﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﻃﻔﻼ‬
  ‫ﻓﻲ ﺵﻴﺨﻮﺥﺘﻬﺎ،‬
     ‫وهﺬﻩ ﻡﻌﺠﺰة‬
 ‫أیﻀﺎ، وﺏﻌﺪ ذﻟﻚ‬
‫ﺏﻘﻠﻴﻞ، ﻗﺎﻡﺖ ﻡﺮیﻢ‬
 ‫ﺏﺰیﺎرة أﻟﻴﺼﺎﺏﺎت‬
  ‫وﺱ ّﺤﺎ اﷲ ﻡﻌﺎ.‬
             ‫ﺒ‬
‫آﺎﻧﺖ ﻡﺮیﻢ‬
   ‫ﻡﺨﻄﻮﺏﺔ ﻟﺮﺟﻞ‬
‫اﺱﻤﻪ یﻮﺱﻒ، وآﺎن‬
     ‫یﻮﺱﻒ ﺡﺰیﻨﺎ‬
‫ﻋﻨﺪﻡﺎ ﻋﻠﻢ أن ﻡﺮیﻢ‬
      ‫آﺎﻧﺖ ﺡﺎﻡﻼ،‬
 ‫وﺕﺼﻮر أن رﺟﻼ‬
    ‫ﺁﺥﺮ هﻮ اﻷب.‬
‫وﻓﻲ ﺡﻠﻢ أﺥﺒﺮ ﻡﻼك اﷲ یﻮﺱﻒ ﺏﺄن هﺬا‬
 ‫اﻟﻄﻔﻞ هﻮ اﺏﻦ اﷲ، وأﻧﻪ ﻻﺏﺪ ﻟﻴﻮﺱﻒ أن‬
        ‫یﺴﺎﻋﺪ ﻡﺮیﻢ ﻓﻲ اﻟﻌﻨﺎیﺔ ﺏﻴﺴﻮع.‬
‫وﺛﻖ یﻮﺱﻒ ﺏﺎﷲ وأﻃﺎﻋﻪ، وهﻮ أیﻀﺎ أﻃﺎع ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﺏﻠﺪﻩ، ﻓﺒﺴﺒﺐ‬
‫وﻡﺮیﻢ إﻟﻰ ﻡﺴﻘﻂ رأﺱﻴﻬﻤﺎ، ﺏﻴﺖ‬          ‫ﻗﺎﻧﻮن ﺟﺪیﺪ ذهﺐ هﻮ‬
                                    ‫ﻟﺤﻢ، ﻟﺪﻓﻊ ﺽﺮاﺉﺒﻬﻤﺎ.‬
‫آﺎﻧﺖ ﻡﺮیﻢ ﻋﻠﻰ وﺵﻚ أن‬
‫ﺕﻠﺪ ﻃﻔﻠﻬﺎ، ﻟﻜﻦ یﻮﺱﻒ ﻟﻢ‬
‫یﺘﻤﻜﻦ ﻡﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬
    ‫ﺡﺠﺮة ﻓﻲ أي ﻡﻜﺎن،‬
   ‫ﻓﻘﺪ آﺎﻧﺖ آﻞ اﻟﻔﻨﺎدق‬
                ‫ﻡﻤﺘﻠﺌﺔ.‬
‫أﺥﻴﺮا وﺟﺪ یﻮﺱﻒ إﺱﻄﺒﻼ، وهﻨﺎك‬
‫وﻟﺪ اﻟﻄﻔﻞ یﺴﻮع، وأﺽﺠﻌﺘﻪ أﻡﻪ ﻓﻲ‬
                             ‫ُِ َ‬
     ‫اﻟﻤﺬود، ﺡﻴﺚ آﺎن ُﻮ َﻊ ﻋﺎدة‬
           ‫ی ﺽ‬
                 ‫ﻋﻠﻒ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت.‬
‫وﻋﻠﻰ ﻡﻘﺮﺏﺔ ﻡﻦ ذﻟﻚ، آﺎن هﻨﺎك رﻋﺎة ﻏﻨﻢ یﺤﺮﺱﻮن ﻗﻄﻌﺎﻧﻬﻢ‬
  ‫اﻟﻨﺎﺉﻤﺔ، وﻇﻬﺮ ﻟﻬﻢ ﻡﻼك اﷲ وأﺥﺒﺮهﻢ‬
            ‫اﻟﺮاﺉﻌﺔ.‬    ‫اﻷﺥﺒﺎر‬
‫"أﻧﻪ وﻟﺪ ﻟﻜﻢ اﻟﻴﻮم ﻓﻲ ﻡﺪیﻨﺔ داود ﻡﺨﻠﺺ هﻮ اﻟﻤﺴﻴﺢ اﻟﺮب،‬
                                             ‫ُِ َ‬
 ‫وﺱﺘﺠﺪون ﻃﻔﻼ ﻡﻀﺠﻌﺎ ﻓﻲ ﻡﺬود."‬
‫وﻇﻬﺮ ﻓﺠﺄة ﺟﻤﻬﻮر ﻡﻦ اﻟﻤﻼﺉﻜﺔ اﻟﻤﻀﻴﺌﻴﻦ‬
‫ﻡﺴﺒﺤﻴﻦ اﷲ وﻗﺎﺉﻠﻴﻦ: "اﻟﻤﺠﺪ ﷲ ﻓﻲ اﻷﻋﺎﻟﻲ،‬
‫وﻋﻠﻰ اﻷرض اﻟﺴﻼم، وﺏﺎﻟﻨﺎس اﻟﻤﺴﺮة."‬
‫وأﺱﺮع رﻋﺎة اﻟﻐﻨﻢ إﻟﻰ اﻹﺱﻄﺒﻞ، وﺏﻌﺪ رؤیﺔ‬
‫اﻟﻄﻔﻞ أﺥﺒﺮوا آﻞ ﻡﻦ ﻗﺎﺏﻠﻬﻢ ﺏﻤﺎ ﻗﺎﻟﺘﻪ اﻟﻤﻼﺉﻜﺔ‬
                                 ‫ﻋﻦ یﺴﻮع.‬
‫وﺏﻌﺪ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ أیﺎم، أﺡﻀﺮ یﻮﺱﻒ وﻡﺮیﻢ‬
‫یﺴﻮع ﻟﻠﻬﻴﻜﻞ ﻓﻲ أورﺵﻠﻴﻢ، وآﺎن هﻨﺎك‬
             ‫رﺟﻞ اﺱﻤﻪ ﺱﻤﻌﺎن ﺱ ّﺢ‬
               ‫ﺒ‬
