Tinh bao so 3

2 THÖ BAN BIEÂN TAÄP
Tinh Baùo| Soá 3 | Ngaøy 24.05.2008

THÖ
BAÛN TIN NOÄI BOÄ CUÛA
PEACESOFT
Toång bieân taäp:

Ban bieân taäp!
Ñaøo Lan Höông

Phoù Toång bieân taäp:

Nguyeãn Thò Höôøng

Coá vaán:

Baïn thaân meán!
Nguyeãn Hoøa Bình
Nguyeãn Höõu Tuaát

Thö kyù Ban bieân taäp:

Ñ
aàu thaùng 5, sau nhöõng ngaøy xaû hôi taïi Saàm
Sôn, chuùng ta ñang haân hoan ñoùn moät baàu Vuõ Hoaøng Döông
khoâng khí laøm vieäc môùi, ñaày haêng say khi
truï sôû cuûa PeaceSoft ñaõ ñöôïc söûa sang ñeïp hôn,
ñieàu kieän laøm vieäc ñaõ ñöôïc caûi thieän hôn tröôùc khaù Hoäi ñoàng bieân taäp:
nhieàu. Caùc boä phaän ñang gaáp ruùt tieán ñeå hoaøn
thaønh chæ tieâu nhöõng haïng muïc coâng vieäc ñeà ra. Ñoã Thò Thaéng
Ñi saâu vaøo khoâng khí laøm vieäc cuõng nhö tình hình Ñoaøn Thò Thuùy
hoaït ñoäng cuûa PeaceSoft trong nhöõng ngaøy ñaàu Tieâu Voõ Ñình Phi
thaùng 5 vôùi haøng loaït caùc chöông trình keá hoaïch
ñöôïc trieån khai, Tinh baùo soá 3 xin göûi ñeán baïn
ñoïc loaït baøi vieát veà vieäc trieån khai caùc dòch vuï Thieát keá myõ thuaät:
môùi cuûa ChôïÑieänTöû. Muïc ñoái thoaïi laõnh ñaïo laø
cuoäc toïa ñaøm cuûa phoùng vieân Tinh baùo vôùi Toång Traàn Haûi Ñaêng
giaùm ñoác Nguyeãn Hoøa Bình khi anh ñaõ töï phaït
löông mình vì khoâng hoaøn thaønh chæ tieâu coâng
vieäc thaùng 4, Phoù Toång Giaùm ñoác Nguyeãn Höõu
Tuaát raát ít khi xuaát hieän treân caùc phöông tieän
truyeàn thoâng cuûa PeaceSoft nhöng laàn naøy cuõng bò
phoùng vieân tinh baùo ñöa ra “moå seû” caùc vaán ñeà
maø anh ñang naém giöõ …
Theâm yù vò cho phaàn khaùm phaù, laàn naøy phoùng vieân
Tinh baùo seõ göûi ñeán baïn ñoïc baøi vieát “Vaên hoùa aåm
thöïc Nhaät Baûn” vôùi ñaày ñuû maøu saéc, vò giaùc vaø caûm
TRUÏ SÔÛ CHÍNH
giaùc. Neáu baïn muoán kieám tieàn moät caùch hieäu quaû
thì haõy vaøo muïc Tröôøng hoïc soá vôùi baøi vieát phaân Taàng 1, Toøa nhaø 17T10
tích caùch kieám tieàn treân maïng moät caùch hieäu quaû Trung Hoøa - Nhaân Chính, Q. Thanh Xuaân, Haø Noäi
ÑT: +844 251 2484 | Fax: 844 281 2794
BAN BIEÂN TAÄP

CHI NHAÙNH TP. HOÀ CHÍ MINH
Loâ 201, toøa nhaø VP Thuûy Tieân
128 Phan Ñaêng Löu, Q. Phuù Nhuaän
ÑT & Fax: +848 292 0210

support@chodientu.vn

TINH TIN 3

HOAØN THIEÄN VAÊN PHOØNG MÔÙI

C
aùi noùng böùc cuûa muøa heø naøy seõ ñöôïc xua
tan bôûi PeaceSoft ñaõ trieån khai söûa ñoåi vaø
naâng caáp vaên phoøng, ñeå coâng ty thöïc söï
laø nôi laøm vieäc thoaûi maùi vaø thuaän tieân cho moïi
nhaân vieân, Taát caû baøn laøm vieäc ñaõ ñöôïc thay
theá baèng nhöõng chieác baøn môùi, chaát löôïng ñeïp
vaø thuaän tieän trong söû duïng, laép theâm ñieàu hoøa,
quaït, söûa sang phoøng hoïp, phoøng Giaùm ñoác vaø
phoøng keá toaùn…
Hy voïng vôùi moät nôi laøm vieäc thoaùng maùt vaø
lyù töôûng, caùn boä nhaân vieân seõ phaùt huy ñöôïc
heát khaû naêng cuûa mình vaø coù yù thöùc giöõ gìn
cho vaên phoøng cuûa mình moät caùch khang
trang, saïch ñeïp.

HöôøngNT
TRUNG TAÂM PST TAÏM NGÖØNG HOAÏT ÑOÄNG

C
aùch ñaây 9 thaùng, Phoøng Döï aùn ñöôïc thaønh Trong quaù trình hoaït ñoäng, vôùi nhieàu lyù do chuû
laäp vaø laø tieàn thaân cuûa trung taâm PST vôùi quan vaø khaùch quan, trung taâm PST ñaõ khoâng ñaït
nhieäm vuï chính laø môû roäng hoaït ñoäng kinh ñöôïc keát quaû nhö mong muoán. Anh Leâ Vaên Vónh,
doanh döï aùn vöøa vaø nhoû, vaø vôùi nhieäm vuï xaây vôùi nhöõng döï ñònh rieâng cuûa mình ñaõ töø chöùc vò trí
döïng môû roäng thaønh coâng maûng kinh doanh döï Giaùm ñoác Trung taâm PST. Ban laõnh ñaïo coâng ty
aùn vöøa vaø nhoû, trôû thaønh moät trung taâm haïch quyeát ñònh khoâng taäp trung ñaàu tö cho döï aùn nhoû
toaùn ñoäc laäp, höôùng tôùi muïc tieâu taùch thaønh moät nöõa maø seõ chuyeân saâu veà maûng döï aùn lôùn vôùi söï
coâng ty con ñoäc laäp, chuyeân bieät trong lónh vöïc ñaûm nhieäm chuyeân traùch cuûa anh Ñoã Coâng Dieãn.
naøy vaø tieáo quaûn nhöõng thaønh quaû veà saûn phaåm, Nguyeãn Höôøng
thaønh tích, thöông hieäu, nhaân söï, cô sôû vaät chaát
vaø voán ñaàu tö cuûa coâng ty meï.

SINH NHAÄT THAÙNG 5

X
in chuùc möøng sinh nhaät cuûa 2 Hot Boys cuûa
thaùng 5 HoangTM(21/05/1984), QuyenHL
(14/05/1984). Caàm tinh con chuoät vaø cuõng
laø moät trong nhöõng nhaân söï khaù treû cuûa coâng ty,
nhöng cuõng laø moät trong nhöõng nhaân vaät ñaùng
neå. Tröa thöù 7, ngaøy 17/05 Tinh Hoäi seõ toå chöùc
moät buoåi tieäc nhoû ñeå chuùc möøng sinh nhaät 2 baïn.
Ñeà nghò caùc tinh binh chuaån bò caùc tieát muïc vaên
ngheä vaø caùc tieåu phaåm vui ñeå chuùc möøng sinh
nhaät cuûa 2 anh chaøng ñeïp trai naøy.
ThaéngÑT


4 TINH TIN

KYÕ THUAÄT
GIAO DÒCH - PHAÙT TRIEÅN THÒ TRÖÔØNG
NHAÂN SÖÏ BOÄ PHAÄN KYÕ THUAÄT

T
rong thaùng vöøa qua soá löôïng caùc hoùa ñôn giao dòch qua
TRIEÅN KHAI DÖÏ AÙN SEÕ COÙ
ChôïÑieänTöû taêng leân ñaùng keå baùo hieäu yù thöùc mua baùn cuûa
thaønh vieân ñaõ toát hôn. Tình hình phaùt trieån ñoái taùc coù chieàu NHIEÀU THAY ÑOÅI:
chöõng laïi do soá löôïng ñoái taùc coù website daàn caïn. Ñeán thaùng Sau khi taâm PST ñaõ taïm ngöng
05/2008 keá hoaïch cuûa ñoäi PTTT vaø GDV seõ khai thaùc theâm nhöõng hoaït ñoäng, toaøn boä anh em kyõ
ñoái taùc chöa coù website vaø ñaùnh vaøo nhöõng saûn phaåm hot thích thuaät laøm vieäc taïi phoøng 1405
hôïp cho muøa heø naøy. Vôùi nhöõng bieán ñoäng veà nhaân söï cuûa thaùng ñaõ ñöôïc chuyeån xuoáng vaên
vöøa qua hy voïng thaùng tôùi ñoäi PTTT seõ tuyeån theâm ñöôïc nhieàu phoøng PS laøm vieäc sau khi PS
nhaân vieân môùi treû, ñeïp vaø ñaày nhieät huyeát vôùi coâng vieäc. ñaõ cho söûa chöõa laïi vaên phoøng
töông ñoái khang trang, saïch,
ñeïp. Cuoái thaùng 5 naøy, moät soá
nhaân söï coù keá hoaïch xin nghæ
vieäc, trong ñoù coù nhöõng nhaân
söï ñaõ töøng coù thôøi gian laøm vieäc
laâu daøi vaø coù nhieàu coáng hieán
cho PS nhö VónhLV, GiangNM,…
Vieäc naøy seõ gaây neân khoù khaên
nhaát ñònh cho PS trong thôøi
gian tôùi – khi maø caùc döï aùn vöøa
vaø nhoû ñang trong quaù trình
hoaøn thieän vaø baûo trì.

