Sự đặc thù của long thiên biểu

2. Söï ñaëc thuø cuûa Long Thieân Bieåu
 2 
LÔØI NOÙI ÑAÀU
Nay nhaèm tam kyø maït vaän, ñaïo vaø kieáp cuøng giaùng, vaïn
giaùo teà phaùt, laïi nöõa, Thieân baát ngoân, Ñòa baát ngöõ, taø giaùo dò
ñoan daãn ngöôøi nhaäp meâ, ngoä nhaäp kyø moân, khoâng ñaéc ñöôïc
chaùnh phaùp ñuùng ñaén, lôõ caû ñôøi ngöôøi. Nay caûm taï Thieân AÂn Sö
Ñöùc ôn lôùn voâ bieân, chuùng ta coù duyeân, may gaëp Ôn Treân töø
maãn, möôïn nhôø Höùa Giaûng Sö – OÂng Truyeàn Doanh coù duyeân
phaän vaø caên cô thaâm haäu, ñem tin töùc do taän maét chöùng kieán
caûnh Thieân Ñaøng, Ñòa Nguïc, thay Trôøi tuyeân hoùa, truyeàn ñaït
cho ngöôøi ñôøi, chæ thuï Ñaïi Ñaïo, khuyeân hoùa theá ñaïo nhaân taâm,
daãn daét keû meâ muoäi vaøo ñöôøng giaùc ngoä, ñeå ngöôøi ñôøi coù theå
laøm taám göông soi, cuøng dìu daét, cuøng leân töø haøng, cuøng kieán
taïo Di Laëc Hoa Vieân, höôûng tieâu dieâu nôi Voâ Cöïc, ñoù laø kyø
voïng, mong cuøng khích leä.
Moät con ngöôøi soáng trong taâm traïng traøn ñaày thieän nieäm,
vui veû, ngöôøi ñoù chính laø ñang soáng trong Thieân Ñaøng...
* * *

3. Söï ñaëc thuø cuûa Long Thieân Bieåu
 3 
Söï Ñaëc Thuø cuûa Long Thieân Bieåu
( Phaàn ñaàu )
Hoâm nay, haäu hoïc voâ cuøng vui möøng, coù theå tôùi ñaây cuøng
chö vò ñaïo thaân gaëp maët. Ñeà muïc maø hoâm nay haäu hoïc muoán
cuøng keát duyeân vôùi caùc vò laø:
“Thieân Ñaøng ghi danh Ñòa phuû xoùa teân
Söï ñaëc thuø cuûa Long Thieân Bieåu.”
Hoâm nay haäu hoïc giaûng veà taùc duïng cuûa Long Thieân Bieåu
ôû Thieân Ñaøng, Ñòa Nguïc, Ñòa Phuû; vaø tôø Long Thieân Bieåu
sau khi Ñòa Phuû söû duïng xong môùi ñöa leân Thieân Ñình, maø
teân cuûa chuùng ta ôû choã naøo treân Thieân Ñình theá? Chuùt nöõa
haäu hoïc seõ giaûng giaûi töôøng taän.
Luùc nhoû haäu hoïc soáng ôû Gia Nghóa trong moät gia ñình
ngheøo khoå, cho tôùi khi leân taùm vaãn chöa bieát xin tieàn ba meï.
Luùc nhoû, söùc khoûe haäu hoïc yeáu, luùc haäu hoïc ra ñôøi, meï ñuùt
söõa cho mình buù, mình khoâng buù cöù khoùc hoaøi, sau ñoù meï
mình heát caùch, ñaønh phaûi laáy gaïo töông cho mình buù. Luùc ñoù,
ba meï haäu hoïc nhaän thaáy: Ñöùa treû naøy khoù nuoâi. Chæ bieát
ñöa haäu hoïc qua choã thím (nhaø thím laäp Loan Ñöôøng, trì chay
ñaõ nhieàu naêm) giao cho thím quaûn giaùo. Luùc aáy, thím khoâng
coù con noái doõi cho neân raát möïc yeâu thöông mình. Traûi qua
taùm naêm, tôùi luùc haäu hoïc phaûi ñi hoïc, ba meï môùi mang mình
veà nhaø. Sau khi veà nhaø, chôi chung vôùi nhöõng ñöùa treû laùng
gieàng, môùi phaùt hieän taïi sao hoï coù theå chôi theû giaáy, chôi baén
bi? Mình muoán chôi chung vôùi hoï, nhöng mình khoâng coù tieàn,
khoâng mua noåi theû giaáy, hoøn bi, cuõng khoâng bieát xin tieàn ba

4. Söï ñaëc thuø cuûa Long Thieân Bieåu
 4 
meï. Veà nhaø noùi vôùi ba meï: Baïn haøng xoùm hoï ñeàu chôi theû
giaáy, ba meï khoâng nôõ loøng, ñöa cho mình moät haøo maø mình
cuõng khoâng bieát xaøi moät haøo naøy, laïi coøn hoûi ba meï: Caùi naøy
duøng ñeå laøm gì? Vaäy môùi bieát, haäu hoïc 8 tuoåi coøn raát ngaây
thô, chöa bao giôø xin tieàn ba meï moät ñoàng hoaëc naêm xu.
(Tuùc meänh tueä caên khoâng aên maën ñöôïc)
Luùc haäu hoïc coøn nhoû, coù moät laàn bò beänh, meï duøng xe ñaåy
em beù sô sinh ñöa mình ñeán beänh vieän Nhaân Ñöùc treân ñöôøng
Quoác Hoa ôû Gia Nghóa, baùc só duøng moät oáng chích lôùn chích
cho mình, haäu hoïc raát sôï, cöù khoùc cho tôùi khi chích xong thì
thoâi. Laáy thuoác xong, meï duøng xe ñaåy ñöa mình veà nhaø. Ñi
nöûa ñöôøng, ñoät nhieân ôû goùc Taây Baéc xuaát hieän baûy saéc caàu
voàng, ba vò tieân Phuùc Loäc Thoï ñöùng ôû giöõa, hai beân laø Vaân
Baûo ñoàng töû, treân tay moãi ngöôøi caàm caây quaït ba tieâu raát
lôùn, cöù nhaàm höôùng haäu hoïc ñi tôùi. Haäu hoïc luùc nhoû töøng coi
qua tuoàng ca coå caûi löông, trong loøng nghó taïi sao coù ngöôøi ôû
giöõa khoâng trung dieãn tuoàng theá! Luùc hoï caøng tôùi gaàn thì laïi
coù höông thôm ngan ngaùt xoâng tôùi, khieán mình caûm thaáy
thôm ngaøo ngaït! Ba vò tieân Phuùc Loäc Thoï cöù haï daàn xuoáng
tröôùc maët haäu hoïc, chaêm chuù nhìn haäu hoïc, maø Vaân Baûo
ñoàng töû ôû hai beân, lôùn tieáng cöôøi ha haû. Mình cuõng khoâng
bieát hoï laø gì, cho neân haäu hoïc cuõng chaêm chuù nhìn hoï. Sau
ñoù hoï môùi töø töø bay xa. Töø sau khi ngöûi ñöôïc muøi höông
traàm ñoù, caû ngöôøi mình caûm thaáy voâ cuøng saûng khoaùi. Sau
khi meï ñöa mình veà nhaø, mình töø treân xe nhaûy xuoáng, meï
noùi: "Con khoâng ñöôïc khoûe, sao con laïi ñöùng daäy?” Mình
lieàn hoûi ngay: “Meï, luùc naõy meï coù nhìn thaáy khoâng, coù ba
oâng giaø phuùc haäu, ngöôøi ñoùng tuoàng cuõng bieát ñi treân maây,

