More Related Content
Similar to Zakariya letter a
Similar to Zakariya letter a (20)
Zakariya letter a
- 1. ... .... ...... ......
.... .... .... ... ....... ....... ... ..... ...... ..... ... ,... .........
_lp. sI.F³.Fw P. sk{I. F.]n. A_vZp JmZnÀ auehn, sI.F³.Fw {]knUâv Sn.]n.
A_vZpÃt¡mb aZn, sI.sP.bp sk{I. Fw.Fw. aZn F¶nhÀ Adnbm³.
sI. sI. kIcn¿m kzemln FgpXp¶Xv,
amysc, .... ..... ..... ......
Rm³ KÄ^nembncp¶ kab¯v sI F³ F½nsâbpw t]mjILSI§fpsSbpw
thZnIfn {]kwKn¡p¶Xn n¶v Fs¶ hne¡ns¡mWvSv 2012 amÀ¨v 20 v n§Ä
Xocpamw FSp¡pIbpw sI F³ Fw LSI§Ä¡pw Fn¡pw Ab¨p XcnIbpw
DWvSmbtÃm. AXns XpSÀ¶v G{]n 29 v Rm³ m«n Xncns¨¯pIbpw, tijw
n§fpsS I¯nv hniZoIcWw ÂIm³ Rm³ sabv 5 v Xs¶ sI F³ Fw P.
sk{I«dnsb tcn IWvSncp¶p. At±lw IqSpX kwkmcn¡m³ ]äm¯ AhiXbnÂ
Bbncp¶Xnm Fn¡v ]dbmpÅ adp]Sn tcJmaqew FgpXnbXv Rm³ At±ls¯
tcn G¸n¡pIbpw KÄ^v ]cyS¯nembncp¶ "Sn]nbpw aäpw hcs«' F¶v At±lw
]dbpIbpw sNbvXp. ]n¶oSv Hmtcm tIm¸n Sn]n¡pw Fw Fw aZn¡pw ÂIphm³ thWvSn
knUn Shdn F. H. sb G¸n¡pIbpw sNbvXp.
Fn¡v hnet¡Às¸Sp¯mpÅ ImcWambn n§Ä 2012 amÀ¨v 20 v ÂInb I¯nÂ
]dªncn¡p¶Xv, ½psS {]Jym]nX BZÀi§Äs¡Xncmbn Rm³ ]pfn¡en sh¨v
kwkmcn¨p F¶XmWtÃm. F¶mÂ, tcJm aqetam, ½psS NÀ¨bntem ]pfn¡en sh¨v
½psS {]Jym]nX BZÀi§Äs¡Xncmbn Rm³ F´mWv kwkmcn¨Xv F¶v CXv
hscbpw Fs¶ t_m[ys¸Sp¯nbn«nsöv Rm³ hnoXambn Adnbn¡p¶p.
am{XaÃ, tabv 5 v Rm³ FgpXn¯¶ hniZoIcWw ]cnKWn¡msX sabv 22 v hoWvSpw
Fs¶ knUn Shdnte¡v hnfn¸n¨p. A©v aWn-¡qÀ oWvS A¶s¯ NÀ¨-bn C¶v
hnhmZ¯nen-cn-¡p¶ FÃm hnj-b-§-sf-¡p-dn-¨p-apÅ Fsâ A`n-{]m-b-§Ä Hmtcm-¶mbn
n§-sf-t¶mSv tNmZn-¡p-Ibpw AXnv Rm³ hyà-am-bn-¯s¶ adp-]Sn ]d-bp-Ibpw
sNbvXp. NÀ¨-bpsS Ah-kmw ap¡v Hä-s¡-«mbn sFIy-t¯msS apt¶m«v t]mIWw F¶v
tXrXzw Ft¶mSv ]d-bp-Ibpw sNbvXp. A¶v Rm³ ÂInb adp-]-Sn-bn kwXr-]vXcm-
bXv sImWvSm-WtÃm Ah-kmw ap¡v Häs¡-«mbn apt¶m«v t]mIWw F¶v tXrXzw ]d-
bm³ Imc-Ww. Fsâ hni-Zo-I-c-W¯n hà A]m-I-X-bp-ap-WvSm-bn-cp-¶p-sh-¦n tXrXzw
A¶v Xs¶ AXv Xpd¶v ]d-tb-WvS-Xm-bn-cp-¶p-htÃm. sFIy-t¯msS Hä-s¡-«mbn
t]mIWasa¶v ]d-ª-Xnv tijw kt´m-j-t¯msS ]c-kv]cw ssI sImSp¯mWtÃm mw
]ncn-ª-Xv.
AXp-sImWvSv Xs¶ {]ivw ]cn-lr-X-am-Ip-sa¶ Hcp {]Xo-Xn-bm-bn-cp¶p A¶p-WvSm-bn-cp-
¶-
Xv. ]pd¯nd§nb Ft¶mSv NÀ¨sb Ipdn¨v ½psS {]hÀ¯IÀ tNmZn¨t¸mÄ "NÀ¨
¶mbncp¶p; FÃmw à coXnbn Xocpsa¶mWv Fsâ {]Xo£' F¶ ip`Icamb
adp]SnbmWv Rm³ ]dªXv.
F¶mÂ, Nne {]hÀ¯IÀ {]ivw XoÀ¶psh¶pw Fn¡pÅ "hne¡v' o¡nsb¶pw
{]Ncn¸n¨phs{X! CXnt XpSÀ¶v, {]ivw XoÀ¶n«nÃ, samgnsbSp¯nt«bpÅq F¶pw
adn¨pÅ {]NmcWw sImWvSpWvSmb sXän²mcW XoÀ¡mmWv Cu kÀ¡peÀ F¶pw
FgpXn sI F³ Fw DS³ Xs¶ kÀ¡peÀ Cd¡pIbpw DWvSmbtÃm.
- 2. ]ns¶bpw cWvSp amkw Ignªv, AtzjW kanXnbpsS ip]mÀi {]Imcw, IÀiamb
n_ÔItfmsS Fn¡pWvSmbncp¶ hne¡v o¡m³ 18.07.12 v tNÀ¶ sI F³ Fw
`cWkanXn Xocpamn¨Xmbn Adnbm³ Ignªp. ]t£, 21.07.12 v Fn¡v X¶ I¯nÂ
hne¡v o¡n F¶v Adnbn¡p¶Xnv ]Icw hoWvSpw Hcp IqSn¡mgv¨¡v knUn ShdnÂ
hcWsa¶mWv DWvSmbncp¶Xv. A§sbmWv 31 mw Xn¿Xn aq¶maXpw Rm³ n§sf
h¶p IWvSXv. sI F³ Fw `cW kanXn Xocpam¯nsâ XpSÀ S]Sn{Iaw F¶
ne¡mWv IqSn¡mgv¨ F¶mWv I¯n ]dªncp¶sX¦nepw lmPÀ tcJs¸Sp¯pI,
anp«vkv FgpXpI XpS§nb bmsXmcp HutZymKnIXbpw CÃmsXbmWv tbmKw S¶Xv.
