SlideShare a Scribd company logo
1 of 78
Download to read offline
‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬
 ‫ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻗﺒﺔ ﻟﻠﻤﺘﻘﲔ، ﻭﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺪﻩ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ﻭﺃﺻﺤﺎﺑﻪ ﻭﻣﻦ ﺳﻠﻚ‬
                                                          ‫ﺳﺒﻴﻠﻪ ﻭﺍﻫﺘﺪﻯ ‪‬ﺪﺍﻩ ﺇﱃ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺪﻳﻦ. ﺃﻣﺎ ﺑﻌﺪ،‬
‫ﻗﻤﺖ ﺑﻔﻀﻞ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻠﻲ ﺍﻟﻘﺪﻳﺮ ﲜﻤﻊ ﻣﺎ ﺗﻴﺴﺮ ﻣﻦ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﻌﲔ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺎﺩﺓ‬
                        ‫ﺭﺑﻪ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻛﻤﺎ ﺃﻣﺮﻧﺎ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﳏﻤﺪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻭ ﻓﻬﻤﻪ ﺳﻠﻔﻨﺎ ﺍﻟﺼﺎﱀ.‬
      ‫ﻭ ﺇﻥ ﻣﻦ ﺃﻋﻈﻢ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻭ ﺍﻷﻗﻮﺍﻝ ﻭ ﺍﻹﻋﺘﻘﺎﺩ ﻫﻮ ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ )ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ( ﻭ ﻣﻌﻨﺎﻩ ﻻ ﻣﻌﺒﻮﺩ ﲝﻖ ﺇﻻ ﺍﷲ‬
    ‫ﻓﺎﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﺃﻭﺟﺐ ﺍﻟﻮﺍﺟﺒﺎﺕ؛ ﻭﺍﻟﺸﺮﻙ ﺃﻋﻈﻢ ﺍﶈﺮﻣﺎﺕ؛ ﻷﻧﻪ ﳏﺒﻂ ﻟﻸﻋﻤﺎﻝ؛ ﻭﻣﻬﻠﻚ ﻟﺼﺎﺣﺒﻪ‪ ‬ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ: )ﺇﹺﻥﱠ‬
   ‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻻ ﻳ‪‬ﻐ‪‬ﻔ‪‬ﺮ‪ ‬ﺃﹶﻥﹾ ﻳ‪‬ﺸ‪‬ﺮ‪‬ﻙ‪ ‬ﺑﹺﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﻳ‪‬ﻐ‪‬ﻔ‪‬ﺮ‪ ‬ﻣ‪‬ﺎ ﺩ‪‬ﻭﻥﹶ ﺫﹶﻟ‪‬ﻚ‪ ‬ﻟ‪‬ﻤ‪‬ﻦ‪ ‬ﻳ‪‬ﺸ‪‬ﺎﺀُ( )ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ( ﻭﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ: )ﻭ‪‬ﻟﹶﻘﹶﺪ‪ ‬ﺃﹸﻭﺣ‪‬ﻲ‪ ‬ﺇﹺﻟﹶﻴ‪‬ﻚ‪‬‬
                             ‫ﻭ‪‬ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﻗﹶﺒ‪‬ﻠ‪‬ﻚ‪ ‬ﻟﹶﺌ‪‬ﻦ‪ ‬ﺃﹶﺷ‪‬ﺮ‪‬ﻛﹾﺖ‪ ‬ﻟﹶﻴ‪‬ﺤ‪‬ﺒ‪‬ﻄﹶﻦ‪ ‬ﻋ‪‬ﻤ‪‬ﻠﹸﻚ‪ ‬ﻭ‪‬ﻟﹶﺘ‪‬ﻜﹸﻮﻧ‪‬ﻦ‪ ‬ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﺍﻟﹾﺨ‪‬ﺎﺳ‪‬ﺮﹺﻳﻦ‪) (‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺰﻣﺮ( .‬
 ‫ﻭ ﺇﻥ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻻ ﻳﻘﺒﻞ ﺇﻻ ﺑﺸﺮﻃﲔ ﺍﺛﻨﲔ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻹﺧﻼﺹ ﷲ ﻭﺍﻟﺜﺎﱐ ﺍﳌﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﺮﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ‬
 ‫ﻭﺳﻠﻢ ﻭﻳﻘﺼﺪ ﺑﺎﻹﺧﻼﺹ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ ﳍﺬﺍ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻳﻘﺘﻀﻲ ﺑﻪ ﻭﺟﻪ ﺍﷲ ﻭﻳﻘﺼﺪ ﺑﺎﳌﺘﺎﺑﻌﺔ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻮﺍﻓﻘﺎ ﻟﻜﺘﺎﺏ‬
   ‫ﺍﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻭﻟﺴﻨﺔ ﺭﺳﻮﻟﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ﻭﺳﻠﻢ، ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ: )ﻓﹶﻤ‪‬ﻦ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﻳ‪‬ﺮ‪‬ﺟ‪‬ﻮ ﻟ‪‬ﻘﹶﺎﺀ ﺭ‪‬ﺑ‪‬ﻪ‪ ‬ﻓﹶﻠﹾﻴ‪‬ﻌ‪‬ﻤ‪‬ﻞﹾ‬
  ‫ﻋ‪‬ﻤ‪‬ﻼﹰ ﺻ‪‬ﺎﻟ‪‬ﺤﺎﹰ ﻭ‪‬ﻻ ﻳ‪‬ﺸ‪‬ﺮﹺﻙ‪ ‬ﺑﹺﻌ‪‬ﺒ‪‬ﺎﺩ‪‬ﺓ‪ ‬ﺭ‪‬ﺑ‪‬ﻪ‪ ‬ﺃﹶﺣ‪‬ﺪﺍﹰ( )ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻜﻬﻒ(,ﻭ ﻗﺎﻝ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ: )ﻭﻣ‪‬ﺎ ﺍﹸﻣﺮ‪‬ﻭﺍ ﺇﻻ ﻟﻴﻌﺒﺪﻭﺍ ﺍﷲَ ﳐﻠﺼﲔ‪ ‬ﻟﻪ‪‬‬
                                       ‫ﺍﻟﺪﻳﻦ‪ ‬ﺣﻨﻔﺂﺀَ ﻭﻳﻘﻴﻤﻮﺍﹾ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﻳﺆﺗﻮﺍﹾ ﺍﻟﺰﻛﺎﺓﹶ ﻭﺫﻟﻚ‪ ‬ﺩﻳﻦ‪ ‬ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‪) ( ‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻴﻨﺔ(.‬
                                                                                                                                       ‫ﻓﻀﻞ ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ:‬
              ‫ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ: )ﻭ‪‬ﻣ‪‬ﺎ ﺃﹶﺭ‪‬ﺳ‪‬ﻠﹾﻨ‪‬ﺎ ﻣ‪‬ﻦ ﻗﹶﺒ‪‬ﻠ‪‬ﻚ‪ ‬ﻣ‪‬ﻦ ﺭ‪ّ‬ﺳ‪‬ﻮﻝﹴ ﺇﹺﻟﹶّﺎ ﻧ‪‬ﻮﺣ‪‬ﻲ ﺇﹺﻟﹶﻴ‪‬ﻪ‪ ‬ﺃﹶﻧ‪ّ‬ﻪ‪ ‬ﻟﹶﺎ ﺇﹺﻟﹶﻪ‪ ‬ﺇﹺﻟﹶّﺎ ﺃﹶﻧ‪‬ﺎ ﻓﹶﺎﻋ‪‬ﺒ‪‬ﺪ‪‬ﻭﻥ‪)(‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀ(.‬
                        ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ: )ﻭ‪‬ﻟﹶﻘﹶﺪ‪ ‬ﺑ‪‬ﻌ‪‬ﺜﹾﻨ‪‬ﺎ ﻓ‪‬ﻲ ﻛﹸﻞﹺّ ﺃﹸﻣ‪ّ‬ﺔ‪ ‬ﺭ‪ّ‬ﺳ‪‬ﻮﻻﹰ ﺃﹶﻥ‪ ‬ﺍﻋ‪‬ﺒ‪‬ﺪ‪‬ﻭﺍﹾ ﺍﻟﻠﹼﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﺟ‪‬ﺘ‪‬ﻨﹺﺒ‪‬ﻮﺍﹾ ﺍﻟﻄﹶّﺎﻏﹸﻮﺕ‪) (‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺤﻞ(‬
  ‫ﻭ ﻗﺎﻝ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ :) ﻭﻣﺎ ﺧﻠﻘﺖ ﺍﳉﻦ ﻭﺍﻹﻧﺲ ﺇﻻ ﻟﻴﻌﺒﺪﻭﻥ، ﻣﺎ ﺃﺭﻳﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﺭﺯﻕ ﻭﻣﺎ ﺃﺭﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﻄﻌﻤﻮﻥ، ﺇﹺﻥﱠ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻫ‪‬ﻮ‪‬‬
                                                                                                         ‫ﺍﻟﺮ‪‬ﺯ‪‬ﺍﻕ‪ ‬ﺫﹸﻭ ﺍﻟﹾﻘﹸﻮ‪‬ﺓ‪ ‬ﺍﻟﹾﻤ‪‬ﺘ‪‬ﲔ‪) (‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺬﺍﺭﻳﺎﺕ(‬
                                  ‫ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ: ) ﹺﺇ‪‬ﻧﻪ ﻣ‪‬ﻦ ‪‬ﻳﺸﺮﻙ ﺑﹺﺎﻟﻠﻪ ﻓﻘﺪ ﺣﺮﻡ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﹶﻴﻪ ﺍﹾﻟﺠ‪‬ﻨﺔ ﻭﻣﺄﻭ‪‬ﺍﻩ ﺍﻟ‪‬ﺎﺭ ( ) ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ (‬
                                                         ‫‪ ‬ﹺ ‪ ‬ﱠ ‪ ‬ﹶ ﹶ ‪    ‬ﱠ ‪    ‬ﹶ ‪ ‬ﹾ ‪ ‬ﻨ ‪‬‬                 ‫‪‬‬
   ‫ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ: ) ﻭﻣ‪‬ﻦ ‪‬ﻳﺪﻉ ﻣﻊ ﺍﻟﻠﻪ ﹺﺇﹶﻟﻬ‪‬ﺎ ﺁﺧﺮ ﻻ ‪‬ﺑﺮﻫ‪‬ﺎﻥ ﹶﻟﻪ ﹺﺑﻪ ﻓﺈ‪‬ﻧﻤ‪‬ﺎ ﺣﺴ‪‬ﺎ‪‬ﺑﻪ ﻋ‪‬ﻨﺪ ﺭ‪‬ﺑﻪ ﹺﺇ‪‬ﻧﻪ ﻻ ‪‬ﻳﻔﻠﺢ ﺍﹾﻟﻜﹶﺎﻓ ‪‬ﻭﻥ ( )ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺆﻣﻨﻮﻥ(.‬
                     ‫‪   ‬ﹶ ‪  ‬ﹶ ﹺ ‪      ‬ﹾ ‪  ‬ﺮ ﹶ‬                                            ‫‪     ‬ﱠ‪‬‬
‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭ ﺳﻠﻢ:" ﺃﻣﺮﺕ ﺃﻥ ﺃﻗﺎﺗﻞ ﺍﻟﻨﺎﺱ, ﺣﱴ ﻳﺸﻬﺪﻭﺍ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ, ﻭ ﺃ ﹼ ﳏ ‪‬ﺪﺍ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ, ﻭ‬
             ‫ﻥ ﻤ‬
  ‫ﻳﻘﻴﻤﻮﺍ ﺍﻟﺼﻼﺓ, ﻭ ﻳﺆﺗﻮﺍ ﺍﻟﺰﻛﺎﺓ, ﻓﺈﺫﺍ ﻓﻌﻠﻮﺍ ﺫﻟﻚ ﻋﺼﻤﻮﺍ ﻣ‪‬ﻲ ﺩﻣﺎﺀﻫﻢ ﻭ ﺃﻣﻮﺍﳍﻢ ﺇﻻ ﲝﻖ ﺍﻹﺳﻼﻡ, ﻭ ﺣﺴﺎ‪‬ﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﰒ‬
  ‫ﹼ‬                       ‫‪‬‬                      ‫ﻨ‬
                                       ‫ﻗﺮﺃ ) ﻓﺬ ﹼﺮ ﺇ‪‬ﻤﺎ ﺃﻧﺖ ﻣﺬ ﹼﺮ . ﻟﺴﺖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﲟﺴﻴﻄﺮ ( " ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ.‬
                                                                             ‫ﻛ‬            ‫ﻛ ﻧ‬
    ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﱠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠ‪‬ﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎﻝ: " ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﺃﳒﺘﻪ ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻦ ﺩﻫﺮﻩ, ﺃﺻﺎﺑﻪ ﻗﺒﻞ ﺫﻟﻚ ﻣﺎ ﺃﺻﺎﺑﻪ " ﺣﺪﻳﺚ‬
                                                                           ‫‪ ‬ﹺ ‪ ‬ﻠ ُ ‪‬ﹶ ‪  ‬ﱠ ‪ ‬ﹶ‬
                                                                                               ‫ﺻﺤﻴﺢ.‬
‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﱠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠ‪‬ﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎﻝ: " ﻋﻦ ﻧﱯ ﺍﷲ ﻧﻮﺣﺎ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﳌﺎ ﺣﻀﺮﺗﻪ ﺍﻟﻮﻓﺎﺓ، ﻗﺎﻝ ﻻﺑﻨﻪ ﺇﱐ ﻗﺎﺹ ﻋﻠﻴﻚ‬
                                                                        ‫‪ ‬ﹺ ‪ ‬ﻠ ُ ‪ ‬ﹶ ‪   ‬ﱠ ‪ ‬ﹶ‬
  ‫ﺍﻟﻮﺻﻴﺔ، ﺁﻣﺮﻙ ﺑﺎﺛﻨﺘﲔ، ﻭﺃ‪‬ﺎﻙ ﻋﻦ ﺍﺛﻨﺘﲔ ﺁﻣﺮﻙ ﺑﻼ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ؛ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺒﻊ ﻭﺍﻷﺭﺿﲔ ﺍﻟﺴﺒﻊ، ﻟﻮ ﻭﺿﻌﺖ ﰲ‬
      ‫ﻛﻔﺔ، ﻭﻭﺿﻌﺖ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﰲ ﻛﻔﺔ، ﻟﺮﺟﺤﺖ ‪‬ﻦ، ﻭﻟﻮ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺒﻊ، ﻭﺍﻷﺭﺿﲔ ﺍﻟﺴﺒﻊ، ﻛﻦ ﺣﻠﻘﺔ ﻣﺒﻬﻤﺔ‬
        ‫ﻟﻘﺼﻤﺘﻬﻦ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ، ﻭﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ ﻭﲝﻤﺪﻩ؛ ﻓﺈ‪‬ﺎ ﺻﻼﺓ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ، ﻭ‪‬ﺎ ﻳﺮﺯﻕ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ. ﻭﺃ‪‬ﺎﻙ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﺮﻙ‬
‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬                                ‫1‬
‫ﻭﺍﻟﻜﱪ . ﻓﻘﻠﺖ - ﺃﻭ ﻗﻴﻞ - ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ! ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﺮﻙ ﻗﺪ ﻋﺮﻓﻨﺎﻩ، ﻓﻤﺎ ﺍﻟﻜﱪ؛ ﻫﻮ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻷﺣﺪﻧﺎ ﺣﻠﺔ ﻳﻠﺒﺴﻪ ؟ ﻗﺎﻝ ﻻ‬
  ‫ﻗﺎﻝ ﻓﻬﻮ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻷﺣﺪﻧﺎ ﻧﻌﻼﻥ ﺣﺴﻨﺘﺎﻥ ﳍﻤﺎ ﺷﺮﺍﻛﺎﻥ ﺣﺴﻨﺎﻥ ؟ ﻗﺎﻝ ﻻ، ﻗﺎﻝ ﻓﻬﻮ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻷﺣﺪﻧﺎ ﺩﺍﺑﺔ ﻳﺮﻛﺒﻬﺎ؟ ﻗﺎﻝ‬
   ‫ﻻ، ﻗﺎﻝ ﻓﻬﻮ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻷﺣﺪﻧﺎ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﳚﻠﺴﻮﻥ ﺇﻟﻴﻪ؟ ﻗﺎﻝ ﻻ، ﻗﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ! ﻓﻤﺎ ﺍﻟﻜﱪ؟ ﻗﺎﻝ ﺳﻔﻪ ﺍﳊﻖ، ﻭﻏﻤﺺ‬
                                                                             ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﳌﻔﺮﺩ.‬
                  ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭ ﺳﻠﻢ:" ﻣﻦ ﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﺩﺧﻞ ﺍﳉ‪‬ﺔ" ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ.‬
                                     ‫ﻨ‬
‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﱠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠ‪‬ﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎﻝ:" ﻗﺎﻝ ﻣﻮﺳﻰ ﻳﺎ ﺭﺏ ﻋﻠﻤﲏ ﺷﻴﺌﺎ ﺃﺫﻛﺮﻙ ﺑﻪ، ﻗﺎﻝ ﻗﻞ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ، ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺏ ﻛﻞ‬
                                                                       ‫‪ ‬ﹺ ‪ ‬ﻠ ُ ‪‬ﹶ ‪  ‬ﱠ ‪ ‬ﹶ‬
‫ﻋﺒﺎﺩﻙ ﻳﻘﻮﻝ ﻫﺬﺍ ﺇﳕﺎ ﺃﺭﻳﺪ ﺷﻴﺌﺎ ﲣﺼﲏ ﺑﻪ ﻗﺎﻝ ﻳﺎ ﻣﻮﺳﻰ ﻟﻮ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺒﻊ ﻭﻋﺎﻣﺮﻫﻦ ﻭﺍﻷﺭﺿﲔ ﺍﻟﺴﺒﻊ ﺟﻌﻠﻦ ﰲ ﻛﻔﺔ‬
                                                 ‫ﻭﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﰲ ﻛﻔﺔ ﳌﺎﻟﺖ ‪‬ﻦ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ " ﺣﺴﻦ.‬
               ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭ ﺳﻠﻢ: " ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﳐﻠﺼﺎ ﺩﺧﻞ ﺍﳉ‪‬ﺔ" ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ.‬
                                  ‫ﻨ‬
 ‫ﻋﻦ ﺃﰊ ﺫﺭ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ: " ﻗﻠﺖ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻋﻠﻤﲏ ﻋﻤﻼ ﻳﻘﺮﺑﲏ ﺇﱃ ﺍﳉﻨﺔ ﻭﻳﺒﻌﺪﱐ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ. ﻗﺎﻝ ﺇﺫﺍﻋﻤﻠﺖ ﺳﻴﺌﺔ‬
                                                 ‫ﹰ‬
      ‫ﻓﺄﺗﺒﻌﻬﺎ ﺣﺴﻨﺔ ﲤﺤﻬﺎ ﻗﺎﻝ ﻗﻠﺖ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ! ﺃﻣﻦ ﺍﳊﺴﻨﺎﺕ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ !ﻗﺎﻝ : ﻫﻲ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﳊﺴﻨﺎﺕ "ﺻﺤﻴﺢ‬
                                                                                      ‫ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ.‬
‫ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ، ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ:" ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ، ﻭ ﺃﱐ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ، ﻻ‬
                                             ‫ﻳﻠﻘﻰ ﺍﷲ ‪‬ﻤﺎ ﻋﺒﺪ ﻏﲑ ﺷﺎﻙ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﺇﻻﺩﺧﻞ ﺍﳉﻨﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ.‬
 ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺃﺑﺸﺮﻭﺍ ﻭ ﺑ ‪‬ﺮﻭﺍ ﺍﻟﻨﺎﺱ, ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﺻﺎﺩﻗﺎ ‪‬ﺎ ﺩﺧﻞ ﺍﳉ‪‬ﺔ " ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‬
            ‫ﻨ‬                                             ‫ﺸ‬
                                                                                           ‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ.‬
   ‫ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﺍﻟﻌﺎﺹ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ، ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ:" ﺇﻥ ﺍﷲ ﺳﻴﺨﻠﺺ ﺭﺟﻼ ﻣﻦ‬
 ‫ﺃﻣﱵ ﻋﻠﻰ ﺭﺅﻭﺱ ﺍﳋﻼﺋﻖ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻓﻴﻨﺸﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﺗﺴﻌﺔ ﻭﺗﺴﻌﲔ ﺳﺠﻼ، ﻛﻞ ﺳﺠﻞ ﻣﺜﻞ ﻣﺪ ﺍﻟﺒﺼﺮ ﰒ ﻳﻘﻮﻝ ﺃﺗﻨﻜﺮ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ‬
   ‫ﺷﻴﺌﺎ ؟ ﺃﻇﻠﻤﻚ ﻛﺘﺒﱵ ﺍﳊﺎﻓﻈﻮﻥ ؟ ﻳﻘﻮﻝ: ﻻ ﻳﺎ ﺭﺏ. ﻓﻴﻘﻮﻝ: ﺃﻓﻠﻚ ﻋﺬﺭ؟ ﻓﻴﻘﻮﻝ: ﻻ ﻳﺎ ﺭﺏ، ﻓﻴﻘﻮﻝ: ﺑﻠﻰ ﺇﻥ ﻟﻚ ﻋﻨﺪﻧﺎ‬
   ‫ﺣﺴﻨﺔ ﻭﺇﻧﻪ ﻻ ﻇﻠﻢ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﻟﻴﻮﻡ، ﻓﻴﺨﺮﺝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﳏﻤﺪﺍ ﻋﺒﺪﻩ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ، ﻓﻴﻘﻮﻝ:‬
   ‫ﺍﺣﻀﺮ ﻭﺯﻧﻚ، ﻓﻴﻘﻮﻝ: ﻳﺎ ﺭﺏ ﻣﺎ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻣﺎ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﺠﻼﺕ ؟ ﻓﻘﺎﻝ ﻓﺈﻧﻚ ﻻ ﺗﻈﻠﻢ . ﻗﺎﻝ: ﻓﺘﻮﺿﻊ ﺍﻟﺴﺠﻼﺕ ﰲ‬
           ‫ﻛﻔﺔ ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﰲ ﻛﻔﺔ ﻓﻄﺎﺷﺖ ﺍﻟﺴﺠﻼﺕ ﻭﺛﻘﻠﺖ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ، ﻭﻻ ﻳﺜﻘﻞ ﻣﻊ ﺍﺳﻢ ﺍﷲ ﺷﻲﺀ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻣﻴﺬﻱ.‬
      ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ، ﻭ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﺍﳊﻤﺪ ﷲ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ.‬
     ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ:" ﻓﺈﻥ ﺍﷲ ﻗﺪ ﺣﺮﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ، ﻳﺒﺘﻐﻲ ﺑﺬﻟﻚ ﻭﺟﻪ ﺍﷲ "‬
                                                                                        ‫ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬
              ‫ﻗﺎﻝ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ " ﺍﻻﳝﺎﻥ ﺑﻀﻊ ﻭﺳﺒﻌﻮﻥ ﺷﻌﺒﺔ ﻓﺄﻋﻼﻫﺎ ﻗﻮﻝ ﻻ ﺍﻟﻪ ﺍﻻ ﺍﷲ..." ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬
    ‫ﻋﻦ ﻣﻌﺎﺫ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻛﻨﺖ ﺭﺩﻳﻒ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﳊﻤﺎﺭ ﻓﻘﺎﻝ ﱄ ﻳﺎ ﻣﻌﺎﺫ ﺃﺗﺪﺭﻱ ﻣﺎ ﺣﻖ ﺍﷲ ﻋﻠﻰ‬
   ‫ﺍﻟﻌﺒﺎﺩ ﻭﺣﻖ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﻗﺎﻝ:ﺍﷲ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﺃﻋﻠﻢ، ﻗﺎﻝ:" ﺣﻖ ﺍﷲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩ ﺃﻥ ﻳﻌﺒﺪﻭﻩ ﻭﻻ ﻳﺸﺮﻛﻮﺍ ﺑﻪ ﺷﻴﺌﺎ ﻭﺣﻖ‬
                                      ‫ﺍﻟﻌﺒﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﺃﻥ ﻻ ﻳﻌﺬﺏ ﻣﻦ ﻻ ﻳﺸﺮﻙ ﺑﻪ ﺷﺌﻴﺎ "ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻣﺴﻠﻢ.‬


‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬         ‫2‬
‫-* ﻭ‪‬ﺬﺍ ﻳﺘﺒﲔ ﺃﻥ ﻣﻌﲎ ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﻫﻮ ﺇﺛﺒﺎﺕ ﺍﻷﻟﻮﻫﻴﺔ ﷲ ﺃﻱ ﻻ ﻣﻌﺒﻮﺩ ﲝﻖ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﻧﻔﻴﻬﺎ ﻋﻤﻦ ﺳﻮﺍﻩ ﺃﻣﺎ ﻣﻦ ﻳﻘﻮﻝ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ‬
‫ﺍﷲ ﻭﻫﻮ ﻣﻊ ﺫﻟﻚ ﻳﺴﺘﻐﻴﺚ ﺑﻐﲑ ﺍﷲ ﻋﻨﺪ ﻧﺰﻭﻝ ﺍﳌﺼﺎﺋﺐ ﻳﺴﺘﻐﻴﺚ ﺑﺎﻷﻣﻮﺍﺕ ﻳﺴﺘﻐﻴﺚ ﺑﺎﻷﻭﻟﻴﺎﺀ ﺑﺎﻟﻘﺒﻮﺭ ﻭﺍﻷﺿﺮﺣﺔ ﻓﻬﺬﺍ ﱂ ﳛﻘﻖ‬
   ‫ﻣﻘﺘﻀﻰ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻷﻧﻪ ﺻﺮﻑ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺓ ﻟﻐﲑ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻓﺎﻻﺳﺘﻐﺎﺛﺔ ‪‬ﺬﺍ ﺍﳌﻌﲎ ﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﺇﻻ ﺑﺎﷲ ﻗﺎﻝ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ )ﺇﺫ ﺗﺴﺘﻐﻴﺜﻮﻥ‬
                                           ‫ﺭﺑﻜﻢ ﻓﺎﺳﺘﺠﺎﺏ ﻟﻜﻢ( ﻭﻣﺎ ﺷﺮﻉ ﺍﷲ ﺃﻥ ﻳﺘﻌﺒﺪ ﻟﻪ ﺑﻪ ﻓﻼ ﳚﻮﺯ ﺻﺮﻓﻪ ﻟﻐﲑﻩ .‬
‫ﻭﻣﻦ ﻳﻘﻮﻝ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﻫﻮ ﻣﻊ ﺫﻟﻚ ﻳﺬﺑﺢ ﻟﻠﺠﻦ ﻭﺍﻟﺸﻴﺎﻃﲔ ﺃﻭ ﻳﻘﺮﺏ ﺍﻟﻨﺬﻭﺭ ﻟﻠﻘﺒﻮﺭ ﻭﺍﻷﺿﺮﺣﺔ ﻓﻬﺬﺍ ﱂ ﻳﺆﻣﻦ ﺑﻼ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ‬
    ‫ﻷﻥ ﺍﻟﺬﺑﺢ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﻓﻜﻴﻒ ﻳﺬﺑﺢ ﻟﻐﲑ ﺍﷲ ﻭﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻳﻘﻮﻝ: )ﻓﺼﻞ ﻟﺮﺑﻚ ﻭﺍﳓﺮ( ﻭﻳﻘﻮﻝ )ﻗﻞ ﺇﻥ ﺻﻼﰐ ﻭﻧﺴﻜﻲ ﻭﳏﻴﺎﻱ‬
                                                                                       ‫ﻭﳑﺎﰐ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ(.‬
‫ﻗﺎﻝ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ" ﺃﻛﺜﺮﻭﺍ ﻣﻦ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ, ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﳛﺎﻝ ﺑﻴﻨﻜﻢ ﻭ ﺑﻴﻨﻬﺎ, ﻭ ﻟ ﹼﻨﻮﻫﺎ ﻣﻮﺗﺎﻛﻢ" ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‬
                    ‫ﻘ‬
                                                                                               ‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ.‬
 ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭ ﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ: " ﺇﺫﺍ ﻗﱪ ﺍﳌﻴﺖ, ﺃﻭ ﻗﺎﻝ ﺃﺣﺪﻛﻢ, ﺃﺗﺎﻩ ﻣﻠﻜﺎﻥ ﺃﺳﻮﺩﺍﻥ ﺃﺯﺭﻗﺎﻥ, ﻳﻘﺎﻝ ﻷﺣﺪﳘﺎ ﺍﳌﻨﻜﺮ,‬
 ‫ﻭ ﺍﻵﺧﺮ ﺍﻟﻨﻜﲑ, ﻓﻴﻘﻮﻻﻥ ﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﺗﻘﻮﻝ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﺟﻞ؟ ﻓﻴﻘﻮﻝ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﻫﻮ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﻭ ﺭﺳﻮﻟﻪ, ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ‬
 ‫ﺍﷲ, ﻭ ﺃ ﹼ ﳏ ‪‬ﺪﺍ ﻋﺒﺪﻩ ﻭ ﺭﺳﻮﻟﻪ, ﻓﻴﻘﻮﻻﻥ ﻗﺪ ﻛ‪‬ﺎ ﻧﻌﻠﻢ ﺃ‪‬ﻚ ﺗﻘﻮﻝ ﻫﺬﺍ, ﰒ ﻳﻔﺴﺢ ﻟﻪ ﰲ ﻗﱪﻩ ﺳﺒﻌﻮﻥ ﺫﺭﺍﻋﺎ ﰲ ﺳﺒﻌﲔ, ﰒ‬
 ‫ﹼ‬                                   ‫ﹼ‬            ‫ﻧ‬        ‫ﻨ‬                            ‫ﻥ ﻤ‬
   ‫ﻳﻨ ‪‬ﺭ ﻟﻪ ﻓﻴﻪ, ﰒ ﻳﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﱎ, ﻓﻴﻘﻮﻝ ﺃﺭﺟﻊ ﺇﱃ ﺃﻫﻠﻲ ﻓﺄﺧﱪﻫﻢ؟ ﻓﻴﻘﻮﻻﻥ ﱎ ﻛﻨﻮﻣﺔ ﺍﻟﻌﺮﻭﺱ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﻮﻗﻈﻪ ﺇﻻ ﺃﺣﺐ ﺃﻫﻠﻪ‬
        ‫‪‬‬                                                                               ‫ﹼ‬          ‫ﻮ‬
 ‫ﺇﻟﻴﻪ, ﺣﱴ ﻳﺒﻌﺜﻪ ﺍﷲ ﻣﻦ ﻣﻀﺠﻌﻪ ﺫﻟﻚ, ﻭ ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻣﻨﺎﻓﻘﺎ ﻗﺎﻝ ﲰﻌﺖ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ, ﻓﻘﻠﺖ ﻣﺜﻠﻪ ﻻ ﺃﺩﺭﻱ، ﻓﻴﻘﻮﻻﻥ ﻗﺪ ﻛ‪‬ﺎ‬
  ‫ﻨ‬
    ‫ﻧﻌﻠﻢ ﺃ‪‬ﻚ ﺗﻘﻮﻝ ﺫﻟﻚ, ﻓﻴﻘﺎﻝ ﻟﻸﺭﺽ ﺍﻟﺘﺌﻤﻲ ﻋﻠﻴﻪ , ﺗﻠﺘﺌﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﺘﺨﺘﻠﻒ ﺃﺿﻼﻋﻪ, ﻓﻼ ﻳﺰﺍﻝ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻌ ﹼﺑﺎ ﺣﱴ ﻳﺒﻌﺜﻪ ﺍﷲ ﻣﻦ‬
                     ‫ﺬ‬                                                                              ‫ﻧ‬
                                                                    ‫ﻣﻀﺠﻌﻪ ﺫﻟﻚ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭ ﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ.‬
        ‫ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﻟﻪ ﺁﺛﺎﺭ ﻋﻈﻴﻤﺔ ﻭﻓﻮﺍﺋﺪ ﻭﻓﻀﺎﺋﻞ ﻛﺜﲑﺓ ﻻﻧﻪ ﻫﻮ ﺍﺻﻞ ﺍﻻﺻﻮﻝ ﻭﺍﺳﺎﺱ ﰲ ﻛﻞ ﻋﻤﻞ،ﻭﻣﻦ ﻓﻀﺎﺋﻠﻪ ﻭﺁﺛﺎﺭﻩ:‬
    ‫-1 ﺃﻧﻪ ﳝﻨﻊ ﺍﳋﻠﻮﺩ ﰲ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﰲ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﺍﺩﱏ ﻣﺜﻘﺎﻝ ﺣﺒﺔ ﺧﺮﺩﻝ ﻭﺃﻧﻪ ﺍﺫﺍ ﻛﻤﻞ ﰲ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﳝﻨﻊ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺑﺎﻟﻜﻠﻴﺔ.‬
                                                ‫-2 ﺃﻧﻪ ﺍﻟﺴﺒﺐ ﺍﻷﻋﻈﻢ ﻟﺘﻔﺮﻳﺞ ﻛﺮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺍﻵﺧﺮﺓ ﻭﺩﻓﻊ ﻋﻘﻮﺑﺘﻬﻤﺎ.‬
 ‫-3 ﺃﻧﻪ ﳛﺼﻞ ﻟﺼﺎﺣﺒﻪ ﺍﳍﺪﻯ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻭﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺍﻵﺧﺮﺓ. ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ )ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻭﱂ ﻳﻠﺒﺴﻮﺍ ﺇﳝﺎ‪‬ﻢ ﺑﻈﻠﻢ ﺃﻭﻟﺌﻚ‬
                                                                                    ‫ﳍﻢ ﺍﻷﻣﻦ ﻭﻫﻢ ﻣﻬﺘﺪﻭﻥ(.‬
    ‫-4 ﺃﻧﻪ ﺍﻟﺴﺒﺐ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﻨﻴﻞ ﺭﺿﺎ ﺍﷲ ﻭﺛﻮﺍﺑﻪ، ﻭﺃﻥ ﺃﺳﻌﺪ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺑﺸﻔﺎﻋﺔ ﳏﻤﺪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻣﻦ ﻗﺎﻝ: ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ‬
                                                                                             ‫ﺧﺎﻟﺼﺎ ﻣﻦ ﻗﻠﺒﻪ.‬
 ‫-5 ﺃﻥ ﲨﻴﻊ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻭﺍﻷﻗﻮﺍﻝ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻭﺍﻟﺒﺎﻃﻨﺔ ﻣﺘﻮﻗﻔﺔ ﰲ ﻗﺒﻮﳍﺎ ﻭﰲ ﻛﻤﺎﳍﺎ، ﻭﰲ ﺗﺮﺗﺐ ﺍﻟﺜﻮﺍﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ، ﻓﻜﻠﻤﺎ‬
                                                           ‫ﻗﻮﻱ ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﻭﺍﻹﺧﻼﺹ ﷲ ﻛﻤﻠﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﻭﲤﺖ.‬
        ‫-6 ﺃﻧﻪ ﻳﺴﻬﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﻓﻌﻞ ﺍﳋﲑ ﻭﺗﺮﻙ ﺍﳌﻨﻜﺮﺍﺕ ﻭﻳﺴﻠﻴﻪ ﻋﻦ ﺍﳌﺼﻴﺒﺎﺕ، ﻓﺎﳌﺨﻠﺺ ﷲ ﰲ ﺇﳝﺎﻧﻪ ﻭﺗﻮﺣﻴﺪﻩ ﲣﻒ ﻋﻠﻴﻪ‬
     ‫ﺍﻟﻄﺎﻋﺎﺕ ﳌﺎ ﻳﺮﺟﻮ ﻣﻦ ﺛﻮﺍﺏ ﺭﺑﻪ ﻭﺭﺿﻮﺍﻧﻪ، ﻭﻳﻬﻮﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺗﺮﻙ ﻣﺎ ‪‬ﻮﺍﻩ ﺍﻟﻨﻔﺲ ﻣﻦ ﺍﳌﻌﺎﺻﻲ، ﳌﺎ ﳜﺸﻰ ﻣﻦ ﺳﺨﻄﻪ ﻭﻋﻘﺎﺑﻪ.‬
  ‫-7 ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﺇﺫﺍ ﻛﻤﻞ ﰲ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﺣﺒﺐ ﺍﷲ ﻟﺼﺎﺣﺒﻪ ﺍﻹﳝﺎﻥ ﻭﺯﻳﻨﻪ ﰲ ﻗﻠﺒﻪ، ﻭﻛﺮﻩ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻜﻔﺮ ﻭﺍﻟﻔﺴﻮﻕ ﻭﺍﻟﻌﺼﻴﺎﻥ، ﻭﺟﻌﻠﻪ‬
                                                                                                 ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺍﺷﺪﻳﻦ.‬
                                                                ‫-8 ﺃﻧﻪ ﳜﻔﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﺍﳌﻜﺎﺭﻩ ﻭﻳﻬﻮﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻵﻻﻡ.‬

‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬           ‫3‬
‫-9 ﺃﻧﻪ ﳛﺮﺭ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﻣﻦ ﺭﻕ ﺍﳌﺨﻠﻮﻗﲔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻖ ‪‬ﻢ ﻭﺧﻮﻓﻬﻢ ﻭﺭﺟﺎﺋﻬﻢ ﻭﺍﻟﻌﻤﻞ ﻷﺟﻠﻬﻢ، ﻭﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﺍﻟﻌﺰ ﺍﳊﻘﻴﻘﻲ ﻭﺍﻟﺸﺮﻑ‬
                                                                                                  ‫ﺍﻟﻌﺎﱄ.‬
  ‫-01 ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﺇﺫﺍ ﰎ ﻭﻛﻤﻞ ﰲ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﻭﲢﻘﻖ ﲢﻘﻘﺎ ﻛﺎﻣﻼ ﺑﺎﻹﺧﻼﺹ ﺍﻟﺘﺎﻡ، ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺼﲑ ﺍﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻪ ﻛﺜﲑﺍ، ﻭﺗﻀﺎﻋﻒ‬
                                                                     ‫ﺃﻋﻤﺎﻟﻪ ﻭﺃﻗﻮﺍﻟﻪ ﺑﻐﲑ ﺣﺼﺮ ﻭﻻ ﺣﺴﺎﺏ.‬
     ‫-11 ﺃﻥ ﺍﷲ ﺗﻜﻔﻞ ﻷﻫﻠﻪ ﺑﺎﻟﻔﺘﺢ ﻭﺍﻟﻨﺼﺮ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ، ﻭﺍﻟﻌﺰ ﻭﺍﻟﺸﺮﻑ ﻭﺣﺼﻮﻝ ﺍﳍﺪﺍﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﻴﺴﲑ ﻟﻠﻴﺴﺮﻯ ﻭﺇﺻﻼﺡ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ‬
                                                                                       ‫ﻭﺍﻟﺘﺴﺪﻳﺪ ﰲ ﺍﻷﻗﻮﺍﻝ ﻭﺍﻷﻓﻌﺎﻝ.‬
    ‫-21 ﺃﻥ ﺍﷲ ﻳﺪﺍﻓﻊ ﻋﻦ ﺍﳌﻮﺣﺪﻳﻦ ﺃﻫﻞ ﺍﻹﳝﺎﻥ ﺷﺮﻭﺭ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺍﻵﺧﺮﺓ، ﻭﳝﻦ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺎﳊﻴﺎﺓ ﺍﻟﻄﻴﺒﺔ ﻭﺍﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﺍﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ‬
                                                                                                       ‫ﺑﺬﻛﺮﻩ.‬
                                      ‫ﺑﺎﺧﺘﺼﺎﺭ ﻣﻦ ﻓﻮﺍﺋﺪ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺍﻟﺴﺪﻳﺪ ﺷﺮﺡ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﻟﻼﻣﺎﻡ ﺍﻟﺴﻌﺪﻱ.‬
                                                                                                                       ‫ﺫﻛﺮ ﺍﷲ‬
                     ‫ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ: )ﻳ‪‬ﺎ ﹶﺃ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ ﺁﻣ‪‬ﻮﺍ ﺍﺫﻛ ‪‬ﻭﺍ ﺍﻟﻠﻪ ﺫﻛﹾﺮﹰﺍ ﻛﺜ‪‬ﲑﹰﺍ، ﻭﺳ‪‬ﺒ ‪‬ﻮﻩ ‪‬ﺑﻜﺮﺓ ﻭﹶﺃﺻ‪‬ﻴﻼ( )ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ(‬
                                    ‫‪  ‬ﺤ ‪ ‬ﹾ ‪‬ﹰ ‪ ‬ﹰ‬             ‫‪  ‬ﻨ ﹾ ﹸﺮ ﱠ ‪  ‬ﹶ‬
    ‫ﻭ ﻗﺎﻝ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ: )ﻭ‪‬ﺍﺫﻛﺮ ﺭ‪‬ﺑﻚ ﻓ‪‬ﻲ ‪‬ﻧﻔﺴﻚ ‪‬ﺗﻀ ‪‬ﻋﺎ ﻭﺧ‪‬ﻴﻔﺔ ﻭ ‪‬ﻭﻥ ﺍﹾﻟﺠﻬﺮ ﻣﻦ ﺍﹾﻟﻘﻮﻝ ﹺﺑﺎﹾﻟﻐﺪﻭ ﻭ‪‬ﺍﻵﺻ‪‬ﺎﻝ ﻭ‪‬ﻻ ‪‬ﺗﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﹾﻟﻐ‪‬ﺎﻓﻠﲔ(‬
     ‫ﹸ ‪    ‬‬          ‫ﹺ‬        ‫ﹾ ِ ‪  ‬ﺮ ﹰ ‪ ‬ﹶ ﹰ ‪‬ﺩ ﹶ ‪  ‬ﹺ ‪  ‬ﹶ ‪ ‬ﹺ ‪  ‬‬             ‫ﹾ ﹸ‪  ‬‬
                                                                                                             ‫)ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻋﺮﺍﻑ(‬
               ‫ﻭ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ: )ﻭ‪‬ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﻓﻌﹸﻮﺍ ﻓﹶﺎﺣﺸﺔ ﹶﺃﻭ ﻇﻠ ‪‬ﻮﺍ ﹶﺃ‪‬ﻧﻔﺴﻬﻢ ﺫﻛ ‪‬ﻭﺍ ﺍﻟﻠﻪ ﻓﹶﺎﺳ‪‬ﺘﻐﻔ ‪‬ﻭﺍ ‪‬ﻟﺬ‪‬ﻮﹺﺑﻬﻢ( )ﺳﻮﺭﺓ ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ(‬
                                ‫‪ ‬ﹶ ‪‬ﻠ ‪  ‬ﹰ ‪ ‬ﹶﹶﻤ ﹸ ‪   ‬ﹶ ﹶﺮ ﱠ ‪   ‬ﹶﺮ ﹸﻧ ﹺ ‪‬‬
                                                     ‫ﻭ ﻗﺎﻝ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻭ ﺗﻌﺎﱃ: )ﺃﹶﻻ ﹺﺑﺬﻛﺮ ﺍﻟﻠﻪ ‪‬ﺗﻄﻤ‪‬ﺌﻦ ﺍﹾﻟﻘﹸﻮﺏ ( )ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺮﻋﺪ(‬
                                                                    ‫‪ ‬ﹾ ﹺ ﱠ ‪ ‬ﹾ ‪  ‬ﹸﻠ ‪‬‬
  ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺃﻻ ﺃﻧﺒﺌﻜﻢ ﲞﲑ ﺃﻋﻤﺎﻟﻜﻢ، ﻭﺃﺯﻛﺎﻫﺎ ﻋﻨﺪ ﻣﻠﻴﻜﻜﻢ، ﻭﺃﺭﻓﻌﻬﺎ ﰲ ﺩﺭﺟﺎﺗﻜﻢ، ﻭﺧﲑ‬
    ‫ﻟﻜﻢ ﻣﻦ ﺇﻧﻔﺎﻕ ﺍﻟﺬﻫﺐ ﻭﺍﻟﻮﺭﻕ، ﻭﺧﲑ ﻟﻜﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺗﻠﻘﻮﺍ ﻋﺪﻭﻛﻢ ﻓﺘﻀﺮﺑﻮﺍ ﺃﻋﻨﺎﻗﻬﻢ ﻭﻳﻀﺮﺑﻮﺍ ﺃﻋﻨﺎﻗﻜﻢ ؟ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﺑﻠﻰ ﻳﺎ‬
                                                                                              ‫ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ، ﻗﺎﻝ: ﺫﻛﺮ ﺍﷲ "‬
    ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺃﺻﺪﻕ ﺑﻴﺖ ﻗﺎﻟﺘﻪ ﺍﻟﺸﻌﺮﺍﺀ: ﺃﻻ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﻣﺎ ﺧﻼ ﺍﷲ ﺑﺎﻃﻞ " ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬
        ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺇﻥ ﷲ ﻣﻼﺋﻜﺔ ﻳﻄﻮﻓﻮﻥ ﰲ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﻳﻠﺘﻤﺴﻮﻥ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺬﻛﺮ، ﻓﺈﺫﺍ ﻭﺟﺪﻭﺍ ﻗﻮﻣﺎ‬
‫ﻳﺬﻛﺮﻭﻥ ﺍﷲ ﺗﻨﺎﺩﻭﺍ: ﻫﻠﻤﻮﺍ ﺇﱃ ﺣﺎﺟﺘﻜﻢ، ﻗﺎﻝ: ﻓﻴﺤﻔﻮ‪‬ﻢ ﺑﺄﺟﻨﺤﺘﻬﻢ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ، ﻗﺎﻝ: ﻓﻴﺴﺄﳍﻢ ﺭ‪‬ﻢ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻭﻫﻮ‬
‫ﺃﻋﻠﻢ ﻣﻨﻬﻢ: ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻝ ﻋﺒﺎﺩﻱ ؟ ﻗﺎﻝ: ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ: ﻳﺴﺒﺤﻮﻧﻚ ﻭﻳﻜﱪﻭﻧﻚ ﻭﳛﻤﺪﻭﻧﻚ ﻭﳝﺠﺪﻭﻧﻚ، ﻗﺎﻝ: ﻓﻴﻘﻮﻝ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻫﻞ‬
 ‫ﺭﺃﻭﱐ ؟ ﻗﺎﻝ: ﻓﻴﻘﻮﻟﻮﻥ: ﻻ ﻭﺍﷲ ﻣﺎ ﺭﺃﻭﻙ، ﻗﺎﻝ: ﻓﻴﻘﻮﻝ: ﻛﻴﻒ ﻟﻮ ﺭﺃﻭﱐ ؟ ﻗﺎﻝ: ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ: ﻟﻮ ﺭﺃﻭﻙ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺃﺷﺪ ﻟﻚ ﻋﺒﺎﺩﺓ،‬
    ‫ﻭﺃﺷﺪ ﻟﻚ ﲤﺠﻴﺪﺍ، ﻭﺃﻛﺜﺮ ﻟﻚ ﺗﺴﺒﻴﺤﺎ، ﻗﺎﻝ: ﻓﻴﻘﻮﻝ: ﻓﻤﺎ ﻳﺴﺄﻟﻮﱐ ؟ ﻗﺎﻝ: ﻳﺴﺄﻟﻮﻧﻚ ﺍﳉﻨﺔ، ﻗﺎﻝ: ﻳﻘﻮﻝ: ﻭﻫﻞ ﺭﺃﻭﻫﺎ ؟‬
  ‫ﻗﺎﻝ: ﻓﻴﻘﻮﻟﻮﻥ: ﻻ ﻭﺍﷲ ﻳﺎ ﺭﺏ ﻣﺎ ﺭﺃﻭﻫﺎ، ﻗﺎﻝ: ﻳﻘﻮﻝ: ﻓﻜﻴﻒ ﻟﻮ ﺭﺃﻭﻫﺎ ؟ ﻗﺎﻝ: ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ: ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺃﺷﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺣﺮﺻﺎ، ﻭﺃﺷﺪ‬
 ‫ﳍﺎ ﻃﻠﺒﺎ، ﻭﺃﻋﻈﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺭﻏﺒﺔ، ﻗﺎﻝ: ﻓﻤﻢ ﻳﺘﻌﻮﺫﻭﻥ ؟ ﻗﺎﻝ: ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ: ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ، ﻗﺎﻝ: ﻳﻘﻮﻝ: ﻭﻫﻞ ﺭﺃﻭﻫﺎ ؟ ﻗﺎﻝ: ﻓﻴﻘﻮﻟﻮﻥ: ﻻ‬
‫ﻭﺍﷲ ﻳﺎ ﺭﺏ ﻣﺎ ﺭﺃﻭﻫﺎ، ﻗﺎﻝ: ﻳﻘﻮﻝ: ﻓﻜﻴﻒ ﻟﻮ ﺭﺃﻭﻫﺎ ؟ ﻗﺎﻝ: ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ: ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺃﺷﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﺮﺍﺭﺍ، ﻭﺃﺷﺪ ﳍﺎ ﳐﺎﻓﺔ، ﻗﺎﻝ: ﻓﻴﻘﻮﻝ:‬

‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬                  ‫4‬
‫ﻓﺄﺷﻬﺪﻛﻢ ﺃﱐ ﻗﺪ ﻏﻔﺮﺕ ﳍﻢ. ﻗﺎﻝ: ﻳﻘﻮﻝ ﻣﻠﻚ ﻣﻦ ﺍﳌﻼﺋﻜﺔ: ﻓﻴﻬﻢ ﻓﻼﻥ ﻟﻴﺲ ﻣﻨﻬﻢ، ﺇﳕﺎ ﺟﺎﺀ ﳊﺎﺟﺔ، ﻗﺎﻝ: ﻓﻴﻘﻮﻝ ﺍﷲ‬
                                                    ‫ﺗﻌﺎﱃ: ﻫﻢ ﺍﳉﻠﺴﺎﺀ ﻻ ﻳﺸﻘﻰ ‪‬ﻢ ﺟﻠﻴﺴﻬﻢ " ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬
    ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻳﻌﲏ ﻳﻘﻮﻝ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ: " ﺃﻧﺎ ﻋﻨﺪ ﻇﻦ ﻋﺒﺪﻱ ﰊ، ﻭﺃﻧﺎ ﻣﻌﻪ ﺣﲔ ﻳﺬﻛﺮﱐ. ﻓﺈﻥ‬
 ‫ﺫﻛﺮﱐ ﰲ ﻧﻔﺴﻪ ﺫﻛﺮﺗﻪ ﰲ ﻧﻔﺴﻲ، ﻭﺇﻥ ﺫﻛﺮﱐ ﰲ ﻣﻸ ﺫﻛﺮﺗﻪ ﰲ ﻣﻸ ﺧﲑ ﻣﻨﻬﻢ، ﻭﺇﻥ ﺍﻗﺘﺮﺏ ﺇﱄ ﺷﱪﺍ ﺍﻗﺘﺮﺑﺖ ﺇﻟﻴﻪ ﺫﺭﺍﻋﺎ،‬
                            ‫ﻭﺇﻥ ﺍﻗﺘﺮﺏ ﺇﱄ ﺫﺭﺍﻋﺎ ﺍﻗﺘﺮﺑﺖ ﺇﻟﻴﻪ ﺑﺎﻋﺎ، ﻭﺇﻥ ﺃﺗﺎﱐ ﳝﺸﻲ ﺃﺗﻴﺘﻪ ﻫﺮﻭﻟﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬
‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺬﻛﺮ ﺭﺑﻪ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﺬﻛﺮ ﺭﺑﻪ ﻣﺜﻞ ﺍﳊﻲ ﻭﺍﳌﻴﺖ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬
 ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺃﻻ ﺇﻥ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﻠﻌﻮﻧﺔ ﻣﻠﻌﻮﻥ ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ، ﺇﻻ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ ﻭﻣﺎ ﻭﺍﻻﻩ، ﻭﻋﺎﱂ، ﺃﻭ ﻣﺘﻌﻠﻢ "‬
                                                                                           ‫ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻣﻴﺬﻱ.‬
      ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ، ﻭ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﺍﳊﻤﺪ ﷲ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ.‬
 ‫ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﺑﻦ ﻳﺴﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ:" ﺃﻥ ﺭﺟﻼ ﻗﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﻥ ﺷﺮﺍﺋﻊ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﻗﺪ ﻛﺜﺮﺕ ﻋﻠﻲ ﻓﺄﺧﱪﱐ ﺑﺸﻲﺀ‬
                                          ‫ﺃﺗﺸﺒﺚ ﺑﻪ ﻗﺎﻝ: ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﻟﺴﺎﻧﻚ ﺭﻃﺒﺎ ﻣﻦ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻣﻴﺬﻱ.‬
    ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻓﻬﻮ ﻟﻐﻮ ﻭ ﳍﻮ ﺃﻭ ﺳﻬﻮ ﺇﻻ ﻣﻦ ﺃﺭﺑﻊ‬
          ‫ﺧﺼﺎﻝ: ﻣﺸﻲ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺑﲔ ﻏﺮﺿﲔ، ﻭﺗﺄﺩﻳﺒﻪ ﻓﺮﺳﻪ، ﻭ ﻣﻼﻋﺒﺘﻪ ﺃﻫﻠﻪ، ﻭ ﺗﻌﻠﻢ ﺍﻟﺴﺒﺎﺣﺔ " ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ.‬
  ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﻣﺎ ﻣﻦ ﻣﺴﻠﻢ ﻳﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ ﻃﺎﻫﺮﺍ، ﻓﻴﺘﻌﺎﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻴﻞ، ﻓﻴﺴﺄﻝ ﺍﷲ ﺧﲑﺍ ﻣﻦ‬
                                                         ‫ﺃﻣﺮ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺍﻵﺧﺮﺓ؛ ﺇﻻ ﺃﻋﻄﺎﻩ ﺇﻳﺎﻩ " ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ.‬
‫ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﺑﻦ ﻳﺴﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ:" ﺟﺎﺀ ﺃﻋﺮﺍﺑﻴﺎﻥ ﺇﱃ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻓﻘﺎﻝ ﺃﺣﺪﳘﺎ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ !‬
     ‫ﺃﻱ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺧﲑ ؟ ﻗﺎﻝ : ﻃﻮﰉ ﳌﻦ ﻃﺎﻝ ﻋﻤﺮﻩ ﻭﺣﺴﻦ ﻋﻤﻠﻪ. ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻵﺧﺮ: ﺃﻱ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺧﲑ ؟ ﻗﺎﻝ : ﺃﻥ ﺗﻔﺎﺭﻕ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ‬
                                                             ‫ﻭﻟﺴﺎﻧﻚ ﺭﻃﺐ ﻣﻦ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ " ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ.‬
  ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺳﺒﻌﺔ ﻳﻈﻠﻬﻢ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻳﻮﻡ ﻻ ﻇﻞ ﺇﻻ ﻇﻠﻪ: ﺇﻣﺎﻡ ﻋﺎﺩﻝ، ﻭﺷﺎﺏ‬
 ‫ﻧﺸﺄ ﰲ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ، ﻭﺭﺟﻞ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ ﰲ ﺧﻼﺀ ﻓﻔﺎﺿﺖ ﻋﻴﻨﺎﻩ، ﻭﺭﺟﻞ ﻛﺎﻥ ﻗﻠﺒﻪ ﻣﻌﻠﻘﺎ ﰲ ﺍﳌﺴﺠﺪ، ﻭﺭﺟﻼﻥ ﲢﺎﺑﺎ‬
     ‫ﰲ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ، ﻭﺭﺟﻞ ﺩﻋﺘﻪ ﺍﻣﺮﺃﺓ ﺫﺍﺕ ﻣﻨﺼﺐ ﻭﲨﺎﻝ ﺇﱃ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻓﻘﺎﻝ: ﺇﱐ ﺃﺧﺎﻑ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ، ﻭﺭﺟﻞ ﺗﺼﺪﻕ‬
                                            ‫ﺑﺼﺪﻗﺔ ﻓﺄﺧﻔﺎﻫﺎ ﺣﱴ ﻻ ﺗﻌﻠﻢ ﴰﺎﻟﻪ ﻣﺎ ﺻﻨﻌﺖ ﳝﻴﻨﻪ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ.‬
‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﻣﺎ ﻋﻤﻞ ﺁﺩﻣﻲ ﻋﻤﻼ ﺃﳒﻰ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺬﺍﺏ ﻣﻦ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ. ﻗﻴﻞ: ﻭﻻ ﺍﳉﻬﺎﺩ ﰲ‬
                      ‫ﺳﺒﻴﻞ ﺍﷲ ؟ ﻗﺎﻝ: ﻭﻻ ﺍﳉﻬﺎﺩ ﰲ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﷲ، ﺇﻻ ﺃﻥ ﻳﻀﺮﺏ ﺑﺴﻴﻔﻪ ﺣﱴ ﻳﻨﻘﻄﻊ" ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ.‬
     ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﻟﻴﺒﻌﺜﻦ ﺍﷲ ﺃﻗﻮﺍﻣﺎ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﰲ ﻭﺟﻮﻫﻬﻢ ﺍﻟﻨﻮﺭ، ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﺑﺮ ﺍﻟﻠﺆﻟﺆ، ﻳﻐﺒﻄﻬﻢ‬
    ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ، ﻟﻴﺴﻮﺍ ﺑﺄﻧﺒﻴﺎﺀ ﻭﻻ ﺷﻬﺪﺍﺀ ﻗﺎﻝ: ﻓﺠﺜﻰ ﺃﻋﺮﺍﰊ ﻋﻠﻰ ﺭﻛﺒﺘﻴﻪ، ﻓﻘﺎﻝ: ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ! ﺟﻠﻬﻢ ﻟﻨﺎ ﻧﻌﺮﻓﻬﻢ ؟ ﻗﺎﻝ: ﻫﻢ‬
                    ‫ﺍﳌﺘﺤﺎﺑﻮﻥ ﰲ ﺍﷲ ﻣﻦ ﻗﺒﺎﺋﻞ ﺷﱴ، ﻭﺑﻼﺩ ﺷﱴ ﳚﺘﻤﻌﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ ﻳﺬﻛﺮﻭﻧﻪ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ.‬



‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬          ‫5‬
‫ﺩﻋﺎﺀ ﺍﻻﺳﺘﻴﻘﺎﻅ‬
   ‫ﻋﻦ ﺣﺬﻳﻔﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ: " ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﻴﻘﻆ ﻗﺎﻝ ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺣﻴﺎﻧﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﺃﻣﺎﺗﻨﺎ‬
   ‫ﻭﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻨﺸﻮﺭ". ﻭﻳﻘﻮﻝ " ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﻋﺎﻓﺎﱐ ﰲ ﺟﺴﺪﻱ ﻭﺭﺩ ﻋﻠﻲ ﺭﻭﺣﻲ ﻭﺃﺫﻥ ﱄ ﺑﺬﻛﺮﻩ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬


    ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎﻝ:" ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇ‪‬ﻲ ﺃﺷﻬﺪﻙ ﻭ ﺃﺷﻬﺪ ﻣﻼﺋﻜﺘﻚ ﻭ ﲪﻠﺔ ﻋﺮﺷﻚ, ﻭ ﺃﺷﻬﺪ ﻣﻦ ﰲ‬
                                                  ‫‪ ‬ﻧ‬              ‫ﹶ‬                     ‫‪‬ﹺ ‪‬‬
 ‫ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭ ﻣﻦ ﰲ ﺍﻷﺭﺽ ﺃ‪‬ﻚ ﺃﻧﺖ ﺍﷲ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺃﻧﺖ ﻭﺣﺪﻙ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻚ , ﻭ ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﳏ ‪‬ﺪﺍ ﻋﺒﺪﻙ ﻭ ﺭﺳﻮﻟﻚ .‬
                  ‫ﹼ ﻤ‬                                                   ‫ﻧ‬
    ‫ﻣﻦ ﻗﺎﳍﺎ ﻣ ‪‬ﺓ ﺃﻋﺘﻖ ﺍﷲ ﺛﻠﺜﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ ,ﻭ ﻣﻦ ﻗﺎﳍﺎ ﻣ ‪‬ﺗﲔ ﺃﻋﺘﻖ ﺍﷲ ﺛﻠﺜﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ , ﻭ ﻣﻦ ﻗﺎﳍﺎ ﺛﻼﺛﺎ ﺃﻋﺘﻖ ﺍﷲ ﻛ ﹼﻪ ﻣﻦ‬
        ‫ﻠ‬                                                     ‫ﺮ‬                                     ‫ﺮ‬
                                                                                      ‫ﺍﻟﻨﺎﺭ". ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‬


 ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎﻝ: "ﺳﻴﺪ ﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻝ: ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﻧﺖ ﺭﰊ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺃﻧﺖ، ﺧﻠﻘﺘﲏ ﻭﺃﻧﺎ ﻋﺒﺪﻙ، ﻭﺃﻧﺎ‬
                                                                          ‫ﹶ‬                     ‫‪‬ﹺ ‪‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻋﻬﺪﻙ ﻭﻭﻋﺪﻙ ﻣﺎ ﺍﺳﺘﻄﻌﺖ، ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺷﺮ ﻣﺎ ﺻﻨﻌﺖ، ﺃﺑﻮﺀ ﻟﻚ ﺑﻨﻌﻤﺘﻚ ﻋﻠﻲ ﻭﺃﺑﻮﺀ ﻟﻚ ﺑﺬﻧﱯ ﻓﺎﻏﻔﺮ ﱄ، ﻓﺈﻧﻪ ﻻ‬
   ‫ﻳﻐﻔﺮ ﺍﻟﺬﻧﻮﺏ ﺇﻻ ﺃﻧﺖ. ﻗﺎﻝ: ﻭﻣﻦ ﻗﺎﳍﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﻣﻮﻗﻨﺎ ‪‬ﺎ، ﻓﻤﺎﺕ ﻣﻦ ﻳﻮﻣﻪ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﳝﺴﻲ، ﻓﻬﻮ ﻣﻦ ﺃﻫﻞ ﺍﳉﻨﺔ، ﻭﻣﻦ‬
                        ‫ﻗﺎﳍﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻭﻫﻮ ﻣﻮﻗﻦ ‪‬ﺎ، ﻓﻤﺎﺕ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﺼﺒﺢ، ﻓﻬﻮ ﻣﻦ ﺃﻫﻞ ﺍﳉﻨﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬
 ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻟﻔﺎﻃﻤﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ:" ﻣﺎ ﳝﻨﻌﻚ ﺃﻥ ﺗﺴﻤﻌﻲ ﻣﺎ ﺃﻭﺻﻴﻚ ﺑﻪ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﱄ ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺒﺤﺖ‬
  ‫ﻭﺇﺫﺍ ﺃﻣﺴﻴﺖ ﻳﺎ ﺣﻲ ﻳﺎ ﻗﻴﻮﻡ ﺑﺮﲪﺘﻚ ﺃﺳﺘﻐﻴﺚ ﺃﺻﻠﺢ ﱄ ﺷﺄﱐ ﻛﻠﻪ ﻭﻻ ﺗﻜﻠﲏ ﺇﱃ ﻧﻔﺴﻲ ﻃﺮﻓﺔ ﻋﲔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ‬
                                                                                       ‫ﻭﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ.‬
   ‫ﻋﻦ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺑﻦ ﺧﺒﻴﺐ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ: " ﺧﺮﺟﻨﺎ ﰲ ﻟﻴﻠﺔ ﻣﻄﲑﺓ ﻭﻇﻠﻤﺔ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﻧﻄﻠﺐ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬
 ‫ﻭﺳﻠﻢ ﻳﺼﻠﻲ ﻟﻨﺎ ﻗﺎﻝ ﻓﺄﺩﺭﻛﺘﻪ ﻓﻘﺎﻝ ﻗﻞ ﻓﻠﻢ ﺃﻗﻞ ﺷﻴﺌﺎ ﰒ ﻗﺎﻝ ﻗﻞ ﻓﻠﻢ ﺃﻗﻞ ﺷﻴﺌﺎ ﻗﺎﻝ ﻗﻞ ﻓﻘﻠﺖ ﻣﺎ ﺃﻗﻮﻝ ﻗﺎﻝ ﻗﻞ ﻫﻮ ﺍﷲ‬
                     ‫ﺃﺣﺪ ﻭﺍﳌﻌﻮﺫﺗﲔ ﺣﲔ ﲤﺴﻲ ﻭﺗﺼﺒﺢ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ ﺗﻜﻔﻴﻚ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ.‬
 ‫ﻋﻦ ﺟﻮﺭﻳﺔ ﺑﻨﺖ ﺍﳊﺎﺭﺙ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺧﺮﺝ ﻣﻦ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﺑﻜﺮﺓ ﺣﲔ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﺼﺒﺢ، ﻭﻫﻲ ﰲ ﻣﺴﺠﺪﻫﺎ. ﰒ‬
   ‫ﺭﺟﻊ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺃﺿﺤﻰ، ﻭﻫﻲ ﺟﺎﻟﺴﺔ. ﻓﻘﺎﻝ ﻣﺎ ﺯﻟﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﳊﺎﻝ ﺍﻟﱵ ﻓﺎﺭﻗﺘﻚ ﻋﻠﻴﻬﺎ؟ ﻗﺎﻟﺖ ﻧﻌﻢ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬
  ‫ﻭﺳﻠﻢ ﻟﻘﺪ ﻗﻠﺖ ﺑﻌﺪﻙ ﺃﺭﺑﻊ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺛﻼﺙ ﻣ ‪‬ﺍﺕ, ﻟﻮ ﻭﺯﻧﺖ ﲟﺎ ﻗﻠﺖ ﻣﻨﺬ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻟﻮﺯﻧﺘﻬ ‪ ‬ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ ﻭ ﲝﻤﺪﻩ, ﻋﺪﺩ‬
                       ‫ﻦ‬                                    ‫ﺮ‬
                                                 ‫ﺧﻠﻘﻪ ﻭ ﺭﺿﺎ ﻧﻔﺴﻪ ﻭ ﺯﻧﺔ ﻋﺮﺷﻪ ﻭ ﻣﺪﺍﺩ ﻛﻠﻤﺎﺗﻪ " ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬

     ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎﻝ:" ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺒﺢ ﺭﺿﻴﺖ ﺑﺎﷲ ﺭ‪‬ﺎ ﻭ ﺑﺎﻹﺳﻼﻡ ﺩﻳﻨﺎ ﻭ ﲟﺤ ‪‬ﺪ ﻧﺒﻴﺎ ﻓﺄﻧﺎ ﺍﻟﺰﻋﻴﻢ,‬
                        ‫ﻤ‬                     ‫ﺑ‬                             ‫ﹶ‬                     ‫‪‬ﹺ ‪‬‬
                                                              ‫ﻵﺧﺬ ﹼ ﺑﻴﺪﻩ ﺣﱴ ﺃﺩﺧﻠﻪ ﺍﳉ‪‬ﺔ" ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ.‬
                                                                                  ‫ﻨ‬                 ‫ﻥ‬

    ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎﻝ:" ﻣﺎ ﻣﻦ ﻋﺒﺪ ﻣﺴﻠﻢ ﻳﻘﻮﻝ ﺣﲔ ﻳﺼﺒﺢ ﻭﺣﲔ ﳝﺴﻲ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ ﺭﺿﻴﺖ ﺑﺎﷲ ﺭﺑﺎ‬
                                                                ‫ﹶ‬                     ‫‪‬ﹺ ‪‬‬
      ‫ﻭﺑﺎﻹﺳﻼﻡ ﺩﻳﻨﺎ ﻭﲟﺤﻤﺪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻧﺒﻴﺎ ﺇﻻ ﻛﺎﻥ ﺣﻘﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﺃﻥ ﻳﺮﺿﻴﻪ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ " ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ.‬




‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬             ‫6‬
‫ﻋﻦ ﹶﺃﺑﹺﻲ ﻫﺮ‪‬ﻳﺮﺓ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﹶﺃ‪‬ﻧﻪ ﻗﹶﺎﻝ:"ﺟ‪‬ﺎﺀ ﺭﺟﻞ ﹺﺇﻟﹶﻰ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻓﻘﹶﺎﻝ: ﻳ‪‬ﺎ ﺭ ‪‬ﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ! ﻣ‪‬ﺎ ﹶﻟﻘ‪‬ﻴﺖ ﻣﻦ‬
      ‫‪‬‬            ‫ﹶ ﹶ ‪‬ﺳ ﹶ ﱠ ‪‬‬                           ‫‪‬‬             ‫‪ ‬ﹶ َ ‪ ‬ﹲ‬                      ‫‪    ‬ﹶ‬
       ‫ﻋﻘﺮﺏ ﹶﻟﺪﻏ‪‬ﺘﻨﹺﻲ ﺍﹾﻟﺒ‪‬ﺎﺭﺣﺔ! ﻗﹶﺎﻝ ﹶﺃﻣ‪‬ﺎ ﹶﻟﻮ ﻗﻠﺖ ﺣﲔ ﹶﺃﻣﺴﻴﺖ: ﹶﺃ ‪‬ﻮﺫ ﹺﺑﻜﻠﻤ‪‬ﺎﺕ ﺍﻟ ﱠﻪ ﺍﻟ‪‬ﺎ ‪‬ﺎﺕ ﻣﻦ ﺷ ‪ ‬ﻣ‪‬ﺎ ﺧﻠﻖ‪ ،‬ﹶﻟﻢ ‪‬ﺗﻀ ‪‬ﻙ‬
       ‫‪ ‬ﹸ ﹾ ‪       ‬ﻋ ﹸ ﹶ ‪  ‬ﻠ ‪ ‬ﺘ ﻣ ‪   ‬ﺮ ‪ ‬ﹶ ‪ ‬ﺮ ‪‬‬                           ‫ﹺ ‪‬ﹶ ﹶ‬               ‫‪‬ﹾ‪ ‬ﹴ ‪ ‬ﹶ‬
                                                                                                            ‫"ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬

‫ﻗﹶﺎﻝ ﺭ ‪‬ﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ:" ﻣ‪‬ﺎ ﻣﻦ ﻋ ‪‬ﺒﺪ ‪‬ﻳ ﹸﻮﻝ ﻓ‪‬ﻲ ﺻﺒ‪‬ﺎﺡ ﻛﻞ ‪‬ﻳﻮﻡﹴ، ﻭﻣﺴ‪‬ﺎﺀ ﻛﻞ ﹶﻟ‪‬ﻴﻠﺔ ﹺﺑﺴﻢ ﺍﻟ ﱠﻪ ﺍﱠﺬ‪‬ﻱ ﻻ ‪‬ﻳﻀ ‪ ‬ﻣﻊ‬
‫ﹶ ‪‬ﺮ ‪ ‬‬      ‫‪ ‬ﹺ ﹸ ﱢ ‪ ِ  ‬ﹸ ﱢ ﹶ‪  ‬ﹺ ﻠ‪ ‬ﻟ‬                     ‫‪   ‬ﻘ ﹸ‬                             ‫ﹶ ‪‬ﺳ ﹸ ﱠ ‪‬‬
           ‫ﺍﺳﻤﻪ ﺷﻲﺀ ﻓ‪‬ﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﻻ ﻓ‪‬ﻲ ﺍﻟ ‪‬ﻤ‪‬ﺎﺀ ﻭﻫﻮ ﺍﻟ ‪‬ﻤ‪‬ﻴﻊ ﺍﹾﻟﻌﻠ‪‬ﻴﻢ، ﹶﺛﻼﺙ ﻣ ‪‬ﺍﺕ ﹶﻟﻢ ‪‬ﻳﻀ ‪‬ﻩ ﺷﻲﺀ " ﺇﺳﻨﺎﺩﻩ ﺻﺤﻴﺢ.‬
                          ‫ﺴ ِ ‪   ‬ﺴ ‪   ‬ﹶ ﹶ ‪‬ﺮ ‪  ‬ﺮ ‪ٌ   ‬‬                       ‫َ‪ ‬ﹺ ‪ ‬ﹶ‬    ‫‪ٌ   ‬‬

  ‫ﻗﹶﺎﻝ ﺭ ‪‬ﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ:" ﻣﻦ ﻗﹶﺎﻝ ﺣﲔ ‪‬ﻳﺼﹺﺒﺢ ﻭﺣﲔ ‪‬ﻳﻤﺴِﻲ ﺳﺒﺤ‪‬ﺎﻥ ﺍﻟ ﱠﻪ ﻭﹺﺑﺤﻤﺪﻩ ﻣ‪‬ﺎﹶﺋﺔ ﻣﺮﺓ‪ ،‬ﹶﻟﻢ ‪‬ﻳﺄﺕ ﹶﺃﺣﺪ‬
  ‫‪ ‬ﹶ ﻠ ‪      ‬ﹶ ‪   ‬ﹾ ‪  ‬‬                 ‫‪ ‬ﹶ ‪      ‬‬                          ‫ﹶ ‪‬ﺳ ﹸ ﱠ ‪‬‬
                                  ‫‪‬ﻳﻮﻡ ﺍﹾﻟﻘﻴ‪‬ﺎﻣﺔ ﹺﺑﺄﻓﻀﻞ ﻣ ‪‬ﺎ ﺟ‪‬ﺎﺀ ﹺﺑﻪ، ﹺﺇﻻ ﹶﺃﺣﺪ ﻗﹶﺎﻝ ﻣﹾﺜﻞ ﻣ‪‬ﺎ ﻗﹶﺎﻝ ﹶﺃﻭ ﺯ‪‬ﺍﺩ ﻋﻠ‪‬ﻴﻪ" ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬
                                              ‫ﹶ ‪  ‬ﹶ ‪‬‬              ‫‪     ‬ﹶ ﹾ ‪ ‬ﹶ ‪‬ﻤ َ ‪ ‬ﱠ ‪  ‬ﹶ ‪ ‬ﹶ‬