5. Söï ñaëc thuø cuûa Long Thieân Bieåu
 5 
thaät lôïi haïi gheâ!” Meï noùi: “Ñaâu coù, meï chæ ngöûi thaáy muøi
thôm thoâi, khoâng thaáy gì caû.” Mình noùi: "coù maø !"
Laïi coù moät laàn, Tieát Thanh Minh laàn ñaàu tieân mình cuøng
cha ñi taûo moä, moä toå tieân mình ôû Gia Nghóa Lan Ñaøm, Tieát
Thanh Minh coù raát nhieàu ngöôøi cuøng ñi taûo moä. Mình nhìn
thaáy töøng taám bia moä thì raát hieáu kyø, laïi thaáy coù ngöôøi ñang
caét coû, coù ngöôøi ñang cuùng, beøn hoûi ba.
Ba noùi: - Ñaây laø ngöôøi cheát roài choân ôû ñaây.
Haäu hoïc noùi: - Ngöôøi seõ cheát ö?
Ba noùi: - Taát nhieân roài! Ngöôøi bò beänh hoaëc lôùn tuoåi roài seõ
cheát, maø cheát roài phaûi choân ôû ñaây.
Haâu hoïc laïi noùi: - Moïi ngöôøi ai cuõng seõ cheát ö?
Ba noùi: - Ñuùng ñaáy.
Mình noùi: - Vaäy sao con vaãn chöa cheát?
Ba noùi: - Con chöa giaø, sao laïi cheát ñöôïc?
Mình noùi: - Ba ôi, vaäy sao ba vaãn chöa cheát?
Ba noùi: - Söùc khoûe ba coøn raát toát, ñöông nhieân laø chöa
cheát.
Mình laïi hoûi: - Vaäy mai moát meï, vaø caû anh chò em cuûa con
cuõng seõ cheát ö?
Ba noùi: - Ngöôøi coù soáng thì seõ coù cheát, hoâm nay daãn con
tôùi cuùng baø noäi, noäi con choân ôû ñaây, taùm naêm nay cuõng chæ
moät mình ba tôùi, hoâm nay laàn ñaàu tieân daãn con tôùi.
Mình noùi: - Thôøi tieát hoâm nay noùng nöïc nhö vaäy, maáy
ngöôøi cheát naèm döôùi ñaát khoâng caûm thaáy noùng nöïc hay sao?
Ba noùi: - Cheát cuõng cheát roài, sao coøn caûm thaáy noùng.

6. Söï ñaëc thuø cuûa Long Thieân Bieåu
 6 
Mình noùi: - Hoï cheát roài, chaúng leõ ngöôøi nhaø cuûa hoï khoâng
caûm thaáy ñau loøng sao?
Ba noùi: - Phaûi ñaáy!
Mình noùi: - Theá meï vaø ba cheát roài, vaäy ngöôøi nhaø cuûa hoï
seõ khoâng theå höôûng thuï thuù vui treân ñôøi.
Ba noùi: - Ñuùng theá !
Trong loøng mình nghó, neáu mình cheát roài, ba mình nhaát
ñònh seõ raát ñau loøng, con ngöôøi vì sao nhaát ñònh phaûi cheát?
Vì sao khoâng theå soáng maõi? Cho neân khi ba daét mình vaøo
nghóa ñòa, mình khoâng daùm vaøo, bôûi vì khi mình ñaïp chaân leân,
döôùi chaân mình seõ ngöùa, vaû laïi coøn cho raèng ñaïp truùng
nhöõng nôi nhoâ leân, ruoät gan cuûa ngöôøi cheát seõ loøi ra ngoaøi, vì
theá mình khoâng daùm theo ba vaøo nghóa ñòa. Luùc ñoù mình noùi
vôùi ba: "Con baây giôø phaûi chaêm soùc thaân theå cho thaät khoûe
maïnh, ñôïi khi con lôùn leân, con seõ duøng caây cuoác ñaøo töøng
ngöôøi ra ngoaøi, hoûi hoï raèng, vì sao hoï phaûi cheát? Caùc ngöôøi
khoâng ñöôïc cheát? Caùc ngöôøi khoâng ñöôïc cheát, haõy veà nhaø
höôûng thuï thuù vui treân ñôøi.” Cho neân töø ñoù veà sau taâm linh
mình caûm thaáy ñau ñôùn. Leõ ra khoâng bieát soáng cheát laø vaät gì,
nhöng sau khi töø nghóa ñòa trôû veà, môùi bieát ñöôïc con ngöôøi
ñeàu phaûi traûi qua töû vong. Sau khi veà nhaø, mình khoâng daùm
ra ngoaøi, meï caûm thaáy raát kyø laï, beøn hoûi mình raèng: “Ngaøy
thöôøng khoâng phaûi con thích vui chôi laém sao? Vì sao baây giôø
khoâng ra ngoaøi chôi nöõa vaäy?” Mình traû lôøi raèng: "Con sôï
con ra ngoaøi chôi, lôõ nhö ba meï khoâng caån thaän cheát roài, con
thaät khoâng bieát phaûi laøm sao?”
Baét ñaàu töø ñoù trôû ñi, trong loøng mình thöôøng nghó ñeán
vaán ñeà sinh töû: "Ngöôøi vì sao phaûi cheát? Taïi sao khoâng theå