BOÄ PHAÄN KYÕ THUAÄT ÑAÅY
NHANH TIEÁN ÑOÄ THÖÏC HIEÄN
ThaéngÑT DÖÏ AÙN
Moät maët do yeâu caàu töø phía
HAØNH CHÍNH - KEÁ TOAÙN khaùch haøng, maët khaùc do moät
soá nhaân söï coù keá hoaïch nghæ
coâng ty. Vì theá trong thaùng vöøa cuoái thaùng 5 naøy, vì vaäy, boä
qua haàu heát caùc nhaân söï trong phaän kyõ thuaät ñang ñaåy maïnh
coâng ty coù tieán boä roõ reät nhaát töø vieäc trieån khai caùc döï aùn vöøa vaø
tröôùc tôùi nay, phaàn lôùn caùc anh nhoû ñang thöïc hieän taïi PS,
chò em ñeàu ñi laøm ñuùng giôø. trong ñoù coù moät soá döï aùn quan
Thaùng naøy coù ÑaêngTH ñi muoän troïng do GiangNM phuï traùch.
laø 187 phuùt.
Cuõng trong thaùng vöøa qua, THAY ÑOÅI ÑÒNH HÖÔÙNG PHAÙT
maûng BHXH ñaõ bò chöõng laïi bôûi
caùc con soá, thuû tuïc vaãn coøn sai
TRIEÅN MAÛNG DÖÏ AÙN CUÛA PS:

V
aán ñeà tuyeån duïng: Hieän xoùt neân sang thaùng naøy BHXH Hieän taïi, maûng döï aùn nhoû ñaõ
taïi phoøng Haønh chính seõ ñöôïc giaûi quyeát haøng ñaàu taïm ngöng nhaän hôïp ñoàng.Theo
ñang tuyeån moät soá vò trí Chuùng ta vöøa ñoùn tieáp theâm caùc keá hoaïch cuûa BGÑ trong thôøi
ñoù laø: 01 Tröôûng phoøng Thöông thaønh vieân MinhNL cuûa boä phaän gian tôùi, maûng döï aùn seõ taäp
maïi ñieän töû quoác teá, 01 Tröôûng Marketing, HôïiLQ thaønh vieân trung vaøo caùc döï aùn vöøa vaø lôùn.
phoøng kinh doanh gian haøng vaø môùi boä phaän Phaùt trieån thò Do vaäy, toaøn boä ñoäi kyõ thuaät seõ
quaûng caùo tröïc tuyeán, 01 keá toaùn tröôøng. Nhöng laïi coù DuõngNT chia thaønh caùc nhoùm nhoû ñeå
tröôûng, 01 keá toaùn vieân, nhaân laäp trình, HoàngLT, HaøLTT giao trieån khai caùc döï aùn lieân quan
vieân laäp trình, nhaân vieân phaùt dòch vieân, AnhLH phaùt trieån thò ñeán CÑT, khi coù döï aùn khaùc,
trieån thò tröôøng….Hieän taïi nhöõng tröôøng ñaõ nghæ ôû coâng ty chuùng caùc nhoùm seõ ñöôïc phaân coâng
vò trí naøy vaãn ñang bò khuyeát. ta vì lyù do chuyeån coâng taùc. trieån khai moät caùch linh hoaït.
Trong thaùng tôùi phoøng haønh phaûi Vôùi muïc tieâu trong thaùng tôùi cuûa Boä phaän thieát keá vaãn tieáp tuïc
khaån tröông gaáp ruùt tuyeán ñöôïc phoøng haønh chính toång hôïp laø trieån khai vaø hoaøn thieän caùc
ñaày ñuû caùc vò trí treân. laøm sao caùc nhaân söï luoân ñöôïc chöông trình nhö Ñaáu giaù giôø
Veà quaûn lyù nhaân söï: Vôùi caùc quy oån ñònh, caùc nhaân söï ñi laøm vaøng, phaù giaù, Sieâu ñaáu giaù, caùc
ñònh, chính saùch ñöôïc aùp duïng ñuùng giôø vaø hôn nöõa laø yù thöùc chöông trình Promotion vaø tieáp
môùi töø ngaøy 01/04 ñoù laø Thoûa cuûa moãi caù nhaân khi veà phaûi taét tuïc thöïc hieän caùc keá hoaïch ñaët
öôùc lao ñoäng taäp theå PeaceSoft quaït, khoùa cöûa. ra töø ñaàu thaùng, ñaûm baûo ñuùng
ñaõ ñöôïc ñính treân baûng tin cuûa DungPTM tieán ñoä thöïc hieän
DieãnÑC

TINH TIN 5

BOÄ PHAÄN MARKETING

trình maø boä phaän Marketing toå
chöùc seõ thu huùt ñöôïc nhieàu hôn
nöõa caùc thaønh vieân tham gia.
Chöông trình Affiliate vaãn ñang
tieán haønh vaø hy voïng noù seõ laø
moät coái say tieàn cho raát nhieàu
thaønh vieân cuûa ChôïÑieänTöû.
Vöøa qua, coù khaù nhieàu baøi baùo,
truyeàn hình ñaõ ñöa tin veà chöông
trình Hoäi chôï Thôøi trang cuõng
nhö chöông trình Sieâu phaù giaù.
Trong thaùng naøy, ChôïÑieänTöû seõ
tieán haønh laøm PR khaù nhieàu bôûi
caùc chöông trình, söï kieän dieãn ra
doàn daäp. Vì vaäy, ñieàu caàn thieát
mong moïi ngöôøi haõy luoân ngaên
naép choã ngoài cuûa mình ñeå hình
aûnh cuûa coâng ty chuùng ta xuaát
hieän trong caùc phöông tieän thoâng

T
haùng 4, boä phaän Marketing choùng trôû thaønh thaønh vieân uy tin ñaïi chuùng ñöôïc ñeïp nhaát.
ñaõ coù nhöõng chuyeån bieán tín vaø ñaït Cuùp danh tín. Chöông Trong thaùng vöøa qua, nhaân söï
roõ reät, vôùi vieäc laäp keá trình Hoäi chôï Thôøi trang cuõng cuûa boä phaän Marketing taêng
hoaïch chæ tieâu coâng vieäc neân thu huùt ñöôïc khaù nhieàu thaønh khaù nhanh vaø caùc baïn ñaõ baét
moãi ngöôøi ñeàu coá gaéng ñeå sôùm vieân tham gia bôûi nhöõng moùn ñaàu tieáp caän vôùi coâng vieäc cuûa
hoaøn thaønh coâng vieäc cuûa mình quaø haáp daãn töø chöông trình mình. Nhaân söï môùi ñöôïc tuyeån
vaø haøng loaït caùc söï kieän ra ñôøi mang laïi. Cuõng trong ñaàu thaùng duïng MinhNL, 2 nhaân söï ñöôïc
töø ñoù. Chöông trình Sieâu ñaáu giaù 5 naøy, boä phaän Marketing ñang chuyeån töø boä phaän Döï aùn sang:
ñöôïc trieån khai vaø ñöôïc ñaùnh trieån khai 2 chöông trình khaù TaânNN vaø DuyeánÑT. Hy voïng
giaù laø khaù thaønh coâng, cuõng töø hot – Chöông trình Töø thieän caùc baïn seõ sôùm baét nhòp vôùi
chöông trình ñoù coù raát nhieàu “Cuøng beù ñoàng caûm noãi ñau” vaø coâng vieäc vaø hoaøn thaønh xuaát
doanh nghieäp ñaõ baùn ñöôïc raát chöông trình Tích ñieåm nhaän saéc coâng vieäc.
nhieàu haøng vaø nhanh quaø. Hy voïng vôùi caùc chöông HöôøngNT

VAÊN PHOØNG TP. HCM

BOÄ PHAÄN PTTT coá gaé n g hoaø n thieä n ngay khung nhaâ n söï vaø o
giöõ a thaù n g 05.
Sau thôøi gian chöa thöïc söï ñaït hieäu quaû nhö Trong thôøi gian tôùi, chaát löôïng tö vaán NBTX seõ
mong ñôïi, trong tuaàn ñaàu thaùng 05, boä phaän ñöôïc taäp trung chuù troïng vaø laø öu tieân haøng ñaàu
PTTT cuûa vaên phoøng ñaõ mang veà hôn 30 ñoái taùc nhaèm taêng cöôøng chaát löôïng vaø soá löôïng caùc
NBTX. Chaát löôïng tö vaán ñoái taùc cuõng ñaõ caûi giao dòch, goùp phaàn cuûng coá chaát löôïng vaän
thieän ñaùng keå. Tuy nhieân, do 1 vò trí ñaõ nghó haønh cuûa chôï nhaát laø khi vieäc hôïp taùc vôùi eBay
vieäc trong khi vieäc tuyeån môùi vaãn chöa ñöôïc khaû Myõ trong thôøi gian ngaén saép tôùi.
quan neân hieän boä phaän chæ coù 3 nhaân söï ñaûm
traùch. Ñieàu ñaùng möøng laø caùc nhaân söï môùi nhö
NgaNT, ÑaïtBT naém baét coâng vieäc khaù toát, goùp BOÄ PHAÄN KINH DOANH
phaàn ñaùng keå thuùc ñaåy hoaït ñoäng phaùt trieån Sau 01 thaùng “thaát baùt” vôùi chæ 1 hôïp ñoàng
NBTX thôøi gian gaàn ñaây. GHCN, ñaàu thaùng 05 Mr HuyDC ñaõ kyù theâm
ñöôïc 2 hôïp ñoàng. Döï kieán seõ coù toái thieåu 2 hôïp
ñoàng nöõa ñöôïc kyù ngay trong thaùng naøy. Keát
BOÄ PHAÄN GDV quaû thaùng 04 raát thaáp do boä phaän naøy taäp
Nhaâ n söï thieá u huï t nhaâ n söï (caû boä phaä n trung tuyeån duïng vaø ñaøo taïo 2 nhaân söï môùi. Tuy
Marketing vaø Nhaä p lieä u ) ñaõ aû n h höôû n g ñaù n g nhieân, do chöa thaät söï haøi loøng vôùi chæ tieâu coâng
keå ñeá n chaá t löôï n g hoã trôï NBTX taï i Tp.HCM. vieäc neân 2 vò trí naøy, duø naêng löïc khaù toát, ñaõ
Hy voï n g, vôù i chính saù c h môù i vöø a ñöôï c TGÑ xin chuyeån sang CTV.
ban haø n h, vieä c tuyeå n duï n g seõ thuaä n lôï i lôï i , PhiTVÑ


6 TINH BAÛNG

THÖÔÛNG
V
öøa qua PeaceSoft ñaõ tieán haønh naâng caáp
vaên phoøng ñeå moïi ngöôøi coù moät moâi tröôøng
laøm vieäc hieän ñaïi vaø thoaùng maùt. Trong
quaù trình ñoù, coâng ty ñaõ nhaän ñöôïc söï nhieät tình
tham gia cuûa ñoâng ñaûo nhaân söï, ñaëc bieät laø söï
tích cöïc söûa sang, laép vaø caøi ñaët laïi maùy tính,
maïng, ñieän thoaïi vaø cuøng caùc baïn doïn deïp ñoà
ñaïc trong vaên phoøng, hoaøn thaønh xuaát saéc coâng
vieäc cuûa baïn Ngoâ Vieät Yeân – Boä phaän kyõ thuaät.
YeânNV ñaõ ñöôïc ban laõnh ñaïo quyeát ñònh thöôûng
300K vaø 01 ngaøy nghæ cho nhöõng thaønh tích ñoù.
Xin chuùc möøng YeânNV vaø hy voïng moïi ngöôøi
trong coâng ty sau naøy cuõng ñeàu coù tinh thaàn vì
coâng vieäc chung nhö vaäy.
HöôøngNT

PHAÏT
NHAÂN SÖÏ BÒ PHAÏT LÖÔNG

C
où leõ chöa thaùng naøo
chuyeän thöôûng phaït
laïi noùng boûng nhö
thaùng naøy, trong khi taát caû
caùc nhaân vieân maëc duø
khoâng ñöôïc thöôûng nhöng
khoâng coù ai bò phaït, coøn
caùc laõnh ñaïo thì ñang naèm
trong “taàm ngaém”. Thaùng
naøy, raát nhieàu caùc vò trí
chuû troát ñaõ bò phaït löông
bôûi lyù do boä phaän mình
quaûn lyù khoâng hoaøn thaønh
chæ tieâu
Thaät baát ngôø khi Toång
giaùm ñoác Nguyeãn Hoaø Bình
laïi laø ngöôøi bò phaït löông nhieàu nhaát. Anh töï thaáy raèng mình
phaûi chòu traùch nhieäm vôùi vieäc khoâng thaønh coâng cuûa Trung
NHAÂN SÖÏ COÙ SOÁ GIÔØ ÑI
taâm PST neân anh ñaõ töï phaït 100% löông traùch nhieäm cuûa MUOÄN NHIEÀU NHAÁT