AtzjW kanXn ip]mÀi sNbvXXpw sI.F³.Fw `cWkanXn AwKoIcn¨Xpamb mev
Xocpam§Ä Hcp ISemknepw, "sI.F³.Fw `cWkanXn ap¼msI sI.sI.k¡cn¿
kzemln t_m[n¸n¡p¶Xv' F¶ Xes¡«n n§Ä Xs¶ {]nâv sNbvXv sImWvSp h¶
Hcp {]kvXmh asämcp t]¸dnepw X¶v sImWvSv, CXv cWvSpw AwKoIcn¨v H¸n«v
XcWsa¶mWv Ft¶mSv Bhiys¸«Xv.
Fn¡nÃm¯Xpw Rm³ FXnÀ¯Xpamb hmZw FtâXmbn {]kvXpX t]¸dpIfnÂ
FgpXnbXnmepw, AXnepÅ apgph³ Imcy§fpw HäbSn¡v AwKoIcn¨v H¸p sh¡m³
Ignbm¯Xvv sImWvSpw CXns Ipdn¨v NÀ¨-sbm¶pw AphZn¡mXncp¶Xv sImWvSpw
am{XamWv "ta ]dª Imcy§fn Fn¡v ]Tn¡mpw Nn´n¡mpw kabw
BhiyamWv' F¶v am{Xw Fsâ t]cn ASn¡pdns¸gpXn n§Ä¡v Xs¶ cWvSv
ISemkpIfpw Xncn¨v X¶Xv.
F´p sImWvSmWv {]kvXpX Xocpam§fnepw Fsâ t]cn n§Ä X¿mdm¡ns¡mWvSv
h¶ {]kvXmhbnepw At¸mÄ Xs¶ Rm³ k½Xn¨v H¸p sh¡mXncp¶Xv F¶v
hniZoIcn¡mw.
A. Pn¶ntmSv klmbw tNmZn¡p¶Xv inÀ¡mWv
AtzjW kanXn ip]mÀi sNbvXXpw sI.F³.Fw AwKoIcn¨Xpamb Xocpam§fnÂ
H¶mat¯Xmbn Fn¡v X¶ncp¶ t]¸dn FgpXnbn«pÅXv ""sI.sI. k¡cn¿ kzemln
]gb hmZ¯n n¶v tJZn¨v aS§pIbpw BbXv s]mXpPs¯
t_m[ys¸Sp¯p¶Xnmbn Pn¶ntmSv klmbw tNmZn¡p¶Xv inÀ¡msW¶v
hyàam¡p¶ teJw FgpXn sI.F³.F½nv kaÀ¸n¡pIbpw sI.sP.bphnsâ
AwKoImct¯msS AXv hnNn´¯n {]kn²oIcn¡pIbpw {]kwKn¡pIbpw
sNt¿WvSXmWv'' F¶mWv.
CXns¡pdn¨v Fn¡v ]dbmpÅXv, Pn¶ntmtSm ae¡ntmtSm klmbw tXSp¶Xv
inÀ¡mWv F¶v Xs¶bmWv Fsâ ne]mSv. ""_Zvco§tf Im¡tW, aplvbp±o³ ssitJ
cIvjn¡tW F¶n§s acn¨v t]mb alm³amtcmSv {]mÀYn¡p¶Xpw klmbw tXSp¶Xpw
inÀ¡mb t]mse Xs¶, Pn¶ntmSpw ae¡ntmSpw klmbw tXSp¶Xpw {]mÀYn¡p¶Xpw
inÀ¡v Xs¶bmWv.'' F¶v 2012 s^{_phcnbnse AÂCkvemlv amknIbn {]kn²oIcn¨
Fsâ A`napJ¯nepw Rm³ BhÀ¯n¨v hyàam¡nbn«ÅXmWv.
Pn¶ntmSv klmbw tNmZn¡p¶Xv inÀ¡msW¶v hyàam¡p¶ teJ§Ä Rm³ ap¼v
A Ckvemlv amknIbn FgpXnbn«pWvSv. Cu Imcyw ]e thZnIfnepw Rm³
{]kwKn¨n«papWvSv. Cnbpw Pn¶ntmSv klmbw tXSp¶Xv inÀ¡msW¶v hyàam¡p¶
teJw FgpXn sI.F³.F½nv kaÀ¸n¡mpw BbXv {]kwKn¡mpw Rm³ X¿mdmWv.
Pn¶ntmSpw ae¡ntmSpw tXSp¶Xv inÀ¡Ã F¶ Hcp hmZw Fn¡nÃm¯Xv sImWvSpw,
aShqcnIÄ Cu hymP Btcm]Ww D¶bn¨t¸mÄ AhÀ¡v mw Hcpan¨v adp]Sn ]dª
hnjbambXnmepw ""sI.sI. kIcn¿ kzemln ]gb hmZ¯n n¶v tJZn¨v aS§pIbpw
- 3. BbXv s]mXpPs¯ t_m[ys¸Sp¯p¶Xnmbn'' F¶ H¶mw Xocpam¯nse hmNIw
Hgnhm¡Wsa¶v Rm³ tXrXzt¯mSv hnoXambn A`yÀYn¡p¶p.
B. bm C_mZÃmlv ACuqo F¶ lZokv
Cu lZokv ZCu^msW¶ Imcy¯nepw, AXv sImWvSv Aa sN¿m³ ]mSnà F¶
Imcy¯nepw ½psS ]ÞnX³amÀ¡pw, {]t_m[I³amÀ¡pw CSbn bmsXmcp `n¶Xbpw
nen¡p¶nÃ.
hmkvXh¯n apPmlnZpIÄ¡nSbn A`n{]mbhyXymkapÅXpw, ½psS ]ÞnX·mÀ
NÀ¨ sN¿p¶Xpw "bm C_mZÃmlv' F¶v lZoknsâ ASnØm¯n Camw AlvaZv _vp
l¼Â(d), Camw hhn(d) F¶nhÀ klmbw Bhiys¸«Xmbn h¶ dnt¸mÀ«pIsf
F§ns hymJymn¡Wsa¶ hnjb¯n am{XamWv. Cu lZokns¡pdn¨v AÂ]w
hniZoIcnt¡XpWvSv.
1. AlvepÊp¶bnse ]ÞnX·mÀ¡nSbn Hcp]mSv NÀ¨ sN¿s¸« hnjbamWv
hnPamb acp`qanbn hgn sXäpItbm, hml arKw jvSs¸SpItbm sNbvXm "bm
C_mZÃmlv ACuqo'F¶v hnfn¨v ]dbm³ nÀt±in¡p¶ lZokv. {]kvXpX lZokv
kzlolmbm t]mepw "bm C_mZÃmlv' F¶ hnfnbn inÀ¡v DÅXmbn ]qÀÆoIcpw
B[pnIcpamb Hcp ke^n ]ÞnXpw A`n{]mbs¸«n«nà F¶XmWv hmkvXhw.