7. Söï ñaëc thuø cuûa Long Thieân Bieåu
 7 
tieáp tuïc soáng? Phaûi laøm theá naøo môùi coù theå khoâng cheát?
Trong loøng vaãn khoâng tìm ñöôïc lôøi giaûi ñaùp. Töø ñoù veà sau,
tính tình mình trôû neân laäp dò khaùc thöôøng. (Töø ñoù coù hoaøi baûo
thöông xoùt cho ngöôøi). Coù moät hoâm, mình ñang naèm nguû, nguû
tôùi nöûa ñeâm, ñoät nhieân mình ngoài daäy, bieán thaønh moät ñöùa
treû, nhìn thaáy mình ñang naèm treân giöôøng, trong loøng nghó:
“Ñoù khoâng phaûi laø mình sao? Mình khoâng phaûi mình sao?”
Thaân theå mình chæ nhích moät chuùt, aáy theá maø ñi xuyeân qua
töôøng, mình caûm thaáy coù höùng thuù vaø cuõng raát sôï, töôûng
raèng mình ñaõ cheát roài. Laïi coù moät laàn, luùc nöõa ñeâm mình laïi
tænh daäy, beøn chaïy ra ngoaøi. ÔÛ beân ngoaøi nhìn thaáy raát nhieàu
ngöôøi, coù ngöôøi caàm caùi ñaàu ñang ñi, coù ngöôøi oâm chaân, coù
ngöôøi caàm tay, loaïi ngöôøi naøy raát nhieàu. Mình cöù theá maø ñi,
khoâng ngôø ñi tôùi moät ngoâi mieáu, thì ra ñoù chính laø mieáu
Thaønh Hoaøng ôû Gia Nghóa. Beân trong coù raát nhieàu vò Thaàn,
coù Thaønh Hoaøng Gia, Thaùi Töû Gia, aâm binh, aâm töôùng, bôûi
vì luùc nhoû mình lôùn leân ôû loan ñöôøng, nhìn thaáy töôïng thaàn
raát töï nhieân maø leã baùi, mình beøn quyø xuoáng cuùi ñaàu, thaønh
taâm leã baùi. Ñoät nhieân nghe tieáng ngöôøi noùi: “Thí chuû ôi thí
chuû! coâng ñöùc cuûa Ngaøi lôùn hôn toâi, toâi khoâng laõnh noåi söï leã
baùi cuûa Ngaøi”. Mình ngaång ñaàu leân nhìn: OÂi! taát caû caùc
töôïng thaàn ñeàu ñöùng daäy roài ! Ngay caû hai beân aâm binh aâm
töôùng ñeàu ñöùng daäy caû, chæ nghe tieáng keâu cuûa daây xích treân
tay hoï, raéc raéc... raát lôùn tieáng. Thì ra laø phía sau Thaønh
Hoaøng Gia ñang noùi chuyeän, mình sôï ñeán noãi chaân meàm
nhuõn ra, chæ coøn caùch boø ra ngoaøi. Khoâng ngôø, phía sau coù
aâm binh aâm töôùng cuøng chuùng thaàn, maø beân ngoaøi laïi coù hai
töôïng thaàn raát cao raát lôùn, moät töôïng maët ñen raâu daøi, treân

8. Söï ñaëc thuø cuûa Long Thieân Bieåu
 8 
tay caàm caây roi, moät töôïng maët vaøng, treân tay caàm moät caây
kieám, nhaém höôùng mình ñi tôùi. Mình môùi nhìn chaân hoï raát
lôùn, neáu nhö bò ñaïp phaûi, chaéc chaén seõ cheát. Nhöng chaân
mình phaùt run, ñi khoâng noãi roài, nhöng khi hai ngöôøi hoï ñeán
tröôùc maët mình, ñeàu haønh leã vôùi mình, nhöng mình voâ cuøng
sôï haõi, chæ bieát raùng boø ra ngoaøi, sau khi boø ra ngoaøi, lieàn
giaät mình tænh daäy, thì ra mình coøn ñang treân giöôøng ôû nhaø.
Môùi saùng sôùm mình ñaõ thöùc daäy, môû cöûa ra xem, nhöõng caùi
naøy ñeàu laø con ñöôøng toái qua mình ñaõ ñi qua, nhöng vì sao
ñeàu khoâng coù ngöôøi, nhöõng ngöôøi toái qua ñi ñaâu caû roài? Mình
(thì ra laø linh hoàn ñaõ xuaát khieáu) laïi men theo con ñöôøng toái
qua ñaõ ñi, ñi moät maïch tôùi ngoâi mieáu Thaønh Hoaøng, böôùc
chaân voâ, môùi nhìn! Thì ra hai böùc töôïng toái qua laø thaàn cöûa!
Vaøo tôùi beân trong, theo leä phaûi haønh leã vôùi Thaønh Hoaøng
Gia, khi mình chaép tay saép laïy, ñoät nhieân nghó tôùi toái hoâm
qua mình chaép hai tay laïy Thaønh Hoaøng, Ngaøi noùi coâng ñöùc
cuûa mình lôùn hôn cuûa Ngaøi, vaäy mình duøng ñôn chöôûng laïy
vaäy (luùc ñoù laø caùch nghó treû thô). Sau ñoù ñi vaøo ñieän sau, phía
sau coù möôøi taùm La Haùn, coøn coù raát nhieàu Ñoäng Thieân, luùc
aáy nhìn thaáy 18 La Haùn caûm raát trang nghieâm, nghó buïng,
neáu nhö thænh La Haùn xuoáng, coøn mình ñöùng trong ñoäng cuûa
hoï, söôùng bieát bao! Ñoät nhieân coù moät ngöôøi loâng maøy raát daøi
cöôøi vôùi mình, khi mình nhìn kyõ, ngöôøi ñoù khoâng thaáy ñaâu
nöõa. Thì ra Ngaøi ngoài xeáp chaân trong ñoäng, sau khi veà nhaø,
mình hoïc caùch ngoài cuûa Ngaøi, luùc muoán tònh thì ngoài tònh,
muoán nguû thì nguû.
Coù moät ñeâm, ñoät nhieân mình laïi boø daäy, ñi ra ngoaøi. Ñi
raát xa, nhìn thaáy phía tröôùc coù caây caàu ñen, mình cuùi ngöôøi

