SlideShare a Scribd company logo
1 of 7
Download to read offline
HUỲNH BÁ HỌC                                1/7                     NGHỊ ĐỊNH SỐ 88/2009/NĐ-CP



                           CHÍNH PHỦ                                         CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
                                                                                  Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

                        Số: 88/2009/NĐ-CP                                        Hà Nội, ngày 19 tháng 10 năm 2009

                                                     NGHỊ ĐỊNH
              Về cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất

                                                           CHÍNH PHỦ

    Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;        ngoài, cá nhân nước ngoài và đóng dấu của Sở Tài nguyên và
    Căn cứ Luật Đất đai ngày 26 tháng 11 năm 2003;                  Môi trường khi có các điều kiện sau:
    Căn cứ Luật Xây dựng ngày 26 tháng 11 năm 2003;                      1. Đã thành lập Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất trực
    Căn cứ Luật Bảo vệ và phát triển rừng ngày 03 tháng 12 năm      thuộc Sở Tài nguyên và Môi trường;
2004;                                                                    2. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất có bộ máy, cán bộ
    Căn cứ Bộ Luật Dân sự ngày 14 tháng 6 năm 2005;                 chuyên môn và cơ sở vật chất, trang thiết bị kỹ thuật đáp ứng
    Căn cứ Luật Nhà ở ngày 29 tháng 11 năm 2005;                    được yêu cầu nhiệm vụ cấp Giấy chứng nhận.
    Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung Điều 126 của Luật Nhà ở và              Điều 6. Nội dung Giấy chứng nhận
Điều 121 của Luật Đất đai ngày 18 tháng 6 năm 2009;                      Giấy chứng nhận gồm những nội dung chính sau:
    Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của các luật liên           1. Quốc hiệu, Quốc huy, tên của Giấy chứng nhận "Giấy
quan đến đầu tư xây dựng cơ bản ngày 19 tháng 6 năm 2009;           chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản
    Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường,          khác gắn liền với đất";
                                                                         2. Người sử dụng đất, chủ sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn
                               NGHỊ ĐỊNH:                           liền với đất;
                                Chƣơng I                                 3. Thửa đất, nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất;
                      NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG                               4. Sơ đồ thửa đất, nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất;
     Điều 1. Phạm vi điều chỉnh                                          5. Những thay đổi sau khi cấp Giấy chứng nhận.
     Nghị định này quy định việc cấp Giấy chứng nhận quyền sử
dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất                                      Chƣơng II
(sau đây gọi là Giấy chứng nhận); điều kiện ủy quyền cấp Giấy                  TRƢỜNG HỢP ĐƢỢC CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN
chứng nhận; hồ sơ, trình tự, thủ tục cấp Giấy chứng nhận.                Điều 7. Chứng nhận quyền sử dụng đất
     Điều 2. Đối tƣợng áp dụng                                           Người sử dụng đất được chứng nhận quyền sử dụng đất nếu
     1. Cơ quan quản lý nhà nước về tài nguyên và môi trường;       thuộc một trong các trường hợp quy định tại các khoản 1, 2, 3, 4,
cơ quan quản lý nhà nước về nhà ở, công trình xây dựng; cơ          5, 6, 7, 8 và 9 Điều 49 của Luật Đất đai.
quan quản lý nhà nước về nông nghiệp và các cơ quan quản lý              Điều 8. Chứng nhận quyền sở hữu nhà ở
nhà nước khác có liên quan.                                              Chủ sở hữu nhà ở được chứng nhận quyền sở hữu nhà ở nếu
     2. Người sử dụng đất, chủ sở hữu nhà ở, tài sản khác gắn       thuộc đối tượng được sở hữu nhà ở tại Việt Nam theo quy định của
liền với đất và các tổ chức, cá nhân có liên quan.                  pháp luật về nhà ở và có giấy tờ chứng minh việc tạo lập hợp pháp
     Điều 3. Nguyên tắc cấp Giấy chứng nhận                         về nhà ở theo quy định sau đây:
     1. Giấy chứng nhận được cấp cho người có quyền sử dụng              1. Hộ gia đình, cá nhân trong nước phải có một trong các loại
đất, quyền sở hữu nhà ở và quyền sở hữu tài sản khác gắn liền       giấy tờ sau:
với đất theo từng thửa đất. Trường hợp người sử dụng đất đang            a) Giấy phép xây dựng nhà ở đối với trường hợp phải xin
sử dụng nhiều thửa đất nông nghiệp trồng cây hàng năm, đất          giấy phép xây dựng theo quy định của pháp luật về xây dựng;
nuôi trồng thủy sản, đất làm muối tại cùng một xã, phường, thị           b) Hợp đồng mua bán nhà ở thuộc sở hữu nhà nước theo
trấn mà có yêu cầu thì được cấp một Giấy chứng nhận chung cho       quy định tại Nghị định số 61/CP ngày 05 tháng 7 năm 1994 của
các thửa đất đó.                                                    Chính phủ về mua bán và kinh doanh nhà ở hoặc giấy tờ về
     2. Thửa đất có nhiều người sử dụng đất, nhiều chủ sở hữu       thanh lý, hoá giá nhà ở thuộc sở hữu nhà nước từ trước ngày 05
nhà ở, tài sản khác gắn liền với đất thì Giấy chứng nhận được       tháng 7 năm 1994;
cấp cho từng người sử dụng đất, từng chủ sở hữu nhà ở, tài sản           c) Giấy tờ về giao hoặc tặng nhà tình nghĩa, nhà tình thương,
khác gắn liền với đất.                                              nhà đại đoàn kết;
     3. Giấy chứng nhận được cấp cho người đề nghị cấp giấy              d) Giấy tờ về sở hữu nhà ở do cơ quan có thẩm quyền
sau khi đã hoàn thành nghĩa vụ tài chính liên quan đến cấp Giấy     cấp qua các thời kỳ mà nhà đất đó không thuộc diện Nhà
chứng nhận, trừ trường hợp không phải nộp hoặc được miễn            nước xác lập sở hữu toàn dân theo quy định tại Nghị quyết số
hoặc được ghi nợ theo quy định của pháp luật; trường hợp Nhà        23/2003/QH11 ngày 26 tháng 11 năm 2003              của Quốc hội
nước cho thuê đất thì Giấy chứng nhận được cấp sau khi người        khoá XI "về nhà đất do Nhà nước đã quản lý, bố trí sử dụng
sử dụng đất đã ký hợp đồng thuê đất và đã thực hiện nghĩa vụ tài    trong quá trình thực hiện các chính sách về quản lý nhà đất và
chính theo hợp đồng đã ký.                                          chính       sách cải tạo xã hội chủ nghĩa trước ngày 01 tháng 7
     Điều 4. Nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất đƣợc            năm 1991", Nghị quyết số 755/2005/NQ-UBTVQH11 ngày 02
chứng nhận quyền sở hữu                                             tháng 4 năm 2005 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội "quy định
     1. Việc chứng nhận quyền sở hữu nhà ở, quyền sở hữu tài        việc giải quyết đối với một số trường hợp cụ thể về nhà đất trong
sản khác gắn liền với đất chỉ thực hiện đối với thửa đất thuộc      quá trình thực hiện các chính sách quản lý nhà đất và chính sách
trường hợp được chứng nhận quyền sử dụng theo quy định của          cải tạo xã hội chủ nghĩa trước ngày 01 tháng 7 năm 1991";
pháp luật.                                                               đ) Giấy tờ về mua bán hoặc nhận tặng cho hoặc đổi hoặc
     2. Nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất (sau đây gọi chung   nhận thừa kế nhà ở đã có chứng nhận của công chứng hoặc
là tài sản gắn liền với đất) thuộc quyền sở hữu hợp pháp của tổ     chứng thực của Ủy ban nhân dân theo quy định của pháp luật.
chức, hộ gia đình, cá nhân trong nước; cộng đồng dân cư; người           Trường hợp nhà ở do mua, nhận tặng cho, đổi, nhận thừa kế
Việt Nam định cư ở nước ngoài; tổ chức nước ngoài, cá nhân          hoặc thông qua hình thức khác theo quy định của pháp luật kể từ
nước ngoài được chứng nhận quyền sở hữu vào Giấy chứng              ngày Luật Nhà ở có hiệu lực thi hành thì phải có văn bản về giao
nhận bao gồm nhà ở, công trình xây dựng, cây lâu năm và rừng        dịch đó theo quy định tại Điều 93 của Luật Nhà ở.
sản xuất là rừng trồng.                                                  Trường hợp nhà ở do mua của doanh nghiệp đầu tư xây
     Điều 5. Điều kiện ủy quyền cấp Giấy chứng nhận                 dựng để bán thì phải có hợp đồng mua bán nhà ở do hai bên ký
     Ủy ban nhân dân cấp tỉnh ủy quyền cho Sở Tài nguyên và         kết; trường hợp mua nhà kể từ ngày 01 tháng 7 năm 2006 (ngày
Môi trường cấp Giấy chứng nhận cho tổ chức trong nước, cơ sở        Luật Nhà ở có hiệu lực thi hành) thì ngoài hợp đồng mua bán nhà
tôn giáo, người Việt Nam định cư ở nước ngoài, tổ chức nước         ở, bên bán nhà ở còn phải có một trong các giấy tờ về dự án đầu
                                                                    tư xây dựng nhà ở để bán (quyết định phê duyệt dự án hoặc
HUỲNH BÁ HỌC                                  2/7                      NGHỊ ĐỊNH SỐ 88/2009/NĐ-CP

quyết định đầu tư hoặc giấy phép đầu tư hoặc giấy chứng nhận          điểm a, b, c và d khoản này mà trên giấy tờ đó ghi tên người khác
đầu tư);                                                              thì phải có một trong các giấy tờ mua bán, tặng cho, đổi, thừa kế
     e) Bản án hoặc quyết định của Toà án nhân dân hoặc giấy tờ       công trình xây dựng trước ngày 01 tháng 7 năm 2004 (ngày Luật
của cơ quan nhà nước có thẩm quyền giải quyết được quyền sở           Xây dựng có hiệu lực thi hành) có chữ ký của các bên có liên
hữu nhà ở đã có hiệu lực pháp luật;                                   quan và được Ủy ban nhân dân từ cấp xã trở lên xác nhận;
     g) Trường hợp người đề nghị chứng nhận quyền sở hữu nhà          trường hợp mua, nhận tặng cho, đổi, nhận thừa kế công trình xây
ở có một trong những giấy tờ quy định tại các điểm a, b, c, d, đ và   dựng trước ngày 01 tháng 7 năm 2004 mà không có giấy tờ về
e khoản này mà trên giấy tờ đó ghi tên người khác thì phải có một     việc đã mua bán, nhận tặng cho, đổi, nhận thừa kế có chữ ký của
trong các giấy tờ về mua bán, nhận tặng cho, đổi, nhận thừa kế        các bên có liên quan thì phải được Ủy ban nhân dân cấp xã xác
nhà ở trước ngày 01 tháng 7 năm 2006 có chữ ký của các bên có         nhận vào đơn đề nghị cấp giấy chứng nhận về thời điểm mua,
liên quan và phải được Ủy ban nhân dân cấp xã xác nhận; trường        nhận tặng cho, đổi, nhận thừa kế công trình xây dựng đó;
hợp nhà ở do mua, nhận tặng cho, đổi, nhận thừa kế nhà ở trước             e) Trường hợp cá nhân trong nước không có một trong những
ngày 01 tháng 7 năm 2006 mà không có giấy tờ về việc đã mua           giấy tờ quy định tại các điểm a, b, c và d khoản này thì phải được Ủy
bán, nhận tặng cho, đổi, nhận thừa kế nhà ở có chữ ký của các         ban nhân dân cấp xã xác nhận công trình được xây dựng trước ngày
bên có liên quan thì phải được Ủy ban nhân dân cấp xã xác nhận        01 tháng 7 năm 2004, không có tranh chấp về quyền sở hữu và công
về thời điểm mua, nhận tặng cho, đổi, nhận thừa kế nhà ở đó;          trình được xây dựng trước khi có quy hoạch sử dụng đất, quy hoạch
     h) Trường hợp cá nhân trong nước không có một trong              xây dựng hoặc phải phù hợp quy hoạch đối với trường hợp xây
những giấy tờ quy định tại các điểm a, b, c, d, đ và e khoản này      dựng sau khi có quy hoạch sử dụng đất, quy hoạch xây dựng;
thì phải có giấy tờ xác nhận của Ủy ban nhân dân cấp xã về nhà        trường hợp công trình được xây dựng từ ngày 01 tháng 7 năm 2004
ở đã được xây dựng trước ngày 01               tháng 7 năm 2006,      thì phải có giấy tờ xác nhận của Ủy ban nhân dân cấp xã về công
nhà ở không có tranh chấp, được xây dựng trước khi có quy             trình xây dựng không thuộc trường hợp phải xin giấy phép xây
hoạch sử dụng đất, quy hoạch xây dựng hoặc phải phù hợp quy           dựng, không có tranh chấp và đáp ứng điều kiện về quy hoạch như
hoạch đối với trường hợp xây dựng sau khi có quy hoạch sử             trường hợp xây dựng trước ngày 01 tháng 7 năm 2004.
dụng đất, quy hoạch chi tiết xây dựng đô thị, quy hoạch điểm dân           2. Tổ chức trong nước, tổ chức nước ngoài, cá nhân nước
cư nông thôn theo quy định của pháp luật; trường hợp nhà ở xây        ngoài, người Việt Nam định cư ở nước ngoài phải có giấy tờ theo
dựng từ ngày 01 tháng 7 năm 2006 thì phải có giấy tờ xác nhận         quy định sau:
của Ủy ban nhân dân cấp xã về nhà ở không thuộc trường hợp                 a) Trường hợp tạo lập công trình xây dựng thông qua đầu tư
phải xin giấy phép xây dựng, không có tranh chấp và đáp ứng           xây dựng mới theo quy định của pháp luật thì phải có quyết định
điều kiện về quy hoạch như trường hợp nhà ở xây dựng trước            phê duyệt dự án hoặc quyết định đầu tư dự án hoặc giấy phép
ngày 01 tháng 7 năm 2006.                                             đầu tư hoặc giấy chứng nhận đầu tư hoặc giấy phép xây dựng do
     2. Người Việt Nam định cư ở nước ngoài phải có các giấy tờ       cơ quan có thẩm quyền cấp và giấy tờ về quyền sử dụng đất theo
sau:                                                                  quy định của pháp luật về đất đai hoặc hợp đồng thuê đất với
     a) Giấy tờ về mua bán hoặc nhận tặng cho hoặc nhận thừa          người sử dụng đất có mục đích sử dụng đất phù hợp với mục
kế nhà ở hoặc được sở hữu nhà ở thông qua hình thức khác theo         đích xây dựng công trình;
quy định của pháp luật về nhà ở;                                           b) Trường hợp tạo lập công trình xây dựng bằng một trong
     b) Một trong các giấy tờ của bên chuyển quyền quy định tại       các hình thức mua bán, nhận tặng cho, đổi, nhận thừa kế hoặc
khoản 1 và khoản 3 Điều này.                                          hình thức khác theo quy định của pháp luật thì phải có văn bản về
     3. Tổ chức trong nước, người Việt Nam định cư ở nước             giao dịch đó theo quy định của pháp luật;
ngoài thực hiện dự án đầu tư, tổ chức nước ngoài, cá nhân nước             c) Trường hợp không có một trong những giấy tờ quy định tại
ngoài phải có giấy tờ theo quy định sau:                              các điểm a và b khoản này thì phải được cơ quan quản lý về xây
     a) Trường hợp đầu tư xây dựng nhà ở để cho thuê thì phải         dựng cấp tỉnh xác nhận công trình xây dựng tồn tại trước khi có
có một trong những giấy tờ về dự án nhà ở để cho thuê (quyết          quy hoạch xây dựng mà nay vẫn phù hợp với quy hoạch xây
định phê duyệt dự án hoặc quyết định đầu tư hoặc giấy phép đầu        dựng đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền phê duyệt,
tư hoặc giấy chứng nhận đầu tư);                                      không có tranh chấp về quyền sở hữu công trình xây dựng.
     b) Trường hợp mua, nhận tặng cho, nhận thừa kế nhà ở                  3. Trường hợp chủ sở hữu công trình xây dựng không đồng
hoặc được sở hữu nhà ở thông qua hình thức khác theo quy định         thời là người sử dụng đất thì ngoài giấy tờ chứng minh về quyền
của pháp luật thì phải có giấy tờ về giao dịch đó theo quy định       sở hữu công trình theo quy định tại khoản 1 và khoản 2 Điều này,
của pháp luật về nhà ở.                                               phải có văn bản chấp thuận của người sử dụng đất đồng ý cho
     4. Trường hợp chủ sở hữu nhà ở không đồng thời là người          xây dựng công trình đã được công chứng hoặc chứng thực theo
sử dụng đất ở thì ngoài giấy tờ chứng minh về quyền sở hữu nhà        quy định của pháp luật và bản sao giấy tờ về quyền sử dụng đất
ở theo quy định tại các khoản 1, 2 và 3 Điều này, phải có hợp         theo quy định của pháp luật về đất đai.
đồng thuê đất hoặc hợp đồng góp vốn hoặc hợp đồng hợp tác                  Điều 10. Chứng nhận quyền sở hữu rừng sản xuất là
kinh doanh hoặc văn bản chấp thuận của người sử dụng đất              rừng trồng
đồng ý cho xây dựng nhà ở đã được công chứng hoặc chứng                    Chủ sở hữu rừng sản xuất là rừng trồng được chứng nhận
thực theo quy định của pháp luật và bản sao giấy tờ về quyền sử       quyền sở hữu rừng nếu vốn để trồng rừng, nhận chuyển nhượng
dụng đất theo quy định của pháp luật về đất đai.                      rừng, được giao rừng có thu tiền không có nguồn gốc từ ngân sách
     Điều 9. Chứng nhận quyền sở hữu công trình xây dựng              nhà nước và có một trong các giấy tờ sau:
     Hộ gia đình, cá nhân trong nước, cộng đồng dân cư, người              1. Giấy tờ về giao rừng sản xuất là rừng trồng;
Việt Nam định cư ở nước ngoài, cá nhân nước ngoài, tổ chức trong           2. Hợp đồng hoặc văn bản về việc mua bán hoặc tặng cho hoặc
nước, tổ chức nước ngoài được chứng nhận quyền sở hữu công            thừa kế đối với rừng sản xuất là rừng trồng đã có chứng nhận của
trình xây dựng theo quy định sau đây:                                 công chứng hoặc chứng thực của Ủy ban nhân dân cấp xã, cấp
     1. Hộ gia đình, cá nhân trong nước, cộng đồng dân cư phải        huyện theo quy định của pháp luật;
có một trong các loại giấy tờ sau:                                         3. Bản án, quyết định của Tòa án nhân dân hoặc giấy tờ của
     a) Giấy phép xây dựng công trình đối với trường hợp phải xin     cơ quan nhà nước có thẩm quyền giải quyết được quyền sở hữu
phép xây dựng theo quy định của pháp luật về xây dựng;                rừng sản xuất là rừng trồng đã có hiệu lực pháp luật;
     b) Giấy tờ về sở hữu công trình xây dựng do cơ quan có                4. Trường hợp hộ gia đình, cá nhân, cộng đồng dân cư
thẩm quyền cấp qua các thời kỳ, trừ trường hợp Nhà nước đã            không có giấy tờ quy định tại các khoản 1, 2 và 3 Điều này trồng
quản lý, bố trí sử dụng;                                              rừng sản xuất bằng vốn của mình thì phải được Ủy ban nhân dân
     c) Giấy tờ mua bán hoặc tặng cho hoặc thừa kế công trình         cấp xã xác nhận không có tranh chấp về quyền sở hữu rừng;
xây dựng theo quy định của pháp luật đã được chứng nhận của                5. Đối với tổ chức trong nước thực hiện dự án trồng rừng sản
công chứng hoặc chứng thực của Ủy ban nhân dân;                       xuất bằng nguồn vốn không có nguồn gốc từ ngân sách nhà
     d) Giấy tờ của Toà án nhân dân hoặc cơ quan nhà nước có          nước thì phải có quyết định phê duyệt dự án hoặc quyết định đầu
thẩm quyền giải quyết được quyền sở hữu công trình xây dựng           tư dự án hoặc giấy chứng nhận đầu tư để trồng rừng sản xuất
đã có hiệu lực pháp luật;                                             theo quy định của pháp luật về đầu tư;
     đ) Trường hợp người đề nghị chứng nhận quyền sở hữu                   6. Đối với tổ chức nước ngoài, cá nhân nước ngoài, người
công trình xây dựng có một trong những giấy tờ quy định tại các       Việt Nam định cư ở nước ngoài thực hiện dự án trồng rừng sản
HUỲNH BÁ HỌC                                  3/7                   NGHỊ ĐỊNH SỐ 88/2009/NĐ-CP