S
mình. Coøn vôùi Tröôûng phoøng giao dòch Ñoã Thò Thaéng vaø PGD au khi cô cheá chính saùch môùi
chi nhaùnh Saøi Goøn Tieâu Voõ Ñình Phi cuõng naèm trong danh ñöôïc ban haønh, giôø giaác ñi
saùch phaït cuûa thaùng 4 naøy, do boä phaän khoâng hoaøn thaønh chæ laøm cuûa moïi ngöôøi ñaõ coù söï
tieâu ñaët ra. Khi ñöôïc hoûi, chò Thaéng taâm söï “Chuùng toâi cuõng thay ñoåi roõ reät, caùc nhaân söï ñeàu
ñaõ coá gaéng, tuy nhieân thaùng ñaàu chöa bieát caùch laäp keá hoaïch coá gaéng ñi laøm ñuùng giôø ñeå khoâng
neân thöïc teá khaùc xa vôùi keá hoaïch ñaët ra, neân vieäc khoâng hoaøn naèm trong Top danh saùch nhöõng
thaønh keá hoaïch vaø bò phaït laø chuyeän taát yeáu. Sang thaùng sau ngöôøi bò ñöa leân tinh baûng phaït.
chuùng toâi seõ ruùt ra ñöôïc nhöõng kinh nghieäm cho vieäc ñaët vaø Duø khoâng muoán cuõng phaûi ghi teân
hoaøn thaønh chæ tieâu keá hoaïch, vaø ñieàu quan troïng laø chia seû Traàn Haûi Ñaêng leân treân Tinh baûng
ñöôïc vôùi nhaân vieân nhöõng khoù khaên gaëp phaûi trong coâng vieäc Phaït thaùng naøy bôûi anh laø ngöôøi coù
ñeå giuùp hoï hoaøn thaønh chæ tieâu keá hoaïch ñaët ra…” soá giôø ñi muoän nhieàu nhaát.
HöôøngNT


ÑOÁI THOAÏI LAÕNH ÑAÏO 7

CHÍNH SAÙCH MÔÙI THÖÏC HIEÄN
LAÕNH ÑAÏO BÒ PHAÏT LÖÔNG

Theo loä trình, chính saùch quaûn lyù nhaân söï seõ aùp duïng
baûn Beta ngay töø ñaàu thaùng 4, coù raát nhieàu nhöõng baên
khoaên thaéc maéc cuûa nhaân söï veà cô cheá ñoù. Tuy nhieân
moãi ngöôøi cuõng ñaõ phaàn naøo coá gaéng vaø hoaøn thaønh
chæ tieâu coâng vieäc cuûa mình. Vaø theo thoáng keâ töø boä
phaän keá toaùn, taát caû nhaân vieân khoâng ai bò phaït löông
thaùng 4 caû, chæ caùc laõnh ñaïo laø bò phaït. Ñieån hình nhaát
laø TGÑ Nguyeãn Hoøa Bình ñaõ töï phaït 100% löông traùch
nhieäm thaùng 4 cuûa mình. Sau ñaây laø nhöõng chia seû cuûa
anh veà vieäc bò phaït löông vaø laøm theá naøo ñeå khoâng bò
phaït löông.

?
PV: Theo keát quaû trong ñoù töøng caù nhaân ñeàu coù chæ ñaïo hoaøn thaønh vieäc naâng
ñaùnh giaù coâng vieäc, traùch nhieäm cao vôùi baûn thaân caáp vaên phoøng, naâng caáp haï
toâi nhaän thaáy anh ñaõ mình & vôùi Coâng ty, ñaùnh giaù & taàng maùy chuû CÑT (gaàn nhö bò
hoaøn thaønh khaù so saùnh chính xaùc ñöôïc chaát quaù taûi ngay, ñieàu ñoù cho thaáy
nhieàu phaàn coâng vòeâc löôïng cuõng nhö thaùi ñoä laøm vieäc söùc maïnh “hay aên choùng lôùn” vaø
ñaët ra töø ñaàu thaùng, cuûa moãi nhaân söï, phaùt huy ñöôïc thaùng 5 laïi tieáp tuïc phaûi naâng
vaäy lyù do naøo anh quyeát ñònh tinh thaàn saùng taïo noã löïc coá caáp), hoã trôï trong caùc hoaït ñoäng
phaït 100% löông traùch nhieäm gaéng heát mình cho coâng vieäc, ñeà taäp theå cuûa Coâng ty, tham gia
thaùng 4 cuûa mình? cao tinh thaàn daùm nghó – daùm phaùt trieån saûn phaåm Ads@CÑT,
laøm – daùm chòu traùch nhieäm. trieån khai Thoûa öôùc LÑ taäp theå,
Khi ñoù caû ñoaøn taøu cuøng chuû v.v…
OÂNG NGUYEÃN HOØA BÌNH: ñoäng vaän ñoäng, moãi toa ñeàu chuû Tuy nhieân toâi cuõng ñöôïc coi nhö
Nhö toâi ñaõ trao ñoåi trong soá baùo ñoäng hoaøn thaønh nhöõng muïc laø ngöôøi thieät thoøi nhaát vôùi
tröôùc, nhöõng böôùc ñöôøng phaùt tieâu rieâng ñöôïc phaân boå töø 1 100% soá löông traùch nhieäm bò
trieån saép tôùi cuûa Coâng ty chuùng muïc tieâu chung cuûa taäp theå thì tröø vì 1 soá lyù do sau:
ta seõ ôû 1 vò theá môùi, treân 1 taàm khoâng lo gì khoâng chaïm ñöôïc - Chuû tröông ñaàu tö cho PST
cao môùi, quy moâ lôùn & vôùi ñeán vaïch thaønh coâng! höôùng tôùi muïc tieâu phaùt trieån
nhöõng söùc eùp lôùn hôn raát nhieàu. Coù theå noùi thaùng 4 laø thaùng cuûa thaønh 1 Coâng ty con aên neân laøm
Moät trong nhöõng chìa khoùa baän roän vôùi nhieàu vieäc lôùn vaø caù ra laø 1 chuû tröông & ñònh höôùng
chính ñeå ñaït ñöôïc muïc tieâu ñoù nhaân toâi caûm thaáy haøi loøng vôùi ñuùng ñaén, tuy nhieân thaønh coâng
maø tröôùc ñaây chuùng ta chöa coù, nhöõng coâng vieäc caù nhaân cuûa ñöôïc hay khoâng phuï thuoäc
ñoù laø 1 coâng ngheä quaûn lyù toát, mình nhö: hoaøn thaønh ñaøm nhieàu vaøo yeáu toá con ngöôøi.
baét ñaàu töø töøng caù nhaân - töøng phaùn vôùi caùc nhaø ñaàu tö & ñoái Thöïc teá thôøi gian qua cho thaáy
boä phaän. Theo ñoù phaûi taïo ra taùc chieán löôïc, xaây döïng busi- PST chöa ñaït ñöôïc yeáu toá naøy!
ñöôïc 1 moâi tröôøng laøm vieäc ness plan cho giai ñoaïn saép tôùi, Sau 1 thôøi gian phaäp phuø cuûa


8 ÑOÁI THOAÏI LAÕNH ÑAÏO

maûng döï aùn VVN, maëc duø coù boä phaän mình vôùi Coâng ty & phaân roõ ra 2 maûng: coâng vieäc caù
nhieàu yù kieán töø caùc phoøng ban phaûi phaân caáp chæ tieâu ñoù xuoáng nhaân & coâng vieäc quaûn lyù;
khaùc toâi vaãn quyeát ñònh ñoäng töøng nhaân vieân caáp döôùi cuûa - Xaây döïng chæ tieâu phaûi baùm
vieân & ñaët loøng tin vaøo PST, mình & cuoái thaùng ñaùnh giaù. saùt keá hoaïch haønh ñoäng thaùng,
ñoàng thôøi cam keát seõ töï phaït Neáu anh laøm khoâng toát, boä caên cöù vaøo tình hình thöïc teá cuûa
chính mình neáu PST khoâng phaän cuûa anh coù nhieàu caù nhaân thò tröôøng, hieän traïng nhaân söï,
thaønh coâng & coi nhö ñoù laø 1 keùm daãn ñeán KQ cuûa boä phaän söï ñaàu tö cuûa Coâng ty… ñeå ñöa
phaàn trong KH thaùng 4 cuûa keùm thì chính anh seõ phaûi chòu ra caùc con soá hôïp lyù khoâng quaù
mình; traùch nhieäm cuûa ngöôøi ñöùng söùc nhöng phaûi theå hieän tính
- Thaùng qua do nhieàu lyù do maø ñaàu; phaùt trieån so vôùi thaùng tröôùc
keát quaû maûng döï aùn VVN khoâng Thaùng 4 vöøa qua toâi bieát coù (tröø phi giaûi trình ñöôïc caùc
nhö mong muoán (chæ ñaït khoaûng nhieàu tröôûng boä phaän khoâng nguyeân nhaân khaùch quan);
20% so vôùi keá hoaïch) & BLÑ thaønh coâng trong coâng vieäc cuûa - Phaûi phaân caáp ñöôïc caùc muïc
PST töø chöùc, vaø toâi ñaõ theå hieän mình (thaäm chí coù boä phaän chæ tieâu cuûa boä phaän ñeán töøng nhaân
tinh thaàn traùch nhieäm cuûa ngöôøi ñaït döôùi 50% chæ tieâu ñaêng kyù). vieân, moãi chæ tieâu neân coù ngöôøi
ñöùng ñaàu cho quyeát ñònh cuûa Tuy nhieân chæ coù 1 soá ít bò tröø phuï traùch & chòu traùch nhieäm
mình nhö ñaõ noùi nhöng chæ töôïng tröng vì 1 soá lyù do sau: caù nhaân. Chuù yù tinh thaàn daân
quyeát ñònh tröø töôïng tröng laõnh - Coâng ty thoâng caûm thaùng ñaàu chuû, baøn baïc trong noäi boä boä
ñaïo cao nhaát cuûa PST 20% maø aùp duïng, khaâu laäp keá hoaïch & phaän, khoâng neân mang tính “eùp
thoâi (maëc duø anh.Vónh cam keát tính chæ tieâu chöa toát, chöa buoäc”;
chæ nhaän 50% thu nhaäp)! löôøng tröôùc ñöôïc caùc nguyeân - Lieân tuïc haøng ngaøy giaùm saùt,
- Qua söï vieäc treân toâi muoán nhaân khaùch quan; ñoäng vieân caùc nhaân söï trong boä
truyeàn ñeán moïi ngöôøi 1 thoâng - Chöa kòp thaám nhuaàn tö töôûng phaän mình noã löïc hoaøn thaønh
ñieäp: PeaceSoft laø 1 moâi tröôøng cuûa heä thoáng quaûn lyù môùi neân muïc tieâu, khoâng laøm vieäc rieâng
côûi môû vaø coâng baèng, trong ñoù söï gia taêng cuûa tinh thaàn traùch trong giôø; ñoàng thôøi “nhaûy” vaøo
ñeà cao tinh thaàn “daùm nghó, nhieäm chöa töông xöùng; cuøng phoái hôïp giaûi quyeát moãi
daùm laøm, daùm chòu traùch - Thaùng 4 vöøa qua tieàm taøng khi coù 1 maûng vieäc naøo ñoù “coù
nhieäm” & khoâng sôï khoù khaên - nhieàu khoù khaên khaùch quan vaán ñeà”. Ñoái vôùi nhöõng tröôøng
sai laàm, vaø trong moâi tröôøng ñoù nhö: soá ngaøy nghæ nhieàu, naâng hôïp xaáu thì caàn bieát caùch vaän
khoâng moät ai ñöôïc höôûng ñaëc caáp VP, nhaân söï thieáu thoán v.v… duïng caùc coâng cuï quaûn lyù Coâng
quyeàn ñaëc lôïi. Tuy nhieân moãi söï - Nhö ñaõ coâng boá töø ñaàu: thaùng ty ñaõ xaây döïng ñeå xöû lyù;
ñaùnh giaù nhaân söï ñeàu chöùa ñaàu aùp duïng seõ mang tính “taäp - Baûn thaân mình caàn lieân tuïc
ñöïng tinh thaàn “nhaân vaên”, theo döôït” BETA-Test; saùng taïo, göông maãu hoaøn