2. {]mÀYbpsS nÀhN¯n Bib¡pg¸apWvSm¡mpw, alm·msc hnfn¨v tXSm³
sXfnhpWvSm¡mpw thWvSn kakvX ]ÞnXÀ, "bm C_mZÃmlv' (AÃmlphnsâ
ASnaItf) F¶v Camao§Ä hnfn¨Xmbn h¶ dnt¸mÀ«pIÄ D²cn¡pIbpw, F¶n«v bm
C_mZÃm F¶Xn acn¨v t]mb almßm¡fpsS BXvamhpw DÄs¸Spsa¶v
hymJymn¡pIbpw sN¿mdpWvStÃm. CXnv adp]Snbmbn apPmlnZv ]nfÀ¸nv ap¼v
i_m_nse apkvenw F¶ ]wànbn sImSp¯ adp]Sn, ""AXv t]mse hnP
{]tZi¯v DWvSmtb¡m³ km[yXbpÅ Pn¶pIfpw ae¡pIfpw DÄs¸sSbpÅ
krjvSnItfmSv AhÀ¡v Ignhv ÂIs¸« hnjb¯n klmbw Bhiys¸«m AXpw
{]mÀYbmsW¶v ]dbmhXÃ'' F¶mWv. bphX 2001 epw 2005 epambn ]pd¯nd¡n
bXpw Ct¸mgpw hnäv sImWvSncn¡p¶Xpamb cWvSv ]pkvXI§fn Cu tNmtZym¯cw
DÄs¸Sp¯nbn«pWvSv.
3. bm C_mZÃmlv hnjb¯n kemw kpÃan iàamb inÀ¡mtcm]Whpambn h¶n«pw,
CtX tNmZyw BhÀ¯n¨v tNmZn¨t¸mÄ, 2009 Unkw_À 11 se i_m_n t]mepw
sNdnbapWvSw AÐp laoZv aZn "AXv {]mÀYbmsW¶v Dd¸n¨v ]dbmhXÃ'
F¶mWv FgpXnbXv. sNdnbapWvSw XuloZpw inÀ¡pw Xncn¨dnbm¯bmfmsWt¶m,
At±lhpw Ipªp apl½Zv ]d¸qcpw tNÀs¶gpXnb IzpÀB³ ]cn`mj
D]tbmKn¡cpsXt¶m aShqcnIÄ CXv hscbpw Bhiys¸«n«nÃ.
4. i_m_nepw, XpSÀ¶v bphX ]pd¯nd¡nb {]mÀY XuloZv F¶ ]pkvXI¯n 2001
epw sNdnbap
¯nsâ ""AXpw {]mÀYbmsW¶v ]dbmhXÃ'' F¶ hmZw
BhÀ¯n¡s¸«n«pw, 2002  aShqcnIÄs¡Xncn mw S¯nb BZÀi hniZoIcW
tbmK§fnÂ, aShqcnIÄ inÀ¡nte¡v t]mbn F¶Xnv sXfnhmbn {]kvXpX
]cmaÀiw mw D²cn¨nà F¶Xtà hmkvXhw. aShqcnIÄ A¿¸³amÀ¡v kzmKXw
Fs¶gpXnbXv hsc BZÀi hyXnbm NÀ¨Ifn hnaÀin¨hcmWtÃm ½Ä.
5. kemw kpÃan apPmlnZpItfmSpÅ hntcm[w nan¯w 2007 Â Ckvemlv amknI
s¡Xnsc D¶bn¨ inÀ¡v Btcm]Ww, Ct¸mÄ ½fn ]ecpw Gäv ]nSn¨p F¶XsÃ
hmkvXhw!
- 4. 6. 2004 S¶ a®mÀ¡mSv kwhmZ¯n Cu lZokv kpsseam³ kJm^n
D¶bn¨t¸mÄ, A¶v apPmlnZv ]Ivj¯v n¶v adp]Sn ]dª CubpÅh³ sImSp¯
adp]Sn ""Cu lZokv ZCu^mWv, sXfnhnv sImÅpIbnÃ, Cn AYhm kzlolm
sW¦n Xs¶ AXn n§Ä ]dbp¶ CkvXnKmk¡v sXfnhnà F¶mWv''.
7. AtXmsS AhÀ Cu hnjb¯n n¶pw ]n·mdpIbmWv sNbvXXv. AtX kabw Rm³
AXn CkvXnKmkbpWvSv F¶mWv hmZn¨ncp¶sX¦nÂ, AXn {]mÀXYbnà F¶v
FgpXnb AlvepÊp¶bpsS ]ÞnX·mcpsS D²cWnIÄ AhÀ kwhmZ¯nÂ
hmbn¡pambncp¶p F¶mWv Fsâ A`n{]mbw.
8. A¶v kwhmZ¯n Ft¶msSm¸apWvSmbncp¶ lo^v Imbs¡mSn AS¡apÅ
]ÞnX·mtcm, tijw S¶ sI sP bp tbmK§fn aämsc¦neptam Fsâ
adp]Snbn A_²apsWvS¶v NqWvSn¡mWn¨n«nÃ. kemw kpÃan t]mepw Cu
adp]Snsb A¶v hnaÀin¨nà F¶Xv Hcp bmYmÀYyatÃ.
9. 2007 G{]nen ]pd¯nd§nb Ckvemlv amknIbn A_vZp PºmÀ auehn FgpXnb
"A¼e¡Shnsâ AXnKw`oc tNmZy§Ä-' F¶ teJ¯n Hcp hnfn Ft¸mgmWv
{]mÀYbmhp¶Xv F¶v hniZoIcn¡th, CtX Bib¯nepÅ Hcp ]cmaÀi¯nÂ
"AXn A`uXnIXbnÃ' F¶ hmNIw h¶t¸mÄ am{XamWv CXv inÀ¡³
hmZamsW¶v ]dªv kemw kpÃan i_m_n teJsagpXm³ XpS§nbXpw, aShqcn
{]mkwKnIÀ AXv {]Ncn¸n¡pIbpw sNbvXXv. F¶m Cu Bibw BZysagpXnb
sNdnbapWvStam, bphXtbm inÀ¡v {]Ncn¸n¡pIbmsW¶v Ahcmcpw hmZn¨XpanÃ.
CXn n¶v Xs¶ {Kq¸v sshcw am{XamWv Cu Btcm]W¯nv ]n¶n F¶v
hyàamWv.
10. aShqcnIfpsS Cu Btcm]W¯nv P:AÐpdlnam³ ke^nsb t]msebpÅ ½psS
]ÞnXÀ ASp¯ Imew hsc adp]Sn ]dªncp¶Xv, "Fs´¦nepw {]bmk cwK§fnÂ
AIs¸«m HmSn hctW F¶v Dds¡ hnfn¨v ]dbp¶Xv t]msebmWv' CsX¶mWv.