9. Söï ñaëc thuø cuûa Long Thieân Bieåu
 9 
xuoáng coi, con soâng raát ñen, giô tay khoâng thaáy naêm ngoùn,
nhöng caây caàu ñoù ñaõ laâu naêm khoâng tu söûa, trong loøng mình
coøn ñang do döï, roát cuoäc laø coù neân qua caàu khoâng theá! Ñoät
nhieân coù moät ngöôøi maëc aùo caø sa, tay caàm moät caây tröôïng
(thì ra laø Ñòa Taïng Vöông Boà Taùt). Ngaøi chöa noùi chuyeän vôùi
mình, chæ duøng tay chæ caây caàu, coøn mình thì töø töø qua caàu,
khi mình quay ñaàu laïi nhìn thì khoâng thaáy ngöôøi tu haønh aáy
nöõa. Qua caàu roài, nhìn thaáy nhieàu ñoàng ruoäng, coøn coù con
ñöôøng nhoû giöõa ñoàng ruoäng, mình lieàn men theo con ñöôøng
nhoû giöõa ñoàng ruoäng maø ñi, khoâng bieát ñi khoaûng bao laâu, coù
moät kheâ coác, nhìn thaáy moät ñaùm ñaøn oâng ôû ñoù noùi chuyeän.
Bôûi vì mình khoâng bieát mình ñang ôû ñaâu, lieàn hoûi moät baùc
trai: - Baùc ôi, ñaây laø ñaâu vaäy ?
Baùc trai noùi: - Sao con laïi ñeán ñaây theá? Döông khí cuûa
con raát naëng.
Mình noùi: - Con cuõng khoâng bieát, ñaây roát cuoäc laø nôi naøo
theá?
Baùc trai noùi: - Ñaây chính laø giôùi aâm döông.
Mình nghó buïng, vaäy laø mình ñaõ cheát roài sao? Nghó tôùi ñaây,
trong loøng mình sôï haõi, beøn lôùn tieáng keâu khoùc.
Baùc trai noùi: - ÔÛ ñaây con cuõng khoâng caùch naøo veà ñöôïc.
Mình laïi noùi: - Vaäy phía tröôùc laø nôi naøo?
OÂng aáy noùi: - Phía tröôùc laø Ñòa Phuû Quyû Moân Quan.
Mình môùi nhìn phía tröôùc coù moät toøa thaønh raát lôùn. Treân
döông gian chuùng ta ñeàu nghó Quyû Moân Quan coù quyû tham
aên, quyû cheát ñoùi, ñeàu phaûi ñôùi tôùi thaùng 7 môùi ñöôïc ra ngoaøi
xin aên. Nhöng ôû Quyû Moân Quan, nhöõng con ma ñi ñi laïi laïi

10. Söï ñaëc thuø cuûa Long Thieân Bieåu
 10 
raát nhieàu, khoâng phaûi chæ ôû thaùng 7 aâm lòch môùi môû Quyû
Moân Quan, maø ngaøy ñeâm cöûa ñeàu môû saün. Mình nghó buïng,
ñaõ ñeán ñaây roài thì phaûi xem xong roài tính. Tôùi Quyû Moân
Quan nhìn thaáy raát nhieàu ma quyû ra vaøo, maø ñaàu traâu maët
ngöïa, thaát gia baùt gia duøng xieàng xích, xích laïi coõng vaøo, maø
ngöôøi ñi vaøo ñeàu bò coøng tay coøng chaân, daï xoa ôû phía sau
duøng caây chóa hoaëc caây gaäy, ñaùnh nhöõng ngöôøi ñoù ñi vaøo;
cuõng coù ngöôøi bò choù ñuoåi caén ñi vaøo; cuõng coù ngöôøi bò söøng
boø huùc ñi vaøo. Luùc ñoù nhìn thaáy nhieàu ngöôøi, cuõng coù ngöôøi
ñi boä vaøo; cuõng coù ngöôøi duøng kieäu khieâng vaøo. Mình nghó
ngöôøi khaùc vaøo ñöôïc, mình cuõng phaûi vaøo. Ñoät nhieân coù moät
ngöôøi ñi ra hoûi mình: - OÂng muoán laøm gì?
Mình noùi: - Toâi thaáy ngöôøi khaùc vaøo, toâi cuõng muoán vaøo.
OÂng aáy noùi: - Thí chuû Ngaøi vaãn chöa cheát, döông khí naëng
nhö vaäy, sao laïi tôùi ñaây theá?
Mình noùi: - Hoï vaøo ñöôïc, taïi sao toâi khoâng vaøo ñöôïc?
OÂng aáy laïi noùi: - Ñaây laø Quyû Moân Quan, khoâng phaûi nôi
vui chôi, Ngaøi vaøo roài seõ khoâng theå rôøi khoûi giôùi aâm döông.
Luùc naøy, moät vò maëc quaàn aùo phaùn quan, tay caàm caây buùt
vaø cuoán soå ñi ra. OÂng aáy noùi: - Tinh Quaân, phuïng leänh cuûa
Thaäp Ñieän Dieâm Quaân môøi Ngaøi.
Mình noùi: - Toâi khoâng phaûi Tinh Quaân, toâi hoï Löu.
Phaùn Quan noùi: - Tinh Quaân ôi, Thaäp Ñieän Dieâm Quaân
môøi Ngaøi .
Lieàn coù moät ñoaøn ngöôøi môøi mình vaøo. Mình thaáy nhöõng
ngöôøi luùc naõy qua Quyû Moân Quan, lieàn coù ngöôøi noùi raèng hoï
nghæ ngôi moät laùt, sau ñoù baét ñaàu phaùt theû. Ngöôøi theû ñen,

11. Söï ñaëc thuø cuûa Long Thieân Bieåu
 11 
ngöôøi theû vaøng. Ngöôøi laáy theû ñoû thì treân ngöôøi phaùt ra khí
ñoû, ngöôøi laáy theû ñen thì treân ngöôøi phaùt ra khí ñen...
Sau khi chia nhöõng ngöôøi ñoù ra, caùch ñoù khoâng xa coù raát
nhieàu caên nhaø, ngöôøi theû ñoû thì voâ nhaø ñoû; ngöôøi theû ñen thì
voâ nhaø maøu ñen. Ngöôøi laáy theû ñen ngöôøi naøo ngöôøi naáy maët
uû maøy chau, lính quyû beøn noùi:
- “Caùc ngöôi ôû döông gian laøm ñuû moïi vieäc xaáu, traõi qua
möôøi ñieän caùc ngöôi phaûi chòu nhieàu cöïc khoå ñaáy!”
Ngöôøi laáy theû ñoû nôû maët nôû maøy, lính quyû ñeàu ñoái xöû vôùi
hoï raát toát, bôûi vì taïi döông gian hoï laøm nhieàu vieäc thieän. Maø
ngöôøi laáy theû vaøng, laø ngöôøi quy y nieäm Phaät, vaø phía sau
nhaø coù Tieân Phaät ñang giaûng kinh, hoï muoán nghe kinh gì thì
coù theå ñi nghe kinh ñoù. Laïi coù ngöôøi treân ñaàu coù nhöõng ñoám
traéng gioáng nhö hôi nöôùc, mình beøn hoûi: “Ñoù laø gì?” Hoï noùi:
- "Ñoù laø luùc hoï taïi theá, nhaän qua Minh Sö nhaát chæ ñieåm,
nhöng khoâng bieát tu haønh, voâ coâng voâ ñöùc cuõng chaúng coù loãi,
cho neân tôùi ñaây, ñeàu laø hôi nöôùc, khoâng theå keát thaønh moät
maûng quang saùng .”
Mình laïi noùi: "Vaäy hoï tôùi ñaây laøm gì?"
Hoï noùi: "Ñaây khoâng caàn qua Thaäp Ñieän, tröïc tieáp ñeán
nôi Ñòa Taïng Vöông Boà Taùt."
Sau ñoù, mình theo hoï ñeán ñieän thöù nhaát. *** Con ñöôøng
tôùi ñoù moät beân laø vaùch nuùi döïng ñöùng, moät beân laø doác ñaù
ñöùng, chæ coù theå ñuû hai ngöôøi saùnh vai nhau ñi, mình vaø Phaùn
Quan lieàn men theo ñöôøng nuùi ñi moät maïch. Ñoät nhieân nghe
tieáng nhieàu ngöôøi gaøo theùt: "Cöùu maïng!” Mình ngaån ñaàu
nhìn, nhìn thaáy phía tröôùc coù moät khoaûng ñaát raát roäng, moät