xuất thì phải có quyết định phê duyệt dự án hoặc quyết định đầu            Điều 13. Việc nộp giấy tờ về quyền sử dụng đất, quyền
tư dự án hoặc giấy phép đầu tư hoặc giấy chứng nhận đầu tư để         sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất
trồng rừng sản xuất theo quy định của pháp luật về đầu tư;                 1. Khi nộp hồ sơ đề nghị cấp Giấy chứng nhận có các giấy tờ
     7. Trường hợp chủ sở hữu rừng sản xuất là rừng trồng không       quy định tại các Điều 7, 8, 9 và 10 của Nghị định này thì được
đồng thời là người sử dụng đất thì ngoài giấy tờ theo quy định tại    nộp bản sao giấy tờ đó đã có chứng nhận hoặc chứng thực theo
các khoản 1, 2, 3, 4, 5 và 6 Điều này, phải có văn bản thoả thuận     quy định của pháp luật về công chứng, chứng thực.
của người sử dụng đất cho phép sử dụng đất để trồng rừng đã                2. Khi nhận Giấy chứng nhận, người được cấp giấy phải giao
được công chứng hoặc chứng thực theo quy định của pháp luật           bản gốc các giấy tờ quy định tại các Điều 7, 8, 9 và 10 của Nghị
và bản sao giấy tờ về quyền sử dụng đất theo quy định của pháp        định này cho cơ quan trao Giấy chứng nhận (trừ quyết định phê
luật về đất đai.                                                      duyệt dự án đầu tư, quyết định đầu tư, giấy phép đầu tư, giấy
                                                                      chứng nhận đầu tư); trường hợp Ủy ban nhân dân xã, thị trấn
                                Chƣơng III                            trao Giấy chứng nhận thì có trách nhiệm tiếp nhận bản gốc giấy
      HỒ SƠ VÀ TRÌNH TỰ, THỦ TỤC CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN tờ trên đây và chuyển cho Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất
                                   Mục 1                              cấp huyện.
          TIẾP NHẬN HỒ SƠ VÀ TRAO GIẤY CHỨNG NHẬN
      Điều 11. Nơi nộp hồ sơ và trao Giấy chứng nhận                                                    Mục 2
      1. Người sử dụng đất, chủ sở hữu tài sản gắn liền với đất là tổ      HỒ SƠ VÀ TRÌNH TỰ, THỦ TỤC CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN
chức trong nước, cơ sở tôn giáo, tổ chức nước ngoài, cá nhân CHO HỘ GIA ĐÌNH, CÁ NHÂN, CỘNG ĐỒNG DÂN CƢ, NGƢỜI
nước ngoài, người Việt Nam định cư ở nước ngoài thực hiện dự án VIỆT NAM ĐỊNH CƢ Ở NƢỚC NGOÀI ĐƢỢC SỞ HỮU NHÀ Ở
đầu tư nộp hồ sơ và nhận Giấy chứng nhận tại Văn phòng đăng ký                                   TẠI VIỆT NAM
quyền sử dụng đất thuộc Sở Tài nguyên và Môi trường (sau đây               Điều 14. Hồ sơ và trình tự, thủ tục cấp Giấy chứng nhận
gọi là Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp tỉnh).                 đối với trƣờng hợp thửa đất không có tài sản gắn liền với đất
      2. Người sử dụng đất, chủ sở hữu tài sản gắn liền với đất là hoặc có tài sản nhƣng không có nhu cầu chứng nhận quyền
hộ gia đình, cá nhân, người Việt Nam định cư ở nước ngoài được sở hữu hoặc có tài sản nhƣng thuộc quyền sở hữu của chủ
sở hữu nhà ở tại Việt Nam, cộng đồng dân cư tại phường nộp hồ khác
sơ và nhận Giấy chứng nhận tại Văn phòng đăng ký quyền sử                  1. Người đề nghị cấp Giấy chứng nhận nộp một (01) bộ hồ
dụng đất thuộc Phòng Tài nguyên và Môi trường cấp huyện (sau sơ gồm:
đây gọi là Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện), trừ             a) Đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận;
trường hợp quy định tại Điều 18 của Nghị định này.                         b) Một trong các loại giấy tờ về quyền sử dụng đất quy định
      Người sử dụng đất, chủ sở hữu tài sản gắn liền với đất là hộ tại các khoản 1, 2 và 5 Điều 50 Luật Đất đai (nếu có);
gia đình, cá nhân, người Việt Nam định cư ở nước ngoài được                c) Bản sao các giấy tờ liên quan đến việc thực hiện nghĩa vụ
sở hữu nhà ở tại Việt Nam, cộng đồng dân cư tại xã, thị trấn nộp tài chính về đất đai theo quy định của pháp luật (nếu có).
hồ sơ và nhận Giấy chứng nhận tại Văn phòng đăng ký quyền sử               2. Trường hợp người đề nghị cấp Giấy chứng nhận nộp hồ
dụng đất cấp huyện hoặc Ủy ban nhân dân xã, thị trấn nơi có đất, sơ tại Ủy ban nhân dân xã, thị trấn thì Ủy ban nhân dân xã, thị
tài sản gắn liền với đất (trừ trường hợp quy định tại Điều 23 và trấn có trách nhiệm thực hiện các công việc sau đây:
Điều 24 của Nghị định này). Trong thời gian không quá hai mươi             a) Kiểm tra, xác nhận vào đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận
(20) ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Ủy ban nhân dân xã, về tình trạng tranh chấp quyền sử dụng đất; trường hợp không có
thị trấn có trách nhiệm thực hiện các công việc theo quy định tại giấy tờ về quyền sử dụng đất quy định tại các khoản 1, 2 và 5
các Điều 14, 15, 16 và 17 của Nghị định này và chuyển hồ sơ cho Điều 50 của Luật Đất đai thì kiểm tra, xác nhận về nguồn gốc và
Văn phòng Đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện.                        thời điểm sử dụng đất, tình trạng tranh chấp sử dụng đất, sự phù
      3. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất, Ủy ban nhân dân hợp với quy hoạch sử dụng đất, quy hoạch xây dựng đã được xét
xã, thị trấn khi nhận hồ sơ có trách nhiệm viết giấy biên nhận hồ duyệt.
sơ cho người nộp hồ sơ; trong thời hạn không quá ba (03) ngày              Trường hợp chưa có bản đồ địa chính thì trước khi thực hiện
làm việc phải kiểm tra hồ sơ và thông báo bằng văn bản cho các công việc tại điểm này, Ủy ban nhân dân xã, thị trấn phải
người nộp hồ sơ biết nếu cần phải bổ sung, hoàn thiện hồ sơ.          thông báo cho Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện
      4. Trường hợp người sử dụng đất, chủ sở hữu tài sản gắn thực hiện trích đo địa chính thửa đất;
liền với đất ủy quyền cho người khác nộp hồ sơ đề nghị cấp Giấy            b) Công bố công khai kết quả kiểm tra tại trụ sở Ủy ban nhân
chứng nhận hoặc nhận Giấy chứng nhận thì phải có văn bản ủy dân xã, thị trấn trong thời hạn 15 ngày; xem xét giải quyết các ý
quyền theo quy định của pháp luật.                                    kiến phản ánh về nội dung công khai;
      5. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất có trách nhiệm sao            c) Gửi hồ sơ đến Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp
y bản chính (đóng dấu của Văn phòng đăng ký quyền sử dụng huyện nơi có đất để thực hiện các công việc quy định tại các điểm
đất) đối với Giấy chứng nhận có nội dung chứng nhận quyền sở b, c và d khoản 3 Điều này.
hữu nhà ở, công trình xây dựng, rừng sản xuất là rừng trồng để             3. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện có trách
gửi cho cơ quan quản lý nhà nước về nhà ở, công trình xây nhiệm thực hiện các nội dung công việc sau:
dựng, nông nghiệp để đáp ứng yêu cầu quản lý nhà nước của                  a) Gửi hồ sơ đến Ủy ban nhân dân cấp xã để lấy ý kiến xác
từng ngành.                                                           nhận và công khai kết quả theo yêu cầu quy định tại các điểm a và
      Điều 12. Thời gian giải quyết thủ tục cấp Giấy chứng b khoản 2 Điều này đối với trường hợp nộp hồ sơ tại Văn phòng
nhận                                                                  đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện;
      Thời gian thực hiện thủ tục cấp Giấy chứng nhận kể từ ngày           b) Kiểm tra hồ sơ, xác minh thực địa trong trường hợp cần
nhận đủ hồ sơ hợp lệ được quy định như sau:                           thiết; xác nhận đủ điều kiện hay không đủ điều kiện được chứng
      1. Không quá năm mươi (50) ngày làm việc đối với trường nhận về quyền sử dụng đất vào đơn đề nghị cấp Giấy chứng
hợp cấp Giấy chứng nhận lần đầu.                                      nhận;
      2. Không quá ba mươi (30) ngày làm việc đối với trường hợp           c) Chuẩn bị hồ sơ kèm theo trích lục bản đồ địa chính hoặc
cấp đổi Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất mà có nhu cầu bổ trích đo địa chính thửa đất (đối với nơi chưa có bản đồ địa chính)
sung chứng nhận quyền sở hữu tài sản gắn liền với đất hoặc cấp để Phòng Tài nguyên và Môi trường trình Ủy ban nhân dân cùng
lại Giấy chứng nhận bị mất.                                           cấp ký Giấy chứng nhận và ký hợp đồng thuê đất đối với trường
      3. Không quá hai mươi (20) ngày làm việc đối với trường hợp hợp được Nhà nước cho thuê đất;
cấp đổi Giấy chứng nhận không thuộc trường hợp quy định tại                d) Trao Giấy chứng nhận cho người được cấp giấy, trường
khoản 2 Điều này.                                                     hợp nộp hồ sơ tại xã, thị trấn thì gửi Giấy chứng nhận cho Ủy ban
      4. Thời gian quy định tại các khoản 1, 2 và 3 Điều này không nhân dân xã, thị trấn để trao cho người được cấp giấy.
kể thời gian công khai kết quả thẩm tra, thời gian thực hiện nghĩa         Điều 15. Hồ sơ và trình tự, thủ tục cấp Giấy chứng nhận
vụ tài chính, thời gian trích đo địa chính thửa đất.                  đối với trƣờng hợp tài sản gắn liền với đất mà chủ sở hữu
      5. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quy định cụ thể thời gian thực không đồng thời là ngƣời sử dụng đất
hiện các thủ tục cấp Giấy chứng nhận quy định tại các khoản 1,             1. Người đề nghị cấp Giấy chứng nhận nộp một (01) bộ hồ
2, 3 và 4 Điều này.                                                   sơ gồm có:
                                                                           a) Đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận;
HUỲNH BÁ HỌC                                 4/7                     NGHỊ ĐỊNH SỐ 88/2009/NĐ-CP

     b) Trường hợp chứng nhận quyền sở hữu nhà ở thì nộp giấy        trấn có trách nhiệm thực hiện các công việc theo quy định tại
tờ về quyền sở hữu nhà ở theo quy định tại các khoản 1, 2 và 4       khoản 2 Điều 14 và khoản 2 Điều 15 của Nghị định này.
Điều 8 của Nghị định này; trường hợp chứng nhận quyền sở hữu              3. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện có trách
công trình xây dựng thì nộp giấy tờ về quyền sở hữu công trình       nhiệm thực hiện các công việc theo quy định tại khoản 3 Điều 14
xây dựng theo quy định tại các khoản 1 và 3 Điều 9 của Nghị định     và khoản 3 Điều 15 của Nghị định này.
này; trường hợp chứng nhận quyền sở hữu rừng sản xuất là rừng             Điều 17. Hồ sơ và trình tự, thủ tục cấp Giấy chứng nhận
trồng thì nộp một trong các giấy tờ về quyền sở hữu rừng cây quy     cho ngƣời sử dụng đất đồng thời là chủ sở hữu rừng sản
định tại các khoản 1, 2, 3, 4 và giấy tờ tại khoản 7 Điều 10 của     xuất là rừng trồng
Nghị định này;                                                            1. Người đề nghị cấp Giấy chứng nhận nộp một (01) bộ hồ
     c) Bản sao các giấy tờ liên quan đến việc thực hiện nghĩa vụ    sơ gồm có:
tài chính theo quy định của pháp luật (nếu có);                           a) Đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận;
     d) Sơ đồ nhà ở hoặc công trình xây dựng (trừ trường hợp              b) Một trong các loại giấy tờ về quyền sử dụng đất quy định
trong giấy tờ quy định tại điểm b khoản này đã có sơ đồ nhà ở,       tại các khoản 1, 2 và 5 Điều 50 Luật Đất đai (nếu có);
công trình xây dựng).                                                     c) Một trong các giấy tờ về quyền sở hữu rừng cây theo quy
     2. Trường hợp người đề nghị cấp Giấy chứng nhận nộp hồ          định tại các khoản 1, 2, 3 và 4 Điều 10 của Nghị định này;
sơ tại Ủy ban nhân dân xã, thị trấn thì Ủy ban nhân dân xã, thị           d) Bản sao các giấy tờ liên quan đến việc thực hiện nghĩa vụ
trấn có trách nhiệm thực hiện các công việc sau đây:                 tài chính theo quy định của pháp luật (nếu có).
     a) Kiểm tra, xác nhận vào đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận            2. Trường hợp người đề nghị cấp Giấy chứng nhận nộp hồ
về tình trạng tranh chấp quyền sở hữu tài sản;                       sơ tại Ủy ban nhân dân xã, thị trấn thì Ủy ban nhân dân xã, thị
     b) Kiểm tra, xác nhận vào sơ đồ nhà ở hoặc công trình xây       trấn có trách nhiệm thực hiện các công việc theo quy định tại
dựng (trừ trường hợp sơ đồ nhà ở hoặc công trình xây dựng đã         khoản 2 Điều 14 và khoản 2 Điều 15 của Nghị định này.
có xác nhận của tổ chức có tư cách pháp nhân về hoạt động xây             3. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện có trách
dựng hoặc hoạt động đo đạc bản đồ);                                  nhiệm thực hiện các công việc theo quy định tại khoản 3 Điều 14
     c) Công bố công khai kết quả kiểm tra hồ sơ tại trụ sở Ủy ban   và khoản 3 Điều 15 của Nghị định này.
nhân dân xã, thị trấn trong thời hạn 15 ngày, xem xét giải quyết          Điều 18. Hồ sơ và trình tự, thủ tục cấp Giấy chứng nhận
các ý kiến phản ánh về nội dung công khai;                           cho ngƣời nhận chuyển nhƣợng quyền sử dụng đất và
     d) Gửi hồ sơ đến Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp        quyền sở hữu nhà ở, công trình xây dựng của tổ chức đầu
huyện để thực hiện các công việc quy định tại các điểm b, c và d     tƣ xây dựng để bán
khoản 3 Điều này.                                                         1. Tổ chức đầu tư xây dựng nhà ở, công trình xây dựng để
     3. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện có trách       bán thay mặt bên nhận chuyển nhượng nộp một (01) bộ hồ sơ tại
nhiệm thực hiện các nội dung công việc sau:                          Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất trực thuộc Sở Tài nguyên
     a) Gửi hồ sơ đến Ủy ban nhân dân cấp xã để lấy ý kiến xác       và Môi trường, hồ sơ gồm:
nhận và công khai kết quả theo yêu cầu quy định tại các điểm a, b         a) Đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận;
và c khoản 2 Điều này đối với trường hợp nộp hồ sơ tại Văn phòng          b) Hợp đồng mua bán nhà ở, công trình xây dựng;
đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện;                                      c) Bản sao quyết định phê duyệt dự án hoặc quyết định đầu
     b) Kiểm tra hồ sơ, xác minh thực địa trong trường hợp cần       tư hoặc giấy phép đầu tư hoặc giấy chứng nhận đầu tư;
thiết; xác định đủ điều kiện hay không đủ điều kiện chứng nhận            d) Bản sao quyết định phê duyệt quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500
quyền sở hữu tài sản và xác nhận vào đơn đề nghị cấp Giấy            của dự án (trường hợp không có bản sao quyết định phê duyệt
chứng nhận.                                                          quy hoạch này thì phải có bản sao văn bản thỏa thuận tổng mặt
     Trường hợp cần xác minh thêm thông tin về điều kiện chứng       bằng của khu đất có nhà ở, công trình xây dựng);
nhận quyền sở hữu tài sản gắn liền với đất thì Văn phòng đăng             đ) Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất hoặc Giấy chứng
ký quyền sử dụng đất gửi phiếu lấy ý kiến cơ quan quản lý về nhà     nhận theo quy định của Nghị định này;
ở, công trình xây dựng, cơ quan quản lý nông nghiệp cấp huyện.            e) Bản sao chứng từ thực hiện nghĩa vụ tài chính của chủ
Trong thời hạn không quá năm (05) ngày làm việc kể từ ngày           đầu tư (trừ trường hợp được miễn hoặc chậm nộp theo quy định
nhận được phiếu lấy ý kiến, cơ quan quản lý về nhà ở, công trình     của pháp luật);
xây dựng, cơ quan quản lý nông nghiệp có trách nhiệm trả lời              g) Bản sao chứng từ thực hiện nghĩa vụ tài chính của bên
bằng văn bản cho Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất;                mua (nếu có);
     c) Chuẩn bị hồ sơ kèm theo trích lục bản đồ địa chính hoặc           h) Sơ đồ nhà, đất là bản vẽ mặt bằng hoàn công hoặc bản vẽ
trích đo địa chính thửa đất (nơi chưa có bản đồ địa chính) để        thiết kế mặt bằng phù hợp với hiện trạng nhà ở, công trình xây
Phòng Tài nguyên và Môi trường trình Ủy ban nhân dân cùng cấp        dựng mà không đo vẽ lại; trường hợp nhà chung cư thì có bản vẽ
ký Giấy chứng nhận;                                                  mặt bằng xây dựng ngôi nhà chung cư, bản vẽ mặt bằng của
     d) Trao Giấy chứng nhận cho người được cấp giấy, trường         tầng nhà có căn hộ, trường hợp bản vẽ mặt bằng của tầng nhà
hợp nộp hồ sơ tại xã, thị trấn thì gửi Giấy chứng nhận cho Ủy ban    không thể hiện rõ kích thước của căn hộ thì phải có bản vẽ mặt
nhân dân xã, thị trấn để trao cho người được cấp giấy.               bằng của căn hộ đó;
     Điều 16. Hồ sơ và trình tự, thủ tục cấp Giấy chứng nhận              i) Đối với địa phương đã có sàn giao dịch bất động sản thì
đối với trƣờng hợp ngƣời sử dụng đất đồng thời là chủ sở             những trường hợp chuyển nhượng từ ngày Nghị định này có hiệu
hữu nhà ở, công trình xây dựng                                       lực thi hành phải có giấy tờ chứng minh việc nhận chuyển
     1. Người đề nghị cấp Giấy chứng nhận nộp một (01) bộ hồ         nhượng được thực hiện tại sàn giao dịch bất động sản.
sơ gồm có:                                                                Khi nộp bản sao các giấy tờ quy định các điểm c, d, e và g
     a) Đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận;                             khoản này thì người nộp hồ sơ phải xuất trình bản gốc để cơ
     b) Một trong các loại giấy tờ về quyền sử dụng đất quy định     quan tiếp nhận hồ sơ kiểm tra, đối chiếu trừ trường hợp bản sao
tại các khoản 1, 2 và 5 Điều 50 Luật Đất đai (nếu có);               đã có công chứng hoặc chứng thực theo quy định của pháp luật.
     c) Giấy tờ về quyền sở hữu nhà ở theo quy định tại khoản 1           Trường hợp nhà đầu tư nộp hồ sơ đề nghị cấp Giấy chứng
và khoản 2 Điều 8 của Nghị định này đối với trường hợp tài sản là    nhận đồng thời cho nhiều chủ sở hữu nhà ở, công trình xây dựng
nhà ở;                                                               thì chỉ nộp một (01) bản đối với các giấy tờ quy định tại các điểm
     d) Giấy tờ về quyền sở hữu công trình xây dựng theo quy định    c, d, đ, e và h khoản này và danh mục nhà ở, căn hộ, công trình
tại khoản 1 Điều 9 của Nghị định này đối với trường hợp tài sản là   xây dựng và các phần sở hữu riêng khác đề nghị cấp Giấy chứng
công trình xây dựng;                                                 nhận.
     đ) Bản sao các giấy tờ liên quan đến việc thực hiện nghĩa vụ         2. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp tỉnh có trách
tài chính theo quy định của pháp luật (nếu có);                      nhiệm thực hiện các công việc sau:
     e) Sơ đồ nhà ở hoặc công trình xây dựng (trừ trường hợp trong         a) Kiểm tra các giấy tờ pháp lý trong hồ sơ, trường hợp cần
giấy tờ quy định tại các điểm b, c và d khoản này đã có sơ đồ nhà    thiết thì gửi phiếu lấy ý kiến của cơ quan quản lý nhà nước về
ở, công trình xây dựng).                                             nhà ở, công trình xây dựng; trong thời hạn không quá năm (05)
     2. Trường hợp người đề nghị cấp Giấy chứng nhận nộp hồ          ngày làm việc kể từ ngày nhận được phiếu lấy ý kiến, cơ quan
sơ tại Ủy ban nhân dân xã, thị trấn thì Ủy ban nhân dân xã, thị      quản lý nhà ở, công trình xây dựng có trách nhiệm trả lời bằng
                                                                     văn bản cho Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất;
HUỲNH BÁ HỌC                                  5/7                      NGHỊ ĐỊNH SỐ 88/2009/NĐ-CP