 ‫ﻗﹶﺎﻝ ﺭ ‪‬ﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ:" ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﺣﲔ ﻳﺼﺒﺢ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ ﻟﻪ ﺍﳌﻠﻚ ﻭﻟﻪ ﺍﳊﻤﺪ ﻭﻫﻮ‬
                                                                                   ‫‪‬ﺳ ﹶ ﱠ ‪‬‬
  ‫ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﻗﺪﻳﺮ ﻛﺎﻥ ﻟﻪ ﻋﺪﻝ ﺭﻗﺒﺔ ﻣﻦ ﻭﻟﺪ ﺇﲰﺎﻋﻴﻞ ﻭﺣﻂ ﻋﻨﻪ ﻋﺸﺮ ﺧﻄﻴﺌﺎﺕ ﻭﺭﻓﻊ ﻟﻪ ﻋﺸﺮ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﻭﻛﺎﻥ ﰲ‬
                                ‫ﺣﺮﺯ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺣﱴ ﳝﺴﻲ ﻭﺇﺫﺍ ﺃﻣﺴﻰ ﻓﻤﺜﻞ ﺫﻟﻚ ﺣﱴ ﻳﺼﺒﺢ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﺔ.‬

 ‫ﻗﹶﺎﻝ ﺭ ‪‬ﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ:" ﻣﻦ ﺗﺼﺒﺢ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ ﺳﺒﻊ ﲤﺮﺍﺕ ﻋﺠﻮﺓ، ﱂ ﻳﻀﺮﻩ ﰲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺳﻢ ﻭﻻ ﺳﺤﺮ "‬
                                                                                 ‫ﹶ ‪‬ﺳ ﹸ ﱠ ‪‬‬
                                                                                                          ‫ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬

                                                                                                   ‫ﺍﻟﺘﺴﻮﻙ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﺳﺘﻴﻘﺎﻅ‬

     ‫ﻗﹶﺎﻝ ﺭ ‪‬ﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ:" ﻋﺸﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻄﺮﺓ ﻗﺺ ﺍﻟﺸﺎﺭﺏ، ﻭﺇﻋﻔﺎﺀ ﺍﻟﻠﺤﻴﺔ ، ﻭﺍﻟﺴﻮﺍﻙ، ﻭﺍﺳﺘﻨﺸﺎﻕ ﺍﳌﺎﺀ،‬
                                                                                         ‫‪‬ﺳ ﹶ ﱠ ‪‬‬
‫ﻭﻗﺺ ﺍﻷﻇﻔﺎﺭ، ﻭﻏﺴﻞ ﺍﻟﱪﺍﺟﻢ، ﻭﻧﺘﻒ ﺍﻹﺑﻂ، ﻭﺣﻠﻖ ﺍﻟﻌﺎﻧﺔ، ﻭﺍﻧﺘﻘﺎﺹ ﺍﳌﺎﺀ. ﻗﺎﻝ ﻣﺼﻌﺐ: ﻭﻧﺴﻴﺖ ﺍﻟﻌﺎﺷﺮﺓ. ﺇﻻ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ‬
                                            ‫ﺍﳌﻀﻤﻀﺔ. ﺯﺍﺩ ﻗﺘﻴﺒﺔ،ﻗﺎﻝ ﻭﻛﻴﻊ ﺍﻧﺘﻘﺎﺹ ﺍﳌﺎﺀ ﻳﻌﲏ ﺍﻻﺳﺘﻨﺠﺎﺀ " ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬

                 ‫ﻗﺎﻝ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ: "ﻟﻮﻻ ﺃﻥ ﺃﺷﻖ ﻋﻠﻰ ﺃﻣﱵ ﻷﻣﺮ‪‬ﻢ ﺑﺎﻟﺴﻮﺍﻙ ﻋﻨﺪ ﻛﻞ ﺻﻼﺓ " ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬

       ‫ﻗﹶﺎﻝ ﺭ ‪‬ﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ:" ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺑﺎﻟﺴﻮﺍﻙ، ﻓﺈﻧﻪ ﻣﻄﻴﺒﺔ ﻟﻠﻔﻢ، ﻣﺮﺿﺎﺓ ﻟﻠﺮﺏ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭ ﺗﻌﺎﱃ" ﺻﺤﻴﺢ‬
                                                                                        ‫‪‬ﺳ ﹶ ﱠ ‪‬‬
                                                                                                       ‫ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭ ﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ.‬

        ‫ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ " ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻛﺎﻥ ﻻ ﻳﻨﺎﻡ ﺇﻻ ﻭﺍﻟﺴﻮﺍﻙ ﻋﻨﺪﻩ ﻓﺈﺫﺍ ﺍﺳﺘﻴﻘﻆ ﺑﺪﺃ‬
                                                                                           ‫ﺑﺎﻟﺴﻮﺍﻙ " ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ.‬

                                                                                             ‫ﺫﻛﺮ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﳊﻤﺎﻡ ﻭﺍﳋﺮﻭﺝ ﻣﻨﻪ‬
       ‫ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﺪﺧﻞ ﺍﳋﻼﺀ ﻳﻘﻮﻝ:" ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺍﳋﺒﺚ ﻭﺍﳋﺒﺎﺋﺚ" ﻣﻘﺪﻣﺎ ﺭﺟﻠﻪ ﺍﻟﻴﺴﺮﻱ ﻭﺫﻟﻚ ﻛﻤﺎ ﻭﺭﺩ ﰲ‬
       ‫ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺍﻟﻨﺒﻮﻱ ﻋﻦ ﺯﻳﺪ ﺑﻦ ﺃﺭﻗﻢ ﻗﺎﻝ: ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ:" ﺃﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﳊﺸﻮﺵ ﳏﺘﻀﺮﺓ ﻓﺈﺫﺍ ﺩﺧﻞ‬


‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬                   ‫7‬
‫ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻓﻠﻴﻘﻞ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺍﳋﺒﺚ ﻭﺍﳋﺒﺎﺋﺚ" ﺻﺤﺤﻪ ﺍﻷﻟﺒﺎﱐ. ﻭﺇﺫﺍ ﺧﺮﺝ ﻗﺪﻡ ﺭﺟﻠﻪ ﺍﻟﻴﻤﲎ ﻗﺎﺋﻼ‬
                                                                        ‫:"ﻏﻔﹾـﺮﺍﻧ‪‬ﻚ" ﺻﺤﺤﻪ ﺍﻷﻟﺒﺎﱐ.‬
                                                                                                ‫ﹸ‬

                                                                                            ‫ﺍﻟﻐﺴﻞ ﻣﻦ ﺍﳉﻨﺎﺑﺔ:‬

                                ‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻭﺍﻟﻜﻤﺎﻝ ﻭﺍﻷﻓﻀﻞ ﻟﻐﺴﻞ ﺍﳉﻨﺎﺑﺔ ﺃﻥ ﻳﻔﻌﻞ ﻣﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ،‬
   ‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻨﻴﺔ )ﺍﻟﻨﻴﺔ ﳏﻠﻬﺎ ﺍﻟﻘﻠﺐ( ﻭ ﺍﻟﺒﺴﻤﻠﺔ ﻳﺘﻮﺿﺄ ﺃﻭﻻ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﻨﺠﻲ ﻭﻳﻐﺴﻞ ﺫﻛﺮﻩ ﻭﻣﺎ ﺣﻮﻟﻪ، ﰒ ﻳﺘﻮﺿﺄ ﻭﺿﻮﺀ ﻟﻠﺼﻼﺓ‬
  ‫)ﻓﻴﻐﺴﻞ ﻛﻔﻴﻪ ﺛﻼﺛﺎ ، ﰒ ﻳﺘﻤﻀﻤﺾ ﻭﻳﺴﺘﻨﺸﻖ ﺛﻼﺛﺎ، ﻓﺎﻟﻮﺟﻪ ﺛﻼﺛﺎ، ﰒ ﻳﻐﺴﻞ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﻣﻊ ﺍﳌﺮﻓﻘﲔ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ ﻳﺒﺪﺃ ﺑﺎﻟﻴﻤﲎ‬
 ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻴﺴﺮﻯ ، ﰒ ﳝﺴﺢ ﺭﺃﺳﻪ ﻣﻊ ﺍﻷﺫﻧﲔ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ، ﰒ ﻳﻐﺴﻞ ﺍﻟﺮﺟﻠﲔ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﻌﺒﲔ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ ﻛﺎﻟﻴﺪﻳﻦ( ﰒ ﻳﺼﺐ ﺍﳌﺎﺀ‬
                ‫ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺳﻪ ﺛﻼﺛﺎ، ﰒ ﻋﻠﻰ ﺷﻘﻪ ﺍﻷﳝﻦ، ﰒ ﺍﻷﻳﺴﺮ،ﰒ ﻳﻜﻤﻞ ﺑﻘﻴﺔ ﺍﳉﺴﺪ ، ﰒ ﻳﻐﺴﻞ ﻗﺪﻣﻴﻪ ﰲ ﻣﻜﺎﻥ ﺁﺧﺮ.‬

     ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﺍﻟﺘﺜﻠﻴﺚ ﺃﻓﻀﻞ ﻭﺇﻥ ﺍﻗﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺓ ﺃﻭ ﻣﺮﺗﲔ ﻓﻼ ﺑﺄﺱ ﻷﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺗﻮﺿﺄ ﻣﺮﺓ ﻣﺮﺓ ،‬
                                                                          ‫ﻭﻣﺮﺗﲔ ﻣﺮﺗﲔ ، ﻭﺛﻼﺛﺎ ﺛﻼﺛﺎ.‬

                                                                                                ‫ﻓﻀﻞ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ‬
‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎﻝ:" ﻻ ﺻﻼﺓ ‪‬ﻟﻤﻦ ﻻ ﻭ ‪‬ﻮﺀ ﹶﻟﻪ, ﻭﻻ ﻭ ‪‬ﻮﺀ ‪‬ﻟﻤﻦ ﹶﻟﻢ ‪‬ﻳﺬﻛﺮ ﺍﺳﻢ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ " ﺻﺤﻴﺢ ﺃﰊ‬
          ‫ﹶ ﹶ ‪ ‬ﹶ ﹶ ‪  ‬ﹶ ‪‬ﺿ َ ‪  ‬ﹶ ‪‬ﺿ َ ‪   ‬ﹾ ﹸ ﹺ ‪  ِ  ‬ﹶ ‪ ‬‬                           ‫‪‬ﹺ ‪‬‬
                                                                                                    ‫ﺩﺍﻭﺩ.‬
  ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎﻝ:" ﻣﻦ ﺃﰎ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ ﻛﻤﺎ ﺃﻣﺮﻩ ﺍﷲ، ﻓﺎﻟﺼﻠﻮﺍﺕ ﺍﳌﻜﺘﻮﺑﺔ ﻛﻔﺎﺭﺍﺕ ﳌﺎ ﺑﻴﻨﻬﻦ " ﺻﺤﻴﺢ‬
                                                                      ‫ﹶ‬                     ‫‪‬ﹺ ‪‬‬
                                                                                         ‫ﺍﳉﺎﻣﻊ.‬
 ‫ﻓﻴﺘﻮﺿﺄ ﻓﻴﺤﺴﻦ ﻭﺿﻮﺋﻪ ﻋﻤﻼ ﺑﻘﻮﻝ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ " ﺇﺫﺍ ﺗﻮﺿﺄ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻓﺄﺣﺴﻦ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ ﰒ ﺧﺮﺝ ﺇﱃ ﺍﳌﺴﺠﺪ‬
   ‫ﻻ ﻳﱰﻋﻪ ﺇﻻ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﱂ ﺗﺰﻝ ﺭﺟﻠﻪ ﺍﻟﻴﺴﺮﻯ ﲤﺤﻮ ﺳﻴﺌﺔ ﻭﺗﻜﺘﺐ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺣﺴﻨﺔ ﺣﱴ ﻳﺪﺧﻞ ﺍﳌﺴﺠﺪ" ﺻﺤﺤﻪ ﺍﻷﻟﺒﺎﱐ.‬

 ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎﻝ: " ﺇﺫﺍ ﺗﻮﺿﺄ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﻓﻤﻀﻤﺾ ﺧﺮﺟﺖ ﺍﳋﻄﺎﻳﺎ ﻣﻦ ﻓﻴﻪ ﻓﺈﺫﺍ ﺍﺳﺘﻨﺜﺮ ﺧﺮﺟﺖ ﺍﳋﻄﺎﻳﺎ ﻣﻦ‬
                                                                       ‫ﹶ‬                     ‫‪‬ﹺ ‪‬‬
  ‫ﺃﻧﻔﻪ ﻓﺈﺫﺍ ﻏﺴﻞ ﻭﺟﻬﻪ ﺧﺮﺟﺖ ﺍﳋﻄﺎﻳﺎ ﻣﻦ ﻭﺟﻬﻪ ﺣﱴ ﲣﺮﺝ ﻣﻦ ﲢﺖ ﺃﺷﻔﺎﺭ ﻋﻴﻨﻴﻪ ﻓﺈﺫﺍ ﻏﺴﻞ ﻳﺪﻳﻪ ﺧﺮﺟﺖ ﺍﳋﻄﺎﻳﺎ ﻣﻦ‬
  ‫ﻳﺪﻳﻪ ﺣﱴ ﲣﺮﺝ ﻣﻦ ﲢﺖ ﺃﻇﻔﺎﺭ ﻳﺪﻳﻪ ﻓﺈﺫﺍ ﻣﺴﺢ ﺑﺮﺃﺳﻪ ﺧﺮﺟﺖ ﺍﳋﻄﺎﻳﺎ ﻣﻦ ﺭﺃﺳﻪ ﺣﱴ ﲣﺮﺝ ﻣﻦ ﺃﺫﻧﻴﻪ ﻓﺈﺫﺍ ﻏﺴﻞ ﺭﺟﻠﻴﻪ‬
 ‫ﺧﺮﺟﺖ ﺍﳋﻄﺎﻳﺎ ﻣﻦ ﺭﺟﻠﻴﻪ ﺣﱴ ﲣﺮﺝ ﻣﻦ ﲢﺖ ﺃﻇﻔﺎﺭ ﺭﺟﻠﻴﻪ ﰒ ﻛﺎﻥ ﻣﺸﻴﻪ ﺇﱃ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﻭﺻﻼﺗﻪ ﻧﺎﻓﻠﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ‬
                                                                                      ‫ﻭ ﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ.‬

      ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺍﺳﺘﻘﻴﻤﻮﺍ ﻭﻟﻦ ﲢﺼﻮﺍ ﻭﺍﻋﻠﻤﻮﺍ ﺃﻥ ﺧﲑ ﺃﻋﻤﺎﻟﻜﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﻟﻦ ﳛﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ‬
                                                                       ‫ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ ﺇﻻ ﻣﺆﻣﻦ" ﺻﺤﻴﺢ ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﺔ.‬

‫ﻋﻦ ﲪﺮﺍﻥ ﻣﻮﱃ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﻋﻔﺎﻥ ﺃﻧﻪ ﺭﺃﻯ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺩﻋﺎ ﺑﻮﺿﻮﺀ، ﻓﺄﻓﺮﻍ ﻋﻠﻰ ﻳﺪﻳﻪ ﻣﻦ ﺇﻧﺎﺋﻪ ﻓﻐﺴﻠﻬﻤﺎ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ، ﰒ ﺃﺩﺧﻞ‬
  ‫ﳝﻴﻨﻪ ﰲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ ﰒ ﲤﻀﻤﺾ ﻭﺍﺳﺘﻨﺸﻖ ﻭﺍﺳﺘﻨﺜﺮ، ﰒ ﻏﺴﻞ ﻭﺟﻬﻪ ﺛﻼﺛﺎ ﻭﻳﺪﻳﻪ ﺇﱃ ﺍﳌﺮﻓﻘﲔ ﺛﻼﺛﺎ ، ﰒ ﻣﺴﺢ ﺑﺮﺃﺳﻪ ﰒ ﻏﺴﻞ‬


‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬          ‫8‬
‫ﻛﻞ ﺭﺟﻞ ﺛﻼﺛﺎ، ﰒ ﻗﺎﻝ ﺭﺃﻳﺖ ﺍﻟﻨﱯ ـ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ـ ﻳﺘﻮﺿﺄ ﳓﻮ ﻭﺿﻮﺋﻲ ﻫﺬﺍ ﻭﻗﺎﻝ:ﺅ" ﻣﻦ ﺗﻮﺿﺄ ﳓﻮ ﻭﺿﻮﺋﻲ‬
                          ‫ﻫﺬﺍ ﰒ ﺻﻠﻰ ﺭﻛﻌﺘﲔ ﻻ ﳛﺪﺙ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻧﻔﺴﻪ ﻏﻔﺮ ﺍﷲ ﻟﻪ ﻣﺎ ﺗﻘﺪﻡ ﻣﻦ ﺫﻧﺒﻪ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬

 ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﻣﻦ ﺗﻮﺿﺄ ﻓﺄﺳﺒﻎ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ، ﰒ ﻣﺸﻰ ﺇﱃ ﺻﻼﺓ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ، ﻓﺼﻼﻫﺎ ﻣﻊ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﻏﻔﺮ‬
                                                                                   ‫ﻟﻪ ﺫﻧﺒﻪ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭ ﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ.‬

  ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎﻝ:" ﺇﻥ ﺃﻣﱵ ﻳﺄﺗﻮﻥ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻏﺮﺍ ﳏﺠﻠﲔ ﻣﻦ ﺃﺛﺮ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ، ﻓﻤﻦ ﺍﺳﺘﻄﺎﻉ ﺃﻥ ﻳﻄﻴﻞ‬
                                                                        ‫ﹶ‬                     ‫‪‬ﹺ ‪‬‬
                                                                                           ‫ﻏﺮﺗﻪ ﻓﻠﻴﻔﻌﻞ " ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬

   ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎﻝ:" ﻻ ﻳﺘﻮﺿﺄ ﺭﺟﻞ ﻣﺴﻠﻢ ﻓﻴﺤﺴﻦ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ. ﻓﻴﺼﻠﻲ ﺻﻼﺓ. ﺇﻻ ﻏﻔﺮ ﺍﷲ ﻟﻪ ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻪ‬
                                                                    ‫ﹶ‬                     ‫‪‬ﹺ ‪‬‬
                             ‫ﻭﺑﲔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺍﻟﱵ ﺗﻠﻴﻬﺎ " ﻭﰲ ﺭﻭﺍﻳﺔ " ﻓﻴﺤﺴﻦ ﻭﺿﻮﺀﻩ ﰒ ﻳﺼﻠﻲ ﺍﳌﻜﺘﻮﺑﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬

‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﻻ ﺃﺩﻟﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﳝﺤﻮ ﺍﷲ ﺑﻪ ﺍﳋﻄﺎﻳﺎ ﻭﻳﺮﻓﻊ ﺑﻪ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ؟ " ﻗﺎﻟﻮﺍ ﺑﻠﻰ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ‬
 ‫ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﺇﺳﺒﺎﻍ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻜﺎﺭﻩ، ﻭﻛﺜﺮﺓ ﺍﳋﻄﺎ ﺇﱃ ﺍﳌﺴﺎﺟﺪ، ﻭﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺼﻼﺓ. ﻓﺬﻟﻜﻢ ﺍﻟﺮﺑﺎﻁ، ﻓﺬﻟﻜﻢ‬
                                                                                 ‫ﺍﻟﺮﺑﺎﻁ، ﻓﺬﻟﻜﻢ ﺍﻟﺮﺑﺎﻁ " ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬

                                                                                                         ‫ﺍﻟﺘﺴﻮﻙ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ‬
     ‫ﻭﰲ ﺇﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ ﻭﻋﻨﺪ ﺍﳌﻀﻤﻀﺔ ﻳﺴﺘﺎﻙ ﺍﳌﺆﻣﻦ ﻋﻤﻼ ﺑﻘﻮﻟﻪ ﺻﱠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠ‪‬ﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ "ﹶﻟﻮﻟﹶﺎ ﹶﺃﻥ ﹶﺃﺷ ‪ ‬ﻋﻠﹶﻰ ﹸﺃ ‪‬ﺘ‪‬ﻲ ﹶﻟﺄﻣﺮ‪‬ﺗﻬﻢ‬
     ‫‪‬ﻠ ﱠ ‪ ‬ﹶ ‪  ‬ﱠ ‪  ‬ﹾ ‪‬ﻖ ‪ ‬ﻣ ﹶ ‪   ‬‬
 ‫ﺑﹺﺎﻟ ‪‬ﻮ‪‬ﺍﻙ ﻣﻊ ﺍﹾﻟﻮ ‪‬ﻮﺀ" ﺻﺤﺤﻪ ﺍﻷﻟﺒﺎﱐ , ﻭﺍﳌﻘﺼﻮﺩ ﺑـ )ﻣﻊ ﺍﹾﻟﻮ ‪‬ﻮﺀ( ﺃﻱ ﻋﻨﺪ ﺍﳌﻀﻤﻀﺔ ﻟﻴﺤﺼﻞ ﺑﻪ ﻭﺑﺎﳌﻀﻤﻀﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ‬
                                        ‫‪  ‬ﺿ ِ‬                               ‫ﺴ ‪   ‬ﺿ ِ‬
                                                                                                                     ‫ﺍﻟﻔﻢ.‬

                                                                                                          ‫ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ‬
    ‫ﻓﺈﺫﺍ ﻓﺮﻍ ﻣﻦ ﻭﺿﻮﺋﻪ ﻗﺎﻝ ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻧﻪ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ ، ﻭﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﳏﻤﺪﺍ ﻋﺒﺪﻩ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﻋﻤﻼ ﲝﺪﻳﺚ‬
      ‫ﺍﳌﺼﻄﻔﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ "ﻣﺎ ﻣﻨﻜﻢ ﻣﻦ ﺃﺣﺪ ﻳﺘﻮﺿﺄ ﻓﻴﺴﺒﻎ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ ﰒ ﻳﻘﻮﻝ ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻧﻪ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ‬
     ‫ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ، ﻭﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﳏﻤﺪﺍ ﻋﺒﺪﻩ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ، ﺇﻵ ﻓﺘﺤﺖ ﻟﻪ ﺃﺑﻮﺍﺏ ﺍﳉﻨﺔ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻳﺪﺧﻞ ﻣﻦ ﺃﻳﻬﺎ ﺷﺎﺀ" ﻣﺴﻠﻢ ﻭﺯﺍﺩ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ: "ﺍﹶﻟ ﱠﻬ ‪ ‬ﺍﺟﻌﻠﻨﹺﻲ ﻣﻦ ﺍﻟ‪ ‬ﺍﹺﺑﲔ, ﻭ‪‬ﺍﺟﻌﻠﻨﹺﻲ ﻣﻦ ﺍﹾﻟﻤﺘﻄ ‪‬ﺮﻳﻦ" ,ﻛﻤﺎ ﻳﺴﺘﺤﺐ ﻟﻪ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﻋﻘﺐ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ ﺃﻳﻀﺎ‬
                                             ‫ﻠ ‪‬ﻢ ‪  ‬ﹾ ‪  ‬ﺘﻮ ‪   ‬ﹾ ‪   ‬ﹶﻬ ﹺ ‪‬‬
  ‫"ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻭﲝﻤﺪﻙ ﹶﺃﺷ‪‬ﻬﺪ ﺃﹶﻥ ﱠ ﹺﺇﹶﻟﻪ ﹺﺇ ﱠ ﹶﺃ‪‬ﻧﺖ‪ ،‬ﺍﺳﺘﻐﻔﺮﻙ ﻭﺃﺗﻮﺏ ﺇﻟﻴﻚ ﻛﺘﺐ ﰲ ﺭ ‪ ,‬ﹼ ﻃﺒﻊ ﺑﻄﺎﺑﻊ, ﻓﻠﻢ ﻳﻜﺴﺮ‬
                      ‫ﻕ ﰒ‬                                     ‫‪ ‬ﻻ ‪ ‬ﻻ‬
                                                                                        ‫ﺇﱃ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ " ﺻﺤﺤﻪ ﺍﻷﻟﺒﺎﱐ.‬

                                                                                                           ‫ﺻﻼﺓ ﺳﻨﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ‬
    ‫ﻭﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﻳﻜﻤﻞ ﻭﺿﻮﺀﻩ ﻳﻘﻮﻡ ﻓﲑﻛﻊ ﺭﻛﻌﺘﲔ ﻳﻘﺒﻞ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﺑﻘﻠﺒﻪ ﻭﻭﺟﻪ ﻓﻴﺘﺤﺼﻞ ﺑﺈﺫﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺟﺮ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ‬
   ‫ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ "ﻣ‪‬ﺎ ﻣ‪‬ﻨﻜﻢ ﻣﻦ ﹶﺃﺣﺪ ‪‬ﻳ‪‬ﺘﻮﺿﺄ ﻓ‪‬ﻴﺴﹺﺒﻎ ﺍﹾﻟﻮ ‪‬ﻮﺀ ﹸﺛ ‪ ‬ﻳ ﹸﻮﻡ ﻓﻴﺮﻛﻊ ﺭﻛﻌﺘﻴﻦ ‪‬ﻳﻘﹺﺒﻞ ﻋﻠ‪‬ﻴﻬﻤ‪‬ﺎ ﹺﺑﻘﻠﹺﺒﻪ ﻭﻭﺟﻬﻪ ﹺﺇﱠﺎ‬
    ‫‪ ‬ﹸ ‪       ‬ﹸ ﹶ ‪ ‬ﹸ ‪ ‬ﺿ َ ﻢ ﻘ ‪ ‬ﹶ‪  ‬ﹶ ‪  ‬ﹾ ‪  ‬ﹺ ﹾ ﹸ ‪‬ﹶ ﹺ ﹶ ﹾ ‪    ‬ﹺ ‪ ‬ﻟ‬
                                                                             ‫ﻭﺟﺒﺖ ﹶﻟﻪ ﺍﹾﻟﺠ‪‬ﺔ ﻭﻏﻔﺮ ﹶﻟﻪ " ﺻﺤﺤﻪ ﺍﻷﻟﺒﺎﱐ‬
                                                                                           ‫‪     ‬ﻨ ﹸ ‪ ‬ﹸ ‪  ‬‬

‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬                   ‫9‬
‫ﻓﻀﻞ ﺍﻷﺫﺍﻥ‬
    ‫ﻓﺈﺫﺍ ﲰﻊ ﺍﻷﺫﺍﻥ ﻗﺎﻝ ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻝ ﺣﱴ ﺇﺫﺍ ﺑﻠﻎ ﺣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻼﺡ ﻗﺎﻝ ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﷲ ﻭﺫﻟﻚ‬
‫ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ " ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻝ ﺍﳌﺆﺫﻥ ﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﻓﻘﺎﻝ ﺃﺣﺪﻛﻢ : ﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ‬
 ‫ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﳏﻤﺪﺍ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﳏﻤﺪﺍ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻼﺓ‬
‫ﻗﺎﻝ ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﷲ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻼﺡ ﻗﺎﻝ ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﷲ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺃﻛﱪ‬
                                       ‫ﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﰒ ﻗﺎﻝ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻣﻦ ﻗﻠﺒﻪ ﺩﺧﻞ ﺍﳉﻨﺔ " ﺻﺤﺤﻪ ﺍﻷﻟﺒﺎﱐ.‬

   ‫-* ﺃﻣﺎ ﰲ ﺍﻟﻔﺠﺮ ﻓﻴﻘﻮﻝ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺧﲑ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻡ ﻣﺜﻠﻬﺎ ﻣﺜﻞ ﺍﳌﺆﺫﻥ، ﻳﻘﻮﻝ: ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺧﲑ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻡ، ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺧﲑ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻡ..‬

          ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ" ﹶﻟﻮ ‪‬ﻳﻌﻠﻢ ﺍﻟ‪‬ﺎﺱ ﻣ‪‬ﺎ ﻓ‪‬ﻲ ﺍﻟ‪‬ﺪ‪‬ﺍﺀ ﻭ‪‬ﺍﻟ ‪  ‬ﺍﻷ ‪‬ﻝ, ﹸﺛﻢ ﹶﻟﻢ ‪‬ﻳﺠ ‪‬ﻭﺍ ﹺﺇﻻ ﹶﺃﻥ ‪‬ﻳﺴ‪‬ﺘﻬ ‪‬ﻮﺍ ﻋﻠ‪‬ﻴﻪ‬
          ‫ﻨ ِ ﺼﻒ َﻭ ﹺ ‪  ‬ﹺﺪ ﱠ ﹾ ‪ ‬ﹺﻤ ‪‬ﹶ ‪‬‬                                         ‫‪ ‬ﹶ ‪ ‬ﻨ ‪‬‬                        ‫‪‬ﹺ ‪‬‬
   ‫ﻻﺳ‪‬ﺘﻬ ‪‬ﻮﺍ, ﻭﹶﻟﻮ ‪‬ﻳﻌﻠ ‪‬ﻮﻥ ﻣ‪‬ﺎ ﻓ‪‬ﻲ ﺍﻟ‪‬ﻬﺠﲑ ﻻﺳ‪‬ﺘ‪‬ﺒ ﹸﻮﺍ ﹺﺇﹶﻟ‪‬ﻴﻪ, ﻭﹶﻟﻮ ‪‬ﻳﻌﻠ ‪‬ﻮﻥ ﻣ‪‬ﺎ ﻓ‪‬ﻲ ﺍﹾﻟﻌﺘﻤﺔ ﻭ‪‬ﺍﻟ ‪‬ﺒﺢ ﻷ‪‬ﺗﻮﻫﻤ‪‬ﺎ ﻭﹶﻟﻮ ﺣﺒﻮ‪‬ﺍ " ﺻﺤﻴﺢ‬
             ‫‪   ‬ﺼ ‪ ‬ﹺ َ ‪     ‬‬                ‫ﺘ ‪ ‬ﹺ ﹺ ﹶ ‪ ‬ﻘ ‪   ‬ﹶﻤ ﹶ‬                        ‫ﹶ ‪ ‬ﻤ ‪  ‬ﹶﻤ ﹶ‬
                                                                                                                                  ‫ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ.‬

‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ "ﺍﹾﻟﻤﺆ ﱢﻥ ‪‬ﻳﻐﻔﺮ ﹶﻟﻪ ﻣﺪ‪‬ﻯ ﺻﻮ‪‬ﺗﻪ, ﻭ‪‬ﻳﺸﻬﺪ ﹶﻟﻪ ﻛﻞ ﺭﻃﺐ ﻭﻳ‪‬ﺎﹺﺑﺲ, ﻭﻟﻪ ﻣﺜﻞ ﺃﺟﺮ ﻣﻦ ﺻﻠﻰ ﻣﻌﻪ"‬
                         ‫‪      ‬ﹸ ﱡ ‪ ‬ﹾ ﹴ ‪ ‬ﹴ‬         ‫‪ ‬ﺫ ﹸ ‪ ‬ﹶ ‪  ‬‬                       ‫‪‬ﹺ ‪‬‬
                                                                                                           ‫ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭ ﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ.‬

               ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺍﻟﹾﻤﺆ ﱢ‪‬ﻮﻥ ﹶﺃﻃﻮﻝ ﺍﻟ‪‬ﺎﺱ ﹶﺃﻋﻨ‪‬ﺎﻗﹰﺎ ‪‬ﻳﻮﻡ ﺍﹾﻟﻘﻴ‪‬ﺎﻣ‪‬ﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭ ﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ.‬
                                               ‫‪ ‬‬            ‫‪ ‬ﺫ ﻧ ﹶ ﹾ ‪ ‬ﹸ ﻨ ﹺ ‪‬‬                           ‫‪‬ﹺ ‪‬‬

‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ " ﻣﻦ ﻗﹶﺎﻝ ﺣﲔ ‪‬ﻳﺴﻤﻊ ﺍﹾﻟﻤﺆﺫﻥ )‪‬ﻳ‪‬ﺘﺸﻬﺪ( ﻭﹶﺃﻧ‪‬ﺎ ﹶﺃﺷﻬﺪ ﹶﺃﻥ ﻻ ﹺﺇﹶﻟﻪ ﹺﺇ ﱠ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﹺﻳﻚ ﹶﻟﻪ,‬
 ‫‪  ‬ﹶ ‪       ‬ﱢ ﹶ ‪       ‬ﹾ ﹶ ‪ ‬ﻻ ُ ‪   ‬ﹶ ‪  ‬‬                                          ‫‪‬ﹺ ‪‬‬
               ‫ﻭﹶﺃ ﱠ ﻣﺤ ‪‬ﺪ‪‬ﺍ ﻋﺒﺪﻩ ﻭﺭ ‪‬ﻮﹸﻟﻪ, ﺭﺿ‪‬ﻴﺖ ﺑﹺﺎﷲ ﺭ‪‬ﺎ ﻭﹺﺑﻤﺤ ‪‬ﺪ ﺭ ‪‬ﻮﻻ ﻭﺑﹺﺎﻹﺳﻼﻡ ﺩ‪‬ﻳﻨ‪‬ﺎ, ﻏﻔﺮ ﹶﻟﻪ " ﺻﺤﻴﺢ ﺃﰊ ﺩﺍﻭﺩ.‬
                               ‫ﹸ‪  ‬‬          ‫‪ ‬ﻥ ‪ ‬ﻤ ‪     ‬ﺳ ‪ ِ   ‬ﺑ ‪  ‬ﻤ ‪ ‬ﺳ ﹰ ‪  ِ ‬ﹶ ﹺ‬
‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ "ﹺﺇﺫﹶﺍ ﺳﻤﻌ‪‬ﺘﻢ ﺍﹾﻟﻤﺆﺫﻥ ﻓ ﹸﻮﹸﻮﺍ ﻣﹾﺜﻞ ﻣ‪‬ﺎ ‪‬ﻳ ﹸﻮﻝ, ﹸﺛﻢ ﺻﱡﻮﺍ ﻋﻠﻲ, ﻓﺈ‪‬ﻧﻪ ﻣﻦ ﺻﱠﻰ ﻋﻠﻲ ﺻﻼﺓ, ﺻﱠﻰ‬
 ‫‪      ‬ﱢ ﹶ ﹶﻘ ﻟ ‪ ‬ﹶ ﻘ ﹸ ‪ ‬ﻠ ‪‬ﹶ ‪ ‬ﹶﹺ ‪   ‬ﻠ ‪‬ﹶ ‪  ‬ﹶ ﹰ ‪‬ﻠ‬                                       ‫‪‬ﹺ ‪‬‬
  ‫ﺍﷲ ﻋﻠ‪‬ﻴﻪ ﹺﺑﻬ‪‬ﺎ ﻋﺸﺮ‪‬ﺍ, ﹸﺛﻢ ﺳﹸﻮﺍ ﻟ‪‬ﻲ ﺍﹾﻟﻮﺳ‪‬ﻴﻠﺔ, ﻓﺈ‪‬ﻧﻬ‪‬ﺎ ﻣ‪‬ﻨﺰﹶﻟﺔ ﻓ‪‬ﻲ ﺍﻟﹾﺠ‪‬ﻨﺔ ﻻ ‪‬ﺗ‪‬ﻨ‪‬ﺒﻐ‪‬ﻲ ﹺﺇﻻ ‪‬ﻟﻌ ‪‬ﺒﺪ ﻣﻦ ﻋﺒ‪‬ﺎﺩ ﺍﷲ, ﻭﹶﺃﺭ ‪‬ﻮ ﹶﺃﻥ ﹶﺃ ﹸﻮﻥ ﹶﺃﻧ‪‬ﺎ ﻫﻮ,‬
   ‫ﱠ ‪  ِ      ‬ﺟ ﹾ ﻛ ﹶ ‪ ‬‬                                 ‫‪ ‬ﹶ‬          ‫‪ ‬ﹶ ﹶ ﹶﹺ ‪ ‬ﹺ ﹲ‬                   ‫ُ ‪‬ﹶ ‪    ‬ﻠ‬
                                                                       ‫ﻓﻤﻦ ﺳﺄﻝ ﻟ‪‬ﻲ ﺍﹾﻟﻮﺳ‪‬ﻴﻠﺔ, ﺣ ﱠﺖ ﹶﻟﻪ ﺍﻟ ‪‬ﻔﹶﺎﻋﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﻜﻠﻢ.‬
                                                                                     ‫‪ ‬ﹶ ﹶ ‪‬ﻠ ‪  ‬ﺸ ‪ ‬ﹸ‬                ‫ﹶ ‪  ‬ﹶ ﹶ‬
‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ " ﻣﻦ ﻗﹶﺎﻝ ﺣﲔ ‪‬ﻳﺴﻤﻊ ﺍﻟ‪‬ﻨﺪ‪‬ﺍﺀ ﺍﻟ ﱠﻬ ‪ ‬ﺭ ‪ ‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟ ‪‬ﻋﻮﺓ ﺍﻟ‪‬ﺎ ‪‬ﺔ, ﻭ‪‬ﺍﻟ ‪‬ﻼﺓ ﺍﹾﻟﻘﹶﺎ‪‬ﺋﻤﺔ ﺁﺕ ﻣﺤ ‪‬ﺪ‪‬ﺍ‬
   ‫‪  ‬ﹶ ‪ َ     ‬ﻠ ‪‬ﻢ ‪‬ﺏ ‪   ‬ﺪ ‪   ‬ﺘ ﻣ ‪ ‬ﺼ ﹶ ‪     ‬ﻤ‬                                            ‫‪‬ﹺ ‪‬‬
    ‫ﺍﹾﻟﻮﺳ‪‬ﻴﻠﺔ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟﻔﻀ‪‬ﻴﻠﺔ, ﻭ‪‬ﺍ‪‬ﺑﻌﺜﻪ ﻣﻘﹶﺎﻣ‪‬ﺎ ﻣﺤ ‪‬ﻮﺩ‪‬ﺍ ﺍﱠﺬ‪‬ﻱ ﻭﻋﺪ‪‬ﺗﻪ ,ﺣ ﱠﺖ ﹶﻟﻪ ﺷﻔﹶﺎﻋﺘ‪‬ﻲ ‪‬ﻳﻮﻡ ﺍﹾﻟﻘﻴ‪‬ﺎﻣﺔ ﳐﺘﺼﺮ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ. ﻓﺈﺫﺍ ﺃﰎ ﻫﺬﺍ‬
                              ‫‪ ‬ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ‪ ‬ﹾ ‪   ‬ﻤ ﻟ ‪    ‬ﻠ ‪        ‬‬
‫ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﺩﻋﻰ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﲟﺎ ﺷﺎﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻻﻥ ﻫﺬﺍ ﻭﻗﺖ ﺃﺟﺎﺑﻪ ﻛﻤﺎ ﺍﺧﱪ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻟﺼﺎﺩﻕ ﺍﳌﺼﺪﻭﻕ ﳏﻤﺪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬
    ‫ﻭﺳﻠﻢ ﺣﻴﺚ ﻗﺎﻝ: " ﺍﺛﻨﺘﺎﻥ ﻻ ﺗﺮﺩﺍﻥ ﺃﻭ ﻗﻠﻤﺎ ﺗﺮﺩﺍﻥ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﻭﻋﻨﺪ ﺍﻟﺒﺄﺱ ﺣﲔ ﻳﻠﺤﻢ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺑﻌﻀﺎ" ﺻﺤﺤﻪ‬
                                                                                                                                    ‫ﺍﻷﻟﺒﺎﱐ.‬