           ‫اﷲ ﻡﻦ أﺟﻞ اﻟﻄﻔﻞ، وﺡﻨﺔ‬
            ‫اﻟﻤﺘﻘﺪﻡﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻦ، وهﻲ‬
              ‫ﺥﺎدم ﺁﺥﺮ‬
               ‫ﻟﻠﺮب،‬
                ‫ﻗﺪﻡﺖ‬
           ‫اﻟﺸﻜﺮ ﷲ.‬
‫وآﻼهﻤﺎ ﻋﺮف أن یﺴﻮع هﻮ اﺏﻦ اﷲ،‬
  ‫اﻟﻤﺨﻠﺺ اﻟﻤﻮﻋﻮد، وﺽﺤﻰ یﻮﺱﻒ‬
           ‫ﺏﻄﺎﺉﺮیﻦ، ﺡﻴﺚ آﺎﻧﺖ هﺬﻩ‬
               ‫هﻲ ﺵﺮیﻌﺔ اﷲ ﻟﻠﺬﺏﻴﺤﺔ‬
                 ‫اﻟﺘﻲ ﺕﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﺕﻘﺪیﻢ‬
           ‫ﻃﺎﺉﺮیﻦ ﻡﻦ ِﺒﻞ‬
             ‫ﻗ‬
                ‫اﻟﻨﺎس‬
              ‫اﻟﻔﻘﺮاء،‬
                ‫ﻋﻨﺪﻡﺎ‬
            ‫ُﺤﻀﺮون‬     ‫ی‬
         ‫ﻡﻮﻟﻮدا ﺟﺪیﺪا‬
        ‫ﻟﺘﻘﺪیﻤﻪ ﻟﻠﺮب.‬
‫وﺏﻌﺪ ذﻟﻚ ﻗﺎد ﻧﺠﻢ ﺥﺎص رﺟﺎﻻ‬
  ‫ﺡﻜﻤﺎء ﻡﻦ اﻟﻤﺸﺮق إﻟﻰ أورﺵﻠﻴﻢ،‬
‫اﻟﺬیﻦ ﺱﺄﻟﻮا ﻗﺎﺉﻠﻴﻦ: "أیﻦ هﻮ اﻟﻤﻮﻟﻮد‬
    ‫ﻡﻠﻚ اﻟﻴﻬﻮد؟ ﻧﺮیﺪ أن ﻧﺴﺠﺪ ﻟﻪ."‬
‫وﺱﻤﻊ هﻴﺮودس اﻟﻤﻠﻚ ﻋﻦ‬
 ‫اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺤﻜﻤﺎء، ﻓﺎﻧﺰﻋﺞ‬
   ‫وﻃﻠﺐ ﻡﻨﻬﻢ أن یﺨﺒﺮوﻩ‬
 ‫ﻋﻨﺪﻡﺎ یﺠﺪوا یﺴﻮع، وﻗﺎل‬
    ‫ﻟﻬﻢ: "أریﺪ أﻧﺎ أیﻀﺎ أن‬
     ‫أﺱﺠﺪ ﻟﻪ."، ﻟﻜﻨﻪ آﺎن‬
‫یﻜﺬب، ﻷن هﻴﺮودس أراد‬
                ‫ﻗﺘﻞ یﺴﻮع.‬
‫ﻗﺎد اﻟﻨﺠﻢ اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺤﻜﻤﺎء إﻟﻰ‬
  ‫اﻟﺒﻴﺖ ﺏﺎﻟﻀﺒﻂ ﺡﻴﺚ آﺎﻧﺖ ﻡﺮیﻢ‬
‫ویﻮﺱﻒ ﻡﻊ یﺴﻮع اﻟﻄﻔﻞ، ﻓﺮآﻌﻮا‬
   ‫وﺱﺠﺪوا ﻟﻴﺴﻮع وأﻋﻄﻮﻩ هﺪایﺎ‬
          ‫ﺛﻤﻴﻨﺔ ﻡﻦ ذهﺐ وﻋﻄﺮ.‬
‫ﺡ ّر اﷲ اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺤﻜﻤﺎء ﺏﺄن‬
                          ‫ﺬ‬
  ‫یﻌﻮدوا إﻟﻰ ﺏﻼدهﻢ ﺱﺮا، ﻡﻤﺎ‬
   ‫أﻏﻀﺐ هﻴﺮودس ﺟﺪا، وﻓﻲ‬
‫ﻡﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻘﺘﻞ یﺴﻮع، ﻗﺘﻞ اﻟﺤﺎآﻢ‬
‫اﻟﺸﺮیﺮ آﻞ اﻷﻃﻔﺎل اﻟﺬآﻮر ﻓﻲ‬
         ‫ﺏﻴﺖ ﻟﺤﻢ.‬
‫ﻟﻜﻦ هﻴﺮودس ﻟﻢ یﺘﻤﻜﻦ ﻡﻦ‬
 ‫اﻟﻀﺮر ﺏﺎﺏﻦ اﷲ! ﻓﻘﺪ أﺥﺬ‬
  ‫یﻮﺱﻒ ﻡﺮیﻢ ویﺴﻮع إﻟﻰ‬
  ‫اﻷﻡﺎن ﻓﻲ ﻡﺼﺮ، ﺏﻌﺪﻡﺎ‬
        ‫ﺡ ّرﻩ اﷲ ﻓﻲ ﺡﻠﻢ.‬
                     ‫ﺬ‬
‫وﻋﻨﺪﻡﺎ ﻡﺎت هﻴﺮودس رﺟﻊ‬
‫یﻮﺱﻒ ﻡﻊ ﻡﺮیﻢ ویﺴﻮع ﻡﻦ ﻡﺼﺮ، وﻋﺎﺵﻮا‬
    ‫ﻓﻲ ﺏﻠﺪة ﺻﻐﻴﺮة اﺱﻤﻬﺎ اﻟﻨﺎﺻﺮة، ﻗﺮب ﺏﺤﺮ اﻟﺠﻠﻴﻞ.‬
‫ﻋﻴﺪ اﻟﻤﻴﻼد اﻷول‬