     b) Kiểm tra hiện trạng sử dụng đất, nếu phù hợp với bản vẽ             Điều 20. Hồ sơ và trình tự, thủ tục cấp Giấy chứng nhận
quy hoạch xây dựng chi tiết của dự án đã được duyệt và bản vẽ          đối với trƣờng hợp tài sản gắn liền với đất mà chủ sở hữu tài
hoàn công công trình đã được duyệt (nếu có) thì chỉnh lý bản đồ        sản không đồng thời là ngƣời sử dụng đất
địa chính hoặc trích đo địa chính thửa đất đối với nơi chưa có bản          1. Người đề nghị cấp Giấy chứng nhận nộp một (01) bộ hồ
đồ địa chính để cấp Giấy chứng nhận.                                   sơ gồm có:
     Trường hợp hiện trạng sử dụng đất không phù hợp với bản                a) Đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận;
vẽ quy hoạch xây dựng chi tiết của dự án đã được duyệt và bản               b) Trường hợp chứng nhận quyền sở hữu nhà ở thì nộp giấy
vẽ hoàn công công trình đã được duyệt (nếu có) thì gửi kết quả         tờ về quyền sở hữu nhà ở theo quy định tại khoản 3 và 4 Điều 8
kiểm tra đến cơ quan quản lý nhà nước về nhà ở, công trình xây         của Nghị định này; trường hợp chứng nhận quyền sở hữu công
dựng để xử lý theo quy định của pháp luật;                             trình xây dựng thì nộp giấy tờ về quyền sở hữu công trình xây
     c) Gửi hồ sơ kèm theo trích lục bản đồ địa chính hoặc trích       dựng theo quy định tại khoản 2 và 3 Điều 9 của Nghị định này;
đo địa chính thửa đất đến Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất          trường hợp chứng nhận quyền sở hữu rừng sản xuất là rừng
cấp huyện để cấp Giấy chứng nhận đối với trường hợp bên nhận           trồng thì nộp một trong các loại giấy tờ về quyền sở hữu rừng cây
chuyển nhượng là hộ gia đình, cá nhân, người Việt Nam định cư          quy định tại các khoản 1, 2, 3, 5, 6 và giấy tờ tại khoản 7 Điều 10
ở nước ngoài; lập hồ sơ trình Sở Tài nguyên và Môi trường để           của Nghị định này;
cấp Giấy chứng nhận theo ủy quyền hoặc trình Ủy ban nhân dân                c) Bản sao các giấy tờ liên quan đến việc thực hiện nghĩa vụ
cùng cấp ký Giấy chứng nhận đối với trường hợp bên nhận                tài chính theo quy định của pháp luật (nếu có);
chuyển nhượng là tổ chức trong nước, tổ chức nước ngoài, cá                 d) Sơ đồ nhà ở hoặc công trình xây dựng (trừ trường hợp
nhân nước ngoài; xác nhận thay đổi vào Giấy chứng nhận đã cấp          trong giấy tờ quy định tại điểm b khoản này đã có sơ đồ nhà ở,
của bên chuyển nhượng.                                                 công trình xây dựng).
     3. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện có trách              2. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp tỉnh có trách
nhiệm lập hồ sơ để Phòng Tài nguyên và Môi trường trình cấp            nhiệm thực hiện các công việc theo quy định như sau:
Giấy chứng nhận cho bên nhận chuyển nhượng là hộ gia đình, cá               a) Kiểm tra hồ sơ, xác định đủ điều kiện hay không đủ điều
nhân, người Việt Nam định cư ở nước ngoài mua nhà ở; gửi Giấy          kiện cấp Giấy chứng nhận về quyền sở hữu tài sản gắn liền với
chứng nhận cho Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp tỉnh.           đất vào đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận.
     4. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp tỉnh có trách               Trong trường hợp cần xác minh thêm thông tin về điều kiện
nhiệm                                                                  chứng nhận quyền sở hữu tài sản gắn liền với đất thì Văn phòng
trao Giấy chứng nhận cho người được cấp giấy.                          đăng ký quyền sử dụng đất gửi phiếu lấy ý kiến cơ quan quản lý
     5. Trường hợp cấp Giấy chứng nhận cho người Việt Nam              về nhà ở, công trình xây dựng, cơ quan quản lý nông nghiệp cấp
định cư ở nước ngoài, cá nhân nước ngoài được nhận quyền sở            tỉnh. Trong thời hạn không quá năm (05) ngày làm việc kể từ
hữu nhà ở tại Việt Nam thì trong thời hạn năm (05) ngày làm việc       ngày nhận được phiếu lấy ý kiến, cơ quan quản lý về nhà ở, công
kể từ ngày trao Giấy chứng nhận, Văn phòng đăng ký quyền sử            trình xây dựng, cơ quan quản lý nông nghiệp có trách nhiệm trả
dụng đất có trách nhiệm lập danh sách gửi về Bộ Tài nguyên và          lời bằng văn bản cho Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất;
Môi trường, Bộ Xây dựng để đưa lên trang Web của Bộ phục vụ                 b) Kiểm tra xác nhận vào sơ đồ nhà ở hoặc công trình xây
yêu cầu quản lý.                                                       dựng (trừ trường hợp sơ đồ nhà ở hoặc công trình xây dựng đã
                                                                       có xác nhận của tổ chức có tư cách pháp nhân về hoạt động xây
                                  Mục 3                                dựng hoặc hoạt động đo đạc bản đồ);
     HỒ SƠ VÀ TRÌNH TỰ, THỦ TỤC CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN                         c) Trường hợp đủ điều kiện cấp Giấy chứng nhận thì trích lục
   CHO TỔ CHỨC TRONG NƢỚC, CƠ SỞ TÔN GIÁO, NGƢỜI                       bản đồ địa chính hoặc trích đo địa chính thửa đất đối với nơi
VIỆT NAM ĐỊNH CƢ Ở NƢỚC NGOÀI THỰC HIỆN DỰ ÁN ĐẦU                      chưa có bản đồ địa chính;
     TƢ, TỔ CHỨC NƢỚC NGOÀI, CÁ NHÂN NƢỚC NGOÀI                             d) Chuẩn bị hồ sơ kèm theo trích lục bản đồ địa chính để Sở
     Điều 19. Hồ sơ và trình tự, thủ tục cấp Giấy chứng nhận           Tài nguyên và Môi trường ký Giấy chứng nhận đối với trường
đối với trƣờng hợp không có tài sản gắn liền với đất hoặc có           hợp được ủy quyền hoặc trình Ủy ban nhân dân cấp tỉnh ký Giấy
tài sản nhƣng không có nhu cầu chứng nhận quyền sở hữu                 chứng nhận đối với trường hợp không được ủy quyền;
hoặc có tài sản nhƣng thuộc quyền sở hữu của ngƣời khác                     đ) Trao Giấy chứng nhận cho người được cấp giấy.
     1. Người đề nghị cấp Giấy chứng nhận nộp một (01) bộ hồ                Điều 21. Hồ sơ và trình tự, thủ tục cấp Giấy chứng nhận
sơ gồm có:                                                             đối với trƣờng hợp ngƣời sử dụng đất đồng thời là chủ sở
     a) Đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận;                               hữu nhà ở, công trình xây dựng
     b) Báo cáo tự rà soát hiện trạng sử dụng đất theo quy định tại         1. Người đề nghị cấp Giấy chứng nhận nộp một (01) bộ hồ
các Điều 49, 51, 53 và 55 của Nghị định số 181/2004/NĐ-CP              sơ gồm có:
ngày 29 tháng 10 năm 2004 của Chính phủ về thi hành Luật Đất                a) Đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận;
đai (sau đây gọi là Nghị định số 181/2004/NĐ-CP); Điều 36 của               b) Báo cáo tự rà soát hiện trạng sử dụng đất theo quy định tại
Nghị định số 69/2009/NĐ-CP ngày 13 tháng 8 năm 2009 của                các Điều 49, 51, 53 và 55 của Nghị định số 181/2004/NĐ-CP;
Chính phủ Quy định bổ sung về quy hoạch sử dụng đất, giá đất,          Điều 36 của Nghị định số 69/2009/NĐ-CP;
thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ và tái định cư (sau đây gọi là Nghị         c) Một trong các loại giấy tờ về quyền sử dụng đất theo quy
định số 69/2009/NĐ-CP);                                                định của pháp luật về đất đai (nếu có);
     c) Một trong các loại giấy tờ về quyền sử dụng đất theo quy            d) Một trong các loại giấy tờ về quyền sở hữu nhà ở quy định
định của pháp luật về đất đai (nếu có);                                tại khoản 3 Điều 8 của Nghị định này đối với trường hợp tài sản là
     d) Bản sao các giấy tờ liên quan đến việc thực hiện nghĩa vụ      nhà ở;
tài chính theo quy định của pháp luật (nếu có).                             đ) Một trong các loại giấy tờ về quyền sở hữu công trình xây
     2. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp tỉnh có trách          dựng quy định tại khoản 2 Điều 9 của Nghị định này đối với
nhiệm thực hiện các nội dung công việc sau:                            trường hợp tài sản là công trình xây dựng;
     a) Kiểm tra hồ sơ, xác định đủ điều kiện hay không đủ điều kiện        e) Sơ đồ nhà ở hoặc công trình xây dựng (trừ trường hợp trong
chứng nhận về quyền sử dụng đất và xác nhận vào đơn đề nghị cấp        giấy tờ quy định tại các điểm b, c, d và đ khoản này đã có sơ đồ nhà
Giấy chứng nhận;                                                       ở, công trình xây dựng);
     b) Trường hợp đủ điều kiện cấp Giấy chứng nhận thì trích               g) Bản sao các giấy tờ liên quan đến việc thực hiện nghĩa vụ
lục bản đồ địa chính hoặc trích đo địa chính thửa đất đối với nơi      tài chính theo quy định của pháp luật (nếu có).
chưa có bản đồ địa chính;                                                   2. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp tỉnh có trách
     c) Chuẩn bị hồ sơ kèm theo trích lục bản đồ địa chính hoặc        nhiệm thực hiện các công việc theo quy định tại các khoản 2 Điều
trích đo địa chính thửa đất để Sở Tài nguyên và Môi trường ký          19 và khoản 2 Điều 20 của Nghị định này.
Giấy chứng nhận đối với trường hợp được ủy quyền hoặc trình                 Điều 22. Hồ sơ và trình tự, thủ tục cấp Giấy chứng nhận
Ủy ban nhân dân cấp tỉnh ký Giấy chứng nhận đối với trường hợp         đối với trƣờng hợp ngƣời sử dụng đất đồng thời là chủ sở
không được ủy quyền và ký hợp đồng thuê đất đối với trường             hữu rừng sản xuất là rừng trồng
hợp được Nhà nước cho thuê đất;                                             1. Người đề nghị cấp Giấy chứng nhận nộp một (01) bộ hồ
     d) Trao Giấy chứng nhận cho người được cấp Giấy chứng             sơ gồm có:
nhận.                                                                       a) Đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận;
HUỲNH BÁ HỌC                                  6/7                     NGHỊ ĐỊNH SỐ 88/2009/NĐ-CP

     b) Báo cáo tự rà soát hiện trạng sử dụng đất theo quy định tại        b) Trường hợp cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp Giấy
Điều 49 và Điều 53 của Nghị định số 181/2004/NĐ-CP;                   chứng nhận tự kiểm tra và phát hiện Giấy chứng nhận đã cấp là
     c) Một trong các loại giấy tờ về quyền sử dụng đất theo quy      trái pháp luật thì có trách nhiệm thông báo bằng văn bản tới cơ
định của pháp luật về đất đai (nếu có);                               quan thanh tra cùng cấp để thẩm tra. Thanh tra cấp huyện có
     d) Một trong các loại giấy tờ về quyền sở hữu rừng cây quy       trách nhiệm thẩm tra đối với Giấy chứng nhận do Ủy ban nhân
định tại các khoản 1, 2, 3, 5 và 6 Điều 10 của Nghị định này (nếu     dân cấp huyện cấp, Thanh tra cấp tỉnh có trách nhiệm thẩm tra
có);                                                                  đối với Giấy chứng nhận do Ủy ban nhân dân cấp tỉnh hoặc Sở
     đ) Bản sao các giấy tờ liên quan đến việc thực hiện nghĩa vụ     Tài nguyên và Môi trường cấp. Nếu qua thẩm tra có kết luận là
tài chính theo quy định của pháp luật (nếu có).                       Giấy chứng nhận cấp trái pháp luật thì cơ quan nhà nước đã cấp
     2. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp tỉnh có trách         Giấy chứng nhận ra quyết định thu hồi Giấy chứng nhận đã cấp;
nhiệm thực hiện các công việc theo quy định tại khoản 2 Điều 19            c) Trường hợp tổ chức, công dân phát hiện Giấy chứng nhận
và khoản 2 Điều 20 của Nghị định này.                                 đã cấp trái pháp luật thì gửi kiến nghị, phát hiện đến cơ quan nhà
                                                                      nước đã cấp Giấy chứng nhận. Cơ quan nhà nước đã cấp Giấy
                                 Mục 4                                chứng nhận có trách nhiệm xem xét, giải quyết theo quy định tại
      HỒ SƠ VÀ TRÌNH TỰ, THỦ TỤC CẤP ĐỔI, CẤP LẠI, XÁC                điểm b khoản này.
           NHẬN BỔ SUNG VÀO GIẤY CHỨNG NHẬN                                3. Việc thu hồi Giấy chứng nhận đã cấp đối với các trường
     Điều 23. Cấp đổi, xác nhận bổ sung vào Giấy chứng nhận           hợp không thuộc quy định tại khoản 2 Điều 42 Nghị định số
     1. Việc cấp đổi Giấy chứng nhận đã cấp trong các trường          181/2004/NĐ-CP và khoản 2 Điều này chỉ được thực hiện khi có
hợp quy định tại điểm 2 khoản 3 Điều 4 của Luật sửa đổi, bổ sung      bản án hoặc quyết định của Toà án nhân dân đã có hiệu lực thi
một số điều của các luật liên quan đến đầu tư xây dựng cơ bản;        hành.
cấp đổi Giấy chứng nhận bị ố, nhòe, rách, hư hỏng hoặc do đo
đạc lại được thực hiện như sau:                                                                     Chƣơng IV
     a) Người có nhu cầu cấp đổi Giấy chứng nhận nộp đơn đề                                   TỔ CHỨC THỰC HIỆN
nghị cấp đổi giấy chứng nhận kèm theo Giấy chứng nhận đã cấp               Điều 26. Trách nhiệm thực hiện
tại Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất thuộc cấp có thẩm                  1. Bộ Tài nguyên và Môi trường có trách nhiệm hướng dẫn
quyền cấp Giấy chứng nhận;                                            việc xác nhận thay đổi trong quá trình thực hiện các quyền, các
     b) Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất có trách nhiệm            biến động của người sử dụng đất, chủ sở hữu tài sản gắn liền với
kiểm tra hồ sơ; trình cơ quan nhà nước có thẩm quyền để cấp           đất, việc chứng nhận quyền sở hữu cây lâu năm và các nội dung
Giấy chứng nhận; trao Giấy chứng nhận cho người đề nghị cấp           khác để thi hành Nghị định này.
đổi Giấy chứng nhận.                                                       2. Bộ Xây dựng, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có
     2. Trường hợp cấp đổi Giấy chứng nhận đã cấp quy định tại        trách nhiệm chỉ đạo cơ quan quản lý nhà ở, công trình xây dựng;
khoản 1 Điều này mà có yêu cầu bổ sung chứng nhận quyền sở            cơ quan quản lý nông nghiệp phối hợp với cơ quan tài nguyên và
hữu tài sản gắn liền với đất thì nộp đơn đề nghị cấp đổi giấy và      môi trường trong quá trình thực hiện việc cấp Giấy chứng nhận.
Giấy chứng nhận đã cấp cùng với hồ sơ chứng nhận quyền sở                  3. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp
hữu tài sản để giải quyết theo quy định tại Điều 15, Điều 20 của      với Bộ Tài nguyên và Môi trường hướng dẫn về loại cây lâu năm
Nghị định này.                                                        được chứng nhận quyền sở hữu.
     3. Trường hợp người sử dụng đất đã được cấp Giấy chứng                4. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh có trách nhiệm:
nhận theo quy định của Nghị định này mà có yêu cầu xác nhận                a) Quy định cụ thể về cơ chế phối hợp, cung cấp thông tin
bổ sung quyền sở hữu tài sản gắn liền với đất vào Giấy chứng          giữa cơ quan tài nguyên và môi trường với cơ quan xây dựng,
nhận đã cấp thì nộp đơn đề nghị và Giấy chứng nhận đã cấp             nông nghiệp và phát triển nông thôn, các cơ quan khác có liên
cùng với hồ sơ chứng nhận quyền sở hữu tài sản để giải quyết          quan, Ủy ban nhân dân cấp huyện, Ủy ban nhân dân cấp xã trong
theo quy định tại Điều 15, Điều 20 của Nghị định này.                 việc cấp Giấy chứng nhận và quản lý hồ sơ; thực hiện cải cách
     Điều 24. Cấp lại Giấy chứng nhận do bị mất                       hành chính bảo đảm đơn giản, thuận tiện, công khai, minh bạch
     1. Người đề nghị cấp lại Giấy chứng nhận nộp một (01) bộ hồ      và theo cơ chế "một cửa liên thông"; chỉ đạo đẩy nhanh tiến độ
sơ tại Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất thuộc cấp có thẩm          cấp Giấy chứng nhận.
quyền cấp Giấy chứng nhận, hồ sơ gồm:                                      b) Thực hiện các biện pháp phát triển tổ chức hành nghề
     a) Đơn đề nghị cấp lại Giấy chứng nhận;                          công chứng ở địa phương để đáp ứng yêu cầu công chứng hợp
     b) Giấy tờ xác nhận việc mất Giấy chứng nhận của công an         đồng, giao dịch về quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài
cấp xã nơi mất giấy;                                                  sản khác gắn liền với đất; xem xét, quyết định chuyển giao việc
     c) Giấy tờ chứng minh đã đăng tin mất Giấy chứng nhận trên       chứng thực các hợp đồng, giao dịch mà Ủy ban nhân dân cấp
phương tiện thông tin đại chúng ở địa phương (trừ trường hợp          huyện, cấp xã đang thực hiện sang tổ chức hành nghề công
mất giấy do thiên tai, hoả hoạn) đối với tổ chức trong nước, tổ       chứng ở địa bàn cấp huyện mà tổ chức hành nghề công chứng
chức nước ngoài, cá nhân nước ngoài, người Việt Nam định cư ở         đáp ứng được yêu cầu công chứng; đối với những nơi chưa có
nước ngoài; trường hợp hộ gia đình và cá nhân thì chỉ cần có          quyết định chuyển giao của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh thì người
giấy xác nhận của Ủy ban nhân dân cấp xã về việc đã niêm yết          tham gia hợp đồng, giao dịch có quyền lựa chọn công chứng
thông báo mất giấy tại trụ sở Ủy ban nhân dân cấp xã.                 hoặc chứng thực của Ủy ban nhân dân cấp xã, cấp huyện theo
     2. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất kiểm tra hồ sơ;           quy định của pháp luật.
trình cơ quan nhà nước có thẩm quyền ký quyết định hủy Giấy                5. Phòng Tài nguyên và Môi trường có trách nhiệm thực hiện
chứng nhận bị mất, đồng thời cấp lại Giấy chứng nhận mới; trao        các công việc của Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất theo
Giấy chứng nhận cho người đề nghị cấp lại Giấy chứng nhận.            quy định của Nghị định này đối với các địa phương chưa thành
     Điều 25. Đính chính và thu hồi đối với các loại Giấy chứng       lập Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện.
nhận đã cấp                                                                Điều 27. Bảo đảm các điều kiện để cấp Giấy chứng nhận
     1. Khi phát hiện nội dung ghi trên Giấy chứng nhận đã cấp có          1. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh chỉ đạo việc đo đạc lập bản đồ
sai sót thì Sở Tài nguyên và Môi trường có trách nhiệm đính           địa chính gắn với việc lập hồ sơ địa chính và cấp Giấy chứng
chính đối với Giấy chứng nhận thuộc thẩm quyền của Ủy ban             nhận; tăng cường năng lực, trang thiết bị, củng cố tổ chức, thành
nhân dân cấp tỉnh cấp, Phòng Tài nguyên và Môi trường có trách        lập Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện, bố trí đủ
nhiệm đính chính đối với Giấy chứng nhận do Ủy ban nhân dân           kinh phí bảo đảm yêu cầu cấp Giấy chứng nhận, chỉnh lý biến
cấp huyện cấp.                                                        động hồ sơ địa chính.
     2. Thu hồi Giấy chứng nhận đã cấp trái pháp luật thực hiện            2. Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với Bộ Tài nguyên và Môi
như sau:                                                              trường bố trí kinh phí để thực hiện việc cấp đổi đối với Giấy
     a) Trường hợp Giấy chứng nhận đã cấp mà có văn bản của           chứng nhận quyền sử dụng đất, Giấy chứng nhận quyền sở hữu
cơ quan điều tra, cơ quan thanh tra kết luận là Giấy chứng nhận       nhà ở và quyền sử dụng đất ở, Giấy chứng nhận quyền sở hữu
đã cấp trái với quy định của pháp luật thì cơ quan nhà nước có        nhà ở, Giấy chứng nhận quyền sở hữu công trình xây dựng đã
thẩm quyền cấp Giấy chứng nhận có trách nhiệm xem xét, nếu            được cấp trước ngày Nghị định này có hiệu lực thi hành.
kết luận đó là đúng thì ra quyết định thu hồi Giấy chứng nhận đã           Điều 28. Lệ phí cấp Giấy chứng nhận
cấp;
HUỲNH BÁ HỌC                                    7/7                    NGHỊ ĐỊNH SỐ 88/2009/NĐ-CP