?
ñoù chuù troïng nhieàu vaøo yeáu toá thaønh toát caùc coâng vieäc caù nhaân
tinh thaàn, söï noã löïc vaø tính PV: Theo loä trình, khoâng keå thôøi gian (chöa laøm
traùch nhieäm (coøn thaéng thua laø thaùng 5 seõ baét ñaàu aùp xong chöa veà), ñeà cao tinh thaàn
chuyeän thöôøng tình cuûa nhaø duïng vieäc ñaùnh giaù traùch nhieäm trong coâng vieäc ñeå
binh), xem xeùt caùc nguyeân nhaân moät caùch thöïc chaát nhaân söï caáp döôùi troâng vaøo
khaùch quan maø khoâng heà mang vaø seõ khoâng coù thôøi tham khaûo;
tính “maùy moùc” voâ tri. gian ñeå taäp duyeät - Trong quaù trình thöïc hieän

?
nöõa, sau keát quaû cuûa thaùng 4, khoâng theå traùnh ñöôïc caùc
PV: Coù raát nhieàu anh coù lôøi khuyeân naøo cho nguyeân nhaân ruûi ro khaùch quan
nhaân söï toâi thaáy nhaân vieân trong vieäc laäp keá aûnh höôûng ñeán khaû naêng hoaøn
chöa hoaøn thaønh hoaïch thaùng vaø hoaøn thaønh thaønh muïc tieâu (nhö nhaân söï,
ñöôïc chæ tieâu coâng keá hoaïch trong thaùng khoâng? chính saùch, caïnh tranh v.v…).
vieäc ñeà ra, nhöng taïi Vaäy phaûi kòp thôøi baùo caùo ngay
sao taát caû nhaân vieân vôùi ngöôøi quaûn lyù tröïc tieáp ñeå
khoâng coù ai bò phaït caû? Coù
OÂNG NGUYEÃN HOØA BÌNH: giaûi trình & ñieàu chænh muïc tieâu
phaûi cô cheá chæ ñöa ra ñeå Thaùng 5 tôùi & heä thoáng quaûn lyù neáu caàn. Neáu khoâng thì ñeán cuoái
“doaï” nhaân vieân khoâng? seõ phaûi vaän haønh oån ñònh & coù thaùng seõ thaúng tay ñaùnh giaù,
chieàu saâu hôn. Treân quan ñieåm: caùc lyù do luùc ñoù seõ khoâng coøn
höôûng ñuùng nhöõng gì mình laøm phuø hôïp;
OÂNG NGUYEÃN HOØA BÌNH: ñöôïc so saùnh vôùi lôøi höùa vôùi
Caù nhaân toâi chæ ñaùnh giaù caùc Coâng ty, moät soá lôøi khuyeân cuûa Vaâng, xin caûm ôn anh vaø mong
tröôûng boä phaän döïa treân 2 yeáu toâi daønh cho caùc tröôûng boä raèng trong thaùng 5 naøy chuùng
toá: “KQ coâng vieäc caù nhaân” vaø phaän ñeå hoaøn thaønh ñöôïc caùc ta seõ khoâng coù nhaân söï naøo bò
“KQ quaûn lyù ñieàu haønh” thoâng muïc tieâu & nhaän ñöôïc söï ñaùnh phaït löông maø seõ coù nhieàu
qua keât quaû cuûa boä maùy hoï giaù cao töø Coâng ty nhö sau: nhaän söï ñöôïc thöôûng hôn nöõa.
quaûn lyù. Caùc tröôûng boä phaän - Laøm thaät kyõ & nghieâm tuùc HöôøngNT
ñaêng kyù chæ tieâu phaùt trieån cuûa khaâu laäp keá hoaïch coâng vieäc,


ÑOÁI THOAÏI LAÕNH ÑAÏO 9

theo doõi ñeå coù nhöõng ñieàu chænh
kòp thôøi, ñaëc bieät öu tieân cho
caùc chöông trình HOT vaøo caùc
thôøi ñieåm quaù taûi.

PV: Ñeå ñaûm baûo thaønh coâng
cuûa moät soá chöông trình Hot,
boä phaän kyõ thuaät coù döï ñònh
boá trí theâm ngöôøi tröïc khi
chöông trình dieãn ra khoâng?

TUAÁTNH: Thöôøng tröïc
ChôïÑieänTöû laø coâng vieäc thöôøng
xuyeân roài, ñoái vôùi caùc chöông

&
trình HOT neáu caùc boä phaän thaáy
caàn thieát thì ñeà xuaát, anh seõ coá
gaéng boá trí nhaân söï ñeå theo doõi
theâm. Trong töông lai seõ phaûi coù
HEÄ THOÁNG KYÕ THUAÄT CHÔÏÑIEÄNTÖÛ tröïc kyõ thuaät 24/24h.

PV: Tính naêng Search cuûa

SÖÏ QUAÙ TAÛI
ChôïÑieänTöû ñoâi khi bò loãi hoaëc
khoâng tìm kieám ñöôïc, caùc
thoâng tin trong trang caù nhaân
cuûa ngöôøi duøng töï ñoäng bò
Trong thôøi gian vöøa qua, theo thoáng keâ ChôïÑieänTöû coù löôïng ngöôøi xoùa, tình traïng edit hoùa ñôn
truy caäp taêng leân ñaùng keå vôùi löôïng truy caäp hôn 350.000 löôït khi ngöôøi duøng ñaõ thanh toaùn
thöôøng xuyeân moãi ngaøy vaø con soá naøy ñang khoâng ngöøng taêng leân. vaãn chöa ñöôïc caûi thieän.
Nhöõng loãi nhoû nhö vaäy nhöng
ChôïÑieänTöû ñaõ tieán haønh naâng caáp 2 serve ñeå ñaùp öùng yeâu caàu. Tuy
cuõng taïo neân moät soá öùc cheá.
nhieân, tình traïng quaù taûi vaãn dieãn ra, beân caïnh ñoù ChôïÑieänTöû cuõng
Vaäy boä phaän kyõ thuaät coù keá
coøn toàn taïi moät soá loãi nhoû nhö tính naêng search, tình traïng edit hoaù hoaïch gì ñeå caûi thieän?
ñôn… Sau ñaây laø cuoäc trao ñoåi giöõa PV tinh baùo vôùi anh Nguyeãn
Höõu Tuaát- Phoù TGÑ kieâm GÑ Kyõ thuaät. TUAÁTNH: Vieäc khaéc phuïc loãi
khoâng caàn phaûi coù keá hoaïch,
PV: Vöøa qua ChôïÑieänTöû tieán khaù nhieàu thôøi gian ñeå thöû baát kyø loãi hoaëc baát caäp gì thì
haønh naâng caáp kyõ thuaät heä nghieäm vaø ñieàu chænh. Veà hieäu moïi ngöôøi baùo caùo laïi, anh seõ öu
thoáng maùy chuû. Vôùi vai troø laø quaû theå hieän ôû traffic cuûa tieân xöû lyù cao nhaát.
GÑ Kyõ thuaät, Anh ñaùnh giaù ChôïÑieänTöû.
nhö theá naøo veà tieán ñoä trieån
khai vieäc naâng caáp vaø hieäu PV: Sau khi heä thoáng ñaõ naâng PV: Vôùi vò trí Giaùm ñoác boä phaän
quaû ñaõ ñaït ñöôïc? caáp ChôïÑieänTöû vaãn coøn moät kyõ thuaät. Anh coù chia seû gì vôùi
soá loãi nhoû nhö khi truy caäp thi nhaân vieân trong vieäc duøng vaø
TUAÁTNH: Trong 2 tuaàn qua löôït thoaûng laïi chaäm, thænh caùch khaéc phuïc caùc loãi khi
truy caäp ChôïÑieänTöû ñaõ taêng leân thoaûng laïi quaù taûi, ñaëc bieät trao ñoåi vôùi khaùch haøng
gaàn 10 laàn so vôùi tröôùc ñoù ñoàng trong nhöõng chöông trình Hot. khoâng?
thôøi vôùi vieäc trieån khai heä thoáng Vôùi tình traïng treân, anh cuøng
tính tieàn theo Click cuûa chöông boä phaän kyõ thuaät ñaõ coù nhöõng TUAÁTNH: Khi trao ñoåi vôùi khaùch
trình Ads@ChôïÑieänTöû laøm cho keá hoaïch gì ñeå khaéc phuïc? haøng vaán ñeà quan troïng nhaát laø
heä thoáng maùy chuû nhanh choùng laéng nghe vaø hieåu khaùch haøng
quaù taûi. Maëc duø ñaõ trieån khai TUAÁTNH: Nhö ñaõ noùi ôû treân heä ñang noùi veà vaán ñeà gì, tieáp thu
theâm 2 maùy chuû, nhöng vôùi toác thoáng hieän nay vaãn ñang trong vaø coù caùch traû lôøi hôïp lyù maëc duø
ñoä taêng tröôûng traffic nhö hieän tình traïng quaù taûi vì löôïng truy khoâng phaûi luùc naøo khaùch haøng
nay thì haï taàng vaãn chöa ñaùp caäp vaãn taêng nhanh. Ñeå giaûi cuõng baùo ñuùng loãi, nhieàu tröôøng
öùng kòp. Theo keá hoaïch seõ tieáp quyeát tình traïng naøy anh vaø anh hôïp do caùch söû duïng khoâng
tuïc boå sung theâm 2 maùy chuû Bình ñaõ thoáng nhaát taêng cöôøng ñuùng. Nhöng phaûi nhaán maïnh
maïnh nöõa cho heä thoáng. Veà tieán theâm 2 maùy chuû môùi vaø ñang khaùch haøng laø moät trong nhöõng
ñoä coù chaäm so vôùi keá hoaïch chôø Server veà (maát 7-10 ngaøy), Tester quan troïng ñeå hoaøn thieän
nhöng moïi ngöôøi cuõng ñaõ coá ñoàng thôøi anh ñang thieát laäp laïi saûn phaåm.
gaéng heát söùc, vieäc trieån khai heä thoáng maùy chuû nhaèm taän Döông VH
theâm moät maùy chuû cuõng maát duïng toái ña khaû naêng hieän coù vaø