                                                                                                                                   ‫ﺻﻼﺓ ﺍﻟﻔﺠﺮ‬
   ‫ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ "ﺭﻛﻌﺘﺎ ﺍﻟﻔﺠﺮ ﺧﲑ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ " ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬




‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬                           ‫01‬
‫ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﻗﺎﻟﺖ: " ﱂ ﻳﻜﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭ ﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﺷﻲﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﺍﻓﻞ ﺃﺷﺪ ﻣﻨﻪ ﺗﻌﺎﻫﺪﹰﺍ ﻋﻠﻰ‬
                                                                              ‫ﺭﻛﻌﱵ ﺍﻟﻔﺠﺮ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬

  ‫*ﻭﻣﻦ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺃﻥ ﻳﻘﺮﺃ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﺳﻮﺭﰐ ﺍﻹﺧﻼﺹ ﻭﺍﻟﻜﺎﻓﺮﻭﻥ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ " ﻧﻌﻤﺖ ﺍﻟﺴﻮﺭﺗﺎﻥ ﻳﻘﺮﺃ ‪‬ﻤﺎ ﰲ ﺭﻛﻌﺘﲔ‬
                                                             ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻔﺠﺮ }ﻗﻞ ﻫﻮ ﺍﷲ ﺃﺣﺪ{ ﻭ}ﻗﻞ ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﻜﺎﻓﺮﻭﻥ{.‬

                                                                                                  ‫ﺍﻟﺘﺰﻳﻦ ﻟﻠﻤﺴﺠﺪ‬
‫ﻳﻠﺒﺲ ﺍﳌﺆﻣﻦ ﺃﺣﺴﻦ ﺍﻟﺜﻴﺎﺏ ﻭﺃﻓﻀﻠﻬﺎ ﻟﻠﺬﻫﺎﺏ ﺇﱃ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﻭﺫﻟﻚ ﻋﻤﻼ ﺑﻘﻮﻝ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ " ﻳ‪‬ﺎ‪‬ﺑﹺﻨﻲ ﺁﺩﻡ ﺧ ﹸﻭﹾﺍ ﺯﹺﻳ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻜﻢ ﻋ‪‬ﻨﺪ‬
‫ﹸ‪ ‬‬              ‫‪   ‬ﺬ‬
                                   ‫ﻛﻞ ﻣﺴﺠﺪ ﻭﻛﹸﻮﹾﺍ ﻭ‪‬ﺍﺷﺮ‪‬ﻮﹾﺍ ﻭﻻ ‪‬ﺗﺴﺮﻓﻮﹾﺍ ﹺﺇ‪‬ﻧﻪ ﻻ ‪‬ﻳﺤﺐ ﺍﹾﻟﻤﺴﺮﻓﲔ "ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻋﺮﺍﻑ.‬
                                                 ‫‪ ‬ﺑ ‪ ‬ﹶ ‪ ‬ﹺ ﹸ ‪  ‬ﹶ ‪    ‬ﹺ ‪ ‬‬             ‫ﹸ ﹼ ‪  ‬ﹺ ‪ ‬ﹸﻠ‬

                                                                                                 ‫ﺩﻋﺎﺀ ﻟﺒﺲ ﺍﻟﺜﻮﺏ‬
  ‫ﻓﺈﺫﺍ ﻟﺒﺲ ﺍﳌﺆﻣﻦ ﻗﻤﻴﺼﻪ ﺑﺪﺃ ﲟﻴﺎﻣﻨﻪ ﺇﻗﺘﺪﺍﺀ ﺑﺎﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻥ ﳛﺐ ﺍﻟﺘﻴﺎﻣﻦ ﰲ ﺷﺄﻧﻪ ﻛﻠﻪ ﻓﺈﺫﺍ ﻣﺎ ﻟﺒﺲ‬
                              ‫ﺛﻮﺑﻪ ﻗﺎﻝ " ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺴﺎﱐ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺜﻮﺏ ﻭﺭﺯﻗﻨﻴﻪ ﻣﻦ ﻏﲑ ﺣﻮﻝ ﻣﲏ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ".‬

                                                                                           ‫ﺫﻛﺮ ﺍﳋﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺖ‬
  ‫ﻓﺈﺫﺍ ﻣﺎ ﺃﺭﺩ ﺍﳌﺆﻣﻦ ﺍﳋﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﲢﺼﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﻭﺫﻟﻚ ﻛﻤﺎ ﻭﺭﺩ ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ، ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ‬
                                  ‫‪‬‬
   ‫ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ " ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﻳﻌﲏ ﺇﺫﺍ ﺧﺮﺝ ﻣﻦ ﺑﻴﺘﻪ ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺗﻮﻛﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﻭ ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﷲ ﻳﻘﺎﻝ ﻟﻪ‬
 ‫ﻛﻔﻴﺖ ﻭﻭﻗﻴﺖ ﻭﻫﺪﻳﺖ ﻭﺗﻨﺤﻰ ﻋﻨﻪ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﻓﻴﻘﻮﻝ ﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺁﺧﺮ ﻛﻴﻒ ﻟﻚ ﺑﺮﺟﻞ ﻗﺪ ﻫﺪﻱ ﻭﻛﻔﻲ ﻭﻭﻗﻲ " ﺻﺤﺤﻪ‬
                                                                                                      ‫ﺍﻷﻟﺒﺎﱐ.‬

  ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺧﺮﺝ ﻣﻦ ﺑﻴﺘﻪ ﻗﺎﻝ " ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺗﻮﻛﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﻧﺎ ﻧﻌﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻧﺰﻝ ﺃﻭ‬
                                          ‫ﻧﻀﻞ ﺃﻭ ﻧﻈﻠﻢ ﺃﻭ ﻧﻈﻠﻢ ﺃﻭ ﳒﻬﻞ ﺃﻭ ﳚﻬﻞ ﻋﻠﻴﻨﺎ " ﺻﺤﻴﺢ ﺳﻨﻦ ﺍﻟﺘﺮﻣﻴﺪﻱ.‬

   ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ: " ﺇﺫﺍ ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻦ ﻣﱰﻟﻚ ﻓﺼﻞ ﺭﻛﻌﺘﲔ ﳝﻨﻌﺎﻧﻚ ﻣﻦ ﳐﺮﺝ ﺍﻟﺴﻮﺀ, ﻭﺇﺫﺍ ﺩﺧﻠﺖ ﺇﱃ‬
                                        ‫ﻣﱰﻟﻚ ﻓﺼﻞ ﺭﻛﻌﺘﲔ ﳝﻨﻌﺎﻧﻚ ﻣﻦ ﻣﺪﺧﻞ ﺍﻟﺴﻮﺀ " ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ.‬

                                                                                          ‫ﺫﻛﺮ ﺍﻟﺬﻫﺎﺏ ﺇﱃ ﺍﳌﺴﺠﺪ‬
    ‫ﻳﻘﻮﻝ ﺍﳌﺆﻣﻦ ﰲ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻃﺮﻳﻘﻪ ﺇﱃ ﺍﳌﺴﺠﺪ " ﺍﻟﻠ ‪‬ـﻢ ﺍﺟﻌ‪‬ـﻞ ﰲ ﻗﻠﹾﺒـﻲ ﻧﻮﺭﺍ، ﻭ‪‬ﰲ ﻟ‪‬ﺴـﺎﱐ ﻧﻮﺭﺍ، ﻭ‪‬ﺍﺟﻌ‪‬ـﻞ ﰲ ﺳﻤ‪‬ﻌﻲ‬
        ‫‪ ‬ﹾ ‪‬‬                                      ‫ﹼﻬ ‪  ‬ﹾ ﹶ‬
     ‫ﻧﻮﺭﺍ، ﻭ‪‬ﺍﺟﻌ‪‬ـﻞ ﰲ ‪‬ﺑﺼ‪‬ﺮﻱ ﻧﻮﺭﺍ، ﻭ‪‬ﺍﺟﻌ‪‬ـﻞ ﻣﻦ ﺧﻠﹾﻔﻲ ﻧﻮﺭﺍ، ﻭﻣﻦ ﺃﹶﻣﺎﻣـﻲ ﻧﻮﺭﺍ، ﻭ‪‬ﺍﺟﻌ‪‬ـﻞ ﻣﻦ ﻓﻮ‪‬ﻗـﻲ ﻧﻮﺭﺍ، ﻭﻣ‪‬ﻦ‬
        ‫‪‬‬            ‫‪ ‬ﹾ‪‬ﹶ‬                      ‫‪ ‬‬          ‫‪ ‬ﹾ‪ ‬‬                      ‫‪ ‬ﹾ‬
                                                        ‫‪‬ﺗﺤ‪‬ﺘـﻲ ﻧﻮﺭﺍ، ﺍﻟﻠ ‪‬ـﻢ ﹶﺃﻋﻄ‪‬ﻨـﻲ ﻧﻮﺭﺍ " ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻣﺴﻠﻢ.‬
                                                                                   ‫ﹼﻬ ‪ ‬‬

                                                                                         ‫ﺫﻛﺮ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﱃ ﺍﳌﺴﺠﺪ‬




‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬           ‫11‬
‫ﻳﺪﺧﻞ ﺍﳌﺆﻣﻦ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﻣﻘﺪﻣﺎ ﺭﺟﻠﻪ ﺍﻟﻴﻤﲎ ﻭﻳﻘﻮﻝ ﺫﻛﺮﺍ ﳛﻔﻈﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺳﺎﺋﺮ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭﺫﻟﻚ ﻛﻤﺎ ﻭﺭﺩ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ‬
     ‫ﻋﻤﺮﻭ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺃﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺩﺧﻞ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﻗﺎﻝ: " ﺃﻋﻮﺫ ﺑﺎﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﻭﺑﻮﺟﻬﻪ‬
    ‫ﺍﻟﻜﺮﱘ ﻭﺑﺴﻠﻄﺎﻧﻪ ﺍﻟﻘﺪﱘ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺍﻟﺮﺟﻴﻢ ،ﻓﺈﺫﺍ ﻗﺎﻝ ﺫﻟﻚ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺣﻔﻆ ﻣﲏ ﺳﺎﺋﺮ ﺍﻟﻴﻮﻡ " ﺻﺤﺤﻪ ﺍﻷﻟﺒﺎﱐ.‬

                                                                                              ‫ﲢﻴﺔ ﺍﳌﺴﺠﺪ‬
‫ﻻ ﳚﻠﺲ ﺍﳌﺆﻣﻦ ﰲ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﺣﱴ ﻳﺼﻞ ﺭﻛﻌﺘﲔ ﻭﺫﻟﻚ ﻟﻨﻬﻰ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻋﻦ ﺍﳉﻠﻮﺱ ﰲ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺼﻼﺓ‬
‫ﻗﺎﻝ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ " ﺇﺫﺍ ﺩﺧﻞ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﻓﻼ ﳚﻠﺲ ﺣﱴ ﻳﺼﻠﻲ ﺭﻛﻌﺘﲔ " ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻣﺴﻠﻢ. ﻭﻗﺪ ﺍﺧﱪﻧﺎ ﻋﻠﻴﻪ‬
                    ‫ﺍﻟﺴﻼﻡ " ﺇﻥ ﻣﻦ ﺃﺷﺮﺍﻁ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺃﻥ ﳝﺮ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﰲ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﻻ ﻳﺼﻠﻲ ﻓﻴﻪ ﺭﻛﻌﺘﲔ " ﺻﺤﺤﻪ ﺍﻷﻟﺒﺎﱐ.‬

                                                                                 ‫ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺑﲔ ﺍﻷﺫﺍﻥ ﻭﺍﻹﻗﺎﻣﺔ‬
 ‫ﻳﺼﻠﻰ ﺍﳌﺆﻣﻦ ﺭﻛﻌﺘﲔ ﺑﲔ ﺍﻷﺫﺍﻥ ﻭﺍﻹﻗﺎﻣﺔ ﻋﻤﻼ ﺑﻘﻮﻝ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ " ﺑﲔ ﻛﻞ ﺃﺫﺍﻧﲔ ﺻﻼﺓ، ﺑﲔ ﻛﻞ ﺃﺫﺍﻧﲔ‬
                                                       ‫ﺻﻼﺓ .ﰒ ﻗﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ: ﳌﻦ ﺷﺎﺀ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬

                                                                                 ‫ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﺑﲔ ﺍﻷﺫﺍﻥ ﻭﺍﻹﻗﺎﻣﺔ‬
  ‫ﻳﺮﻓﻊ ﺍﳌﺆﻣﻦ ﻳﺪﻳﻪ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﺩﺍﻋﻴﺎ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻷﻧﻪ ﻣﻦ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬
                                               ‫ﻭﺳﻠﻢ: " ﻻ ﻳﺮﺩ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﺑﲔ ﺍﻷﺫﺍﻥ ﻭﺍﻹﻗﺎﻣﺔ " ﺻﺤﺤﻪ ﺍﻷﻟﺒﺎﱐ.‬

                                                                                     ‫ﻓﻀﻞ ﺍﻷﺫﺍﻥ ﻭ ﺍﻹﻗﺎﻣﺔ‬

                        ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺍﳌﺆﺫﻧﻮﻥ ﺃﻃﻮﻝ ﺃﻋﻨﺎﻗﺎ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬

‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺍﳌﺆﺫﻥ ﻳﻐﻔﺮ ﻟﻪ ﻣﺪﻯ ﺻﻮﺗﻪ ﻭﻳﺸﻬﺪ ﻟﻪ ﻛﻞ ﺭﻃﺐ ﻭﻳﺎﺑﺲ ﻭﺷﺎﻫﺪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻳﻜﺘﺐ‬
                                            ‫ﻟﻪ ﲬﺲ ﻭﻋﺸﺮﻭﻥ ﺻﻼﺓ ﻭﻳﻜﻔﺮ ﻋﻨﻪ ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ " ﺻﺤﻴﺢ ﺃﰊ ﺩﺍﻭﺩ.‬

 ‫ﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﳋﺬﺭﻱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ، ﻗﺎﻝ ﱄ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺇﱐ ﺃﺭﺍﻙ ﲢﺐ ﺍﻟﻐﻨﻢ ﻭﺍﻟﺒﺎﺩﻳﺔ ، ﻓﺈﺫﺍ ﻛﻨﺖ‬
     ‫ﰲ ﻏﻨﻤﻚ ، ﺃﻭ ﺑﺎﺩﻳﺘﻚ ، ﻓﺄﺫﻧﺖ ﺑﺎﻟﺼﻼﺓ ، ﻓﺎﺭﻓﻊ ﺻﻮﺗﻚ ، ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﺴﻤﻊ ﻣﺪﻯ ﺻﻮﺕ ﺍﳌﺆﺫﻥ ﺟﻦ ﻭﻻ ﺇﻧﺲ، ﻭﻻ‬
                                                           ‫ﺷﻲﺀ، ﺇﻻ ﺷﻬﺪ ﻟﻪ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ.‬

  ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺇﻥ ﺍﷲ ﻭ ﻣﻼﺋﻜﺘﻪ ﻳﺼﻠﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻒ ﺍﳌﻘﺪﻡ، ﻭ ﺍﳌﺆﺫﻥ ﻳﻐﻔﺮ ﻟﻪ ﻣﺪﻯ ﺻﻮﺗﻪ،‬
                               ‫ﻭﻳﺼﺪﻗﻪ ﻣﻦ ﲰﻌﻪ ﻣﻦ ﺭﻃﺐ ﻭ ﻳﺎﺑﺲ، ﻭ ﻟﻪ ﺃﺟﺮ ﻣﻦ ﺻﻠﻰ ﻣﻌﻪ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ.‬

  ‫ﻋﻦ ﻋﻘﺒﺔ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ، ﲰﻌﺖ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮﻝ: " ﻳﻌﺠﺐ ﺭﺑﻚ ﻣﻦ ﺭﺍﻋﻲ ﻏﻨﻢ ﰲ‬
   ‫ﺭﺃﺱ ﺷﻈ‪‬ﺔ ﻟﻠﺠﺒﻞ، ‪‬ﺆﺫﻥ ﺑﺎﻟﺼﻼﺓ، ﻭﻳﺼﻠﻲ، ﻓﻴﻘﻮﻝ ﺍﷲ ﻋﺰﻭﺟﻞ ﺍﻧﻈﺮﻭﺍ ﺇﱃ ﻋﺒﺪﻱ ﻫﺬﺍ ‪‬ﺆﺫﻥ ﻭﻳﻘﻴﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﳜﺎﻑ‬
                      ‫ﻳ‬                                                     ‫ﻳ‬         ‫ﻴ‬
                                                    ‫ﻣﲏ، ﻗﺪ ﻏﻔﺮﺕ ﻟﻌﺒﺪﻱ، ﻭﺃﺩﺧﻠﺘﻪ ﺍﳉﻨﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ.‬

‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬       ‫21‬
‫ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ: ﲰﻊ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺭﺟﻼ ﻭﻫﻮ ﰲ ﻣﺴﲑ ﻟﻪ ﻳﻘﻮﻝ ) ﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﺍﷲ‬
   ‫ﺃﻛﱪ (، ﻓﻘﺎﻝ ﻧﱯ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻄﺮﺓ "، ﻓﻘﺎﻝ: ) ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ (، ﻗﺎﻝ :ﺧﺮﺝ ﻣﻦ‬
                 ‫ﺍﻟﻨﺎﺭ ". ﻓﺎﺳﺘﺒﻖ ﺍﻟﻘﻮﻡ ﺇﱃ ﺍﻟﺮﺟﻞ، ﻓﺈﺫﺍ ﺭﺍﻋﻲ ﻏﻨﻢ ﺣﻀﺮﺗﻪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻓﻘﺎﻡ ﻳﺆﺫﻥ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ.‬

     ‫ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ: " ﻛﻨﺎ ﻣﻊ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ، ﻓﻘﺎﻡ ﺑﻼﻝ ﻳﻨﺎﺩﻱ، ﻓﻠﻤﺎ ﺳﻜﺖ، ﻗﺎﻝ‬
                    ‫ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ، ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﻗﺎﻝ ﻫﺬﺍ ﻳﻘﻴﻨﺎ ﺩﺧﻞ ﺍﳉﻨﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ.‬
                                             ‫ﹰ‬

  ‫ﻋﻦ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ :ﺃﻥ ﺭﺟﻼ ﻗﺎﻝ: ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ! ﺇﻥ ﺍﳌﺆﺫﻧﲔ ﻳﻔﻀﻠﻮﻧﻨﺎ، ﻓﻘﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ‬
                                      ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: ﻗﻞ ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﻓﺈﺫﺍ ﺍﻧﺘﻬﻴﺖ؛ ﻓﺴﻞ ﺗﻌﻂ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ.‬

  ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺿﺎﻣﻦ ﻭﺍﳌﺆﺫﻥ ﻣﺆﲤﻦ، ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﺭﺷﺪ ﺍﻷﺋﻤﺔ ﻭﺍﻏﻔﺮ ﻟﻠﻤﺆﺫﻧﲔ " ﺻﺤﻴﺢ‬
                                                                                              ‫ﺃﰊ ﺩﺍﻭﺩ.‬

    ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﻣﻦ ﺃﺫﻥ ﺍﺛﻨﱵ ﻋﺸﺮﺓ ﺳﻨﺔ، ﻭﺟﺒﺖ ﻟﻪ ﺍﳉﻨﺔ، ﻭ ﹸﺘﺐ ﻟﻪ ﺑﺘﺄﺫﻳﻨﻪ ﰲ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ‬
                          ‫ﻛ‬
                                                ‫ﺳﺘﻮﻥ ﺣﺴﻨﺔ، ﻭﺑﻜﻞ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺛﻼﺛﻮﻥ ﺣﺴﻨﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﺔ.‬

‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺇﺫﺍ ﺃﺫﻥ ﺑﺎﻟﺼﻼﺓ ﺃﺩﺑﺮ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﻟﻪ ﺿﺮﺍﻁ، ﺣﱴ ﻻ ﻳﺴﻤﻊ ﺍﻟﺘﺄﺫﻳﻦ، ﻓﺈﺫﺍ ﺳﻜﺖ‬
 ‫ﺍﳌﺆﺫﻥ ﺃﻗﺒﻞ، ﻓﺈﺫﺍ ﺛﻮﺏ ﺃﺩﺑﺮ، ﻓﺈﺫﺍ ﺳﻜﺖ ﺃﻗﺒﻞ، ﻓﻼ ﻳﺰﺍﻝ ﺑﺎﳌﺮﺀ ﻳﻘﻮﻝ ﻟﻪ: ﺍﺫﻛﺮ، ﻣﺎ ﱂ ﻳﻜﻦ ﻳﺬﻛﺮ، ﺣﱴ ﻻ ﻳﺪﺭﻱ ﻛﻢ‬
                                                                                ‫ﺻﻠﻰ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬

                                                                                              ‫ﻓﻀﻞ ﺍﻟﺼﻼﺓ‬

 ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ:" ﺇﻥ ﺃﻭﻝ ﻣﺎ ﳛﺎﺳﺐ ﺑﻪ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻪ ﺻﻼﺗﻪ، ﻓﺈﻥ ﺻﻠﺤﺖ ﻓﻘﺪ ﺃﻓﻠﺢ‬
  ‫ﻭﺃﳒﺢ ، ﻭﺇﻥ ﻓﺴﺪﺕ ﻓﻘﺪ ﺧﺎﺏ ﻭﺧﺴﺮ، ﻓﺈﻥ ﺍﻧﺘﻘﺺ ﻣﻦ ﻓﺮﻳﻀﺔ ﺷﻴﺌﺎ، ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺮﺏ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ: ﺃﻧﻈﺮﻭﺍ ﻫﻞ ﻟﻌﺒﺪﻱ ﻣﻦ‬
                     ‫ﺗﻄﻮﻉ ﻓﻴﻜﻤﻞ ‪‬ﺎ ﻣﺎ ﺃﻧﺘﻘﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺮﻳﻀﺔ ، ﰒ ﻳﻜﻮﻥ ﺳﺎﺋﺮ ﻋﻤﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻣﻴﺬﻱ.‬

‫ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﻷﻧﺼﺎﺭﻱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ: " ﲰﻌﺖ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮﻝ ﺇﻥ ﺑﲔ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻭﺑﲔ ﺍﻟﺸﺮﻙ‬
                                                                      ‫ﻭﺍﻟﻜﻔﺮ ﺗﺮﻙ ﺍﻟﺼﻼﺓ " ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ‬

  ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ:" ﺃﺭﺃﻳﺘﻢ ﻟﻮ ﺃﻥ ‪‬ﺮﺍ ﺑﺒﺎﺏ ﺃﺣﺪﻛﻢ، ﻳﻐﺘﺴﻞ ﻓﻴﻪ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ ﲬﺴﺎ ، ﻣﺎ ﺗﻘﻮﻝ: ﺫﻟﻚ ﻳﺒﻘﻲ‬
 ‫ﻣﻦ ﺩﺭﻧﻪ. ﻗﺎﻟﻮﺍ : ﻻ ﻳﺒﻘﻰ ﻣﻦ ﺩﺭﻧﻪ ﺷﻴﺌﺎ، ﻗﺎﻝ: ﻓﺬﻟﻚ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺼﻠﻮﺍﺕ ﺍﳋﻤﺲ، ﳝﺤﻮ ﺍﷲ ‪‬ﺎ ﺍﳋﻄﺎﻳﺎ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬

  ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭ ﺳﻠﻢ: " ﺍﻟﺼﻠﻮﺍﺕ ﺍﳋﻤﺲ، ﻭﺍﳉﻤﻌﺔ ﺇﱃ ﺍﳉﻤﻌﺔ، ﻭﺭﻣﻀﺎﻥ ﺇﱃ ﺭﻣﻀﺎﻥ، ﻣﻜﻔﺮﺍﺕ ﻣﺎ‬
                                                                ‫ﺑﻴﻨﻬﻦ، ﺇﺫﺍ ﺍﺟﺘﻨﺐ ﺍﻟﻜﺒﺎﺋﺮ " ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬


‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬        ‫31‬
‫ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ: " ﺍﻟﻌﻬﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﺑﻴﻨﻨﺎ ﻭﺑﻴﻨﻬﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻓﻤﻦ ﺗﺮﻛﻬﺎ ﻓﻘﺪ ﻛﻔﺮ " ﺇﺳﻨﺎﺩﻩ ﺻﺤﻴﺢ.‬

    ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﰲ ﺍﻟﺮﺅﻳﺎ، ﻗﺎﻝ: " ﺃﻣﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺜﻠﻎ ﺭﺃﺳﻪ ﺑﺎﳊﺠﺮ، ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺄﺧﺬ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻓﲑﻓﻀﻪ، ﻭﻳﻨﺎﻡ ﻋﻦ‬
                                                                        ‫ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺍﳌﻜﺘﻮﺑﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬

 ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ:" ﺃﺗﺎﱐ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ﺭﰊ ﻭﰲ ﺭﻭﺍﻳﺔ ﺭﺃﻳﺖ ﺭﰊ ﰲ ﺃﺣﺴﻦ ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻘﺎﻝ ﱄ ﻳﺎ ﳏﻤﺪ ﻗﻠﺖ ﻟﺒﻴﻚ‬
 ‫ﺭﰊ ﻭﺳﻌﺪﻳﻚ ﻗﺎﻝ ﻫﻞ ﺗﺪﺭﻱ ﻓﻴﻤﺎ ﳜﺘﺼﻢ ﺍﳌﻸ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻗﻠﺖ ﻻ ﺃﻋﻠﻢ ﻓﻮﺿﻊ ﻳﺪﻩ ﺑﲔ ﻛﺘﻔﻴﻪ ﺣﱴ ﻭﺟﺪﺕ ﺑﺮﺩﻫﺎ ﺑﲔ ﺛﺪﻳﻲ‬
‫ﺃﻭ ﻗﺎﻝ ﰲ ﳓﺮﻱ ﻓﻌﻠﻤﺖ ﻣﺎ ﰲ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﻣﺎ ﰲ ﺍﻷﺭﺽ ﺃﻭ ﻗﺎﻝ ﻣﺎ ﺑﲔ ﺍﳌﺸﺮﻕ ﻭﺍﳌﻐﺮﺏ ﻗﺎﻝ ﻳﺎ ﳏﻤﺪ ﺃﺗﺪﺭﻱ ﻓﻴﻤﺎ ﳜﺘﺼﻢ‬
    ‫ﺍﳌﻸ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻗﻠﺖ ﻧﻌﻢ ﰲ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻭﺍﻟﻜﻔﺎﺭﺍﺕ ﻭﻧﻘﻞ ﺍﻷﻗﺪﺍﻡ ﺇﱃ ﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﻭﺇﺳﺒﺎﻍ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ ﰲ ﺍﻟﺴﱪﺍﺕ ﻭﺍﻧﺘﻈﺎﺭ‬
  ‫ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﻣﻦ ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻴﻬﻦ ﻋﺎﺵ ﲞﲑ ﻭﻣﺎﺕ ﲞﲑ ﻭﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺫﻧﻮﺑﻪ ﻛﻴﻮﻡ ﻭﻟﺪﺗﻪ ﺃﻣﻪ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭ‬
                                                                                                ‫ﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ.‬

  ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺃﻧﻪ ﺫﻛﺮ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻳﻮﻣﺎ ﻓﻘﺎﻝ:" ﻣﻦ ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻪ ﻧﻮﺭﺍ ﻭﺑﺮﻫﺎﻧﺎ ﻭﳒﺎﺓ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‬
‫ﻭﻣﻦ ﱂ ﳛﺎﻓﻆ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﱂ ﻳﻜﻦ ﻟﻪ ﻧﻮﺭ ﻭﻻ ﺑﺮﻫﺎﻥ ﻭﻻ ﳒﺎﺓ ﻭﻛﺎﻥ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻣﻊ ﻗﺎﺭﻭﻥ ﻭﻓﺮﻋﻮﻥ ﻭﻫﺎﻣﺎﻥ ﻭﺃﰊ ﺑﻦ ﺧﻠﻒ "‬
                                                                                             ‫ﺇﺳﻨﺎﺩﻩ ﺟﻴﺪ.‬

                                                                      ‫ﻓﻀﻞ ﻭ ﻭﺟﻮﺏ ﺻﻼﺓ ﺍﳉﻤﺎﻋﺔ ﰲ ﺍﳌﺴﺠﺪ‬

  ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ:" ﺻﻼﺓ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﰲ ﺍﳉﻤﺎﻋﺔ ﺗﻀﻌﻒ ﻋﻠﻰ ﺻﻼﺗﻪ ﰲ ﺑﻴﺘﻪ ﻭﰲ ﺳﻮﻗﻪ ﲬﺴﺎ ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ‬
 ‫ﺿﻌﻔﺎ ﻭﺫﻟﻚ ﺃﻧﻪ ﺇﺫﺍ ﺗﻮﺿﺄ ﻓﺄﺣﺴﻦ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ، ﰒ ﺧﺮﺝ ﺇﱃ ﺍﳌﺴﺠﺪ، ﻻ ﳜﺮﺟﻪ ﺇﻻ ﺍﻟﺼﻼﺓ، ﱂ ﳜﻂ ﺧﻄﻮﺓ، ﺇﻻ ﺭﻓﻌﺖ ﻟﻪ‬
   ‫‪‬ﺎ ﺩﺭﺟﺔ، ﻭﺣﻂ ﻋﻨﻪ ‪‬ﺎ ﺧﻄﻴﺌﺔ، ﻓﺈﺫﺍ ﺻﻠﻰ، ﱂ ﺗﺰﻝ ﺍﳌﻼﺋﻜﺔ ﺗﺼﻠﻲ ﻋﻠﻴﻪ، ﻣﺎ ﺩﺍﻡ ﰲ ﻣﺼﻼﻩ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻋﻠﻴﻪ، ﺍﻟﻠﻬﻢ‬
                                         ‫ﺍﺭﲪﻪ، ﻭﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﰲ ﺻﻼﺓ ﻣﺎ ﺍﻧﺘﻈﺮ ﺍﻟﺼﻼﺓ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬

    ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺍﳌﺴﺠﺪ ﺑﻴﺖ ﻛﻞ ﺗﻘﻲ، ﻭ ﺗﻜﻔﻞ ﺍﷲ ﳌﻦ ﻛﺎﻥ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﺑﻴﺘﻪ ﺑﺎﻟﺮﻭﺡ ﻭﺍﻟﺮﲪﺔ،‬
                                            ‫ﻭﺍﳉﻮﺍﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﺮﺍﻁ ﺇﱃ ﺭﺿﻮﺍﻥ ﺍﷲ، ﺇﱃ ﺍﳉﻨﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ.‬

    ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ:" ﻣﻦ ﻏﺪﺍ ﺇﱃ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﻭﺭﺍﺡ ، ﺃﻋﺪ ﺍﷲ ﻟﻪ ﻧﺰﻟﺔ ﻣﻦ ﺍﳉﻨﺔ ، ﻛﻠﻤﺎ ﻏﺪﺍ ﺃﻭ ﺭﺍﺡ "‬
                                                                                        ‫ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬

  ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ:" ﺑﺸﺮ ﺍﳌﺸﺎﺋﲔ ﰲ ﺍﻟﻈﻠﻢ ﺇﱃ ﺍﳌﺴﺎﺟﺪ ﺑﺎﻟﻨﻮﺭ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﺔ.‬

     ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ:" ﻣﺎ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﰲ ﻗﺮﻳﺔ ﻭ ﻻ ﺑﺪﻭ، ﻻ ﺗﻘﺎﻡ ﻓﻴﻬﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ، ﺇﻻ ﻗﺪ ﺍﺳﺘﺤﻮﺫ ﻋﻠﻴﻬﻢ‬
                    ‫ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ، ﻓﻌﻠﻴﻜﻢ ﺑﺎﳉﻤﺎﻋﺔ؛ ﻓﺈﳕﺎ ﻳﺄﻛﻞ ﺍﻟﺬﺋﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﻨﻢ ﺍﻟﻘﺎﺻﻴﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭ ﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ.‬



‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬         ‫41‬
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة
الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة

More Related Content

What's hot

شرح وصية يحيى بن زكريا عليهما السلام
شرح وصية يحيى بن زكريا عليهما السلامشرح وصية يحيى بن زكريا عليهما السلام
شرح وصية يحيى بن زكريا عليهما السلامabdelkrim abdellaoui
 
فاستجاب لهم ربهم قصص ممن استجيبت لهم دعواتهم
فاستجاب لهم ربهم قصص ممن استجيبت لهم دعواتهمفاستجاب لهم ربهم قصص ممن استجيبت لهم دعواتهم
فاستجاب لهم ربهم قصص ممن استجيبت لهم دعواتهممبارك الدوسري
 
الدعوة إلى الله أهميتها ووسائلها
الدعوة إلى الله أهميتها ووسائلهاالدعوة إلى الله أهميتها ووسائلها
الدعوة إلى الله أهميتها ووسائلهامبارك الدوسري
 
أخي المسجد حنَّ إليك
أخي المسجد حنَّ إليكأخي المسجد حنَّ إليك
أخي المسجد حنَّ إليكF El Mohdar
 
"درس السيرة : "من البعثة إلى الهجرة إلى الحبشة
"درس السيرة : "من البعثة إلى الهجرة إلى  الحبشة"درس السيرة : "من البعثة إلى الهجرة إلى  الحبشة
"درس السيرة : "من البعثة إلى الهجرة إلى الحبشةzitounaKEM
 
"درس السيرة : "من البعثة إلى الهجرة إلى الحبشة
"درس السيرة : "من البعثة إلى الهجرة إلى  الحبشة"درس السيرة : "من البعثة إلى الهجرة إلى  الحبشة
"درس السيرة : "من البعثة إلى الهجرة إلى الحبشةzitounaKEM
 
200 باب من ابواب الخير
200 باب من ابواب الخير200 باب من ابواب الخير
200 باب من ابواب الخيرmohamed_zayed
 
كتاب الاداب الشرعية في الاسلام
كتاب الاداب الشرعية في الاسلام كتاب الاداب الشرعية في الاسلام
كتاب الاداب الشرعية في الاسلام ssuser2e4a96
 

