«ЗАРУБІЖНА ЛІТЕРАТУРА. 10 КЛАС (РІВЕНЬ СТАНДАРТУ)» Автори – О.М. Ніколенко, О.В. Орлова, Л.Л. КовальоваК.: Грамота, 2018

1. ПРЕЗЕНТАЦІЯ ПІДРУЧНИКАПРЕЗЕНТАЦІЯ ПІДРУЧНИКА
«ЗАРУБІЖНА ЛІТЕРАТУРА.«ЗАРУБІЖНА ЛІТЕРАТУРА.
10 КЛАС10 КЛАС
(РІВЕНЬ СТАНДАРТУ)»(РІВЕНЬ СТАНДАРТУ)»
Автори – О.М. Ніколенко, О.В. Орлова,Автори – О.М. Ніколенко, О.В. Орлова,
Л.Л. КовальоваЛ.Л. Ковальова
К.: Грамота, 2018К.: Грамота, 2018

2. Рекомендовано
Міністерством
освіти і науки
України

3. З червоною калиною –З червоною калиною –
у широкий світ!у широкий світ!

4. А ми тую червону калину підіймемо,А ми тую червону калину підіймемо,
А ми нашу славну Україну,А ми нашу славну Україну,
гей, гей, розвеселимо!гей, гей, розвеселимо!

5. ПідручникПідручник
відповідаєвідповідає
Концепції НовоїКонцепції Нової
української школи,української школи,
ДержавномуДержавному
стандарту,стандарту,
Програмі ізПрограмі із
зарубіжноїзарубіжної
літератури 2017 р.літератури 2017 р.

6. Продовження лінії підручників,Продовження лінії підручників,
створених авторським колективом під керівництвомстворених авторським колективом під керівництвом
проф. О.М. Ніколенкопроф. О.М. Ніколенко

7. Продовження лінії підручників,Продовження лінії підручників,
створених авторським колективом під керівництвомстворених авторським колективом під керівництвом
проф. О.М. Ніколенкопроф. О.М. Ніколенко

9. Видання формує нове покоління патріотів України,Видання формує нове покоління патріотів України,
які відчувають приналежність до сучасногоякі відчувають приналежність до сучасного
цивілізованого світуцивілізованого світу

10. Розділи підручникаРозділи підручника

11. «Одіссея» Гомера, «Божественна комедія»«Одіссея» Гомера, «Божественна комедія»
Данте Аліґ’єрі, «Гамлет» В. ШекспіраДанте Аліґ’єрі, «Гамлет» В. Шекспіра

12. «Крихітка Цахес на прізвисько Цинобер» Е.Т.А. Гофмана,«Крихітка Цахес на прізвисько Цинобер» Е.Т.А. Гофмана,
«Листя трави» В. Вітмена,«Листя трави» В. Вітмена, лірика А. Фета, Ф. Тютчевалірика А. Фета, Ф. Тютчева

13. «Червоне і чорне» Стендаля,«Червоне і чорне» Стендаля,
«Пані Боварі» Г. Флобера,«Пані Боварі» Г. Флобера,
«Злочин і кара» Ф. Достоєвського,«Злочин і кара» Ф. Достоєвського,
«Портрет Доріана Ґрея» О. Уайльда«Портрет Доріана Ґрея» О. Уайльда

14. Поезія Ш. Бодлера, П. Верлена, А. РембоПоезія Ш. Бодлера, П. Верлена, А. Рембо

15. «Синій Птах» М. Метерлінка«Синій Птах» М. Метерлінка

16. Р. Гарі, П. Коельйо, Т.Й. Транстремер, Мо Янь,Р. Гарі, П. Коельйо, Т.Й. Транстремер, Мо Янь,
С. Таунсенд, Н.Р. Ґейман, Й. ЯґеллоС. Таунсенд, Н.Р. Ґейман, Й. Яґелло