     1. Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương            hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất” tại các Điều 16,
trình Hội đồng nhân dân cùng cấp quy định mức thu, chế độ thu,           50, 58, 59, 65 và khoản 2 Điều 66 của Nghị định số
nộp, quản lý và sử dụng lệ phí cấp Giấy chứng nhận theo quy              90/2006/NĐ-CP.
định của pháp luật về phí và lệ phí.                                          Thay cụm từ “Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở,
     2. Miễn nộp lệ phí cấp Giấy chứng nhận đối với trường hợp           quyền sở hữu công trình xây dựng” bằng cụm từ “Giấy chứng
đã được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, Giấy chứng                nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác
nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở, Giấy chứng               gắn liền với đất” tại Điều 17 của Nghị định số 90/2006/NĐ-CP.
nhận quyền sở hữu nhà ở, Giấy chứng nhận quyền sở hữu công                    Bổ sung cụm từ “Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền
trình xây dựng trước ngày Nghị định này có hiệu lực thi hành mà          sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất” vào trước cụm từ
có nhu cầu cấp đổi Giấy chứng nhận.                                      "Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở theo quy định của Luật
     Điều 29. Hiệu lực thi hành                                          Nhà ở" tại khoản 2 Điều 68 của Nghị định số 90/2006/NĐ-CP.
     1. Nghị định này có hiệu lực thi hành từ ngày 10 tháng 12                10. Bãi bỏ nội dung về cấp Giấy chứng nhận quyền sở hữu
năm 2009.                                                                công trình xây dựng quy định tại điểm d khoản 2 Điều 37 của Nghị
     2. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, Giấy chứng nhận               định số 29/2008/NĐ-CP ngày 14 tháng 3 năm 2008 của Chính phủ
quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở, Giấy chứng nhận               quy định về khu công nghiệp, khu chế xuất và khu kinh tế.
quyền sở hữu nhà ở và Giấy chứng nhận quyền sở hữu công                       11. Bãi bỏ Điều 8 và Điều 9 của Nghị định số 51/2009/NĐ-CP
trình xây dựng đã cấp trước ngày Nghị định này có hiệu lực thi           ngày 03 tháng 6 năm 2009 của Chính phủ hướng dẫn thi hành
hành thì vẫn có giá trị pháp lý và được cấp đổi sang Giấy chứng          một số Điều của Nghị quyết số 19/2008/QH12 ngày 03 tháng 6
nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác               năm 2008 của Quốc hội về việc thí điểm cho tổ chức, cá nhân
gắn liền với đất khi có yêu cầu.                                         nước ngoài mua và sở hữu nhà ở tại Việt Nam.
     Trường hợp hồ sơ đề nghị cấp Giấy chứng nhận quyền sử                    12. Thay cụm từ "Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất" bằng
dụng đất; Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử                 cụm từ "Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà
dụng đất ở; Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và Giấy chứng             ở và tài sản khác gắn liền với đất" tại các Điều 1, 2, 3, 8, 11;
nhận quyền sở hữu công trình xây dựng đã nộp trước ngày Nghị             khoản 5 Điều 12 và Điều 13 của Nghị định số 198/2004/NĐ-CP
định này có hiệu lực thi hành nhưng chưa được cấp Giấy chứng             ngày 03 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ về thu tiền sử dụng
nhận thì cơ quan tiếp nhận, xử lý hồ sơ chuyển giao hồ sơ cho            đất (sau đây gọi là Nghị định số 198/2004/NĐ-CP).
cơ quan tài nguyên và môi trường để thực hiện việc cấp Giấy                   Bổ sung cụm từ "Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền
chứng nhận theo quy định của Nghị định này.                              sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất" vào sau cụm từ
     3. Bãi bỏ Điều 41; khoản 1 Điều 42; các Điều 43, 44, 56, 57,        "Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất" tại Điều 4 của Nghị định số
116, 135, 136, 137, 143, 144, 148, 149, 150, 151, 152, 155, 156,         198/2004/NĐ-CP.
157 và Điều 158 của Nghị định số 181/2004/NĐ-CP.                              13. Thay cụm từ "Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất" bằng
     Bãi bỏ quy định về nộp hồ sơ và trả kết quả đối với thủ tục cấp,    cụm từ "Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà
cấp đổi, cấp lại Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và thủ tục            ở và tài sản khác gắn liền với đất" tại Điều 11 và Điều 46 của
thực hiện các quyền của người sử dụng đất quy định tại Điều 122          Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 03 tháng 12 năm 2004 của
của Nghị định số 181/2004/NĐ-CP.                                         Chính phủ về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu
     4. Thay cụm từ “Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất” bằng             hồi đất (sau đây gọi là Nghị định số 197/2004/NĐ-CP).
cụm từ “Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà                    Bổ sung cụm từ "Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất,
ở và tài sản khác gắn liền với đất” tại các Điều 5, 46, 47, 48, 49,      quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất" vào trước
50, 51, 53, 54, 55, 63, 76, 79, 83, 84, 91, 92, 97, 99, 122, 123,        cụm từ "Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất" tại Điều 8 của Nghị
124, 128, 138, 139, 140, điểm e khoản 1 Điều 147 và Điều 159             định số 197/2004/NĐ-CP.
của Nghị định số 181/2004/NĐ-CP.                                              14. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ
     5. Bổ sung cụm từ “Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất,               trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp
quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất” sau cụm từ          tỉnh chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./.
“Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất” tại các Điều 6, 38, 64, 65,
111, 113, khoản 1 Điều 117; các Điều 118, 129, 131, 133, 134,
142; điểm a khoản 1, điểm a và điểm c khoản 2 Điều 147; các
Điều 153, 154, 160, 161, 162 của Nghị định số 181/2004/NĐ-CP.
     6. Bãi bỏ Điều 8, các khoản 1 và 2 Điều 10, Điều 21 của Nghị
định số 84/2007/NĐ-CP ngày 25 tháng 5 năm 2007 của Chính
phủ Quy định bổ sung về việc cấp Giấy chứng nhận quyền sử
dụng đất, thu hồi đất, thực hiện quyền sử dụng đất, trình tự, thủ
tục bồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất và
giải quyết khiếu nại về đất đai (sau đây gọi là Nghị định số
84/2007/NĐ-CP).
     Thay cụm từ “Giấy chứng nhận” bằng cụm từ “Giấy chứng nhận
quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với
đất” tại khoản 1 Điều 5; Điều 7, Điều 9; khoản 3 Điều 10; khoản 2 Điều
11; các Điều 13, 14, 15, 16, 17, 18; các điểm d và đ khoản 2 Điều 19;
Điều 20 của Nghị định số 84/2007/NĐ-CP.
     Bổ sung cụm từ “Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở
hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất” vào sau cụm từ “Giấy
chứng nhận” tại Điều 3; khoản 1 Điều 11; Điều 12; điểm b khoản 1
Điều 19; các Điều 26, 31, 44, 45 và 46 của Nghị định số 84/2007/NĐ-
CP.
     7. Bãi bỏ Nghị định số 95/2005/NĐ-CP ngày 15 tháng 7 năm
2005 của Chính phủ về việc cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu
nhà ở, quyền sở hữu công trình xây dựng.
     8. Bãi bỏ các Điều 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 51 và khoản
4 Điều 66 của Nghị định số 90/2006/NĐ-CP ngày 06 tháng 9 năm
2006 của Chính phủ Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật
Nhà ở (sau đây gọi là Nghị định                  số 90/2006/NĐ-CP);
bãi bỏ mẫu Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử
dụng đất ở và mẫu Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở ban
hành theo Nghị định số 90/2006/NĐ-CP.
     9. Thay cụm từ “Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở”
bằng cụm từ “Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở

More Related Content

What's hot

Luat dat dai 2013+nghidinh 43
Luat dat dai 2013+nghidinh 43Luat dat dai 2013+nghidinh 43
Luat dat dai 2013+nghidinh 43Nị Tí
 
Nghi dinh 13_2006_luat_dat_dai_2003
Nghi dinh 13_2006_luat_dat_dai_2003Nghi dinh 13_2006_luat_dat_dai_2003
Nghi dinh 13_2006_luat_dat_dai_2003Hotland.vn
 
Quyet-Dinh-35-2009-QD-UBND-Quy-Dinh-Trinh-Tu-Thu-Tuc-Cong-Nhan-Cap-Giay-Chung...
Quyet-Dinh-35-2009-QD-UBND-Quy-Dinh-Trinh-Tu-Thu-Tuc-Cong-Nhan-Cap-Giay-Chung...Quyet-Dinh-35-2009-QD-UBND-Quy-Dinh-Trinh-Tu-Thu-Tuc-Cong-Nhan-Cap-Giay-Chung...
Quyet-Dinh-35-2009-QD-UBND-Quy-Dinh-Trinh-Tu-Thu-Tuc-Cong-Nhan-Cap-Giay-Chung...VanBanMuaBanNhanh
 
105.2009.nd cp
105.2009.nd cp105.2009.nd cp
105.2009.nd cpHotland.vn
 
120.2010.nd cp
120.2010.nd cp120.2010.nd cp
120.2010.nd cpHotland.vn
 
Luật đất đai 2013
Luật đất đai 2013Luật đất đai 2013
Luật đất đai 2013Hương Vũ
 
Luat dat dai_2003
Luat dat dai_2003Luat dat dai_2003
Luat dat dai_2003Hotland.vn
 
Luật Đất đai số 45/2013/QH13 được Quốc hội thông qua ngày 29/11/2013
Luật Đất đai số 45/2013/QH13 được Quốc hội thông qua ngày 29/11/2013Luật Đất đai số 45/2013/QH13 được Quốc hội thông qua ngày 29/11/2013
Luật Đất đai số 45/2013/QH13 được Quốc hội thông qua ngày 29/11/2013LuatVietnam
 
Luat dat dai_45-2013-qh13
Luat dat dai_45-2013-qh13Luat dat dai_45-2013-qh13
Luat dat dai_45-2013-qh13suuvuclc
 
Luat dat dai 2013
Luat dat dai 2013Luat dat dai 2013
Luat dat dai 2013Yoga Thủy
 
Luật đất đai (ngày 29 tháng 11 năm 2013)
Luật đất đai (ngày 29 tháng 11 năm 2013)Luật đất đai (ngày 29 tháng 11 năm 2013)
Luật đất đai (ngày 29 tháng 11 năm 2013)Học Huỳnh Bá
 
Luat dai dai 2013 sua doi
Luat dai dai 2013 sua doiLuat dai dai 2013 sua doi
Luat dai dai 2013 sua doidatnen365
 
Luat dat dai 2013
Luat dat dai 2013Luat dat dai 2013
Luat dat dai 2013datnen365
 
Sổ tay BĐS cho người mới (Phần 1: Khái niệm)
Sổ tay BĐS cho người mới (Phần 1: Khái niệm)Sổ tay BĐS cho người mới (Phần 1: Khái niệm)
Sổ tay BĐS cho người mới (Phần 1: Khái niệm)LearningHT
 
Luật đất đai 2018 - Những điểm quan trọng nhất trong Luật đất đai
Luật đất đai 2018 - Những điểm quan trọng nhất trong Luật đất đaiLuật đất đai 2018 - Những điểm quan trọng nhất trong Luật đất đai
Luật đất đai 2018 - Những điểm quan trọng nhất trong Luật đất đaiLuatVietnam
 
Nghi dinh 181_2004_luat_dat_dai_2003
Nghi dinh 181_2004_luat_dat_dai_2003Nghi dinh 181_2004_luat_dat_dai_2003
Nghi dinh 181_2004_luat_dat_dai_2003Hotland.vn
 
121.2010.nd cp
121.2010.nd cp121.2010.nd cp
121.2010.nd cpHotland.vn
 
Nghi dinh 142_2005_luat_dat_dai_2003
Nghi dinh 142_2005_luat_dat_dai_2003Nghi dinh 142_2005_luat_dat_dai_2003
Nghi dinh 142_2005_luat_dat_dai_2003Hotland.vn
 
Quyet dinh so 27 2014 qd ubnd cua ubnd tphcm
Quyet dinh so 27 2014 qd ubnd cua ubnd tphcmQuyet dinh so 27 2014 qd ubnd cua ubnd tphcm
Quyet dinh so 27 2014 qd ubnd cua ubnd tphcmVanBanMuaBanNhanh
 

What's hot (20)

Luat dat dai 2013+nghidinh 43
Luat dat dai 2013+nghidinh 43Luat dat dai 2013+nghidinh 43
Luat dat dai 2013+nghidinh 43
 
Nghi dinh 13_2006_luat_dat_dai_2003
Nghi dinh 13_2006_luat_dat_dai_2003Nghi dinh 13_2006_luat_dat_dai_2003
Nghi dinh 13_2006_luat_dat_dai_2003
 
Nghị định 107
Nghị định 107Nghị định 107
Nghị định 107
 
Quyet-Dinh-35-2009-QD-UBND-Quy-Dinh-Trinh-Tu-Thu-Tuc-Cong-Nhan-Cap-Giay-Chung...
Quyet-Dinh-35-2009-QD-UBND-Quy-Dinh-Trinh-Tu-Thu-Tuc-Cong-Nhan-Cap-Giay-Chung...Quyet-Dinh-35-2009-QD-UBND-Quy-Dinh-Trinh-Tu-Thu-Tuc-Cong-Nhan-Cap-Giay-Chung...
Quyet-Dinh-35-2009-QD-UBND-Quy-Dinh-Trinh-Tu-Thu-Tuc-Cong-Nhan-Cap-Giay-Chung...
 
105.2009.nd cp
105.2009.nd cp105.2009.nd cp
105.2009.nd cp
 
120.2010.nd cp
120.2010.nd cp120.2010.nd cp
120.2010.nd cp
 
Luật đất đai 2013
Luật đất đai 2013Luật đất đai 2013
Luật đất đai 2013
 
Luat dat dai_2003
Luat dat dai_2003Luat dat dai_2003
Luat dat dai_2003
 
Luật Đất đai số 45/2013/QH13 được Quốc hội thông qua ngày 29/11/2013
Luật Đất đai số 45/2013/QH13 được Quốc hội thông qua ngày 29/11/2013Luật Đất đai số 45/2013/QH13 được Quốc hội thông qua ngày 29/11/2013
Luật Đất đai số 45/2013/QH13 được Quốc hội thông qua ngày 29/11/2013
 
Luat dat dai_45-2013-qh13
Luat dat dai_45-2013-qh13Luat dat dai_45-2013-qh13
Luat dat dai_45-2013-qh13
 
Luat dat dai 2013
Luat dat dai 2013Luat dat dai 2013
Luat dat dai 2013
 
Luật đất đai (ngày 29 tháng 11 năm 2013)
Luật đất đai (ngày 29 tháng 11 năm 2013)Luật đất đai (ngày 29 tháng 11 năm 2013)
Luật đất đai (ngày 29 tháng 11 năm 2013)
 
Luat dai dai 2013 sua doi
Luat dai dai 2013 sua doiLuat dai dai 2013 sua doi
Luat dai dai 2013 sua doi
 
Luat dat dai 2013
Luat dat dai 2013Luat dat dai 2013
Luat dat dai 2013
 
Sổ tay BĐS cho người mới (Phần 1: Khái niệm)
Sổ tay BĐS cho người mới (Phần 1: Khái niệm)Sổ tay BĐS cho người mới (Phần 1: Khái niệm)
Sổ tay BĐS cho người mới (Phần 1: Khái niệm)
 
Luật đất đai 2018 - Những điểm quan trọng nhất trong Luật đất đai
Luật đất đai 2018 - Những điểm quan trọng nhất trong Luật đất đaiLuật đất đai 2018 - Những điểm quan trọng nhất trong Luật đất đai
Luật đất đai 2018 - Những điểm quan trọng nhất trong Luật đất đai
 
Nghi dinh 181_2004_luat_dat_dai_2003
Nghi dinh 181_2004_luat_dat_dai_2003Nghi dinh 181_2004_luat_dat_dai_2003
Nghi dinh 181_2004_luat_dat_dai_2003
 
121.2010.nd cp
121.2010.nd cp121.2010.nd cp
121.2010.nd cp
 
Nghi dinh 142_2005_luat_dat_dai_2003
Nghi dinh 142_2005_luat_dat_dai_2003Nghi dinh 142_2005_luat_dat_dai_2003
Nghi dinh 142_2005_luat_dat_dai_2003
 
Quyet dinh so 27 2014 qd ubnd cua ubnd tphcm
Quyet dinh so 27 2014 qd ubnd cua ubnd tphcmQuyet dinh so 27 2014 qd ubnd cua ubnd tphcm
Quyet dinh so 27 2014 qd ubnd cua ubnd tphcm
 

Viewers also liked

English telephone conversation
English telephone conversationEnglish telephone conversation
English telephone conversationHọc Huỳnh Bá
 
đề Thi tiền tệ thanh toán quốc tế
đề Thi tiền tệ thanh toán quốc tếđề Thi tiền tệ thanh toán quốc tế
đề Thi tiền tệ thanh toán quốc tếHọc Huỳnh Bá
 
đề Thi xác suất thống kê
đề Thi xác suất thống kêđề Thi xác suất thống kê
đề Thi xác suất thống kêHọc Huỳnh Bá
 
Giao tiếp tiếng anh qua điện thoại mẫu
Giao tiếp tiếng anh qua điện thoại mẫuGiao tiếp tiếng anh qua điện thoại mẫu
Giao tiếp tiếng anh qua điện thoại mẫuHọc Huỳnh Bá
 
Tiền tệ thanh toán quốc tế chương 3
Tiền tệ thanh toán quốc tế   chương 3Tiền tệ thanh toán quốc tế   chương 3
Tiền tệ thanh toán quốc tế chương 3Học Huỳnh Bá
 
Trắc nghiệm môn tiền tệ thanh toán quốc tế
Trắc nghiệm môn tiền tệ thanh toán quốc tếTrắc nghiệm môn tiền tệ thanh toán quốc tế
Trắc nghiệm môn tiền tệ thanh toán quốc tếHọc Huỳnh Bá
 
Tiền tệ thanh toán quốc tế chương 4
Tiền tệ thanh toán quốc tế   chương 4Tiền tệ thanh toán quốc tế   chương 4
Tiền tệ thanh toán quốc tế chương 4Học Huỳnh Bá
 
English telephone conversation
English telephone conversationEnglish telephone conversation
English telephone conversationHọc Huỳnh Bá
 
Tiền tệ thanh toán quốc tế chương 2
Tiền tệ thanh toán quốc tế   chương 2Tiền tệ thanh toán quốc tế   chương 2
Tiền tệ thanh toán quốc tế chương 2Học Huỳnh Bá
 
Tình huống giao tiếp tiếng anh điện thoại
Tình huống giao tiếp tiếng anh điện thoạiTình huống giao tiếp tiếng anh điện thoại
Tình huống giao tiếp tiếng anh điện thoạiHọc Huỳnh Bá
 
Chuong i. khai_niem_van_ban-_phan_loai_van_ban
Chuong i. khai_niem_van_ban-_phan_loai_van_banChuong i. khai_niem_van_ban-_phan_loai_van_ban
Chuong i. khai_niem_van_ban-_phan_loai_van_banHọc Huỳnh Bá
 
Tiền tệ thanh toán quốc tế chương 5
Tiền tệ thanh toán quốc tế   chương 5Tiền tệ thanh toán quốc tế   chương 5
Tiền tệ thanh toán quốc tế chương 5Học Huỳnh Bá
 
Useful vocabulary for the resume and interview 英文简历及面试有用词汇 danh mục từ vựng a...
Useful vocabulary for the resume and interview 英文简历及面试有用词汇 danh mục từ vựng a...Useful vocabulary for the resume and interview 英文简历及面试有用词汇 danh mục từ vựng a...
Useful vocabulary for the resume and interview 英文简历及面试有用词汇 danh mục từ vựng a...Học Huỳnh Bá
 
125 cau phong van va tra loi bang tieng anh
125 cau phong van va tra loi bang tieng anh125 cau phong van va tra loi bang tieng anh
125 cau phong van va tra loi bang tieng anhhungnt1988
 
đề Trắc nghiệm tiền tệ thanh toán quốc tế
đề Trắc nghiệm tiền tệ thanh toán quốc tếđề Trắc nghiệm tiền tệ thanh toán quốc tế
đề Trắc nghiệm tiền tệ thanh toán quốc tếHọc Huỳnh Bá
 

Viewers also liked (20)

English telephone conversation
English telephone conversationEnglish telephone conversation
English telephone conversation
 
Chương iii. qlvan ban
Chương iii. qlvan banChương iii. qlvan ban
Chương iii. qlvan ban
 
đề Thi tiền tệ thanh toán quốc tế
đề Thi tiền tệ thanh toán quốc tếđề Thi tiền tệ thanh toán quốc tế
đề Thi tiền tệ thanh toán quốc tế
 
đề Thi xác suất thống kê
đề Thi xác suất thống kêđề Thi xác suất thống kê
đề Thi xác suất thống kê
 
Ky thuat van_ban_sao
Ky thuat van_ban_saoKy thuat van_ban_sao
Ky thuat van_ban_sao
 
Nghị định 154
Nghị định 154Nghị định 154
Nghị định 154
 
Giao tiếp tiếng anh qua điện thoại mẫu
Giao tiếp tiếng anh qua điện thoại mẫuGiao tiếp tiếng anh qua điện thoại mẫu
Giao tiếp tiếng anh qua điện thoại mẫu
 
Tiền tệ thanh toán quốc tế chương 3
Tiền tệ thanh toán quốc tế   chương 3Tiền tệ thanh toán quốc tế   chương 3
Tiền tệ thanh toán quốc tế chương 3
 
Trắc nghiệm môn tiền tệ thanh toán quốc tế
Trắc nghiệm môn tiền tệ thanh toán quốc tếTrắc nghiệm môn tiền tệ thanh toán quốc tế
Trắc nghiệm môn tiền tệ thanh toán quốc tế
 
Tiền tệ thanh toán quốc tế chương 4
Tiền tệ thanh toán quốc tế   chương 4Tiền tệ thanh toán quốc tế   chương 4
Tiền tệ thanh toán quốc tế chương 4
 
English telephone conversation
English telephone conversationEnglish telephone conversation
English telephone conversation
 
Thông báo copy
Thông báo   copyThông báo   copy
Thông báo copy
 
Tiền tệ thanh toán quốc tế chương 2
Tiền tệ thanh toán quốc tế   chương 2Tiền tệ thanh toán quốc tế   chương 2
Tiền tệ thanh toán quốc tế chương 2
 
Tình huống giao tiếp tiếng anh điện thoại
Tình huống giao tiếp tiếng anh điện thoạiTình huống giao tiếp tiếng anh điện thoại
Tình huống giao tiếp tiếng anh điện thoại
 
English situation test
English situation testEnglish situation test
English situation test
 
Chuong i. khai_niem_van_ban-_phan_loai_van_ban
Chuong i. khai_niem_van_ban-_phan_loai_van_banChuong i. khai_niem_van_ban-_phan_loai_van_ban
Chuong i. khai_niem_van_ban-_phan_loai_van_ban
 
Tiền tệ thanh toán quốc tế chương 5
Tiền tệ thanh toán quốc tế   chương 5Tiền tệ thanh toán quốc tế   chương 5
Tiền tệ thanh toán quốc tế chương 5
 
Useful vocabulary for the resume and interview 英文简历及面试有用词汇 danh mục từ vựng a...
Useful vocabulary for the resume and interview 英文简历及面试有用词汇 danh mục từ vựng a...Useful vocabulary for the resume and interview 英文简历及面试有用词汇 danh mục từ vựng a...
Useful vocabulary for the resume and interview 英文简历及面试有用词汇 danh mục từ vựng a...
 