10 SÖÏ KIEÄN

KHAÙM PHAÙ
ADS@CHÔÏÑIEÄNTÖÛ
PhiTVÑ thöïc hieän

caû veà giaù trò thöông hieäu, soá
löôïng thaønh vieân, quy moâ giao
dòch... Vì vaäy maø Coâng ty giaønh
thoâng qua caùc hình thöùc môøi raát nhieàu söï ñaàu tö caû veà taøi
thaønh vieân khaùc tham gia, chính, nhaân löïc, vaät löïc ñeå coù
höôûng hoa hoàng töø maïng löôùi theå trieån khai thaønh coâng
xaây döïng ñöôïc. chöông trình naøy veà laâu daøi.
Taïi Vieät Nam, hình thöùc kieám Duø chæ môùi moät thôøi gian ngaén
TÖØ XU HÖÔÙNG HÔÏP TAÙC tieàn qua maïng baét ñaàu du nhaäp trieån khai nhöng coù theå nhaän
MAÏNG LÖÔÙI töø nhöõng naêm 1999, ñaàu nhöõng thaáy söï höôûng öùng nhieät tình töø
naêm 2000. Ngöôøi chôi tham gia coäng ñoàng cö daân maïng bôûi
Ñöôïc khai sinh thaùng 12/1997 chuû yeáu qua caùc website trung chính saùch thu nhaäp khaù haáp
bôûi Refer-it, cho ñeán nay, theo gian khaù noåi tieáng vaøo thôøi ñieåm daãn töø chöông trình. Ñeå giuùp
thoáng keâ cuûa Media Metrix baáy giôø laø AllYouSubmitters.com, anh chò em coâng ty hieåu roõ hôn
(omScore), coù ñeán 8 treân 10 Greenhorse.com... vôùi hình thöùc veà chöông trình, ngöôøi vieát ñaõ coù
website baùn leû lôùn nhaát taïi Myõ chuû yeáu laø ñoïc mail thueâ (GPTRE). trao ñoåi ngaén vôùi nhöõng thaønh
trieån khai chöông trình Hôïp taùc Khi tham gia, ngöôøi chôi coù nhieäm vieân Ban quaûn trò ñang ñieàu
maïng löôùi (Affiliate Program) laø vuï xem caùc mail do nhöõng web- haønh chöông trình ñaëc bieät naøy.
chöông trình cho pheùp caùc site naøy göûi ñeán (khoaûng 15 ñeán
thaønh vieân tham gia kieám tieàn 20 mail moãi ngaøy) vaø nhaän ñöôïc PhiTVÑ: Caâu hoûi ñaàu tieân xin
töø vieäc hôïp taùc quaûng baù cho töø 5cent ñeán 1$ moãi ngaøy neáu daønh cho P.TGÑ Nguyeãn Höõu
chính haõng. Trong soá naøy coù theå khoâng gaëp phaûi “söï coá” gì. Maëc duø Tuaát, ngöôøi chòu traùch nhieäm
keå ñeán nhöõng ñaïi gia söøng soû coøn nhieàu trôû ngaïi nhöng coù theå xaây döïng heä thoáng.
nhö eBay, Amazon, BestBuy... thaáy roõ söï höôûng öùng treân möùc
Hình thöùc hôïp taùc phoå bieán laø nhieät tình töø moät soá ñaùng keå cö
caùc thaønh vieân tham gia seõ caøi daân maïng trong nöôùc vaøo thôøi
thoâng tin saûn phaåm, dòch vuï cuûa ñieåm ñoù. Vaø haàu heát caùc dieãn
haõng baùn leû treân website hoaëc ñaøn, website rao vaët cho ñeán nay
blog cuûa chính mình döôùi daïng vaãn coøn khaù nhieàu nhöõng lôøi môøi
caùc lieân keát (text, hình aûnh) roài tham gia kieám tieàn vôùi nhöõng dòch
nhaän tieàn giôùi thieäu theo soá löôït vuï kieåu naøy.
click, soá ñaêng kyù thaønh vieân,
mua haøng.. töø caùc lieân keát naøy.
Vôùi chöông trình naøy, haõng baùn ÑEÁN ADS@CHÔÏÑIEÄNTÖÛ PhiTVÑ: Caûm ôn anh Tuaát ñaõ
leû seõ xuaát hieän khaép moïi nôi Naém baét xu höôùng phaùt trieån tham gia cuoäc trao ñoåi naøy.
treân Internet, thu huùt haøng loaït cuûa caùc heä thoáng Affiliate treân Anh coù theå cho bieát khi xaây
khaùch haøng môùi vaø qua ñoù thuùc theá giôùi, PeaceSoft ñaõ xaây döïng döïng Ads@CÑT, anh coù gaëp
ñaåy hôn nöõa doanh soá baùn haøng vaø trieån khai chöông trình khoù khaên gì khoâng nhaát laø veà
tröïc tuyeán cuûa mình. Ads@CÑT vôùi phieân baûn Beta cô cheá kieåm soaùt vaø tính keát
Ngoaøi ra, moät hình thöùc khaù chính thöùc ra maét töø ñaàu thaùng quaû cho ngöôøi chôi?
phoå bieán nöõa laø caùc coâng ty 05/2008. Ñaây coù theá xem laø
dòch vuï ñöùng trung gian phaùt chöông trình Affiliate quy moâ TuaátNH: Khoù khaên lôùn nhaát laø
trieån maïng löôùi ñoái taùc nhö theá ñaàu tieân vaø ñöôïc ñaàu tö baøi baûn ñaûm baûo heä thoáng Ads@CÑT
cho caùc haõng baùn leû maø ñieån taïi Vieät Nam hieän nay. hoaït ñoäng lieân tuïc vaø oån ñònh do
hình laø Google vôùi Adsense hay Ñöôïc aáp uû vaø leân keá hoaïch töø raát haï taàng veà phaàn cöùng daønh cho
Chitita, WidgetBucks... Ngöôøi laâu, Ads@CÑT ñöôïc kyø voïng seõ Ads@CÑT chöa thöïc söï ñuû
chôi khoâng chæ giôùi thieäu saûn mang laïi nhieàu giaù trò khoâng nhoû maïnh. Veà cô cheát kieåm soaùt
phaåm, dòch vuï treân website cuûa cho söï phaùt trieån ñi leân cuûa CÑT cuõng raát khoù coù ñöôïc moät thuaät
mình maø coù theå kieám theâm chuùng ta trong thôøi gian saép tôùi toaùn toái öu hoaøn toaøn ñeå choáng


SÖÏ KIEÄN 11

caùc tröôøng hôïp gian laän veà click HoaøngTM: Raát nhieàu yù kieán HöôngÑL: Caùc site tieâu bieåu coù
neân hieän taïi vaãn chæ mang tính chöa haøi loøng ñôn giaûn laø saûn theå keå ñeán nhö website cuûa taïp
töông ñoái. Vì vaäy trong khi trieån phaåm cuûa chuùng ta vaãn chöa chí PCW, nghenhac.info, hoang-
khai chuùng ta seõ phaûi söû duïng thöïc söï toát, chöa ñaùp öùng ñöôïc club.vn, trieutraitim.info, ngo-
caû bieän phaùp yeáu toá con ngöôøi. yeâu caàu. Nhöõng khoù khaên gaëp isaoxanh.net… vaø raát nhieàu site
Thöù hai laø do heä thoáng löu tröõ phaûi nhö anh Tuaát ñaõ noùi ôû giaûi trí lôùn ñaõ hôïp taùc. Hieän taïi
caùc keát quaû Click cuûa chöông treân, vaø höôùng khaéc phuïc trong cuõng ñaõ coù gaàn 800 ngöôøi ñaêng
trình Ads@CÑT khaùc maùy chuû thôøi gian tôùi laø laøm sao giaûi kyù ñaët ads, raát nhieàu trong soá
vôùi heä thoáng taøi khoaûn cuûa quyeát toát chính caùc vaán ñeà ñoù 1 naøy ñaõ raát nhieät tình vaø saùng taïo
ngöôøi chôi treân CÑT, vì vaäy vieäc caùch hieäu quaû nhaát. Thôøi gian trong caùch trieån khai nhö vn.viet-
ñoå keát quaû veà taøi khoaûn cuûa tôùi, chuùng ta phaûi baûo ñaûm heä blogviet.com, softgiaitri.com...
ngöôøi chôi cuõng coù moät ñoä treã thoáng phaàn cöùng thöïc söï ñuû Theo thoáng keâ google analytics,
(cuï theå laø 1 ngaøy sau), ñoàng thôøi maïnh, ñoù laø yeáu toá quan troïng soá löôïng click töø Ads hieän ñoùng
do löôïng ngöôøi chôi vaø click khaù nhaát quyeát ñònh ñeán söï thaønh goùp treân 50% toång soá page views
nhieàu, daãn ñeán thôøi gian ñoå veà baïi cuûa chöông trình. taïi CÑT. So vôùi thaùng 4, unique
khaù laâu, ñoàng thôøi vieäc ñoå vaøo visits hieän ñaõ taêng leân gaáp 5 laàn.
ban ñeâm neân mình khoâng kieåm PhiTVÑ: Lôøi khuyeân cuûa anh Ñaây quaû thaät laø nhöõng keát quaû
tra ñöôïc ngay keát quaû maø phaûi daønh cho ngöôøi chôi? heát söùc khaû quan.
saùng hoâm sau.
Thöù ba nöõa laø mình khoâng theå HoaøngTM: Mình nghó raèng baát PhiTVÑ: Ngöôøi baùn seõ ñöôïc lôïi
chaïy ñua veà maët phaàn cöùng vôùi cöù troø chôi naøo cuõng theá, phaûi nhö theá naøo khi CÑT chuùng ta
heä thoáng caùc website ñaët coâng baèng vaø trung thöïc. Caùi khoù trieån khai chöông trình naøy?
Ads@CÑT coù rank vaø haï taàng cao cuûa ngöôøi Vieät Nam muoán nhanh
hôn mình raát nhieàu laàn, vì theá choùng kieám ñöôïc tieàn, neáu con HöôngÑL: Taát nhieân laø lôïi
tìm kieám moät giaûi thuaät toái öu soá khoâng neân nhanh seõ nhanh nhieàu: saûn phaåm cuûa cuûa hoï coù
cho thoáng Ads@CÑT laø baøi toaùn naûn neân nghó ñeán nhöõng caùi tieâu cô hoäi hieån thò taïi heä thoáng ñoái
khoù vaø quan troïng nhaát hieän nay. cöïc (tìm caùch spam, noùi nhöõng taùc publishers cuûa chöông trình,
lôøi khoù nghe treân dieãn ñaøn.....) nhôø ñoù thöông hieäu cuûa nhöõng
PhiTVÑ: Xin caûm ôn anh. Xin muïc ñích ñeå phaù hoûng chöông ngöôøi baùn naøy cuõng coù nhieàu cô
trao ñoåi tieáp theo vôùi anh Traàn trình. Ngöôøi chôi neân nghó ñeán hoäi tieáp caän vôùi ngöôøi duøng
Maïnh Hoaøng, thaønh vieân trong muïc ñích xa hôn cuûa chöông internet hôn. Khi coäng ñoàng cuûa
Ban quaûn trò chöông trình. trình naøy, ñoù laø ñöa Quaûng caùo CÑT ngaøy caøng nôû roäng, chaéc
tröïc tuyeán cuûa Vieät Nam ngaøy chaén ngöôøi baùn seõ coù theâm
caøng phaùt trieån. Chính vì theá, nhieàu khaùch haøng tieàm naêng,
mong ngöôøi chôi uûng hoä nhieät vieäc kinh doanh taïi CÑT töøng
tình hôn nöõa chöông trình, chôi böôùc seõ toát hôn raát nhieàu.
nghieâm tuùc hôn nöõa.
PhiTVÑ: Vaø caâu hoûi cuoái cuøng
PhiTVÑ: Raát caûm ôn anh. Xin daønh cho chò, döï kieán trieån
pheùp ñöôïc trao ñoåi vôùi thaønh khai chöông trình naøy veà laâu
vieân coát caùn khaùc, P.TGÑ Ñaøo daøi laø nhö theá naøo?
Lan Höông phuï traùch phaùt
trieån maïng löôùi ñoái taùc cuûa HöôngÑL: Ñaây laø döï aùn heát söùc
PhiTVÑ: Laø thaønh vieân tham chöông trình. quan troïng, coù tính chieán löôïc
gia quaûn trò heä thoáng, anh caûm laâu daøi. eBay, Amazon hieän nay
nhaän nhö theá naøo veà söï uûng hoä ñaõ raát phaùt trieån maø vaãn tieáp tuïc
töø coäng ñoàng ngöôøi chôi? ñaàu tö cho nhöõng chöông trình
affiliate nhö vaäy neân neáu hieäu
HoaøngTM: Ngöôøi chôi tham gia quaû, chaúng coù lyù do gì ñeå chuùng
vaø uûng hoä raát nhieät tình. Coù theå ta döøng döï aùn laïi. Beân caïnh ñoù,
hieåu ñöôïc raèng nhöõng trang döï aùn seõ phaûi tieáp tuïc môû roäng,
quaûng caùo kieám tieàn laø khoâng aùp duïng quaûng baù cho caùc dòch
nhieàu, nhaát laø ôû Vieät Nam, CÑT vuï khaùc seõ ra maét taïi CÑT nhö:
laø coâng ty tieân phong ñi ñaàu CÑT-eBay, ChôïRaoVaët, ChôïXe…
trong lónh vöïc naøy.
PhiTVÑ: Chò coù theå keå cho moïi PhiTVÑ: Xin caûm ôn caùc anh
PhiTVÑ: Vì moät soá lyù do, vaãn ngöôøi bieát caùc website tieâu chò vaø chuùc cho chöông trình
coøn khaù nhieàu yù kieán chöa haøi bieåu ñaõ tham gia Ads@CÑT, soá Ads@CÑT ngaøy caøng thaønh
loøng veà Ads@CÑT, theo anh, löôït click töø Ads, soá löôït truy coâng, goùp phaàn khaúng ñònh
höôùng khaéc phuïc trong thôøi caäp CÑT taêng leân thoâng qua hôn nöõa vò theá cuûa ChôïÑieänTöû.
gian tôùi laø gì? chöông trình?