  ‫ﻗﺼﺔ ﻡﻦ آﻠﻤﺔ اﷲ، اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس‬

‫یﻤﻜﻨﻚ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس‬

 ‫إﻧﺠﻴﻞ ﻡ ّﻰ: 1-2، وإﻧﺠﻴﻞ ﻟﻮﻗﺎ: 1-2‬
                         ‫ﺘ‬



      ‫"ﻓﺘﺢ آﻼﻡﻚ یﻨﻴﺮ اﻟﻌﻘﻞ"‬
        ‫ﻡﺰﻡﻮر 911: 031‬
‫اﻟﻨﻬﺎیﺔ‬
‫ﻗﺼﺔ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس هﺬﻩ ﺕﺨﺒﺮﻧﺎ ﻋﻦ اﷲ اﻟﻌﺠﻴﺐ، اﻟﺬي ﺥﻠﻘﻨﺎ، واﻟﺬي‬
                           ‫یﺮیﺪك أن ﺕﻌﺮﻓﻪ.‬
‫اﷲ یﻌﻠﻢ أﻧﻨﺎ ﻋﻤﻠﻨﺎ أﺵﻴﺎء ﺱﻴﺌﺔ، واﻟﺘﻲ یﺴﻤﻴﻬﺎ هﻮ ﺥﻄﻴﺔ. ﻋﻘﻮﺏﺔ هﺬﻩ اﻟﺨﻄﻴﺔ‬
   ‫هﻮ اﻟﻤﻮت، وﻟﻜﻦ اﷲ یﺤﺒﻚ ﺟﺪا، ﻟﺬﻟﻚ أرﺱﻞ ﻟﻚ اﺏﻨﻪ اﻟﻮﺡﻴﺪ، یﺴﻮع‬
  ‫اﻟﻤﺴﻴﺢ، ﻟﻴﻤﻮت ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻠﻴﺐ و ُﻌﺎﻗﺐ ﻡﻦ أﺟﻞ ﺥﻄﺎیﺎك. ﺏﻌﺪ ذﻟﻚ أﺕﻰ‬
                                      ‫ی‬
 ‫یﺴﻮع إﻟﻰ ﻋﺎﻟﻤﻨﺎ هﺬا ﺛﻢ ﻡﻀﻰ إﻟﻰ اﻟﺴﻤﺎء. ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﺆﻡﻦ ﺏﻴﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ،‬
‫وﺕﺴﺄﻟﻪ أن یﻐﻔﺮ ﺥﻄﺎیﺎك، ﻓﺴﻮف یﻔﻌﻞ ذﻟﻚ! ﺱﻮف یﺄﺕﻲ ویﺴﻜﻦ ﺏﻚ اﻵن،‬
                      ‫وﺱﻮف ﺕﺤﻴﺎ ﻡﻌﻪ إﻟﻰ اﻷﺏﺪ.‬
                 ‫ﻟﻮ ﺁﻡﻨﺖ أن هﺬا ﺡﻖ، ﻓﻘﻂ ﻗﻞ ذﻟﻚ ﷲ:‬
‫ﺱﻴﺪي یﺴﻮع، أﻧﺎ أؤﻡﻦ أﻧﻚ اﷲ، وأﻧﻚ أﺕﻴﺖ وﺻﺮت إﻧﺴﺎﻧﺎ ﻟﺘﻤﻮت ﻡﻦ أﺟﻞ‬
‫ﺥﻄﺎیﺎي، واﻵن أﻧﺖ ﺡﻲ، رﺟﺎء ﺕﻌﺎل وادﺥﻞ ﺡﻴﺎﺕﻲ، واﻏﻔﺮ ﻟﻲ ﺥﻄﺎیﺎي،‬
      ‫ﻟﻜﻲ أﺡﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺡﻴﺎة ﺟﺪیﺪة اﻵن، ویﻮﻡﺎ ﻡﺎ ﺱﻮف ﺁﺕﻲ إﻟﻴﻚ،‬
  ‫ﻟﻜﻲ أﺡﻴﺎ ﻡﻌﻚ إﻟﻰ اﻷﺏﺪ. ﺱﺎﻋﺪﻧﻲ أن أﻃﻴﻌﻚ، وأن أﻋﻴﺶ ﻟﻚ آﺎﺏﻦ ﻟﻚ.‬
                                 ‫ﺁﻡﻴﻦ.‬
    ‫اﻗﺮأ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس وﺕﺤﺪث ﻡﻊ اﷲ آﻞ یﻮم! إﻧﺠﻴﻞ یﻮﺡﻨﺎ 3: 61.‬

More Related Content

What's hot

45 the prodigal son arabic
45 the prodigal son arabic45 the prodigal son arabic
45 the prodigal son arabicAt Minacenter
 
6 jacob the deceiver arabic
6 jacob the deceiver arabic6 jacob the deceiver arabic
6 jacob the deceiver arabicAt Minacenter
 
12 forty years arabic
12 forty years arabic12 forty years arabic
12 forty years arabicAt Minacenter
 
17 samuel gods boy servant arabic
17 samuel gods boy servant arabic17 samuel gods boy servant arabic
17 samuel gods boy servant arabicAt Minacenter
 
44 rich man poor man arabic
44 rich man poor man arabic44 rich man poor man arabic
44 rich man poor man arabicAt Minacenter
 
14 samson gods strong man arabic
14 samson gods strong man arabic14 samson gods strong man arabic
14 samson gods strong man arabicAt Minacenter
 
29 ezekiel man of visions arabic
29 ezekiel man of visions arabic29 ezekiel man of visions arabic
29 ezekiel man of visions arabicAt Minacenter
 
38 a terrible time for jesus arabic
38 a terrible time for jesus arabic38 a terrible time for jesus arabic
38 a terrible time for jesus arabicAt Minacenter
 
41 a temple leader visits jesus arabic
41 a temple leader visits jesus arabic41 a temple leader visits jesus arabic
41 a temple leader visits jesus arabicAt Minacenter
 
18 the handsome foolish king arabic
18 the handsome foolish king arabic18 the handsome foolish king arabic
18 the handsome foolish king arabicAt Minacenter
 
11 goodbye pharaoh arabic
11 goodbye pharaoh arabic11 goodbye pharaoh arabic
11 goodbye pharaoh arabicAt Minacenter
 
22 wise king solomon arabic
22 wise king solomon arabic22 wise king solomon arabic
22 wise king solomon arabicAt Minacenter
 
56 the church meets trouble arabic
56 the church meets trouble arabic56 the church meets trouble arabic
56 the church meets trouble arabicAt Minacenter
 
21 david the king part 2 arabic
21 david the king part 2 arabic21 david the king part 2 arabic
21 david the king part 2 arabicAt Minacenter
 
20 david the king part 1 arabic
20 david the king part 1 arabic20 david the king part 1 arabic
20 david the king part 1 arabicAt Minacenter
 
52 jesus and lazarus arabic
52 jesus and lazarus arabic52 jesus and lazarus arabic
52 jesus and lazarus arabicAt Minacenter
 
33 the men who would not bend arabic
33 the men who would not bend arabic33 the men who would not bend arabic
33 the men who would not bend arabicAt Minacenter
 
42 jesus the great teacher arabic
42 jesus the great teacher arabic42 jesus the great teacher arabic
42 jesus the great teacher arabicAt Minacenter
 
7 a favorite son becomes a slave arabic
7 a favorite son becomes a slave arabic7 a favorite son becomes a slave arabic
7 a favorite son becomes a slave arabicAt Minacenter
 
15 gideons little army arabic
15 gideons little army arabic15 gideons little army arabic
15 gideons little army arabicAt Minacenter
 

What's hot (20)

45 the prodigal son arabic
45 the prodigal son arabic45 the prodigal son arabic
45 the prodigal son arabic
 
6 jacob the deceiver arabic
6 jacob the deceiver arabic6 jacob the deceiver arabic
6 jacob the deceiver arabic
 
12 forty years arabic
12 forty years arabic12 forty years arabic
12 forty years arabic
 
17 samuel gods boy servant arabic
17 samuel gods boy servant arabic17 samuel gods boy servant arabic
17 samuel gods boy servant arabic
 
44 rich man poor man arabic
44 rich man poor man arabic44 rich man poor man arabic
44 rich man poor man arabic
 
14 samson gods strong man arabic
14 samson gods strong man arabic14 samson gods strong man arabic
14 samson gods strong man arabic
 
29 ezekiel man of visions arabic
29 ezekiel man of visions arabic29 ezekiel man of visions arabic
29 ezekiel man of visions arabic
 
38 a terrible time for jesus arabic
38 a terrible time for jesus arabic38 a terrible time for jesus arabic
38 a terrible time for jesus arabic
 
