More Related Content
Similar to 2.3 อิทธิพลอารยธรรมตะวันออก
Similar to 2.3 อิทธิพลอารยธรรมตะวันออก (13)
More from Jitjaree Lertwilaiwittaya
More from Jitjaree Lertwilaiwittaya (14)
2.3 อิทธิพลอารยธรรมตะวันออก
- 3. การแพร่ ขยายและการถ่ ายทอดอารยธรรมจีน
อารยธรรมจีนแผ่ขยายออกไปอย่างกว้ างขวางทังในเอเชีย
้
และยุโรป เป็ นผลมาจากการติดต่อทางการทูต การค้ า การศึกษา
ตลอดจนการเผยแผ่ศาสนา อย่างไรก็ตามลักษณะการถ่ายทอด
แตกต่างกันออกไป ดินแดนที่เคยตกอยูภายใต้ การปกครองของจีน
่
เป็ นเวลานาน เช่น เกาหลี และเวียดนาม จะได้ รับอารยธรรมจีน
อย่างสมบูรณ์ ทังในด้ านวัฒนธรรม การเมือง ขนบธรรมเนียม
้
ประเพณี การสร้ างสรรค์ และการแสดงออกทางศิลปะ ทังนี ้เพราะ
้
ราชสํานักจีนจะเป็ นผู้กําหนดนโยบายและบังคับให้ ประเทศทังสอง
้
รับวัฒนธรรมจีนโดยตรง
- 4. การแพร่ ขยายและการถ่ ายทอดอารยธรรมจีน
ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อารยธรรมจีนได้ รับการยอมรับใน
ขอบเขตจํากัดมาก ที่เห็นอย่างชัดเจนคือ การยอมรับระบบบรรณาการ
ของจีน
ระบบบรรณาการ (Tribute) หรื อ เจิงกุง (คนไทยมักอ่านว่า
จิ ้มก้ อง) เป็ นประเพณีสมพันธไมตรี ของจีนกับประเทศอื่นๆ ในสมัย
ั
โบราณ ทังนี ้เพราะจีนมีความเชื่อตามอิทธิพลทางความคิดของลัทธิขงจื ้อ
้
ที่วา จีนเป็ นอาณาจักรกลาง (จงกัว หรื อ Middle Kingdom) เป็ น
่
๊
ศูนย์กลางของอํานาจและอารยธรรมโลกเนื่องจากมีความเจริ ญมาช้ านาน
- 6. จิมก้ อง
้
หมายความว่ามอบบรรณาการให้ เพื่อผูกไมตรี จิ ้มก้ อง เป็ นคําจาก
ภาษาจีน ในการทําการค้ ากับจีนในสมัยโบราณพ่อค้ ามักจะนําของกํานัลไปให้
เพื่อขอความสะดวกในการทํามาค้ าขาย แต่จีนมักถือว่าผู้ที่มาจิ ้มก้ อง เป็ นผู้ที่มา
สามิภกดิขอเป็ นเมืองขึ ้น เมื่อมีของกํานัลมาให้ นอกจากจีนจะให้ ความสะดวกใน
ั ์
การค้ าแล้ วพระเจ้ ากรุงจีนยังตอบแทนด้ วยของกํานัลอย่างมากมายด้ วย พ่อค้ า
ไทยจึงนิยมไปจิ ้มก้ อง
- 7. การแพร่ ขยายและการถ่ ายทอดอารยธรรมจีน
ในเอเชียใต้ ประเทศที่แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมกับจีนอย่างใกล้ ชิด
คือ อินเดีย พระพุทธศาสนามหายานของอินเดียแพร่หลายเข้ ามาในจีน
จนกระทังเป็ นศาสนาสําคัญที่ชาวจีนนับถือ นอกจากนี ้ศิลปะอินเดียยังมี
่
อิทธิพลต่อการสร้ างสรรค์ศลปะบางอย่างของจีน เช่น ประติมากรรมที่เป็ น
ิ
พระพุทธรูป
- 10. การแพร่ ขยายและการถ่ ายทอดอารยธรรมอินเดีย
อารยธรรมอินเดีย แพร่ขยายออกไปสูภมิภาคต่างๆทัวทวีป
่ ู
่
เอเชีย โดยผ่านทางการค้ า ศาสนา การเมือง การทหาร และได้
ผสมผสานเข้ ากับอารยธรรมของแต่ละประเทศจนกลายเป็ นส่วนหนึง
่
ของอารยธรรมสังคมนันๆ
้
ในเอเชียตะวันออก พระพุทธศาสนามหายานของอินเดียมี
อิทธิพลอย่างลึกซึ ้งต่อชาวจีนทังในฐานะศาสนาสําคัญ และในฐานะที่
้
มีอิทธิพลต่อการสร้ างสรรค์ศลปะของจีน
ิ
- 11. การแพร่ ขยายและการถ่ ายทอดอารยธรรมอินเดีย
ภูมิภาคเอเชียกลาง อารยธรรมอินเดียที่ถ่ายทอดให้ เริ่มตังแต่
้
คริ สต์ศตวรรษที่ 7 เมื่อพวกมุสลิมอาหรับ ซึงมีอํานาจในตะวันออกกลางนํา
่
วิทยาการหลายอย่างของอินเดียไปใช้ ได้ แก่ การแพทย์ คณิตศาสตร์ ดารา
ศาสตร์ เป็ นต้ น ขณะเดียวกันอินเดียก็รับอารยธรรมบางอย่างทังของเปอร์
้
เชียและกรี ก โดยเฉพาะด้ านศิลปกรรม ประติมากรรม เช่น พระพุทธรูป
ศิลปะคันธาระซึงเป็ นอิทธิพลจากกรี ก ส่วนอิทธิพลของ เปอร์ เชีย ปรากฏใน
่
รูปแบบของการปกครอง สถาปั ตยกรรม เช่น พระราชวัง การเจาะภูเขาเป็ น
ถํ ้าเพื่อสร้ างศาสนสถาน