12 KHAÙM PHAÙ

SUSHI
MOÙN AÊN
KHOÂNG BIEÂN GIÔÙI

S
au nhöõng ngaøy noã
löïc luyeän taäp cho
ngaøy leã kyû nieäm
thaønh laäp coâng ty. Phoøng
Ma-coâ chuùng toâi ñaõ daønh
ñöôïc khaù nhieàu giaûi trong
taát caû caùc lónh vöïc thi ñaáu
(theå thao, truyeän, ca muùa
haùt). Hoâm nay, laø ngaøy
chuùng toâi höôûng laïc keát
quaû töø nhöõng gì ñaõ phaán
ñaáu khoâng meät moûi trong
thôøi gian qua. Caùc phoøng
haàu heát ñaõ choïn cho mình
nhöõng ñòa ñieåm aên chôi
7h10’ chuùng toâi ñaõ coù
maët ñoâng ñuû taïi
nhaø haøng “Ngon Laém” treân
moät maâm lôùn ñöïng thöùc aên nhö
ngöôøi Vieät Nam hay moät soá nöôùc
Ñoâng Nam AÙ khaùc, maø moãi
rieâng. Phoøng toâi döôùi söï ñöôøng Kim Maõ. Ñaây laø moät nhaø ngöôøi aên seõ coù moät chieác khay
ñeà xuaát cuûa Huongdl (kinh haøng noåi tieáng naèm treân moät
con phoá aåm thöïc chuyeân phuïc
nhoû rieâng ñeå thöùc aên treân ñoù.
Sau moät hoài thaûo luaän, choïn
nghieäm ñaày ngöôøi) caû vuï nhöõng ngöôøi Nhaät Baûn soáng moùn chuùng toâi ñaõ quyeát ñònh
phoøng seõ ñi aên moùn aên vaø laøm vieäc taïi Haø Noäi. Ngay khi tröôùc tieân laø choïn moùn Sushi
böôùc vaøo nhaø haøng toâi ñaõ heát sau ñoù seõ laø moät vaøi moùn khaùc.
ngoaïi quoác taïi moät nhaø söùc ngaïc nhieân bôûi phong caùch Toâi thöôøng ñöôïc nghe moät soá
haøng noåi tieáng cuûa Haø Noäi ôû ñaây khaùc hoaøn toaøn so vôùi caùc ngöôøi baïn hieän ñang soáng vaø
(raát hoaønh traùng) ñeå taïo nhaø haøng ôû Haø Noäi maø toâi ñaõ
bieát. Taát caû töø caùch baøy trí, saép
laøm vieäc taïi Nhaät Baûn keå veà
moùn aên naøy. Chính vì vaäy maø
ra söï khaùc bieät gioáng nhö xeáp, caùch phuïc vuï cuûa nhaân toâi luoân muoán bieát muøi vò ñoäc
caùi teân Ma-coâ maø moïi vieân ñeán caùch nhöõng ngöôøi ñaùo vaø caùch thöùc aên moùn aên
khaùch Nhaät ñeán nhaø haøng cuõng naøy xem noù ra sao maø laïi noåi
ngöôøi trong coâng ty mang moät neùt raát rieâng. Ngöôøi tieáng theá. Laàn naøy chuùng toâi seõ
ñaët cho. Nhaät Baûn khi aên khoâng duøng thöôûng thöùc noù.


KHAÙM PHAÙ 13

Sushi laø moät moùn aên ñaëc tröng, chua vöøa mieäng. cay cay noàng noàng cuûa muø taït
truyeàn thoáng cuûa ngöôøi daân Sushi laø moät moùn aên ñöôïc laøm ñeå aùt muøi tanh cuûa caù, tieáp ñoù
Nhaät. Moùn aên naøy ñaõ coù 1.300 khoâng quaù phöùc taïp vaø caàu kyø laø söï caûm nhaän meàm meàm, deûo
naêm tuoåi.Moùn aên laø söï keát hôïp nhöng ñeå aên ñöôïc moùn aên naøy deûo cuûa mieáng caù, ngoøn ngoït ôû
tuyeät vôøi giöõa thòt caù soáng töôi cho ñuùng caùch thì khoâng phaûi nôi cuoáng hoïng vaø khoâng caûm
ngon vôùi côm gaïo daám (laø hoãn deã daøng chuùt naøo. Nhieàu ngöôøi nhaän thaáy muøi tanh cuûa caù soáng
hôïp troän giöõa gaïo, muoái, ñöôøng, quen nhuùng ñaàu côm cuûa cuoán (chöa qua cheá bieán). Tampt,
coù vò chua ngoït). Nhaät Baûn laø sushi vaøo nöôùc chaám. Nhöng Dungptm, Huongnt vaø phía ñaàu
ñaát nöôùc boán beà ñeàu giaùp vôùi ngöôøi Nhaät thì hoaøn toaøn laøm daõy baøn laø Binhnh, Huongdl,
bieån neân thöùc aên chuû yeáu cuûa ñieàu ngöôïc laïi: Hoï nhuùng ñaàu coù Duongvh ngöôøi naøo cuõng taám
hoï laø aên caù nhieàu hôn rau, thòt. cuoán caù bôûi nöôùc chaám sushi taéc nhìn nhau vaø ngaàm hieåu vôùi
Ñoái vôùi caùc nöôùc Chaâu AÙ coù duøng ñeà taêng theâm höông vò cho nhau “Moät moùn aên tuyeät vôøi”.
nhieàu caùch muoán rau ñeå baûo caù chöù khoâng phaûi cho côm. Mieáng thöù hai, toâi gaép thöû moät
quaûn rau aên nhö: Ngöôøi Haøn Duïng cuï ñeå aên sushi khoâng phaûi mieáng caù khaùc maøu traéng nhöng
Quoác thì muoái Kim Chi, Ngöôøi laø dao, dóa maø laø ñuõa. Ñuõa cuûa khoâng bieát teân cuûa loaïi caù ñoù laø
Vieät Nam muoái döa caø…coøn ngöôøi Nhaät cuõng khoâng gioáng caù gì chæ bieát khi ñöa vaøo mieäng
ngöôøi Nhaät baûn thì vieäc baûo nhö ôû Trung Quoác, Vieät Nam. Noù thì coù moät caûm giaùc khaùc laï . Noù
quaûn thöùc aên chính cuûa hoï laø ñöôïc laøm töø goã khoâng qua maøi ñaäm ñaäm vaø hôi maën moät chuùt,
hình thöùc muoái caù. Chính töø boùng neân troâng raát thoâ raùp, hai thaät khoâng taû ñöôïc thaønh lôøi.
nhöõng ñieàu kieän töï nhieân cuõng chieác phaûi dính lieàn vôùi nhau, Phaûi coâng nhaän aåm thöïc cuûa
nhö ranh giôùi ñòa lyù maø caùc moùn khi aên khaùch seõ töï taùch chuùng ngöôøi Nhaät Baûn raát caàu kyø cuøng
aên cuûa ngöôøi daân Nhaät Baûn ra laøm ñoâi. moùn aên ña daïng vaø laï. Nhöng
cuõng luoân mang moät phong caùch Khi nhaân vieân nhaø haøng beâ ra moùn Sushi ñaõ coù maët taïi haàu
raát rieâng, taïo ra moät neùt vaên cho chuùng toâi moät ñóa thöùc aên heát caùc nöôùc treân theá giôùi töø
hoùa aåm thöïc heát söùc ñoäc ñaùo. vôùi raát nhieàu maøu saéc töôi ngon. Chaâu AÙ tôùi Chaâu Phi, Chaâu Myõ.
Sushi ngaøy nay khoâng coøn giôùi Neáu nhö ngöôøi naøo khoâng bieát Khoâng phaûi ñi ñaâu xa chuùng toâi
haïn trong caù soáng. Coù haøng ñeán thöùc aên chính cuûa ngöôøi cuõng coù theå ñöôïc thöôûng thöùc
traêm moùn sushi ñöôïc laøm vôùi Nhaät laø caù thì hoï seõ nghó ñoù laø moät moùn aên ñaëc bieät töø moät ñaát
tröùng, toâm haáp, möïc soáng, taûo nhöõng mieáng thò boø thaên töôi nöôùc cuûa xöù sôû hoa anh ñaøo.
bieån, rong bieån…nhöng ngöôøi nguyeân môùi ra loø. Moùn aên toâi Cho tôùi baây giôø toâi vaãn khoâng
Nhaät vaãn thích aên sushi vôùi caù chôø ñôïi ñaõ ñeán luùc thöôûng thöùc. theå naøo queân ñöôïc caùi höông vò
soáng. Caù soáng ñöôïc laøm sushi Dungptm ngoài caïnh toâi hai maét ñaëc bieät ñoù. Neáu coù ñieàu kieän
phaûi laø loaïi caù thaät töôi ngon. troøn xoe nhìn ñóa thöùc aên töôi chaéc chaén phoøng toâi seõ coøn ñi
Moät mieáng caù soáng ñöôïc cuoän ngon maø cöù xuyùt xoa “ngon theá ñeå thöôûng thöùc tìm hieåu veà
trong moät mieáng côm vaét ñöôïc nhæ”. Mieáng ñaàu tieân toâi gaép laø nhöõng moùn aên ñoäc ñaùo, khaùc laï
teùm thaønh nhöõng mieáng nhoû moät mieáng caù hoàng thôm ngon cuûa Nhaät Baûn nöõa.
hình tam giaùc hay hình chöõ chaám vôùi xì daàu vaø muø taïp. Caûm NgaÑTB
nhaät vöøa aên, uû leân men coù vò nhaän ñaàu tieân cuûa toâi laø caùi vò


14 LINK TINH

QUAN HEÄ
GIÖÕA SEÁP VAØ NHAÂN VIEÂN
TÖØ SÖÏ NHÌN NHAÄN CUÛA
TINH BINH PEACESOFT

So vôùi nhaân vieân, uy quyeàn cuûa seáp
lôùn hôn, traùch nhieäm naëng hôn, löông
cao hôn, phoøng laøm vieäc ñeïp hôn, ñi
xe toát hôn…So vôùi seáp, nhaân vieân
thöôøng ít tuoåi hôn, ít kinh nghieäm
hôn, ít moái quan heä hôn, ít löông
hôn, ít khaû naêng hôn…Nhöng seáp vaø
nhaân vieân ñeàu khoâng laøm ñöôïc gì neáu
khoâng coù nhau.