41 a temple leader visits jesus arabic
41 a temple leader visits jesus arabic41 a temple leader visits jesus arabic
41 a temple leader visits jesus arabic
 
18 the handsome foolish king arabic
18 the handsome foolish king arabic18 the handsome foolish king arabic
18 the handsome foolish king arabic
 
11 goodbye pharaoh arabic
11 goodbye pharaoh arabic11 goodbye pharaoh arabic
11 goodbye pharaoh arabic
 
22 wise king solomon arabic
22 wise king solomon arabic22 wise king solomon arabic
22 wise king solomon arabic
 
56 the church meets trouble arabic
56 the church meets trouble arabic56 the church meets trouble arabic
56 the church meets trouble arabic
 
21 david the king part 2 arabic
21 david the king part 2 arabic21 david the king part 2 arabic
21 david the king part 2 arabic
 
20 david the king part 1 arabic
20 david the king part 1 arabic20 david the king part 1 arabic
20 david the king part 1 arabic
 
52 jesus and lazarus arabic
52 jesus and lazarus arabic52 jesus and lazarus arabic
52 jesus and lazarus arabic
 
33 the men who would not bend arabic
33 the men who would not bend arabic33 the men who would not bend arabic
33 the men who would not bend arabic
 
42 jesus the great teacher arabic
42 jesus the great teacher arabic42 jesus the great teacher arabic
42 jesus the great teacher arabic
 
7 a favorite son becomes a slave arabic
7 a favorite son becomes a slave arabic7 a favorite son becomes a slave arabic
7 a favorite son becomes a slave arabic
 
15 gideons little army arabic
15 gideons little army arabic15 gideons little army arabic
15 gideons little army arabic
 

Viewers also liked

Viewers also liked (7)

5
55
5
 
Diagram bevorzugte Werbeformen
Diagram bevorzugte WerbeformenDiagram bevorzugte Werbeformen
Diagram bevorzugte Werbeformen
 
Cn Idol Outlook
Cn Idol OutlookCn Idol Outlook
Cn Idol Outlook
 
E Competencias prueba 2
E Competencias prueba 2E Competencias prueba 2
E Competencias prueba 2
 
Roger Hodgson08 Programme Avo Session Basel
Roger Hodgson08 Programme Avo Session BaselRoger Hodgson08 Programme Avo Session Basel
Roger Hodgson08 Programme Avo Session Basel
 
ApresentaçãO1
ApresentaçãO1ApresentaçãO1
ApresentaçãO1
 
09 09 Julio Martinez Plantilla Horizontal Prueba
09 09 Julio Martinez Plantilla Horizontal Prueba09 09 Julio Martinez Plantilla Horizontal Prueba
09 09 Julio Martinez Plantilla Horizontal Prueba
 

Similar to 36 the birth of jesus arabic

9 the prince from the river arabic
9 the prince from the river arabic9 the prince from the river arabic
9 the prince from the river arabicAt Minacenter
 
Jesus and lazarus arabic
Jesus and lazarus arabicJesus and lazarus arabic
Jesus and lazarus arabicMakhoul Camille
 
13 joshua takes charge arabic
13 joshua takes charge arabic13 joshua takes charge arabic
13 joshua takes charge arabicAt Minacenter
 
4 gods promise to abraham arabic
4 gods promise to abraham arabic4 gods promise to abraham arabic
4 gods promise to abraham arabicAt Minacenter
 
51 jesus feeds 5000 people arabic
51 jesus feeds 5000 people arabic51 jesus feeds 5000 people arabic
51 jesus feeds 5000 people arabicAt Minacenter
 
40 the miracles of jesus arabic
40 the miracles of jesus arabic40 the miracles of jesus arabic
40 the miracles of jesus arabicAt Minacenter
 
58 from persecutor to preacher arabic
58 from persecutor to preacher arabic58 from persecutor to preacher arabic
58 from persecutor to preacher arabicAt Minacenter
 
31 daniel the captive arabic
31 daniel the captive arabic31 daniel the captive arabic
31 daniel the captive arabicAt Minacenter
 
49 the girl who lived twice arabic
49 the girl who lived twice arabic49 the girl who lived twice arabic
49 the girl who lived twice arabicAt Minacenter
 
54 the first easter arabic
54 the first easter arabic54 the first easter arabic
54 the first easter arabicAt Minacenter
 
35 the great wall of nehemiah arabic
35 the great wall of nehemiah arabic35 the great wall of nehemiah arabic
35 the great wall of nehemiah arabicAt Minacenter
 
30 beautiful queen esther arabic
30 beautiful queen esther arabic30 beautiful queen esther arabic
30 beautiful queen esther arabicAt Minacenter
 
59 pauls amazing travels arabic
59 pauls amazing travels arabic59 pauls amazing travels arabic
59 pauls amazing travels arabicAt Minacenter
 
3 noah and the great flood arabic
3 noah and the great flood arabic3 noah and the great flood arabic
3 noah and the great flood arabicAt Minacenter
 

Similar to 36 the birth of jesus arabic (14)

9 the prince from the river arabic
9 the prince from the river arabic9 the prince from the river arabic
9 the prince from the river arabic
 
Jesus and lazarus arabic
Jesus and lazarus arabicJesus and lazarus arabic
Jesus and lazarus arabic
 
13 joshua takes charge arabic
13 joshua takes charge arabic13 joshua takes charge arabic
13 joshua takes charge arabic
 
4 gods promise to abraham arabic
4 gods promise to abraham arabic4 gods promise to abraham arabic
4 gods promise to abraham arabic
 
51 jesus feeds 5000 people arabic
51 jesus feeds 5000 people arabic51 jesus feeds 5000 people arabic
51 jesus feeds 5000 people arabic
 
40 the miracles of jesus arabic
40 the miracles of jesus arabic40 the miracles of jesus arabic
40 the miracles of jesus arabic
 
58 from persecutor to preacher arabic
58 from persecutor to preacher arabic58 from persecutor to preacher arabic
58 from persecutor to preacher arabic
 
31 daniel the captive arabic
31 daniel the captive arabic31 daniel the captive arabic
31 daniel the captive arabic
 
49 the girl who lived twice arabic
49 the girl who lived twice arabic49 the girl who lived twice arabic
49 the girl who lived twice arabic
 
54 the first easter arabic
54 the first easter arabic54 the first easter arabic
54 the first easter arabic
 
35 the great wall of nehemiah arabic
35 the great wall of nehemiah arabic35 the great wall of nehemiah arabic
35 the great wall of nehemiah arabic
 
30 beautiful queen esther arabic
30 beautiful queen esther arabic30 beautiful queen esther arabic
30 beautiful queen esther arabic
 
59 pauls amazing travels arabic
59 pauls amazing travels arabic59 pauls amazing travels arabic
59 pauls amazing travels arabic
 
3 noah and the great flood arabic
3 noah and the great flood arabic3 noah and the great flood arabic
3 noah and the great flood arabic
 

More from At Minacenter

30 اليوم الثلاثون من هاتور
30 اليوم الثلاثون من هاتور30 اليوم الثلاثون من هاتور
30 اليوم الثلاثون من هاتورAt Minacenter
 