12. Söï ñaëc thuø cuûa Long Thieân Bieåu
 12 
soá lính quyû caàm caây chæa chaïy moät maïch, maø moät ngöôøi
phaïm toäi bò xieàng tay, xieàng chaân thì phaûi gaáp ruùt chaïy,
ngöôøi naøo chaïy chaäm lieàn bò lính quyû chæa, chæa vaøo nhaát loaït
quaêng xuoáng döôùi, maø phía döôùi toaøn laø raén ñoàng choù saét,
ngöôøi bò quaêng ñeàu bò raén ñoàng, choù saét caén keâu la thaûm
thieát. Phaùn Quan noùi ñaây laø ñòa nguïc Ñoàng Xaø Thieát
Caåu .Ñoät nhieân coù moät ñaùm hoàn ma, tay chaân mang xieàng
xích, bò lính quyû ñuoåi baét, chuaån bò vöôït nguïc. Mình beøn noùi
vôùi Phaùn Quan raèng :
" - Thoâi roài, con ñöôøng naøy chæ ñuû hai ngöôøi saùnh vai nhau
ñi, maø phía tröôùc coù maáy traêm ngöôøi chaïy veà höôùng chuùng
ta, lôõ khoâng caån thaän, ñeán löôït hai ta teù xuoáng Ñòa nguïc
Ñoàng Xaø Thieát Caåu, chuùng ta mau chaïy thoâi!"
Mình vöøa döùt lôøi, ñaùm ngöôøi ñoù ñaõ ôû tröôùc maët. Ñaùm
ngöôøi ñoù nhìn thaáy Phaùn Quan lieàn quyø xuoáng, Phaùn Quan
môùi noùi:
" - Caùc ngöôi phaïm toäi, coøn....”
Nhöõng ngöôøi ñoù nhaát möïc keâu: "Cöùu maïng vôùi! Cöùu
maïng vôùi!"
Mình noùi: "Vì sao caùc ngöôøi keâu cöùu maïng ?"
Hoï noùi: "Laàn naøy chuùng toâi bò baét veà, khoâng nhöõng chòu
nhöõng cöïc hình naøy khoâng, chuùng toâi coøn phaûi chòu ñòa nguïc
caét löôõi, ñòa nguïc moi tim, .... Nhöõng ngöôøi chuùng toâi coù duõng
khí laém môùi daùm chaïy thoaùt ra ñaây, Ngaøi haõy cöùu cöùu maïng
chuùng toâi.”
Mình noùi: "Thaân toâi khoù giöõ, sao cöùu caùc ngöôøi? "Mình
beøn hoûi Phaùn Quan ñaây roát cuoäc laø chuyeän gì?

13. Söï ñaëc thuø cuûa Long Thieân Bieåu
 13 
Phaùn Quan noùi: "Ñaây laø linh hoàn nhöõng ngöôøi cheát, luùc
taïi theá khoâng toát toát laøm ngöôøi, coù ngöôøi baùn daâm, coù ngöôøi
môû quaùn baøi baïc, coù ngöôøi cöôùp cuûa gieát ngöôøi ñeàu ôû Ñòa
Nguïc Ñoàng Xaø Thieát Caåu thoï hình. Hoâm nay, khoâng bieát
nguyeân do gì ñeàu thoaùt ra heát, moät khi bò baét trôû laïi, chaéc
chaén seõ cheát."
Mình nghó buïng, luùc tröôùc mình töøng noùi qua: Sau naøy lôùn
leân seõ boác moä töøng ngöôøi ra, ñeå hoï veà nhaø höôûng thuï thuù vui
treân ñôøi. Theá maø baây giôø hoï ñang ôû tröôùc maët mình caàu xin
mình, neáu mình khoâng coù caùch naøo cöùu hoï, vaäy... Mình beøn
noùi:
" - Neáu hoâm nay toâi khoâng cöùu caùc ngöôøi ñöôïc, thì baây
giôø toâi seõ nhaûy xuoáng Ñòa Nguïc Ñoàng Xaø Thieát Caåu ."
Khi mình nhaûy xuoáng Ñòa Nguïc Ñoàng Xaø Thieát Caåu, ñoät
nhieân coù moät boâng sen traéng hieän ra, vaø ñaùm phaïm nhaân
nhìn thaáy hoa sen ñoù, nhaát loaït nhaûy leân hoa sen, ñoùa hoa
sen traéng ñoù phaùt ra aùnh saùng baûy maøu, che ñaäy caû Ñòa Nguïc
Ñoàng Xaø Thieát Caåu, raàm moät tieáng taát caû khoâng thaáy ñaâu caû,
luùc naøy boán beà trôû neân bình laëng, maø lính quyû thì cöù keâu gaøo :
"Heát roài! heát roài!"
Mình noùi: "Sao theá?"
Phaùn quan traû lôøi: " Hoâm nay hoï ñeå phaïm nhaân thoaùt
khoûi Ñòa Nguïc Ñoàng Xaø Thieát Caåu, hoï (chæ lính quyû) phaûi
chòu khoå hình."
Mình noùi: "Thoâi ñeå Dieâm Quaân thaåm phaùn Toâi vaäy!
Nhöõng ngöôøi ñoù (chæ phaïm nhaân) chaïy ñi ñaâu roài ?"
Phaùn Quan: "Hoï ñaõ ñi ñaàu thai roài!”