T
rong thöïc teá, moái quan heä Phoûng vaán ÑaêngTH, ngöôøi raát maø khoâng laøm ñöôïc vieäc thì
giöõa seáp vôùi caùc nhaân vieân ít noùi vaø say meâ coâng vieäc nhö cuõng vaäy thoâi.
khoâng phaûi luùc naøo cuõng thuoác laù.
“côm laønh canh ngoït”. Coù raát
nhieàu tình huoáng vaø nhöõng vaán Anh coù thaáy thoaûi maùi khi laøm
ñeà naûy sinh trong coâng vieäc giöõa vieäc tröïc tieáp vôùi caùc Seáp
seáp vôùi nhaân vieân caàn phaûi giaûi khoâng?
quyeát. Phoùng tinh vieân ñaõ tìm Coù. Noùi chung laø laøm vieäc vôùi
hieåu xem ñaõ coù dòp tieáp caän nhau thì phaûi thoaûi maùi thì môùi
cuøng caùc thaønh vieân ñeå cuøng coù hieäu quaû.
tìm hieåu xem hoï ñaùnh giaù theá
naøo veà moái quan heä giöõa nhaân Ñeå coù söï thoaûi maùi trong coâng
vieân vaø Seáp. vieäc, theo anh caàn phaûi laøm gì? Vaø ñaây laø yù kieán cuûa moät
Anh cöù laøm vieäc bình thöôøng laõnh ñaïo
thoâi, vì ñeå thoaùi maùi thì phaûi töï Anh Tuaát NH, Phoù toång giaùm
nhieân maø. ñoác raát baän roän vì vöøa ngoài
Debug vöøa phaûi lo vieäc noäi trôï
Anh coù cho raèng nhöõng ngöôøi coù trong luùc vôï baàu ñang naèm xem
moái quan heä toát vôùi Seáp seõ ñöôïc caùc chöông trình thôøi söï, boùng
öu aùi hôn trong coâng vieäc ? ñaù & ca haùt....treân tivi. Tuy
Cuõng khoâng haún theá. Coøn tuøy nhieân, anh vaãn raát nhieät tình
thuoäc vaøo caùc Seáp. Keå caû ngöôøi traû lôøi caùc caâu hoûi cuûa Phoùng
coù moái quan heä toát vôùi caùc Seáp tinh Vieân qua skype.


LINK TINK 15

Anh ñaùnh giaù theá naøo neáu moät haõy chuù yù ñeán coâ gaùi naøy &
nhaân vieân coù moái quan heä toát haõy giuùp coâ aáy theo caùch cuûa
vôùi laõnh ñaïo cuûa mình? ñaïi gia nheù).
Nhaân vieân coù moái quan heä toát
vôùi seáp chaéc chaén seõ thaønh Baïn coù tranh luaän vôùi Seáp veà
coâng hôn. Bôûi theo anh, neáu muïc tieâu ngheà nghieäp trong
nhaân vieân coù quan heä toát nghóa töông lai khoâng?
laø hoï laøm vieäc hieäu quaû, coù naêng Nhöõng ñieàu naøy chæ neân khi baïn
löïc, soáng chaân thaønh vaø traùch ñaõ laø nhaân vieân laøm vieäc coù
nhieäm. Ñaáy laø nhöõng yeáu toát thaâm nieân
giuùp hoï töï thaønh coâng chöù ñaøm phaùn vôùi Seáp thaønh coâng
khoâng phaûi vì ñöôïc seáp öu tieân Baïn coù ñöôïc Seáp chia seû khoâng (nghæ pheùp, taêng löông,
hay tình caûm rieâng tö caù nhaân. nhöõng thoâng tin, truyeàn bí coù vieäc rieâng...)?
quyeát cho khoâng? Ñaøm phaùn laàn ñaàu theo ghi
Anh ñaùnh giaù theá naøo veà caùc Ban ñaàu toâi coù danh saùch khaùch nhaän caù nhaân laø ...luoân thaát
moái quan heä giöõa seáp vaø nhaân haøng tieàm naêng chöa nhieàu, Seáp baïi, ngay caû nhöõng vieäc ñôn
vieân taïi PeaceSoft? Bình thöôøng cho toâi thoâng tin giaûn nhö nghæ pheùp ...Cuõng theo
Seáp hay nhaân vieân cuõng ñeàu laø nhöõng khaùch haøng ñang coù nhu kinh nghieäm, phaûi ñaùm phaùn
con ngöôøi neân quan heä ñoù cuõng caàu vaø ñoäng vieân khích leä toâi coá baèng Mail, IM roài cuoái cuøng laø
ko naèm ngoaøi quy luaät quan heä gaéng trong coâng vieäc, VD nhö ñaùm phaùn tröïc tieáp môùi coù keát
con ngöôøi vôùi con ngöôøi. Trong thoâng tin töø hoäi caùc doanh quaû ñöôïc.
coâng vieäc tính hieäu quaû coâng nghieäp treû VN…
vieäc chi phoái chính, ngoaøi ñôøi Seáp coù cho nhöõng cô hoäi thöû
thì theo tình caûm rieâng giöõa hai Baïn caûm nhaän theá naøo veà moái thaùch vaø cho baïn thôøi gian
ngöôøi thieát laäp. Caù nhaân anh quan heä giöõa caùc nhaân vieân vaø hoaøn thaønh khoâng?
caûm nhaän laø toát. Seáp ôû PeaceSoft? Thöû thaùch thì luùc naøo cuõng coù
Thaät söï toâi khoâng bieát traû lôøi theá nhöng coù ñieàu luoân phaûi ñaøm
Baát cöù nhaân vieân naøo cuõng naøo. Toâi sôï mình chöa hieåu heát phaùn laïi möùc ñoä cuûa thöû thaùch
muoán coù moái quan heä toát vôùi vaø thôøi gian hoaøn thaønh thöû
Seáp, theo anh caàn laøm gì ñeå coù Neáu coù moät coâng vieäc vôùi möùc thaùch. Cho neân keát cuïc khoâng
moät moái quan heä toát giöõa laõnh löông raát cao vaø moät coâng vieäc goïi noù laø thöû thaùch nöõa, maø goïi
ñaïo vaø nhaân vieân? coù moái quan heä raát toát vôùi Seáp, laø coâng vieäc thöôøng nhaät thì
Moïi moái quan heä toát ñeàu phaûi baïn seõ choïn coâng vieäc naøo? hôïp lyù hôn.
döïa treân yeáu toát chaân thaønh vaø Vôùi toâi, tieâu chí ñeå choïn moät
traùch nhieäm + hieäu quaû laøm coâng vieäc laø coâng vieäc ñoù taïo Baïn coù sôï nhöõng cuoäc hoïp vôùi
vieäc. Veà phía anh luoân coá gaéng cho toâi nhöõng moái quan heä theá seáp khoâng?
taïo ñieàu kieän ñeå moïi ngöôøi caûm naøo, ñoái töôïng toâi tieáp xuùc laø ai. Hoaøn toaøn khoâng. Söû duïng IM
thaáy thoaùi maùi khi laøm vieäc vaø Neân vì theá neáu baïn hoûi coâng hoaëc Mail coù theå Delay khi traû
chia seû vôùi moïi ngöôøi khi coù vieäc coù möùc löông cao toâi coù lôøi ñöôïc. Nhöng khi hoïp vôùi seáp
khoù khaên. choïn khoâng? thì toâi xin traû lôøi gioáng nhö chaát vaán vaäy, moïi vaán
raèng neáu moái quan heä, nhöõng ñeà ñeàu phaûi saùng toû ngay neân
khaùch haøng toâi tieáp xuùc khoâng raát höõu ích.
mang laïi lôïi ích cho toâi sau naøy
thì toâi seõ khoâng laøm. Chæ caàn coù
moái quan heä toát vaø chaát löôïng
toâi tin raèng toâi coù theå chôùp cô
hoäi ñeå taïo ra nhieàu tieàn, raát
nhieàu tieàn...(Phoùng tinh vieân
hoa caû maét vì maøn hình nhaáp
nhaùy toaøn hình ñoâ la vaøng choùe)

Phoûng vaán Yeân NV - Ngöôøi luoân
Coøn ñaây laø chia seû cuûa moät ñi theo tieáng goïi nôi hoang daõ
ñoàng nghieäp raát ñam meâ kieám (khoâng maïng). Veû ñeïp trai, cao Phoûng vaán Ñaït NQ - moät laäp
tieàn - Moät chaân daøi luoân ñau raùo, quyù phaùi cuûa anh khieán trình vieân raát ñeïp trai ñang aån
ñaàu vì caâu hoûi: laøm theá naøo ñeå maùy moùc cuûa caùc tinh binh nöõ mình ôû taän khoang laøm vieäc
kieám ñöôïc tieàn nhieàu nhaát & thöôøng xuyeân hoûng hoùc hôn yeân tónh cuoái cuøng.
nhanh nhaát, vôùi quan ñieåm thì phaûi.
“Thieáu tieàn laø nguoàn goác cuûa Seáp cuûa anh coù laø moät ngöôøi
moïi thieáu thoán” (Caùc ñaïi gia Thôøi gian qua baïn coù bao giôø saün loøng giuùp ñôõ moïi nhaân


16 LINK TINH

SAÀM
vieân khi coù khoù khaên trong
coâng vieäc?
Ñöông nhieân roài. Cuï theå thì
khoù noùi nhöng noùi chung thì
anh luoân tham khaûo yù kieán seáp
moãi khi anh beá taéc moät vaán ñeà

SÔN
gì ñoù vaø anh luoân nhaän ñöôïc
caâu traû lôøi

Seáp coù ñaùnh giaù cao yù kieán vaø Em coù ñöôïc seáp khen/pheâ bình
ñeà nghò cuûa anh khoâng? khoâng?
Moïi yù kieán cuûa anh luoân ñöôïc Khen nhieàu maø pheâ bình caøng
seáp vaø ñoàng söï laéng nghe vaø nhieàu. Phoøng em seáp vaø nhaân