What's hot (17)

شرح وصية يحيى بن زكريا عليهما السلام
شرح وصية يحيى بن زكريا عليهما السلامشرح وصية يحيى بن زكريا عليهما السلام
شرح وصية يحيى بن زكريا عليهما السلام
 
فاستجاب لهم ربهم قصص ممن استجيبت لهم دعواتهم
فاستجاب لهم ربهم قصص ممن استجيبت لهم دعواتهمفاستجاب لهم ربهم قصص ممن استجيبت لهم دعواتهم
فاستجاب لهم ربهم قصص ممن استجيبت لهم دعواتهم
 
الدعوة إلى الله أهميتها ووسائلها
الدعوة إلى الله أهميتها ووسائلهاالدعوة إلى الله أهميتها ووسائلها
الدعوة إلى الله أهميتها ووسائلها
 
1418
14181418
1418
 
مكانة السنة في الاسلام
مكانة السنة في الاسلاممكانة السنة في الاسلام
مكانة السنة في الاسلام
 
لا تكن منهم
لا تكن منهملا تكن منهم
لا تكن منهم
 
المواعظ الغالية
المواعظ الغاليةالمواعظ الغالية
المواعظ الغالية
 
التوحيد
التوحيدالتوحيد
التوحيد
 
133
133133
133
 
أخي المسجد حنَّ إليك
أخي المسجد حنَّ إليكأخي المسجد حنَّ إليك
أخي المسجد حنَّ إليك
 
"درس السيرة : "من البعثة إلى الهجرة إلى الحبشة
"درس السيرة : "من البعثة إلى الهجرة إلى  الحبشة"درس السيرة : "من البعثة إلى الهجرة إلى  الحبشة
"درس السيرة : "من البعثة إلى الهجرة إلى الحبشة
 
"درس السيرة : "من البعثة إلى الهجرة إلى الحبشة
"درس السيرة : "من البعثة إلى الهجرة إلى  الحبشة"درس السيرة : "من البعثة إلى الهجرة إلى  الحبشة
"درس السيرة : "من البعثة إلى الهجرة إلى الحبشة
 
167
167167
167
 
Haj الحج
Haj الحجHaj الحج
Haj الحج
 
الدعوات المستجابة
الدعوات المستجابةالدعوات المستجابة
الدعوات المستجابة
 
200 باب من ابواب الخير
200 باب من ابواب الخير200 باب من ابواب الخير
200 باب من ابواب الخير
 
كتاب الاداب الشرعية في الاسلام
كتاب الاداب الشرعية في الاسلام كتاب الاداب الشرعية في الاسلام
كتاب الاداب الشرعية في الاسلام
 

More from غايتي الجنة

وصايا القرآن ووصايا الرسول صلى الله عليه وسلم
وصايا القرآن ووصايا الرسول صلى الله عليه وسلموصايا القرآن ووصايا الرسول صلى الله عليه وسلم
وصايا القرآن ووصايا الرسول صلى الله عليه وسلمغايتي الجنة
 
وصايا الإسلام للأبناء
وصايا الإسلام للأبناءوصايا الإسلام للأبناء
وصايا الإسلام للأبناءغايتي الجنة
 
هل تريد حل لحر الصيف
هل تريد حل لحر الصيفهل تريد حل لحر الصيف
هل تريد حل لحر الصيفغايتي الجنة
 
هل تريد أن تكون قريبا من الله
هل تريد أن تكون قريبا من اللههل تريد أن تكون قريبا من الله
هل تريد أن تكون قريبا من اللهغايتي الجنة
 
هل انت راض عن رمضان الماضي
هل انت راض عن رمضان الماضيهل انت راض عن رمضان الماضي
هل انت راض عن رمضان الماضيغايتي الجنة
 
هدي النبي صلى الله عليه وسلم في الأكل
هدي النبي صلى الله عليه وسلم في الأكلهدي النبي صلى الله عليه وسلم في الأكل
هدي النبي صلى الله عليه وسلم في الأكلغايتي الجنة
 
منهج الاسلام في الحفاظ على البيئة
منهج الاسلام في الحفاظ على البيئةمنهج الاسلام في الحفاظ على البيئة
منهج الاسلام في الحفاظ على البيئةغايتي الجنة
 
من كتاب صحيح الجامع للشيخ الالباني
من كتاب صحيح الجامع للشيخ الالبانيمن كتاب صحيح الجامع للشيخ الالباني
من كتاب صحيح الجامع للشيخ الالبانيغايتي الجنة
 
من عجائب القرآن الكريم
من عجائب القرآن الكريممن عجائب القرآن الكريم
من عجائب القرآن الكريمغايتي الجنة
 
من عجائب القرآن الكريم
من عجائب  القرآن الكريممن عجائب  القرآن الكريم
من عجائب القرآن الكريمغايتي الجنة
 
من أقوال النبى صلى الــلــه عليه و ســــلـــــــم
من أقوال النبى صلى الــلــه عليه و ســــلـــــــممن أقوال النبى صلى الــلــه عليه و ســــلـــــــم
من أقوال النبى صلى الــلــه عليه و ســــلـــــــمغايتي الجنة
 
من أساليب الرسول في التربية
من أساليب الرسول في التربيةمن أساليب الرسول في التربية
من أساليب الرسول في التربيةغايتي الجنة
 
من أخلاق النبي صلى الله عليه و سلم
من أخلاق النبي صلى الله عليه و سلممن أخلاق النبي صلى الله عليه و سلم
من أخلاق النبي صلى الله عليه و سلمغايتي الجنة
 

More from غايتي الجنة (20)

يوميات مسلم
يوميات مسلميوميات مسلم
يوميات مسلم
 
وصايا للمسافر
وصايا للمسافروصايا للمسافر
وصايا للمسافر
 
وصايا القرآن ووصايا الرسول صلى الله عليه وسلم
وصايا القرآن ووصايا الرسول صلى الله عليه وسلموصايا القرآن ووصايا الرسول صلى الله عليه وسلم
وصايا القرآن ووصايا الرسول صلى الله عليه وسلم
 
وصايا الإسلام للأبناء
وصايا الإسلام للأبناءوصايا الإسلام للأبناء
وصايا الإسلام للأبناء
 
هل تريد حل لحر الصيف
هل تريد حل لحر الصيفهل تريد حل لحر الصيف
هل تريد حل لحر الصيف
 
هل تريد أن تكون قريبا من الله
هل تريد أن تكون قريبا من اللههل تريد أن تكون قريبا من الله
هل تريد أن تكون قريبا من الله
 
هل انت راض عن رمضان الماضي
هل انت راض عن رمضان الماضيهل انت راض عن رمضان الماضي
هل انت راض عن رمضان الماضي
 
هدي النبي صلى الله عليه وسلم في الأكل
هدي النبي صلى الله عليه وسلم في الأكلهدي النبي صلى الله عليه وسلم في الأكل
هدي النبي صلى الله عليه وسلم في الأكل
 
هدايا رمضان
هدايا رمضانهدايا رمضان
هدايا رمضان
 
نوايا تلاوة القرآن
نوايا تلاوة القرآننوايا تلاوة القرآن
نوايا تلاوة القرآن
 
نبي الله داود
نبي الله داودنبي الله داود
نبي الله داود
 
منهج الاسلام في الحفاظ على البيئة
منهج الاسلام في الحفاظ على البيئةمنهج الاسلام في الحفاظ على البيئة
منهج الاسلام في الحفاظ على البيئة
 
منطلقات الناجحين
منطلقات الناجحينمنطلقات الناجحين
منطلقات الناجحين
 
من كتاب صحيح الجامع للشيخ الالباني
من كتاب صحيح الجامع للشيخ الالبانيمن كتاب صحيح الجامع للشيخ الالباني
من كتاب صحيح الجامع للشيخ الالباني
 
من عجائب القرآن الكريم
من عجائب القرآن الكريممن عجائب القرآن الكريم
من عجائب القرآن الكريم
 
من عجائب القرآن الكريم
من عجائب  القرآن الكريممن عجائب  القرآن الكريم
من عجائب القرآن الكريم
 
من أقوال النبى صلى الــلــه عليه و ســــلـــــــم
من أقوال النبى صلى الــلــه عليه و ســــلـــــــممن أقوال النبى صلى الــلــه عليه و ســــلـــــــم
من أقوال النبى صلى الــلــه عليه و ســــلـــــــم
 
من اقوال الرسول
من اقوال الرسولمن اقوال الرسول
من اقوال الرسول
 
من أساليب الرسول في التربية
من أساليب الرسول في التربيةمن أساليب الرسول في التربية
من أساليب الرسول في التربية
 
من أخلاق النبي صلى الله عليه و سلم
من أخلاق النبي صلى الله عليه و سلممن أخلاق النبي صلى الله عليه و سلم
من أخلاق النبي صلى الله عليه و سلم
 