14. Söï ñaëc thuø cuûa Long Thieân Bieåu
 14 
Mình noùi "Thoâi thì caùc Ngaøi neùm toâi xuoáng vaäy!” Cho
neân mình beøn theo hoï ñeán nôi Taàn Quaûng Vöông ôû ñieän thöù
nhaát.
Luùc aáy Taàn Quaûng Vöông ñang laøm aùn, daï xoa baåm baùo
Taàn Quaûng Vöông: “Phaïm nhaân bò chaïy thoaùt roài”. Ñoät
nhieân moät lính quyû neùm phaïm nhaân xuoáng ñaát, leõ ra treân
maët ñaát chaúng coù vaät gì, nhöng laïi xuaát hieän moät chaûo daàu,
maø phaïm nhaân bò neùm voâ chaûo daàu laäp töùc bò chaùy kheùt.
Mình nhìn thaáy caûnh naøy voâ cuøng sôï haõi. Sau khi mình ñi vaøo,
Taàn Quaûng Vöông ñình chæ hình phaït tieáp ñoù laïi noùi:
"Töø xöa tôùi nay, chöa bao giôø phaïm nhaân chaïy troán khoûi
Ñòa Nguïc Ñoàng Xaø Thieát Caåu, vì sao hoâm nay laïi xaûy ra?"
Lính quyû: "Bôûi vì hoï chaïy baùn maïng, theâm nöõa gaëp vò thí
chuû naøy, hoï lieàn quyø xuoáng caàu xin oâng aáy, khoâng ngôø raèng
Ngaøi laïi nhaûy xuoáng Ñòa Nguïc Ñoàng Xaø Thieát Caåu, ngay luùc
aáy laïi hieän ra moät ñoùa hoa sen traéng, maø nhöõng phaïm nhaân
ñoù vöøa thaáy hoa sen traéng hieän ra aùnh saùng baûy maøu, chen
nhau nhaûy vaøo lieàn ñoù khoâng thaáy ñaâu caû. Mình hoûi Taàn
Quaûng Vöông:
“ - Ñaây roát cuoäc chuyeän laø theá naøo? Bôûi vì luùc nhoû toâi ñaõ
töøng phaùt nguyeän, toâi chæ muoán ñeå hoï soáng laïi, coù theå ñoaøn
tuï vôùi gia ñình nhöng toâi khoâng laøm noåi, cho neân toâi môùi
nhaûy xuoáng ñòa nguïc Ñoàng Xaø Thieát Caåu, ñaây ñeàu laø loãi cuûa
toâi, Ngaøi ñöøng traùch hoï.”
Taàn Quaûng Vöông: "Chaúng leõ ñaây laø yù Trôøi, ta seõ taâu roõ
Ngoïc Hoaøng Ñaïi Ñeá."

15. Söï ñaëc thuø cuûa Long Thieân Bieåu
 15 
Ñoät nhieân Taàn Quaûng Vöông keâu Mình ngoài moät laùt.
Lieàn goïi moät lính quyû tôùi noùi: "Döông gian coù moät ngöôøi,
döông soá ñaõ taän, haéc baïch voâ thöôøng, thaát gia baùt gia haõy
mau baét veà”. Mình lieàn xin Taàn Quaûng vöông cho ñi theo vaø
Ngaøi ñaõ ñoàng yù.
Mình vaø thaát gia, baùt gia cuøng nhau xuaát phaùt. Hoï cöù ñi
voøng quanh Ñaøi Trung, bôûi vì luùc aáy vöøa ñuùng baûy, taùm giôø
toái, nôi ñoù coù nhieàu ngöôøi troø chuyeän vôùi nhau, nghe tieáng
xieàng xích, lieàn xaùo nhau troán neù. Ñoät nhieân thaát gia baùt gia
ñeán tröôùc moät caên nhaø lieàn döøng laïi, hai oâng ñöùng beân ngoaøi
baát ñoäng, mình caûm thaáy buoàn böïc, vaøo trong nhaø xem, moät
baø laõo naèm treân giöôøng, maø con cuûa baø ñöùng tröôùc giöôøng
ñoïc kinh cho baø nghe. Thaát gia ñöùng yeân baát ñoäng.
Baùt gia: “Taïi sao khoâng baét ngöôøi?”
Thaát gia: "Ngöôøi ñoù ñang ñoïc chính laø Di Laëc Chaân Kinh,
vaû laïi treân ñaàu ngöôøi ñoù coù moät ñieåm saùng, bieåu thò ñaõ ñöôïc
Minh Sö ñieåm qua. Phaûi ñeå anh ta nieäm xong môùi ñöôïc baét
ngöôøi ."
Chuùng toâi cöù ñôïi, tôùi khi ñaõ quaù thôøi gian, môùi tay khoâng
veà ñòa phuû . Veà tôi ñòa phuû, Taàn Quaûng Vöông hoûi: "Ngöôøi
ñaõ baét veà chöa?"
Thaát gia baùt gia: "Chöa baét, bôûi vì con trai ngöôøi aáy ñang
ñoïc Di Laïc Chaân Kinh, Ngaøi ñaõ töøng noùi qua, phaøm laø ngöôøi
ñoïc kinh, hoaëc ñang giaûng ñaïo lyù maø treân ñaàu coù ñieån saùng,
ñeàu khoâng theå baét, neáu toâi baét chaúng phaûi ñaõ phaïm phaûi leä
Trôøi sao?
Taàn Quaûng Vöông: "Thoâi thì ngaøy mai ñi baét vaäy!"

16. Söï ñaëc thuø cuûa Long Thieân Bieåu
 16 
Mình xin ñi theo ñeán khi vuï aùn naøy xong môùi thoâi. Hoâm
sau, thaát gia, baùt gia laõnh chæ, laïi ñeán tröôùc hoä gia ñình ñoù,
bôûi vì hoâm qua tieáng xieàng xích raát lôùn, cho neân haøng xoùm
ñeàu bieát caên hoä naøy saép coù chuyeän chaúng laønh xaûy ra, maøn
ñeâm buoâng xuoáng, haøng xoùm xen nhau ñi vaøo. Maø con trai
baø laõo nghó, meï ta ñang beänh chaúng leõ.... Keát quaû thaát gia
baùt gia, vaãn cöù baát ñoäng ngoaøi cöûa, thì ra con trai baø laõo
ñang ñoïc Di Laëc Chaân Kinh, vaãn khoâng theå baét. Vaø cuõng
nhö laàn tröôùc, Vì con trai baø laõo ñoïc Di Laëc Chaân Kinh neân
khoâng theå baét hoàn baø laõo. Luùc naøy, mình raát hieáu kyø, beøn
hoûi Taàn Quaûng Vöông :
“Vì sao ngöôøi ñoïc Di Laëc Chaân Kinh treân ñaàu coù moät
ñieåm saùng thì khoâng theå baét ?”
Taàn Quaûng Vöông: "Ñaây coù nguyeân do cuûa noù, treân nhaân
gian coù moät vò Minh Sö, phaøm laø ngöôøi ñöôïc Minh Sö chæ
ñieåm töùc Thieân Ñaøng ghi danh, Ñòa Phuû xoùa teân.
Mình khoâng tin, nhaát ñònh phaûi laøm cho roõ. Ngaøy thöù ba
mình ñi theo! Hoâm ñoù, Ñaøi Trung coù moät vò Minh Sö ñoät
nhieân nghó raèng con trai baø laõo laâu roài khoâng tôùi Phaät ñöôøng,
roát cuoäc laø vì sao? Qua thaêm hoûi môùi bieát thì ra meï bò beänh,
vaû laïi gaàn ñaây haøng xoùm laùng gieàng thöôøng nghe tieáng xieàng
xích, coù theå laø ñòa phuû tôùi baét ngöôøi, anh ta sôï meï coù chuyeän
khoâng hay, neân cöù ôû beân meï. Minh Sö bieát chuyeän, lieàn daãn
theo raát nhieàu ngöôøi ñeán nhaø baø laõo giaûng ñaïo lyù. Maø thaát
gia baùt gia ñeàn baét ngöôøi, khoâng ngôø ñeán caùch ñoù maáy traêm
meùt ñaõ ñöùng yeân baát ñoäng. Thì ra nhöõng ngöôøi ñoù thieän khí
quaù maïnh, ngay caû thaát gia baùt gia cuõng khoâng daùm ñeán gaàn.
Laàn thöù ba thaát gia baùt gia laïi tay khoâng trôû veà! Hoâm sau,