ÑÆNH
goùp yù, thaäm chí laø tranh luaän. vieân thöôøng xuyeân noùi chuyeän
Ñieàu ñoù theo anh raát toát cho vôùi nhau, neân coù ñieåm gì toát laø
coâng vieäc chò khen lieàn, nhöng daïo naøy
thì hay bò pheâ bình hôn

SUNG
Anh thaáy moái quan heä giöõa Seáp thaúng tính laém.
mình vaø caùc seáp nhö theá naøo? Ñoâi khi buoàn nhöng em thaáy laø
Laø seáp - nhaân vieân trong coâng seáp khoù tính thì nhaân vieân tieán

SÖÔÙNG
vieäc, laø anh em nhöõng luùc “noâng boä nhanh hôn, ví duï nhö em
nhaøn”. chaúng haïn.
Gaàn ñaây seáp em raát khaùc, vui
Theo anh, ñieàu gì coù theå laøm veû laï thöôøng neân trong phoøng
xaáu ñi moái quan heä giöõa seáp luùc naøo cuõng thoaûi maùi vui veû,
vaø nhaân vieân? coù sai caùi gì chò aáy noùi cuõng dòu
Veà phía seáp, laø söï khaét khe thaùi daøng hôn tröôùc. VAØI NEÙT VEÀ KHU DU LÒCH
quaù, hoaëc thieân vò (ñaëc bieät laø (Phoùng tinh vieân seõ cho ngöôøi
thieân vò) v.v...Vôùi nhaân vieân, laø ñieàu tra theâm veà nguyeân nhaân SAÀM SÔN

K
söï ghen tò, beø phaùi, caù nhaân, töï daãn ñeán söï thay ñoåi naøy cuûa hu du lòch Saàm Sôn naèm
cao töï ñaïi v.v... seáp Thaéng DT) caùch thaønh phoá Thanh
Hoùa 16 km. Trong nhöõng
Coøn ñaây laø yù kieán ñaïi dieän cuûa Em thaáy moái quan heä giöõa seáp naêm ñaàu cuûa theá kæ 20, Saàm
vaên phoøng Hoà Chí Minh. vaø nhaân vieân ôû PeaceSoft nhö Sôn khoâng nhöõng ñöôïc quan
theá naøo? chöùc ngöôøi Phaùp bieát ñeán maø
Theo baïn, Seáp thöôøng coù thaùi Moái quan heä seáp vaø nhaân vieân coøn coù vua quan nhaø Nguyeãn vaø
ñoä theá naøo vôùi nhaân vieân laøm trong coâng ty thì em khoâng khaùch du lòch bieát ñeán nhö moät
vieäc coù thaâm nieân vaø môùi vaøo? daùm khaúng ñònh taát caû ñeàu toát nôi nghæ döôõng lyù töôûng vôùi
Tuù nghó seáp caàn vui veû vaø thaân ñeïp, nhöng caûm nhaän rieâng nhöõng baõi caùt traéng mòn daøi
thieän vôùi nhaân vieân thaâm nieân cuûa em thì thaáy raát thoaûi maùi, hôn 10 km
hay môùi vaøo, thì nhö theá nhaân gaàn guõi, thaân thieän vì caùc seáp Ngoaøi baõi taém ñeïp, thieân nhieân
vieân môùi thieän caûm ñöôïc vôùi seáp ñeàu treû trung. coøn phuù cho Saàm Sôn nhieàu
maø ra söùc laøm vieäc Chuùng toâi hi voïng raèng qua baøi danh lam - thaéng caûnh noåi
phoûng vaán nhanh naøy, caùc tinh tieáng vaø lung linh saéc maøu
Khi baïn maéc loãi, baïn mong binh cuûa PeaceSoft seõ chuû ñoäng huyeàn thoaïi. Ñoù laø daõy nuùi
muoán ñieàu gì ôû seáp? hôn nöõa trong vieäc xaây döïng Tröôøng Leä chaïy daøi theo meùp
Söï vò tha vaø söï chia seû kinh moâi tröôøng coâng ty thaân thieän nöôùc boán muøa thoâng reo, laø hoøn
nghieäm cuûa seáp vaø moái quan heä giöõa nhaân vieân Troáng Maùi laõng maïn tình töù, laø
- seáp luoân laø söùc maïnh tinh ñeàn Ñoäc Cöôùc, Coâ Tieân uy nghi
Baïn coù nghó, moái quan heä giöõa thaàn ñoaøn keát ñeå cuøng phaùt coå kính; laø Voïng Haûi ñaøi- nôi du
nhaân vieân vaø seáp coù aûnh trieån coâng ty PeaceSoft. khaùch coù theà ngaém caû moät vuøng
höôûng raát lôùn tôùi hieäu quaû Xin chaân thaønh caûm ôn caùc trôøi nöôùc meânh moâng. Caùc
coâng vieäc khoâng? Tinh Binh ñaõ nhieät tình troø truyeàn thuyeát coøn keå laïi raèng:
Taát nhieân laø aûnh höôûng raát chuyeän vôùi Phoùng Tinh Vieân. Nuùi Tröôøng leä laø moät thieáu nöõ
nhieàu, vì khi moái quan heä seáp Taân NN hoùa thaân ñeå che chaén phong ba
vaø nhaân vieân toát thì keát quaû baõo taùp cho daân laøng, hoøn
coâng vieäc seõ cao hôn. Troáng Maùi ñöôïc sinh ra töø moät
moái tình thuyû chung cuûa ñoâi vôï
Phoûng vaán Hieàn LTT - moät choàng treû coøn Ñeàn Ñoäc Cöôùc laø
ngoâi sao môùi noåi tieáng töø vôû nôi thôø vò thaàn moät chaân, moät
kòch Daâu Chôï anh huøng thaàn thoaïi ñaõ töï xeû


LINK TINH 17

thaân laøm hai nöûa, moät treân bôø baûo veä daân laøng, treân ñoù ñang coù gì?
moät xuoáng nöôùc dieät tröø Thuyû quaùi. Khoâng bieát ñoàng chí AnhTD khi tröôùc ôû Thaùi Bình
Ñeàn Ñoäc Cöôùc vaø Ñeàn Coâ Tieân ñeàu laø nhöõng kieán coù chuyeân laøm ngheà MC ñaùm cöôùi khoâng maø ngöùa
truùc ñöôïc xaây döïng töø cuoái ñôøi Nhaø Leâ (theá kyû 17) ngheà. Sau khi nghe gioïng thoû theû oanh vaøng cuûa
(ñeàn Coâ Tieân laø nôi thôø voïng thaàn Ñoäc Cöôùc vaø GiangNM, AnhTD leân cöôùp saân khaáu vaø baét ñaàu
Maãu Lieãu Haïnh) theo loái kieán truùc coå. Ñoù laø ñöa moïi ngöôøi vaøo cuoäc phöu löu. Môû maøn cho
nhöõng nôi maø du khaùch thöôøng tôùi vieáng thaêm khuùc daïo ñaàu laø troø sôø “daùi” tai, vôùi moät yeâu caàu
moãi khi ñeán Saàm Sôn. vöøa haùt vaø vöøa sôø daùi tai nhau “Haõy sôø vaøo daùi tai
Theo chaân nhöõng doøng lòch söû ñoù, PeaceSoft khôûi nhau ñi, xem ai coù ngaïi ngaàn chi. Haõy sôø vaøo
haønh treân moät chuyeán oâ toâ ñeå ñeán vôùi Saàm Sôn, daùi…, xem ai coù ngaïi ngaàn gì? khieán cho moät soá
ñeán vôùi vuøng thieân nhieân bieån trôøi huøng vó vaø ngöôøi caûm thaáy ngöôïng nguøng, coøn moät soá thì cöôøi
chuùng toâi goïi ñoù laø ñieåm ñeán cuûa ñænh sung nghieâng ngaû.
söôùng, xaû hôi sau nhöõng ngaøy laøm vieäc. Ngay sau maøn môû ñaàu ñoù, GiangNM chôït böøng
tænh sau khi noùi em Döông VH ra taëng cho anh
Hoaøng TM moät nuï hoân ñeå anh ta tænh daäy sau côn
CUOÄC HAØNH TRÌNH ÑEÁN ÑÆNH SUNG buoàn nguû thì Giang NM cöôùp laïi dieãn ñaøn trôû veà
SÖÔÙNG - KHUÙC DAÏO ÑAÀU tay mình
Sau khi sôø “daùi” tai nhau roài, theå theo yeâu caàu
Chuyeán xe ñöa chuùng toâi ñeán “ñænh sung söôùng” cuûa ñoâng ñaûo thaønh vieân, anh baét nhòp ñeå cuøng
baét ñaàu khôûi haønh luùc 7h00. Coù leõ hoâm nay cö moïi ngöôøi haùt töø 1-10 baét ñaàu baèng nhöõng con
daân PeaceSoft phaûi daäy sôùm hôn moïi ngaøy neân soá… Töø tröôùc ñeán giôø toâi chæ thaáy moïi ngöôøi baét
môùi leân xe ñaõ thaáy daân tình chìm vaøo giaác nguû ñaàu baèng caâu haùt töø 1-5, neân ñieàu ñoù laøm phoùng
vôùi nhöõng tieáng du döông cuûa baûn nhaïc tröõ tình tinh vieân chuùng toâi khaù thaéc maéc. Khoâng bieát
phaùt ra töø chieác cassette cuûa chuù laùi xe. Taát caû “oâng MC vöôøn nhaø” naøy laáy ñaâu ra ñeán 10 ñaây.
ñang mô maøng chìm vaøo giaác nguû vôùi giaác mô veà Thoâi thì cöù ñi tieáp roài seõ tính.
nhöõng ngaøy xaû hôi sung söôùng thì boãng gioïng Khi haùt ñeán baøi “Ba thöông con vì con gioáng meï…”
“oanh vaøng thoû theû” cuûa GiangNM caát leân. thì coù leõ moät soá anh ñang chuaån bò laøm boá coù
“Thöa caùc baïn, chuùng ta ñang khôûi haønh chuyeán chuùt chaïnh loøng chaêng? AÁy vaäy maø khoâng bieát
ñi cuûa mình ñeán ñænh sung söôùng, vaø ñaây laø khuùc GiangNM coù thuø gì vôùi caùc anh chaøng saép laøm boá
daïo ñaàu cuûa noù. Xin môøi caùc baïn höôùng veà trung khoâng maø anh nhaát ñònh phaûi ñi saâu ñi saùt vaøo
taâm saân khaáu, nhöõng ai ñaõ thöùc thì haõy höôùng quaàn chuùng ñeán vaäy. Khi GiangNM caát gioïng leân
nhìn leân ñaây, coøn nhöõng ai ñang nguû thì tænh daäy, hoûi ngay Seáp cuûa mình ñaàu tieân “Anh saép laøm boá
neáu khoâng tænh daäy thì seõ coù MC DöôngVH xuoáng vaø chaéc chaén caûm giaùc raát haïnh phuùc, vaø xin cho
taëng cho moät nuï hoân…” töùc thì taát caû chuùng toâi chuùng toâi ñöôïc hoûi, anh chaéc bao nhieâu % ñöùa beù
khoâng ai nhòn ñöôïc cöôøi vaø phaûi nhìn leân xem trong buïng Thuùy ÑT laø cuûa anh?” Taát caû moïi


Tinh bao so 3

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (15)

Viewers also liked

Viewers also liked (6)

Similar to Tinh bao so 3

Similar to Tinh bao so 3 (20)

More from Nguyen

More from Nguyen (20)

Tinh bao so 3