الجامع الصحيح لفضائل الأعمال في اليوم و الليلة

  • 1. ‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬ ‫ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻗﺒﺔ ﻟﻠﻤﺘﻘﲔ، ﻭﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺪﻩ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ﻭﺃﺻﺤﺎﺑﻪ ﻭﻣﻦ ﺳﻠﻚ‬ ‫ﺳﺒﻴﻠﻪ ﻭﺍﻫﺘﺪﻯ ‪‬ﺪﺍﻩ ﺇﱃ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺪﻳﻦ. ﺃﻣﺎ ﺑﻌﺪ،‬ ‫ﻗﻤﺖ ﺑﻔﻀﻞ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻠﻲ ﺍﻟﻘﺪﻳﺮ ﲜﻤﻊ ﻣﺎ ﺗﻴﺴﺮ ﻣﻦ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﻌﲔ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺎﺩﺓ‬ ‫ﺭﺑﻪ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻛﻤﺎ ﺃﻣﺮﻧﺎ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﳏﻤﺪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻭ ﻓﻬﻤﻪ ﺳﻠﻔﻨﺎ ﺍﻟﺼﺎﱀ.‬ ‫ﻭ ﺇﻥ ﻣﻦ ﺃﻋﻈﻢ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻭ ﺍﻷﻗﻮﺍﻝ ﻭ ﺍﻹﻋﺘﻘﺎﺩ ﻫﻮ ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ )ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ( ﻭ ﻣﻌﻨﺎﻩ ﻻ ﻣﻌﺒﻮﺩ ﲝﻖ ﺇﻻ ﺍﷲ‬ ‫ﻓﺎﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﺃﻭﺟﺐ ﺍﻟﻮﺍﺟﺒﺎﺕ؛ ﻭﺍﻟﺸﺮﻙ ﺃﻋﻈﻢ ﺍﶈﺮﻣﺎﺕ؛ ﻷﻧﻪ ﳏﺒﻂ ﻟﻸﻋﻤﺎﻝ؛ ﻭﻣﻬﻠﻚ ﻟﺼﺎﺣﺒﻪ‪ ‬ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ: )ﺇﹺﻥﱠ‬ ‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻻ ﻳ‪‬ﻐ‪‬ﻔ‪‬ﺮ‪ ‬ﺃﹶﻥﹾ ﻳ‪‬ﺸ‪‬ﺮ‪‬ﻙ‪ ‬ﺑﹺﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﻳ‪‬ﻐ‪‬ﻔ‪‬ﺮ‪ ‬ﻣ‪‬ﺎ ﺩ‪‬ﻭﻥﹶ ﺫﹶﻟ‪‬ﻚ‪ ‬ﻟ‪‬ﻤ‪‬ﻦ‪ ‬ﻳ‪‬ﺸ‪‬ﺎﺀُ( )ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ( ﻭﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ: )ﻭ‪‬ﻟﹶﻘﹶﺪ‪ ‬ﺃﹸﻭﺣ‪‬ﻲ‪ ‬ﺇﹺﻟﹶﻴ‪‬ﻚ‪‬‬ ‫ﻭ‪‬ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﱠﺬ‪‬ﻳﻦ‪ ‬ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﻗﹶﺒ‪‬ﻠ‪‬ﻚ‪ ‬ﻟﹶﺌ‪‬ﻦ‪ ‬ﺃﹶﺷ‪‬ﺮ‪‬ﻛﹾﺖ‪ ‬ﻟﹶﻴ‪‬ﺤ‪‬ﺒ‪‬ﻄﹶﻦ‪ ‬ﻋ‪‬ﻤ‪‬ﻠﹸﻚ‪ ‬ﻭ‪‬ﻟﹶﺘ‪‬ﻜﹸﻮﻧ‪‬ﻦ‪ ‬ﻣ‪‬ﻦ‪ ‬ﺍﻟﹾﺨ‪‬ﺎﺳ‪‬ﺮﹺﻳﻦ‪) (‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺰﻣﺮ( .‬ ‫ﻭ ﺇﻥ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻻ ﻳﻘﺒﻞ ﺇﻻ ﺑﺸﺮﻃﲔ ﺍﺛﻨﲔ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻹﺧﻼﺹ ﷲ ﻭﺍﻟﺜﺎﱐ ﺍﳌﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﺮﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ‬ ‫ﻭﺳﻠﻢ ﻭﻳﻘﺼﺪ ﺑﺎﻹﺧﻼﺹ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ ﳍﺬﺍ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻳﻘﺘﻀﻲ ﺑﻪ ﻭﺟﻪ ﺍﷲ ﻭﻳﻘﺼﺪ ﺑﺎﳌﺘﺎﺑﻌﺔ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻮﺍﻓﻘﺎ ﻟﻜﺘﺎﺏ‬ ‫ﺍﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻭﻟﺴﻨﺔ ﺭﺳﻮﻟﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ﻭﺳﻠﻢ، ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ: )ﻓﹶﻤ‪‬ﻦ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﻳ‪‬ﺮ‪‬ﺟ‪‬ﻮ ﻟ‪‬ﻘﹶﺎﺀ ﺭ‪‬ﺑ‪‬ﻪ‪ ‬ﻓﹶﻠﹾﻴ‪‬ﻌ‪‬ﻤ‪‬ﻞﹾ‬ ‫ﻋ‪‬ﻤ‪‬ﻼﹰ ﺻ‪‬ﺎﻟ‪‬ﺤﺎﹰ ﻭ‪‬ﻻ ﻳ‪‬ﺸ‪‬ﺮﹺﻙ‪ ‬ﺑﹺﻌ‪‬ﺒ‪‬ﺎﺩ‪‬ﺓ‪ ‬ﺭ‪‬ﺑ‪‬ﻪ‪ ‬ﺃﹶﺣ‪‬ﺪﺍﹰ( )ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻜﻬﻒ(,ﻭ ﻗﺎﻝ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ: )ﻭﻣ‪‬ﺎ ﺍﹸﻣﺮ‪‬ﻭﺍ ﺇﻻ ﻟﻴﻌﺒﺪﻭﺍ ﺍﷲَ ﳐﻠﺼﲔ‪ ‬ﻟﻪ‪‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﻦ‪ ‬ﺣﻨﻔﺂﺀَ ﻭﻳﻘﻴﻤﻮﺍﹾ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﻳﺆﺗﻮﺍﹾ ﺍﻟﺰﻛﺎﺓﹶ ﻭﺫﻟﻚ‪ ‬ﺩﻳﻦ‪ ‬ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‪) ( ‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻴﻨﺔ(.‬ ‫ﻓﻀﻞ ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ:‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ: )ﻭ‪‬ﻣ‪‬ﺎ ﺃﹶﺭ‪‬ﺳ‪‬ﻠﹾﻨ‪‬ﺎ ﻣ‪‬ﻦ ﻗﹶﺒ‪‬ﻠ‪‬ﻚ‪ ‬ﻣ‪‬ﻦ ﺭ‪ّ‬ﺳ‪‬ﻮﻝﹴ ﺇﹺﻟﹶّﺎ ﻧ‪‬ﻮﺣ‪‬ﻲ ﺇﹺﻟﹶﻴ‪‬ﻪ‪ ‬ﺃﹶﻧ‪ّ‬ﻪ‪ ‬ﻟﹶﺎ ﺇﹺﻟﹶﻪ‪ ‬ﺇﹺﻟﹶّﺎ ﺃﹶﻧ‪‬ﺎ ﻓﹶﺎﻋ‪‬ﺒ‪‬ﺪ‪‬ﻭﻥ‪)(‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀ(.‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ: )ﻭ‪‬ﻟﹶﻘﹶﺪ‪ ‬ﺑ‪‬ﻌ‪‬ﺜﹾﻨ‪‬ﺎ ﻓ‪‬ﻲ ﻛﹸﻞﹺّ ﺃﹸﻣ‪ّ‬ﺔ‪ ‬ﺭ‪ّ‬ﺳ‪‬ﻮﻻﹰ ﺃﹶﻥ‪ ‬ﺍﻋ‪‬ﺒ‪‬ﺪ‪‬ﻭﺍﹾ ﺍﻟﻠﹼﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺍﺟ‪‬ﺘ‪‬ﻨﹺﺒ‪‬ﻮﺍﹾ ﺍﻟﻄﹶّﺎﻏﹸﻮﺕ‪) (‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺤﻞ(‬ ‫ﻭ ﻗﺎﻝ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ :) ﻭﻣﺎ ﺧﻠﻘﺖ ﺍﳉﻦ ﻭﺍﻹﻧﺲ ﺇﻻ ﻟﻴﻌﺒﺪﻭﻥ، ﻣﺎ ﺃﺭﻳﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﺭﺯﻕ ﻭﻣﺎ ﺃﺭﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﻄﻌﻤﻮﻥ، ﺇﹺﻥﱠ ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻫ‪‬ﻮ‪‬‬ ‫ﺍﻟﺮ‪‬ﺯ‪‬ﺍﻕ‪ ‬ﺫﹸﻭ ﺍﻟﹾﻘﹸﻮ‪‬ﺓ‪ ‬ﺍﻟﹾﻤ‪‬ﺘ‪‬ﲔ‪) (‬ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺬﺍﺭﻳﺎﺕ(‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ: ) ﹺﺇ‪‬ﻧﻪ ﻣ‪‬ﻦ ‪‬ﻳﺸﺮﻙ ﺑﹺﺎﻟﻠﻪ ﻓﻘﺪ ﺣﺮﻡ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﹶﻴﻪ ﺍﹾﻟﺠ‪‬ﻨﺔ ﻭﻣﺄﻭ‪‬ﺍﻩ ﺍﻟ‪‬ﺎﺭ ( ) ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ (‬ ‫‪ ‬ﹺ ‪ ‬ﱠ ‪ ‬ﹶ ﹶ ‪    ‬ﱠ ‪    ‬ﹶ ‪ ‬ﹾ ‪ ‬ﻨ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ: ) ﻭﻣ‪‬ﻦ ‪‬ﻳﺪﻉ ﻣﻊ ﺍﻟﻠﻪ ﹺﺇﹶﻟﻬ‪‬ﺎ ﺁﺧﺮ ﻻ ‪‬ﺑﺮﻫ‪‬ﺎﻥ ﹶﻟﻪ ﹺﺑﻪ ﻓﺈ‪‬ﻧﻤ‪‬ﺎ ﺣﺴ‪‬ﺎ‪‬ﺑﻪ ﻋ‪‬ﻨﺪ ﺭ‪‬ﺑﻪ ﹺﺇ‪‬ﻧﻪ ﻻ ‪‬ﻳﻔﻠﺢ ﺍﹾﻟﻜﹶﺎﻓ ‪‬ﻭﻥ ( )ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺆﻣﻨﻮﻥ(.‬ ‫‪   ‬ﹶ ‪  ‬ﹶ ﹺ ‪      ‬ﹾ ‪  ‬ﺮ ﹶ‬ ‫‪     ‬ﱠ‪‬‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭ ﺳﻠﻢ:" ﺃﻣﺮﺕ ﺃﻥ ﺃﻗﺎﺗﻞ ﺍﻟﻨﺎﺱ, ﺣﱴ ﻳﺸﻬﺪﻭﺍ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ, ﻭ ﺃ ﹼ ﳏ ‪‬ﺪﺍ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ, ﻭ‬ ‫ﻥ ﻤ‬ ‫ﻳﻘﻴﻤﻮﺍ ﺍﻟﺼﻼﺓ, ﻭ ﻳﺆﺗﻮﺍ ﺍﻟﺰﻛﺎﺓ, ﻓﺈﺫﺍ ﻓﻌﻠﻮﺍ ﺫﻟﻚ ﻋﺼﻤﻮﺍ ﻣ‪‬ﻲ ﺩﻣﺎﺀﻫﻢ ﻭ ﺃﻣﻮﺍﳍﻢ ﺇﻻ ﲝﻖ ﺍﻹﺳﻼﻡ, ﻭ ﺣﺴﺎ‪‬ﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﰒ‬ ‫ﹼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻗﺮﺃ ) ﻓﺬ ﹼﺮ ﺇ‪‬ﻤﺎ ﺃﻧﺖ ﻣﺬ ﹼﺮ . ﻟﺴﺖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﲟﺴﻴﻄﺮ ( " ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ.‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻛ ﻧ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﱠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠ‪‬ﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎﻝ: " ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﺃﳒﺘﻪ ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻦ ﺩﻫﺮﻩ, ﺃﺻﺎﺑﻪ ﻗﺒﻞ ﺫﻟﻚ ﻣﺎ ﺃﺻﺎﺑﻪ " ﺣﺪﻳﺚ‬ ‫‪ ‬ﹺ ‪ ‬ﻠ ُ ‪‬ﹶ ‪  ‬ﱠ ‪ ‬ﹶ‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ.‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﱠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠ‪‬ﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎﻝ: " ﻋﻦ ﻧﱯ ﺍﷲ ﻧﻮﺣﺎ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﳌﺎ ﺣﻀﺮﺗﻪ ﺍﻟﻮﻓﺎﺓ، ﻗﺎﻝ ﻻﺑﻨﻪ ﺇﱐ ﻗﺎﺹ ﻋﻠﻴﻚ‬ ‫‪ ‬ﹺ ‪ ‬ﻠ ُ ‪ ‬ﹶ ‪   ‬ﱠ ‪ ‬ﹶ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻴﺔ، ﺁﻣﺮﻙ ﺑﺎﺛﻨﺘﲔ، ﻭﺃ‪‬ﺎﻙ ﻋﻦ ﺍﺛﻨﺘﲔ ﺁﻣﺮﻙ ﺑﻼ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ؛ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺒﻊ ﻭﺍﻷﺭﺿﲔ ﺍﻟﺴﺒﻊ، ﻟﻮ ﻭﺿﻌﺖ ﰲ‬ ‫ﻛﻔﺔ، ﻭﻭﺿﻌﺖ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﰲ ﻛﻔﺔ، ﻟﺮﺟﺤﺖ ‪‬ﻦ، ﻭﻟﻮ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺒﻊ، ﻭﺍﻷﺭﺿﲔ ﺍﻟﺴﺒﻊ، ﻛﻦ ﺣﻠﻘﺔ ﻣﺒﻬﻤﺔ‬ ‫ﻟﻘﺼﻤﺘﻬﻦ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ، ﻭﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ ﻭﲝﻤﺪﻩ؛ ﻓﺈ‪‬ﺎ ﺻﻼﺓ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ، ﻭ‪‬ﺎ ﻳﺮﺯﻕ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ. ﻭﺃ‪‬ﺎﻙ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﺮﻙ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬ ‫1‬
  • 2. ‫ﻭﺍﻟﻜﱪ . ﻓﻘﻠﺖ - ﺃﻭ ﻗﻴﻞ - ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ! ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﺮﻙ ﻗﺪ ﻋﺮﻓﻨﺎﻩ، ﻓﻤﺎ ﺍﻟﻜﱪ؛ ﻫﻮ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻷﺣﺪﻧﺎ ﺣﻠﺔ ﻳﻠﺒﺴﻪ ؟ ﻗﺎﻝ ﻻ‬ ‫ﻗﺎﻝ ﻓﻬﻮ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻷﺣﺪﻧﺎ ﻧﻌﻼﻥ ﺣﺴﻨﺘﺎﻥ ﳍﻤﺎ ﺷﺮﺍﻛﺎﻥ ﺣﺴﻨﺎﻥ ؟ ﻗﺎﻝ ﻻ، ﻗﺎﻝ ﻓﻬﻮ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻷﺣﺪﻧﺎ ﺩﺍﺑﺔ ﻳﺮﻛﺒﻬﺎ؟ ﻗﺎﻝ‬ ‫ﻻ، ﻗﺎﻝ ﻓﻬﻮ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻷﺣﺪﻧﺎ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﳚﻠﺴﻮﻥ ﺇﻟﻴﻪ؟ ﻗﺎﻝ ﻻ، ﻗﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ! ﻓﻤﺎ ﺍﻟﻜﱪ؟ ﻗﺎﻝ ﺳﻔﻪ ﺍﳊﻖ، ﻭﻏﻤﺺ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﳌﻔﺮﺩ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭ ﺳﻠﻢ:" ﻣﻦ ﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﺩﺧﻞ ﺍﳉ‪‬ﺔ" ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ.‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﱠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠ‪‬ﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎﻝ:" ﻗﺎﻝ ﻣﻮﺳﻰ ﻳﺎ ﺭﺏ ﻋﻠﻤﲏ ﺷﻴﺌﺎ ﺃﺫﻛﺮﻙ ﺑﻪ، ﻗﺎﻝ ﻗﻞ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ، ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺏ ﻛﻞ‬ ‫‪ ‬ﹺ ‪ ‬ﻠ ُ ‪‬ﹶ ‪  ‬ﱠ ‪ ‬ﹶ‬ ‫ﻋﺒﺎﺩﻙ ﻳﻘﻮﻝ ﻫﺬﺍ ﺇﳕﺎ ﺃﺭﻳﺪ ﺷﻴﺌﺎ ﲣﺼﲏ ﺑﻪ ﻗﺎﻝ ﻳﺎ ﻣﻮﺳﻰ ﻟﻮ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺒﻊ ﻭﻋﺎﻣﺮﻫﻦ ﻭﺍﻷﺭﺿﲔ ﺍﻟﺴﺒﻊ ﺟﻌﻠﻦ ﰲ ﻛﻔﺔ‬ ‫ﻭﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﰲ ﻛﻔﺔ ﳌﺎﻟﺖ ‪‬ﻦ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ " ﺣﺴﻦ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭ ﺳﻠﻢ: " ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﳐﻠﺼﺎ ﺩﺧﻞ ﺍﳉ‪‬ﺔ" ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ.‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋﻦ ﺃﰊ ﺫﺭ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ: " ﻗﻠﺖ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻋﻠﻤﲏ ﻋﻤﻼ ﻳﻘﺮﺑﲏ ﺇﱃ ﺍﳉﻨﺔ ﻭﻳﺒﻌﺪﱐ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ. ﻗﺎﻝ ﺇﺫﺍﻋﻤﻠﺖ ﺳﻴﺌﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻓﺄﺗﺒﻌﻬﺎ ﺣﺴﻨﺔ ﲤﺤﻬﺎ ﻗﺎﻝ ﻗﻠﺖ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ! ﺃﻣﻦ ﺍﳊﺴﻨﺎﺕ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ !ﻗﺎﻝ : ﻫﻲ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﳊﺴﻨﺎﺕ "ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ.‬ ‫ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ، ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ:" ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ، ﻭ ﺃﱐ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ، ﻻ‬ ‫ﻳﻠﻘﻰ ﺍﷲ ‪‬ﻤﺎ ﻋﺒﺪ ﻏﲑ ﺷﺎﻙ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﺇﻻﺩﺧﻞ ﺍﳉﻨﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺃﺑﺸﺮﻭﺍ ﻭ ﺑ ‪‬ﺮﻭﺍ ﺍﻟﻨﺎﺱ, ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﺻﺎﺩﻗﺎ ‪‬ﺎ ﺩﺧﻞ ﺍﳉ‪‬ﺔ " ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ.‬ ‫ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﺍﻟﻌﺎﺹ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ، ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ:" ﺇﻥ ﺍﷲ ﺳﻴﺨﻠﺺ ﺭﺟﻼ ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻣﱵ ﻋﻠﻰ ﺭﺅﻭﺱ ﺍﳋﻼﺋﻖ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻓﻴﻨﺸﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﺗﺴﻌﺔ ﻭﺗﺴﻌﲔ ﺳﺠﻼ، ﻛﻞ ﺳﺠﻞ ﻣﺜﻞ ﻣﺪ ﺍﻟﺒﺼﺮ ﰒ ﻳﻘﻮﻝ ﺃﺗﻨﻜﺮ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺷﻴﺌﺎ ؟ ﺃﻇﻠﻤﻚ ﻛﺘﺒﱵ ﺍﳊﺎﻓﻈﻮﻥ ؟ ﻳﻘﻮﻝ: ﻻ ﻳﺎ ﺭﺏ. ﻓﻴﻘﻮﻝ: ﺃﻓﻠﻚ ﻋﺬﺭ؟ ﻓﻴﻘﻮﻝ: ﻻ ﻳﺎ ﺭﺏ، ﻓﻴﻘﻮﻝ: ﺑﻠﻰ ﺇﻥ ﻟﻚ ﻋﻨﺪﻧﺎ‬ ‫ﺣﺴﻨﺔ ﻭﺇﻧﻪ ﻻ ﻇﻠﻢ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﻟﻴﻮﻡ، ﻓﻴﺨﺮﺝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﳏﻤﺪﺍ ﻋﺒﺪﻩ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ، ﻓﻴﻘﻮﻝ:‬ ‫ﺍﺣﻀﺮ ﻭﺯﻧﻚ، ﻓﻴﻘﻮﻝ: ﻳﺎ ﺭﺏ ﻣﺎ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻣﺎ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﺠﻼﺕ ؟ ﻓﻘﺎﻝ ﻓﺈﻧﻚ ﻻ ﺗﻈﻠﻢ . ﻗﺎﻝ: ﻓﺘﻮﺿﻊ ﺍﻟﺴﺠﻼﺕ ﰲ‬ ‫ﻛﻔﺔ ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﰲ ﻛﻔﺔ ﻓﻄﺎﺷﺖ ﺍﻟﺴﺠﻼﺕ ﻭﺛﻘﻠﺖ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ، ﻭﻻ ﻳﺜﻘﻞ ﻣﻊ ﺍﺳﻢ ﺍﷲ ﺷﻲﺀ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻣﻴﺬﻱ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ، ﻭ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﺍﳊﻤﺪ ﷲ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ:" ﻓﺈﻥ ﺍﷲ ﻗﺪ ﺣﺮﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ، ﻳﺒﺘﻐﻲ ﺑﺬﻟﻚ ﻭﺟﻪ ﺍﷲ "‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ " ﺍﻻﳝﺎﻥ ﺑﻀﻊ ﻭﺳﺒﻌﻮﻥ ﺷﻌﺒﺔ ﻓﺄﻋﻼﻫﺎ ﻗﻮﻝ ﻻ ﺍﻟﻪ ﺍﻻ ﺍﷲ..." ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬ ‫ﻋﻦ ﻣﻌﺎﺫ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻛﻨﺖ ﺭﺩﻳﻒ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﳊﻤﺎﺭ ﻓﻘﺎﻝ ﱄ ﻳﺎ ﻣﻌﺎﺫ ﺃﺗﺪﺭﻱ ﻣﺎ ﺣﻖ ﺍﷲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺒﺎﺩ ﻭﺣﻖ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﻗﺎﻝ:ﺍﷲ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﺃﻋﻠﻢ، ﻗﺎﻝ:" ﺣﻖ ﺍﷲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩ ﺃﻥ ﻳﻌﺒﺪﻭﻩ ﻭﻻ ﻳﺸﺮﻛﻮﺍ ﺑﻪ ﺷﻴﺌﺎ ﻭﺣﻖ‬ ‫ﺍﻟﻌﺒﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﺃﻥ ﻻ ﻳﻌﺬﺏ ﻣﻦ ﻻ ﻳﺸﺮﻙ ﺑﻪ ﺷﺌﻴﺎ "ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻣﺴﻠﻢ.‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬ ‫2‬
  • 3. ‫-* ﻭ‪‬ﺬﺍ ﻳﺘﺒﲔ ﺃﻥ ﻣﻌﲎ ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﻫﻮ ﺇﺛﺒﺎﺕ ﺍﻷﻟﻮﻫﻴﺔ ﷲ ﺃﻱ ﻻ ﻣﻌﺒﻮﺩ ﲝﻖ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﻧﻔﻴﻬﺎ ﻋﻤﻦ ﺳﻮﺍﻩ ﺃﻣﺎ ﻣﻦ ﻳﻘﻮﻝ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ‬ ‫ﺍﷲ ﻭﻫﻮ ﻣﻊ ﺫﻟﻚ ﻳﺴﺘﻐﻴﺚ ﺑﻐﲑ ﺍﷲ ﻋﻨﺪ ﻧﺰﻭﻝ ﺍﳌﺼﺎﺋﺐ ﻳﺴﺘﻐﻴﺚ ﺑﺎﻷﻣﻮﺍﺕ ﻳﺴﺘﻐﻴﺚ ﺑﺎﻷﻭﻟﻴﺎﺀ ﺑﺎﻟﻘﺒﻮﺭ ﻭﺍﻷﺿﺮﺣﺔ ﻓﻬﺬﺍ ﱂ ﳛﻘﻖ‬ ‫ﻣﻘﺘﻀﻰ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻷﻧﻪ ﺻﺮﻑ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺓ ﻟﻐﲑ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻓﺎﻻﺳﺘﻐﺎﺛﺔ ‪‬ﺬﺍ ﺍﳌﻌﲎ ﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﺇﻻ ﺑﺎﷲ ﻗﺎﻝ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ )ﺇﺫ ﺗﺴﺘﻐﻴﺜﻮﻥ‬ ‫ﺭﺑﻜﻢ ﻓﺎﺳﺘﺠﺎﺏ ﻟﻜﻢ( ﻭﻣﺎ ﺷﺮﻉ ﺍﷲ ﺃﻥ ﻳﺘﻌﺒﺪ ﻟﻪ ﺑﻪ ﻓﻼ ﳚﻮﺯ ﺻﺮﻓﻪ ﻟﻐﲑﻩ .‬ ‫ﻭﻣﻦ ﻳﻘﻮﻝ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﻫﻮ ﻣﻊ ﺫﻟﻚ ﻳﺬﺑﺢ ﻟﻠﺠﻦ ﻭﺍﻟﺸﻴﺎﻃﲔ ﺃﻭ ﻳﻘﺮﺏ ﺍﻟﻨﺬﻭﺭ ﻟﻠﻘﺒﻮﺭ ﻭﺍﻷﺿﺮﺣﺔ ﻓﻬﺬﺍ ﱂ ﻳﺆﻣﻦ ﺑﻼ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ‬ ‫ﻷﻥ ﺍﻟﺬﺑﺢ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﻓﻜﻴﻒ ﻳﺬﺑﺢ ﻟﻐﲑ ﺍﷲ ﻭﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻳﻘﻮﻝ: )ﻓﺼﻞ ﻟﺮﺑﻚ ﻭﺍﳓﺮ( ﻭﻳﻘﻮﻝ )ﻗﻞ ﺇﻥ ﺻﻼﰐ ﻭﻧﺴﻜﻲ ﻭﳏﻴﺎﻱ‬ ‫ﻭﳑﺎﰐ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ(.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ" ﺃﻛﺜﺮﻭﺍ ﻣﻦ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ, ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﳛﺎﻝ ﺑﻴﻨﻜﻢ ﻭ ﺑﻴﻨﻬﺎ, ﻭ ﻟ ﹼﻨﻮﻫﺎ ﻣﻮﺗﺎﻛﻢ" ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ.‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭ ﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ: " ﺇﺫﺍ ﻗﱪ ﺍﳌﻴﺖ, ﺃﻭ ﻗﺎﻝ ﺃﺣﺪﻛﻢ, ﺃﺗﺎﻩ ﻣﻠﻜﺎﻥ ﺃﺳﻮﺩﺍﻥ ﺃﺯﺭﻗﺎﻥ, ﻳﻘﺎﻝ ﻷﺣﺪﳘﺎ ﺍﳌﻨﻜﺮ,‬ ‫ﻭ ﺍﻵﺧﺮ ﺍﻟﻨﻜﲑ, ﻓﻴﻘﻮﻻﻥ ﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﺗﻘﻮﻝ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﺟﻞ؟ ﻓﻴﻘﻮﻝ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﻫﻮ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﻭ ﺭﺳﻮﻟﻪ, ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ‬ ‫ﺍﷲ, ﻭ ﺃ ﹼ ﳏ ‪‬ﺪﺍ ﻋﺒﺪﻩ ﻭ ﺭﺳﻮﻟﻪ, ﻓﻴﻘﻮﻻﻥ ﻗﺪ ﻛ‪‬ﺎ ﻧﻌﻠﻢ ﺃ‪‬ﻚ ﺗﻘﻮﻝ ﻫﺬﺍ, ﰒ ﻳﻔﺴﺢ ﻟﻪ ﰲ ﻗﱪﻩ ﺳﺒﻌﻮﻥ ﺫﺭﺍﻋﺎ ﰲ ﺳﺒﻌﲔ, ﰒ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻥ ﻤ‬ ‫ﻳﻨ ‪‬ﺭ ﻟﻪ ﻓﻴﻪ, ﰒ ﻳﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﱎ, ﻓﻴﻘﻮﻝ ﺃﺭﺟﻊ ﺇﱃ ﺃﻫﻠﻲ ﻓﺄﺧﱪﻫﻢ؟ ﻓﻴﻘﻮﻻﻥ ﱎ ﻛﻨﻮﻣﺔ ﺍﻟﻌﺮﻭﺱ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﻮﻗﻈﻪ ﺇﻻ ﺃﺣﺐ ﺃﻫﻠﻪ‬ ‫‪‬‬ ‫ﹼ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺇﻟﻴﻪ, ﺣﱴ ﻳﺒﻌﺜﻪ ﺍﷲ ﻣﻦ ﻣﻀﺠﻌﻪ ﺫﻟﻚ, ﻭ ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻣﻨﺎﻓﻘﺎ ﻗﺎﻝ ﲰﻌﺖ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ, ﻓﻘﻠﺖ ﻣﺜﻠﻪ ﻻ ﺃﺩﺭﻱ، ﻓﻴﻘﻮﻻﻥ ﻗﺪ ﻛ‪‬ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻧﻌﻠﻢ ﺃ‪‬ﻚ ﺗﻘﻮﻝ ﺫﻟﻚ, ﻓﻴﻘﺎﻝ ﻟﻸﺭﺽ ﺍﻟﺘﺌﻤﻲ ﻋﻠﻴﻪ , ﺗﻠﺘﺌﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﺘﺨﺘﻠﻒ ﺃﺿﻼﻋﻪ, ﻓﻼ ﻳﺰﺍﻝ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻌ ﹼﺑﺎ ﺣﱴ ﻳﺒﻌﺜﻪ ﺍﷲ ﻣﻦ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻣﻀﺠﻌﻪ ﺫﻟﻚ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭ ﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ.‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﻟﻪ ﺁﺛﺎﺭ ﻋﻈﻴﻤﺔ ﻭﻓﻮﺍﺋﺪ ﻭﻓﻀﺎﺋﻞ ﻛﺜﲑﺓ ﻻﻧﻪ ﻫﻮ ﺍﺻﻞ ﺍﻻﺻﻮﻝ ﻭﺍﺳﺎﺱ ﰲ ﻛﻞ ﻋﻤﻞ،ﻭﻣﻦ ﻓﻀﺎﺋﻠﻪ ﻭﺁﺛﺎﺭﻩ:‬ ‫-1 ﺃﻧﻪ ﳝﻨﻊ ﺍﳋﻠﻮﺩ ﰲ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﰲ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﺍﺩﱏ ﻣﺜﻘﺎﻝ ﺣﺒﺔ ﺧﺮﺩﻝ ﻭﺃﻧﻪ ﺍﺫﺍ ﻛﻤﻞ ﰲ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﳝﻨﻊ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺑﺎﻟﻜﻠﻴﺔ.‬ ‫-2 ﺃﻧﻪ ﺍﻟﺴﺒﺐ ﺍﻷﻋﻈﻢ ﻟﺘﻔﺮﻳﺞ ﻛﺮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺍﻵﺧﺮﺓ ﻭﺩﻓﻊ ﻋﻘﻮﺑﺘﻬﻤﺎ.‬ ‫-3 ﺃﻧﻪ ﳛﺼﻞ ﻟﺼﺎﺣﺒﻪ ﺍﳍﺪﻯ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻭﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺍﻵﺧﺮﺓ. ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ )ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻭﱂ ﻳﻠﺒﺴﻮﺍ ﺇﳝﺎ‪‬ﻢ ﺑﻈﻠﻢ ﺃﻭﻟﺌﻚ‬ ‫ﳍﻢ ﺍﻷﻣﻦ ﻭﻫﻢ ﻣﻬﺘﺪﻭﻥ(.‬ ‫-4 ﺃﻧﻪ ﺍﻟﺴﺒﺐ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﻨﻴﻞ ﺭﺿﺎ ﺍﷲ ﻭﺛﻮﺍﺑﻪ، ﻭﺃﻥ ﺃﺳﻌﺪ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺑﺸﻔﺎﻋﺔ ﳏﻤﺪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻣﻦ ﻗﺎﻝ: ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ‬ ‫ﺧﺎﻟﺼﺎ ﻣﻦ ﻗﻠﺒﻪ.‬ ‫-5 ﺃﻥ ﲨﻴﻊ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻭﺍﻷﻗﻮﺍﻝ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻭﺍﻟﺒﺎﻃﻨﺔ ﻣﺘﻮﻗﻔﺔ ﰲ ﻗﺒﻮﳍﺎ ﻭﰲ ﻛﻤﺎﳍﺎ، ﻭﰲ ﺗﺮﺗﺐ ﺍﻟﺜﻮﺍﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ، ﻓﻜﻠﻤﺎ‬ ‫ﻗﻮﻱ ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﻭﺍﻹﺧﻼﺹ ﷲ ﻛﻤﻠﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﻭﲤﺖ.‬ ‫-6 ﺃﻧﻪ ﻳﺴﻬﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﻓﻌﻞ ﺍﳋﲑ ﻭﺗﺮﻙ ﺍﳌﻨﻜﺮﺍﺕ ﻭﻳﺴﻠﻴﻪ ﻋﻦ ﺍﳌﺼﻴﺒﺎﺕ، ﻓﺎﳌﺨﻠﺺ ﷲ ﰲ ﺇﳝﺎﻧﻪ ﻭﺗﻮﺣﻴﺪﻩ ﲣﻒ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻋﺎﺕ ﳌﺎ ﻳﺮﺟﻮ ﻣﻦ ﺛﻮﺍﺏ ﺭﺑﻪ ﻭﺭﺿﻮﺍﻧﻪ، ﻭﻳﻬﻮﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺗﺮﻙ ﻣﺎ ‪‬ﻮﺍﻩ ﺍﻟﻨﻔﺲ ﻣﻦ ﺍﳌﻌﺎﺻﻲ، ﳌﺎ ﳜﺸﻰ ﻣﻦ ﺳﺨﻄﻪ ﻭﻋﻘﺎﺑﻪ.‬ ‫-7 ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﺇﺫﺍ ﻛﻤﻞ ﰲ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﺣﺒﺐ ﺍﷲ ﻟﺼﺎﺣﺒﻪ ﺍﻹﳝﺎﻥ ﻭﺯﻳﻨﻪ ﰲ ﻗﻠﺒﻪ، ﻭﻛﺮﻩ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻜﻔﺮ ﻭﺍﻟﻔﺴﻮﻕ ﻭﺍﻟﻌﺼﻴﺎﻥ، ﻭﺟﻌﻠﻪ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺍﺷﺪﻳﻦ.‬ ‫-8 ﺃﻧﻪ ﳜﻔﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﺍﳌﻜﺎﺭﻩ ﻭﻳﻬﻮﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻵﻻﻡ.‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬ ‫3‬
  • 4. ‫-9 ﺃﻧﻪ ﳛﺮﺭ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﻣﻦ ﺭﻕ ﺍﳌﺨﻠﻮﻗﲔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻖ ‪‬ﻢ ﻭﺧﻮﻓﻬﻢ ﻭﺭﺟﺎﺋﻬﻢ ﻭﺍﻟﻌﻤﻞ ﻷﺟﻠﻬﻢ، ﻭﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﺍﻟﻌﺰ ﺍﳊﻘﻴﻘﻲ ﻭﺍﻟﺸﺮﻑ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﱄ.‬ ‫-01 ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﺇﺫﺍ ﰎ ﻭﻛﻤﻞ ﰲ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﻭﲢﻘﻖ ﲢﻘﻘﺎ ﻛﺎﻣﻼ ﺑﺎﻹﺧﻼﺹ ﺍﻟﺘﺎﻡ، ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺼﲑ ﺍﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻪ ﻛﺜﲑﺍ، ﻭﺗﻀﺎﻋﻒ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﻟﻪ ﻭﺃﻗﻮﺍﻟﻪ ﺑﻐﲑ ﺣﺼﺮ ﻭﻻ ﺣﺴﺎﺏ.‬ ‫-11 ﺃﻥ ﺍﷲ ﺗﻜﻔﻞ ﻷﻫﻠﻪ ﺑﺎﻟﻔﺘﺢ ﻭﺍﻟﻨﺼﺮ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ، ﻭﺍﻟﻌﺰ ﻭﺍﻟﺸﺮﻑ ﻭﺣﺼﻮﻝ ﺍﳍﺪﺍﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﻴﺴﲑ ﻟﻠﻴﺴﺮﻯ ﻭﺇﺻﻼﺡ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺴﺪﻳﺪ ﰲ ﺍﻷﻗﻮﺍﻝ ﻭﺍﻷﻓﻌﺎﻝ.‬ ‫-21 ﺃﻥ ﺍﷲ ﻳﺪﺍﻓﻊ ﻋﻦ ﺍﳌﻮﺣﺪﻳﻦ ﺃﻫﻞ ﺍﻹﳝﺎﻥ ﺷﺮﻭﺭ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺍﻵﺧﺮﺓ، ﻭﳝﻦ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺎﳊﻴﺎﺓ ﺍﻟﻄﻴﺒﺔ ﻭﺍﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﺍﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ‬ ‫ﺑﺬﻛﺮﻩ.‬ ‫ﺑﺎﺧﺘﺼﺎﺭ ﻣﻦ ﻓﻮﺍﺋﺪ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺍﻟﺴﺪﻳﺪ ﺷﺮﺡ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﻟﻼﻣﺎﻡ ﺍﻟﺴﻌﺪﻱ.‬ ‫ﺫﻛﺮ ﺍﷲ‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ: )ﻳ‪‬ﺎ ﹶﺃ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ ﺁﻣ‪‬ﻮﺍ ﺍﺫﻛ ‪‬ﻭﺍ ﺍﻟﻠﻪ ﺫﻛﹾﺮﹰﺍ ﻛﺜ‪‬ﲑﹰﺍ، ﻭﺳ‪‬ﺒ ‪‬ﻮﻩ ‪‬ﺑﻜﺮﺓ ﻭﹶﺃﺻ‪‬ﻴﻼ( )ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ(‬ ‫‪  ‬ﺤ ‪ ‬ﹾ ‪‬ﹰ ‪ ‬ﹰ‬ ‫‪  ‬ﻨ ﹾ ﹸﺮ ﱠ ‪  ‬ﹶ‬ ‫ﻭ ﻗﺎﻝ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ: )ﻭ‪‬ﺍﺫﻛﺮ ﺭ‪‬ﺑﻚ ﻓ‪‬ﻲ ‪‬ﻧﻔﺴﻚ ‪‬ﺗﻀ ‪‬ﻋﺎ ﻭﺧ‪‬ﻴﻔﺔ ﻭ ‪‬ﻭﻥ ﺍﹾﻟﺠﻬﺮ ﻣﻦ ﺍﹾﻟﻘﻮﻝ ﹺﺑﺎﹾﻟﻐﺪﻭ ﻭ‪‬ﺍﻵﺻ‪‬ﺎﻝ ﻭ‪‬ﻻ ‪‬ﺗﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﹾﻟﻐ‪‬ﺎﻓﻠﲔ(‬ ‫ﹸ ‪    ‬‬ ‫ﹺ‬ ‫ﹾ ِ ‪  ‬ﺮ ﹰ ‪ ‬ﹶ ﹰ ‪‬ﺩ ﹶ ‪  ‬ﹺ ‪  ‬ﹶ ‪ ‬ﹺ ‪  ‬‬ ‫ﹾ ﹸ‪  ‬‬ ‫)ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻋﺮﺍﻑ(‬ ‫ﻭ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ: )ﻭ‪‬ﺍﱠﻟﺬ‪‬ﻳﻦ ﹺﺇﺫﹶﺍ ﻓﻌﹸﻮﺍ ﻓﹶﺎﺣﺸﺔ ﹶﺃﻭ ﻇﻠ ‪‬ﻮﺍ ﹶﺃ‪‬ﻧﻔﺴﻬﻢ ﺫﻛ ‪‬ﻭﺍ ﺍﻟﻠﻪ ﻓﹶﺎﺳ‪‬ﺘﻐﻔ ‪‬ﻭﺍ ‪‬ﻟﺬ‪‬ﻮﹺﺑﻬﻢ( )ﺳﻮﺭﺓ ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ(‬ ‫‪ ‬ﹶ ‪‬ﻠ ‪  ‬ﹰ ‪ ‬ﹶﹶﻤ ﹸ ‪   ‬ﹶ ﹶﺮ ﱠ ‪   ‬ﹶﺮ ﹸﻧ ﹺ ‪‬‬ ‫ﻭ ﻗﺎﻝ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻭ ﺗﻌﺎﱃ: )ﺃﹶﻻ ﹺﺑﺬﻛﺮ ﺍﻟﻠﻪ ‪‬ﺗﻄﻤ‪‬ﺌﻦ ﺍﹾﻟﻘﹸﻮﺏ ( )ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺮﻋﺪ(‬ ‫‪ ‬ﹾ ﹺ ﱠ ‪ ‬ﹾ ‪  ‬ﹸﻠ ‪‬‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺃﻻ ﺃﻧﺒﺌﻜﻢ ﲞﲑ ﺃﻋﻤﺎﻟﻜﻢ، ﻭﺃﺯﻛﺎﻫﺎ ﻋﻨﺪ ﻣﻠﻴﻜﻜﻢ، ﻭﺃﺭﻓﻌﻬﺎ ﰲ ﺩﺭﺟﺎﺗﻜﻢ، ﻭﺧﲑ‬ ‫ﻟﻜﻢ ﻣﻦ ﺇﻧﻔﺎﻕ ﺍﻟﺬﻫﺐ ﻭﺍﻟﻮﺭﻕ، ﻭﺧﲑ ﻟﻜﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺗﻠﻘﻮﺍ ﻋﺪﻭﻛﻢ ﻓﺘﻀﺮﺑﻮﺍ ﺃﻋﻨﺎﻗﻬﻢ ﻭﻳﻀﺮﺑﻮﺍ ﺃﻋﻨﺎﻗﻜﻢ ؟ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﺑﻠﻰ ﻳﺎ‬ ‫ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ، ﻗﺎﻝ: ﺫﻛﺮ ﺍﷲ "‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺃﺻﺪﻕ ﺑﻴﺖ ﻗﺎﻟﺘﻪ ﺍﻟﺸﻌﺮﺍﺀ: ﺃﻻ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﻣﺎ ﺧﻼ ﺍﷲ ﺑﺎﻃﻞ " ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺇﻥ ﷲ ﻣﻼﺋﻜﺔ ﻳﻄﻮﻓﻮﻥ ﰲ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﻳﻠﺘﻤﺴﻮﻥ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺬﻛﺮ، ﻓﺈﺫﺍ ﻭﺟﺪﻭﺍ ﻗﻮﻣﺎ‬ ‫ﻳﺬﻛﺮﻭﻥ ﺍﷲ ﺗﻨﺎﺩﻭﺍ: ﻫﻠﻤﻮﺍ ﺇﱃ ﺣﺎﺟﺘﻜﻢ، ﻗﺎﻝ: ﻓﻴﺤﻔﻮ‪‬ﻢ ﺑﺄﺟﻨﺤﺘﻬﻢ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ، ﻗﺎﻝ: ﻓﻴﺴﺄﳍﻢ ﺭ‪‬ﻢ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﺃﻋﻠﻢ ﻣﻨﻬﻢ: ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻝ ﻋﺒﺎﺩﻱ ؟ ﻗﺎﻝ: ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ: ﻳﺴﺒﺤﻮﻧﻚ ﻭﻳﻜﱪﻭﻧﻚ ﻭﳛﻤﺪﻭﻧﻚ ﻭﳝﺠﺪﻭﻧﻚ، ﻗﺎﻝ: ﻓﻴﻘﻮﻝ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻫﻞ‬ ‫ﺭﺃﻭﱐ ؟ ﻗﺎﻝ: ﻓﻴﻘﻮﻟﻮﻥ: ﻻ ﻭﺍﷲ ﻣﺎ ﺭﺃﻭﻙ، ﻗﺎﻝ: ﻓﻴﻘﻮﻝ: ﻛﻴﻒ ﻟﻮ ﺭﺃﻭﱐ ؟ ﻗﺎﻝ: ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ: ﻟﻮ ﺭﺃﻭﻙ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺃﺷﺪ ﻟﻚ ﻋﺒﺎﺩﺓ،‬ ‫ﻭﺃﺷﺪ ﻟﻚ ﲤﺠﻴﺪﺍ، ﻭﺃﻛﺜﺮ ﻟﻚ ﺗﺴﺒﻴﺤﺎ، ﻗﺎﻝ: ﻓﻴﻘﻮﻝ: ﻓﻤﺎ ﻳﺴﺄﻟﻮﱐ ؟ ﻗﺎﻝ: ﻳﺴﺄﻟﻮﻧﻚ ﺍﳉﻨﺔ، ﻗﺎﻝ: ﻳﻘﻮﻝ: ﻭﻫﻞ ﺭﺃﻭﻫﺎ ؟‬ ‫ﻗﺎﻝ: ﻓﻴﻘﻮﻟﻮﻥ: ﻻ ﻭﺍﷲ ﻳﺎ ﺭﺏ ﻣﺎ ﺭﺃﻭﻫﺎ، ﻗﺎﻝ: ﻳﻘﻮﻝ: ﻓﻜﻴﻒ ﻟﻮ ﺭﺃﻭﻫﺎ ؟ ﻗﺎﻝ: ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ: ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺃﺷﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺣﺮﺻﺎ، ﻭﺃﺷﺪ‬ ‫ﳍﺎ ﻃﻠﺒﺎ، ﻭﺃﻋﻈﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺭﻏﺒﺔ، ﻗﺎﻝ: ﻓﻤﻢ ﻳﺘﻌﻮﺫﻭﻥ ؟ ﻗﺎﻝ: ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ: ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ، ﻗﺎﻝ: ﻳﻘﻮﻝ: ﻭﻫﻞ ﺭﺃﻭﻫﺎ ؟ ﻗﺎﻝ: ﻓﻴﻘﻮﻟﻮﻥ: ﻻ‬ ‫ﻭﺍﷲ ﻳﺎ ﺭﺏ ﻣﺎ ﺭﺃﻭﻫﺎ، ﻗﺎﻝ: ﻳﻘﻮﻝ: ﻓﻜﻴﻒ ﻟﻮ ﺭﺃﻭﻫﺎ ؟ ﻗﺎﻝ: ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ: ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺃﺷﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﺮﺍﺭﺍ، ﻭﺃﺷﺪ ﳍﺎ ﳐﺎﻓﺔ، ﻗﺎﻝ: ﻓﻴﻘﻮﻝ:‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬ ‫4‬