CtX cq]¯n Xs¶bmWv lpssk³ ke^nbpw lo^v Imbs¡mSnbpw Akv
apkvenbmcpw CubpÅhpw DÄs¸sS FÃm apPmlnZv {]mkwKnIcpw Häs¡«mbn
adp]Sn sImSp¯v sImWvSncp¶Xv. AlvepÊp¶bnse ]ÞnX·mcpsS hoIvjWhpw
CXv Xs¶bmWv F¶mWv Fn¡v t_m[ys¸«n«pÅXv.
11. hmkvXh¯n kwhmZ hyhØ FgpXmncp¶t¸mÄ, ""Pn¶ntmSpÅ klmbtX«w
inÀ¡msW¶v FgpXm³ X¿mdptWvSm' F¶ AlvknamcpsS ]cnlmk¯nv ap¼nÂ
]cn{`ant¡WvS bmsXmcp KXntISpw ap¡nÃ. ImcWw, AlvepÊp¶¯nsâ
]ÞnX³amÀ Izp_qcn ]ÞnX³amcpambn CtX hnjbw ap¼pw NÀ¨ sNbvXn«p
ÅXmWv. AhÀ A¶v Ahew_n¨ {]amW§fpsS ASnØm¯nepÅ AtX ne]mSv
C¶v ½fpw kzoIcn¨m Izp_qcnIÄ¡v AhcpsS hmZw ]n³hent¡WvSn hcpw
F¶mWv Fn¡v aÊnembn«pÅXv.
12. aqhmäp]pgbn sh¨v 2012 Pq¬ 28 v S¶ kp¶n apPmlnZv kwhmZ¯nÂ,
kp¶nIfpsS F«v tNmZyhpw "bm C_mZÃmlv ACuqo' F¶ hnjb¯nÂ
Du¶ns¡mWvSmbncp¶p. Ckvemlv amknIbn A_vZp PºmÀ auehn FgpXnbXv
inÀ¡msW¶v ]dª lo^v auehn¡v, ]n¶oSv iuImn(d) FbgpXnbXpw, hmlw
jvSs¸«t¸mÄ Camw hhn (d) "bm C_mZÃmlv' F¶v hnfn¨Xpw inÀ¡msW¶v
AwKoIcnt¡WvSn h¶p.
13. km[mcWbmbn kp¶n ]Ivjw Fs´¦nepw nÊmc ImcW§Ä Ip¯ns¸m¡n
_lfapWvSm¡n, kwhmZ¯n n¶v CS¡v sh¨v Cd§nt¸mImdmWv ]Xnhv. Bephm
- 5. kwhmZ¯nepw AXmWv S¶Xv. ImcWw AhÀ¡v apPmlnZpIfpsS ap¼n adp]Sn
]dbmpw ]nSn¨v n¡mpw Ignbpambncp¶nÃ.
14. F¶m kp¶n ]Ivjw aqhmäp]pgbn hfsc kt´mjt¯msS Ahkmw hsc
]s¦Sp¯p. inÀ¡³ hnizmk¡mcs¶v lo^v auehn ]tcmIvjambmsW¦nepw
AwKoIcn¨ "Camw hhn(dln) CÃm¯ kzÀKw AXv cIamWv, n§Ä AXn Xs¶
]nSnt¨m' F¶v ]dªv apPmlnZpIsf ]cnlkn¡mpw, ½Ä Xs¶ Ahkcw
DWvSm¡nbXv t]msebmbn Imcy§Ä.
15. temI apkvenwIÄ _lpamn¡p¶ Camao§fn inÀ¡mtcm]n¡m³ aSn¡m¯
apPmlnZpIÄ, kp¶nIfn inÀ¡mtcm]n¡p¶Xv apJ hnes¡Spt¡WvSXnà F¶
sXämb ktµiw km[mcW kp¶n {]hÀ¯IÀ¡v ÂIp¶ cq]¯nemWv "bm
C_mZÃmlv' ssIImcyw sNbvXXv F¶mWv Fn¡v kwhmZ kn.Un. IWvSt¸mÄ
tXm¶nbXv.
16. "bm C_mZÃmlv ACuqo' F¶v hnfn¨m AXv inÀ¡msW¶v Xs¶ Dd¸n¨v
]dbWw F¶ ]pXnb Xocpam¯nsâ t]cnÂ, aqhmäp]pg kwhmZ¯n ap¡v
Fs´¦nepw sa¨w In«nbXmbn tXm¶p¶nÃ. IqSpXÂ {][ntcm[¯nemhmpw,
XuloZnsâ Imcy¯n ½Ä hkvhmknemsW¶ [mcWbpWvSmhmpw am{Xta CXv
ImcWambn«pÅq F¶mWv Fsâ hnebncp¯Â.
17. AÐp PºmÀ auehnbnÃmsXbpw, At±lw CkvemlnsegpXnXv inÀ¡msW¶v Dds¡
{]Jym]n¨v sImWvSpw S¶ Cu kwhmZ¯nÂ, "n§fpsS Iq«¯n F{X t]À
apivcn¡mWv F{X t]À Im^ndmWv' F¶n§ssbms¡ ]dªv s½ A]amn¡m³
kp¶nIÄ¡v Ahkcw ÂIpIbtà hmkvXh¯n ½Ä sNbvXXv!
18. ½Ä ]pd¯nd¡nb aqhmäp]pg kwhmZ kn.Un, {]tXyIn¨pw kp¶nIfpsS
tNmZyskj³ (1:23 apX 2:24 hscbpÅ `mK§Ä) tXrXzw k{i²w
ImWWsa¶mWv Fn¡v A`yÀYn¡mpÅXv. inÀ¡Ãm¯ Imcyw inÀ¡msW¶v
½Ä kp¶nIfpsS ap¼n hniZoIcn¨Xv sImWvSv, Camao§Ä inÀ¡v {]hÀ¯n¡p
¶hcmWv F¶v ap¡v AhcpsS ap¼n AwKoIcnt¡WvSn h¶ntà .
19. CamapamcpsS {]hÀ¯§fn inÀ¡mtcm]n¡p¶Xv km[mcW¡mcmb kp¶nIfpsS
ap¼n s½ ]cnlmkycm¡m³ am{Xta D]Icn¡pIbpÅq. ½psS hmZ§Ä Hcp
apkvenanv AwKoIcn¡m³ ]äp¶Xà F¶ tXm¶Â kp¶n kaql¯nepWvSm¡p¶
ZpchØbnte¡mWv mw t]mbns¡mWvSncn¡p¶Xv. hmkvXh¯n ½psS ]pXnb
hmZ¯nv C§nssbmcp A]ISapWvsS¶pw, kakvX¡mcpambn kwhmZw S¯m³
ap¡v _p²nap«mIpsa¶pw R§sfÃmw ap¼v Xs¶ hniZoIcn¨ncp¶p.