29 اليوم التاسع والعشرون من هاتور
29 اليوم التاسع والعشرون من هاتور29 اليوم التاسع والعشرون من هاتور
29 اليوم التاسع والعشرون من هاتورAt Minacenter
 
27 اليوم السابع والعشرون من هاتور
27 اليوم السابع والعشرون من هاتور27 اليوم السابع والعشرون من هاتور
27 اليوم السابع والعشرون من هاتورAt Minacenter
 
26 اليوم السادس والعشرون من هاتور
26 اليوم السادس والعشرون من هاتور26 اليوم السادس والعشرون من هاتور
26 اليوم السادس والعشرون من هاتورAt Minacenter
 
25 اليوم الخامس والعشرون من هاتور
25 اليوم الخامس والعشرون من هاتور25 اليوم الخامس والعشرون من هاتور
25 اليوم الخامس والعشرون من هاتورAt Minacenter
 
24 اليوم الرابع والعشرون من هاتور
24 اليوم الرابع والعشرون من هاتور24 اليوم الرابع والعشرون من هاتور
24 اليوم الرابع والعشرون من هاتورAt Minacenter
 
23 اليوم الثالث والعشرون من هاتور
23 اليوم الثالث والعشرون من هاتور23 اليوم الثالث والعشرون من هاتور
23 اليوم الثالث والعشرون من هاتورAt Minacenter
 
22 اليوم الثانى والعشرون من هاتور
22 اليوم الثانى والعشرون من هاتور22 اليوم الثانى والعشرون من هاتور
22 اليوم الثانى والعشرون من هاتورAt Minacenter
 
20 اليوم العشرون من هاتور
20 اليوم العشرون من هاتور20 اليوم العشرون من هاتور
20 اليوم العشرون من هاتورAt Minacenter
 
19 اليوم التاسع عشر من هاتور
19 اليوم التاسع عشر من هاتور19 اليوم التاسع عشر من هاتور
19 اليوم التاسع عشر من هاتورAt Minacenter
 
18 اليوم الثامن عشر من هاتور
18 اليوم الثامن عشر من هاتور18 اليوم الثامن عشر من هاتور
18 اليوم الثامن عشر من هاتورAt Minacenter
 
17 اليوم السابع عشر من هاتور
17 اليوم السابع عشر من هاتور17 اليوم السابع عشر من هاتور
17 اليوم السابع عشر من هاتورAt Minacenter
 
16 اليوم السادس عشر من هاتور
16 اليوم السادس عشر من هاتور16 اليوم السادس عشر من هاتور
16 اليوم السادس عشر من هاتورAt Minacenter
 
15 اليوم الخامس عشر من هاتور
15 اليوم الخامس عشر من هاتور15 اليوم الخامس عشر من هاتور
15 اليوم الخامس عشر من هاتورAt Minacenter
 
14 اليوم الرابع عشر من هاتور
14 اليوم الرابع عشر من هاتور14 اليوم الرابع عشر من هاتور
14 اليوم الرابع عشر من هاتورAt Minacenter
 
13 اليوم الثالث عشر من هاتور
13 اليوم الثالث عشر من هاتور13 اليوم الثالث عشر من هاتور
13 اليوم الثالث عشر من هاتورAt Minacenter
 
12 اليوم الثانى عشر من هاتور
12 اليوم الثانى عشر من هاتور12 اليوم الثانى عشر من هاتور
12 اليوم الثانى عشر من هاتورAt Minacenter
 
11 اليوم الحادى عشر من هاتور
11 اليوم الحادى عشر من هاتور11 اليوم الحادى عشر من هاتور
11 اليوم الحادى عشر من هاتورAt Minacenter
 
10 اليوم العاشر من هاتور
10 اليوم العاشر من هاتور10 اليوم العاشر من هاتور
10 اليوم العاشر من هاتورAt Minacenter
 
9 اليوم التاسع من هاتور
9 اليوم التاسع من هاتور9 اليوم التاسع من هاتور
9 اليوم التاسع من هاتورAt Minacenter
 

More from At Minacenter (20)

30 اليوم الثلاثون من هاتور
30 اليوم الثلاثون من هاتور30 اليوم الثلاثون من هاتور
30 اليوم الثلاثون من هاتور
 
29 اليوم التاسع والعشرون من هاتور
29 اليوم التاسع والعشرون من هاتور29 اليوم التاسع والعشرون من هاتور
29 اليوم التاسع والعشرون من هاتور
 
27 اليوم السابع والعشرون من هاتور
27 اليوم السابع والعشرون من هاتور27 اليوم السابع والعشرون من هاتور
27 اليوم السابع والعشرون من هاتور
 
26 اليوم السادس والعشرون من هاتور
26 اليوم السادس والعشرون من هاتور26 اليوم السادس والعشرون من هاتور
26 اليوم السادس والعشرون من هاتور
 
25 اليوم الخامس والعشرون من هاتور
25 اليوم الخامس والعشرون من هاتور25 اليوم الخامس والعشرون من هاتور
25 اليوم الخامس والعشرون من هاتور
 
24 اليوم الرابع والعشرون من هاتور
24 اليوم الرابع والعشرون من هاتور24 اليوم الرابع والعشرون من هاتور
24 اليوم الرابع والعشرون من هاتور
 
23 اليوم الثالث والعشرون من هاتور
23 اليوم الثالث والعشرون من هاتور23 اليوم الثالث والعشرون من هاتور
23 اليوم الثالث والعشرون من هاتور
 
22 اليوم الثانى والعشرون من هاتور
22 اليوم الثانى والعشرون من هاتور22 اليوم الثانى والعشرون من هاتور
22 اليوم الثانى والعشرون من هاتور
 
20 اليوم العشرون من هاتور
20 اليوم العشرون من هاتور20 اليوم العشرون من هاتور
20 اليوم العشرون من هاتور
 
19 اليوم التاسع عشر من هاتور
19 اليوم التاسع عشر من هاتور19 اليوم التاسع عشر من هاتور
19 اليوم التاسع عشر من هاتور
 
18 اليوم الثامن عشر من هاتور
18 اليوم الثامن عشر من هاتور18 اليوم الثامن عشر من هاتور
18 اليوم الثامن عشر من هاتور
 
17 اليوم السابع عشر من هاتور
17 اليوم السابع عشر من هاتور17 اليوم السابع عشر من هاتور
17 اليوم السابع عشر من هاتور
 
16 اليوم السادس عشر من هاتور
16 اليوم السادس عشر من هاتور16 اليوم السادس عشر من هاتور
16 اليوم السادس عشر من هاتور
 
15 اليوم الخامس عشر من هاتور
15 اليوم الخامس عشر من هاتور15 اليوم الخامس عشر من هاتور
15 اليوم الخامس عشر من هاتور
 
14 اليوم الرابع عشر من هاتور
14 اليوم الرابع عشر من هاتور14 اليوم الرابع عشر من هاتور
14 اليوم الرابع عشر من هاتور
 