  • 5. ‫ﻓﺄﺷﻬﺪﻛﻢ ﺃﱐ ﻗﺪ ﻏﻔﺮﺕ ﳍﻢ. ﻗﺎﻝ: ﻳﻘﻮﻝ ﻣﻠﻚ ﻣﻦ ﺍﳌﻼﺋﻜﺔ: ﻓﻴﻬﻢ ﻓﻼﻥ ﻟﻴﺲ ﻣﻨﻬﻢ، ﺇﳕﺎ ﺟﺎﺀ ﳊﺎﺟﺔ، ﻗﺎﻝ: ﻓﻴﻘﻮﻝ ﺍﷲ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ: ﻫﻢ ﺍﳉﻠﺴﺎﺀ ﻻ ﻳﺸﻘﻰ ‪‬ﻢ ﺟﻠﻴﺴﻬﻢ " ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻳﻌﲏ ﻳﻘﻮﻝ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ: " ﺃﻧﺎ ﻋﻨﺪ ﻇﻦ ﻋﺒﺪﻱ ﰊ، ﻭﺃﻧﺎ ﻣﻌﻪ ﺣﲔ ﻳﺬﻛﺮﱐ. ﻓﺈﻥ‬ ‫ﺫﻛﺮﱐ ﰲ ﻧﻔﺴﻪ ﺫﻛﺮﺗﻪ ﰲ ﻧﻔﺴﻲ، ﻭﺇﻥ ﺫﻛﺮﱐ ﰲ ﻣﻸ ﺫﻛﺮﺗﻪ ﰲ ﻣﻸ ﺧﲑ ﻣﻨﻬﻢ، ﻭﺇﻥ ﺍﻗﺘﺮﺏ ﺇﱄ ﺷﱪﺍ ﺍﻗﺘﺮﺑﺖ ﺇﻟﻴﻪ ﺫﺭﺍﻋﺎ،‬ ‫ﻭﺇﻥ ﺍﻗﺘﺮﺏ ﺇﱄ ﺫﺭﺍﻋﺎ ﺍﻗﺘﺮﺑﺖ ﺇﻟﻴﻪ ﺑﺎﻋﺎ، ﻭﺇﻥ ﺃﺗﺎﱐ ﳝﺸﻲ ﺃﺗﻴﺘﻪ ﻫﺮﻭﻟﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺬﻛﺮ ﺭﺑﻪ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﺬﻛﺮ ﺭﺑﻪ ﻣﺜﻞ ﺍﳊﻲ ﻭﺍﳌﻴﺖ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺃﻻ ﺇﻥ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﻠﻌﻮﻧﺔ ﻣﻠﻌﻮﻥ ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ، ﺇﻻ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ ﻭﻣﺎ ﻭﺍﻻﻩ، ﻭﻋﺎﱂ، ﺃﻭ ﻣﺘﻌﻠﻢ "‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻣﻴﺬﻱ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ، ﻭ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﺍﳊﻤﺪ ﷲ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ.‬ ‫ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﺑﻦ ﻳﺴﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ:" ﺃﻥ ﺭﺟﻼ ﻗﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﻥ ﺷﺮﺍﺋﻊ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﻗﺪ ﻛﺜﺮﺕ ﻋﻠﻲ ﻓﺄﺧﱪﱐ ﺑﺸﻲﺀ‬ ‫ﺃﺗﺸﺒﺚ ﺑﻪ ﻗﺎﻝ: ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﻟﺴﺎﻧﻚ ﺭﻃﺒﺎ ﻣﻦ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻣﻴﺬﻱ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻓﻬﻮ ﻟﻐﻮ ﻭ ﳍﻮ ﺃﻭ ﺳﻬﻮ ﺇﻻ ﻣﻦ ﺃﺭﺑﻊ‬ ‫ﺧﺼﺎﻝ: ﻣﺸﻲ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺑﲔ ﻏﺮﺿﲔ، ﻭﺗﺄﺩﻳﺒﻪ ﻓﺮﺳﻪ، ﻭ ﻣﻼﻋﺒﺘﻪ ﺃﻫﻠﻪ، ﻭ ﺗﻌﻠﻢ ﺍﻟﺴﺒﺎﺣﺔ " ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﻣﺎ ﻣﻦ ﻣﺴﻠﻢ ﻳﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ ﻃﺎﻫﺮﺍ، ﻓﻴﺘﻌﺎﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻴﻞ، ﻓﻴﺴﺄﻝ ﺍﷲ ﺧﲑﺍ ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻣﺮ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺍﻵﺧﺮﺓ؛ ﺇﻻ ﺃﻋﻄﺎﻩ ﺇﻳﺎﻩ " ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ.‬ ‫ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﺑﻦ ﻳﺴﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ:" ﺟﺎﺀ ﺃﻋﺮﺍﺑﻴﺎﻥ ﺇﱃ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻓﻘﺎﻝ ﺃﺣﺪﳘﺎ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ !‬ ‫ﺃﻱ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺧﲑ ؟ ﻗﺎﻝ : ﻃﻮﰉ ﳌﻦ ﻃﺎﻝ ﻋﻤﺮﻩ ﻭﺣﺴﻦ ﻋﻤﻠﻪ. ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻵﺧﺮ: ﺃﻱ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺧﲑ ؟ ﻗﺎﻝ : ﺃﻥ ﺗﻔﺎﺭﻕ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ‬ ‫ﻭﻟﺴﺎﻧﻚ ﺭﻃﺐ ﻣﻦ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ " ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺳﺒﻌﺔ ﻳﻈﻠﻬﻢ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻳﻮﻡ ﻻ ﻇﻞ ﺇﻻ ﻇﻠﻪ: ﺇﻣﺎﻡ ﻋﺎﺩﻝ، ﻭﺷﺎﺏ‬ ‫ﻧﺸﺄ ﰲ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ، ﻭﺭﺟﻞ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ ﰲ ﺧﻼﺀ ﻓﻔﺎﺿﺖ ﻋﻴﻨﺎﻩ، ﻭﺭﺟﻞ ﻛﺎﻥ ﻗﻠﺒﻪ ﻣﻌﻠﻘﺎ ﰲ ﺍﳌﺴﺠﺪ، ﻭﺭﺟﻼﻥ ﲢﺎﺑﺎ‬ ‫ﰲ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ، ﻭﺭﺟﻞ ﺩﻋﺘﻪ ﺍﻣﺮﺃﺓ ﺫﺍﺕ ﻣﻨﺼﺐ ﻭﲨﺎﻝ ﺇﱃ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻓﻘﺎﻝ: ﺇﱐ ﺃﺧﺎﻑ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ، ﻭﺭﺟﻞ ﺗﺼﺪﻕ‬ ‫ﺑﺼﺪﻗﺔ ﻓﺄﺧﻔﺎﻫﺎ ﺣﱴ ﻻ ﺗﻌﻠﻢ ﴰﺎﻟﻪ ﻣﺎ ﺻﻨﻌﺖ ﳝﻴﻨﻪ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﻣﺎ ﻋﻤﻞ ﺁﺩﻣﻲ ﻋﻤﻼ ﺃﳒﻰ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺬﺍﺏ ﻣﻦ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ. ﻗﻴﻞ: ﻭﻻ ﺍﳉﻬﺎﺩ ﰲ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ ﺍﷲ ؟ ﻗﺎﻝ: ﻭﻻ ﺍﳉﻬﺎﺩ ﰲ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﷲ، ﺇﻻ ﺃﻥ ﻳﻀﺮﺏ ﺑﺴﻴﻔﻪ ﺣﱴ ﻳﻨﻘﻄﻊ" ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﻟﻴﺒﻌﺜﻦ ﺍﷲ ﺃﻗﻮﺍﻣﺎ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﰲ ﻭﺟﻮﻫﻬﻢ ﺍﻟﻨﻮﺭ، ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﺑﺮ ﺍﻟﻠﺆﻟﺆ، ﻳﻐﺒﻄﻬﻢ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ، ﻟﻴﺴﻮﺍ ﺑﺄﻧﺒﻴﺎﺀ ﻭﻻ ﺷﻬﺪﺍﺀ ﻗﺎﻝ: ﻓﺠﺜﻰ ﺃﻋﺮﺍﰊ ﻋﻠﻰ ﺭﻛﺒﺘﻴﻪ، ﻓﻘﺎﻝ: ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ! ﺟﻠﻬﻢ ﻟﻨﺎ ﻧﻌﺮﻓﻬﻢ ؟ ﻗﺎﻝ: ﻫﻢ‬ ‫ﺍﳌﺘﺤﺎﺑﻮﻥ ﰲ ﺍﷲ ﻣﻦ ﻗﺒﺎﺋﻞ ﺷﱴ، ﻭﺑﻼﺩ ﺷﱴ ﳚﺘﻤﻌﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ ﻳﺬﻛﺮﻭﻧﻪ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ.‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬ ‫5‬
  • 6. ‫ﺩﻋﺎﺀ ﺍﻻﺳﺘﻴﻘﺎﻅ‬ ‫ﻋﻦ ﺣﺬﻳﻔﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ: " ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﻴﻘﻆ ﻗﺎﻝ ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺣﻴﺎﻧﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﺃﻣﺎﺗﻨﺎ‬ ‫ﻭﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻨﺸﻮﺭ". ﻭﻳﻘﻮﻝ " ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﻋﺎﻓﺎﱐ ﰲ ﺟﺴﺪﻱ ﻭﺭﺩ ﻋﻠﻲ ﺭﻭﺣﻲ ﻭﺃﺫﻥ ﱄ ﺑﺬﻛﺮﻩ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎﻝ:" ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇ‪‬ﻲ ﺃﺷﻬﺪﻙ ﻭ ﺃﺷﻬﺪ ﻣﻼﺋﻜﺘﻚ ﻭ ﲪﻠﺔ ﻋﺮﺷﻚ, ﻭ ﺃﺷﻬﺪ ﻣﻦ ﰲ‬ ‫‪ ‬ﻧ‬ ‫ﹶ‬ ‫‪‬ﹺ ‪‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭ ﻣﻦ ﰲ ﺍﻷﺭﺽ ﺃ‪‬ﻚ ﺃﻧﺖ ﺍﷲ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺃﻧﺖ ﻭﺣﺪﻙ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻚ , ﻭ ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﳏ ‪‬ﺪﺍ ﻋﺒﺪﻙ ﻭ ﺭﺳﻮﻟﻚ .‬ ‫ﹼ ﻤ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺎﳍﺎ ﻣ ‪‬ﺓ ﺃﻋﺘﻖ ﺍﷲ ﺛﻠﺜﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ ,ﻭ ﻣﻦ ﻗﺎﳍﺎ ﻣ ‪‬ﺗﲔ ﺃﻋﺘﻖ ﺍﷲ ﺛﻠﺜﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ , ﻭ ﻣﻦ ﻗﺎﳍﺎ ﺛﻼﺛﺎ ﺃﻋﺘﻖ ﺍﷲ ﻛ ﹼﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺭ". ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎﻝ: "ﺳﻴﺪ ﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻝ: ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﻧﺖ ﺭﰊ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺃﻧﺖ، ﺧﻠﻘﺘﲏ ﻭﺃﻧﺎ ﻋﺒﺪﻙ، ﻭﺃﻧﺎ‬ ‫ﹶ‬ ‫‪‬ﹺ ‪‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻬﺪﻙ ﻭﻭﻋﺪﻙ ﻣﺎ ﺍﺳﺘﻄﻌﺖ، ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺷﺮ ﻣﺎ ﺻﻨﻌﺖ، ﺃﺑﻮﺀ ﻟﻚ ﺑﻨﻌﻤﺘﻚ ﻋﻠﻲ ﻭﺃﺑﻮﺀ ﻟﻚ ﺑﺬﻧﱯ ﻓﺎﻏﻔﺮ ﱄ، ﻓﺈﻧﻪ ﻻ‬ ‫ﻳﻐﻔﺮ ﺍﻟﺬﻧﻮﺏ ﺇﻻ ﺃﻧﺖ. ﻗﺎﻝ: ﻭﻣﻦ ﻗﺎﳍﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﻣﻮﻗﻨﺎ ‪‬ﺎ، ﻓﻤﺎﺕ ﻣﻦ ﻳﻮﻣﻪ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﳝﺴﻲ، ﻓﻬﻮ ﻣﻦ ﺃﻫﻞ ﺍﳉﻨﺔ، ﻭﻣﻦ‬ ‫ﻗﺎﳍﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻭﻫﻮ ﻣﻮﻗﻦ ‪‬ﺎ، ﻓﻤﺎﺕ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﺼﺒﺢ، ﻓﻬﻮ ﻣﻦ ﺃﻫﻞ ﺍﳉﻨﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻟﻔﺎﻃﻤﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ:" ﻣﺎ ﳝﻨﻌﻚ ﺃﻥ ﺗﺴﻤﻌﻲ ﻣﺎ ﺃﻭﺻﻴﻚ ﺑﻪ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﱄ ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺒﺤﺖ‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﺃﻣﺴﻴﺖ ﻳﺎ ﺣﻲ ﻳﺎ ﻗﻴﻮﻡ ﺑﺮﲪﺘﻚ ﺃﺳﺘﻐﻴﺚ ﺃﺻﻠﺢ ﱄ ﺷﺄﱐ ﻛﻠﻪ ﻭﻻ ﺗﻜﻠﲏ ﺇﱃ ﻧﻔﺴﻲ ﻃﺮﻓﺔ ﻋﲔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ.‬ ‫ﻋﻦ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺑﻦ ﺧﺒﻴﺐ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ: " ﺧﺮﺟﻨﺎ ﰲ ﻟﻴﻠﺔ ﻣﻄﲑﺓ ﻭﻇﻠﻤﺔ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﻧﻄﻠﺐ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻭﺳﻠﻢ ﻳﺼﻠﻲ ﻟﻨﺎ ﻗﺎﻝ ﻓﺄﺩﺭﻛﺘﻪ ﻓﻘﺎﻝ ﻗﻞ ﻓﻠﻢ ﺃﻗﻞ ﺷﻴﺌﺎ ﰒ ﻗﺎﻝ ﻗﻞ ﻓﻠﻢ ﺃﻗﻞ ﺷﻴﺌﺎ ﻗﺎﻝ ﻗﻞ ﻓﻘﻠﺖ ﻣﺎ ﺃﻗﻮﻝ ﻗﺎﻝ ﻗﻞ ﻫﻮ ﺍﷲ‬ ‫ﺃﺣﺪ ﻭﺍﳌﻌﻮﺫﺗﲔ ﺣﲔ ﲤﺴﻲ ﻭﺗﺼﺒﺢ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ ﺗﻜﻔﻴﻚ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ.‬ ‫ﻋﻦ ﺟﻮﺭﻳﺔ ﺑﻨﺖ ﺍﳊﺎﺭﺙ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺧﺮﺝ ﻣﻦ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﺑﻜﺮﺓ ﺣﲔ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﺼﺒﺢ، ﻭﻫﻲ ﰲ ﻣﺴﺠﺪﻫﺎ. ﰒ‬ ‫ﺭﺟﻊ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺃﺿﺤﻰ، ﻭﻫﻲ ﺟﺎﻟﺴﺔ. ﻓﻘﺎﻝ ﻣﺎ ﺯﻟﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﳊﺎﻝ ﺍﻟﱵ ﻓﺎﺭﻗﺘﻚ ﻋﻠﻴﻬﺎ؟ ﻗﺎﻟﺖ ﻧﻌﻢ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻭﺳﻠﻢ ﻟﻘﺪ ﻗﻠﺖ ﺑﻌﺪﻙ ﺃﺭﺑﻊ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺛﻼﺙ ﻣ ‪‬ﺍﺕ, ﻟﻮ ﻭﺯﻧﺖ ﲟﺎ ﻗﻠﺖ ﻣﻨﺬ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻟﻮﺯﻧﺘﻬ ‪ ‬ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ ﻭ ﲝﻤﺪﻩ, ﻋﺪﺩ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧﻠﻘﻪ ﻭ ﺭﺿﺎ ﻧﻔﺴﻪ ﻭ ﺯﻧﺔ ﻋﺮﺷﻪ ﻭ ﻣﺪﺍﺩ ﻛﻠﻤﺎﺗﻪ " ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎﻝ:" ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺒﺢ ﺭﺿﻴﺖ ﺑﺎﷲ ﺭ‪‬ﺎ ﻭ ﺑﺎﻹﺳﻼﻡ ﺩﻳﻨﺎ ﻭ ﲟﺤ ‪‬ﺪ ﻧﺒﻴﺎ ﻓﺄﻧﺎ ﺍﻟﺰﻋﻴﻢ,‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﹶ‬ ‫‪‬ﹺ ‪‬‬ ‫ﻵﺧﺬ ﹼ ﺑﻴﺪﻩ ﺣﱴ ﺃﺩﺧﻠﻪ ﺍﳉ‪‬ﺔ" ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ.‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎﻝ:" ﻣﺎ ﻣﻦ ﻋﺒﺪ ﻣﺴﻠﻢ ﻳﻘﻮﻝ ﺣﲔ ﻳﺼﺒﺢ ﻭﺣﲔ ﳝﺴﻲ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ ﺭﺿﻴﺖ ﺑﺎﷲ ﺭﺑﺎ‬ ‫ﹶ‬ ‫‪‬ﹺ ‪‬‬ ‫ﻭﺑﺎﻹﺳﻼﻡ ﺩﻳﻨﺎ ﻭﲟﺤﻤﺪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻧﺒﻴﺎ ﺇﻻ ﻛﺎﻥ ﺣﻘﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﺃﻥ ﻳﺮﺿﻴﻪ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ " ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ.‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬ ‫6‬
  • 7. ‫ﻋﻦ ﹶﺃﺑﹺﻲ ﻫﺮ‪‬ﻳﺮﺓ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﹶﺃ‪‬ﻧﻪ ﻗﹶﺎﻝ:"ﺟ‪‬ﺎﺀ ﺭﺟﻞ ﹺﺇﻟﹶﻰ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻓﻘﹶﺎﻝ: ﻳ‪‬ﺎ ﺭ ‪‬ﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ! ﻣ‪‬ﺎ ﹶﻟﻘ‪‬ﻴﺖ ﻣﻦ‬ ‫‪‬‬ ‫ﹶ ﹶ ‪‬ﺳ ﹶ ﱠ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬ﹶ َ ‪ ‬ﹲ‬ ‫‪    ‬ﹶ‬ ‫ﻋﻘﺮﺏ ﹶﻟﺪﻏ‪‬ﺘﻨﹺﻲ ﺍﹾﻟﺒ‪‬ﺎﺭﺣﺔ! ﻗﹶﺎﻝ ﹶﺃﻣ‪‬ﺎ ﹶﻟﻮ ﻗﻠﺖ ﺣﲔ ﹶﺃﻣﺴﻴﺖ: ﹶﺃ ‪‬ﻮﺫ ﹺﺑﻜﻠﻤ‪‬ﺎﺕ ﺍﻟ ﱠﻪ ﺍﻟ‪‬ﺎ ‪‬ﺎﺕ ﻣﻦ ﺷ ‪ ‬ﻣ‪‬ﺎ ﺧﻠﻖ‪ ،‬ﹶﻟﻢ ‪‬ﺗﻀ ‪‬ﻙ‬ ‫‪ ‬ﹸ ﹾ ‪       ‬ﻋ ﹸ ﹶ ‪  ‬ﻠ ‪ ‬ﺘ ﻣ ‪   ‬ﺮ ‪ ‬ﹶ ‪ ‬ﺮ ‪‬‬ ‫ﹺ ‪‬ﹶ ﹶ‬ ‫‪‬ﹾ‪ ‬ﹴ ‪ ‬ﹶ‬ ‫"ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬ ‫ﻗﹶﺎﻝ ﺭ ‪‬ﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ:" ﻣ‪‬ﺎ ﻣﻦ ﻋ ‪‬ﺒﺪ ‪‬ﻳ ﹸﻮﻝ ﻓ‪‬ﻲ ﺻﺒ‪‬ﺎﺡ ﻛﻞ ‪‬ﻳﻮﻡﹴ، ﻭﻣﺴ‪‬ﺎﺀ ﻛﻞ ﹶﻟ‪‬ﻴﻠﺔ ﹺﺑﺴﻢ ﺍﻟ ﱠﻪ ﺍﱠﺬ‪‬ﻱ ﻻ ‪‬ﻳﻀ ‪ ‬ﻣﻊ‬ ‫ﹶ ‪‬ﺮ ‪ ‬‬ ‫‪ ‬ﹺ ﹸ ﱢ ‪ ِ  ‬ﹸ ﱢ ﹶ‪  ‬ﹺ ﻠ‪ ‬ﻟ‬ ‫‪   ‬ﻘ ﹸ‬ ‫ﹶ ‪‬ﺳ ﹸ ﱠ ‪‬‬ ‫ﺍﺳﻤﻪ ﺷﻲﺀ ﻓ‪‬ﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﻻ ﻓ‪‬ﻲ ﺍﻟ ‪‬ﻤ‪‬ﺎﺀ ﻭﻫﻮ ﺍﻟ ‪‬ﻤ‪‬ﻴﻊ ﺍﹾﻟﻌﻠ‪‬ﻴﻢ، ﹶﺛﻼﺙ ﻣ ‪‬ﺍﺕ ﹶﻟﻢ ‪‬ﻳﻀ ‪‬ﻩ ﺷﻲﺀ " ﺇﺳﻨﺎﺩﻩ ﺻﺤﻴﺢ.‬ ‫ﺴ ِ ‪   ‬ﺴ ‪   ‬ﹶ ﹶ ‪‬ﺮ ‪  ‬ﺮ ‪ٌ   ‬‬ ‫َ‪ ‬ﹺ ‪ ‬ﹶ‬ ‫‪ٌ   ‬‬ ‫ﻗﹶﺎﻝ ﺭ ‪‬ﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ:" ﻣﻦ ﻗﹶﺎﻝ ﺣﲔ ‪‬ﻳﺼﹺﺒﺢ ﻭﺣﲔ ‪‬ﻳﻤﺴِﻲ ﺳﺒﺤ‪‬ﺎﻥ ﺍﻟ ﱠﻪ ﻭﹺﺑﺤﻤﺪﻩ ﻣ‪‬ﺎﹶﺋﺔ ﻣﺮﺓ‪ ،‬ﹶﻟﻢ ‪‬ﻳﺄﺕ ﹶﺃﺣﺪ‬ ‫‪ ‬ﹶ ﻠ ‪      ‬ﹶ ‪   ‬ﹾ ‪  ‬‬ ‫‪ ‬ﹶ ‪      ‬‬ ‫ﹶ ‪‬ﺳ ﹸ ﱠ ‪‬‬ ‫‪‬ﻳﻮﻡ ﺍﹾﻟﻘﻴ‪‬ﺎﻣﺔ ﹺﺑﺄﻓﻀﻞ ﻣ ‪‬ﺎ ﺟ‪‬ﺎﺀ ﹺﺑﻪ، ﹺﺇﻻ ﹶﺃﺣﺪ ﻗﹶﺎﻝ ﻣﹾﺜﻞ ﻣ‪‬ﺎ ﻗﹶﺎﻝ ﹶﺃﻭ ﺯ‪‬ﺍﺩ ﻋﻠ‪‬ﻴﻪ" ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬ ‫ﹶ ‪  ‬ﹶ ‪‬‬ ‫‪     ‬ﹶ ﹾ ‪ ‬ﹶ ‪‬ﻤ َ ‪ ‬ﱠ ‪  ‬ﹶ ‪ ‬ﹶ‬ ‫ﻗﹶﺎﻝ ﺭ ‪‬ﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ:" ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﺣﲔ ﻳﺼﺒﺢ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ ﻟﻪ ﺍﳌﻠﻚ ﻭﻟﻪ ﺍﳊﻤﺪ ﻭﻫﻮ‬ ‫‪‬ﺳ ﹶ ﱠ ‪‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﻗﺪﻳﺮ ﻛﺎﻥ ﻟﻪ ﻋﺪﻝ ﺭﻗﺒﺔ ﻣﻦ ﻭﻟﺪ ﺇﲰﺎﻋﻴﻞ ﻭﺣﻂ ﻋﻨﻪ ﻋﺸﺮ ﺧﻄﻴﺌﺎﺕ ﻭﺭﻓﻊ ﻟﻪ ﻋﺸﺮ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﻭﻛﺎﻥ ﰲ‬ ‫ﺣﺮﺯ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺣﱴ ﳝﺴﻲ ﻭﺇﺫﺍ ﺃﻣﺴﻰ ﻓﻤﺜﻞ ﺫﻟﻚ ﺣﱴ ﻳﺼﺒﺢ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﺔ.‬ ‫ﻗﹶﺎﻝ ﺭ ‪‬ﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ:" ﻣﻦ ﺗﺼﺒﺢ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ ﺳﺒﻊ ﲤﺮﺍﺕ ﻋﺠﻮﺓ، ﱂ ﻳﻀﺮﻩ ﰲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺳﻢ ﻭﻻ ﺳﺤﺮ "‬ ‫ﹶ ‪‬ﺳ ﹸ ﱠ ‪‬‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻮﻙ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﺳﺘﻴﻘﺎﻅ‬ ‫ﻗﹶﺎﻝ ﺭ ‪‬ﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ:" ﻋﺸﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻄﺮﺓ ﻗﺺ ﺍﻟﺸﺎﺭﺏ، ﻭﺇﻋﻔﺎﺀ ﺍﻟﻠﺤﻴﺔ ، ﻭﺍﻟﺴﻮﺍﻙ، ﻭﺍﺳﺘﻨﺸﺎﻕ ﺍﳌﺎﺀ،‬ ‫‪‬ﺳ ﹶ ﱠ ‪‬‬ ‫ﻭﻗﺺ ﺍﻷﻇﻔﺎﺭ، ﻭﻏﺴﻞ ﺍﻟﱪﺍﺟﻢ، ﻭﻧﺘﻒ ﺍﻹﺑﻂ، ﻭﺣﻠﻖ ﺍﻟﻌﺎﻧﺔ، ﻭﺍﻧﺘﻘﺎﺹ ﺍﳌﺎﺀ. ﻗﺎﻝ ﻣﺼﻌﺐ: ﻭﻧﺴﻴﺖ ﺍﻟﻌﺎﺷﺮﺓ. ﺇﻻ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ‬ ‫ﺍﳌﻀﻤﻀﺔ. ﺯﺍﺩ ﻗﺘﻴﺒﺔ،ﻗﺎﻝ ﻭﻛﻴﻊ ﺍﻧﺘﻘﺎﺹ ﺍﳌﺎﺀ ﻳﻌﲏ ﺍﻻﺳﺘﻨﺠﺎﺀ " ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ: "ﻟﻮﻻ ﺃﻥ ﺃﺷﻖ ﻋﻠﻰ ﺃﻣﱵ ﻷﻣﺮ‪‬ﻢ ﺑﺎﻟﺴﻮﺍﻙ ﻋﻨﺪ ﻛﻞ ﺻﻼﺓ " ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬ ‫ﻗﹶﺎﻝ ﺭ ‪‬ﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ:" ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺑﺎﻟﺴﻮﺍﻙ، ﻓﺈﻧﻪ ﻣﻄﻴﺒﺔ ﻟﻠﻔﻢ، ﻣﺮﺿﺎﺓ ﻟﻠﺮﺏ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭ ﺗﻌﺎﱃ" ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫‪‬ﺳ ﹶ ﱠ ‪‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭ ﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ.‬ ‫ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ " ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻛﺎﻥ ﻻ ﻳﻨﺎﻡ ﺇﻻ ﻭﺍﻟﺴﻮﺍﻙ ﻋﻨﺪﻩ ﻓﺈﺫﺍ ﺍﺳﺘﻴﻘﻆ ﺑﺪﺃ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻮﺍﻙ " ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ.‬ ‫ﺫﻛﺮ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﳊﻤﺎﻡ ﻭﺍﳋﺮﻭﺝ ﻣﻨﻪ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﺪﺧﻞ ﺍﳋﻼﺀ ﻳﻘﻮﻝ:" ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺍﳋﺒﺚ ﻭﺍﳋﺒﺎﺋﺚ" ﻣﻘﺪﻣﺎ ﺭﺟﻠﻪ ﺍﻟﻴﺴﺮﻱ ﻭﺫﻟﻚ ﻛﻤﺎ ﻭﺭﺩ ﰲ‬ ‫ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺍﻟﻨﺒﻮﻱ ﻋﻦ ﺯﻳﺪ ﺑﻦ ﺃﺭﻗﻢ ﻗﺎﻝ: ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ:" ﺃﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﳊﺸﻮﺵ ﳏﺘﻀﺮﺓ ﻓﺈﺫﺍ ﺩﺧﻞ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬ ‫7‬
  • 8. ‫ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻓﻠﻴﻘﻞ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺍﳋﺒﺚ ﻭﺍﳋﺒﺎﺋﺚ" ﺻﺤﺤﻪ ﺍﻷﻟﺒﺎﱐ. ﻭﺇﺫﺍ ﺧﺮﺝ ﻗﺪﻡ ﺭﺟﻠﻪ ﺍﻟﻴﻤﲎ ﻗﺎﺋﻼ‬ ‫:"ﻏﻔﹾـﺮﺍﻧ‪‬ﻚ" ﺻﺤﺤﻪ ﺍﻷﻟﺒﺎﱐ.‬ ‫ﹸ‬ ‫ﺍﻟﻐﺴﻞ ﻣﻦ ﺍﳉﻨﺎﺑﺔ:‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻭﺍﻟﻜﻤﺎﻝ ﻭﺍﻷﻓﻀﻞ ﻟﻐﺴﻞ ﺍﳉﻨﺎﺑﺔ ﺃﻥ ﻳﻔﻌﻞ ﻣﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ،‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻨﻴﺔ )ﺍﻟﻨﻴﺔ ﳏﻠﻬﺎ ﺍﻟﻘﻠﺐ( ﻭ ﺍﻟﺒﺴﻤﻠﺔ ﻳﺘﻮﺿﺄ ﺃﻭﻻ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﻨﺠﻲ ﻭﻳﻐﺴﻞ ﺫﻛﺮﻩ ﻭﻣﺎ ﺣﻮﻟﻪ، ﰒ ﻳﺘﻮﺿﺄ ﻭﺿﻮﺀ ﻟﻠﺼﻼﺓ‬ ‫)ﻓﻴﻐﺴﻞ ﻛﻔﻴﻪ ﺛﻼﺛﺎ ، ﰒ ﻳﺘﻤﻀﻤﺾ ﻭﻳﺴﺘﻨﺸﻖ ﺛﻼﺛﺎ، ﻓﺎﻟﻮﺟﻪ ﺛﻼﺛﺎ، ﰒ ﻳﻐﺴﻞ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﻣﻊ ﺍﳌﺮﻓﻘﲔ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ ﻳﺒﺪﺃ ﺑﺎﻟﻴﻤﲎ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻴﺴﺮﻯ ، ﰒ ﳝﺴﺢ ﺭﺃﺳﻪ ﻣﻊ ﺍﻷﺫﻧﲔ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ، ﰒ ﻳﻐﺴﻞ ﺍﻟﺮﺟﻠﲔ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﻌﺒﲔ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ ﻛﺎﻟﻴﺪﻳﻦ( ﰒ ﻳﺼﺐ ﺍﳌﺎﺀ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺳﻪ ﺛﻼﺛﺎ، ﰒ ﻋﻠﻰ ﺷﻘﻪ ﺍﻷﳝﻦ، ﰒ ﺍﻷﻳﺴﺮ،ﰒ ﻳﻜﻤﻞ ﺑﻘﻴﺔ ﺍﳉﺴﺪ ، ﰒ ﻳﻐﺴﻞ ﻗﺪﻣﻴﻪ ﰲ ﻣﻜﺎﻥ ﺁﺧﺮ.‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﺍﻟﺘﺜﻠﻴﺚ ﺃﻓﻀﻞ ﻭﺇﻥ ﺍﻗﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺓ ﺃﻭ ﻣﺮﺗﲔ ﻓﻼ ﺑﺄﺱ ﻷﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺗﻮﺿﺄ ﻣﺮﺓ ﻣﺮﺓ ،‬ ‫ﻭﻣﺮﺗﲔ ﻣﺮﺗﲔ ، ﻭﺛﻼﺛﺎ ﺛﻼﺛﺎ.‬ ‫ﻓﻀﻞ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎﻝ:" ﻻ ﺻﻼﺓ ‪‬ﻟﻤﻦ ﻻ ﻭ ‪‬ﻮﺀ ﹶﻟﻪ, ﻭﻻ ﻭ ‪‬ﻮﺀ ‪‬ﻟﻤﻦ ﹶﻟﻢ ‪‬ﻳﺬﻛﺮ ﺍﺳﻢ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ " ﺻﺤﻴﺢ ﺃﰊ‬ ‫ﹶ ﹶ ‪ ‬ﹶ ﹶ ‪  ‬ﹶ ‪‬ﺿ َ ‪  ‬ﹶ ‪‬ﺿ َ ‪   ‬ﹾ ﹸ ﹺ ‪  ِ  ‬ﹶ ‪ ‬‬ ‫‪‬ﹺ ‪‬‬ ‫ﺩﺍﻭﺩ.‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎﻝ:" ﻣﻦ ﺃﰎ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ ﻛﻤﺎ ﺃﻣﺮﻩ ﺍﷲ، ﻓﺎﻟﺼﻠﻮﺍﺕ ﺍﳌﻜﺘﻮﺑﺔ ﻛﻔﺎﺭﺍﺕ ﳌﺎ ﺑﻴﻨﻬﻦ " ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﹶ‬ ‫‪‬ﹺ ‪‬‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻊ.‬ ‫ﻓﻴﺘﻮﺿﺄ ﻓﻴﺤﺴﻦ ﻭﺿﻮﺋﻪ ﻋﻤﻼ ﺑﻘﻮﻝ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ " ﺇﺫﺍ ﺗﻮﺿﺄ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻓﺄﺣﺴﻦ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ ﰒ ﺧﺮﺝ ﺇﱃ ﺍﳌﺴﺠﺪ‬ ‫ﻻ ﻳﱰﻋﻪ ﺇﻻ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﱂ ﺗﺰﻝ ﺭﺟﻠﻪ ﺍﻟﻴﺴﺮﻯ ﲤﺤﻮ ﺳﻴﺌﺔ ﻭﺗﻜﺘﺐ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺣﺴﻨﺔ ﺣﱴ ﻳﺪﺧﻞ ﺍﳌﺴﺠﺪ" ﺻﺤﺤﻪ ﺍﻷﻟﺒﺎﱐ.‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎﻝ: " ﺇﺫﺍ ﺗﻮﺿﺄ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﻓﻤﻀﻤﺾ ﺧﺮﺟﺖ ﺍﳋﻄﺎﻳﺎ ﻣﻦ ﻓﻴﻪ ﻓﺈﺫﺍ ﺍﺳﺘﻨﺜﺮ ﺧﺮﺟﺖ ﺍﳋﻄﺎﻳﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﹶ‬ ‫‪‬ﹺ ‪‬‬ ‫ﺃﻧﻔﻪ ﻓﺈﺫﺍ ﻏﺴﻞ ﻭﺟﻬﻪ ﺧﺮﺟﺖ ﺍﳋﻄﺎﻳﺎ ﻣﻦ ﻭﺟﻬﻪ ﺣﱴ ﲣﺮﺝ ﻣﻦ ﲢﺖ ﺃﺷﻔﺎﺭ ﻋﻴﻨﻴﻪ ﻓﺈﺫﺍ ﻏﺴﻞ ﻳﺪﻳﻪ ﺧﺮﺟﺖ ﺍﳋﻄﺎﻳﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺪﻳﻪ ﺣﱴ ﲣﺮﺝ ﻣﻦ ﲢﺖ ﺃﻇﻔﺎﺭ ﻳﺪﻳﻪ ﻓﺈﺫﺍ ﻣﺴﺢ ﺑﺮﺃﺳﻪ ﺧﺮﺟﺖ ﺍﳋﻄﺎﻳﺎ ﻣﻦ ﺭﺃﺳﻪ ﺣﱴ ﲣﺮﺝ ﻣﻦ ﺃﺫﻧﻴﻪ ﻓﺈﺫﺍ ﻏﺴﻞ ﺭﺟﻠﻴﻪ‬ ‫ﺧﺮﺟﺖ ﺍﳋﻄﺎﻳﺎ ﻣﻦ ﺭﺟﻠﻴﻪ ﺣﱴ ﲣﺮﺝ ﻣﻦ ﲢﺖ ﺃﻇﻔﺎﺭ ﺭﺟﻠﻴﻪ ﰒ ﻛﺎﻥ ﻣﺸﻴﻪ ﺇﱃ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﻭﺻﻼﺗﻪ ﻧﺎﻓﻠﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺍﺳﺘﻘﻴﻤﻮﺍ ﻭﻟﻦ ﲢﺼﻮﺍ ﻭﺍﻋﻠﻤﻮﺍ ﺃﻥ ﺧﲑ ﺃﻋﻤﺎﻟﻜﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﻟﻦ ﳛﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ ﺇﻻ ﻣﺆﻣﻦ" ﺻﺤﻴﺢ ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﺔ.‬ ‫ﻋﻦ ﲪﺮﺍﻥ ﻣﻮﱃ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﻋﻔﺎﻥ ﺃﻧﻪ ﺭﺃﻯ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺩﻋﺎ ﺑﻮﺿﻮﺀ، ﻓﺄﻓﺮﻍ ﻋﻠﻰ ﻳﺪﻳﻪ ﻣﻦ ﺇﻧﺎﺋﻪ ﻓﻐﺴﻠﻬﻤﺎ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ، ﰒ ﺃﺩﺧﻞ‬ ‫ﳝﻴﻨﻪ ﰲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ ﰒ ﲤﻀﻤﺾ ﻭﺍﺳﺘﻨﺸﻖ ﻭﺍﺳﺘﻨﺜﺮ، ﰒ ﻏﺴﻞ ﻭﺟﻬﻪ ﺛﻼﺛﺎ ﻭﻳﺪﻳﻪ ﺇﱃ ﺍﳌﺮﻓﻘﲔ ﺛﻼﺛﺎ ، ﰒ ﻣﺴﺢ ﺑﺮﺃﺳﻪ ﰒ ﻏﺴﻞ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬ ‫8‬
  • 9. ‫ﻛﻞ ﺭﺟﻞ ﺛﻼﺛﺎ، ﰒ ﻗﺎﻝ ﺭﺃﻳﺖ ﺍﻟﻨﱯ ـ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ـ ﻳﺘﻮﺿﺄ ﳓﻮ ﻭﺿﻮﺋﻲ ﻫﺬﺍ ﻭﻗﺎﻝ:ﺅ" ﻣﻦ ﺗﻮﺿﺄ ﳓﻮ ﻭﺿﻮﺋﻲ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﰒ ﺻﻠﻰ ﺭﻛﻌﺘﲔ ﻻ ﳛﺪﺙ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻧﻔﺴﻪ ﻏﻔﺮ ﺍﷲ ﻟﻪ ﻣﺎ ﺗﻘﺪﻡ ﻣﻦ ﺫﻧﺒﻪ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﻣﻦ ﺗﻮﺿﺄ ﻓﺄﺳﺒﻎ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ، ﰒ ﻣﺸﻰ ﺇﱃ ﺻﻼﺓ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ، ﻓﺼﻼﻫﺎ ﻣﻊ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﻏﻔﺮ‬ ‫ﻟﻪ ﺫﻧﺒﻪ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭ ﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ.‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎﻝ:" ﺇﻥ ﺃﻣﱵ ﻳﺄﺗﻮﻥ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻏﺮﺍ ﳏﺠﻠﲔ ﻣﻦ ﺃﺛﺮ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ، ﻓﻤﻦ ﺍﺳﺘﻄﺎﻉ ﺃﻥ ﻳﻄﻴﻞ‬ ‫ﹶ‬ ‫‪‬ﹺ ‪‬‬ ‫ﻏﺮﺗﻪ ﻓﻠﻴﻔﻌﻞ " ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎﻝ:" ﻻ ﻳﺘﻮﺿﺄ ﺭﺟﻞ ﻣﺴﻠﻢ ﻓﻴﺤﺴﻦ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ. ﻓﻴﺼﻠﻲ ﺻﻼﺓ. ﺇﻻ ﻏﻔﺮ ﺍﷲ ﻟﻪ ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻪ‬ ‫ﹶ‬ ‫‪‬ﹺ ‪‬‬ ‫ﻭﺑﲔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺍﻟﱵ ﺗﻠﻴﻬﺎ " ﻭﰲ ﺭﻭﺍﻳﺔ " ﻓﻴﺤﺴﻦ ﻭﺿﻮﺀﻩ ﰒ ﻳﺼﻠﻲ ﺍﳌﻜﺘﻮﺑﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﻻ ﺃﺩﻟﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﳝﺤﻮ ﺍﷲ ﺑﻪ ﺍﳋﻄﺎﻳﺎ ﻭﻳﺮﻓﻊ ﺑﻪ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ؟ " ﻗﺎﻟﻮﺍ ﺑﻠﻰ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ‬ ‫ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﺇﺳﺒﺎﻍ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻜﺎﺭﻩ، ﻭﻛﺜﺮﺓ ﺍﳋﻄﺎ ﺇﱃ ﺍﳌﺴﺎﺟﺪ، ﻭﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺼﻼﺓ. ﻓﺬﻟﻜﻢ ﺍﻟﺮﺑﺎﻁ، ﻓﺬﻟﻜﻢ‬ ‫ﺍﻟﺮﺑﺎﻁ، ﻓﺬﻟﻜﻢ ﺍﻟﺮﺑﺎﻁ " ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻮﻙ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ‬ ‫ﻭﰲ ﺇﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ ﻭﻋﻨﺪ ﺍﳌﻀﻤﻀﺔ ﻳﺴﺘﺎﻙ ﺍﳌﺆﻣﻦ ﻋﻤﻼ ﺑﻘﻮﻟﻪ ﺻﱠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠ‪‬ﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ "ﹶﻟﻮﻟﹶﺎ ﹶﺃﻥ ﹶﺃﺷ ‪ ‬ﻋﻠﹶﻰ ﹸﺃ ‪‬ﺘ‪‬ﻲ ﹶﻟﺄﻣﺮ‪‬ﺗﻬﻢ‬ ‫‪‬ﻠ ﱠ ‪ ‬ﹶ ‪  ‬ﱠ ‪  ‬ﹾ ‪‬ﻖ ‪ ‬ﻣ ﹶ ‪   ‬‬ ‫ﺑﹺﺎﻟ ‪‬ﻮ‪‬ﺍﻙ ﻣﻊ ﺍﹾﻟﻮ ‪‬ﻮﺀ" ﺻﺤﺤﻪ ﺍﻷﻟﺒﺎﱐ , ﻭﺍﳌﻘﺼﻮﺩ ﺑـ )ﻣﻊ ﺍﹾﻟﻮ ‪‬ﻮﺀ( ﺃﻱ ﻋﻨﺪ ﺍﳌﻀﻤﻀﺔ ﻟﻴﺤﺼﻞ ﺑﻪ ﻭﺑﺎﳌﻀﻤﻀﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ‬ ‫‪  ‬ﺿ ِ‬ ‫ﺴ ‪   ‬ﺿ ِ‬ ‫ﺍﻟﻔﻢ.‬ ‫ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ‬ ‫ﻓﺈﺫﺍ ﻓﺮﻍ ﻣﻦ ﻭﺿﻮﺋﻪ ﻗﺎﻝ ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻧﻪ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ ، ﻭﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﳏﻤﺪﺍ ﻋﺒﺪﻩ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﻋﻤﻼ ﲝﺪﻳﺚ‬ ‫ﺍﳌﺼﻄﻔﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ "ﻣﺎ ﻣﻨﻜﻢ ﻣﻦ ﺃﺣﺪ ﻳﺘﻮﺿﺄ ﻓﻴﺴﺒﻎ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ ﰒ ﻳﻘﻮﻝ ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻧﻪ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ‬ ‫ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ، ﻭﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﳏﻤﺪﺍ ﻋﺒﺪﻩ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ، ﺇﻵ ﻓﺘﺤﺖ ﻟﻪ ﺃﺑﻮﺍﺏ ﺍﳉﻨﺔ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻳﺪﺧﻞ ﻣﻦ ﺃﻳﻬﺎ ﺷﺎﺀ" ﻣﺴﻠﻢ ﻭﺯﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ: "ﺍﹶﻟ ﱠﻬ ‪ ‬ﺍﺟﻌﻠﻨﹺﻲ ﻣﻦ ﺍﻟ‪ ‬ﺍﹺﺑﲔ, ﻭ‪‬ﺍﺟﻌﻠﻨﹺﻲ ﻣﻦ ﺍﹾﻟﻤﺘﻄ ‪‬ﺮﻳﻦ" ,ﻛﻤﺎ ﻳﺴﺘﺤﺐ ﻟﻪ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﻋﻘﺐ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻠ ‪‬ﻢ ‪  ‬ﹾ ‪  ‬ﺘﻮ ‪   ‬ﹾ ‪   ‬ﹶﻬ ﹺ ‪‬‬ ‫"ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻭﲝﻤﺪﻙ ﹶﺃﺷ‪‬ﻬﺪ ﺃﹶﻥ ﱠ ﹺﺇﹶﻟﻪ ﹺﺇ ﱠ ﹶﺃ‪‬ﻧﺖ‪ ،‬ﺍﺳﺘﻐﻔﺮﻙ ﻭﺃﺗﻮﺏ ﺇﻟﻴﻚ ﻛﺘﺐ ﰲ ﺭ ‪ ,‬ﹼ ﻃﺒﻊ ﺑﻄﺎﺑﻊ, ﻓﻠﻢ ﻳﻜﺴﺮ‬ ‫ﻕ ﰒ‬ ‫‪ ‬ﻻ ‪ ‬ﻻ‬ ‫ﺇﱃ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ " ﺻﺤﺤﻪ ﺍﻷﻟﺒﺎﱐ.‬ ‫ﺻﻼﺓ ﺳﻨﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ‬ ‫ﻭﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﻳﻜﻤﻞ ﻭﺿﻮﺀﻩ ﻳﻘﻮﻡ ﻓﲑﻛﻊ ﺭﻛﻌﺘﲔ ﻳﻘﺒﻞ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﺑﻘﻠﺒﻪ ﻭﻭﺟﻪ ﻓﻴﺘﺤﺼﻞ ﺑﺈﺫﻥ ﺍﷲ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺟﺮ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ‬ ‫ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ "ﻣ‪‬ﺎ ﻣ‪‬ﻨﻜﻢ ﻣﻦ ﹶﺃﺣﺪ ‪‬ﻳ‪‬ﺘﻮﺿﺄ ﻓ‪‬ﻴﺴﹺﺒﻎ ﺍﹾﻟﻮ ‪‬ﻮﺀ ﹸﺛ ‪ ‬ﻳ ﹸﻮﻡ ﻓﻴﺮﻛﻊ ﺭﻛﻌﺘﻴﻦ ‪‬ﻳﻘﹺﺒﻞ ﻋﻠ‪‬ﻴﻬﻤ‪‬ﺎ ﹺﺑﻘﻠﹺﺒﻪ ﻭﻭﺟﻬﻪ ﹺﺇﱠﺎ‬ ‫‪ ‬ﹸ ‪       ‬ﹸ ﹶ ‪ ‬ﹸ ‪ ‬ﺿ َ ﻢ ﻘ ‪ ‬ﹶ‪  ‬ﹶ ‪  ‬ﹾ ‪  ‬ﹺ ﹾ ﹸ ‪‬ﹶ ﹺ ﹶ ﹾ ‪    ‬ﹺ ‪ ‬ﻟ‬ ‫ﻭﺟﺒﺖ ﹶﻟﻪ ﺍﹾﻟﺠ‪‬ﺔ ﻭﻏﻔﺮ ﹶﻟﻪ " ﺻﺤﺤﻪ ﺍﻷﻟﺒﺎﱐ‬ ‫‪     ‬ﻨ ﹸ ‪ ‬ﹸ ‪  ‬‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬ ‫9‬
  • 10. ‫ﻓﻀﻞ ﺍﻷﺫﺍﻥ‬ ‫ﻓﺈﺫﺍ ﲰﻊ ﺍﻷﺫﺍﻥ ﻗﺎﻝ ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻝ ﺣﱴ ﺇﺫﺍ ﺑﻠﻎ ﺣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻼﺡ ﻗﺎﻝ ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﷲ ﻭﺫﻟﻚ‬ ‫ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ " ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻝ ﺍﳌﺆﺫﻥ ﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﻓﻘﺎﻝ ﺃﺣﺪﻛﻢ : ﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ‬ ‫ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﳏﻤﺪﺍ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﳏﻤﺪﺍ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻼﺓ‬ ‫ﻗﺎﻝ ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﷲ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻼﺡ ﻗﺎﻝ ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﷲ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺃﻛﱪ‬ ‫ﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﰒ ﻗﺎﻝ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻣﻦ ﻗﻠﺒﻪ ﺩﺧﻞ ﺍﳉﻨﺔ " ﺻﺤﺤﻪ ﺍﻷﻟﺒﺎﱐ.‬ ‫-* ﺃﻣﺎ ﰲ ﺍﻟﻔﺠﺮ ﻓﻴﻘﻮﻝ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺧﲑ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻡ ﻣﺜﻠﻬﺎ ﻣﺜﻞ ﺍﳌﺆﺫﻥ، ﻳﻘﻮﻝ: ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺧﲑ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻡ، ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺧﲑ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻡ..‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ" ﹶﻟﻮ ‪‬ﻳﻌﻠﻢ ﺍﻟ‪‬ﺎﺱ ﻣ‪‬ﺎ ﻓ‪‬ﻲ ﺍﻟ‪‬ﺪ‪‬ﺍﺀ ﻭ‪‬ﺍﻟ ‪  ‬ﺍﻷ ‪‬ﻝ, ﹸﺛﻢ ﹶﻟﻢ ‪‬ﻳﺠ ‪‬ﻭﺍ ﹺﺇﻻ ﹶﺃﻥ ‪‬ﻳﺴ‪‬ﺘﻬ ‪‬ﻮﺍ ﻋﻠ‪‬ﻴﻪ‬ ‫ﻨ ِ ﺼﻒ َﻭ ﹺ ‪  ‬ﹺﺪ ﱠ ﹾ ‪ ‬ﹺﻤ ‪‬ﹶ ‪‬‬ ‫‪ ‬ﹶ ‪ ‬ﻨ ‪‬‬ ‫‪‬ﹺ ‪‬‬ ‫ﻻﺳ‪‬ﺘﻬ ‪‬ﻮﺍ, ﻭﹶﻟﻮ ‪‬ﻳﻌﻠ ‪‬ﻮﻥ ﻣ‪‬ﺎ ﻓ‪‬ﻲ ﺍﻟ‪‬ﻬﺠﲑ ﻻﺳ‪‬ﺘ‪‬ﺒ ﹸﻮﺍ ﹺﺇﹶﻟ‪‬ﻴﻪ, ﻭﹶﻟﻮ ‪‬ﻳﻌﻠ ‪‬ﻮﻥ ﻣ‪‬ﺎ ﻓ‪‬ﻲ ﺍﹾﻟﻌﺘﻤﺔ ﻭ‪‬ﺍﻟ ‪‬ﺒﺢ ﻷ‪‬ﺗﻮﻫﻤ‪‬ﺎ ﻭﹶﻟﻮ ﺣﺒﻮ‪‬ﺍ " ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫‪   ‬ﺼ ‪ ‬ﹺ َ ‪     ‬‬ ‫ﺘ ‪ ‬ﹺ ﹺ ﹶ ‪ ‬ﻘ ‪   ‬ﹶﻤ ﹶ‬ ‫ﹶ ‪ ‬ﻤ ‪  ‬ﹶﻤ ﹶ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ.‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ "ﺍﹾﻟﻤﺆ ﱢﻥ ‪‬ﻳﻐﻔﺮ ﹶﻟﻪ ﻣﺪ‪‬ﻯ ﺻﻮ‪‬ﺗﻪ, ﻭ‪‬ﻳﺸﻬﺪ ﹶﻟﻪ ﻛﻞ ﺭﻃﺐ ﻭﻳ‪‬ﺎﹺﺑﺲ, ﻭﻟﻪ ﻣﺜﻞ ﺃﺟﺮ ﻣﻦ ﺻﻠﻰ ﻣﻌﻪ"‬ ‫‪      ‬ﹸ ﱡ ‪ ‬ﹾ ﹴ ‪ ‬ﹴ‬ ‫‪ ‬ﺫ ﹸ ‪ ‬ﹶ ‪  ‬‬ ‫‪‬ﹺ ‪‬‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭ ﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ.‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺍﻟﹾﻤﺆ ﱢ‪‬ﻮﻥ ﹶﺃﻃﻮﻝ ﺍﻟ‪‬ﺎﺱ ﹶﺃﻋﻨ‪‬ﺎﻗﹰﺎ ‪‬ﻳﻮﻡ ﺍﹾﻟﻘﻴ‪‬ﺎﻣ‪‬ﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭ ﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ.‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬ﺫ ﻧ ﹶ ﹾ ‪ ‬ﹸ ﻨ ﹺ ‪‬‬ ‫‪‬ﹺ ‪‬‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ " ﻣﻦ ﻗﹶﺎﻝ ﺣﲔ ‪‬ﻳﺴﻤﻊ ﺍﹾﻟﻤﺆﺫﻥ )‪‬ﻳ‪‬ﺘﺸﻬﺪ( ﻭﹶﺃﻧ‪‬ﺎ ﹶﺃﺷﻬﺪ ﹶﺃﻥ ﻻ ﹺﺇﹶﻟﻪ ﹺﺇ ﱠ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﹺﻳﻚ ﹶﻟﻪ,‬ ‫‪  ‬ﹶ ‪       ‬ﱢ ﹶ ‪       ‬ﹾ ﹶ ‪ ‬ﻻ ُ ‪   ‬ﹶ ‪  ‬‬ ‫‪‬ﹺ ‪‬‬ ‫ﻭﹶﺃ ﱠ ﻣﺤ ‪‬ﺪ‪‬ﺍ ﻋﺒﺪﻩ ﻭﺭ ‪‬ﻮﹸﻟﻪ, ﺭﺿ‪‬ﻴﺖ ﺑﹺﺎﷲ ﺭ‪‬ﺎ ﻭﹺﺑﻤﺤ ‪‬ﺪ ﺭ ‪‬ﻮﻻ ﻭﺑﹺﺎﻹﺳﻼﻡ ﺩ‪‬ﻳﻨ‪‬ﺎ, ﻏﻔﺮ ﹶﻟﻪ " ﺻﺤﻴﺢ ﺃﰊ ﺩﺍﻭﺩ.‬ ‫ﹸ‪  ‬‬ ‫‪ ‬ﻥ ‪ ‬ﻤ ‪     ‬ﺳ ‪ ِ   ‬ﺑ ‪  ‬ﻤ ‪ ‬ﺳ ﹰ ‪  ِ ‬ﹶ ﹺ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ "ﹺﺇﺫﹶﺍ ﺳﻤﻌ‪‬ﺘﻢ ﺍﹾﻟﻤﺆﺫﻥ ﻓ ﹸﻮﹸﻮﺍ ﻣﹾﺜﻞ ﻣ‪‬ﺎ ‪‬ﻳ ﹸﻮﻝ, ﹸﺛﻢ ﺻﱡﻮﺍ ﻋﻠﻲ, ﻓﺈ‪‬ﻧﻪ ﻣﻦ ﺻﱠﻰ ﻋﻠﻲ ﺻﻼﺓ, ﺻﱠﻰ‬ ‫‪      ‬ﱢ ﹶ ﹶﻘ ﻟ ‪ ‬ﹶ ﻘ ﹸ ‪ ‬ﻠ ‪‬ﹶ ‪ ‬ﹶﹺ ‪   ‬ﻠ ‪‬ﹶ ‪  ‬ﹶ ﹰ ‪‬ﻠ‬ ‫‪‬ﹺ ‪‬‬ ‫ﺍﷲ ﻋﻠ‪‬ﻴﻪ ﹺﺑﻬ‪‬ﺎ ﻋﺸﺮ‪‬ﺍ, ﹸﺛﻢ ﺳﹸﻮﺍ ﻟ‪‬ﻲ ﺍﹾﻟﻮﺳ‪‬ﻴﻠﺔ, ﻓﺈ‪‬ﻧﻬ‪‬ﺎ ﻣ‪‬ﻨﺰﹶﻟﺔ ﻓ‪‬ﻲ ﺍﻟﹾﺠ‪‬ﻨﺔ ﻻ ‪‬ﺗ‪‬ﻨ‪‬ﺒﻐ‪‬ﻲ ﹺﺇﻻ ‪‬ﻟﻌ ‪‬ﺒﺪ ﻣﻦ ﻋﺒ‪‬ﺎﺩ ﺍﷲ, ﻭﹶﺃﺭ ‪‬ﻮ ﹶﺃﻥ ﹶﺃ ﹸﻮﻥ ﹶﺃﻧ‪‬ﺎ ﻫﻮ,‬ ‫ﱠ ‪  ِ      ‬ﺟ ﹾ ﻛ ﹶ ‪ ‬‬ ‫‪ ‬ﹶ‬ ‫‪ ‬ﹶ ﹶ ﹶﹺ ‪ ‬ﹺ ﹲ‬ ‫ُ ‪‬ﹶ ‪    ‬ﻠ‬ ‫ﻓﻤﻦ ﺳﺄﻝ ﻟ‪‬ﻲ ﺍﹾﻟﻮﺳ‪‬ﻴﻠﺔ, ﺣ ﱠﺖ ﹶﻟﻪ ﺍﻟ ‪‬ﻔﹶﺎﻋﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﻜﻠﻢ.‬ ‫‪ ‬ﹶ ﹶ ‪‬ﻠ ‪  ‬ﺸ ‪ ‬ﹸ‬ ‫ﹶ ‪  ‬ﹶ ﹶ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﹺﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ " ﻣﻦ ﻗﹶﺎﻝ ﺣﲔ ‪‬ﻳﺴﻤﻊ ﺍﻟ‪‬ﻨﺪ‪‬ﺍﺀ ﺍﻟ ﱠﻬ ‪ ‬ﺭ ‪ ‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟ ‪‬ﻋﻮﺓ ﺍﻟ‪‬ﺎ ‪‬ﺔ, ﻭ‪‬ﺍﻟ ‪‬ﻼﺓ ﺍﹾﻟﻘﹶﺎ‪‬ﺋﻤﺔ ﺁﺕ ﻣﺤ ‪‬ﺪ‪‬ﺍ‬ ‫‪  ‬ﹶ ‪ َ     ‬ﻠ ‪‬ﻢ ‪‬ﺏ ‪   ‬ﺪ ‪   ‬ﺘ ﻣ ‪ ‬ﺼ ﹶ ‪     ‬ﻤ‬ ‫‪‬ﹺ ‪‬‬ ‫ﺍﹾﻟﻮﺳ‪‬ﻴﻠﺔ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟﻔﻀ‪‬ﻴﻠﺔ, ﻭ‪‬ﺍ‪‬ﺑﻌﺜﻪ ﻣﻘﹶﺎﻣ‪‬ﺎ ﻣﺤ ‪‬ﻮﺩ‪‬ﺍ ﺍﱠﺬ‪‬ﻱ ﻭﻋﺪ‪‬ﺗﻪ ,ﺣ ﱠﺖ ﹶﻟﻪ ﺷﻔﹶﺎﻋﺘ‪‬ﻲ ‪‬ﻳﻮﻡ ﺍﹾﻟﻘﻴ‪‬ﺎﻣﺔ ﳐﺘﺼﺮ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ. ﻓﺈﺫﺍ ﺃﰎ ﻫﺬﺍ‬ ‫‪ ‬ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ‪ ‬ﹾ ‪   ‬ﻤ ﻟ ‪    ‬ﻠ ‪        ‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﺩﻋﻰ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﲟﺎ ﺷﺎﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻻﻥ ﻫﺬﺍ ﻭﻗﺖ ﺃﺟﺎﺑﻪ ﻛﻤﺎ ﺍﺧﱪ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻟﺼﺎﺩﻕ ﺍﳌﺼﺪﻭﻕ ﳏﻤﺪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻭﺳﻠﻢ ﺣﻴﺚ ﻗﺎﻝ: " ﺍﺛﻨﺘﺎﻥ ﻻ ﺗﺮﺩﺍﻥ ﺃﻭ ﻗﻠﻤﺎ ﺗﺮﺩﺍﻥ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻨﺪﺍﺀ ﻭﻋﻨﺪ ﺍﻟﺒﺄﺱ ﺣﲔ ﻳﻠﺤﻢ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺑﻌﻀﺎ" ﺻﺤﺤﻪ‬ ‫ﺍﻷﻟﺒﺎﱐ.‬ ‫ﺻﻼﺓ ﺍﻟﻔﺠﺮ‬ ‫ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ "ﺭﻛﻌﺘﺎ ﺍﻟﻔﺠﺮ ﺧﲑ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ " ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬ ‫01‬
  • 11. ‫ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﻗﺎﻟﺖ: " ﱂ ﻳﻜﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭ ﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﺷﻲﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﺍﻓﻞ ﺃﺷﺪ ﻣﻨﻪ ﺗﻌﺎﻫﺪﹰﺍ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺭﻛﻌﱵ ﺍﻟﻔﺠﺮ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬ ‫*ﻭﻣﻦ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺃﻥ ﻳﻘﺮﺃ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﺳﻮﺭﰐ ﺍﻹﺧﻼﺹ ﻭﺍﻟﻜﺎﻓﺮﻭﻥ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ " ﻧﻌﻤﺖ ﺍﻟﺴﻮﺭﺗﺎﻥ ﻳﻘﺮﺃ ‪‬ﻤﺎ ﰲ ﺭﻛﻌﺘﲔ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻔﺠﺮ }ﻗﻞ ﻫﻮ ﺍﷲ ﺃﺣﺪ{ ﻭ}ﻗﻞ ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﻜﺎﻓﺮﻭﻥ{.‬ ‫ﺍﻟﺘﺰﻳﻦ ﻟﻠﻤﺴﺠﺪ‬ ‫ﻳﻠﺒﺲ ﺍﳌﺆﻣﻦ ﺃﺣﺴﻦ ﺍﻟﺜﻴﺎﺏ ﻭﺃﻓﻀﻠﻬﺎ ﻟﻠﺬﻫﺎﺏ ﺇﱃ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﻭﺫﻟﻚ ﻋﻤﻼ ﺑﻘﻮﻝ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ " ﻳ‪‬ﺎ‪‬ﺑﹺﻨﻲ ﺁﺩﻡ ﺧ ﹸﻭﹾﺍ ﺯﹺﻳ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻜﻢ ﻋ‪‬ﻨﺪ‬ ‫ﹸ‪ ‬‬ ‫‪   ‬ﺬ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﺴﺠﺪ ﻭﻛﹸﻮﹾﺍ ﻭ‪‬ﺍﺷﺮ‪‬ﻮﹾﺍ ﻭﻻ ‪‬ﺗﺴﺮﻓﻮﹾﺍ ﹺﺇ‪‬ﻧﻪ ﻻ ‪‬ﻳﺤﺐ ﺍﹾﻟﻤﺴﺮﻓﲔ "ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻋﺮﺍﻑ.‬ ‫‪ ‬ﺑ ‪ ‬ﹶ ‪ ‬ﹺ ﹸ ‪  ‬ﹶ ‪    ‬ﹺ ‪ ‬‬ ‫ﹸ ﹼ ‪  ‬ﹺ ‪ ‬ﹸﻠ‬ ‫ﺩﻋﺎﺀ ﻟﺒﺲ ﺍﻟﺜﻮﺏ‬ ‫ﻓﺈﺫﺍ ﻟﺒﺲ ﺍﳌﺆﻣﻦ ﻗﻤﻴﺼﻪ ﺑﺪﺃ ﲟﻴﺎﻣﻨﻪ ﺇﻗﺘﺪﺍﺀ ﺑﺎﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻥ ﳛﺐ ﺍﻟﺘﻴﺎﻣﻦ ﰲ ﺷﺄﻧﻪ ﻛﻠﻪ ﻓﺈﺫﺍ ﻣﺎ ﻟﺒﺲ‬ ‫ﺛﻮﺑﻪ ﻗﺎﻝ " ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺴﺎﱐ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺜﻮﺏ ﻭﺭﺯﻗﻨﻴﻪ ﻣﻦ ﻏﲑ ﺣﻮﻝ ﻣﲏ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ".‬ ‫ﺫﻛﺮ ﺍﳋﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺖ‬ ‫ﻓﺈﺫﺍ ﻣﺎ ﺃﺭﺩ ﺍﳌﺆﻣﻦ ﺍﳋﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﲢﺼﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﻭﺫﻟﻚ ﻛﻤﺎ ﻭﺭﺩ ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ، ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ " ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﻳﻌﲏ ﺇﺫﺍ ﺧﺮﺝ ﻣﻦ ﺑﻴﺘﻪ ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺗﻮﻛﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﻭ ﻻ ﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﷲ ﻳﻘﺎﻝ ﻟﻪ‬ ‫ﻛﻔﻴﺖ ﻭﻭﻗﻴﺖ ﻭﻫﺪﻳﺖ ﻭﺗﻨﺤﻰ ﻋﻨﻪ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﻓﻴﻘﻮﻝ ﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺁﺧﺮ ﻛﻴﻒ ﻟﻚ ﺑﺮﺟﻞ ﻗﺪ ﻫﺪﻱ ﻭﻛﻔﻲ ﻭﻭﻗﻲ " ﺻﺤﺤﻪ‬ ‫ﺍﻷﻟﺒﺎﱐ.‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺧﺮﺝ ﻣﻦ ﺑﻴﺘﻪ ﻗﺎﻝ " ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺗﻮﻛﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﻧﺎ ﻧﻌﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻧﺰﻝ ﺃﻭ‬ ‫ﻧﻀﻞ ﺃﻭ ﻧﻈﻠﻢ ﺃﻭ ﻧﻈﻠﻢ ﺃﻭ ﳒﻬﻞ ﺃﻭ ﳚﻬﻞ ﻋﻠﻴﻨﺎ " ﺻﺤﻴﺢ ﺳﻨﻦ ﺍﻟﺘﺮﻣﻴﺪﻱ.‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ: " ﺇﺫﺍ ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻦ ﻣﱰﻟﻚ ﻓﺼﻞ ﺭﻛﻌﺘﲔ ﳝﻨﻌﺎﻧﻚ ﻣﻦ ﳐﺮﺝ ﺍﻟﺴﻮﺀ, ﻭﺇﺫﺍ ﺩﺧﻠﺖ ﺇﱃ‬ ‫ﻣﱰﻟﻚ ﻓﺼﻞ ﺭﻛﻌﺘﲔ ﳝﻨﻌﺎﻧﻚ ﻣﻦ ﻣﺪﺧﻞ ﺍﻟﺴﻮﺀ " ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ.‬ ‫ﺫﻛﺮ ﺍﻟﺬﻫﺎﺏ ﺇﱃ ﺍﳌﺴﺠﺪ‬ ‫ﻳﻘﻮﻝ ﺍﳌﺆﻣﻦ ﰲ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻃﺮﻳﻘﻪ ﺇﱃ ﺍﳌﺴﺠﺪ " ﺍﻟﻠ ‪‬ـﻢ ﺍﺟﻌ‪‬ـﻞ ﰲ ﻗﻠﹾﺒـﻲ ﻧﻮﺭﺍ، ﻭ‪‬ﰲ ﻟ‪‬ﺴـﺎﱐ ﻧﻮﺭﺍ، ﻭ‪‬ﺍﺟﻌ‪‬ـﻞ ﰲ ﺳﻤ‪‬ﻌﻲ‬ ‫‪ ‬ﹾ ‪‬‬ ‫ﹼﻬ ‪  ‬ﹾ ﹶ‬ ‫ﻧﻮﺭﺍ، ﻭ‪‬ﺍﺟﻌ‪‬ـﻞ ﰲ ‪‬ﺑﺼ‪‬ﺮﻱ ﻧﻮﺭﺍ، ﻭ‪‬ﺍﺟﻌ‪‬ـﻞ ﻣﻦ ﺧﻠﹾﻔﻲ ﻧﻮﺭﺍ، ﻭﻣﻦ ﺃﹶﻣﺎﻣـﻲ ﻧﻮﺭﺍ، ﻭ‪‬ﺍﺟﻌ‪‬ـﻞ ﻣﻦ ﻓﻮ‪‬ﻗـﻲ ﻧﻮﺭﺍ، ﻭﻣ‪‬ﻦ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬ﹾ‪‬ﹶ‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬ﹾ‪ ‬‬ ‫‪ ‬ﹾ‬ ‫‪‬ﺗﺤ‪‬ﺘـﻲ ﻧﻮﺭﺍ، ﺍﻟﻠ ‪‬ـﻢ ﹶﺃﻋﻄ‪‬ﻨـﻲ ﻧﻮﺭﺍ " ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻣﺴﻠﻢ.‬ ‫ﹼﻬ ‪ ‬‬ ‫ﺫﻛﺮ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﱃ ﺍﳌﺴﺠﺪ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬ ‫11‬
  • 12. ‫ﻳﺪﺧﻞ ﺍﳌﺆﻣﻦ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﻣﻘﺪﻣﺎ ﺭﺟﻠﻪ ﺍﻟﻴﻤﲎ ﻭﻳﻘﻮﻝ ﺫﻛﺮﺍ ﳛﻔﻈﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺳﺎﺋﺮ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭﺫﻟﻚ ﻛﻤﺎ ﻭﺭﺩ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ‬ ‫ﻋﻤﺮﻭ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺃﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺩﺧﻞ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﻗﺎﻝ: " ﺃﻋﻮﺫ ﺑﺎﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﻭﺑﻮﺟﻬﻪ‬ ‫ﺍﻟﻜﺮﱘ ﻭﺑﺴﻠﻄﺎﻧﻪ ﺍﻟﻘﺪﱘ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺍﻟﺮﺟﻴﻢ ،ﻓﺈﺫﺍ ﻗﺎﻝ ﺫﻟﻚ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺣﻔﻆ ﻣﲏ ﺳﺎﺋﺮ ﺍﻟﻴﻮﻡ " ﺻﺤﺤﻪ ﺍﻷﻟﺒﺎﱐ.‬ ‫ﲢﻴﺔ ﺍﳌﺴﺠﺪ‬ ‫ﻻ ﳚﻠﺲ ﺍﳌﺆﻣﻦ ﰲ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﺣﱴ ﻳﺼﻞ ﺭﻛﻌﺘﲔ ﻭﺫﻟﻚ ﻟﻨﻬﻰ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻋﻦ ﺍﳉﻠﻮﺱ ﰲ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺼﻼﺓ‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ " ﺇﺫﺍ ﺩﺧﻞ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﻓﻼ ﳚﻠﺲ ﺣﱴ ﻳﺼﻠﻲ ﺭﻛﻌﺘﲔ " ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻣﺴﻠﻢ. ﻭﻗﺪ ﺍﺧﱪﻧﺎ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﻡ " ﺇﻥ ﻣﻦ ﺃﺷﺮﺍﻁ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺃﻥ ﳝﺮ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﰲ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﻻ ﻳﺼﻠﻲ ﻓﻴﻪ ﺭﻛﻌﺘﲔ " ﺻﺤﺤﻪ ﺍﻷﻟﺒﺎﱐ.‬ ‫ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺑﲔ ﺍﻷﺫﺍﻥ ﻭﺍﻹﻗﺎﻣﺔ‬ ‫ﻳﺼﻠﻰ ﺍﳌﺆﻣﻦ ﺭﻛﻌﺘﲔ ﺑﲔ ﺍﻷﺫﺍﻥ ﻭﺍﻹﻗﺎﻣﺔ ﻋﻤﻼ ﺑﻘﻮﻝ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ " ﺑﲔ ﻛﻞ ﺃﺫﺍﻧﲔ ﺻﻼﺓ، ﺑﲔ ﻛﻞ ﺃﺫﺍﻧﲔ‬ ‫ﺻﻼﺓ .ﰒ ﻗﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ: ﳌﻦ ﺷﺎﺀ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬ ‫ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﺑﲔ ﺍﻷﺫﺍﻥ ﻭﺍﻹﻗﺎﻣﺔ‬ ‫ﻳﺮﻓﻊ ﺍﳌﺆﻣﻦ ﻳﺪﻳﻪ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﺩﺍﻋﻴﺎ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻷﻧﻪ ﻣﻦ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻭﺳﻠﻢ: " ﻻ ﻳﺮﺩ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﺑﲔ ﺍﻷﺫﺍﻥ ﻭﺍﻹﻗﺎﻣﺔ " ﺻﺤﺤﻪ ﺍﻷﻟﺒﺎﱐ.‬ ‫ﻓﻀﻞ ﺍﻷﺫﺍﻥ ﻭ ﺍﻹﻗﺎﻣﺔ‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺍﳌﺆﺫﻧﻮﻥ ﺃﻃﻮﻝ ﺃﻋﻨﺎﻗﺎ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺍﳌﺆﺫﻥ ﻳﻐﻔﺮ ﻟﻪ ﻣﺪﻯ ﺻﻮﺗﻪ ﻭﻳﺸﻬﺪ ﻟﻪ ﻛﻞ ﺭﻃﺐ ﻭﻳﺎﺑﺲ ﻭﺷﺎﻫﺪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻳﻜﺘﺐ‬ ‫ﻟﻪ ﲬﺲ ﻭﻋﺸﺮﻭﻥ ﺻﻼﺓ ﻭﻳﻜﻔﺮ ﻋﻨﻪ ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ " ﺻﺤﻴﺢ ﺃﰊ ﺩﺍﻭﺩ.‬ ‫ﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﳋﺬﺭﻱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ، ﻗﺎﻝ ﱄ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺇﱐ ﺃﺭﺍﻙ ﲢﺐ ﺍﻟﻐﻨﻢ ﻭﺍﻟﺒﺎﺩﻳﺔ ، ﻓﺈﺫﺍ ﻛﻨﺖ‬ ‫ﰲ ﻏﻨﻤﻚ ، ﺃﻭ ﺑﺎﺩﻳﺘﻚ ، ﻓﺄﺫﻧﺖ ﺑﺎﻟﺼﻼﺓ ، ﻓﺎﺭﻓﻊ ﺻﻮﺗﻚ ، ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﺴﻤﻊ ﻣﺪﻯ ﺻﻮﺕ ﺍﳌﺆﺫﻥ ﺟﻦ ﻭﻻ ﺇﻧﺲ، ﻭﻻ‬ ‫ﺷﻲﺀ، ﺇﻻ ﺷﻬﺪ ﻟﻪ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺇﻥ ﺍﷲ ﻭ ﻣﻼﺋﻜﺘﻪ ﻳﺼﻠﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻒ ﺍﳌﻘﺪﻡ، ﻭ ﺍﳌﺆﺫﻥ ﻳﻐﻔﺮ ﻟﻪ ﻣﺪﻯ ﺻﻮﺗﻪ،‬ ‫ﻭﻳﺼﺪﻗﻪ ﻣﻦ ﲰﻌﻪ ﻣﻦ ﺭﻃﺐ ﻭ ﻳﺎﺑﺲ، ﻭ ﻟﻪ ﺃﺟﺮ ﻣﻦ ﺻﻠﻰ ﻣﻌﻪ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ.‬ ‫ﻋﻦ ﻋﻘﺒﺔ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ، ﲰﻌﺖ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮﻝ: " ﻳﻌﺠﺐ ﺭﺑﻚ ﻣﻦ ﺭﺍﻋﻲ ﻏﻨﻢ ﰲ‬ ‫ﺭﺃﺱ ﺷﻈ‪‬ﺔ ﻟﻠﺠﺒﻞ، ‪‬ﺆﺫﻥ ﺑﺎﻟﺼﻼﺓ، ﻭﻳﺼﻠﻲ، ﻓﻴﻘﻮﻝ ﺍﷲ ﻋﺰﻭﺟﻞ ﺍﻧﻈﺮﻭﺍ ﺇﱃ ﻋﺒﺪﻱ ﻫﺬﺍ ‪‬ﺆﺫﻥ ﻭﻳﻘﻴﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﳜﺎﻑ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻣﲏ، ﻗﺪ ﻏﻔﺮﺕ ﻟﻌﺒﺪﻱ، ﻭﺃﺩﺧﻠﺘﻪ ﺍﳉﻨﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ.‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬ ‫21‬
  • 13. ‫ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ: ﲰﻊ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺭﺟﻼ ﻭﻫﻮ ﰲ ﻣﺴﲑ ﻟﻪ ﻳﻘﻮﻝ ) ﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﺍﷲ‬ ‫ﺃﻛﱪ (، ﻓﻘﺎﻝ ﻧﱯ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻄﺮﺓ "، ﻓﻘﺎﻝ: ) ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ (، ﻗﺎﻝ :ﺧﺮﺝ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺭ ". ﻓﺎﺳﺘﺒﻖ ﺍﻟﻘﻮﻡ ﺇﱃ ﺍﻟﺮﺟﻞ، ﻓﺈﺫﺍ ﺭﺍﻋﻲ ﻏﻨﻢ ﺣﻀﺮﺗﻪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻓﻘﺎﻡ ﻳﺆﺫﻥ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ.‬ ‫ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ: " ﻛﻨﺎ ﻣﻊ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ، ﻓﻘﺎﻡ ﺑﻼﻝ ﻳﻨﺎﺩﻱ، ﻓﻠﻤﺎ ﺳﻜﺖ، ﻗﺎﻝ‬ ‫ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ، ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﻗﺎﻝ ﻫﺬﺍ ﻳﻘﻴﻨﺎ ﺩﺧﻞ ﺍﳉﻨﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻋﻦ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ :ﺃﻥ ﺭﺟﻼ ﻗﺎﻝ: ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ! ﺇﻥ ﺍﳌﺆﺫﻧﲔ ﻳﻔﻀﻠﻮﻧﻨﺎ، ﻓﻘﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: ﻗﻞ ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﻓﺈﺫﺍ ﺍﻧﺘﻬﻴﺖ؛ ﻓﺴﻞ ﺗﻌﻂ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺿﺎﻣﻦ ﻭﺍﳌﺆﺫﻥ ﻣﺆﲤﻦ، ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﺭﺷﺪ ﺍﻷﺋﻤﺔ ﻭﺍﻏﻔﺮ ﻟﻠﻤﺆﺫﻧﲔ " ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﺃﰊ ﺩﺍﻭﺩ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﻣﻦ ﺃﺫﻥ ﺍﺛﻨﱵ ﻋﺸﺮﺓ ﺳﻨﺔ، ﻭﺟﺒﺖ ﻟﻪ ﺍﳉﻨﺔ، ﻭ ﹸﺘﺐ ﻟﻪ ﺑﺘﺄﺫﻳﻨﻪ ﰲ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺳﺘﻮﻥ ﺣﺴﻨﺔ، ﻭﺑﻜﻞ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺛﻼﺛﻮﻥ ﺣﺴﻨﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﺔ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺇﺫﺍ ﺃﺫﻥ ﺑﺎﻟﺼﻼﺓ ﺃﺩﺑﺮ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﻟﻪ ﺿﺮﺍﻁ، ﺣﱴ ﻻ ﻳﺴﻤﻊ ﺍﻟﺘﺄﺫﻳﻦ، ﻓﺈﺫﺍ ﺳﻜﺖ‬ ‫ﺍﳌﺆﺫﻥ ﺃﻗﺒﻞ، ﻓﺈﺫﺍ ﺛﻮﺏ ﺃﺩﺑﺮ، ﻓﺈﺫﺍ ﺳﻜﺖ ﺃﻗﺒﻞ، ﻓﻼ ﻳﺰﺍﻝ ﺑﺎﳌﺮﺀ ﻳﻘﻮﻝ ﻟﻪ: ﺍﺫﻛﺮ، ﻣﺎ ﱂ ﻳﻜﻦ ﻳﺬﻛﺮ، ﺣﱴ ﻻ ﻳﺪﺭﻱ ﻛﻢ‬ ‫ﺻﻠﻰ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬ ‫ﻓﻀﻞ ﺍﻟﺼﻼﺓ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ:" ﺇﻥ ﺃﻭﻝ ﻣﺎ ﳛﺎﺳﺐ ﺑﻪ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻪ ﺻﻼﺗﻪ، ﻓﺈﻥ ﺻﻠﺤﺖ ﻓﻘﺪ ﺃﻓﻠﺢ‬ ‫ﻭﺃﳒﺢ ، ﻭﺇﻥ ﻓﺴﺪﺕ ﻓﻘﺪ ﺧﺎﺏ ﻭﺧﺴﺮ، ﻓﺈﻥ ﺍﻧﺘﻘﺺ ﻣﻦ ﻓﺮﻳﻀﺔ ﺷﻴﺌﺎ، ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺮﺏ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ: ﺃﻧﻈﺮﻭﺍ ﻫﻞ ﻟﻌﺒﺪﻱ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻄﻮﻉ ﻓﻴﻜﻤﻞ ‪‬ﺎ ﻣﺎ ﺃﻧﺘﻘﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺮﻳﻀﺔ ، ﰒ ﻳﻜﻮﻥ ﺳﺎﺋﺮ ﻋﻤﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻣﻴﺬﻱ.‬ ‫ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﻷﻧﺼﺎﺭﻱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ: " ﲰﻌﺖ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮﻝ ﺇﻥ ﺑﲔ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻭﺑﲔ ﺍﻟﺸﺮﻙ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﻔﺮ ﺗﺮﻙ ﺍﻟﺼﻼﺓ " ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ:" ﺃﺭﺃﻳﺘﻢ ﻟﻮ ﺃﻥ ‪‬ﺮﺍ ﺑﺒﺎﺏ ﺃﺣﺪﻛﻢ، ﻳﻐﺘﺴﻞ ﻓﻴﻪ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ ﲬﺴﺎ ، ﻣﺎ ﺗﻘﻮﻝ: ﺫﻟﻚ ﻳﺒﻘﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﺩﺭﻧﻪ. ﻗﺎﻟﻮﺍ : ﻻ ﻳﺒﻘﻰ ﻣﻦ ﺩﺭﻧﻪ ﺷﻴﺌﺎ، ﻗﺎﻝ: ﻓﺬﻟﻚ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺼﻠﻮﺍﺕ ﺍﳋﻤﺲ، ﳝﺤﻮ ﺍﷲ ‪‬ﺎ ﺍﳋﻄﺎﻳﺎ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭ ﺳﻠﻢ: " ﺍﻟﺼﻠﻮﺍﺕ ﺍﳋﻤﺲ، ﻭﺍﳉﻤﻌﺔ ﺇﱃ ﺍﳉﻤﻌﺔ، ﻭﺭﻣﻀﺎﻥ ﺇﱃ ﺭﻣﻀﺎﻥ، ﻣﻜﻔﺮﺍﺕ ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﻦ، ﺇﺫﺍ ﺍﺟﺘﻨﺐ ﺍﻟﻜﺒﺎﺋﺮ " ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ.‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬ ‫31‬
  • 14. ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ: " ﺍﻟﻌﻬﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﺑﻴﻨﻨﺎ ﻭﺑﻴﻨﻬﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻓﻤﻦ ﺗﺮﻛﻬﺎ ﻓﻘﺪ ﻛﻔﺮ " ﺇﺳﻨﺎﺩﻩ ﺻﺤﻴﺢ.‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﰲ ﺍﻟﺮﺅﻳﺎ، ﻗﺎﻝ: " ﺃﻣﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺜﻠﻎ ﺭﺃﺳﻪ ﺑﺎﳊﺠﺮ، ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺄﺧﺬ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻓﲑﻓﻀﻪ، ﻭﻳﻨﺎﻡ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺍﳌﻜﺘﻮﺑﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ:" ﺃﺗﺎﱐ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ﺭﰊ ﻭﰲ ﺭﻭﺍﻳﺔ ﺭﺃﻳﺖ ﺭﰊ ﰲ ﺃﺣﺴﻦ ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻘﺎﻝ ﱄ ﻳﺎ ﳏﻤﺪ ﻗﻠﺖ ﻟﺒﻴﻚ‬ ‫ﺭﰊ ﻭﺳﻌﺪﻳﻚ ﻗﺎﻝ ﻫﻞ ﺗﺪﺭﻱ ﻓﻴﻤﺎ ﳜﺘﺼﻢ ﺍﳌﻸ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻗﻠﺖ ﻻ ﺃﻋﻠﻢ ﻓﻮﺿﻊ ﻳﺪﻩ ﺑﲔ ﻛﺘﻔﻴﻪ ﺣﱴ ﻭﺟﺪﺕ ﺑﺮﺩﻫﺎ ﺑﲔ ﺛﺪﻳﻲ‬ ‫ﺃﻭ ﻗﺎﻝ ﰲ ﳓﺮﻱ ﻓﻌﻠﻤﺖ ﻣﺎ ﰲ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﻣﺎ ﰲ ﺍﻷﺭﺽ ﺃﻭ ﻗﺎﻝ ﻣﺎ ﺑﲔ ﺍﳌﺸﺮﻕ ﻭﺍﳌﻐﺮﺏ ﻗﺎﻝ ﻳﺎ ﳏﻤﺪ ﺃﺗﺪﺭﻱ ﻓﻴﻤﺎ ﳜﺘﺼﻢ‬ ‫ﺍﳌﻸ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻗﻠﺖ ﻧﻌﻢ ﰲ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻭﺍﻟﻜﻔﺎﺭﺍﺕ ﻭﻧﻘﻞ ﺍﻷﻗﺪﺍﻡ ﺇﱃ ﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﻭﺇﺳﺒﺎﻍ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ ﰲ ﺍﻟﺴﱪﺍﺕ ﻭﺍﻧﺘﻈﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﻣﻦ ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻴﻬﻦ ﻋﺎﺵ ﲞﲑ ﻭﻣﺎﺕ ﲞﲑ ﻭﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺫﻧﻮﺑﻪ ﻛﻴﻮﻡ ﻭﻟﺪﺗﻪ ﺃﻣﻪ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ.‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺃﻧﻪ ﺫﻛﺮ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻳﻮﻣﺎ ﻓﻘﺎﻝ:" ﻣﻦ ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻪ ﻧﻮﺭﺍ ﻭﺑﺮﻫﺎﻧﺎ ﻭﳒﺎﺓ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‬ ‫ﻭﻣﻦ ﱂ ﳛﺎﻓﻆ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﱂ ﻳﻜﻦ ﻟﻪ ﻧﻮﺭ ﻭﻻ ﺑﺮﻫﺎﻥ ﻭﻻ ﳒﺎﺓ ﻭﻛﺎﻥ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻣﻊ ﻗﺎﺭﻭﻥ ﻭﻓﺮﻋﻮﻥ ﻭﻫﺎﻣﺎﻥ ﻭﺃﰊ ﺑﻦ ﺧﻠﻒ "‬ ‫ﺇﺳﻨﺎﺩﻩ ﺟﻴﺪ.‬ ‫ﻓﻀﻞ ﻭ ﻭﺟﻮﺏ ﺻﻼﺓ ﺍﳉﻤﺎﻋﺔ ﰲ ﺍﳌﺴﺠﺪ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ:" ﺻﻼﺓ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﰲ ﺍﳉﻤﺎﻋﺔ ﺗﻀﻌﻒ ﻋﻠﻰ ﺻﻼﺗﻪ ﰲ ﺑﻴﺘﻪ ﻭﰲ ﺳﻮﻗﻪ ﲬﺴﺎ ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ‬ ‫ﺿﻌﻔﺎ ﻭﺫﻟﻚ ﺃﻧﻪ ﺇﺫﺍ ﺗﻮﺿﺄ ﻓﺄﺣﺴﻦ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ، ﰒ ﺧﺮﺝ ﺇﱃ ﺍﳌﺴﺠﺪ، ﻻ ﳜﺮﺟﻪ ﺇﻻ ﺍﻟﺼﻼﺓ، ﱂ ﳜﻂ ﺧﻄﻮﺓ، ﺇﻻ ﺭﻓﻌﺖ ﻟﻪ‬ ‫‪‬ﺎ ﺩﺭﺟﺔ، ﻭﺣﻂ ﻋﻨﻪ ‪‬ﺎ ﺧﻄﻴﺌﺔ، ﻓﺈﺫﺍ ﺻﻠﻰ، ﱂ ﺗﺰﻝ ﺍﳌﻼﺋﻜﺔ ﺗﺼﻠﻲ ﻋﻠﻴﻪ، ﻣﺎ ﺩﺍﻡ ﰲ ﻣﺼﻼﻩ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻋﻠﻴﻪ، ﺍﻟﻠﻬﻢ‬ ‫ﺍﺭﲪﻪ، ﻭﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﰲ ﺻﻼﺓ ﻣﺎ ﺍﻧﺘﻈﺮ ﺍﻟﺼﻼﺓ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: " ﺍﳌﺴﺠﺪ ﺑﻴﺖ ﻛﻞ ﺗﻘﻲ، ﻭ ﺗﻜﻔﻞ ﺍﷲ ﳌﻦ ﻛﺎﻥ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﺑﻴﺘﻪ ﺑﺎﻟﺮﻭﺡ ﻭﺍﻟﺮﲪﺔ،‬ ‫ﻭﺍﳉﻮﺍﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﺮﺍﻁ ﺇﱃ ﺭﺿﻮﺍﻥ ﺍﷲ، ﺇﱃ ﺍﳉﻨﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ.‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ:" ﻣﻦ ﻏﺪﺍ ﺇﱃ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﻭﺭﺍﺡ ، ﺃﻋﺪ ﺍﷲ ﻟﻪ ﻧﺰﻟﺔ ﻣﻦ ﺍﳉﻨﺔ ، ﻛﻠﻤﺎ ﻏﺪﺍ ﺃﻭ ﺭﺍﺡ "‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ.‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ:" ﺑﺸﺮ ﺍﳌﺸﺎﺋﲔ ﰲ ﺍﻟﻈﻠﻢ ﺇﱃ ﺍﳌﺴﺎﺟﺪ ﺑﺎﻟﻨﻮﺭ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﺔ.‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ:" ﻣﺎ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﰲ ﻗﺮﻳﺔ ﻭ ﻻ ﺑﺪﻭ، ﻻ ﺗﻘﺎﻡ ﻓﻴﻬﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ، ﺇﻻ ﻗﺪ ﺍﺳﺘﺤﻮﺫ ﻋﻠﻴﻬﻢ‬ ‫ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ، ﻓﻌﻠﻴﻜﻢ ﺑﺎﳉﻤﺎﻋﺔ؛ ﻓﺈﳕﺎ ﻳﺄﻛﻞ ﺍﻟﺬﺋﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﻨﻢ ﺍﻟﻘﺎﺻﻴﺔ " ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﻭ ﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ.‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬ ‫41‬