20. A_vZp PºmÀ auehnbpsS hmZw inÀ¡msW¶v ]dbp¶ emLht¯msS, temI
apkvenwIÄ _lpamn¡p¶ CamapamcpsS {]hÀ¯§fn inÀ¡mtcm]n¡p¶Xv
icnbmsWm? "Camao§Äs¡m¶pw XuloZv XncnªnÃ, Imbs¡mSn¡mc³
lo^¡mWv BsI¡qSn XuloZpw inÀ¡pw XncnªXv' F¶ AlvknbpsS
]cnlmkw kp¶nIsf kw_Ôn¨nSt¯mfw {]kIvXamWv.
21. kp¶nIÄ hnfn¨v tXSp¶ h^m¯mb alm³amcpsS BXvamhpItfmSv apjyÀ¡v
_Ôs¸Sm³ Ignbm¯ hn[w AÃmlp _ÀkIzv (ad AYhm XSÊw) GÀs¸Sp¯n
bncn¡p¶p F¶v IzpÀBn ]dªn«pWvSv F¶pw, Pn¶pIsft¸mse hnPamb
acp`qanIfn Ah Aeªv S¡p¶nà F¶pw, AXmWv Pn¶pIfpw almXvam¡fpw
X½nepÅ hyXymksa¶pw sNdnbapWvShpw aäpw ÂInb hniZoIcWw t]mse
ap¡pw kwhmZ§fn ÂImhp¶Xmbncp¶p F¶mWv Fsâ A`n{]mbw.
- 6. 22. A§ns, bmC_mZÃm F¶v hnfn¨ Camw hhnbpw, aShqÀ Huenbmsb hnfn¡p¶
kakvX¡mcpw Hcp t]msebà F¶pw, Camw hhn t]mIp¶ cI¯n R§fpw
t]mImsa¶v ]cnlkn¡p¶ AlvknamcpsS hmZ§fnse sshcp²yw km[mcW
kp¶nIsf t_m[ys¸Sp¯mpw ap¡v Ignbpambncp¶p.
23. ssiJv A_vZp-d-lvam³ AÂ CuZm³ (k-Du-Zn) tcJm-aqew t½mSv Bhiy-s¸-«Xv
t]mse, kDu-Zn-bnse HuJm^v a{´nbpw ]Þn-X-p-amb kzmenlv Bep-ssi-Jnsâ
tXrXz-¯n Ahn-Ss-bpÅ ke^o ]Þn-X-cp-ambn mw IqSn-bn-cp¶v NÀ¨ sN¿pIbpw
"bm C_mZÃmlv ACuqo' hnjb-¯n InXm-_n-sâbpw kp¶-¯n-sâbpw ASnØm-
-¯n FSp-¡p¶ Xocp-am--§Ä ½-sfÃmw AwKo-I-cn-¡p-Ibpw sN¿W-sa-¶mWv
Fn¡v ]d-bm-p-Å-Xv. ap¼v lpssk³ aShqcp-am-bp-WvSmb {]iv-¯n KÄ^v ]Þn-
X³am-cpsS A`n-{]mbw Bcm-bp-Ibpw AX-p-k-cn¨v {]hÀ¯n¡p-Ibpw sNbvX-h-cm-
WtÃm mw.
24. Npcp¡¯nÂ, Hcp ke^n ]ÞnXpw inÀ¡mWv F¶v kwibn¡m¯ Hcp
Imcy¯nÂ, Ct¸mÄ mw inÀ¡mtcm]n¡p¶Xv, XuloZpw inÀ¡pw ½psS
ap³KmanIÄ¡v aÊnembnà F¶v hmZn¡p¶Xnv XpeyasÃ? "Fsâ D½¯n s]«
Hcp kwLw kXy¯nembns¡mtWvSbncn¡pw' F¶ lZoknsâ Dt±iw "AlvepÂ
lZokv' BsW¶v mw CXv hsc hniZoIcn¨Xnv JÞamIpIbntà CXv.
C. Fsâ {]kwK§fpw JpXp_Ifpw nco£W¯nembncn¡pw
""2013 Pp. 13 hsc Fsâ {]kwK§fpw JpXp_Ifpw aäpw nco£W¯nembncn¡pw''
F¶ n§fpsS cWvSmw Xocpams¯ Rm³ AwKoIcn¡p¶p.
C¡mcy¯n Fn¡pÅ Nne A`n{]mb§Ä Xmsgs¡mSp¡p¶p.
1. BZÀi hncp²tam kwLSm hncp²tam Bb hÃXpapsWvS¶v ]dbs¸Sp¶
{]kwKambmepw teJambmepw AXv apgph³ ]cntim[n¡m³ tXrXzw X¿mdmhWw.
2. Fsâ `mK¯v sXäv IsWvS¯nbm XocpamsaSp¡pw ap³]v B sXäv Fs¶
t_m[ys¸Sp¯Ww.
3. sXäv ]ckyambn Xncp¯m³ Rm³ Iq«m¡p¶nsæn am{Xta tXrXzw aäp
S]SnIfnte¡v o§mhq F¶mWv Fsâ hnoXamb A`n{]mbw.
Cu A`n{]mb§Ä tXrXzw AwKoIcn¡psa¶v Rm³ {]XoIvjn¡p¶p.
D. Fsâ {]kwK§Ä ap³Iq«n Adnbn¡Â
n§fpsS aq¶mas¯ Xocpamw ""Cu Imebfhn GsäSp¡p¶ {]kwK§fpsSbpw aäp
]cn]mSnIfpsSbpw hnhcw sI.F³.Fw Hm^oknse F.H.sbtbm, sI.F³.Fw
nÝbn¡p¶ hyànsbtbm tcJmaqew ap³Iq«n Adnbnt¡WvSXmWv'' F¶XmWv.
Cu Xocpams¯ Rm³ ]qÀ®ambpw AwKoIcn¡p¶p. Fsâ FÃm {]kwK ]cn]mSnIfpw
Rmtm, Fs¶ {]kwK¯nv IvjWn¡p¶ LSI¯nse D¯chmZs¸«htcm, sI.F³.Fw
Hm^oknse F.H.sbtbm, sI.F³.Fw nÝbn¡p¶ hyànsbtbm tcJmaqew ap³Iq«n
Adnbn¡p¶XmWv.
E. sI F³ Fw Xocpam¯nv hncp²ambn {]kwKn¨p
- 7. ""17.3.12 v tNÀ¶ sI.F³.Fw `cWkanXnbpsS Xocpam¯nv hncp²ambn J¯dnepw
kDuZnbnepw {]kwKn¨p sImWvSv A¨S¡ ewLw ImWn¨Xn k¡cn¿ kzemln
tJZn¡pIbpw taen `cWkanXnbpsS Xocpamw ewLn¡pIbnsöv tcJmaqew Dd¸v
ÂIpIbpw sNt¿WvSXmWv'' F¶XmWv memw Xocpamw.
""sI.F³.Fw `cWkanXn Xocpam¯nv hncp²ambn {]kwKn¨p'' F¶Xv hmkvXh
hncp²amWv. n§Ä¡v Rm³ X¶ hniZoIcW¯n J¯dnepw kuZn-bnepw Rm³
{]kwKn¨ {]tXyI kmlNcyw icn¡pw hyàam¡nbn«pWvSv. sabv 22 v n§Ä hm§nb
samgnbnepw A¡mcyw Rm³ hyàam¡nbn«pWvSv.
n§Ä¡dnbmhp¶Xv t]mse, Ignª A©v amkt¯mfambn Rm³ m«nse sI. F³.
F½nsâtbm, t]mjI kwLSbpsStbm Hscmä {]kwK thZnbn t]mepw
]s¦Sp¯n«nÃ. Fs¶ {]kwKn¡m³ hnfn¡p¶htcmSv tXrXz¯nsâ hne¡pWvSv, Fn¡v
]s¦Sp¡m³ Ignbnà F¶ adp]SnbmWv Rm³ sImSp¡mdpÅXv.
AXv sImWvSv Xs¶, apPmlnZv {]hÀ¯IÀ¡nSbn tXrXzs¯ [n¡cn¡p¶bmfmWv
Rm³ F¶v sXän²cn¸n¡m³ thWvSn FgpXnt¨À¯ Hcp n_ÔbmWv memw
Xocpamw F¶v Rm³ aÊnem¡p¶p.
Cu hmNIw ]qÀ®ambpw Hgnhm¡pItbm, Asæn ""`cWkanXnbpsS Xocpam§Ä
ewLn¡pIbnsöv k¡cn¿ kzemln tcJmaqew Dd¸v ÂIp¶p'' F¶ cq]¯n Cu
hmNIs¯ amänsbgpXpItbm thWsa¶v Rm³ tXrXzt¯mSv hfsc hnbt¯msS
At]Ivjn¡p¶p.
F. sI sI k¡cn¿ kzemln t_m[n¸n¡p¶Xv
apIfn hniZoIcn¨, AtzjW kanXn ip]mÀi sNbvXXpw sI.F³.Fw
AwKoIcn¨Xpamb mev Xocpam§sf¡qSmsX, ""sI.F³.Fw `cW kanXn ap¼msI
sI.sI.k¡cn¿ kzemln t_m[n¸n¡p¶Xv'' F¶ t]cn Rm³ FgpXn H¸n«v XcWsa¶v
Bhiys¸«v sImWvSv Fn¡v Hcp {]kvXmh X¶ncp¶phtÃm. B {]kvXmhbnÂ, Xmsg
]dbp¶ Imcy§sf¡pdn¨pÅ Fsâ A`n{]mbw apIfn hyàam¡n Ignªp.
1. Pn¶ntmSpÅ klmb tX«w inÀ¡msW¶v hniZoIcn¨v sImWvSv teJw FgpXn
{]kn²oIcn¡pIbpw, CtX Bibw {]kwKn¡pIbpw sN¿pI.
2. Fsâ {]kwK§fn A_²§Ä kw`hn¡p¶ptWvSm F¶v ]cntim[n¡m³ sI.
F³. Fw GÀs¸Sp¯p¶ kwhn[mw AwKoIcn¡pI
3. Fsâ {]kwK ]cn]mSn ap³ Iq«n sI.F³.F½ns Adnbn¡pI.
4. `cWkanXnbpsS Xocpam§Ä ewLn¡pIbnsöv Dd¸v ÂIpI
AtzjWkanXn ip]mÀi sNbvX Xocpam§fn DÄs¸Sp¯nbn«nÃm¯Xpw,
""sI.F³.Fw `cW kanXn ap¼msI sI.sI.k¡cn¿ kzemln t_m[n¸n¡p¶Xv'' F¶
{]kvXmhbn am{Xw kqNn¸n¨Xpamb hnjbamWv ""Pn¶p_m[bpsWvS¶v kwibn¡p
¶hsc NnInÕn¡Â'' F¶ Imcyw. AtzjWkanXn¡mcpsS ip]mÀibn CÃm¯ Cu
Imcyw F§nsbmWv "kzemln t_m[n¸n¡p¶Xv' F¶ t]¸dn A[nIambn h¶Xv F¶v
Fn¡v aÊnemhp¶nÃ.
"Pn¶p_m[bpsWvS¶v kwibn¡p¶hsc NnInÕn¡Â' F¶ hnjb¯nÂ, Fsâ
kwkmc§fn h¶ {]amW hncp²amb Imcy§fn Rm³ tJZn¡p¶p F¶pw, Cu
hnjb§fn IzpÀBnsâbpw kp¶¯nsâbpw ASnkvYm¯n sI sP bp kzoIcn¨
- 8. ne]mSpIÄ Rm³ kzaÊmse AwKoIcn¡p¶p F¶pw, sI sP bp Xocpamw
hniZoIcn¨v sImWvSv Cu hnjb¯n Hcp teJw Rm³ {]kn²oIcn¡msa¶pw, CtX
Bibw {]kwKn¡msa¶pw Rm³ AwKoIcn¨v H¸nSWsa¶mWv ""k¡cn¿ kzemln
t_m[n¸n¡p¶Xv'' F¶ {]kvXmhbn Bhiys¸«n«pÅXv.
"Cu hnjb§fn IzpÀBnsâbpw kp¶¯nsâbpw ASnkvYm¯n sI sP bp
kzoIcn¨ ne]mSpIÄ Rm³ AwKoIcn¡Ww' F¶Xv sImWvSv tXrXzw Dt±in¡p¶Xv,
"Pn¶v, ]nimNv dpIzvb: idC¿ {]amW§fpsS shfn¨¯nÂ' F¶ sI sP bp
]pd¯nd¡nb ]pkvXI¯nse Xocpam§Ä AwKoIcn¡Wsa¶mWtÃm.
AXv sImWvSv Xs¶, Cu Imcy¯n Fn¡pÅ hntbmPn¸v hniZoIcn¡p¶Xnsâ
`mKambn, sI sP bp ]pd¯nd¡nb {]kvXpX ]pkvXIs¯¡pdn¨v AÂ]w hniZoIcnt¡
WvSXpWvSv.
G. "Pn¶v, ]nimNv, dpIzvb: idC¿ {]amW§fpsS shfn¨¯n F¶ ]pkvXIw
1. sI sP bp FIvknIyq«ohnepw, ^Xvh t_mÀUnepw DÅ HcmÄ F¶ nebnÂ
]dbs«, Cu cWvSv t_mUnbnepw Cu ]pkvXI¯nsâ DÅS¡s¯¡pdn¨v Hcp
NÀ¨bpw S¶n«nÃ.
2. {]amW§Ä¡v hncp²ambXpw, AlvepÊp¶bnse ]ÞnX·mcpsSbpw ap³Ime
apPmlnZv tXm¡fpsSbpw ne]mSpIÄ¡v hncp²ambXpamb [mcmfw A_²§Ä
Cu ]pkvXI¯nepsWvS¶pw, sI sP bp t]msebpÅ D¯chmZnXzs¸« Hcp ]ÞnX
kwLSbpsS t]cn C§ns Hcp ]pkvXIw [rXn ]nSn¨v ]pd¯nd¡nbXv
icnbmbnà F¶pamWv ]e {]apJ ]ÞnXcpsSbpw A`n{]mbw. am{XaÃ, Cu
]pkvXIw X¿mdm¡nbhcpsS t]tcm CXv ]cntim[n¨hcpsS t]tcm Cu
]pkvXI¯n FgpXnbn«panÃ.