17. Söï ñaëc thuø cuûa Long Thieân Bieåu
 17 
Minh sö phaùi ngöôøi daãn baø laõo ñeán Phaät ñöôøng caàu ñaïo, thaát
gia baùt gia khoâng bieát, vaãn coøn ñôïi Taàn Quaûng Vöông haï
leänh baét ngöôøi.
Taàn Quaûng vöông: "Hoâm nay, ngöôøi naøy ñaõ ñaéc ñaïo, ñaõ
ñöôïc Ñòa Phuû ruùt teân Thieân Ñaøng ghi danh, khoâng caàn phaûi
ñeán Ñòa Phuû thoï hình."
Luùc naøy trong taâm mình ñoät nhieân saùng roõ, bieát raèng
treân döông gian coù Minh Sö coù theå truyeàn ñaïo, sau khi ñaéc
ñaïo coù theå sieâu thoaùt tam giôùi luaân hoài.

18. Söï ñaëc thuø cuûa Long Thieân Bieåu
 18 
Söï Ñaëc Thuø cuûa Long Thieân Bieåu
( Phaàn cuoái )
Laïi moät laàn, Dieâm La Vöông ñang laøm aùn, ñoät nhieân Tam
Quan Ñaïi Ñeá phaùi ngöôøi giaù ñaùo, Dieâm La Vöông laäp töùc ra
ngoaøi ngheânh tieáp. Ngöôøi ñeán caàm moät tôø Long Thieân Bieåu.
Treân traàn gian chuùng ta thaáy tôø Long Thieân Bieåu chæ laø tôø
bieåu nhoû, nhöng ôû döôùi ñòa phuû tôø Long Thieân bieåu lôùn côõ
maáy caên nhaø. Sau khi nhaän bieåu Dieâm Vöông lieàn keâu phaùn
quan mang soå sinh töû tôùi. Tieáp ñoù y theo teân hoï treân Long
Thieân Bieåu, treân soå sinh töû xoùa boû teân ñoù. Soå sinh töû laøm
baèng tre, lôùn töïa nhö ngoïn nuùi. Mình raát nghi ngôø, hoûi Dieâm
La Vöông "Ñaây roát cuoäc laø chuyeän theá naøo?”
Mình noùi vôùi hoï, mình nhaát ñònh seõ mang tin töùc ôû ñòa
phuû veà ba caáp vong linh ñeå truyeàn baù ra ngoaøi. Nhöng Dieâm
La Vöông khoâng cho mình hay, treân döông gian nôi naøo coù
Minh Sö (chæ Ñieåm Truyeàn Sö) coù theå truyeàn ñaïo. Mình cho
raèng, Minh Sö nhaát ñònh laø ngöôøi xuaát gia, cho neân kieám
khaép Gia Nghóa vaãn khoâng tìm ñöôïc ñaïo.
Moät hoâm, mình ñi ra ngoaøi tìm Ñaïo. Mình tìm töø Gia
Nghóa ñeán Quan Teà Lónh, traûi qua Thieân Thaûo Phoå ñeán Ñaïi
Tieân Töï, hoûi vò taêng:
"Caùc Ngaøi coù Ñaïo khoâng?"
Hoï traû lôøi: "Ñaïo töû (Ñaøi ngöõ) töùc laø Ñaïo"
"Khoâng phaûi! YÙ toâi muoán hoûi, caùi Ñaïo maø sau khi ñöôïc
Minh Sö Nhaát Chæ Ñieåm, coù theå Thieân baûng ghi danh ñòa phuû
xoùa teân!"

19. Söï ñaëc thuø cuûa Long Thieân Bieåu
 19 
Mình chôø ñeán trôøi toái môùi veà nhaø. Hoøa thöôïng beân trong
thì muoán giöõ mình laïi vì trôøi ñaõ toái. Mình noùi:
"Khoâng sôï, thaàn nuùi cuûa caùc ngöôøi seõ baûo veä toâi."
Noùi xong, mình lieàn xuoáng nuùi, keát quaû ñoät nhieân thaáy
caûnh trí nhö maët trôøi xuoáng nuùi, thì ra thaàn hoä phaùp cuûa hoï
ñeàu ñeán, cho tôùi khi rôøi khoûi Quan Teà Lónh, taûng saùng ñoù
môùi bieán maát. Mình cöù vaäy khaép nôi tìm "Ñaïo", tìm kieám
Minh Sö...
Traûi qua möôøi taùm naêm sau, mình ñi lính trôû veà, laøm vieäc
taïi Taân AÙ, vaø thöôøng môû phoøng khaùm beänh ôû toaøn tænh. Moät
hoâm, mình naèm mô thaáy 18 vò Thieân Nhaân khieâng moät nhaø 4
taàng. Mình lieàn hoûi:
"Ñaây laø gì?"
Hoï traû lôøi: "Ñaây laø oan khieân";
“Khoâng phaûi, caû ñôøi toâi ñeàu trì chay, laïi khoâng laøm vieäc
aùc ñeán noãi khoâng theå dung xaù, sao laïi coù nhieàu oan khieân
ñöôïc?"
Hoï noùi: “Ñoù laø do oâng gaùnh duøm ngöôøi khaùc"
"Ñaõ laø oan khieân cuûa toâi, ñeå töï toâi gaùnh laáy ñöôïc roài!"
Hoï noùi: “OÂng gaùnh khoâng noãi ñaâu, Laõo Maãu haï Chæ phaûi
ñem nhöõng oan khieân naøy cuûa oâng gaùnh veà."
Sau ñoù mình tænh daäy, moät hoâm, moät ngöôøi baïn daãn mình
ñi Ñaåu Luïc xem beänh. Muøng 2 thaùnh 7 ñi Ñaåu Luïc, hoâm ñoù
nhaèm ngaøy gioù baõo, mình laøm taêng ca xong ñaán Ñaåu Luïc ñaõ
hôn moät giôø roài. Mình nhôù hoâm ñoù ñoäi Thaát Hoå chôi ñaùnh
goân, lieàn baùo vôùi ngöôøi baïn 5 giôø saùng keâu mình daäy coi ñaùnh
goân. Khi nguû say, lieàn bieán thaønh ñöùa treû, thaân mang daây ñai