125 cau phong van va tra loi bang tieng anh
125 cau phong van va tra loi bang tieng anh125 cau phong van va tra loi bang tieng anh
125 cau phong van va tra loi bang tieng anh
 
đề Trắc nghiệm tiền tệ thanh toán quốc tế
đề Trắc nghiệm tiền tệ thanh toán quốc tếđề Trắc nghiệm tiền tệ thanh toán quốc tế
đề Trắc nghiệm tiền tệ thanh toán quốc tế
 

Similar to Nghị định số 88

địNh nghĩa thế chấp tài sản
địNh nghĩa thế chấp tài sảnđịNh nghĩa thế chấp tài sản
địNh nghĩa thế chấp tài sảnjackjohn45
 
Bai giang môn giao dich dan su ve nha o (2019).pdf
Bai giang môn giao dich dan su ve nha o (2019).pdfBai giang môn giao dich dan su ve nha o (2019).pdf
Bai giang môn giao dich dan su ve nha o (2019).pdfThanhTrL2
 
Luat kinh doanh bat dong san 2014
Luat kinh doanh bat dong san 2014Luat kinh doanh bat dong san 2014
Luat kinh doanh bat dong san 2014Hung Nguyen
 
Quyetdinh bac lieu
Quyetdinh bac lieuQuyetdinh bac lieu
Quyetdinh bac lieuHotland.vn
 
Mua ban-nha-dat-bang-vi-bang-co-duoc-cap-so-do
Mua ban-nha-dat-bang-vi-bang-co-duoc-cap-so-doMua ban-nha-dat-bang-vi-bang-co-duoc-cap-so-do
Mua ban-nha-dat-bang-vi-bang-co-duoc-cap-so-doVTnLc
 
Luat kinh doanh_bat_dong_san
Luat kinh doanh_bat_dong_sanLuat kinh doanh_bat_dong_san
Luat kinh doanh_bat_dong_sanHotland.vn
 
Thuật ngữ pháp lý bất động sản thường gặp
Thuật ngữ pháp lý bất động sản thường gặpThuật ngữ pháp lý bất động sản thường gặp
Thuật ngữ pháp lý bất động sản thường gặpLearningHT
 
Luat nha-o-65-2014-qh13
Luat nha-o-65-2014-qh13Luat nha-o-65-2014-qh13
Luat nha-o-65-2014-qh13Hương Lê
 
Bảng Giá Đất Thừa Thiên Huế 2014
Bảng Giá Đất Thừa Thiên Huế 2014Bảng Giá Đất Thừa Thiên Huế 2014
Bảng Giá Đất Thừa Thiên Huế 2014Nguyễn Thượng Đan
 
Nghi dinh 17_2006_luat_dat_dai_2003
Nghi dinh 17_2006_luat_dat_dai_2003Nghi dinh 17_2006_luat_dat_dai_2003
Nghi dinh 17_2006_luat_dat_dai_2003Hotland.vn
 

Similar to Nghị định số 88 (18)

Cơ sở lý luận pháp luật về cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ở Việt Nam.docx
Cơ sở lý luận pháp luật về cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ở Việt Nam.docxCơ sở lý luận pháp luật về cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ở Việt Nam.docx
Cơ sở lý luận pháp luật về cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ở Việt Nam.docx
 
Điều kiện công nhận quyền sở hữu nhà ở cho người việt định cư nước ngoài
Điều kiện công nhận quyền sở hữu nhà ở cho người việt định cư nước ngoàiĐiều kiện công nhận quyền sở hữu nhà ở cho người việt định cư nước ngoài
Điều kiện công nhận quyền sở hữu nhà ở cho người việt định cư nước ngoài
 
Nghị định 107
Nghị định 107Nghị định 107
Nghị định 107
 
địNh nghĩa thế chấp tài sản
địNh nghĩa thế chấp tài sảnđịNh nghĩa thế chấp tài sản
địNh nghĩa thế chấp tài sản
 
Bai giang môn giao dich dan su ve nha o (2019).pdf
Bai giang môn giao dich dan su ve nha o (2019).pdfBai giang môn giao dich dan su ve nha o (2019).pdf
Bai giang môn giao dich dan su ve nha o (2019).pdf
 
51.2009.nd cp
51.2009.nd cp51.2009.nd cp
51.2009.nd cp
 
Ủy quyền bán nhà đất khi đang ở nước ngoài
Ủy quyền bán nhà đất khi đang ở nước ngoàiỦy quyền bán nhà đất khi đang ở nước ngoài
Ủy quyền bán nhà đất khi đang ở nước ngoài
 
Luat kinh-doanh-bds
Luat kinh-doanh-bdsLuat kinh-doanh-bds
Luat kinh-doanh-bds
 
Luat kinh doanh bat dong san 2014
Luat kinh doanh bat dong san 2014Luat kinh doanh bat dong san 2014
Luat kinh doanh bat dong san 2014
 
Hop dong-chuyen-nhuong-quyen-su-dung-dat-va-tai-san-gan-lien-voi-dat
Hop dong-chuyen-nhuong-quyen-su-dung-dat-va-tai-san-gan-lien-voi-datHop dong-chuyen-nhuong-quyen-su-dung-dat-va-tai-san-gan-lien-voi-dat
Hop dong-chuyen-nhuong-quyen-su-dung-dat-va-tai-san-gan-lien-voi-dat
 
Quyetdinh bac lieu
Quyetdinh bac lieuQuyetdinh bac lieu
Quyetdinh bac lieu
 
Luật Đất Đai Việt Nam 2014
Luật Đất Đai Việt Nam 2014Luật Đất Đai Việt Nam 2014
Luật Đất Đai Việt Nam 2014
 
Mua ban-nha-dat-bang-vi-bang-co-duoc-cap-so-do
Mua ban-nha-dat-bang-vi-bang-co-duoc-cap-so-doMua ban-nha-dat-bang-vi-bang-co-duoc-cap-so-do
Mua ban-nha-dat-bang-vi-bang-co-duoc-cap-so-do
 
Luat kinh doanh_bat_dong_san
Luat kinh doanh_bat_dong_sanLuat kinh doanh_bat_dong_san
Luat kinh doanh_bat_dong_san
 
Thuật ngữ pháp lý bất động sản thường gặp
Thuật ngữ pháp lý bất động sản thường gặpThuật ngữ pháp lý bất động sản thường gặp
Thuật ngữ pháp lý bất động sản thường gặp
 
Luat nha-o-65-2014-qh13
Luat nha-o-65-2014-qh13Luat nha-o-65-2014-qh13
Luat nha-o-65-2014-qh13
 
Bảng Giá Đất Thừa Thiên Huế 2014
Bảng Giá Đất Thừa Thiên Huế 2014Bảng Giá Đất Thừa Thiên Huế 2014
Bảng Giá Đất Thừa Thiên Huế 2014
 
Nghi dinh 17_2006_luat_dat_dai_2003
Nghi dinh 17_2006_luat_dat_dai_2003Nghi dinh 17_2006_luat_dat_dai_2003
Nghi dinh 17_2006_luat_dat_dai_2003
 

More from Học Huỳnh Bá

BÀI GIẢNG NGỮ PHÁP TIẾNG ANH NGÀNH GIA CÔNG SẢN XUẤT
BÀI GIẢNG NGỮ PHÁP TIẾNG ANH NGÀNH GIA CÔNG SẢN XUẤTBÀI GIẢNG NGỮ PHÁP TIẾNG ANH NGÀNH GIA CÔNG SẢN XUẤT
BÀI GIẢNG NGỮ PHÁP TIẾNG ANH NGÀNH GIA CÔNG SẢN XUẤTHọc Huỳnh Bá
 
Civil aviation english chinese-vietnamese vocabulary (popular language) - từ ...
Civil aviation english chinese-vietnamese vocabulary (popular language) - từ ...Civil aviation english chinese-vietnamese vocabulary (popular language) - từ ...
Civil aviation english chinese-vietnamese vocabulary (popular language) - từ ...Học Huỳnh Bá
 
Tell about a girl boy that you interested in
Tell about a girl boy that you interested inTell about a girl boy that you interested in
Tell about a girl boy that you interested inHọc Huỳnh Bá
 
Thư xin đi xe đón nhân viên shuttle transport service proposal letter (chine...
Thư xin đi xe đón nhân viên shuttle transport service proposal  letter (chine...Thư xin đi xe đón nhân viên shuttle transport service proposal  letter (chine...
Thư xin đi xe đón nhân viên shuttle transport service proposal letter (chine...Học Huỳnh Bá
 
Từ vựng chuyên ngành sản xuất giày da (tiếng trung việt) 鞋类常见词汇(汉语 - 越南语)
Từ vựng chuyên ngành sản xuất giày da (tiếng trung   việt) 鞋类常见词汇(汉语 - 越南语)Từ vựng chuyên ngành sản xuất giày da (tiếng trung   việt) 鞋类常见词汇(汉语 - 越南语)
Từ vựng chuyên ngành sản xuất giày da (tiếng trung việt) 鞋类常见词汇(汉语 - 越南语)Học Huỳnh Bá
 
Common shoe and footwear vocabulary (english chinese-vietnamese)鞋类常见词汇(英语、汉语、...
Common shoe and footwear vocabulary (english chinese-vietnamese)鞋类常见词汇(英语、汉语、...Common shoe and footwear vocabulary (english chinese-vietnamese)鞋类常见词汇(英语、汉语、...
Common shoe and footwear vocabulary (english chinese-vietnamese)鞋类常见词汇(英语、汉语、...Học Huỳnh Bá
 
Chinese email 高职高专院校英语能力测试a b级
Chinese email  高职高专院校英语能力测试a b级Chinese email  高职高专院校英语能力测试a b级
Chinese email 高职高专院校英语能力测试a b级Học Huỳnh Bá
 
English chinese business languages bec中级写作电子讲义
English   chinese business languages bec中级写作电子讲义English   chinese business languages bec中级写作电子讲义
English chinese business languages bec中级写作电子讲义Học Huỳnh Bá
 
Chinese english writing skill - 商务写作教程
Chinese english writing skill  - 商务写作教程Chinese english writing skill  - 商务写作教程
Chinese english writing skill - 商务写作教程Học Huỳnh Bá
 
Giấy báo thay đổi hộ khẩu, nhân khẩu
Giấy báo thay đổi hộ khẩu, nhân khẩuGiấy báo thay đổi hộ khẩu, nhân khẩu
Giấy báo thay đổi hộ khẩu, nhân khẩuHọc Huỳnh Bá
 
祈福英语实验学校入学申请表 Clifford school application form
祈福英语实验学校入学申请表 Clifford school application form祈福英语实验学校入学申请表 Clifford school application form
祈福英语实验学校入学申请表 Clifford school application formHọc Huỳnh Bá
 
LIST OF CHINESE & VIETNAMESE COLOR NAMES 表示颜色的英语&越南语词汇 DANH MỤC TỪ VỰNG VỀ MÀ...
LIST OF CHINESE & VIETNAMESE COLOR NAMES 表示颜色的英语&越南语词汇 DANH MỤC TỪ VỰNG VỀ MÀ...LIST OF CHINESE & VIETNAMESE COLOR NAMES 表示颜色的英语&越南语词汇 DANH MỤC TỪ VỰNG VỀ MÀ...
LIST OF CHINESE & VIETNAMESE COLOR NAMES 表示颜色的英语&越南语词汇 DANH MỤC TỪ VỰNG VỀ MÀ...Học Huỳnh Bá
 
Giáo án nghiệp vụ đàm thoại tiếng anh trong nhà trường
Giáo án nghiệp vụ đàm thoại tiếng anh trong nhà trườngGiáo án nghiệp vụ đàm thoại tiếng anh trong nhà trường
Giáo án nghiệp vụ đàm thoại tiếng anh trong nhà trườngHọc Huỳnh Bá
 
Giáo trình ms power point 2003
Giáo trình ms power point 2003Giáo trình ms power point 2003
Giáo trình ms power point 2003Học Huỳnh Bá
 
Giáo trình microsoft office excel 2003
Giáo trình microsoft office excel 2003Giáo trình microsoft office excel 2003
Giáo trình microsoft office excel 2003Học Huỳnh Bá
 
Giáo án dạy tiếng anh văn phòng
Giáo án dạy tiếng anh văn phòngGiáo án dạy tiếng anh văn phòng
Giáo án dạy tiếng anh văn phòngHọc Huỳnh Bá
 
Hợp đồng giảng dạy (mẫu)
Hợp đồng giảng dạy (mẫu)Hợp đồng giảng dạy (mẫu)
Hợp đồng giảng dạy (mẫu)Học Huỳnh Bá
 
Bảng tham chiếu quy đổi một số chứng chỉ ngoại ngữ
Bảng tham chiếu quy đổi một số chứng chỉ ngoại ngữBảng tham chiếu quy đổi một số chứng chỉ ngoại ngữ
Bảng tham chiếu quy đổi một số chứng chỉ ngoại ngữHọc Huỳnh Bá
 

More from Học Huỳnh Bá (20)

BÀI GIẢNG NGỮ PHÁP TIẾNG ANH NGÀNH GIA CÔNG SẢN XUẤT
BÀI GIẢNG NGỮ PHÁP TIẾNG ANH NGÀNH GIA CÔNG SẢN XUẤTBÀI GIẢNG NGỮ PHÁP TIẾNG ANH NGÀNH GIA CÔNG SẢN XUẤT
BÀI GIẢNG NGỮ PHÁP TIẾNG ANH NGÀNH GIA CÔNG SẢN XUẤT
 
Civil aviation english chinese-vietnamese vocabulary (popular language) - từ ...
Civil aviation english chinese-vietnamese vocabulary (popular language) - từ ...Civil aviation english chinese-vietnamese vocabulary (popular language) - từ ...
Civil aviation english chinese-vietnamese vocabulary (popular language) - từ ...
 
Tell about a girl boy that you interested in
Tell about a girl boy that you interested inTell about a girl boy that you interested in
Tell about a girl boy that you interested in
 
Thư xin đi xe đón nhân viên shuttle transport service proposal letter (chine...
Thư xin đi xe đón nhân viên shuttle transport service proposal  letter (chine...Thư xin đi xe đón nhân viên shuttle transport service proposal  letter (chine...
Thư xin đi xe đón nhân viên shuttle transport service proposal letter (chine...
 
Từ vựng chuyên ngành sản xuất giày da (tiếng trung việt) 鞋类常见词汇(汉语 - 越南语)
Từ vựng chuyên ngành sản xuất giày da (tiếng trung   việt) 鞋类常见词汇(汉语 - 越南语)Từ vựng chuyên ngành sản xuất giày da (tiếng trung   việt) 鞋类常见词汇(汉语 - 越南语)
Từ vựng chuyên ngành sản xuất giày da (tiếng trung việt) 鞋类常见词汇(汉语 - 越南语)
 
Common shoe and footwear vocabulary (english chinese-vietnamese)鞋类常见词汇(英语、汉语、...
Common shoe and footwear vocabulary (english chinese-vietnamese)鞋类常见词汇(英语、汉语、...Common shoe and footwear vocabulary (english chinese-vietnamese)鞋类常见词汇(英语、汉语、...
Common shoe and footwear vocabulary (english chinese-vietnamese)鞋类常见词汇(英语、汉语、...
 
Chinese email 高职高专院校英语能力测试a b级
Chinese email  高职高专院校英语能力测试a b级Chinese email  高职高专院校英语能力测试a b级
Chinese email 高职高专院校英语能力测试a b级
 
English chinese business languages bec中级写作电子讲义
English   chinese business languages bec中级写作电子讲义English   chinese business languages bec中级写作电子讲义
English chinese business languages bec中级写作电子讲义
 
Chinese english writing skill - 商务写作教程
Chinese english writing skill  - 商务写作教程Chinese english writing skill  - 商务写作教程
Chinese english writing skill - 商务写作教程
 
Giấy báo thay đổi hộ khẩu, nhân khẩu
Giấy báo thay đổi hộ khẩu, nhân khẩuGiấy báo thay đổi hộ khẩu, nhân khẩu
Giấy báo thay đổi hộ khẩu, nhân khẩu
 
祈福英语实验学校入学申请表 Clifford school application form
祈福英语实验学校入学申请表 Clifford school application form祈福英语实验学校入学申请表 Clifford school application form
祈福英语实验学校入学申请表 Clifford school application form
 
LIST OF CHINESE & VIETNAMESE COLOR NAMES 表示颜色的英语&越南语词汇 DANH MỤC TỪ VỰNG VỀ MÀ...
LIST OF CHINESE & VIETNAMESE COLOR NAMES 表示颜色的英语&越南语词汇 DANH MỤC TỪ VỰNG VỀ MÀ...LIST OF CHINESE & VIETNAMESE COLOR NAMES 表示颜色的英语&越南语词汇 DANH MỤC TỪ VỰNG VỀ MÀ...
LIST OF CHINESE & VIETNAMESE COLOR NAMES 表示颜色的英语&越南语词汇 DANH MỤC TỪ VỰNG VỀ MÀ...
 
Giáo án nghiệp vụ đàm thoại tiếng anh trong nhà trường
Giáo án nghiệp vụ đàm thoại tiếng anh trong nhà trườngGiáo án nghiệp vụ đàm thoại tiếng anh trong nhà trường
Giáo án nghiệp vụ đàm thoại tiếng anh trong nhà trường
 
Giáo trình ms power point 2003
Giáo trình ms power point 2003Giáo trình ms power point 2003
Giáo trình ms power point 2003
 
Giáo trình microsoft office excel 2003
Giáo trình microsoft office excel 2003Giáo trình microsoft office excel 2003
Giáo trình microsoft office excel 2003
 
Giáo án dạy tiếng anh văn phòng
Giáo án dạy tiếng anh văn phòngGiáo án dạy tiếng anh văn phòng
Giáo án dạy tiếng anh văn phòng
 
Hợp đồng giảng dạy (mẫu)
Hợp đồng giảng dạy (mẫu)Hợp đồng giảng dạy (mẫu)
Hợp đồng giảng dạy (mẫu)
 
Bảng tham chiếu quy đổi một số chứng chỉ ngoại ngữ
Bảng tham chiếu quy đổi một số chứng chỉ ngoại ngữBảng tham chiếu quy đổi một số chứng chỉ ngoại ngữ
Bảng tham chiếu quy đổi một số chứng chỉ ngoại ngữ
 
Bảng chữ cái hiragana
Bảng chữ cái hiraganaBảng chữ cái hiragana
Bảng chữ cái hiragana
 
Bảng chữ cái katakana
Bảng chữ cái katakanaBảng chữ cái katakana
Bảng chữ cái katakana
 