13 اليوم الثالث عشر من هاتور
13 اليوم الثالث عشر من هاتور13 اليوم الثالث عشر من هاتور
13 اليوم الثالث عشر من هاتور
 
12 اليوم الثانى عشر من هاتور
12 اليوم الثانى عشر من هاتور12 اليوم الثانى عشر من هاتور
12 اليوم الثانى عشر من هاتور
 
11 اليوم الحادى عشر من هاتور
11 اليوم الحادى عشر من هاتور11 اليوم الحادى عشر من هاتور
11 اليوم الحادى عشر من هاتور
 
10 اليوم العاشر من هاتور
10 اليوم العاشر من هاتور10 اليوم العاشر من هاتور
10 اليوم العاشر من هاتور
 
9 اليوم التاسع من هاتور
9 اليوم التاسع من هاتور9 اليوم التاسع من هاتور
9 اليوم التاسع من هاتور
 

36 the birth of jesus arabic

  • 1. ‫اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس ﻟﻸﻃﻔﺎل‬ ‫یﻘﺪم‬ ‫ﻋﻴﺪ اﻟﻤﻴﻼد اﻷول‬
  • 2. ‫آﺘﺒﻬﺎ إدوارد هﻴﻮز‬ ‫ﺻﻮرهﺎ ﺟﻴﻦ ﻓﻮریﺴﺖ و ﻻزاریﻮس‬ ‫هﻴﺌﻬﺎ ﻟﻴﻦ دورآﺴﻴﻦ‬ ‫‪Translated by Aziz Saad, www.arabic-club.de‬‬ ‫اﻧﺘﺎج هﻴﺌﺔ ﺟﻴﻨﻴﺴﻴﺲ ﻟﻠﺒﺤﺚ‬ ‫‪www.M1914.org‬‬ ‫هﻴﺌﺔ ﺟﻴﻨﻴﺴﻴﺲ ﻟﻠﻨﺸﺮ‬ ‫© 9002‬ ‫اﺕﻔﺎﻗﻴﺔ اﻻﺱﺘﺨﺪام: ﻡﻦ ﺡﻘﻚ أن ﺕﻨﺴﺦ وﺕﻄﺒﻊ هﺬﻩ اﻟﻘﺼﺔ، آﻤﺎ ﺕﺮیﺪ، وﻟﻜﻦ ﻻ یﺤﻖ ﻟﻚ أن ﺕﺒﻴﻌﻬﺎ.‬
  • 3. ‫ﻗﺒﻞ زﻡﻦ ﺏﻌﻴﺪ أرﺱﻞ اﷲ اﻟﻤﻼك ﺟﺒﺮاﺉﻴﻞ‬ ‫إﻟﻰ ﻋﺬراء یﻬﻮدیﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﻃﻴﺒﺔ اﺱﻤﻬﺎ‬ ‫ﻡﺮیﻢ، وأﺥﺒﺮهﺎ ﻗﺎﺉﻼ: "أﻧﺖ ﺱﺘﺤﺒﻠﻴﻦ‬ ‫وﺕﻠﺪیﻦ اﺏﻨﺎ وﺕﺴﻤﻴﻨﻪ یﺴﻮع، وهﺬا‬ ‫یﻜﻮن ﻋﻈﻴﻤﺎ، واﺏﻦ اﻟﻌﻠﻲ ُﺪﻋﻰ،‬ ‫ی‬ ‫ویﻤﻠﻚ إﻟﻰ اﻷﺏﺪ."‬
  • 4. ‫ﻓﺴﺄﻟﺖ اﻟﺒﻨﺖ اﻟﻤﺬهﻮﻟﺔ:‬ ‫"آﻴﻒ یﻜﻮن هﺬا وأﻧﺎ‬ ‫ﻟﺴﺖ أﻋﺮف رﺟﻼ؟"‬ ‫ﻓﺄﺥﺒﺮ اﻟﻤﻼك ﻡﺮیﻢ ﺏﺄن‬ ‫اﻟﻄﻔﻞ ﺱﻴﺠﻲء ﻡﻦ اﷲ،‬ ‫ﻓﻠﻦ یﻜﻮن هﻨﺎك أب‬ ‫ﺏﺸﺮیﺎ.‬
  • 5. ‫ﺛﻢ أﺥﺒﺮ اﻟﻤﻼك‬ ‫ﻡﺮیﻢ ﺏﻌﺪ ذﻟﻚ ﺏﺄن‬ ‫أﻟﻴﺼﺎﺏﺎت ﻧﺴﻴﺒﺘﻬﺎ‬ ‫ﺱﻴﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﻃﻔﻼ‬ ‫ﻓﻲ ﺵﻴﺨﻮﺥﺘﻬﺎ،‬ ‫وهﺬﻩ ﻡﻌﺠﺰة‬ ‫أیﻀﺎ، وﺏﻌﺪ ذﻟﻚ‬ ‫ﺏﻘﻠﻴﻞ، ﻗﺎﻡﺖ ﻡﺮیﻢ‬ ‫ﺏﺰیﺎرة أﻟﻴﺼﺎﺏﺎت‬ ‫وﺱ ّﺤﺎ اﷲ ﻡﻌﺎ.‬ ‫ﺒ‬
  • 6. ‫آﺎﻧﺖ ﻡﺮیﻢ‬ ‫ﻡﺨﻄﻮﺏﺔ ﻟﺮﺟﻞ‬ ‫اﺱﻤﻪ یﻮﺱﻒ، وآﺎن‬ ‫یﻮﺱﻒ ﺡﺰیﻨﺎ‬ ‫ﻋﻨﺪﻡﺎ ﻋﻠﻢ أن ﻡﺮیﻢ‬ ‫آﺎﻧﺖ ﺡﺎﻡﻼ،‬ ‫وﺕﺼﻮر أن رﺟﻼ‬ ‫ﺁﺥﺮ هﻮ اﻷب.‬
  • 7. ‫وﻓﻲ ﺡﻠﻢ أﺥﺒﺮ ﻡﻼك اﷲ یﻮﺱﻒ ﺏﺄن هﺬا‬ ‫اﻟﻄﻔﻞ هﻮ اﺏﻦ اﷲ، وأﻧﻪ ﻻﺏﺪ ﻟﻴﻮﺱﻒ أن‬ ‫یﺴﺎﻋﺪ ﻡﺮیﻢ ﻓﻲ اﻟﻌﻨﺎیﺔ ﺏﻴﺴﻮع.‬
  • 8. ‫وﺛﻖ یﻮﺱﻒ ﺏﺎﷲ وأﻃﺎﻋﻪ، وهﻮ أیﻀﺎ أﻃﺎع ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﺏﻠﺪﻩ، ﻓﺒﺴﺒﺐ‬ ‫وﻡﺮیﻢ إﻟﻰ ﻡﺴﻘﻂ رأﺱﻴﻬﻤﺎ، ﺏﻴﺖ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن ﺟﺪیﺪ ذهﺐ هﻮ‬ ‫ﻟﺤﻢ، ﻟﺪﻓﻊ ﺽﺮاﺉﺒﻬﻤﺎ.‬
  • 9. ‫آﺎﻧﺖ ﻡﺮیﻢ ﻋﻠﻰ وﺵﻚ أن‬ ‫ﺕﻠﺪ ﻃﻔﻠﻬﺎ، ﻟﻜﻦ یﻮﺱﻒ ﻟﻢ‬ ‫یﺘﻤﻜﻦ ﻡﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺡﺠﺮة ﻓﻲ أي ﻡﻜﺎن،‬ ‫ﻓﻘﺪ آﺎﻧﺖ آﻞ اﻟﻔﻨﺎدق‬ ‫ﻡﻤﺘﻠﺌﺔ.‬
  • 10. ‫أﺥﻴﺮا وﺟﺪ یﻮﺱﻒ إﺱﻄﺒﻼ، وهﻨﺎك‬ ‫وﻟﺪ اﻟﻄﻔﻞ یﺴﻮع، وأﺽﺠﻌﺘﻪ أﻡﻪ ﻓﻲ‬ ‫ُِ َ‬ ‫اﻟﻤﺬود، ﺡﻴﺚ آﺎن ُﻮ َﻊ ﻋﺎدة‬ ‫ی ﺽ‬ ‫ﻋﻠﻒ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت.‬
  • 11. ‫وﻋﻠﻰ ﻡﻘﺮﺏﺔ ﻡﻦ ذﻟﻚ، آﺎن هﻨﺎك رﻋﺎة ﻏﻨﻢ یﺤﺮﺱﻮن ﻗﻄﻌﺎﻧﻬﻢ‬ ‫اﻟﻨﺎﺉﻤﺔ، وﻇﻬﺮ ﻟﻬﻢ ﻡﻼك اﷲ وأﺥﺒﺮهﻢ‬ ‫اﻟﺮاﺉﻌﺔ.‬ ‫اﻷﺥﺒﺎر‬
  • 12. ‫"أﻧﻪ وﻟﺪ ﻟﻜﻢ اﻟﻴﻮم ﻓﻲ ﻡﺪیﻨﺔ داود ﻡﺨﻠﺺ هﻮ اﻟﻤﺴﻴﺢ اﻟﺮب،‬ ‫ُِ َ‬ ‫وﺱﺘﺠﺪون ﻃﻔﻼ ﻡﻀﺠﻌﺎ ﻓﻲ ﻡﺬود."‬
  • 13. ‫وﻇﻬﺮ ﻓﺠﺄة ﺟﻤﻬﻮر ﻡﻦ اﻟﻤﻼﺉﻜﺔ اﻟﻤﻀﻴﺌﻴﻦ‬ ‫ﻡﺴﺒﺤﻴﻦ اﷲ وﻗﺎﺉﻠﻴﻦ: "اﻟﻤﺠﺪ ﷲ ﻓﻲ اﻷﻋﺎﻟﻲ،‬ ‫وﻋﻠﻰ اﻷرض اﻟﺴﻼم، وﺏﺎﻟﻨﺎس اﻟﻤﺴﺮة."‬
  • 14. ‫وأﺱﺮع رﻋﺎة اﻟﻐﻨﻢ إﻟﻰ اﻹﺱﻄﺒﻞ، وﺏﻌﺪ رؤیﺔ‬ ‫اﻟﻄﻔﻞ أﺥﺒﺮوا آﻞ ﻡﻦ ﻗﺎﺏﻠﻬﻢ ﺏﻤﺎ ﻗﺎﻟﺘﻪ اﻟﻤﻼﺉﻜﺔ‬ ‫ﻋﻦ یﺴﻮع.‬
  • 15. ‫وﺏﻌﺪ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ أیﺎم، أﺡﻀﺮ یﻮﺱﻒ وﻡﺮیﻢ‬ ‫یﺴﻮع ﻟﻠﻬﻴﻜﻞ ﻓﻲ أورﺵﻠﻴﻢ، وآﺎن هﻨﺎك‬ ‫رﺟﻞ اﺱﻤﻪ ﺱﻤﻌﺎن ﺱ ّﺢ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﷲ ﻡﻦ أﺟﻞ اﻟﻄﻔﻞ، وﺡﻨﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﻘﺪﻡﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻦ، وهﻲ‬ ‫ﺥﺎدم ﺁﺥﺮ‬ ‫ﻟﻠﺮب،‬ ‫ﻗﺪﻡﺖ‬ ‫اﻟﺸﻜﺮ ﷲ.‬
  • 16. ‫وآﻼهﻤﺎ ﻋﺮف أن یﺴﻮع هﻮ اﺏﻦ اﷲ،‬ ‫اﻟﻤﺨﻠﺺ اﻟﻤﻮﻋﻮد، وﺽﺤﻰ یﻮﺱﻒ‬ ‫ﺏﻄﺎﺉﺮیﻦ، ﺡﻴﺚ آﺎﻧﺖ هﺬﻩ‬ ‫هﻲ ﺵﺮیﻌﺔ اﷲ ﻟﻠﺬﺏﻴﺤﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺕﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﺕﻘﺪیﻢ‬ ‫ﻃﺎﺉﺮیﻦ ﻡﻦ ِﺒﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫اﻟﻨﺎس‬ ‫اﻟﻔﻘﺮاء،‬ ‫ﻋﻨﺪﻡﺎ‬ ‫ُﺤﻀﺮون‬ ‫ی‬ ‫ﻡﻮﻟﻮدا ﺟﺪیﺪا‬ ‫ﻟﺘﻘﺪیﻤﻪ ﻟﻠﺮب.‬
  • 17. ‫وﺏﻌﺪ ذﻟﻚ ﻗﺎد ﻧﺠﻢ ﺥﺎص رﺟﺎﻻ‬ ‫ﺡﻜﻤﺎء ﻡﻦ اﻟﻤﺸﺮق إﻟﻰ أورﺵﻠﻴﻢ،‬ ‫اﻟﺬیﻦ ﺱﺄﻟﻮا ﻗﺎﺉﻠﻴﻦ: "أیﻦ هﻮ اﻟﻤﻮﻟﻮد‬ ‫ﻡﻠﻚ اﻟﻴﻬﻮد؟ ﻧﺮیﺪ أن ﻧﺴﺠﺪ ﻟﻪ."‬
  • 18. ‫وﺱﻤﻊ هﻴﺮودس اﻟﻤﻠﻚ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺤﻜﻤﺎء، ﻓﺎﻧﺰﻋﺞ‬ ‫وﻃﻠﺐ ﻡﻨﻬﻢ أن یﺨﺒﺮوﻩ‬ ‫ﻋﻨﺪﻡﺎ یﺠﺪوا یﺴﻮع، وﻗﺎل‬ ‫ﻟﻬﻢ: "أریﺪ أﻧﺎ أیﻀﺎ أن‬ ‫أﺱﺠﺪ ﻟﻪ."، ﻟﻜﻨﻪ آﺎن‬ ‫یﻜﺬب، ﻷن هﻴﺮودس أراد‬ ‫ﻗﺘﻞ یﺴﻮع.‬