20. Söï ñaëc thuø cuûa Long Thieân Bieåu
 20 
saëc sôõ, linh hoàn laïi xuaát khieáu roài. Töø treân giöôøng thöùc daäy,
moãi moät böôùc chaân ñeàu coù moät ñoùa hoa sen, ñi qua moät bieån
roäng, laïi qua moät maûng ñaát vaøng, keá beân laø kyø hoa dò thaûo.
Ñoät nhieân ñeán moät ñaïi ñieän coù 6 tieåu ñoàng ñang queùt nhaø, hoï
thaáy mình lieàn noùi : “Sö huynh veà roài aø?"
Mình noùi: “Caùc em laø ngöôøi gì?"
Hoï noùi : "Anh môùi ñi hôn moät tieáng ñoàng hoà veà ñaây ñaõ
queân chuùng em roài sao?"
Mình noùi: "Chính toâi cuõng khoâng bieát vì sao laïi ñeán nôi
naøy."
Hoï noùi vôùi mình: “Chaân Quaân chôø anh ôû beân trong, Ngaøi
caàn gaëp anh"
Mình beøn ñi vaøo, beân trong raát lôùn, coù nhieàu vò Thaàn
ñöùng hai beân, vaû laïi ôû giöõa coù ba ngoïn ñeøn Phaät, coù moät vò
ngoài ngay chaùnh giöõa trung öông, toaøn thaân phaùt ra moät
maûng saùng traéng. Mình beøn hoûi: "Ngaøi laø ai vaäy? Vì sao toâi
laïi tôùi ñaây?"
“Con cöù phaûi uoáng."
Luùc naøy maáy ñoàng töû ñöa cho mình moät lon, mình nhanh
tay ñoå moät ly, vöøa môùi uoáng laäp töùc noùi ngay: "Con khoâng
muoán uoáng, con khoâng muoán uoáng!"
Bôûi vì trong ñoù muøi vò chua cay ñaéng chaùt laãn chung vôùi
nhau, thaät söï khoù uoáng!
Quan Theá AÂm Boà Taùt noùi : "Khoâng theå khoâng uoáng".
Laäp töùc keâu ngöôøi naém chaët tay chaân mình, bòt muõi mình
laïi ñoå voâ mieäng. Mình cöù la khoùc, ñoät nhieân coù moät ngöôøi coù
khuoân maët treû em, buïng böï, mình maëc aùo giaùp, cöù cöôøi ha

21. Söï ñaëc thuø cuûa Long Thieân Bieåu
 21 
haû, mình cuõng ha haû cöôøi theo, thì ra Ngaøi chính laø Di Laëc
Toå Sö.
Laõo Maãu noùi: "Con chöa töøng tôùi ñaây qua tham quan
xong haõy trôû veà ñi!"
Quan Theá AÂm Boà Taùt lieàn daãn mình tham quan khaép nôi,
sau ñoù môùi veà. Ñi ñeán moät nôi toaøn bò maây che phuû, ngay caû
Quan Theá AÂm Boà Taùt cuõng khoâng thaáy.
Quan Theá AÂm Boà Taùt noùi: "Taát nhieân maét con khoâng theå
nhìn thaáy."
Lieàn nhoû maáy gioït nöôùc leân maét mình, thò löïc cuûa mình
taêng gaáp boäi phaàn. Nhìn thaáy ngöôøi ta dieãn kòch; roàng xanh
ôû phía tröôùc, phuïng ôû phía sau, coøn coù kyø laân, caû Tieân nöõ raõi
hoa troâng raát ñeïp!
Mình noùi: “Leõ ra con phaûi tôùi ñaây coi sôùm hôn”
Quan Theá AÂm Boà Taùt: "Muoán thaáy caûnh naøy, sau kyø tam
kyø phoå ñoä, seõ môû ñaïi hoäi Long Hoa, moïi ngöôøi ai cuõng coù theå
tôùi ñaây aên Ñaøo Tieân, Vaïn Tieân Vaïn Phaät Vaïn Boà Taùt ñeàu coù
theå tôùi ñaây.
Sau ñoù ñi ñeán moät nôi, khi môùi vaøo, vöøa môû cöûa thì ra laø
Ñieän Coâng Ñöùc ôû Thieân Ñaøng, nhöõng taám theû ñoù raát lôùn! Coù
theû coù moät ñieåm saùng, coù theû raát saùng coù theû nöûa saùng nöûa
môø, coù theû coù töøng chaám ñen. Mình hoûi Quan AÂm Boà Taùt ñoù
laø gì? Vì sao chæ coù moät ñieåm saùng?
Mình laïi hoûi: "Vaäy töøng chaám ñen ñoù laø gì?"
Quan AÂm Boà Taùt: "Ñoù laø ôû döông gian ñaéc ñaïo roài laïi
laøm vieäc xaáu, laøm moät vieäc aùc seõ coù moät chaám ñen, sau naøy
veà Trôøi seõ tính soå sau."

22. Söï ñaëc thuø cuûa Long Thieân Bieåu
 22 
Mình laïi hoûi: "Vaäy nöûa môø, nöûa saùng laø gì?"
Quan AÂm Boà Taùt: "Ñoù laø caàu Ñaïo maáy naêm roài khoâng
bieát trì chay, laäp Phaät ñöôøng ."
Mình hoûi: "Vaäy caùi saùng nhaát thì sao theá?"
Quan AÂm Boà Taùt: "Ñoù laø ñaõ môû Phaät ñöôøng laïi thaønh
taâm tu ñaïo, sau naøy ñeàu laø quaû vò Boà Taùt”.
Hoâm nay taïi döông gian ñaéc Ñaïo, tieáp nhaän Minh Sö Moät
Chæ Ñieåm, ñöôïc Thieân Baûng ghi danh Ñòa Phuû xoùa teân, sau naøy
chuùng ta döï ñaïi hoäi Long Hoa, thì coù theå nhìn thaáy taám theû cuûa
mình, hy voïng caùc vò tieàn hieàn ñeàu thaønh taâm höôùng ñaïo, ít saùt
sinh, laøm nhieàu coâng ñöùc, sau naøy taám theû cuûa mình seõ phaùt
quang saùng choùi. Hoâm nay, haäu hoïc ñôn giaûn noùi tôùi ñaây.

23. Söï ñaëc thuø cuûa Long Thieân Bieåu
 23 
Bất phân tôn giáo, cùng nhau đến bái lạy Lão Mẫu
Chữ bên phải: Thiên bảng ghi danh, địa phủ xóa tên
Chữ bên trái: Thoát ly luân hồi, thân thể mềm mại