3. sI F³ Fw kwØm FIvknIyq«ohv sa¼dmb ]n F³ A_vZpeXo^v aZn, Cu
]pkvXIw {]kn²oIcn¡p¶Xnv ap¼v Xs¶ CXnse sXäpIÄ AXnsâ tIm¸nbnÂ
Xs¶ ASbmfs¸Sp¯n Xncn¨v X¶ncp¶phtÃm. ]n F³ sImSp¯ Xncp¯epIÄ
an¡Xpw ]cnKWn¡msXbmWv Cu ]pkvXIw sI sP bp hnsâ t]cn Cd¡nbXv
F¶Xv tJZIcasÃ.
4. Cu ]pkvXI¯nse A_²§Ä hniZoIcn¨v sImWvSv sI sP bp sa¼ÀamÀ
AS§p¶ 30 Â A[nIw t]À H¸n« {]_Ôw sI sP bp tXrXzs¯
GÂ]n¡pIbpWvSmbtÃm. AXnsâ ASnØm¯n kpXmcyamb Hcp NÀ¨ sI sP
bp Iu¬knen S¡Wsa¶mWv Fn¡v ]dbmpÅXv.
5. Pn¶v _m[ aqew tcmKapWvSmImsa¶v sI sP bphnsâ ]ÞnX·mÀ
AwKoIcn¡p¶pWvSv. ]Ivtj AXnpÅ NnInÕsb¡pdn¨v Cu ]pkvXI¯n H¶pw
]dbp¶panÃ. tcmKapWvSmImsa¶v AwKoIcn¨ ØnXn¡v AXnpÅ NnInÕbpw
]cmaÀint¡WvS Xmbncp¶ntÃ.
6. dpIzvb idC¿ F¶Xv tIhew tcmKia {]mÀY am{XamsW¶pw, Hcp NnInÕm
coXnbsöpapÅ sI sP bp ]pkvXI¯nse kaÀYw {]amW hncp²amsW¶pw,
Pn¶p_m[bpsWvS¶v kwibn¡p¶hsc NnInÕn¡pI F¶Xv AÔhnimkamsW¶
coXnbnepÅ {]NmcWw icnbà F¶pamWv Fn¡v t_m[ys¸«n«pÅXv.
- 9. 7. sXäpIfpsWvS¶v ]ecpw sXfnhv klnXw NqWvSn¡mWn¡pIbpw AXv NÀ¨ sNbvXv
Xncp¯msa¶v tXrXzw k½Xn¡pIbpw sNbvX Hcp ]pkvXI¯nse Xocpam§Ä,
FÃmhcpw AwKoIcn¡Ww F¶v Bhiys¸Sp¶Xv icnbmsW¶v Rm³ IcpXp¶nÃ.
Cu ]pkvXIw X¿mdm¡nbhsc FÃmhcpw AÔambn XJveoZv sN¿Ww F¶v
F§nsbmWv tXrXz¯nv ]dbm³ Ignbp¶Xv.
8. Cu ]pkvXIw ]pd¯nd¡pI hgn apPmlnZv {]hÀ¯IÀ¡pWvSmbn«pÅ
Bib¡pg¸w ZqcoIcn¡p¶Xnv thWvSn, {]amW§fpsS ASnØm¯nepÅXpw,
AlvepÊp¶bnse ]ÞnX·mcpsSbpw ap³Ime apPmlnZv tXm¡fpsSbpw
ne]mSpIsf AwKoIcn¡p ¶Xpamb coXnbn Hcp ]pkvXIw F{Xbpw s]s«¶v
{]kn²oIcn¡Ww F¶mWv Fn¡v A`yÀYn¡mpÅXv.
H. {]amW§fpsS ASnØm¯n H¶n¡m³ X¿mdmhpI
Fs¶¡pdn¨v apPmlnZv {]hÀ¯Icnepw tXm¡fnepw AhaXn¸v DWvSm¡mpÅ
t_m[]qÀÆamb {iaw NneÀ S¯nbXmbn Rm³ ap¼pw tXrXzs¯
Adnbn¨ncp¶phtÃm. Fsâ {]kwK§Ä I«v sNbvXv sXän²cn¸n¡p¶ cq]¯nÂ
aShqcnIÄ Fns¡Xnsc hymPambn DWvSm¡nb kn Un ½psS ]ÞnX³amsc
ImWn¡pIbpw, sI F³ Fw Iu¬knen AXv hnXcWw sN¿pIbpapWvSmbn.
Iu¬kneÀamtcmSv am{XamWv ]dbp¶Xv, Ct¸mÄ CsXm¶pw ]pd¯v ]dbp¶nà F¶ Sn
]n bpsS {]kvXmhtbmsS S¶ FSh® Iu¬knense {]kwK kn Un IÄ, Zpcpt±i
]cambn aShqcnIÄs¡¯n¨v sImSp¯ kw`hhpapWvSmbn.
asämcp Imcyw Fn¡v tXrXzt¯mSv hnoXambn NqWvSn¡mWn¡mpWvSv. Fsâ
{]kwK§fnsebpw teJ§fnsebpw sXäpIÄ ]cntim[n¡m³ kwhn[m§Ä
GÀs¸Sp¯p¶ tXrXzw, ½psS kwLS¡v BZÀi cwK¯v henb {]bmk§Ä
DWvSm¡nb ]etcmSpw arZp kao]asà kzoIcn¡p¶Xv F¶v Rm³ ymbambpw
kwibn¡p¶p.
½psS {]Øms¯ in¸n¡m³ Cd§n¯ncn¨ KqU kwL¯nsâ {]hÀ¯¯nsâ
`mKsa¶v 28.10.2011 v ne¼qcn sh¨v sIsP bp {]Jym]n¨ aª ]pkvXI¯nsâ
IÀ¯mhv sI sI ]n A_vZpÃ, CuZp ^nXvdv Zn¯n XetÈcnbnse aShqco
]ÅnbnemWv IzpXp_ nÀhln¨Xv F¶Xv At±lhpw kwLhpw aShqÀ Nmc·mÀ
Xs¶bmsW¶ ½psS hnebncp¯Â kXys¸Sp¯p¶p.sI sI ]n sb I®qÀ Ccn«n
]Ånbn JXo_m¡m³ Ct¸mgs¯ sI F³ Fw kwØm sk{I«dn tUm: apl½Zv
IpªnbmWv ip]mÀi sNbvXXv F¶v Ccn«nbnse Ckvambn ]etcmSpw ]dªn«pWvSv.