Nghị định số 88

  • 1. HUỲNH BÁ HỌC 1/7 NGHỊ ĐỊNH SỐ 88/2009/NĐ-CP CHÍNH PHỦ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 88/2009/NĐ-CP Hà Nội, ngày 19 tháng 10 năm 2009 NGHỊ ĐỊNH Về cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; ngoài, cá nhân nước ngoài và đóng dấu của Sở Tài nguyên và Căn cứ Luật Đất đai ngày 26 tháng 11 năm 2003; Môi trường khi có các điều kiện sau: Căn cứ Luật Xây dựng ngày 26 tháng 11 năm 2003; 1. Đã thành lập Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất trực Căn cứ Luật Bảo vệ và phát triển rừng ngày 03 tháng 12 năm thuộc Sở Tài nguyên và Môi trường; 2004; 2. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất có bộ máy, cán bộ Căn cứ Bộ Luật Dân sự ngày 14 tháng 6 năm 2005; chuyên môn và cơ sở vật chất, trang thiết bị kỹ thuật đáp ứng Căn cứ Luật Nhà ở ngày 29 tháng 11 năm 2005; được yêu cầu nhiệm vụ cấp Giấy chứng nhận. Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung Điều 126 của Luật Nhà ở và Điều 6. Nội dung Giấy chứng nhận Điều 121 của Luật Đất đai ngày 18 tháng 6 năm 2009; Giấy chứng nhận gồm những nội dung chính sau: Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của các luật liên 1. Quốc hiệu, Quốc huy, tên của Giấy chứng nhận "Giấy quan đến đầu tư xây dựng cơ bản ngày 19 tháng 6 năm 2009; chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường, khác gắn liền với đất"; 2. Người sử dụng đất, chủ sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn NGHỊ ĐỊNH: liền với đất; Chƣơng I 3. Thửa đất, nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất; NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG 4. Sơ đồ thửa đất, nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất; Điều 1. Phạm vi điều chỉnh 5. Những thay đổi sau khi cấp Giấy chứng nhận. Nghị định này quy định việc cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất Chƣơng II (sau đây gọi là Giấy chứng nhận); điều kiện ủy quyền cấp Giấy TRƢỜNG HỢP ĐƢỢC CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN chứng nhận; hồ sơ, trình tự, thủ tục cấp Giấy chứng nhận. Điều 7. Chứng nhận quyền sử dụng đất Điều 2. Đối tƣợng áp dụng Người sử dụng đất được chứng nhận quyền sử dụng đất nếu 1. Cơ quan quản lý nhà nước về tài nguyên và môi trường; thuộc một trong các trường hợp quy định tại các khoản 1, 2, 3, 4, cơ quan quản lý nhà nước về nhà ở, công trình xây dựng; cơ 5, 6, 7, 8 và 9 Điều 49 của Luật Đất đai. quan quản lý nhà nước về nông nghiệp và các cơ quan quản lý Điều 8. Chứng nhận quyền sở hữu nhà ở nhà nước khác có liên quan. Chủ sở hữu nhà ở được chứng nhận quyền sở hữu nhà ở nếu 2. Người sử dụng đất, chủ sở hữu nhà ở, tài sản khác gắn thuộc đối tượng được sở hữu nhà ở tại Việt Nam theo quy định của liền với đất và các tổ chức, cá nhân có liên quan. pháp luật về nhà ở và có giấy tờ chứng minh việc tạo lập hợp pháp Điều 3. Nguyên tắc cấp Giấy chứng nhận về nhà ở theo quy định sau đây: 1. Giấy chứng nhận được cấp cho người có quyền sử dụng 1. Hộ gia đình, cá nhân trong nước phải có một trong các loại đất, quyền sở hữu nhà ở và quyền sở hữu tài sản khác gắn liền giấy tờ sau: với đất theo từng thửa đất. Trường hợp người sử dụng đất đang a) Giấy phép xây dựng nhà ở đối với trường hợp phải xin sử dụng nhiều thửa đất nông nghiệp trồng cây hàng năm, đất giấy phép xây dựng theo quy định của pháp luật về xây dựng; nuôi trồng thủy sản, đất làm muối tại cùng một xã, phường, thị b) Hợp đồng mua bán nhà ở thuộc sở hữu nhà nước theo trấn mà có yêu cầu thì được cấp một Giấy chứng nhận chung cho quy định tại Nghị định số 61/CP ngày 05 tháng 7 năm 1994 của các thửa đất đó. Chính phủ về mua bán và kinh doanh nhà ở hoặc giấy tờ về 2. Thửa đất có nhiều người sử dụng đất, nhiều chủ sở hữu thanh lý, hoá giá nhà ở thuộc sở hữu nhà nước từ trước ngày 05 nhà ở, tài sản khác gắn liền với đất thì Giấy chứng nhận được tháng 7 năm 1994; cấp cho từng người sử dụng đất, từng chủ sở hữu nhà ở, tài sản c) Giấy tờ về giao hoặc tặng nhà tình nghĩa, nhà tình thương, khác gắn liền với đất. nhà đại đoàn kết; 3. Giấy chứng nhận được cấp cho người đề nghị cấp giấy d) Giấy tờ về sở hữu nhà ở do cơ quan có thẩm quyền sau khi đã hoàn thành nghĩa vụ tài chính liên quan đến cấp Giấy cấp qua các thời kỳ mà nhà đất đó không thuộc diện Nhà chứng nhận, trừ trường hợp không phải nộp hoặc được miễn nước xác lập sở hữu toàn dân theo quy định tại Nghị quyết số hoặc được ghi nợ theo quy định của pháp luật; trường hợp Nhà 23/2003/QH11 ngày 26 tháng 11 năm 2003 của Quốc hội nước cho thuê đất thì Giấy chứng nhận được cấp sau khi người khoá XI "về nhà đất do Nhà nước đã quản lý, bố trí sử dụng sử dụng đất đã ký hợp đồng thuê đất và đã thực hiện nghĩa vụ tài trong quá trình thực hiện các chính sách về quản lý nhà đất và chính theo hợp đồng đã ký. chính sách cải tạo xã hội chủ nghĩa trước ngày 01 tháng 7 Điều 4. Nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất đƣợc năm 1991", Nghị quyết số 755/2005/NQ-UBTVQH11 ngày 02 chứng nhận quyền sở hữu tháng 4 năm 2005 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội "quy định 1. Việc chứng nhận quyền sở hữu nhà ở, quyền sở hữu tài việc giải quyết đối với một số trường hợp cụ thể về nhà đất trong sản khác gắn liền với đất chỉ thực hiện đối với thửa đất thuộc quá trình thực hiện các chính sách quản lý nhà đất và chính sách trường hợp được chứng nhận quyền sử dụng theo quy định của cải tạo xã hội chủ nghĩa trước ngày 01 tháng 7 năm 1991"; pháp luật. đ) Giấy tờ về mua bán hoặc nhận tặng cho hoặc đổi hoặc 2. Nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất (sau đây gọi chung nhận thừa kế nhà ở đã có chứng nhận của công chứng hoặc là tài sản gắn liền với đất) thuộc quyền sở hữu hợp pháp của tổ chứng thực của Ủy ban nhân dân theo quy định của pháp luật. chức, hộ gia đình, cá nhân trong nước; cộng đồng dân cư; người Trường hợp nhà ở do mua, nhận tặng cho, đổi, nhận thừa kế Việt Nam định cư ở nước ngoài; tổ chức nước ngoài, cá nhân hoặc thông qua hình thức khác theo quy định của pháp luật kể từ nước ngoài được chứng nhận quyền sở hữu vào Giấy chứng ngày Luật Nhà ở có hiệu lực thi hành thì phải có văn bản về giao nhận bao gồm nhà ở, công trình xây dựng, cây lâu năm và rừng dịch đó theo quy định tại Điều 93 của Luật Nhà ở. sản xuất là rừng trồng. Trường hợp nhà ở do mua của doanh nghiệp đầu tư xây Điều 5. Điều kiện ủy quyền cấp Giấy chứng nhận dựng để bán thì phải có hợp đồng mua bán nhà ở do hai bên ký Ủy ban nhân dân cấp tỉnh ủy quyền cho Sở Tài nguyên và kết; trường hợp mua nhà kể từ ngày 01 tháng 7 năm 2006 (ngày Môi trường cấp Giấy chứng nhận cho tổ chức trong nước, cơ sở Luật Nhà ở có hiệu lực thi hành) thì ngoài hợp đồng mua bán nhà tôn giáo, người Việt Nam định cư ở nước ngoài, tổ chức nước ở, bên bán nhà ở còn phải có một trong các giấy tờ về dự án đầu tư xây dựng nhà ở để bán (quyết định phê duyệt dự án hoặc
  • 2. HUỲNH BÁ HỌC 2/7 NGHỊ ĐỊNH SỐ 88/2009/NĐ-CP quyết định đầu tư hoặc giấy phép đầu tư hoặc giấy chứng nhận điểm a, b, c và d khoản này mà trên giấy tờ đó ghi tên người khác đầu tư); thì phải có một trong các giấy tờ mua bán, tặng cho, đổi, thừa kế e) Bản án hoặc quyết định của Toà án nhân dân hoặc giấy tờ công trình xây dựng trước ngày 01 tháng 7 năm 2004 (ngày Luật của cơ quan nhà nước có thẩm quyền giải quyết được quyền sở Xây dựng có hiệu lực thi hành) có chữ ký của các bên có liên hữu nhà ở đã có hiệu lực pháp luật; quan và được Ủy ban nhân dân từ cấp xã trở lên xác nhận; g) Trường hợp người đề nghị chứng nhận quyền sở hữu nhà trường hợp mua, nhận tặng cho, đổi, nhận thừa kế công trình xây ở có một trong những giấy tờ quy định tại các điểm a, b, c, d, đ và dựng trước ngày 01 tháng 7 năm 2004 mà không có giấy tờ về e khoản này mà trên giấy tờ đó ghi tên người khác thì phải có một việc đã mua bán, nhận tặng cho, đổi, nhận thừa kế có chữ ký của trong các giấy tờ về mua bán, nhận tặng cho, đổi, nhận thừa kế các bên có liên quan thì phải được Ủy ban nhân dân cấp xã xác nhà ở trước ngày 01 tháng 7 năm 2006 có chữ ký của các bên có nhận vào đơn đề nghị cấp giấy chứng nhận về thời điểm mua, liên quan và phải được Ủy ban nhân dân cấp xã xác nhận; trường nhận tặng cho, đổi, nhận thừa kế công trình xây dựng đó; hợp nhà ở do mua, nhận tặng cho, đổi, nhận thừa kế nhà ở trước e) Trường hợp cá nhân trong nước không có một trong những ngày 01 tháng 7 năm 2006 mà không có giấy tờ về việc đã mua giấy tờ quy định tại các điểm a, b, c và d khoản này thì phải được Ủy bán, nhận tặng cho, đổi, nhận thừa kế nhà ở có chữ ký của các ban nhân dân cấp xã xác nhận công trình được xây dựng trước ngày bên có liên quan thì phải được Ủy ban nhân dân cấp xã xác nhận 01 tháng 7 năm 2004, không có tranh chấp về quyền sở hữu và công về thời điểm mua, nhận tặng cho, đổi, nhận thừa kế nhà ở đó; trình được xây dựng trước khi có quy hoạch sử dụng đất, quy hoạch h) Trường hợp cá nhân trong nước không có một trong xây dựng hoặc phải phù hợp quy hoạch đối với trường hợp xây những giấy tờ quy định tại các điểm a, b, c, d, đ và e khoản này dựng sau khi có quy hoạch sử dụng đất, quy hoạch xây dựng; thì phải có giấy tờ xác nhận của Ủy ban nhân dân cấp xã về nhà trường hợp công trình được xây dựng từ ngày 01 tháng 7 năm 2004 ở đã được xây dựng trước ngày 01 tháng 7 năm 2006, thì phải có giấy tờ xác nhận của Ủy ban nhân dân cấp xã về công nhà ở không có tranh chấp, được xây dựng trước khi có quy trình xây dựng không thuộc trường hợp phải xin giấy phép xây hoạch sử dụng đất, quy hoạch xây dựng hoặc phải phù hợp quy dựng, không có tranh chấp và đáp ứng điều kiện về quy hoạch như hoạch đối với trường hợp xây dựng sau khi có quy hoạch sử trường hợp xây dựng trước ngày 01 tháng 7 năm 2004. dụng đất, quy hoạch chi tiết xây dựng đô thị, quy hoạch điểm dân 2. Tổ chức trong nước, tổ chức nước ngoài, cá nhân nước cư nông thôn theo quy định của pháp luật; trường hợp nhà ở xây ngoài, người Việt Nam định cư ở nước ngoài phải có giấy tờ theo dựng từ ngày 01 tháng 7 năm 2006 thì phải có giấy tờ xác nhận quy định sau: của Ủy ban nhân dân cấp xã về nhà ở không thuộc trường hợp a) Trường hợp tạo lập công trình xây dựng thông qua đầu tư phải xin giấy phép xây dựng, không có tranh chấp và đáp ứng xây dựng mới theo quy định của pháp luật thì phải có quyết định điều kiện về quy hoạch như trường hợp nhà ở xây dựng trước phê duyệt dự án hoặc quyết định đầu tư dự án hoặc giấy phép ngày 01 tháng 7 năm 2006. đầu tư hoặc giấy chứng nhận đầu tư hoặc giấy phép xây dựng do 2. Người Việt Nam định cư ở nước ngoài phải có các giấy tờ cơ quan có thẩm quyền cấp và giấy tờ về quyền sử dụng đất theo sau: quy định của pháp luật về đất đai hoặc hợp đồng thuê đất với a) Giấy tờ về mua bán hoặc nhận tặng cho hoặc nhận thừa người sử dụng đất có mục đích sử dụng đất phù hợp với mục kế nhà ở hoặc được sở hữu nhà ở thông qua hình thức khác theo đích xây dựng công trình; quy định của pháp luật về nhà ở; b) Trường hợp tạo lập công trình xây dựng bằng một trong b) Một trong các giấy tờ của bên chuyển quyền quy định tại các hình thức mua bán, nhận tặng cho, đổi, nhận thừa kế hoặc khoản 1 và khoản 3 Điều này. hình thức khác theo quy định của pháp luật thì phải có văn bản về 3. Tổ chức trong nước, người Việt Nam định cư ở nước giao dịch đó theo quy định của pháp luật; ngoài thực hiện dự án đầu tư, tổ chức nước ngoài, cá nhân nước c) Trường hợp không có một trong những giấy tờ quy định tại ngoài phải có giấy tờ theo quy định sau: các điểm a và b khoản này thì phải được cơ quan quản lý về xây a) Trường hợp đầu tư xây dựng nhà ở để cho thuê thì phải dựng cấp tỉnh xác nhận công trình xây dựng tồn tại trước khi có có một trong những giấy tờ về dự án nhà ở để cho thuê (quyết quy hoạch xây dựng mà nay vẫn phù hợp với quy hoạch xây định phê duyệt dự án hoặc quyết định đầu tư hoặc giấy phép đầu dựng đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền phê duyệt, tư hoặc giấy chứng nhận đầu tư); không có tranh chấp về quyền sở hữu công trình xây dựng. b) Trường hợp mua, nhận tặng cho, nhận thừa kế nhà ở 3. Trường hợp chủ sở hữu công trình xây dựng không đồng hoặc được sở hữu nhà ở thông qua hình thức khác theo quy định thời là người sử dụng đất thì ngoài giấy tờ chứng minh về quyền của pháp luật thì phải có giấy tờ về giao dịch đó theo quy định sở hữu công trình theo quy định tại khoản 1 và khoản 2 Điều này, của pháp luật về nhà ở. phải có văn bản chấp thuận của người sử dụng đất đồng ý cho 4. Trường hợp chủ sở hữu nhà ở không đồng thời là người xây dựng công trình đã được công chứng hoặc chứng thực theo sử dụng đất ở thì ngoài giấy tờ chứng minh về quyền sở hữu nhà quy định của pháp luật và bản sao giấy tờ về quyền sử dụng đất ở theo quy định tại các khoản 1, 2 và 3 Điều này, phải có hợp theo quy định của pháp luật về đất đai. đồng thuê đất hoặc hợp đồng góp vốn hoặc hợp đồng hợp tác Điều 10. Chứng nhận quyền sở hữu rừng sản xuất là kinh doanh hoặc văn bản chấp thuận của người sử dụng đất rừng trồng đồng ý cho xây dựng nhà ở đã được công chứng hoặc chứng Chủ sở hữu rừng sản xuất là rừng trồng được chứng nhận thực theo quy định của pháp luật và bản sao giấy tờ về quyền sử quyền sở hữu rừng nếu vốn để trồng rừng, nhận chuyển nhượng dụng đất theo quy định của pháp luật về đất đai. rừng, được giao rừng có thu tiền không có nguồn gốc từ ngân sách Điều 9. Chứng nhận quyền sở hữu công trình xây dựng nhà nước và có một trong các giấy tờ sau: Hộ gia đình, cá nhân trong nước, cộng đồng dân cư, người 1. Giấy tờ về giao rừng sản xuất là rừng trồng; Việt Nam định cư ở nước ngoài, cá nhân nước ngoài, tổ chức trong 2. Hợp đồng hoặc văn bản về việc mua bán hoặc tặng cho hoặc nước, tổ chức nước ngoài được chứng nhận quyền sở hữu công thừa kế đối với rừng sản xuất là rừng trồng đã có chứng nhận của trình xây dựng theo quy định sau đây: công chứng hoặc chứng thực của Ủy ban nhân dân cấp xã, cấp 1. Hộ gia đình, cá nhân trong nước, cộng đồng dân cư phải huyện theo quy định của pháp luật; có một trong các loại giấy tờ sau: 3. Bản án, quyết định của Tòa án nhân dân hoặc giấy tờ của a) Giấy phép xây dựng công trình đối với trường hợp phải xin cơ quan nhà nước có thẩm quyền giải quyết được quyền sở hữu phép xây dựng theo quy định của pháp luật về xây dựng; rừng sản xuất là rừng trồng đã có hiệu lực pháp luật; b) Giấy tờ về sở hữu công trình xây dựng do cơ quan có 4. Trường hợp hộ gia đình, cá nhân, cộng đồng dân cư thẩm quyền cấp qua các thời kỳ, trừ trường hợp Nhà nước đã không có giấy tờ quy định tại các khoản 1, 2 và 3 Điều này trồng quản lý, bố trí sử dụng; rừng sản xuất bằng vốn của mình thì phải được Ủy ban nhân dân c) Giấy tờ mua bán hoặc tặng cho hoặc thừa kế công trình cấp xã xác nhận không có tranh chấp về quyền sở hữu rừng; xây dựng theo quy định của pháp luật đã được chứng nhận của 5. Đối với tổ chức trong nước thực hiện dự án trồng rừng sản công chứng hoặc chứng thực của Ủy ban nhân dân; xuất bằng nguồn vốn không có nguồn gốc từ ngân sách nhà d) Giấy tờ của Toà án nhân dân hoặc cơ quan nhà nước có nước thì phải có quyết định phê duyệt dự án hoặc quyết định đầu thẩm quyền giải quyết được quyền sở hữu công trình xây dựng tư dự án hoặc giấy chứng nhận đầu tư để trồng rừng sản xuất đã có hiệu lực pháp luật; theo quy định của pháp luật về đầu tư; đ) Trường hợp người đề nghị chứng nhận quyền sở hữu 6. Đối với tổ chức nước ngoài, cá nhân nước ngoài, người công trình xây dựng có một trong những giấy tờ quy định tại các Việt Nam định cư ở nước ngoài thực hiện dự án trồng rừng sản
  • 3. HUỲNH BÁ HỌC 3/7 NGHỊ ĐỊNH SỐ 88/2009/NĐ-CP xuất thì phải có quyết định phê duyệt dự án hoặc quyết định đầu Điều 13. Việc nộp giấy tờ về quyền sử dụng đất, quyền tư dự án hoặc giấy phép đầu tư hoặc giấy chứng nhận đầu tư để sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất trồng rừng sản xuất theo quy định của pháp luật về đầu tư; 1. Khi nộp hồ sơ đề nghị cấp Giấy chứng nhận có các giấy tờ 7. Trường hợp chủ sở hữu rừng sản xuất là rừng trồng không quy định tại các Điều 7, 8, 9 và 10 của Nghị định này thì được đồng thời là người sử dụng đất thì ngoài giấy tờ theo quy định tại nộp bản sao giấy tờ đó đã có chứng nhận hoặc chứng thực theo các khoản 1, 2, 3, 4, 5 và 6 Điều này, phải có văn bản thoả thuận quy định của pháp luật về công chứng, chứng thực. của người sử dụng đất cho phép sử dụng đất để trồng rừng đã 2. Khi nhận Giấy chứng nhận, người được cấp giấy phải giao được công chứng hoặc chứng thực theo quy định của pháp luật bản gốc các giấy tờ quy định tại các Điều 7, 8, 9 và 10 của Nghị và bản sao giấy tờ về quyền sử dụng đất theo quy định của pháp định này cho cơ quan trao Giấy chứng nhận (trừ quyết định phê luật về đất đai. duyệt dự án đầu tư, quyết định đầu tư, giấy phép đầu tư, giấy chứng nhận đầu tư); trường hợp Ủy ban nhân dân xã, thị trấn Chƣơng III trao Giấy chứng nhận thì có trách nhiệm tiếp nhận bản gốc giấy HỒ SƠ VÀ TRÌNH TỰ, THỦ TỤC CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN tờ trên đây và chuyển cho Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất Mục 1 cấp huyện. TIẾP NHẬN HỒ SƠ VÀ TRAO GIẤY CHỨNG NHẬN Điều 11. Nơi nộp hồ sơ và trao Giấy chứng nhận Mục 2 1. Người sử dụng đất, chủ sở hữu tài sản gắn liền với đất là tổ HỒ SƠ VÀ TRÌNH TỰ, THỦ TỤC CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN chức trong nước, cơ sở tôn giáo, tổ chức nước ngoài, cá nhân CHO HỘ GIA ĐÌNH, CÁ NHÂN, CỘNG ĐỒNG DÂN CƢ, NGƢỜI nước ngoài, người Việt Nam định cư ở nước ngoài thực hiện dự án VIỆT NAM ĐỊNH CƢ Ở NƢỚC NGOÀI ĐƢỢC SỞ HỮU NHÀ Ở đầu tư nộp hồ sơ và nhận Giấy chứng nhận tại Văn phòng đăng ký TẠI VIỆT NAM quyền sử dụng đất thuộc Sở Tài nguyên và Môi trường (sau đây Điều 14. Hồ sơ và trình tự, thủ tục cấp Giấy chứng nhận gọi là Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp tỉnh). đối với trƣờng hợp thửa đất không có tài sản gắn liền với đất 2. Người sử dụng đất, chủ sở hữu tài sản gắn liền với đất là hoặc có tài sản nhƣng không có nhu cầu chứng nhận quyền hộ gia đình, cá nhân, người Việt Nam định cư ở nước ngoài được sở hữu hoặc có tài sản nhƣng thuộc quyền sở hữu của chủ sở hữu nhà ở tại Việt Nam, cộng đồng dân cư tại phường nộp hồ khác sơ và nhận Giấy chứng nhận tại Văn phòng đăng ký quyền sử 1. Người đề nghị cấp Giấy chứng nhận nộp một (01) bộ hồ dụng đất thuộc Phòng Tài nguyên và Môi trường cấp huyện (sau sơ gồm: đây gọi là Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện), trừ a) Đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận; trường hợp quy định tại Điều 18 của Nghị định này. b) Một trong các loại giấy tờ về quyền sử dụng đất quy định Người sử dụng đất, chủ sở hữu tài sản gắn liền với đất là hộ tại các khoản 1, 2 và 5 Điều 50 Luật Đất đai (nếu có); gia đình, cá nhân, người Việt Nam định cư ở nước ngoài được c) Bản sao các giấy tờ liên quan đến việc thực hiện nghĩa vụ sở hữu nhà ở tại Việt Nam, cộng đồng dân cư tại xã, thị trấn nộp tài chính về đất đai theo quy định của pháp luật (nếu có). hồ sơ và nhận Giấy chứng nhận tại Văn phòng đăng ký quyền sử 2. Trường hợp người đề nghị cấp Giấy chứng nhận nộp hồ dụng đất cấp huyện hoặc Ủy ban nhân dân xã, thị trấn nơi có đất, sơ tại Ủy ban nhân dân xã, thị trấn thì Ủy ban nhân dân xã, thị tài sản gắn liền với đất (trừ trường hợp quy định tại Điều 23 và trấn có trách nhiệm thực hiện các công việc sau đây: Điều 24 của Nghị định này). Trong thời gian không quá hai mươi a) Kiểm tra, xác nhận vào đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận (20) ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Ủy ban nhân dân xã, về tình trạng tranh chấp quyền sử dụng đất; trường hợp không có thị trấn có trách nhiệm thực hiện các công việc theo quy định tại giấy tờ về quyền sử dụng đất quy định tại các khoản 1, 2 và 5 các Điều 14, 15, 16 và 17 của Nghị định này và chuyển hồ sơ cho Điều 50 của Luật Đất đai thì kiểm tra, xác nhận về nguồn gốc và Văn phòng Đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện. thời điểm sử dụng đất, tình trạng tranh chấp sử dụng đất, sự phù 3. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất, Ủy ban nhân dân hợp với quy hoạch sử dụng đất, quy hoạch xây dựng đã được xét xã, thị trấn khi nhận hồ sơ có trách nhiệm viết giấy biên nhận hồ duyệt. sơ cho người nộp hồ sơ; trong thời hạn không quá ba (03) ngày Trường hợp chưa có bản đồ địa chính thì trước khi thực hiện làm việc phải kiểm tra hồ sơ và thông báo bằng văn bản cho các công việc tại điểm này, Ủy ban nhân dân xã, thị trấn phải người nộp hồ sơ biết nếu cần phải bổ sung, hoàn thiện hồ sơ. thông báo cho Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện 4. Trường hợp người sử dụng đất, chủ sở hữu tài sản gắn thực hiện trích đo địa chính thửa đất; liền với đất ủy quyền cho người khác nộp hồ sơ đề nghị cấp Giấy b) Công bố công khai kết quả kiểm tra tại trụ sở Ủy ban nhân chứng nhận hoặc nhận Giấy chứng nhận thì phải có văn bản ủy dân xã, thị trấn trong thời hạn 15 ngày; xem xét giải quyết các ý quyền theo quy định của pháp luật. kiến phản ánh về nội dung công khai; 5. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất có trách nhiệm sao c) Gửi hồ sơ đến Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp y bản chính (đóng dấu của Văn phòng đăng ký quyền sử dụng huyện nơi có đất để thực hiện các công việc quy định tại các điểm đất) đối với Giấy chứng nhận có nội dung chứng nhận quyền sở b, c và d khoản 3 Điều này. hữu nhà ở, công trình xây dựng, rừng sản xuất là rừng trồng để 3. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện có trách gửi cho cơ quan quản lý nhà nước về nhà ở, công trình xây nhiệm thực hiện các nội dung công việc sau: dựng, nông nghiệp để đáp ứng yêu cầu quản lý nhà nước của a) Gửi hồ sơ đến Ủy ban nhân dân cấp xã để lấy ý kiến xác từng ngành. nhận và công khai kết quả theo yêu cầu quy định tại các điểm a và Điều 12. Thời gian giải quyết thủ tục cấp Giấy chứng b khoản 2 Điều này đối với trường hợp nộp hồ sơ tại Văn phòng nhận đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện; Thời gian thực hiện thủ tục cấp Giấy chứng nhận kể từ ngày b) Kiểm tra hồ sơ, xác minh thực địa trong trường hợp cần nhận đủ hồ sơ hợp lệ được quy định như sau: thiết; xác nhận đủ điều kiện hay không đủ điều kiện được chứng 1. Không quá năm mươi (50) ngày làm việc đối với trường nhận về quyền sử dụng đất vào đơn đề nghị cấp Giấy chứng hợp cấp Giấy chứng nhận lần đầu. nhận; 2. Không quá ba mươi (30) ngày làm việc đối với trường hợp c) Chuẩn bị hồ sơ kèm theo trích lục bản đồ địa chính hoặc cấp đổi Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất mà có nhu cầu bổ trích đo địa chính thửa đất (đối với nơi chưa có bản đồ địa chính) sung chứng nhận quyền sở hữu tài sản gắn liền với đất hoặc cấp để Phòng Tài nguyên và Môi trường trình Ủy ban nhân dân cùng lại Giấy chứng nhận bị mất. cấp ký Giấy chứng nhận và ký hợp đồng thuê đất đối với trường 3. Không quá hai mươi (20) ngày làm việc đối với trường hợp hợp được Nhà nước cho thuê đất; cấp đổi Giấy chứng nhận không thuộc trường hợp quy định tại d) Trao Giấy chứng nhận cho người được cấp giấy, trường khoản 2 Điều này. hợp nộp hồ sơ tại xã, thị trấn thì gửi Giấy chứng nhận cho Ủy ban 4. Thời gian quy định tại các khoản 1, 2 và 3 Điều này không nhân dân xã, thị trấn để trao cho người được cấp giấy. kể thời gian công khai kết quả thẩm tra, thời gian thực hiện nghĩa Điều 15. Hồ sơ và trình tự, thủ tục cấp Giấy chứng nhận vụ tài chính, thời gian trích đo địa chính thửa đất. đối với trƣờng hợp tài sản gắn liền với đất mà chủ sở hữu 5. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quy định cụ thể thời gian thực không đồng thời là ngƣời sử dụng đất hiện các thủ tục cấp Giấy chứng nhận quy định tại các khoản 1, 1. Người đề nghị cấp Giấy chứng nhận nộp một (01) bộ hồ 2, 3 và 4 Điều này. sơ gồm có: a) Đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận;
  • 4. HUỲNH BÁ HỌC 4/7 NGHỊ ĐỊNH SỐ 88/2009/NĐ-CP b) Trường hợp chứng nhận quyền sở hữu nhà ở thì nộp giấy trấn có trách nhiệm thực hiện các công việc theo quy định tại tờ về quyền sở hữu nhà ở theo quy định tại các khoản 1, 2 và 4 khoản 2 Điều 14 và khoản 2 Điều 15 của Nghị định này. Điều 8 của Nghị định này; trường hợp chứng nhận quyền sở hữu 3. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện có trách công trình xây dựng thì nộp giấy tờ về quyền sở hữu công trình nhiệm thực hiện các công việc theo quy định tại khoản 3 Điều 14 xây dựng theo quy định tại các khoản 1 và 3 Điều 9 của Nghị định và khoản 3 Điều 15 của Nghị định này. này; trường hợp chứng nhận quyền sở hữu rừng sản xuất là rừng Điều 17. Hồ sơ và trình tự, thủ tục cấp Giấy chứng nhận trồng thì nộp một trong các giấy tờ về quyền sở hữu rừng cây quy cho ngƣời sử dụng đất đồng thời là chủ sở hữu rừng sản định tại các khoản 1, 2, 3, 4 và giấy tờ tại khoản 7 Điều 10 của xuất là rừng trồng Nghị định này; 1. Người đề nghị cấp Giấy chứng nhận nộp một (01) bộ hồ c) Bản sao các giấy tờ liên quan đến việc thực hiện nghĩa vụ sơ gồm có: tài chính theo quy định của pháp luật (nếu có); a) Đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận; d) Sơ đồ nhà ở hoặc công trình xây dựng (trừ trường hợp b) Một trong các loại giấy tờ về quyền sử dụng đất quy định trong giấy tờ quy định tại điểm b khoản này đã có sơ đồ nhà ở, tại các khoản 1, 2 và 5 Điều 50 Luật Đất đai (nếu có); công trình xây dựng). c) Một trong các giấy tờ về quyền sở hữu rừng cây theo quy 2. Trường hợp người đề nghị cấp Giấy chứng nhận nộp hồ định tại các khoản 1, 2, 3 và 4 Điều 10 của Nghị định này; sơ tại Ủy ban nhân dân xã, thị trấn thì Ủy ban nhân dân xã, thị d) Bản sao các giấy tờ liên quan đến việc thực hiện nghĩa vụ trấn có trách nhiệm thực hiện các công việc sau đây: tài chính theo quy định của pháp luật (nếu có). a) Kiểm tra, xác nhận vào đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận 2. Trường hợp người đề nghị cấp Giấy chứng nhận nộp hồ về tình trạng tranh chấp quyền sở hữu tài sản; sơ tại Ủy ban nhân dân xã, thị trấn thì Ủy ban nhân dân xã, thị b) Kiểm tra, xác nhận vào sơ đồ nhà ở hoặc công trình xây trấn có trách nhiệm thực hiện các công việc theo quy định tại dựng (trừ trường hợp sơ đồ nhà ở hoặc công trình xây dựng đã khoản 2 Điều 14 và khoản 2 Điều 15 của Nghị định này. có xác nhận của tổ chức có tư cách pháp nhân về hoạt động xây 3. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện có trách dựng hoặc hoạt động đo đạc bản đồ); nhiệm thực hiện các công việc theo quy định tại khoản 3 Điều 14 c) Công bố công khai kết quả kiểm tra hồ sơ tại trụ sở Ủy ban và khoản 3 Điều 15 của Nghị định này. nhân dân xã, thị trấn trong thời hạn 15 ngày, xem xét giải quyết Điều 18. Hồ sơ và trình tự, thủ tục cấp Giấy chứng nhận các ý kiến phản ánh về nội dung công khai; cho ngƣời nhận chuyển nhƣợng quyền sử dụng đất và d) Gửi hồ sơ đến Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp quyền sở hữu nhà ở, công trình xây dựng của tổ chức đầu huyện để thực hiện các công việc quy định tại các điểm b, c và d tƣ xây dựng để bán khoản 3 Điều này. 1. Tổ chức đầu tư xây dựng nhà ở, công trình xây dựng để 3. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện có trách bán thay mặt bên nhận chuyển nhượng nộp một (01) bộ hồ sơ tại nhiệm thực hiện các nội dung công việc sau: Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất trực thuộc Sở Tài nguyên a) Gửi hồ sơ đến Ủy ban nhân dân cấp xã để lấy ý kiến xác và Môi trường, hồ sơ gồm: nhận và công khai kết quả theo yêu cầu quy định tại các điểm a, b a) Đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận; và c khoản 2 Điều này đối với trường hợp nộp hồ sơ tại Văn phòng b) Hợp đồng mua bán nhà ở, công trình xây dựng; đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện; c) Bản sao quyết định phê duyệt dự án hoặc quyết định đầu b) Kiểm tra hồ sơ, xác minh thực địa trong trường hợp cần tư hoặc giấy phép đầu tư hoặc giấy chứng nhận đầu tư; thiết; xác định đủ điều kiện hay không đủ điều kiện chứng nhận d) Bản sao quyết định phê duyệt quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500 quyền sở hữu tài sản và xác nhận vào đơn đề nghị cấp Giấy của dự án (trường hợp không có bản sao quyết định phê duyệt chứng nhận. quy hoạch này thì phải có bản sao văn bản thỏa thuận tổng mặt Trường hợp cần xác minh thêm thông tin về điều kiện chứng bằng của khu đất có nhà ở, công trình xây dựng); nhận quyền sở hữu tài sản gắn liền với đất thì Văn phòng đăng đ) Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất hoặc Giấy chứng ký quyền sử dụng đất gửi phiếu lấy ý kiến cơ quan quản lý về nhà nhận theo quy định của Nghị định này; ở, công trình xây dựng, cơ quan quản lý nông nghiệp cấp huyện. e) Bản sao chứng từ thực hiện nghĩa vụ tài chính của chủ Trong thời hạn không quá năm (05) ngày làm việc kể từ ngày đầu tư (trừ trường hợp được miễn hoặc chậm nộp theo quy định nhận được phiếu lấy ý kiến, cơ quan quản lý về nhà ở, công trình của pháp luật); xây dựng, cơ quan quản lý nông nghiệp có trách nhiệm trả lời g) Bản sao chứng từ thực hiện nghĩa vụ tài chính của bên bằng văn bản cho Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất; mua (nếu có); c) Chuẩn bị hồ sơ kèm theo trích lục bản đồ địa chính hoặc h) Sơ đồ nhà, đất là bản vẽ mặt bằng hoàn công hoặc bản vẽ trích đo địa chính thửa đất (nơi chưa có bản đồ địa chính) để thiết kế mặt bằng phù hợp với hiện trạng nhà ở, công trình xây Phòng Tài nguyên và Môi trường trình Ủy ban nhân dân cùng cấp dựng mà không đo vẽ lại; trường hợp nhà chung cư thì có bản vẽ ký Giấy chứng nhận; mặt bằng xây dựng ngôi nhà chung cư, bản vẽ mặt bằng của d) Trao Giấy chứng nhận cho người được cấp giấy, trường tầng nhà có căn hộ, trường hợp bản vẽ mặt bằng của tầng nhà hợp nộp hồ sơ tại xã, thị trấn thì gửi Giấy chứng nhận cho Ủy ban không thể hiện rõ kích thước của căn hộ thì phải có bản vẽ mặt nhân dân xã, thị trấn để trao cho người được cấp giấy. bằng của căn hộ đó; Điều 16. Hồ sơ và trình tự, thủ tục cấp Giấy chứng nhận i) Đối với địa phương đã có sàn giao dịch bất động sản thì đối với trƣờng hợp ngƣời sử dụng đất đồng thời là chủ sở những trường hợp chuyển nhượng từ ngày Nghị định này có hiệu hữu nhà ở, công trình xây dựng lực thi hành phải có giấy tờ chứng minh việc nhận chuyển 1. Người đề nghị cấp Giấy chứng nhận nộp một (01) bộ hồ nhượng được thực hiện tại sàn giao dịch bất động sản. sơ gồm có: Khi nộp bản sao các giấy tờ quy định các điểm c, d, e và g a) Đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận; khoản này thì người nộp hồ sơ phải xuất trình bản gốc để cơ b) Một trong các loại giấy tờ về quyền sử dụng đất quy định quan tiếp nhận hồ sơ kiểm tra, đối chiếu trừ trường hợp bản sao tại các khoản 1, 2 và 5 Điều 50 Luật Đất đai (nếu có); đã có công chứng hoặc chứng thực theo quy định của pháp luật. c) Giấy tờ về quyền sở hữu nhà ở theo quy định tại khoản 1 Trường hợp nhà đầu tư nộp hồ sơ đề nghị cấp Giấy chứng và khoản 2 Điều 8 của Nghị định này đối với trường hợp tài sản là nhận đồng thời cho nhiều chủ sở hữu nhà ở, công trình xây dựng nhà ở; thì chỉ nộp một (01) bản đối với các giấy tờ quy định tại các điểm d) Giấy tờ về quyền sở hữu công trình xây dựng theo quy định c, d, đ, e và h khoản này và danh mục nhà ở, căn hộ, công trình tại khoản 1 Điều 9 của Nghị định này đối với trường hợp tài sản là xây dựng và các phần sở hữu riêng khác đề nghị cấp Giấy chứng công trình xây dựng; nhận. đ) Bản sao các giấy tờ liên quan đến việc thực hiện nghĩa vụ 2. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp tỉnh có trách tài chính theo quy định của pháp luật (nếu có); nhiệm thực hiện các công việc sau: e) Sơ đồ nhà ở hoặc công trình xây dựng (trừ trường hợp trong a) Kiểm tra các giấy tờ pháp lý trong hồ sơ, trường hợp cần giấy tờ quy định tại các điểm b, c và d khoản này đã có sơ đồ nhà thiết thì gửi phiếu lấy ý kiến của cơ quan quản lý nhà nước về ở, công trình xây dựng). nhà ở, công trình xây dựng; trong thời hạn không quá năm (05) 2. Trường hợp người đề nghị cấp Giấy chứng nhận nộp hồ ngày làm việc kể từ ngày nhận được phiếu lấy ý kiến, cơ quan sơ tại Ủy ban nhân dân xã, thị trấn thì Ủy ban nhân dân xã, thị quản lý nhà ở, công trình xây dựng có trách nhiệm trả lời bằng văn bản cho Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất;
  • 5. HUỲNH BÁ HỌC 5/7 NGHỊ ĐỊNH SỐ 88/2009/NĐ-CP b) Kiểm tra hiện trạng sử dụng đất, nếu phù hợp với bản vẽ Điều 20. Hồ sơ và trình tự, thủ tục cấp Giấy chứng nhận quy hoạch xây dựng chi tiết của dự án đã được duyệt và bản vẽ đối với trƣờng hợp tài sản gắn liền với đất mà chủ sở hữu tài hoàn công công trình đã được duyệt (nếu có) thì chỉnh lý bản đồ sản không đồng thời là ngƣời sử dụng đất địa chính hoặc trích đo địa chính thửa đất đối với nơi chưa có bản 1. Người đề nghị cấp Giấy chứng nhận nộp một (01) bộ hồ đồ địa chính để cấp Giấy chứng nhận. sơ gồm có: Trường hợp hiện trạng sử dụng đất không phù hợp với bản a) Đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận; vẽ quy hoạch xây dựng chi tiết của dự án đã được duyệt và bản b) Trường hợp chứng nhận quyền sở hữu nhà ở thì nộp giấy vẽ hoàn công công trình đã được duyệt (nếu có) thì gửi kết quả tờ về quyền sở hữu nhà ở theo quy định tại khoản 3 và 4 Điều 8 kiểm tra đến cơ quan quản lý nhà nước về nhà ở, công trình xây của Nghị định này; trường hợp chứng nhận quyền sở hữu công dựng để xử lý theo quy định của pháp luật; trình xây dựng thì nộp giấy tờ về quyền sở hữu công trình xây c) Gửi hồ sơ kèm theo trích lục bản đồ địa chính hoặc trích dựng theo quy định tại khoản 2 và 3 Điều 9 của Nghị định này; đo địa chính thửa đất đến Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất trường hợp chứng nhận quyền sở hữu rừng sản xuất là rừng cấp huyện để cấp Giấy chứng nhận đối với trường hợp bên nhận trồng thì nộp một trong các loại giấy tờ về quyền sở hữu rừng cây chuyển nhượng là hộ gia đình, cá nhân, người Việt Nam định cư quy định tại các khoản 1, 2, 3, 5, 6 và giấy tờ tại khoản 7 Điều 10 ở nước ngoài; lập hồ sơ trình Sở Tài nguyên và Môi trường để của Nghị định này; cấp Giấy chứng nhận theo ủy quyền hoặc trình Ủy ban nhân dân c) Bản sao các giấy tờ liên quan đến việc thực hiện nghĩa vụ cùng cấp ký Giấy chứng nhận đối với trường hợp bên nhận tài chính theo quy định của pháp luật (nếu có); chuyển nhượng là tổ chức trong nước, tổ chức nước ngoài, cá d) Sơ đồ nhà ở hoặc công trình xây dựng (trừ trường hợp nhân nước ngoài; xác nhận thay đổi vào Giấy chứng nhận đã cấp trong giấy tờ quy định tại điểm b khoản này đã có sơ đồ nhà ở, của bên chuyển nhượng. công trình xây dựng). 3. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện có trách 2. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp tỉnh có trách nhiệm lập hồ sơ để Phòng Tài nguyên và Môi trường trình cấp nhiệm thực hiện các công việc theo quy định như sau: Giấy chứng nhận cho bên nhận chuyển nhượng là hộ gia đình, cá a) Kiểm tra hồ sơ, xác định đủ điều kiện hay không đủ điều nhân, người Việt Nam định cư ở nước ngoài mua nhà ở; gửi Giấy kiện cấp Giấy chứng nhận về quyền sở hữu tài sản gắn liền với chứng nhận cho Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp tỉnh. đất vào đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận. 4. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp tỉnh có trách Trong trường hợp cần xác minh thêm thông tin về điều kiện nhiệm chứng nhận quyền sở hữu tài sản gắn liền với đất thì Văn phòng trao Giấy chứng nhận cho người được cấp giấy. đăng ký quyền sử dụng đất gửi phiếu lấy ý kiến cơ quan quản lý 5. Trường hợp cấp Giấy chứng nhận cho người Việt Nam về nhà ở, công trình xây dựng, cơ quan quản lý nông nghiệp cấp định cư ở nước ngoài, cá nhân nước ngoài được nhận quyền sở tỉnh. Trong thời hạn không quá năm (05) ngày làm việc kể từ hữu nhà ở tại Việt Nam thì trong thời hạn năm (05) ngày làm việc ngày nhận được phiếu lấy ý kiến, cơ quan quản lý về nhà ở, công kể từ ngày trao Giấy chứng nhận, Văn phòng đăng ký quyền sử trình xây dựng, cơ quan quản lý nông nghiệp có trách nhiệm trả dụng đất có trách nhiệm lập danh sách gửi về Bộ Tài nguyên và lời bằng văn bản cho Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất; Môi trường, Bộ Xây dựng để đưa lên trang Web của Bộ phục vụ b) Kiểm tra xác nhận vào sơ đồ nhà ở hoặc công trình xây yêu cầu quản lý. dựng (trừ trường hợp sơ đồ nhà ở hoặc công trình xây dựng đã có xác nhận của tổ chức có tư cách pháp nhân về hoạt động xây Mục 3 dựng hoặc hoạt động đo đạc bản đồ); HỒ SƠ VÀ TRÌNH TỰ, THỦ TỤC CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN c) Trường hợp đủ điều kiện cấp Giấy chứng nhận thì trích lục CHO TỔ CHỨC TRONG NƢỚC, CƠ SỞ TÔN GIÁO, NGƢỜI bản đồ địa chính hoặc trích đo địa chính thửa đất đối với nơi VIỆT NAM ĐỊNH CƢ Ở NƢỚC NGOÀI THỰC HIỆN DỰ ÁN ĐẦU chưa có bản đồ địa chính; TƢ, TỔ CHỨC NƢỚC NGOÀI, CÁ NHÂN NƢỚC NGOÀI d) Chuẩn bị hồ sơ kèm theo trích lục bản đồ địa chính để Sở Điều 19. Hồ sơ và trình tự, thủ tục cấp Giấy chứng nhận Tài nguyên và Môi trường ký Giấy chứng nhận đối với trường đối với trƣờng hợp không có tài sản gắn liền với đất hoặc có hợp được ủy quyền hoặc trình Ủy ban nhân dân cấp tỉnh ký Giấy tài sản nhƣng không có nhu cầu chứng nhận quyền sở hữu chứng nhận đối với trường hợp không được ủy quyền; hoặc có tài sản nhƣng thuộc quyền sở hữu của ngƣời khác đ) Trao Giấy chứng nhận cho người được cấp giấy. 1. Người đề nghị cấp Giấy chứng nhận nộp một (01) bộ hồ Điều 21. Hồ sơ và trình tự, thủ tục cấp Giấy chứng nhận sơ gồm có: đối với trƣờng hợp ngƣời sử dụng đất đồng thời là chủ sở a) Đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận; hữu nhà ở, công trình xây dựng b) Báo cáo tự rà soát hiện trạng sử dụng đất theo quy định tại 1. Người đề nghị cấp Giấy chứng nhận nộp một (01) bộ hồ các Điều 49, 51, 53 và 55 của Nghị định số 181/2004/NĐ-CP sơ gồm có: ngày 29 tháng 10 năm 2004 của Chính phủ về thi hành Luật Đất a) Đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận; đai (sau đây gọi là Nghị định số 181/2004/NĐ-CP); Điều 36 của b) Báo cáo tự rà soát hiện trạng sử dụng đất theo quy định tại Nghị định số 69/2009/NĐ-CP ngày 13 tháng 8 năm 2009 của các Điều 49, 51, 53 và 55 của Nghị định số 181/2004/NĐ-CP; Chính phủ Quy định bổ sung về quy hoạch sử dụng đất, giá đất, Điều 36 của Nghị định số 69/2009/NĐ-CP; thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ và tái định cư (sau đây gọi là Nghị c) Một trong các loại giấy tờ về quyền sử dụng đất theo quy định số 69/2009/NĐ-CP); định của pháp luật về đất đai (nếu có); c) Một trong các loại giấy tờ về quyền sử dụng đất theo quy d) Một trong các loại giấy tờ về quyền sở hữu nhà ở quy định định của pháp luật về đất đai (nếu có); tại khoản 3 Điều 8 của Nghị định này đối với trường hợp tài sản là d) Bản sao các giấy tờ liên quan đến việc thực hiện nghĩa vụ nhà ở; tài chính theo quy định của pháp luật (nếu có). đ) Một trong các loại giấy tờ về quyền sở hữu công trình xây 2. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp tỉnh có trách dựng quy định tại khoản 2 Điều 9 của Nghị định này đối với nhiệm thực hiện các nội dung công việc sau: trường hợp tài sản là công trình xây dựng; a) Kiểm tra hồ sơ, xác định đủ điều kiện hay không đủ điều kiện e) Sơ đồ nhà ở hoặc công trình xây dựng (trừ trường hợp trong chứng nhận về quyền sử dụng đất và xác nhận vào đơn đề nghị cấp giấy tờ quy định tại các điểm b, c, d và đ khoản này đã có sơ đồ nhà Giấy chứng nhận; ở, công trình xây dựng); b) Trường hợp đủ điều kiện cấp Giấy chứng nhận thì trích g) Bản sao các giấy tờ liên quan đến việc thực hiện nghĩa vụ lục bản đồ địa chính hoặc trích đo địa chính thửa đất đối với nơi tài chính theo quy định của pháp luật (nếu có). chưa có bản đồ địa chính; 2. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp tỉnh có trách c) Chuẩn bị hồ sơ kèm theo trích lục bản đồ địa chính hoặc nhiệm thực hiện các công việc theo quy định tại các khoản 2 Điều trích đo địa chính thửa đất để Sở Tài nguyên và Môi trường ký 19 và khoản 2 Điều 20 của Nghị định này. Giấy chứng nhận đối với trường hợp được ủy quyền hoặc trình Điều 22. Hồ sơ và trình tự, thủ tục cấp Giấy chứng nhận Ủy ban nhân dân cấp tỉnh ký Giấy chứng nhận đối với trường hợp đối với trƣờng hợp ngƣời sử dụng đất đồng thời là chủ sở không được ủy quyền và ký hợp đồng thuê đất đối với trường hữu rừng sản xuất là rừng trồng hợp được Nhà nước cho thuê đất; 1. Người đề nghị cấp Giấy chứng nhận nộp một (01) bộ hồ d) Trao Giấy chứng nhận cho người được cấp Giấy chứng sơ gồm có: nhận. a) Đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận;
  • 6. HUỲNH BÁ HỌC 6/7 NGHỊ ĐỊNH SỐ 88/2009/NĐ-CP b) Báo cáo tự rà soát hiện trạng sử dụng đất theo quy định tại b) Trường hợp cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp Giấy Điều 49 và Điều 53 của Nghị định số 181/2004/NĐ-CP; chứng nhận tự kiểm tra và phát hiện Giấy chứng nhận đã cấp là c) Một trong các loại giấy tờ về quyền sử dụng đất theo quy trái pháp luật thì có trách nhiệm thông báo bằng văn bản tới cơ định của pháp luật về đất đai (nếu có); quan thanh tra cùng cấp để thẩm tra. Thanh tra cấp huyện có d) Một trong các loại giấy tờ về quyền sở hữu rừng cây quy trách nhiệm thẩm tra đối với Giấy chứng nhận do Ủy ban nhân định tại các khoản 1, 2, 3, 5 và 6 Điều 10 của Nghị định này (nếu dân cấp huyện cấp, Thanh tra cấp tỉnh có trách nhiệm thẩm tra có); đối với Giấy chứng nhận do Ủy ban nhân dân cấp tỉnh hoặc Sở đ) Bản sao các giấy tờ liên quan đến việc thực hiện nghĩa vụ Tài nguyên và Môi trường cấp. Nếu qua thẩm tra có kết luận là tài chính theo quy định của pháp luật (nếu có). Giấy chứng nhận cấp trái pháp luật thì cơ quan nhà nước đã cấp 2. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp tỉnh có trách Giấy chứng nhận ra quyết định thu hồi Giấy chứng nhận đã cấp; nhiệm thực hiện các công việc theo quy định tại khoản 2 Điều 19 c) Trường hợp tổ chức, công dân phát hiện Giấy chứng nhận và khoản 2 Điều 20 của Nghị định này. đã cấp trái pháp luật thì gửi kiến nghị, phát hiện đến cơ quan nhà nước đã cấp Giấy chứng nhận. Cơ quan nhà nước đã cấp Giấy Mục 4 chứng nhận có trách nhiệm xem xét, giải quyết theo quy định tại HỒ SƠ VÀ TRÌNH TỰ, THỦ TỤC CẤP ĐỔI, CẤP LẠI, XÁC điểm b khoản này. NHẬN BỔ SUNG VÀO GIẤY CHỨNG NHẬN 3. Việc thu hồi Giấy chứng nhận đã cấp đối với các trường Điều 23. Cấp đổi, xác nhận bổ sung vào Giấy chứng nhận hợp không thuộc quy định tại khoản 2 Điều 42 Nghị định số 1. Việc cấp đổi Giấy chứng nhận đã cấp trong các trường 181/2004/NĐ-CP và khoản 2 Điều này chỉ được thực hiện khi có hợp quy định tại điểm 2 khoản 3 Điều 4 của Luật sửa đổi, bổ sung bản án hoặc quyết định của Toà án nhân dân đã có hiệu lực thi một số điều của các luật liên quan đến đầu tư xây dựng cơ bản; hành. cấp đổi Giấy chứng nhận bị ố, nhòe, rách, hư hỏng hoặc do đo đạc lại được thực hiện như sau: Chƣơng IV a) Người có nhu cầu cấp đổi Giấy chứng nhận nộp đơn đề TỔ CHỨC THỰC HIỆN nghị cấp đổi giấy chứng nhận kèm theo Giấy chứng nhận đã cấp Điều 26. Trách nhiệm thực hiện tại Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất thuộc cấp có thẩm 1. Bộ Tài nguyên và Môi trường có trách nhiệm hướng dẫn quyền cấp Giấy chứng nhận; việc xác nhận thay đổi trong quá trình thực hiện các quyền, các b) Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất có trách nhiệm biến động của người sử dụng đất, chủ sở hữu tài sản gắn liền với kiểm tra hồ sơ; trình cơ quan nhà nước có thẩm quyền để cấp đất, việc chứng nhận quyền sở hữu cây lâu năm và các nội dung Giấy chứng nhận; trao Giấy chứng nhận cho người đề nghị cấp khác để thi hành Nghị định này. đổi Giấy chứng nhận. 2. Bộ Xây dựng, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có 2. Trường hợp cấp đổi Giấy chứng nhận đã cấp quy định tại trách nhiệm chỉ đạo cơ quan quản lý nhà ở, công trình xây dựng; khoản 1 Điều này mà có yêu cầu bổ sung chứng nhận quyền sở cơ quan quản lý nông nghiệp phối hợp với cơ quan tài nguyên và hữu tài sản gắn liền với đất thì nộp đơn đề nghị cấp đổi giấy và môi trường trong quá trình thực hiện việc cấp Giấy chứng nhận. Giấy chứng nhận đã cấp cùng với hồ sơ chứng nhận quyền sở 3. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp hữu tài sản để giải quyết theo quy định tại Điều 15, Điều 20 của với Bộ Tài nguyên và Môi trường hướng dẫn về loại cây lâu năm Nghị định này. được chứng nhận quyền sở hữu. 3. Trường hợp người sử dụng đất đã được cấp Giấy chứng 4. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh có trách nhiệm: nhận theo quy định của Nghị định này mà có yêu cầu xác nhận a) Quy định cụ thể về cơ chế phối hợp, cung cấp thông tin bổ sung quyền sở hữu tài sản gắn liền với đất vào Giấy chứng giữa cơ quan tài nguyên và môi trường với cơ quan xây dựng, nhận đã cấp thì nộp đơn đề nghị và Giấy chứng nhận đã cấp nông nghiệp và phát triển nông thôn, các cơ quan khác có liên cùng với hồ sơ chứng nhận quyền sở hữu tài sản để giải quyết quan, Ủy ban nhân dân cấp huyện, Ủy ban nhân dân cấp xã trong theo quy định tại Điều 15, Điều 20 của Nghị định này. việc cấp Giấy chứng nhận và quản lý hồ sơ; thực hiện cải cách Điều 24. Cấp lại Giấy chứng nhận do bị mất hành chính bảo đảm đơn giản, thuận tiện, công khai, minh bạch 1. Người đề nghị cấp lại Giấy chứng nhận nộp một (01) bộ hồ và theo cơ chế "một cửa liên thông"; chỉ đạo đẩy nhanh tiến độ sơ tại Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất thuộc cấp có thẩm cấp Giấy chứng nhận. quyền cấp Giấy chứng nhận, hồ sơ gồm: b) Thực hiện các biện pháp phát triển tổ chức hành nghề a) Đơn đề nghị cấp lại Giấy chứng nhận; công chứng ở địa phương để đáp ứng yêu cầu công chứng hợp b) Giấy tờ xác nhận việc mất Giấy chứng nhận của công an đồng, giao dịch về quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài cấp xã nơi mất giấy; sản khác gắn liền với đất; xem xét, quyết định chuyển giao việc c) Giấy tờ chứng minh đã đăng tin mất Giấy chứng nhận trên chứng thực các hợp đồng, giao dịch mà Ủy ban nhân dân cấp phương tiện thông tin đại chúng ở địa phương (trừ trường hợp huyện, cấp xã đang thực hiện sang tổ chức hành nghề công mất giấy do thiên tai, hoả hoạn) đối với tổ chức trong nước, tổ chứng ở địa bàn cấp huyện mà tổ chức hành nghề công chứng chức nước ngoài, cá nhân nước ngoài, người Việt Nam định cư ở đáp ứng được yêu cầu công chứng; đối với những nơi chưa có nước ngoài; trường hợp hộ gia đình và cá nhân thì chỉ cần có quyết định chuyển giao của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh thì người giấy xác nhận của Ủy ban nhân dân cấp xã về việc đã niêm yết tham gia hợp đồng, giao dịch có quyền lựa chọn công chứng thông báo mất giấy tại trụ sở Ủy ban nhân dân cấp xã. hoặc chứng thực của Ủy ban nhân dân cấp xã, cấp huyện theo 2. Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất kiểm tra hồ sơ; quy định của pháp luật. trình cơ quan nhà nước có thẩm quyền ký quyết định hủy Giấy 5. Phòng Tài nguyên và Môi trường có trách nhiệm thực hiện chứng nhận bị mất, đồng thời cấp lại Giấy chứng nhận mới; trao các công việc của Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất theo Giấy chứng nhận cho người đề nghị cấp lại Giấy chứng nhận. quy định của Nghị định này đối với các địa phương chưa thành Điều 25. Đính chính và thu hồi đối với các loại Giấy chứng lập Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện. nhận đã cấp Điều 27. Bảo đảm các điều kiện để cấp Giấy chứng nhận 1. Khi phát hiện nội dung ghi trên Giấy chứng nhận đã cấp có 1. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh chỉ đạo việc đo đạc lập bản đồ sai sót thì Sở Tài nguyên và Môi trường có trách nhiệm đính địa chính gắn với việc lập hồ sơ địa chính và cấp Giấy chứng chính đối với Giấy chứng nhận thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhận; tăng cường năng lực, trang thiết bị, củng cố tổ chức, thành nhân dân cấp tỉnh cấp, Phòng Tài nguyên và Môi trường có trách lập Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện, bố trí đủ nhiệm đính chính đối với Giấy chứng nhận do Ủy ban nhân dân kinh phí bảo đảm yêu cầu cấp Giấy chứng nhận, chỉnh lý biến cấp huyện cấp. động hồ sơ địa chính. 2. Thu hồi Giấy chứng nhận đã cấp trái pháp luật thực hiện 2. Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với Bộ Tài nguyên và Môi như sau: trường bố trí kinh phí để thực hiện việc cấp đổi đối với Giấy a) Trường hợp Giấy chứng nhận đã cấp mà có văn bản của chứng nhận quyền sử dụng đất, Giấy chứng nhận quyền sở hữu cơ quan điều tra, cơ quan thanh tra kết luận là Giấy chứng nhận nhà ở và quyền sử dụng đất ở, Giấy chứng nhận quyền sở hữu đã cấp trái với quy định của pháp luật thì cơ quan nhà nước có nhà ở, Giấy chứng nhận quyền sở hữu công trình xây dựng đã thẩm quyền cấp Giấy chứng nhận có trách nhiệm xem xét, nếu được cấp trước ngày Nghị định này có hiệu lực thi hành. kết luận đó là đúng thì ra quyết định thu hồi Giấy chứng nhận đã Điều 28. Lệ phí cấp Giấy chứng nhận cấp;
  • 7. HUỲNH BÁ HỌC 7/7 NGHỊ ĐỊNH SỐ 88/2009/NĐ-CP 1. Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất” tại các Điều 16, trình Hội đồng nhân dân cùng cấp quy định mức thu, chế độ thu, 50, 58, 59, 65 và khoản 2 Điều 66 của Nghị định số nộp, quản lý và sử dụng lệ phí cấp Giấy chứng nhận theo quy 90/2006/NĐ-CP. định của pháp luật về phí và lệ phí. Thay cụm từ “Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở, 2. Miễn nộp lệ phí cấp Giấy chứng nhận đối với trường hợp quyền sở hữu công trình xây dựng” bằng cụm từ “Giấy chứng đã được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở, Giấy chứng gắn liền với đất” tại Điều 17 của Nghị định số 90/2006/NĐ-CP. nhận quyền sở hữu nhà ở, Giấy chứng nhận quyền sở hữu công Bổ sung cụm từ “Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền trình xây dựng trước ngày Nghị định này có hiệu lực thi hành mà sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất” vào trước cụm từ có nhu cầu cấp đổi Giấy chứng nhận. "Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở theo quy định của Luật Điều 29. Hiệu lực thi hành Nhà ở" tại khoản 2 Điều 68 của Nghị định số 90/2006/NĐ-CP. 1. Nghị định này có hiệu lực thi hành từ ngày 10 tháng 12 10. Bãi bỏ nội dung về cấp Giấy chứng nhận quyền sở hữu năm 2009. công trình xây dựng quy định tại điểm d khoản 2 Điều 37 của Nghị 2. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, Giấy chứng nhận định số 29/2008/NĐ-CP ngày 14 tháng 3 năm 2008 của Chính phủ quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở, Giấy chứng nhận quy định về khu công nghiệp, khu chế xuất và khu kinh tế. quyền sở hữu nhà ở và Giấy chứng nhận quyền sở hữu công 11. Bãi bỏ Điều 8 và Điều 9 của Nghị định số 51/2009/NĐ-CP trình xây dựng đã cấp trước ngày Nghị định này có hiệu lực thi ngày 03 tháng 6 năm 2009 của Chính phủ hướng dẫn thi hành hành thì vẫn có giá trị pháp lý và được cấp đổi sang Giấy chứng một số Điều của Nghị quyết số 19/2008/QH12 ngày 03 tháng 6 nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác năm 2008 của Quốc hội về việc thí điểm cho tổ chức, cá nhân gắn liền với đất khi có yêu cầu. nước ngoài mua và sở hữu nhà ở tại Việt Nam. Trường hợp hồ sơ đề nghị cấp Giấy chứng nhận quyền sử 12. Thay cụm từ "Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất" bằng dụng đất; Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử cụm từ "Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà dụng đất ở; Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và Giấy chứng ở và tài sản khác gắn liền với đất" tại các Điều 1, 2, 3, 8, 11; nhận quyền sở hữu công trình xây dựng đã nộp trước ngày Nghị khoản 5 Điều 12 và Điều 13 của Nghị định số 198/2004/NĐ-CP định này có hiệu lực thi hành nhưng chưa được cấp Giấy chứng ngày 03 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ về thu tiền sử dụng nhận thì cơ quan tiếp nhận, xử lý hồ sơ chuyển giao hồ sơ cho đất (sau đây gọi là Nghị định số 198/2004/NĐ-CP). cơ quan tài nguyên và môi trường để thực hiện việc cấp Giấy Bổ sung cụm từ "Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền chứng nhận theo quy định của Nghị định này. sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất" vào sau cụm từ 3. Bãi bỏ Điều 41; khoản 1 Điều 42; các Điều 43, 44, 56, 57, "Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất" tại Điều 4 của Nghị định số 116, 135, 136, 137, 143, 144, 148, 149, 150, 151, 152, 155, 156, 198/2004/NĐ-CP. 157 và Điều 158 của Nghị định số 181/2004/NĐ-CP. 13. Thay cụm từ "Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất" bằng Bãi bỏ quy định về nộp hồ sơ và trả kết quả đối với thủ tục cấp, cụm từ "Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà cấp đổi, cấp lại Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và thủ tục ở và tài sản khác gắn liền với đất" tại Điều 11 và Điều 46 của thực hiện các quyền của người sử dụng đất quy định tại Điều 122 Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 03 tháng 12 năm 2004 của của Nghị định số 181/2004/NĐ-CP. Chính phủ về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu 4. Thay cụm từ “Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất” bằng hồi đất (sau đây gọi là Nghị định số 197/2004/NĐ-CP). cụm từ “Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà Bổ sung cụm từ "Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, ở và tài sản khác gắn liền với đất” tại các Điều 5, 46, 47, 48, 49, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất" vào trước 50, 51, 53, 54, 55, 63, 76, 79, 83, 84, 91, 92, 97, 99, 122, 123, cụm từ "Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất" tại Điều 8 của Nghị 124, 128, 138, 139, 140, điểm e khoản 1 Điều 147 và Điều 159 định số 197/2004/NĐ-CP. của Nghị định số 181/2004/NĐ-CP. 14. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ 5. Bổ sung cụm từ “Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất” sau cụm từ tỉnh chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./. “Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất” tại các Điều 6, 38, 64, 65, 111, 113, khoản 1 Điều 117; các Điều 118, 129, 131, 133, 134, 142; điểm a khoản 1, điểm a và điểm c khoản 2 Điều 147; các Điều 153, 154, 160, 161, 162 của Nghị định số 181/2004/NĐ-CP. 6. Bãi bỏ Điều 8, các khoản 1 và 2 Điều 10, Điều 21 của Nghị định số 84/2007/NĐ-CP ngày 25 tháng 5 năm 2007 của Chính phủ Quy định bổ sung về việc cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, thu hồi đất, thực hiện quyền sử dụng đất, trình tự, thủ tục bồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất và giải quyết khiếu nại về đất đai (sau đây gọi là Nghị định số 84/2007/NĐ-CP). Thay cụm từ “Giấy chứng nhận” bằng cụm từ “Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất” tại khoản 1 Điều 5; Điều 7, Điều 9; khoản 3 Điều 10; khoản 2 Điều 11; các Điều 13, 14, 15, 16, 17, 18; các điểm d và đ khoản 2 Điều 19; Điều 20 của Nghị định số 84/2007/NĐ-CP. Bổ sung cụm từ “Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất” vào sau cụm từ “Giấy chứng nhận” tại Điều 3; khoản 1 Điều 11; Điều 12; điểm b khoản 1 Điều 19; các Điều 26, 31, 44, 45 và 46 của Nghị định số 84/2007/NĐ- CP. 7. Bãi bỏ Nghị định số 95/2005/NĐ-CP ngày 15 tháng 7 năm 2005 của Chính phủ về việc cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở, quyền sở hữu công trình xây dựng. 8. Bãi bỏ các Điều 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 51 và khoản 4 Điều 66 của Nghị định số 90/2006/NĐ-CP ngày 06 tháng 9 năm 2006 của Chính phủ Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Nhà ở (sau đây gọi là Nghị định số 90/2006/NĐ-CP); bãi bỏ mẫu Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở và mẫu Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở ban hành theo Nghị định số 90/2006/NĐ-CP. 9. Thay cụm từ “Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở” bằng cụm từ “Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở