DFSD

1. megefJeÛeej : heÇlÙeskeâ #eCe DeheuÙee}e keâener vee keâener efMekeâkele Demelees.
mebheeokeâ : efoJeeCepeer "cee Deensj
RNINo.:MAHMAR/2009/31716 PRN:MH/MR-NW-243/2016-2018
Visit Us At : www.ramdeepsaptahik.blogspot.com
Je<e&-7, Debkeâ-39, cegbyeF&, MeefveJeej
efo. 7 ces les 13 ces 2016
heeves -4
cegbyeF&, "eCes, heeueIej, jeÙeie[, efmebOegogie&, hegCes, veeefMekeâ, Denceoveiej, peUieeJe ÙesLes efJeleefjle efkebâcele - 3 ®heÙes
mee#eer cenejepeebveer Ùegkeleer}e keâe{eÙe}e }eke}er peervme
mšsÛejke™ve ye@bkesâle heesnesÛe}e Deepeejer ieÇenkeâ
‘lÙee' DeefOekeâeNÙee}e 5 npeej Pee[s }ekeCÙeeÛeer efMe#ee
DekeâeÙe&#ece DeefOekeâeNÙeebÛÙee nkeâe}heóerÛes DeeosMe
peÙe}ef}leebÛÙee peenerjveecÙeele Deekeâ<e&CeebÛeer yejmeele!
ceesoer mejkeâej DeefmLej keâjCÙeemee"er oeToÛee keâš!
DeejesheebÛeer IejIej keâeÙece
ÙegieÛÙee ceejskeâNÙeebÛeer HeâeMeerÛeer efMe#ee keâeÙece
Deelee lebyet "eskeâCes yeekeâer jeefn}sÙe!
ceesoerbÛÙee 'yeerS'Ûes heÇceeCehe$e heÇefmeæ keâje-kesâpejerkee}
DekegâMe} keâeceieejebvee Ùeb$eceevekeebÛee Oeeskeâe
// Lees[keäÙeele //keâyeglejebÛeer kee{leer mebKÙee ke keeÙet
heÇot<eCeecegUs DemLecee ®iCeebceOÙes kee{
JemeF&-efJejejMenjceneveiejheeefuekeâeveiejjÛeveeefJeYeeieeÛÙee
keâejYeejeÛeerÛeewkeâMeerkeâjCÙeeÛeercegKÙeceb$Ùeebkeâ[sceeieCeer
heeve -2
heeve -4
mene.DeeÙegòeâ efiuemeve IeesvmeeueefJeme ÙeebÛÙee ØeYeeieele yeskeâeÙeoe yeebOekeâeceebvee peesj
SceDeejšerheer Debleie&le veesefšmee keâe{tvener
keâejJeeF&me IeesvmeeueefJeme ÙeebÛeer šeUešeU
JemeF&, ÒeefleveerOeer ë JemeF&-
efJejej Menj ceneveiejHeeefuekes˨es
Dee³egkeÌle meefleMe ueesKeb[s ³eeb®-ee
keâejJeeF&Ûee ye[iee keâceer PeeuÙeeÛes
meJe&Ûe ØeYeeieeceOetve meOÙee efomele
Deens. JemeF&-efJejej Menj ceneveiej
heeefuekesâÛee veiej jÛevee efJeYeeie
meOÙee JeeoeÛÙee YeesJeNÙeele
De[keâuee Demetve Ùee efJeYeeieele
keâece keâjCeeNÙee DeefOekeâejer Jeiee&ves
yeskeâeÙeosMeerj efjlÙee Deveskeâ ef"keâeCeer
yeesieme meer.meer. Je DevÙe hejJeeveiÙee
efouÙeeÛes GIe[ nesle Deens. Ùee
keâejYeejeletve keâeUer ceeÙee pecee
keâjCÙeeÛee GÛÛeebkeâ ÙesLeerue
DeefOekeâeNÙeebveer iee"uee. lÙeeÛesÛe
leepes GoenjCe cnCepes veiej jÛevee
efJeYeeieeÛes GhemebÛeeuekeâ JeeÙe.
efMeJee jsñer Ùeebveer kesâuesuee iewj
JÙeJenej Je Deceehe peceJeuesueer
ceeÙee lemesÛe veiej jÛevee efJeYeeieele
kesâuesueer DeHeâjeleHeâj Je mejkeâejer
KegÛeeaÛee kesâuesuee iewj Jeehej
PeekeâCÙeemee"er peyeeyeoej
veiejmesJekeâeuee ueeÛe osT kesâuÙeeÛee
Øekeâej vegkeâleeÛe Ie[uee. hejbleg
ÙeeceOÙes mJele:Ûe jsñer De[keâues.
Demes meJe& yespeyeeyeoejheCes
ceneheeefuekeâe #es$eeÛÙee keâejYeejele
DeefOekeâejer Deensle. Skeâe ceeietve
Skeâ DeefOekeâejer ye[leHe&â nesle Deens,
lej keâener Svšer keâjhMeveÛÙee
peeàÙeele De[keâle Demetvener JemeF&-
efJejej Menj ceneveiej heeefuekesâÛÙee
9 ØeYeeieeceOÙes [eWiej-oNÙeebceOÙes
efceUsue lÙeeef"keâeCeer ÛeeU DeLeJee
yeskeâeÙeosMeerj Fceejle peesceeves Ûeeuet
Demeleevee heeneJeÙeeme efceUles.
DemeeÛe Øekeâej ieeJe ceewpes ieesefKeJejs,
Ùeeef"keâeCeer yengleebMeer peceerve
DeeefoJeemeer ueeskeâebÛeer Demetve ner
peceerve yejsÛe #es$e keâmeCÙeeSsJepeer
yeskeâeÙeoe Fceejle ner GYÙee jenle
DemeuÙeeÛes efomele Deens.
ceneveiejheeefuekesâÛeer,
DeefiveMecekeâ oueeÛeer, yeebOekeâece
keâjCÙeeme ueeieCeeNÙee hejJeevÙeeÛeer,
keâeceieej keâeÙeÅeeÛeer Je DevÙe Deveskeâ
hejJeeveiÙeebÛeer heeÙeceuueer keâ¤ve
Ùee ieesefKeJejsleerue Yeešhee[e
ieeJeeceOÙes yeskeâeÙeoe yeebOekeâeceebveer
peesj Oejuee Deens. efiuemeve
ieesefKeJejs ÙesLes Yeešhee[Ÿeele meg®
Demeuesues DeveefOeke=âle yeebOekeâece!
IeesvmeeueefJeme Ùeebvee Ùee
yeebOekeâeceeyeeyele efJeÛeejCee kesâueer
Demelee menpe Gòej osleele keâer
veesefšmee keâe{ues Deensle yeekeâer yeIet!
ceneheeefuekeâe #es$eele yeskeâeÙeosMeerj
yeebOekeâece kesâues peeles lejer osKeerue
DeefOekeâeNÙeebvee ÙeeÛeer keâuhevee
vemeles, Demes nesTÛe Mekeâle veener.
ÙeeÛee DeLe& yeebOekeâece keâjleevee
kegâ"slejer DeeefLe&keâ JÙeJenej nesTve
lÙeeme [esUsPeekeâ keâ¤ve ceole
kesâuÙeeÛesÛe Øekeâej efomeleele.
keâesCelÙeener ØekeâejÛÙee hejJeeveiÙee
ve IesleuesuÙee yeebOekeâeceeme veblej
veesefšmeer keâe{t ceie keâejJeeF& keâ¤
Demes yespeyeeyeoej JeòeâJÙe Je
keâejYeej keâjleevee DeefOekeâejer
efomeleele.
ieesefKeJejs ÙesLeerue ceje"er
MeeUsÛÙee Mespeejerue Ûe{eCeJejerue
keâe@ve&jJej, Yeešhee[e ÙesLes
DeJee{JÙe yeskeâeÙeoe Fceejle GYeer
nesle Demetve yeebOekeâece Ûeeuet
DemeleeveeÛe lÙeeceOÙes kebâÛeve
pevejue mšesme&, meeefjkeâe pevejue
mšesme& veecekeâ ogkeâeves osKeerue meg®
Peeueer Deens. lejer osKeerue
ceneheeefuekesâÛÙee JeeefueJe
efJeYeeieeÛes mene. DeeÙegòeâ efiuemeve
IeesvmeeueefJeme Ùee F&ceejleerJej
keâejJeeF& keâ¤ve yeskeâeÙeoe
yeeOekeâece JÙeJemeeefÙekeâebJej
Sce.Deej.šer.heer. Debleie&le iegvns
veeWoefJeCÙeeÛes keâece keâjCÙeeSsJepeer
hee"jeKeCe keâjleele keâer keâeÙe?
DeMeer MebkesâÛeer megF&
meJe&meeceevÙeebÛÙee ceveele Deens.
Deelee lÙeebveer meoj yeebOekeâeceeme
veesefšmeer keâe{uÙee. efiuemeve
IeesvmeeueefJeme Je JemeF& efJejej
Menj ceneveiejheeefuekesâÛes DeeÙegòeâ
meefleMe ueesKeb[s Ùeebveer ieesefKeJejs,
Yeešhee[e ÙesLeerue ceje"er
MeeUspeJeUerue keâesCelÙeener
ØekeâejÛeer hejJeveieer ve Iesleuesues
ns yeskeâeÙeoe yeebOekeâece nšJetve
oeKeefJeCÙeeÛes Oee[me oeKeJeeJes.
meojnt DeveefOeke=âle yeebOekeâeceeJej
keâejJeeF& keâeÙe keâjCeej ns
heenCÙeemeejKes Deens.
SJnjMeeF&veefmešerÙesLeerueßeermeeF&ØemeeoÙeesieeDe@C[
Mew#eefCekeâkeWâõÙeeš^mšÛÙeepeeiesJejyeskeâeÙeoeyeebOekeâeceheÇefleefveOeer
JemeF& - š^mšÛÙee peeiesJej
yeskeâeÙeoe yeebOekeâece keâjCÙeeÛee
IeesšeUe heg{s Deeuee Deens. men
DeeÙegòeâ jepesMe Iejle Ùeebveer Ùee
yeebOekeâeceeÛeer GÛÛemlejerÙe ÛeewkeâMeer
meg® kesâueer Demetve ÛeewkeâMeer DenJeeue
meeoj nesleeÛe leele[erves mebhetCe&
yeskeâeÙeoe yeebOekeâece efve<keâeefmele
keâjCÙeele ÙesF&ue, Demes lÙeebÛes cnCeCes
Deens.
ßeer meeF&Øemeeo Ùeesiee De@C[
Mew#eefCekeâ keWâõ Ùee š^mšÛÙee
ceeuekeâerÛÙee peefceveerJej yeskeâeÙeoe
yeebOekeâece efvecee&Ce keâ¤ve meJe&
meeceevÙeebÛeer HeâmeJeCegkeâ nesCÙeeÛeer
efYeleer JÙeòeâ nesle Deens. JemeF&-
efJejej ceneheeefuekesâÛes mebyebefOele mLeeefvekeâ
DeefOekeâejer Ùee yeskeâeÙeoe yeebOekeâeceeuee
mebj#eCe osle Deensle. Skeâe yeepetuee
DeeÙegòeâ meleerMe ueesKeb[s Ùeebveer
heeefuekesâÛÙee keâejYeejeÛee Ûesnje
yeoueCÙeeÛee efveCe&Ùe peenerj kesâuee.
hejbleg heeefuekesâÛÙee keâejYeejele megOeejCee
nesCÙeeSsJepeer Gòejesòej ieeWOeUeÛes
ØeceeCe Jee{le Deens. yeskeâeÙeoe
ceeuekeâerÛÙee peefceveerle yeskeâeÙeoe
Fceejle efvecee&Ce Peeueer Demetve lÙee
FceejleerÛes JÙeeheejerkeâjCe megg® Deens.
SJnjMeeF&ve efmešer ÙesLes ßeer
meeF& Øemeeo Ùeesiee De@C[ Mew#eefCekeâ
keWâõ Ùee š^mšÛÙee ceeuekeâerÛeer ØeMemle
peceerve Deens. ceewpes DeeÛeesUs meJex
vebyej 254 Ùee ßeer meeF&Øemeeo
Ùeesiee De@C[ Mew#eefCekeâ keWâõ Ùee
š^mšÛÙee ceeuekeâerÛÙee peefceveerJej
DeeOeer oesve cepeueer Fceejle
yeebOeCÙeeÛeer hejJeeveieer IesTve veblej
hejJeeveieerÛÙee oneheš DeefOekeâ
yeskeâeÙeoe yeebOekeâece efvecee&Ce
keâjCÙeele Deeues. efvecee&Ce PeeuesuÙee
yeskeâeÙeoe yeebOekeâeceemee"er JÙeeheejer
lelJeeJej efJe›eâer keâjCÙeele Deeuesueer
Deens.
š^mšÛÙee peeiesle DemeuesuÙee
meeF&yeeyee cebefojeÛÙee KeeueÛÙee
yeepetÛee jmlee ÙeeÛÙee ceOÙeYeeieer
DemeuesuÙee ceeskeâàÙee peeiesle
ceneheeefuekesâuee Keesšer ceeefnleer meeoj
keâ®ve oesve cepeueer yeebOekeâece
keâjCÙeeÛeer hejJeeveieer IesCÙeele Deeueer.
(heeve 2 Jej...)
JemeF&-efJejejMenjceneveiejheeefuekesâleerueYeü°DeefOekeâejerJeeÙe.efMeJee
jsñer iewj ceeiee&ves heemeheesš&Ûee Jeehej keâjerle nesleskeâ-OevebpeÙe ieeJe[s
Deeueer Deens.
JemeF&-efJejej Menj
ceneheeefuekesâÛÙee veiejjÛevee efJeYeeieeÛes
GhemebÛeeuekeâ JeeÙe.efMeJee jsñer Ùeebveer
MeemeveeÛÙee veiejefJekeâeme/ efme[keâes
efJeYeeieeÛÙee hejJeeveieerefMeJeeÙe
heemeheesš& efceUefJeuee Demetve lÙeebÛee
heemeheesš& ›eâceebkeâ Sve 5564214
ne Deens. JeeÙe. efMeJee jsñer Ùeebveer yeveeJeš Je
Keesšs keâeieohe$e meeoj keâ®ve efceUefJeuesuÙee
Ùee heemeheesš&Jej Deveskeâ JesUe hejosMeer JeeNÙee
kesâuÙee Deensle.
ceeieerue 10 Je<ee&ntve DeefOekeâ keâeU
veiejjÛevee efJeYeeieeÛes GhemebÛeeuekeâ JeeÙe. efMeJee
jsñer ns iewjceeiee&ves heemeheesš&Ûee Jeehej
(heeve 2 Jej...)
heÇefleefveOeer
JemeF& - JemeF&-
efJejej Menj ceneheeefuekesâÛÙee
veiejjÛevee efJeYeeieeÛes
GhemebÛeeuekeâ JeeÙe. efMeJee
jsñer Ùee Yeü° DeefOekeâeNÙeeuee
efoveebkeâ 28 SefØeue
2016 jespeer ueeÛeuegÛehele
ØeefleyebOekeâ efJeYeeieeÛÙee
heLekeâeves ueeÛe osle Demeleevee
"eCes ÙesLes jbiesneLe Deškeâ
kesâueer. heesueerme
leheemeeojcÙeeve JeeÙe. efMeJee
jsñer ÙeebÛÙeekeâ[s keâesšŸeeJeOeer
®heÙeebÛeer ceeÙee Dee{Utve
OevebpeÙe ieeJe[s
Yeü° DeefOekeâejer
JeeÙe. efMeJee jsñer
yeebOekeâece keâjCeeNÙeebveer Keemeieer peefceveer
mebheuÙeeveblej mejkeâejer DeeefCe
mebmLeeveÛÙee peefceveerJej Deefle›eâceCe
keâjle Deens. JemeF& hetJe&, SJnjMeeF&ve
efmešer ÙesLeerue ßeer meeF& Øemeeo Ùeesiee
De@C[ Mew#eefCekeâ keWâõ Ùee š^mšÛÙee
jepÙeele heeCÙeeÛee Ke[Ke[ešjepÙeele heeCÙeeÛee Ke[Ke[ešjepÙeele heeCÙeeÛee Ke[Ke[ešjepÙeele heeCÙeeÛee Ke[Ke[ešjepÙeele heeCÙeeÛee Ke[Ke[eš
ceje"kee[dÙeele Heâkeäle 3 šerScemeer mee"e; veeefMekeâkej šbÛeeF&Ûes mebkeâš
cegbyeF& - jepÙeeleer}
heeCeermee"dÙeeÛeer heefjefmLeleer DelÙeble
iebYeerj Demetve, ceje"kee[dÙeele
DekeIee 3 škeäkesâ heeCeermee"e
efMe}êkeâ Deens. veeefMekeâceOÙesner 15
škeäkesâ heeCeermee"e efMe}êkeâ
DemeuÙeeves ÙeslÙee keâener efokemeeble
heeCeeršbÛeeF&Ûee peveles}e meecevee
keâjekee }eieCeej Deens. mebhetCe&
jepÙeele meOÙee 17 škeäkesâ
heeCeermee"e efMe}êkeâ Deens.
jepÙeeleer} og<keâeUer heefjefmLeleer
DeeefCe keâjekeÙeeÛÙee GheeÙeÙeespeveebmee"er
cegKÙeceb$eer oskesbõ Heâ[Cekeerme Ùeebveer
meke& efpeuneefOekeâeNÙeebMeer mebkeeo
meeOe}e. Ùee kesUer keâener cenòkehetCe&
metÛevee cegKÙeceb$Ùeebveer DeefOekeâeNÙeebvee
kesâuÙee. pe}mebOeejCeeÛeer keâeces hetCe&
keâjCÙeeÛÙee Â<šervesner heekemeeUe
meg™ nesCÙeehetkeer&Ûee keâeU DelÙeble
cenòkeeÛee Deens. lÙeeÂ<šerves pe}Ùegòeâ
efMekeej DeefYeÙeeveeÛeer keâeces, ceeies}
lÙee}e MesleleUs, lemesÛe cevejsieeÛeer
keâeces ieefleceeve heæleerves hetCe& keâjCÙeele
ÙesCeej Deensle. MesleleUer yeveefkeleevee
leer leebef$ekeâÂ<šdÙee ÙeesiÙe peeiesle
yeveefkeCes iejpesÛeer Deensle. lÙeeÂ<šerves
Yetpe} efkeYeeieeleer} DeefOekeâeNÙeebkeâ[tve
peeiesÛeer he[leeUCeer keâ™ve lÙeeÛe
peeiesceOÙes MesleleàÙeeÛeer efveefce&leer
keâjCÙeele ÙesCeej Deens. Ùeboe mebhetCe&
osMeYejeleÛe og<keâeUer heefjefmLeleer
Demeleevee jepÙeeleer}
ceje"kee[dÙeemen DevÙe efpeuåÙeebÛeer
heefjefmLeleer iebYeerj Deens.
ceje"kee[dÙeeleer} heeCeerheeleUer
keâcee}erÛeer Ieš}er Demetve, meOÙee
Heâkeäle 3 škeäkesâ heeCeer efMe}êkeâ
Deens. lÙeecegUs ÙeslÙee keâener
efokemeeble heefjefmLeleer DeeCeKeer
efyekeâš nesCÙeeÛeer MekeäÙelee efvecee&Ce
Pee}er Deens.
jepÙeele heeCÙeeÛee Ke[Ke[ešjepÙeele heeCÙeeÛee Ke[Ke[ešjepÙeele heeCÙeeÛee Ke[Ke[ešjepÙeele heeCÙeeÛee Ke[Ke[ešjepÙeele heeCÙeeÛee Ke[Ke[eš
jepesMe Iejle ÙeebÛÙee keâejJeeF&keâ[s ue#e?

2. cegbyeF&, MeefveJeej, efo. 7 ces les 13 ces 2016
22222
ns Je=òehe$e ceeuekeâ, cegõkeâ, ØekeâeMekeâ, efoJeeCepeer "cee Deensj Ùeebveer Sme. Deej. efØebefšbie Øesme, iees[eTve veb. 8-9-10 Depeg&ve kebâheeGb[, Iejšve hee[e veb.2, oefnmej (hetJe&), cegbyeF&-400068 ÙesLes Úehetve ieeUe veb.56, Fbog yeeF& ÛeeU, ieCesMe veiej, mecelee veiej heesueerme mšsMeve meceesj,
Deekegâueea jes[, keâebefoJeueer (hetJe&), cegbyeF&-400101 ÙesLetve ØekeâeefMele kesâues. mebheeokeâ : efoJeeCepeer "cee Deensj. cees. : 9223391809/9222739190 Deej. Sve. DeeÙe. jefpe. veb. : Sce.S.SÛe.Sce.S.Deej. 2009/31716 Je=òehe$eele ÚeheuesuÙee yeeleceer efkebâJee uesKeebMeer
mebheeokeâ menceleÛe Demeleerue Demes veener. (meJe& vÙeeÙe cegbyeF& vÙeeÙe keâ#esle) Email : saptahikramdeep@gmail.com
ceneje<š^ ceneveiej efkekeâeme heÇeefOekeâjCeecegUs cees"dÙee
Menjeble efkekeâemeeÛÙee oesve meceeblej Ùeb$eCee GYÙee jenleer}.
ns cnCepes veiejefveÙeespeveeÛes Ûe›eâ G}šs efHeâjkeCÙeemeejKes
Deens. lÙeecegUs Ùee efveCe&Ùeeceeieer} keâejCeceerceebmee mhe<š
kneÙe}e nkeer. YeÇ<šeÛeejcegkeäleerÛee ef[b[erce efhešle melleskej
Dee}suÙee Yeepeheves efMekemesvesÛÙee meeLeerves cegbyeF&
ceneheeef}kesâleer} IeesšeUsyeepeerÛes Deejeshe Deme}suÙee oesve
keâb$eešoejebkej DeeCeKeer 176 keâesšerbÛÙee keâb$eešebÛeer Kewjele
kesâ}er, lÙeeÛe efokeMeer jepÙeeleer} Menjs DeeefCe lÙee }ieleÛÙee
heefjmejeÛÙee efkekeâemeemee"er ‘ceneje<š^ ceneveiej heÇeosefMekeâ
efkekeâeme heÇeefOekeâjCe‘ mLeehevesÛeer Iees<eCee cegKÙeceb$eer oskesbõ
Heâ[Cekeerme Ùeebveer kesâ}er! Ùee oesve IešveebÛee hejmhejmebyebOe
Demees kee vemees, heCe Ùee efveCe&ÙeebcegUs ceneveiejs ke MenjebÛÙee
efveÙeespeveeÛÙee G[e}suÙee yeespekeeNÙeekej heÇkeâeMe he[}e
Deens. cegbyeF&-"eCes-hegCes Deeoer ceneveiejebceOeer}
ceneheeef}keâe, lemesÛe ÚesšdÙee-cees"dÙee MenjebceOeer}
veiejmeskekeâ keâeÙece YeÇ<š keâb$eešoejebÛeer hee"jeKeCe keâjleele,
lemesÛe DeeheeheuÙee ieekeebleer} efkekeâeme DeejeKe[dÙeebceOÙes
ceveceeveer heæleerves Heâsjyeo} keâ™ve Menjs yekeâe} keâ™ve
mees[leele, ns {U{Uerle keemleke Deens. heCe lÙeekejÛee
GheeÙe ne veiejmeskekeâebÛÙee neleeletve DeefOekeâej keâe{tve les
ceb$ee}Ùeeletve jepÙeeÛee iee[e nekeâCeeNÙee cegKÙeceb$ÙeebÛÙee
DeOÙe#elesKee}er} heÇeefOekeâjCeekeâ[s meeshekeCes cnCepes
veiejefveÙeespeveeÛes DekeIes Ûe›eâÛe G}šs efHeâjkeCÙeemeejKes
Deens. lÙeecegUsÛe Ùee efveCe&ÙeeÛee Kees}ele peeTve efkeÛeej
keâjeÙe}e nkee DeeefCe lÙeemee"er veiejmeskekeâ, veiejeOÙe#e,
ceneheewj Ùeebvee vescekesâ keâesCeles DeefOekeâej Deensle, ÙeeÛeerner
ÛeÛee& kneÙe}e nkeer. ceneje<š^ele iesuÙee oesve oMekeâeble
‘FvHeâÇemš^keäÛej‘Ûee Heâb[e DekelejuÙeeveblej jepÙeeleer} cees"dÙee
MenjebceOÙes yekeäkeâU hewMeebÛeer cees"er keâeces meg™ Pee}er
DeeefCe }iees}ie veiejmeskekeâ, DeefOekeâejer, keâb$eešoej ÙeebÛeer
‘Ùegleer‘ Pee}er. lÙeeletveÛe Deepe jepÙeeleer} ceneveiejs, Menjs,
ieekes Ùeebvee keâcee}erÛeer DekekeâUe Dee}er Deens.
keâener ceefnvÙeebhetkeer&Ûe omlegjKegö cegKÙeceb$Ùeebveer cegbyeF&
ceneheeef}kesâle jmlesog®mleerÛÙee keâeceele cees"e iewjkÙekenej
PeeuÙeeÛee Deejeshe kesâ}e neslee. lÙeeveblej Ùee heÇkeâjCeeÛeer
ÛeewkeâMeerner Pee}er nesleer. lÙeele mebyebefOele keâb$eešoej oes<eer
"juÙeeves ns heÇkeâjCe heesef}meeble ies}s nesles. Deelee ner
ÛeewkeâMeer pÙee DeefOekeâeNÙeeves kesâ}er, lÙee DeefOekeâeNÙeeves
lÙeeÛe ‘oes<eer‘ keâb$eešoejebvee vekÙeeves keâjes[esbÛeer keâb$eešs
osCÙeeÛee heÇmleeke leÙeej kesâuÙeeÛes meebieCÙeele Ùesles. mLeeefvekeâ
mkejepÙe mebmLeebceOeer} veiejmeskekeâ-DeefOekeâejer-keâb$eešoej
ÙeebÛÙee DeYeõ Ùegleerkej lÙeecegUs efMekeäkeâeceesle&ye kneÙe}e
njkeâle vemeekeer. Kejs lej cegUeleÛe veiejmeskekeâ, veiejeOÙe#e
ke ceneheewj ÙeebÛÙeekeâ[s DeefOekeâej Heâejmes veenerle DeeefCe
lÙeeletveÛe ner ‘Ùegleer‘ iesuÙee oesve-leerve oMekeâeble GYeer jeefn}er
Deens. ns DeefOekeâej Demeleele mejkeâejvesÛe efveÙegkeäle kesâ}s}s
DeeÙegkeäle kee cegKÙeeefOekeâejer ÙeebÛÙeekeâ[s. heCe Deelee
cegKÙeceb$Ùeebveer Ùee DeefOekeâeNÙeebvee Ûeehe }ekeCÙeeSskepeer mebhetCe&
jepÙeemee"er vekes efkekeâeme heÇeefOekeâjCe GYes keâ™ve, meejs
DeefOekeâej ceb$ee}Ùeele kesâbefõle keâjCÙeeÛee veeceer GheeÙe
MeesOetve keâe{}e Deens.
mebheeokeâerÙe
veiejmeskekeâ, DeefOekeâejer, keâb$eešoej ÙeebÛeer ‘Ùegleer‘
Àã½ã ã䪹ã Ôã㹦ãããäÖ‡ãŠã¦ããèÊã •ãããäÖÀã¦ããè ¾ãã
•ãããäÖÀã¦ãªãÀãâ¶ããè ãäªÊãñʾãã ½ã•ã‡ãìŠÀã¶ãìÔããÀ œã¹ãʾãã
•ãã¦ãã¦ã. ¾ãã ½ã•ã‡ãìŠÀãÞ¾ãã Ô㦾ã¦ãñºããºã¦ãÞããè
Œãã¦ãÀ•ã½ãã ÌããÞã‡ãŠãâ¶ããè ÔÌã¦ã:Þ¾ãã •ãºããºãªãÀãèÌãÀ
‡ãŠÀãÌã¾ããÞããè ‚ããÖñ. Àã½ã ã䪹ã Ôã㹦ãããäև㊠¾ããâÞãñÌãÀ
¾ãã ºããºã¦ã ‡ãŠãñ¥ã¦ããèÖãè ‚ãããä©ãÇ㊠Ìãã ‡ãŠã¾ãªñÍããèÀ
¹ãƦ¾ãàã Ìãã ‚ã¹ãƦ¾ãàã •ãºããºãªãÀãè ÀãÖ¥ããÀ ¶ããÖãè.
-mebheeokeâ
ceggKÙe keâeÙee&ueÙe
ieeUe veb. 56, FbogyeeF& ÛeeU, ieCesMe veiej, mecelee
veiej heesueerme mšsMeve meceesj, Deekegâueea jes[,
keâebefoJeueer (hetJe&), cegbyeF&-400101
leesb[ekej Heâòeâ iees[ yees}Ces ke hee"erceeies
efkejesOee}e meeLe osCÙeeÛeer DeesUKener Ùee keâeUele
efometve ÙesF&}. Deehe}erÛe ceeCemes DeeheuÙee efkejesOeele
GYeer jenCÙeeÛeer MekeäÙelee Demeles. keâesCeleener efveCe&Ùe IeeF&ieoer&le
IesT vekeâe. heÇke=âleerÛeer heLÙes heeUe.
keâener kesUe Deehe}er ceeÙesÛeer ceeCemes DeeheuÙeeÛe
efkejesOeele jentve iewjmecepe hemejefkeCÙeeÛeer MekeäÙelee
Demeles. DeeheuÙee otjÂ<šerÛee GheÙeesie keâje ke
Kejs-KeesšsheCee DeesUKee.
keâ}e#es$eele keâ}e Deeefke<keâejeÛes ™he peeie=le
nesCÙeeÛee yejeÛemee DevegYeke ÙesT Mekesâ}.
ÛelegLee&leer} cebieU-jent keâener keâewšgbefyekeâ mecemÙee
efvecee&Ce keâ™ Mekeâleele, leskne keeoeÛes heÇmebie keâše#eeves šeUe.
heÇke=âleerkeâ[s og}&#e keâ™ vekeâe.
DeeheuÙee meeceeefpekeâ keâeÙee&le, Mee}sÙe #es$eele
DeeefCe veeskeâjer kÙekemeeÙeele ÙesCeeNÙee mebOeerÛee
ÙeesiÙe GheÙeesie keâje ke DeeheuÙee ceveeskeâecevee
hegNÙee keâjCÙeeÛee heÇÙele> keâje.
keâewšgbefyekeâ mecemÙeebvee KeleheeCeer Iee}CÙeeÛeer
MekeäÙelee Demeles, leskne pehee. keâ}e, meeefnlÙe,
kÙeeheej, veeskeâjer DeMee #es$eeble Gllece keâeceefiejer
keâjCÙeeÛeer mebOeer efceUs}. Deehe}er ceeveefmekeâlee pehetve heg{s
peeCÙeeÛee heÇÙele> keâje.
keâle&=lkee}e efkeMes<eleŠ DeeheuÙee GÅeesieOebÅee}e,
veeskeâjerle Gllece heÇeflemeeo efceUt }eies}. DeeheuÙee
ÙeMeeÛeer kÙeehleer ke=efæbiele nesF&}. hejbleg iewjmecepe,
ceerheCee Ùeeheemetve otj jenCesÛe ÙeesiÙe "js}.
heÇke=âleerÛÙee keâener le›eâejer GodYeket Mekeâleer},
lejer heÇke=âleermkeemLÙe pehee. cees"er Deekneves mkeerkeâe™
vekeâe. }eYeeleer} ieg™-Meg›eâ Deehe}er yeepet meeke™
Mekesâ}. heÇkeemeeÛes Ùeesie Ùesleer}. cee$e Meveer-jefkecegUs DeeheuÙee
yees}CÙeekej mebÙece "skee.
Dee"ke[dÙeeleer} ieÇnceeve DeeheCeeme Tve-
heekemeeÛee }heb[ekeemeejKes DevegYeke efceUCÙeeÛeer
MekeäÙelee jener}. Deehe}er ceeveefmekeâlee MegYe
ieÇnebcegUs Úeve "skelee ÙesF&} ke Deehe}s keâeÙe& meeOÙe keâjlee
ÙesCes MekeäÙe nesF&}.
meehleeefnkeâ jeefMeYeefJe<Ùe
veeiejerkeâebvee DeeJneve
jeceefoheheeueIejefpeuneefJeYeeieerÙekeâeÙee&ueÙe:
efoJeeCe iee[&ve keâes. Dee@he. new. mees. efue. Mee@he veb. 6,yeer efJebie, «eeGb[
Heäueesj, Debyee[er jes[, ieeJe-efoJeeCeceeve, JemeF& jes[ (he.), efpeune-
heeueIej -401202.
Mob. : 9223391809
Email : saptahikramdeep@gmail.com
keâeÙe&keâejer mebheeefokeâe : meew. JewMeeueer Deensj
men mebheeokeâ : ØeMeeble peeOeJe, Devegjeie heJeej, ØekeâeMe heJeej
meuueeieej mebheeokeâ : Mejo oeceesoj ieeÙekeâJee[ (9892436253)
DeeheuÙee mecemÙee lemesÛe MeemekeâerÙe keâeÙee&ueÙeeceOÙes meJe&
meeceevÙe pevelesuee nesCeeje $eeme Ùee yeeyele JeeÛee Heâes[CÙeemee"er
DeeheuÙee le›eâejer DeeceÛÙee he$e JÙeJenejeÛÙee keâeÙee&ueÙeele
hegjeJÙeemen hee"efJeuÙeeme. lÙeeme Øeefmeæer efoueer peeF&ue.
[e@. kesâ. megOeekeâj,PH.D., D.LITT.
Jeemleg pÙeesefle<e meuueeieej (08983655876)
MeefveJeej les
Meg›eâJeej
Heâej cees"s kÙekenej efkeMes<eleŠ peceerve
Kejsoer-efke›eâer keâjleevee DeefleMeÙe
meekeOeevelee yeeUieekeer. keâeieohe$eekej meåÙee
keâjleevee HeâejÛe melekeâ& jene. keâener cenòkeeÛÙee yeeyeleerle
Leesjecees"dÙeebÛee me}êe cees}eÛee "js}.
DeeheCe Deehe}s owefvekeâ keâeÙe& ke
kÙekenej meg™ "sket Mekeâe}. Oeeefce&keâ keâeÙee&le
DeefOekeâ jceceeCe kne}. keâ}e#es$ee}e
Ûeebie}s heÇeslmeenve efceUs}.
DeeheCeeme ÙeesiÙe efkeÛeejeves DeeheuÙee
keâeÙee&}e Ûee}vee oslee ÙesF&}. GÅeesieOebÅeele
heÇieleerÛeer keešÛee} keâjlee ÙesF&}. heÇÙele>ebveer
Deehe}s heÇMe> mees[efkelee Ùesleer}.
ÙeMeeÛee ceeie& YejkeâšCeej veener ÙeeÛeer
o#elee IÙeekeer }eies}. heÇkeeme keâjleevee
ceveele Mebkeâe-kegâMebkeâe efkeveekeâejCe ÙesCeej
veenerle ÙeeÛeer o#elee IÙee. keâeÙee&le mejU ceeiee&Ûee keehej
kesâuÙeeme ÙeMe efceUefkeCes DeefOekeâ meeshes nesF&}.
SJnjMeeF&ve efmešer ÙesLeerue....
(heeve 1 Je¤ve...)
keâjerle Deensle. lejer DeeheCe
ÙeeØekeâjCeer efJeYeeieerÙe ÛeewkeâMeer
keâ®ve JeeÙe. efMeJee jsñer ÙeebÛesJej
Heâewpeoejer mJe®heeveer keâeÙe&Jeener
ØemleeefJele keâjeJeer DeMeer ceeieCeer
OevebpeÙe ieeJe[s Ùeebveer
cegKÙeceb$Ùeebkeâ[s kesâueer Deens.
JemeF&-efJejej Menj...
(heeve 1 Je¤ve...)
ceneheefuekesâuee hejJeeveieermee"er meeoj
kesâuesueer keâeieohe$es DeeefCe Iesleuesueer
hejJeeveieer Ùeele ØeÛeb[ cees"er leHeâeJele
Deens. "jJetve peeiesle yeebOeuesuÙee
yeskeâeÙeoe FceejleeRceOeerue KeesuÙeebÛeer
JÙeeheejer lelJeeJej efJe›eâer keâjCÙeele
Deeuesueer Deens. JemeF&-efJejej
ceneheeefuekesâÛes veiejmesJekeâ, efJeÅeceeve
meYeeheleer DeeefCe ceepeer Gheceneheewj
®hesMe peeOeJe ÙeebÛÙee meOÙeeÛÙee
Jee[e&le ns yeebOekeâece efvecee&Ce Peeuesues
Deens. yeebOekeâece keâjCeeNÙeebveer
heeefuekesâÛes heoeefOekeâejer Je meneÙÙekeâ
DeeÙegòeâ jepesMe Iejle Ùeebvee neleeMeer
Oe¤ve keâece kesâuÙeeÛeer ceeefnleer heg{s
Ùesle Deens.
keâyeglejebÛeer kee{leer mebKÙee ke keeÙet
heÇot<eCeecegUs DemLecee ®iCeebceOÙes kee{
DemLecee DemeuÙeeme ner keâeUpeer IÙee
ceg}e}e ocÙeeÛee Deš@keâ DeeuÙeeme mejU yemet Åee. }iesÛe Peesheket vekeâe. Meeble DeeefCe
ef{}sheCeeves he[eÙe}e meebiee. keâhe[s me} keâje. [e@keäšjebveer meebefiele}s}er efj}erknj Deew<eOes }iesÛeÛe
Åee. lÙeecegUsner megOeejCee vemes} lej DeeCeKeer heeÛe efceefvešebveer efj}erknj Deew<eOeb Lees[Ùee heÇceeCeele
Åee. lejerner yejb keešle vemes} lej [e@keäšjebÛee me}êe IÙee. ÙeeefMekeeÙe ceg}e}e mkele:}e DemLeceeefke<eÙeer
Deew<eOeb DeeefCe meeOeveb (Fvens}me&, mhesvmeme&) keâMeer keehejekeerle, les efMekeâkee.
Flej keâeUpeer
Dee"ke[Ùeeletve Skeâoe DebLe™Ce heebIe™Ce iejce heeCÙeeves Oegkee ke Ke[Ke[erle megkeâkee. [mš
HeâÇer keâknme& keehejCeb Ûeebie}b. ceg}ebÛeer KesUCeer veerš OegTve mkeÛÚ keâjlee Ùesleer} DeMeerÛe keeheje.
ceebpej, kegâ$ÙeemeejKÙee heeUerke heÇeCÙeebÛee meebYeeU pehetve keâjekee. legceÛÙee ceg}eÛÙee keâeršceOÙes
vesnceerÛe Skeâ efj}erknj nB[er he@keâ "skee. MeeUsceOÙes leelkeâeU kesUsmee"er metÛevee legceÛÙee šsef}Heâesve
vebyejmeefnle ef}ntve Åee. Deve> nkeejesOekeâ [yÙeebceOÙes "skee. oceš peeiee pemes keâer, mkeÙebheekeâIej,
mkeÛÚleeie=n efkeâbkee leUIejele nkee KesUleer jenCÙeemee"er SkeäPee@mš hebKes }ekee. efleLes ÙesCeejer
MeskeeU veerš Oegketve leer peeiee hetCe&heCes megkeâkee ke heeCÙeeÛee efveÛeje nesCÙeeÛeer kÙekemLee keâje,
pesCeskeâ™ve hejle yegjMeer ÙesCeej veener. OegceÇheeve šeUe. efkeMes<ele: ceg}ebmeceesj ke Iejele lej keâše#eeves
šeUeÛe. keâejCe lÙeeÛee Oetj yejeÛe kesU Iejele jsbieeUle jenlees. SKeeÅee Glheeoveeleer} kesâefcekeâ}Ûeer
ceg}e}e De@}peer& Deens, Demeb }#eele Dee}b lej leer kemlet šeUe.
cegbyeF&- "eCes /hee}Iej -
kee{les heÇot<eCe, KeeCÙeeefheCÙeeÛÙee
mekeÙeerle Pee}s}e yeo} Deeoer
keâejCeebcegUs DemLecee (ocee)
®iCeebÛeer mebKÙee kee{le Deens.
2020 mee}er Yeejle ner DemLecee
®iCeebÛeer peeieeflekeâ jepeOeeveer yeves},
DeMeer Yeerleer peeieeflekeâ DeejesiÙe
mebIešvesves kÙeòeâ kesâ}er Deens. Ùee
Deepeeje}e Deveskeâ OeeskeâeoeÙekeâ
Ieškeâ keâejCeerYetle Deme}s lejer Skeâe
efvejer#eCeele cegbyeF& ke "eCes Menjele
kee{le Deme}s}s keeÙet heÇot<eCe ke
keâyeglejebÛeer kee{leer mebKÙee ns
megæe cenlkeeÛes keâejCe meceesj Ùesle
Deens. heÇotef<ele keeleekejCeecegUs
HeâghHeâgmeebÛes DeejesiÙe efyeIe[CÙeeÛee
cees"e Oeeskeâe osMeele efokemesbefokeme
kee{leÛe Deens. HeâghHeâgmeebÛÙee
DeepeejebceOeer} ocee ne Skeâ
oerIe&keâeU Ûee}Ceeje Deepeej. ocee
Ùee DeepeejeÛeer cegKÙe }#eCeb cnCepes
melele Keeskeâ}e ÙesCeb, Oeehe }eieCeb.
ÙeeefMekeeÙe MkeemeesÛÚdkeeme keâjleevee
efMeóer keepeuÙeemeejKee Deekeepe
ÙesCeb, Mkeeme yeensj mees[CÙeeme
$eeme nesCeb. Úeleerkej kepeve
he[uÙeemeejKeb keešCeb. ner meieUer
ocÙeeÛeer }#eCeb Deensle. Ùeeefke<eÙeer
DeefOekeâ ceeefnleer osleevee vekeer
cegbyeF&leer} ves™U ÙesLeer} lesjCee
menÙeeõer ne@efmheš}Ûes pes…
Úeleerefkekeâej le%e [e@. DeYeÙe Ghes
cnCee}s,’ keâyeglejebÛÙee meleleÛÙee
mebhekeâ&ecegUs meke&Ûe keÙeesiešeleer}
kÙeòeâervee Mkemeve efkekeâejebÛee $eeme
nesle Deens ÙeeÛe pees[er}e oskeveej
ÙesLeer} [efchebie ieÇeGb[ ÙesLeer}
}eie}suÙee DeeieercegUs vekeer cegbyeF&
ceOÙes 30 les 40 škeäkeäÙeebveer
®iCeebceOÙes kee{ Pee}er Deens.
Iejeleer} yeeukeâveer ke efKe[keäÙee
ÙesLeer} keâyeglejebÛeer efke…e keeUle
Ieele}suÙee keâhe[dÙeebmeesyele IejeceOÙes
Ùesles ke lÙeecegUs DeeflemebkeosveMeer}lee
HeâgHeâdHeâgmeeÛee oen efveo&sefMele
keâjCeeNÙee peerkeeCetÛee DeeheuÙee
Mejerjele heÇkesMe neslees ke lÙeecegUs
MkemeveeÛÙee Deveskeâ DeepeejebceOÙes
kee{ PeeuÙeeÛes efometve Dee}s Deens.’
Yeejleeleer} mene ceg}ebhewkeâer Skeâe
ceg}e}e ocÙeeÛee $eeme pe[lees.
meerDeejSHeâ’ Ùee mebmLesves 2003
mee}er }neve ceg}ebÛÙee DeejesiÙeeÛeer
heenCeer kesâ}er. Ùee heenCeerle Demeb
efometve Dee}b keâer, lÙee mee}ele
}neve ceg}ebceOÙes ocÙeeÛeb 2.5
škeäkesâ Ske{b heÇceeCe nesleb. 2008
ceOeer} heenCeerle cee$e ns heÇceeCe
5.5 škeäkesâ Pee}b nesleb. lej
2012 ceOÙes Ùee heÇceeCeele
meeOeejCe Dee" škeäkeäÙeebhes#ee DeefOekeâ
kee{ Pee}er nesleer. 2016 mee}er
ns heÇceeCe 15 škeäkeäÙeekej Dee}s
DemeuÙeeÛes Yeekeâerle keâjCÙeele Dee}s
Deens lÙeecegUsÛe ocee Ùee
Deepeejeefke<eÙeer ceeefnleer keâ™ve IesCeb
DeeheuÙeemee"er cenòkeeÛeb Deens, cegbyeF&
ke pekeUÛÙee MenjebceOÙes otef<ele
nkee, yeo}les nkeeceeve, cees"dÙee
heÇceeCeele nesCeejer yeebOekeâeces Ùee
heefjefmLeleerbceOÙes DemLecee ®iCeebÛee
$eeme kee{lees. ÙeecegUs cegbyeF&leer}
DemLeceeÛÙee ®iCeebvee peemle melekeâ&
jenCes iejpesÛes Deens. DemLeceeÛee
®iCe kesUÛÙee kesUer Deew<eOes Iesle
iees<šer peyeeyeoej Deensle. Ùeemee"er
hee}keâebveer kesUerÛe meekeOe nesCeb
iejpesÛeb Deens. ceg}ebkeâ[s og}&#e
kesâuÙeeves ne Deepeej kee{t Mekeâlees.
Deveskeâ DemLeceeÛes ®iCe efveÙeefcele
Deew<eOeesheÛeej keâjerle veener. ÙeecegUs
heg{s ne Deepeej kee{lees. peerkeIesCee
Deš@keâ ÙesT Mekeâlees. Deepeejekejer}
KeÛe&ner kee{lees. cnCetve efveÙeefcele
lep%eeÛÙee ceeie&oMe&veeKee}er
Deew<eOeesheÛeej DeekeMÙekeâ Deens.
lÙeecegUs hee}keâebvee ceg}ebceOÙes
ocÙeeÛeer }#eCeb efomeleeÛe lÙeebveer
[e@keäšjebÛee me}êe IÙeekee.’
Deme}e lejerner OegUerÛes keâCe, Oetj,
Heâg}ebÛes hejeiekeâCe, Leb[ nkeeceeve,
efhelle, ceeveefmekeâ leeCe, kÙeeÙeece,
OetceÇheeve DeMee iees<šer DemLecee
yeUekeCÙeeme keâejCeerYetle "jleele,
Demescele ceerje jes[ ÙesLeer} keeskeäneš&
ne@efmheš}ÛÙee vekepeele efMeMegle%e
efkeYeeieeÛes heÇcegKe [e@ meceerj MesKe
Ùeebveer kÙeòeâ kesâ}s.
efMeMegle%e [e@ meceerj MesKe
Demebner cnCeleele keâer, ‘}neve keÙeele
ocee nesCÙeeÛeb heÇceeCe peemle Demeleb.
Ùee}e Deehe}er yeo}leer KeeÅe
mebmke=âleer, heÇot<eCe, kÙeeÙeeceeÛee
DeYeeke, keâchÙegšj DeMee Deveskeâ
keâelejkesU....ceveeÛÙee ceesjefhemeejÙeekej
ner, nUgÛe Heâgbkeâj Iee}Ceejer,
Skeâ meebpe Ùes ieeskegâUer
...meeke}er meeke}er
..meekeàÙeeÛeer peCet meeke}er
je$e DeeefCe efokeme Ùeebvee
pees[Ceeje megboj ogkee Deens,
keâelejkesU..
cevee}e ng®ntj }ekeCeejer,
MeyoebÛÙee ‘ceePÙee' meebpe
ëe=bieej keâ™ve .heeT} ve
keepekelee, De}ieo ÙesCeejer,
je$e..............
nUgÛe kegâpeyegpeCeejer
ceveeÛÙee ceesjefhemeejÙeekej ner
,nUgÛe Heâgbkeâj Iee}Ceejer, je$e
..................
je$eerÛÙee Ùee ieYe&keâes<eer peie
Meeble Peeshe}s}s, heCe De}êe[
ce}e ÚUCeejer,
je$e...............
heÇpeeòeâebÛeer nUkeer Heâg}s,
henešs henešs Heâg}keCeejer,
peerkeveeÛeer ner heeT}keeš, Oegbo
cebo keâjCeejer je$e . }epeeUtÛÙee
heeveebÛeer, }epe
nUgÛe,ÛeeKeCeejer, je$e
...........
ogj kegâ"slejer ceeUjveekejleer
yew}ebÛÙee ieàÙeeleer} IegbiejebÛee
efkeâveefkeâveeš keâeveer he[le Demelees.
heeKejsner Sknevee }ieyeieerves
DeeheuÙee IejšÙeekeâ[s efveIee}s}er
Demeleele. hejleerÛeer lecee yengOee
lÙeebveener Demeekeer...
mejlee mejlee ve mejCeejer
kesU cnCepesÛe keâelejkesU . efokes
}eieCeerÛÙee kesUsme keâelejkesU
cnCeCÙeeÛeer pegveer heæle
DeeheuÙee keâ[s Deens .Skeâ DeMeer
kesUsÛeer keâelej pÙeele efokeme
DeeefCe je$e Skeâceskeâebvee
ogYeeieleele. DeeefCe lÙeeÛee ceOÙe
iee"Ceejer kesU cnCepesÛe
keâelej kesU.
}ebye}suÙee meekeuÙee
DebOegkeâ nesle Deensle hegCe& efkejuÙee
veenerle Depegve, jbie ie[o nesle
Ûee}}s Deensle. Depegve
Deefmlelke jeKegve Deensle, Depegve
je$e Pee}er veener efokeme mej}e
veener,. ner kesU keâelejkesU..
Depegvener hejle}s veenerle pes
lÙeebÛeer ÙesCÙeeÛeer keeš Deens,
keâelejkesU efkeâbkee meebpekeele,
DemleeÛe}e}e peeCeeje megÙe&
DeeefCe keâ}skeâ}sves GiekeCeeje
Ûebõ ÙeebÛÙee vescekeâe ceOe}e
heÇnj.megÙee&ves DeeheuÙee veeveeefkeOe
jbieeÛeer GOeUCe meejÙee
DeeYeeUYej kesâ}s}er Demeles..
oskeIejeleer} meceF& ceboheCes
leskeeÙe}e megjkeeleefn Pee}s}er
Demeles...efokemeYej DeeheuÙee
owefoheŸceeve lespeeves DekeIeer me=<šer
GpeUtve šekeâCeeje megÙe&ner
DeeheuÙee }e[keäÙee heÇsÙemeer}e
Deelee efvejeshe oÙeekee }eieCeej
Ùee efkeÛeejves keâenermee DemkemLe
PeeuÙeemeejKee keešlees. lÙeeÛe
ns kesâefke}keeCe ®he heengve
GieeÛeÛe ceveele keâe}keekeâe}ke
nesles. mebOÙeekeâeUÛÙee ÚeÙee
heÇkeâeMeele otjkej he#ÙeebÛee KesU
Ûee}t Deens .yejeÛe kesU heenleevee
Skeâ iees<š }#Ùeele Dee}er,
hebKeeÛeer Heâej kesU ne}Ûee}
keâ™ve LeebyeuÙeeme mebLe Lees[ekesU
efHeâjeÙeÛeb DeeefCe hejle hebKeele
Yejejer IesTve G[eÙeÛeb. Heâej
Úesšer DeeefCe meeOeer Iešvee, yejsÛe
keâbieesjs efveIeleele.
‘efokemeYejÛÙee IeeF& -
ie[ye[erleer} keâeceeletve
Lees[ekesU Deejece hejle
Lees[ekesU keâece'
Smešer keâce&ÛeeNÙeebmee"er Debleefjce keslevekee{erÛeer ceeieCeercegbyeF& - Sme. šer.
keâce&ÛeeNÙeebÛÙee kesleve keâjejeÛeer cegole
31 ceeÛe&}e mebhe}er Deens. vekeerve
kesleve keâjej nesCÙeemee"er keâener
keâe}ekeOeer }eieCeej Deens. lÙeecegUs
meOÙeeÛeer ceneieeF& heenlee
keâce&ÛeeNÙeebvee Skeâ SefheÇ} 2016
heemetve 30 škeäkesâ Debleefjce
keslevekee{ Åeekeer, DeMeer ceeieCeer
ceneje<š^ Sme. šer. keâce&Ûeejer
keâe@bieÇsmeÛes DeOÙe#e ke Deeceoej YeeF&
peieleehe Ùeebveer kesâ}er Deens.
ÙeeheÇkeâjCeer heefjkenve ceb$eer efokeekeâj
jekeles ÙeebÛeer lÙeebveer Yesš Iesle}er.
Ùee kesUer mebIešvesÛes
mejefÛešCeerme ßeerjbie yejies ke
keâeÙee&OÙe#e yeer. kesâ. osMecegKe
GheefmLele nesles. mekeâejelcekeâ Yetefcekeâe
IesTve 'kesleve megOeej meefceleer‘
vesceuÙeeyeö} peieleehe Ùeebveer jekeles
ÙeebÛes DeeYeej ceeve}s. meefceleerÛee
Denkee} ÙesCÙeemee"er Ûeej ceefnves
}eieCeej DemeuÙeeves, lemesÛe
Ûe}vekee{ ke ceneieeF&ÛÙee heÇceeCeele
kesleve ke YeòÙeeble kee{ keâjCes
DeekeMÙekeâ DemeuÙeeves 30 škeäkesâ
Debleefjce keslevekee{ osCÙeeÛeer ceeieCeer
lÙeebveer kesâ}er. kesâbõ ke jepÙe
mejkeâejÛÙee keâce&ÛeeNÙeebheÇceeCes Sme.
šer. keâce&ÛeeNÙeebveener meelekee kesleve
DeeÙeesie }eiet keâjekee, DeMeer ceeieCeer
lÙeebveer kesâ}er.

3. cegbyeF&, MeefveJeej, efo. 7 ces les 13 ces 2016
33333
[erpeerDeeÙeheerDeej DeejDeesmeer-2016-17/keÇâ.-5/C 442
ÛeewLÙee meeršÛee nhlee... ‘jÙelesÛee jepee jepe<eer& Meent cenejepe'
6 ces
mce=efleefove
keâesunehetjÛes cenejepe Ú$eheleer
Meent cenejepe ns pejer keâesunehetj
mebmLeeveÛes DeefOeheleer nesles lejer lÙeebvee
1900 mee}er Ie[}suÙee kesoesòeâ
heÇkeâjCeeÛÙee kesUsheemetve yeÇecnCe
meceepeeves vegmeles pesjerme DeeCe}s nesles.
Lees[keäÙeele kesoesòeâ heÇkeâjCe meebieekeÙeeÛes
cnCepes , ojke<eer& keâeefle&keâ SkeâeoMeer}e
YejCeeNÙee Ùee$esefokeMeer keâesunehetj}e
hebÛeiebiee veoerkej Ú$eheleer Meent cenejepe
mekeâeUer DeeheuÙee heefjkeejemen
mveevee}e peele Demele. lÙeekesUer,
cenejepe mveeve keâjerle Demelee ,
cenejepeebÛee yeÇecnCe GheeOÙeeÙe mkeleŠ
mveeve keâ™ve ceb$e cnCele Demes. hejbleg
1900 mee}er meoj GheeOÙeeÙe
kesUskej Dee}e veener, lÙeeves Leb[er
keepeles Ùee meyeyeerkej mveeve šeU}s
ke ceb$e cnCeekeÙeeÛes les kewefokeâ ceb$e ve
cnCelee ' hegjeCeeleer} ceb$e cnCesve ,
keâejCe cenejepe legcner Megõ
DemeuÙeecegUs legcneme kewefokeâ ceb$e
cnCeCÙeeÛee DeefOekeâej veener .' Demes
lees cenejepeebveeÛe meebiet }eie}e .
Meskešer lÙeeves kewefokeâ ceb$e cnš}s
veener. cenejepeebveer lÙee}e ye[leHeâ&
kesâ}s . ke vekee GheeOeeÙÙe vesce}e
hebjleg vekÙee GheeOÙeeÙeekej meke& yeÇecnCe
meceepeeves yeefn<keâej Ieele}e .
pe}eMeÙeekej yeÇecnCe le®Ce oie[Heâskeâ
keâ™ }eie}s . cenejepeebefke®æ
'kesâmejer' Deeefo yeÇecnCeer ke=llehe$eeletve
yesHeâece šerkeâe meg® Pee}er lÙeebÛeer yeÇecnCe
kemleerle efveboe Ûee}efke}er . les cenejepe
pejer nesles lejer lÙeebvee ' mkeeleb$Ùe '
veknles Demes cenejepeebvee keešs cele
mkeeleb$Ùe cnCepes keâeÙe ke
kÙeòeâermkeeleb$ÙeeÛeer pe®jer efkeâleer Deens
ÙeeÛeer DeefleMeÙe leerkeÇ peeCeerke lÙeebvee
Pee}s}er nesleer.
Ùeeke™veÛe les vesnceer efkeÛeej keâjerle
Demele efkeâ, Skeâ cenejepee Demetve
Deehe}er efmLeleer DeMeer Deens lej
DeeheuÙeeÛe peeleeryeebOekeebvee Metõ cnCetve
DeeefCe ieekeeyeensjer} Demhe=MÙe }eskeâebÛeer
efmLeleer keâeÙe Demes}, ÙeeÛeer keâuhevee
lÙeebvee Ùesle nesleer. lÙeecetUsÛe, Ú$eheleer
Meent cenejepe ke [e@. yeeyeemeenye
Deebyes[keâj ns Ssefleneefmekeâ iejpe cnCetve
Skeâ$e Dee}s nesles. Meent cenejepe
Ú$eheleer Demetve osKeer} Yeercejeke
hejs}}e pÙee ÛeeUerceOÙes jnele Demele
lesLes mkeleŠ ceesšej IesTve lÙeebÛÙee
Yesšer}e Ùesle Demele . lÙeebÛÙee cew$eerÛes
ÂMÙe mke™he ceeÛe& 1920 ceOÙes
keâesunehetj efpeuÙeeleer} ceeCeieeke
ÙesLes efpe heefj<eo Pee}er ke pÙee
heefj<eosÛes DeOÙe#e Yeercejeke nesles
ke heengCes Meent cenejpe nesles, lÙee
heefj<eosves heÇkeâš Pee}s . åÙee
heefj<eosle Meent cenejepeebveer [e@.
yeeyeemeensye Deebyes[keâjebÛÙee
DeefYepeele heg{ejheCeeÛeer Iees<eCee
kesâ}er, ‘nsÛe legceÛes Kejs heg{ejer
Deensle; les legceÛeeÛe vekns lej legcne
Deecne mekee&bÛee Gæej keâjleer}
DeMee heÇkeâejÛes lÙeebÛÙee Debieer iegCe
Deensle .' DeMeer Iees<eCee keâjCeejs
Ú$eheleer Meent cenejepe , Yeejleeleer}
vekns lej peieeleer} Skeâceske õ<šs
heg®<e nesles. Skeâ jepee Demetvener
lÙeebÛes ceve efkeâleer Leesj, oÙeeUt ke
Ùee mekee&le DeefOekeâ cnCepes efkeâleer
efo}oej nesles, ÙeeÛeer heÇÛeerleer peiee}e
DeeuÙeeefMekeeÙe jenCeej veener.
lÙeebveer 1902 ceOÙes ›eâebleerÛee
peenerjveecee keâe{}e lÙeele lÙeebveer
ceeieeme}suÙee keiee&vee 50 %
Deej#eCe ke jeKeerke peeiee osCÙeeÛee
ngkegâce kesâ}e .jeKeerke peeieebÛes OeesjCe
Debce}ele DeeCeCeejs jepe<eer& Meent
cenejepe ns Yeejleeleer} heefn}s
jepÙekeâlÙe&s "j}s. jÙelesÛee jepee
jepe<eer& Meent cenejepe Ùeebvee
mce=leerefoveer efkeveceÇ DeefYekeeove ke
keâesšer keâesšer heÇCeece.
keâener efokemeehetkeer& ceer cewef$eCeer meesyele Skeâe
keâeceeefveefcelle efhebhejer}e ies}s nesles, peeleevee meesyeleÛe
ies}es. keâece mebheuÙeekej mekee&vee kesiekesieUer keâeces
nesleer, cnCetve lÙee eflekeâ[s iesuÙee... ceer Iejer efveIee}s...
efhebhejerletve cesve pegvee cegbyeF& neÙekes heÙe&ble ceer
efj#eeves Dee}s... lesLetve ceePÙee Iejekeâ[s ÙeeÙe}e LeÇer
meeršj efj#ee efceUleele... cnCepes MesDeefjbie efj#ee...
Skeâ lej Kethe Gve nesleb, mecees™ve Deveskeâ efj#ee
Oeekele neslÙee... ceer Skeâe efj#ee}e nele kesâ}e...
leer efj#ee ceePÙee meceesj Ùesketve Leebye}er ... lÙeeceOÙes
DeeOeerÛe oesve ceefn}e yemeuÙee neslÙee... ceer eflemejer
meerš hekeâ[}er... efj#eele yemeleeÛe ceer efj#ee keeuÙee}e
cnCee}s Ûe}e... lej
efj#eskee}e DeeCeKeer Skeâe meeršÛeer keeš yeIele
neslee... leskn{dÙeele DeeCeKeer Skeâ ceefn}e efj#ee
pekeU Ùesketve Leebye}er,
lesbkne ceePÙeele DeeefCe efj#eekee}e ÙeeceOÙes
Pee}s}e mebkeeo heg{er} heÇceeCes
efj#eskee}e: peje mejkeâtve IÙee,lÙeebvee yemet Åee...
ceer: DeeOeer leerve meerš yeme}s}s Deensle Deelee
Ùeebvee kegâ"s yemekeCeej ? ... ÙesLes peeiee veenerÙes,
...
efj#eekee}e: Deenes madam , yemeleele
leerve meerš... peje mejkeâtve yemee...
ceer: Deenes kegâ"s mejkeâCeej... leerve meeršj efj#ee
Deens... legcner lÙeele efkeâleer peCeebvee yemekeCeej...
efj#eekee}e: madam ... meieàÙeeÛe efj#eele
yemeleele ve... ceie legcne}e keâeÙe $eeme Deens...
ceer: yemele Demeleer}...heCe vesnceer yemeleeleÛe
Demeb veener vee... peje heÇkeeMÙeebÛeener efkeÛeej keâjle
peekee... LeÇer meeršj efj#ee ceOÙes legcner Ûeej peCeebvee
yemekeleeÙe...(Skeâ lej ceePÙee meesyele yeme}suÙee
oesvner ceefn}ebÛeer leyyesle Ûe>eie}er nesleer)...
(DeeceÛee ns mebYee<eCe Sskeâtve lesLes GYeer Deme}s}er
ceefn}e efveIetve ies}er... DeeefCe ceie efj#ee keeuÙeeves
keâškeâš keâjle efj#ee meg® kesâ}er...DeeefCe lÙeeÛeer
kegâjyegj meg® Pee}er):...
efj#eekee}e: madam vesnceer Ûeej meeršÛe
yemeleele... GieeÛe legcner DeeceÛÙee heesšekej heeÙe oslee...
ceer: Dejs, legcne}e legceÛÙee heesšeÛÙee meesÙeerÛes
he[}s}s Deens ..DeeefCe FLes heÇkeevMÙeeÛÙee
peerkeeÛes keâeÙe Pee}s lej lÙeeÛeer peyeeyeoejer
keâesCe IesCeej? ... Skeâ lejer legcner ceeršj
heÇceeCesner hewmes Iesle veener...
efj#eekee}e: Deenes madam ceeršj
heÇceeCes hewmes IesCeb hejke[le veener...
ceer: ceie Demeb Ûeej meerš Iesle}s}s hejke[les
keâe?...
efj#eekee}e: madam Deecner Ûeej meerš
IesT efkeâbkne veener IesT heCe Deecne}e ÛeewLÙee
meeršÛee nhlee odÙeekee }eieleesÛe vee,...
ceer: ‘ÛeewLÙee meeršÛee nhlee'?
(ceer efkeÛeej keâ™ }eie}s ne ÛeewLÙee
meerleeÛe nhelÙeeÛee keâeÙe cnCeleesÙe...Lees[e kesU
efkeÛeej kesâ}ekej ceePÙee OÙeeveele Dee}e efkeâ
Ùeeves vekeerve efj#ee Iesle}er Demes} DeeefCe cnCetve
lÙeeÛee nhlee Ùee}e odÙeekee }eiele Demes}.)...
ceer hejle cnCee}s efkeâ legcner efj#ee Iesle}er
cnCetve lÙeeÛee nhlee DeMÙee leNnsves DeeceÛÙee
keâ[tve kemet} keâjlee keâe?
lÙeekej lees kewleeietve cnCee}e Deenes madam
lees nhlee veener, ce}e ÛeewkeâeceOÙes ÛeewLÙee meeršÛee
nhlee odÙeekee }eielees...
ceer: ÛeewkeâeceOÙes?... (Deelee Ûeewkeâ ceOÙes
nhlee odÙeekee }eielees, cnCepes kegâCee}e odÙeekee
}eielees ... ns meebieeÙe}e vekeâes)
ceer cnš}b kee Úeve... lÙeebvee nhlee efceUlees
... DeeefCe legcne}ener Skeämš^e Skeâe meeršÛes hewmes
efceUleele... DeeefCe ceie DeeceÛÙee meejKÙee }eskeâebÛes
keâeÙe?...DemeeÛe ÛeewLÙee meerškej DekeIe[tve
yemeeÙeÛeb?...
(leskn{dÙeele ceePeb GlejCÙeeÛee ef"keâeCe
Dee}b... ceer Glej}s...DeeefCe lÙee}e cnš}b...
Demes hewmes keâceket vekeâe ... veenerlej DeeÙeg<ÙeYej
keâceeke}s}e hewmee Skeâe efceefveše ceOÙes Iee}keekes
}eieleer})...
ceer ceePÙee ceveeleer} jeie kÙeòeâ kesâ}e...
heCe lÙeeÛeer lejer keâeÙe Ûetkeâ... DeeheuÙee keâ[er}
keenletkeâ Ùeb$eCeeÛe DeMeer Deens... Skeâerkeâ[s
keenlegkeâerÛes efveÙece heeUeÙe}e meebieleele... nsucesšÛeer
meòeâer keâjleele... yeeF&keâ kej efleIeebvee peeCÙeemee"er
yeboer Deens... DeeefCe Skeâerkeâ[s Demes Skeâe efj#eeceOÙes
keâOeer Ûeej, lej keâOeer heeÛe, lej keâOeer menepeCe
heÇkeeme keâjleevee eflekeâ[s peeCeerke hetke&keâ [esUsPeekeâ
keâjleele... cnCepes Skeâe DeLeer& lÙeemee"er
jepejesmeheCes hejkeeveieer efo}er peeles ...
keâeÙe keâjekeb Ùee }eskeâebvee?
keâOeer megOeejCeej ns }eskeâ?
meekeer (pune)
ceefpeef"Ùee Debce}yepeekeCeermee"er SveÙegpes ceneje<š^ Dee›eâcekeâ,
ceefpeef"Ùee Debce} yepeekeCeerÛee DeOÙeeosMe keâe{e...
ke=llehe$eeleer} he$ekeâej ke Flej
keâce&ÛeeNÙeebÛÙee cesnveleerkej ns ÛeewLee
mlebYe cnCetve HeâeÙeos IesCeej ke cesnleevee
osleevee ÙeebÛes nele keâeheleele .cee}keâebveer
Deecne}e kes"efyeieej yeveke}Ùe,
peeefnjeleer DeeCee hes[ vÙetpe DeeCee,
Deecner Deenesle lejer keâesCe Demee efkeÛeej
he[lees,Deecne}e vÙeeÙe osCÙeeÛeb keâece
Deeleer mejkeâejÛÙee neleele Deens. efo
29 SefheÇ} 2016 jespeer SveÙegpes
ceneje<š^ves mejkeâej}e veesšdme hee"ke}er
ke cnCetveÛe leelkeâeU Deepe efo 2cesÛeer
yew"keâ "ske}er ies}er ceb$ee}ÙeeÛÙee 7kÙee
cepeuÙeekejer} heefj<eo ne@}ceOes IesCÙeele
Dee}s}er yew"keâ keâeceieej ceb$eer heÇkeâeMe
cesnlee ÙeebÛÙee DeOÙe#elesKee}er IesCÙeele
Dee}er ÙeeheÇmebieer keâeceieej meefÛeke
ye}oske efmebie ,efkeOeevemeYee meomÙe
DeB[ DeeefMe<e Mes}ej,Deleg}
YeeleKeUkeâj,efkeOeeve heefj<eo meomÙe
Deveble iee[ieerU,keâeceieejDeeÙegòeâ
ÙeMekeble kesâ™js, Ghe keâeceieej DeeÙegòeâ
efMeefjve }esKeb[s lemesÛe efkeefkeOe ke=llehe$e
DeemLeeheveeÛÙee cee}keâebÛes heÇefleefveOeer
GheefmLele nesles
DeepekejÛÙee ceefpeef"Ùee
DeeÙeesieeÛÙee Dece}yepeekeCeerÛÙee
njiepeer&heCee}e keâeceieej DeeÙegòeâ
peyeeyeoej Deensle .cee}keâkeie& keâOeerner
Kejer ceeefnleer osCeej veener DeeefCe
he$ekeâej YeÙeYeerle DekemLesle peiele
Deensle leskne Deekeâ[skeejer ke ÛeÛee&
ÙeebÛÙeele ve De[keâlee keâeceieej ceb$Ùeebveer
keâ™ve leelkeâeU ke=âleer keâjekeer DeMeer
ceeieCeer SveÙegpesÛes DeOÙe#e [e@ GoÙe
peesMeer Ùeebveer kesâ}er.
ceefpeef"Ùee DeeÙeesieeÛÙee yeeyele
keâesCeleerner ke=âleer meefceleer vemetve cee
ceb$ÙeeÛeer efoMeeYet} keâjCÙeeÛes keâece
keâener mebIešvee keâjle Deensle cetUele
Ùee efke<eÙeele efo}êerle SveÙegpes
megefheÇcekeâesše&le }{lesÙe keâener mebhe}suÙee
mebIešveeÛes heÇefleefveOeer kesâkeU
Deekeâ[skeejerle ieglekele Deensle DeMee
mebIešveebveer Deeleelejer he$ekeâej ke
mejkeâejÛeer efoMeeYet} Leebyekeekeer DeMee
IeCeeIeeleer n}êe Meerle} keâjoskeâj Ùeebveer
kesâ}e.
cee keâeceieej meefÛekeebveerner cenòkeeÛes
cegös ceeb[tve leele[erves ke=âleer keâjCÙeeÛeer
Yetefcekeâe mhe<š kesâ}er.cee heÇkeâeMe cesnlee
Ùeebveer keâeceieej DeeÙeòeâebvee efkeMes<e
leheemeCeer DeefOekeâejer vesceCÙeeÛeer cebpegjer
efo}er lemesÛe ef$emeoefmeÙe meefceleer vescetve
ceeefnleer Skeâ ceefnvÙeele pecee keâjekeer
Demes DeeosMe efo}s
Kej lej mekee&sÛÛe vÙeeÙee}ÙeeÛee
DeeosMe cees"e Deens meefceleerÛeer iejpener
veenerDeeefCe pej meefceleer neslesÛe Deens
lej jepÙe heeleUerj oesve ke
efpeuneheeleUerkej heÇlÙeskeâer Skeâ meomÙe
SveÙegpesceneje<š^Ûee Demeekee DeMeer
mhe<š Yetefcekeâe ceeb[}er ies}er.Deveskeâ
ke=llehe$eebÛÙee heÇefleefveOeerbveer SveÙegpes
ceneje<š^ÛÙee Yetefcekesâ}e peesjoej
heÇeflemeeo efo}e. ceefpeef"Ùee DeeÙeesie
ÛeBve}ÛÙee he$ekeâejebveener }eiet knekee
DeMeer ceeieCeer ÙeekesUer efšefkepesÛes
DeOÙe#e efke}eme Dee"ke}s Ùeebveer kesâ}er
,Ùeekej ÙeeDeeOeerÛe SveÙegpesves efo}êerle
kesâ}suÙee efceef[Ùee DeeÙeesieemee"erÛeer
ceeefnleer [e@ peesMeer Ùeebveer efo}er.
.....Deved SkeâoeÛee mewješ yeIeerle}e.....Deved SkeâoeÛee mewješ
yeIeerle}e. hegCÙeele efleefkeâš veener
efceUe}b cnCetve cegbyeF&le peeTve
yeefIele}e. henešsÛes mee[sheeÛe
Pee}sle. Peeshe G[e}erÙe.
......efheÇbme ves efMe#ekeâeÛÙee
Leesyee[erle meCekeâeke}er....heesšele
Keñe he[}e.... Skeâe meskeâboele
yeeje ke<ee&Ûeb Deblej keâehetve ceer
YetlekeâeUele...
2003-4 Ûee keâeU.
Gcejiee peer Gmceeveeyeeosle ceer
vekeerve veeskeâjermee"er ™pet Pee}s nesles.
heefj#eebÛee keâeU Ûee}t. yeerSmemeer
Sme keeÙe Ûee Sšerkesâšer Ûee efHeâefpekeäme
Ûee heshej. Skeâ leemeeÛeer iee[er&bie
mebheuÙeekej Skeâ ceg}iee yeeLe™ce}e
peeCeÙeeÛee mebkesâle keâjle G"}e.
ceer hejkeeveieer efo}er. one efceefvešebveer
lees hejle Dee}e. hee"eshee" heefj#ee
efkeYeeie heÇcegKe Dee}s. ce}e keiee&ÛÙee
yeensj yees}eketve Iesle cnCee}s, ‘ce@[ce
DeeheuÙee mebmLesÛÙee š^mšerÛee ceg}iee
Deens. ef}nt oÙee lÙee}e. '
lÙeebÛee DeLe& mecepetve Iesle ceer
keiee&le ies}s. heefj#ee heÇcegKe Ûe
meebieleensle lej DeeheCe keâe leeCetve
Oeje. Demee efkeÛeej keâjle Deele
Dee}s. cnš}b, ok now u can
write without any hesita-
tion. meieUer heesjb
YejeYej ef}neÙe}e
}eie}er... !!
ceer nleye} GYeer.
leesÛe ceg}iee Deieoer
meceesjÛÙee jebiesle neleele
Dehesef#ele IesTve Deieoer
Ssšerle Skeâ Skeâ heÇMe>eÛeb
Gllej Dehesef#ele heÇMe>mebÛeele
MeesOele neslee. lÙeeÛee lees
yesojkeâej heCee DemeåÙe nesTve ceer
lÙee}e MekeäÙe eflelekeäÙee Meeble DeeefCe
mebÙele Deekeepeele cnš}b, Dejs
ceje"erle Skeâ cnCe Deens. ceeCemeeves
Keb[erYej Keekeb heCe ceeb[erDee[tve
Keekeb.'
peUpeUerle vepejsves ceePÙeekeâ[s
yeIele ceg}iee peeieskej GYee jeefn}e.
neleele}e heshej ne@}efškeâerš keâe{tve
ceePÙee meceesj "ske}t Deve le[keâ
yeensj he[}e.
hegvne heeÛeÛe efceefvešele heefj#ee
heÇcegKe ceePÙee keiee&kej IeeF&IeeF&le ,
Ieeceeves efveLeUtve efveIee}s}s ce}e
megveekele nesles, ' Denes ce@[ce ner
keâeÙe heOole Deens. lees š^mšerbÛee
ceg}iee Deens. keâMee}e yees}}ele
lÙee}e. Deelee lees heshej ef}nerle
veener cnCeleesÙe.'
‘ceie ceer keâeÙe keâ™. ceer lÙee}e
keâe@heer keâjeÙe}e ceveeF& kesâ}er veener.
Heâòeâ efkeâceeve efMe#ekeâebÛee GheefmLeleer
Ûee efkeÛeej keâje Ske{bÛe cnš}b'
heefj#ee heÇcegKe nkee}efo}
nesTve, ' ce@[ce lÙeeÛeer ceeHeâer ceeiee'
heCe ceePeer keâenerÛe Ûegkeâ veener
lej ceer keâe ceeieg ceeHeâer.'
‘legcner ceeHeâer ceeefieleuÙeeefMekeeÙe
lees heshej ef}nerCeej
veener cnCelees'
‘heCe ceer ceeHeâer
ceeieCeej veener. lÙee}e
heshej yeIetve ef}neÙeÛee
Demes} lej lÙeeves lees
ef}nekee heCe ceer ceeHeâer
ceeieCeej veener. Ye}s
ner veeskeâjer ies}er lejer
Ûee}s}.'
lees ceg}iee efveIetve ies}e. heefj#ee
heÇcegKe ner ies}s. leemeeYejele heshej
mebhe}e. Gllejheef$ekeâebÛee ieúe heefj#ee
efkeYeeieele pecee keâ™ve ceer yeensj
he[}s. lej efkeâceeve leerme hemeleerme
heesjb ne@keâer mšerkeâ IesTve iesšpekeU
GYeer. ceer heg{s peeÙeÛee heÇÙele> kesâ}e
lej meieUs Iesjeke Iee}tve GYes. ceer
lÙee ceg}eÛeer ceeHeâer ceeieekeer Ùeemee"er
Iesjeke Ieele}e neslee. !!
ceePÙee ceoleer}e kegâCeerner veknleb.
oesve leerve heÇeOÙeehekeâ ogj Deblejekej
Yeso™ve GYes nesles... ce}e heg{ÛÙee
IešerleeÛee Deboepe ÙesTve ies}e. heCe
heefjefmLeleer neleeUCes Yeeie nesles...'
heCe vescekeâe lÙee mecegoeÙeeÛee
veslee cnCeCeeje efkeMeerle}e le™Ce
YeškeäÙee efkecegòeâeleer}Ûe Skeâ pes…
keâeÙe&keâleNÙeeÛee veelet efveIee}e. pees
ce}e DeesUKele neslee. DeeefCe heg{Ûee
Dekeâefuhele DeveLe& šU}e.'
Deepe FlekeäÙee ke<ee&bveer mewješ
ceOeuÙee efheÇvme ves lÙee efpekeIesCÙee
heÇmebieeÛeer keâšt Dee"keCe peeieer Pee}er.
DeeÙe}e DeeceÛÙee efhe{dÙee
DeefMeef#ele neslÙee lekee kee[dÙeekej peg}tce
kneÙeÛes Deve Deelee Deeceer efMekeâ}es
mekej}es lejer DeMee mebmLeebceOetve Deecner
Ùee mebmLeeefvekeâebÛes ieg}ece cnCetve jneÙeÛeb.
keâe lej DeLe&keâejCeeÛÙee meieàÙee vee[dÙee
ÙeebÛÙee neleele.
-meg<eceeleeF& DebOeejs
c e e f p e e f " Ù e e
Debce}yepeekeCeerÛee
DeOÙeeosMe keâe{ekee.
D e v e s k e â
keâbhevÙeebÛÙee veekeekej
D e e h e u Ù e e
ke=llehe$eeleer}
efceef[Ùeekeâceer&vee keâece
osTve lÙeebÛÙee
nkeäkeâeÛes kesleve ke
ceesyeo}e ve osCes ne
cees"e YeÇ<šeÛeej Deens
DeeefCe ne iewjheÇkeâej
SveÙegpes ceneje<š^
menve Keheketve IesCeej
veener Demee keâ[keâ
FMeeje SveÙegpes
ceneje<š^ÛÙee
mejefÛešCeerme Meerle}
keâjoskeâj Ùeebveer
mejkeâej}e efo}e.
cee keâeceieej ceb$eer
Ùeebveer heg{ekeâej IesTve
ner yew"Ìkeâ DeeÙeesefpele
kesâ}er lÙeeyeö}
DeeYeej ceevetve
ceb$eercenesoÙeebveer
megefheÇcekeâesše&Ûee Deeoj

4. cegbyeF&, MeefveJeej, efo. 7 ces les 13 ces 2016
44444
JemeF&-efJejej Menj ceneveiej heeefuekeâe veiej jÛevee efJeYeeieeÛÙee
keâejYeejeÛeer ÛeewkeâMeer keâjCÙeeÛeer cegKÙeceb$Ùeebkeâ[s ceeieCeerheÇefleefveOeer
JemeF& -JemeF&-efJejej Menj
ceneveiej heeefuekeâe veiej jÛevee
efJeYeeieeÛes GhemebÛeeuekeâ
JeeÙe.Sme.jsñer Ùeebvee Skeâ keâesšerÛeer
ueeÛe osCÙeeØekeâjCeer vegkeâleerÛe
Deškeâ keâjCÙeele Deeuesueer Deens.
SKeeoe MeemekeâerÙe DeefOekeâeNÙeeuee
ueeÛe IesCÙeeSsJepeer ueeÛe
osCÙeeØekeâjCeer Deškeâ nesCÙeeÛeer
ner iebYeerj Iešvee Demetve efme[keâes
Je ceveheeÛee veiej jÛevee efJeYeeie
ÙeeceOÙes efJekeâeme hejJeevee,
efš.[er.Deej. lemesÛe Deejef#ele
peeiee ÙeeceOeerue yeebOekeâece hejJeeves
osleevee Deveskeâ iewjØekeâej Peeues
Demetve meJe& meeceevÙe veeiejerkeâebveer
kesâuesuÙee le›eâejerJej keâesCeleerner
keâejJeeF& nesle veener.
Jejerue ØekeâjCeeceOÙes veiej
jÛevee efJeYeeieeÛee meef›eâÙe menYeeie
Deens DeeefCe ne meJe& iewjØekeâej
Gpeeiej nesT veÙes cnCetve
le›eâejoejeuee DeeefLe&keâ Deeefce<e
oeKeefJeCÙeeÛee Øekeâej meelelÙeeves
meg® Demetve ceneheeefuekesâleuÙee Ùee
meJe& iewjJÙeJenejeÛeer ÛeewkeâMeer Skeâe
efJeMes<e meefceleerÉejs keâjeJeer Demes
ceeieCeerÛes he$e Yeepehee veeueemeesheej
Menj mejefÛešCeerme ceveespe yeejesš
Ùeebveer cegKÙeceb$Ùeebvee efoueer Deens.
`meceLe&ve ceeveJeer nkeÌkeÀ Jeelee& HegjmkeÀej-2015' peenerj
Je<e& 2015 ®es `meceLe&ve ceeveJeer
nkeÌkeÀ Jeelee& HegjmkeÀej' meceLe&ve®es
mebmLeeHekeÀ efJeJeskeÀ Hebef[le ³eebveer
peenerj kesÀues Deensle. cegefêle
ceeO³eceebletve n<e&o ÒekeÀeMe
keÀMeeUkeÀj, (ow. ueeskeÀmeÊee,
je³eie[),jeceoemeleeveepeermeeUgbKes
(ow. peveÒeJeeme, meebieueer)³eebvee, lej
¢keÀ-ÞeeJ³e ceeO³eceebceOetve meblees<e
jece®ebê Heeìerue (ceer cejeþer - v³etpe
®e@vesue, HeeueIej efpeune ÒeefleefveOeer)
³eebvee `meceLe&ve ceeveJeer nkeÌkeÀ Jeelee&
HegjmkeÀej-2015' ves mevceeefvele
keÀjC³eele³esCeejDeens.lemes®ecegefêle
ceeO³eceebleerue DeescekeÀejefJeÇueHeesìs
(ow. Heg{ejer, HeeueIej), ÒeleeHe
oÊee$e³e cesìkeÀjer (ow. mekeÀeU,
meebieueer), Je Þeerceleer jepeue#ceer
Hegpeejs (ow. cenejeä^ ìeFcme, þeCes)
GuuesKeveer³e keÀeceefiejermeeþer leerve
GÊespeveeLe& HegjmkeÀej osKeerue efoues
peele Deensle. meceepeeleerue
GHesef#ele IeìkeÀeb®es Òeefleefyebye
jep³ee®³ee OeesjCeele GceìeJes ³ee
GÎsMeeves `meceLe&ve' Òe³elveMeerue
Deens. l³ee®ee®e SkeÀ Yeeie cnCetve
efJeefJeOe meeceeefpekeÀ mecem³eebvee
Jee®ee HeÀes[tve GHesef#eleeb®³ee cetueYetle
nkeÌkeÀeb®eer peHeCetkeÀ keÀjCeeN³ee
ûeeceerCe Yeeieeleerue efveefYe&[
He$ekeÀejeb®es ceveesOew³e& Gb®eeJeC³ee®³ee
GÎsMeeves Je l³eebvee Òeeslmeenve
osC³ee®³ee YeeJevesves meceLe&veleHexÀ
ceeieerue 20Je<ex `meceLe&ve ceeveJeer
nkeÌkeÀ Jeelee& HegjmkeÀej' osC³eele
³esle Deensle.
cegefêle Je ¢keÀ-ÞeeJ³e
ceeO³eceebmeeþer HegjmkeÀej
efJepesl³eeb®eer efveJe[ þeC³ee®es p³esÿ
He$ekeÀej jeceke=À<Ceve (HeerìerDee³e/
³egSveDee³e); HeeueIejceOeerue
He$ekeÀej veerjpe jeTle (ow.
mekeÀeU) lemes®e cegbyeF&leerue
cenejeä^-1 ìerJner ®e@vesue®es
ÒeefleefveOeer DeeefMe<e peeOeJe ³eebveer
kesÀueer Deens. HegjmkeÀej efJelejCe
meesnȳee®es Dee³eespeve ueJekeÀj®e
cegbyeF& ³esLes keÀjC³eele ³esCeej Deens.
³eebvee DeeHeu³ee uesKeCeer®³ee
ceeO³eceeletve kesÀuesu³ee efueKeeCeeme
efJeMes<e GÊespeveeLe& HegjmkeÀej peenerj
keÀjC³eele ³esle Deensle. cegefêle
ceeO³eceebmeeþer oesve Je o=keÀÞeeJ³e
ceeO³eceemeeþer SkeÀ Demes leerve
HegjmkeÀej osC³eele ³esle Deensle. ³ee
HegjmkeÀeje®es mJe©He 5,000/-
©He³es jesKe, ceeveef®evn Je
ÒeMemleerHe$e Demes Deens. lemes®e Flej
Jee[& ›eâ. 6Ûes veiejmesJekeâ efJeveÙe heešerue Ùeebvee Jee{efoJemeeefveefceòe
heefjmejeleerue veeieefjkeâebmen ceevÙeJejebveer efouÙee MegYesÛÚe
efMeJemesvee HeoeefOekeÀeN³eebveer Iesleueer GHeefpeuneÒecegKe
Oevebpe³e ieeJe[s ³eeb®eer meefo®íe Yesì
veeueemeesHeeje : efJejej ³esLeerue
efMeJemesves®³eeHeoeefOekeÀeN³eebveervegkeÀleer®e
efMeJemesves®esGHeefpeuneÒecegKeveiejmesJekeÀ/
ieìvesles Oevebpe³e ieeJe[s ³eeb®eer meefo®íe
Yesì Iesleueer.
³eeYesìerleveeiejerkeÀebveeYes[meeJeerle
Demeuesu³ee efJeefJeOe mecem³ee, De[er-
De[®eCeer lemes®e meeJe&peefvekeÀ efnlee®³ee
¢äerves cenÊJee®³ee yeeyeeRJej meefJemlej
®e®ee& keÀjC³eele Deeueer. ³eeJesUer vejsMe
JewÐe-GHeMenjÒecegKe(efJejej),Depe³e
efHebHeUs GHeefJeYeeieÒecegKe, kesÀ³egj
JejJeìkeÀj,MeeKeeÒecegKe,efovesMeJewÐe
- GHeMeeKeeÒecegKe, mJeHveerue OeeceCes
- GHeMeeKeeÒecegKe, mebefoHe MesceCekeÀj
- GHeMeeKeeÒecegKe Je mebefoHe nes[ies -
GHeMeeKeeÒecegKe Je Flej efMeJemewefvekeÀ
keÀe³e&keÀlex GHeefmLele nesles.
Jee[& ›eâ. 6Ûes veiejmesJekekeâ efceefuebo peieVeeLe Iejle (yeefJeDee) ÙeebÛÙee ØeÙelveeletve JemeF&-efJejej
Menj ceneheeefuekesâkeâ[tve efJeOeJee, efvejeOeej cegueebkeâefjlee Mew#eefCekeâ DeLe&meneÙÙe efceUJetve osJetve
OeveeosMe osleevee efceefuebo Iejle Je ueeYeeLeea efomele Deensle.
heÇefleefveOeer
JemeF& -lelkeâeueerve «eece hebÛeeÙele
ÛebovemeejÛes ceepeer mejhebÛe les JemeF&-
efJejej Menj ceneveiej heeefuekesâleerue
Jee[& ›eâ. 6Ûes veiejmesJekeâ efJeveÙe
efoJeekeâj heešerue ÙeebÛee vegkeâleeÛe
1 ces jespeer Jee{ efoJeme mebheVe
Peeuee. «eecehebÛeeÙele mejhebÛe les
ceneveiej heeefuekeâe veiejmesJekeâ Demee
efoIe& ØeJeeme keâjle efceleYee<eer Demeuesues
efJeveÙe heešerue efJejej hetJe& heóerleerue
Ûebovemeej, ieeme keâeshejer, efMejieeJe,
Yeešhee[e, Deeoer DeepetyeepetÛÙee
heefjmejele DeeheuÙee keâeceeÛÙee
keâeÙe&heæleerves ØeÛeefuele Deensle. efJeveÙe
heešerue ÙeebÛes pevemebheke&â keâeÙee&ueÙe
Ûebovemeej ÙesLes Demetve heefjmejeleerue
veeieefjkeâebÛÙee meJe& mecemÙee peeCetve
IesCÙeemee"er DeeheuÙee keâeÙee&ueÙeele
les vesnceer GheefmLele DemeCeeNÙee
veiejmesJekeâebhewkeâer Skeâ. "eCes efpeune
heefj<eosÛes ceepeer DeOÙe#e keâeMeerveeLe
heešerue ÙeebÛÙee ceeie&oMe&veeves les
DeeheuÙee keâeceele keâeÙe&jle Demeleele.
DeYÙeemet JÙeefòeâcelJe ceespekesâ yeesueCes
DemeuÙeeves efJeveÙe heešerue Meeble
heæleerves veeieefjkeâebÛeer meJe&leeshejer
mecemÙee mecepetve lÙeebvee ceole keâjle
Demeleele. ÙeeceOÙes DeejesiÙe,
meeceeefpekeâ, Mew#eefCekeâ Je DevÙe
mecemÙee vesnceer ceole Demeles. lÙeebÛee
jepekeâerÙe ØeJeemeeÛee oerIe& DevegYeJe
Deens. Jee{efoJemeeefveefceòe lÙeebÛÙeeJej
Iesleuesuee ne Úesšemee uesKeepeesKee.
JemeF&leerue ³egJee ÒesjCee ûegHe leHexÀ cenejeä^eleerue
og<keÀeUûemle MeslekeÀN³eebvee ceole
veeueemeesHeeje : mebHegCe& cenejeä^
meO³ee og<keÀeUele nesjHeUtve efveIeeuee
Deens. HeeC³ee®eer vewmeefie&keÀ HeeleUer
KeeueeJeu³eecegUs MeslekeÀN³eebvee
efHeC³eemeeþer, Mesleermeeþer,
iegje{esjebmeeþer HeeCeer GHeueyOe nesle
vemeu³eecegUs HeeC³eeHeemetve Jebef®ele jneJes
ueeieleDeens.jep³eelemeJe&$eog<keÀeûemle
HeefjefmLeleer efvecee&Ce Peeueer Deens.
jep³eeleerue ueeletj, cejeþJee[e DeeefCe
veebos[ ³esLeerue og<keÀeUûemle Yeeieeleerue
MeslekeÀjer cegbyeF&IeeìkeÀesHej ³esLes
Deeues Deensle.
JemeF&leerue ³egJee ÒesjCee ûegHe leHexÀ
³eeog<keÀeUûemleMeslekeÀN³eebveeceoleer®ee
nele Heg{s mejmeeJeuee Deens. JemeF&-
veeueemeesHeeje³esLeerue³egJeekeÀe³e&keÀl³ee¥veer
og<keÀeUûemle MeslekeÀN³eebvee peJeUHeeme
800 efkeÀuees leebogU DeeefCe 2 npeej
keÀHe[s osTve l³eeb®eer DeemeJes
HegÀmeC³ee®ee Lees[îee ÒeceeCeele keÀe
nesF&vee DeeHeu³ee Heefjves Òe³elve
kesÀuee Deens.
veeueemeesHeeje JemeF& Heefjmejeleerue
³egJee ÒesjCee ûegHe ®es DeO³e#e ³eMe ceeves,
efveefKeue MesÆer, ceefve<e þe®eer DeeefCe
Flej le©Ceebveer Del³eble cesnvele Je
HeefjÞeceeves og<keÀeUûemle
MeslekeÀN³eebmeeþer ceole ieesUe keÀ©ve
leer l³eeb®³eeHe³e¥le Heesn®eJeueer.
meeceeefpekeÀ yeebefOeuekeÀer peHele ³ee
le©Ceebveer oeKeJeuesueer leUceU Heentve
l³eeb®es meJe&$e keÀewletkeÀ kesÀues peele Deens.
heÇefleefveOeer
JemeF& - [e@. yeeyeemeensye
Deebyes[keâj ÙeebÛÙee 125JÙee peÙebleer
efveefceòe jeceefohe meehleeefnkeâ Je=òehe$e
cegbyeF& DeeÙeesefpele JemeF& ÙesLes meceepejlve
hegjmkeâej meesnUe vegkeâleeÛe mebheVe Peeuee.
meojnt hegjmkeâej meesnàÙeele ØecegKe
heengCes cnCetve cee. Deeceoej mebosMe
keâeW[efJeuekeâj, ve@Meveue ÙegefveÙeve Dee@Heâ
pevee&efuemš ceneje°^ÛÙee mejefÛešCeerme
meew. efMeleue keâjoskeâj, Ùeebmen Deveskeâ
ceevÙeJej GheefmLele nesles. meceepejlve
hegjmkeâej meesnàÙeele ceneje°^eletve efJeefJeOe
MenjebceOetve JesieJesieàÙee #es$eeleerue Œeer,
heg®<e ceevÙeJejebÛeer efveJe[ keâjCÙeele
Deeueer nesleer. DeMeerÛe Skeâ efveJe[
JemeF&-efJejej Menj ceneveiej heeefuekesâÛes
DevegmetefÛele peceeleermee"er Deejef#ele
Demeuesuee Jee[& ›eâ.1Ûes DeeefoJeemeer
meceepeeletve heg{s Deeuesues. efoueerhe
ieesJeejer nesÙe! efoueerhe ieesJeejer ns DelÙeble
Meeble mJeYeeJeeÛes, efceleYee<eer JÙeefòeâcelJe
Demeuesues DeeefoJeemeer meceepeele
pevceuesues Skeâ DeYÙeemet JÙeefòeâcelJe
Deensle. efoueerhe ieesJeejer Ùeebveer Deeheuee
jepekeâerÙe ØeJeeme meebYeeUle ceje"er,
Fb«epeer Mew#eefCekeâ mebmLee efvecee&Ce keâ¤ve
%eeve osCÙeeÛes efJeÅesÛes ceensjIej
efvecee&Ce kesâues.
ÙeeÛeyejesyej ieesMeeUe mLeeheve
keâ¤ve efnbot Oecee&le heefJe$e ceeveueer
peeCeejer iees ceeleeÛes mebj#eCe keâjCÙeeÛes
cenlJehetCe& keâeÙe& keâjle Deensle. Ùee
lÙeebÛÙee meeceeefpekeâ mesJesÛÙee efveefceòeeves
lÙeebvee jeceefohe Je=òehe$eeleHexâ meceepejlve
hegjmkeâejeves mevceeefvele keâjCÙeele Deeues.
efoueerhe ieesJeejer
‘meceepejlve'hegjmkeâejevesveiejmesJekeâefoueerheieesJeejermevceeefvele