17. ЄвропейськийЄвропейський
форматформат
сприяє кращому
структуруванню
й засвоєнню інформації

18. Головні рубрики підручникаГоловні рубрики підручника
• ключі до твору
• у просторі читання
• квіти з України
• культура різних народів
• формування
компетентностей
• Art Gallery

19. Яскраві оглядиЯскраві огляди
літературних епох, напрямів, течійлітературних епох, напрямів, течій

20. ГлибокийГлибокий
аналізаналіз
шедеврів
класики
й сучасної
літератури

21. Аналітичні таблиціАналітичні таблиці

23. ХудожніХудожні
текститексти
цілісно і
в ключових
фрагментах

24. Компетентнісні питання й завданняКомпетентнісні питання й завдання
відповідно до рекомендаційвідповідно до рекомендацій
Європейської РадиЄвропейської Ради

25. КомпетентностіКомпетентності
 Обізнаність
 Читацька діяльність
 Людські цінності
 Комунікація
 Ми – громадяни
 Сучасні технології
 Творче самовираження
 Лідери й партнери
 Довкілля і безпека
 Навчаємося для життя

27. СловникСловник
понять і термінів у кінці підручника

28. Літературна прогулянкаЛітературна прогулянка

29. ART GALLERYART GALLERY

30. QR-кодиQR-коди
з посиланнями на телевізійні (авторські)
експрес-уроки

31. ПідсумкиПідсумки
до кожного розділудо кожного розділу

32. Головні герої підручника –Головні герої підручника –
учні, з якими авторський колективучні, з якими авторський колектив
співпрацює з 5 класуспівпрацює з 5 класу

33. Чудове покоління,Чудове покоління,
яке виросло на новій програмі ізяке виросло на новій програмі із
зарубіжної літератури!зарубіжної літератури!

34. З нами українська мова, ріднаЗ нами українська мова, рідна
культура і найкращі книжки світу!культура і найкращі книжки світу!

35. д.філол.н., проф., завідувач
кафедри світової літератури
Полтавського національного
педагогічного університету імені
В.Г. Короленка. Керівник робочої
групи із розроблення Державного
стандарту базової і повної
загальної середньої освіти (галузь
«Мови і літератури»), навчальної
програми із зарубіжної літератури
для 5-9 класів (2012-2017),
науковий консультант навчальних
програм із зарубіжної літератури
для 10-11 класів (2017).
Ніколенко ОльгаНіколенко Ольга
МиколаївнаМиколаївна

36. кандидат педагогічних наук,
доцент кафедри світової
літератури Полтавського
національного педагогічного
університету імені
В.Г. Короленка.
Член робочої групи із
розроблення навчальних
програм із зарубіжної
літератури для 10-11 класів
(2017).
Орлова ОльгаОрлова Ольга
ВасилівнаВасилівна

37. старший викладач кафедри
гуманітарної освіти
Комунального закладу
Львівської обласної ради
«Львівський обласний
інститут післядипломної
педагогічної освіти».
Ковальова ЛюдмилаКовальова Людмила
ЛеонідівнаЛеонідівна

38. Видавництво «Грамота» – лідерВидавництво «Грамота» – лідер
освітньої продукції в Україні!освітньої продукції в Україні!

39. Наша адреса:Наша адреса:
вул. Паньківська 25, (офіс 15),вул. Паньківська 25, (офіс 15),
м. Київ, 01021м. Київ, 01021
Офісний моб. тел.: (067) 407-50-73Офісний моб. тел.: (067) 407-50-73
Телефони: (044) 287-11-88 (тел./факс ),Телефони: (044) 287-11-88 (тел./факс ),
Відділ замовлень: sales@gramota.kiev.uaВідділ замовлень: sales@gramota.kiev.ua
Видавництво: info@gramota.kiev.uaВидавництво: info@gramota.kiev.ua

40. СЛАВАСЛАВА
УКРАЇНІ!УКРАЇНІ!