  • 19. ‫ﻗﺎد اﻟﻨﺠﻢ اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺤﻜﻤﺎء إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺒﻴﺖ ﺏﺎﻟﻀﺒﻂ ﺡﻴﺚ آﺎﻧﺖ ﻡﺮیﻢ‬ ‫ویﻮﺱﻒ ﻡﻊ یﺴﻮع اﻟﻄﻔﻞ، ﻓﺮآﻌﻮا‬ ‫وﺱﺠﺪوا ﻟﻴﺴﻮع وأﻋﻄﻮﻩ هﺪایﺎ‬ ‫ﺛﻤﻴﻨﺔ ﻡﻦ ذهﺐ وﻋﻄﺮ.‬
  • 20. ‫ﺡ ّر اﷲ اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺤﻜﻤﺎء ﺏﺄن‬ ‫ﺬ‬ ‫یﻌﻮدوا إﻟﻰ ﺏﻼدهﻢ ﺱﺮا، ﻡﻤﺎ‬ ‫أﻏﻀﺐ هﻴﺮودس ﺟﺪا، وﻓﻲ‬ ‫ﻡﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻘﺘﻞ یﺴﻮع، ﻗﺘﻞ اﻟﺤﺎآﻢ‬ ‫اﻟﺸﺮیﺮ آﻞ اﻷﻃﻔﺎل اﻟﺬآﻮر ﻓﻲ‬ ‫ﺏﻴﺖ ﻟﺤﻢ.‬
  • 21. ‫ﻟﻜﻦ هﻴﺮودس ﻟﻢ یﺘﻤﻜﻦ ﻡﻦ‬ ‫اﻟﻀﺮر ﺏﺎﺏﻦ اﷲ! ﻓﻘﺪ أﺥﺬ‬ ‫یﻮﺱﻒ ﻡﺮیﻢ ویﺴﻮع إﻟﻰ‬ ‫اﻷﻡﺎن ﻓﻲ ﻡﺼﺮ، ﺏﻌﺪﻡﺎ‬ ‫ﺡ ّرﻩ اﷲ ﻓﻲ ﺡﻠﻢ.‬ ‫ﺬ‬
  • 22. ‫وﻋﻨﺪﻡﺎ ﻡﺎت هﻴﺮودس رﺟﻊ‬ ‫یﻮﺱﻒ ﻡﻊ ﻡﺮیﻢ ویﺴﻮع ﻡﻦ ﻡﺼﺮ، وﻋﺎﺵﻮا‬ ‫ﻓﻲ ﺏﻠﺪة ﺻﻐﻴﺮة اﺱﻤﻬﺎ اﻟﻨﺎﺻﺮة، ﻗﺮب ﺏﺤﺮ اﻟﺠﻠﻴﻞ.‬
  • 23. ‫ﻋﻴﺪ اﻟﻤﻴﻼد اﻷول‬ ‫ﻗﺼﺔ ﻡﻦ آﻠﻤﺔ اﷲ، اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس‬ ‫إﻧﺠﻴﻞ ﻡ ّﻰ: 1-2، وإﻧﺠﻴﻞ ﻟﻮﻗﺎ: 1-2‬ ‫ﺘ‬ ‫"ﻓﺘﺢ آﻼﻡﻚ یﻨﻴﺮ اﻟﻌﻘﻞ"‬ ‫ﻡﺰﻡﻮر 911: 031‬
  • 25. ‫ﻗﺼﺔ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس هﺬﻩ ﺕﺨﺒﺮﻧﺎ ﻋﻦ اﷲ اﻟﻌﺠﻴﺐ، اﻟﺬي ﺥﻠﻘﻨﺎ، واﻟﺬي‬ ‫یﺮیﺪك أن ﺕﻌﺮﻓﻪ.‬ ‫اﷲ یﻌﻠﻢ أﻧﻨﺎ ﻋﻤﻠﻨﺎ أﺵﻴﺎء ﺱﻴﺌﺔ، واﻟﺘﻲ یﺴﻤﻴﻬﺎ هﻮ ﺥﻄﻴﺔ. ﻋﻘﻮﺏﺔ هﺬﻩ اﻟﺨﻄﻴﺔ‬ ‫هﻮ اﻟﻤﻮت، وﻟﻜﻦ اﷲ یﺤﺒﻚ ﺟﺪا، ﻟﺬﻟﻚ أرﺱﻞ ﻟﻚ اﺏﻨﻪ اﻟﻮﺡﻴﺪ، یﺴﻮع‬ ‫اﻟﻤﺴﻴﺢ، ﻟﻴﻤﻮت ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻠﻴﺐ و ُﻌﺎﻗﺐ ﻡﻦ أﺟﻞ ﺥﻄﺎیﺎك. ﺏﻌﺪ ذﻟﻚ أﺕﻰ‬ ‫ی‬ ‫یﺴﻮع إﻟﻰ ﻋﺎﻟﻤﻨﺎ هﺬا ﺛﻢ ﻡﻀﻰ إﻟﻰ اﻟﺴﻤﺎء. ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﺆﻡﻦ ﺏﻴﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ،‬ ‫وﺕﺴﺄﻟﻪ أن یﻐﻔﺮ ﺥﻄﺎیﺎك، ﻓﺴﻮف یﻔﻌﻞ ذﻟﻚ! ﺱﻮف یﺄﺕﻲ ویﺴﻜﻦ ﺏﻚ اﻵن،‬ ‫وﺱﻮف ﺕﺤﻴﺎ ﻡﻌﻪ إﻟﻰ اﻷﺏﺪ.‬ ‫ﻟﻮ ﺁﻡﻨﺖ أن هﺬا ﺡﻖ، ﻓﻘﻂ ﻗﻞ ذﻟﻚ ﷲ:‬ ‫ﺱﻴﺪي یﺴﻮع، أﻧﺎ أؤﻡﻦ أﻧﻚ اﷲ، وأﻧﻚ أﺕﻴﺖ وﺻﺮت إﻧﺴﺎﻧﺎ ﻟﺘﻤﻮت ﻡﻦ أﺟﻞ‬ ‫ﺥﻄﺎیﺎي، واﻵن أﻧﺖ ﺡﻲ، رﺟﺎء ﺕﻌﺎل وادﺥﻞ ﺡﻴﺎﺕﻲ، واﻏﻔﺮ ﻟﻲ ﺥﻄﺎیﺎي،‬ ‫ﻟﻜﻲ أﺡﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺡﻴﺎة ﺟﺪیﺪة اﻵن، ویﻮﻡﺎ ﻡﺎ ﺱﻮف ﺁﺕﻲ إﻟﻴﻚ،‬ ‫ﻟﻜﻲ أﺡﻴﺎ ﻡﻌﻚ إﻟﻰ اﻷﺏﺪ. ﺱﺎﻋﺪﻧﻲ أن أﻃﻴﻌﻚ، وأن أﻋﻴﺶ ﻟﻚ آﺎﺏﻦ ﻟﻚ.‬ ‫ﺁﻡﻴﻦ.‬ ‫اﻗﺮأ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس وﺕﺤﺪث ﻡﻊ اﷲ آﻞ یﻮم! إﻧﺠﻴﻞ یﻮﺡﻨﺎ 3: 61.‬