am{XaÃ, sXcsªSp¸nsâ apJyNpaXe hln¨ncp¶ s{]m: A_vZp ½psS Xfn¸d¼v
imJm aÞew I½nänIfpsS sFIy IWvtTbpÅ FXnÀ¸ns AhKWn¨v sImWvSmWv
I®qÀ Pnà sI F³ Fw {]knUâv tUm: F.F. _jodns HmÀKsskdmbn
nivNbn¡pIbpw At±lw sI sI ]n bn n¶pw sa¼À jn¸v t^mw ]qcn¸n¨v
hm§pIbpw sNbvXXv. I®qÀ PnÃbnse ]pXnb bqWnäpIÄ¡v AwKoImcw
sImSp¡pt¼mÄ, sI sI ]n bpw sI F³ Fw sa¼dmIp¶ ZpchØbmWv nehnepÅXv.
am{XaÃ, sI sI ]n sb aª ]pkvXIw FgpXm³ klmbn¨ kn±oJv XetÈcn CSbnÂ
]oSnI bqWnäv sI F³ Fw sa¼dmbn Ct¸mgpw XpScp¶p! ]pkvXI¯nsâ asämcp
klmbnbmb lmcnkv tNdqÀ F¶ hyIvXnsb ImkÀtKmUv imJm aÞew PnÃm
I½nänIÄ FXnÀ¯n«pw Asabv tdmUv ke^n skâÀ I½nänbn DÄs¸Sp¯ns¡mWvSv
enÌv hmbn¨Xv P:A_vZp dlnam³ ke^nbmWv.
- 10. AXv t]mse, _n(k)¡v knlvÀ _m[n-¨p-sh¶v _pJm-cn-bà _pJm-cnsâ _m¸ ]d-
ªmepw Rm³ AwKo-I-cn-¡nà F¶v ]dªv S¡pIbpw, apPm-lnZv {]Øm-s¯ Xmd-
Sn¨pw ]cn-l-kn¨pw BZÀi- hn-tcm-[n-IfpsS am[yaw ]{X-¯n teJ--sa-gp-XpIbpw sNbvX
A_vZp-d-lvam³ Ccn-th-än Ct¸mgpw tImgnt¡mSv ]mh§mSpÅ ½psS ]Ån-bn JpXp_
]d-bp-¶n-tÃ.
Ft¶mSv hniZoIcWw tNmZn¨v sImWvSv tXrXzw I¯v Ab¨t¸mÄ Xs¶, Fsâ {]kwK
kn Un IÄ apPmlnZv skâdnse _p¡v kvämfn n¶pw F H bpsS nÀt±i {]Imcw
amäpIbp WvSmbn. AtX kabw, kwLSbn n¶pw tXrXzw kkvs]³Uv sNbvX
A_vZp-d-lvam³ Ccn-th-änbpsS ]pkvXIw C¶pw kn Un Shdn hnäv sImWvSncn¡p¶p. Cu
daZmn hnNn´¯n h¶ sI F³ Fw ]pkvXI§fpsS enkvänepw CcnthänbpsS
]pkvXIw ImWmw.
½psS HutZym-KnI BØm--amb kn Un Sh-dn sh¨v kzlo-lmb ]e lZo-kp-I-sfbpw
]cn-l-kn¨v kwkm-cn¡pIbpw, XmSn o«pI, hkv{Xw Ibän DSp¡pI F¶o kp¶¯pIÄ
kzoIcn¡p¶Xv KpeqÆv (AXncv IhnbÂ) BsW¶v X«n hnSpIbpw sNbvXv sI kn
nAva¯pÃm ^mdq-Jntbtbm, kzlo-lp _pJmcn tXm«n-se-dn-b-W-sa¶v ]dª Xriqcnse
C.sI C_vdm-low- Ip«n aue-hnsbtbm, hnfn¨v hcp¯n tXr-Xzw imkn-¡p-Itbm H¸n-So-¡p-
Itbm {]_Ôw Ah-X-cn-¸n-¡m³ Bh-iy-s¸-Sp-Itbm AXv sN¿p¶Xv hsc ]cn-]m-Sn-I-fnÂ
]s¦-Sp-¸n-¡-cp-sX¶v kÀ¡peÀ Ab-¡p-Itbm sNbvXn-«p-tWvSm?
30 hÀjt¯mfambn Rm³ apPmlnZv {]Øm¯n {]hÀ¯n¡p¶p. Fn¡pWvSmb
hnja§fpw amknI ]oT§fpw sImWvSmWv C{Xbpw Imcy§Ä Rm³ tXrXz¯nsâ
ap¼n Xpd¶v ]dbp¶Xv.
Htc AIzoZbpw a³lPpw AwKoIcn¡p¶hÀ¡nSbn Nne hnjb§fnÂ
kzm`mhnIambpw DWvSmImhp¶ hyXykvX A`n{]mb§sf _lpamn¡mpw, XuloZv
{]t_m[¯n ]gbXv t]mse Hs¯mcpan¨v {]hÀ¯n¡mpw FÃmhcpw
{ian¡Wsa¶mWv Fn¡v hnoXambn A`yÀ°n¡mpÅXv.
Pn¶ntmSv klmbw tXSmsa¶ hmZw ap¡mÀ¡pw Csöncns¡, aShqcnIÄ DWSvm¡nb
Zpcmtcm]W§fn mw s]«v t]mIcpsX¶pw, ZCu^mb Hcp lZoknsâ t]cnÂ
`n¶n¡p¶Xv mWt¡SmsW¶ Imcyw mw {]tXyIw HmÀ¡Wsa¶pamWv, Fn¡v hnb
]qÀÆw At]Ivjn¡mpÅXv. 31.07.2012 v n§Ä Fn¡v H¸v sh¨v AwKoIcn¡m³
thn
ÂInb cWvSv t]¸dpIfn n¶pw Fn¡v Csöv Rm³ Xs¶ apIfnÂ
hyIvXam¡nb hmZ§Ä Hgnhm¡n¯cWsa¶pw, AXv hgn cWvSv {]kvXmhIfnepw
H¸nSm³ Fn¡v kmlNcyw DWvSm¡n¯cWsa¶pw hnb ]qÀÆw Rm³ Bhiys¸Sp¶p.
C{Xbpw Imew inÀ¡nsXnsc i_vZn¨ Rm³ inÀ¡nte¡v t]mbn F¶v [zn¸n¡p¶,
Fn¡v Hcn¡epw kln¡m³ Ignbm¯ hmNI§Ä (kIcn¿m kzemln ]gb hmZ¯nÂ
n¶pw tJZn¨v aS§p¶p) kXy¯nv nc¡m¯XmbXv sImv
am{XamWv C§ns Hcp
At]Ivj Fn¡v tXrXz¯nsâ ap¼n kaÀ¸nt¡WvSn h¶Xv.
{]am-W-§-fpsS shfn-¨-¯n {]iv-§Ä ]cn-l-cn-¡mpw ]ckv]c hnizmkt¯mSpw
sFIyt¯mSpw apt¶m«v t]mImpw AÃmlp klm-bn-¡-s«-þ-B-ao³
hnizmk]qÀÆw,
21 BKkväv 2012
tUm: sI.sI. kIcn¿m kzemln ISh¯qÀ