fdf

1. ŒãºãÀòŒãºãÀòŒãºãÀòŒãºãÀòŒãºãÀòŒãºãÀò
ÀãÓ›Èãè¾ã ãäÖâªãè/½ãÀãŸãè Ôã㹦ãããäև㊠Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ã
Ôãâ¹ã㪇㊠- Ô㦾ã¹ãƇãŠãÍã „½ããÍãâ‡ãŠÀ ãä¦ãÌããÀãèÌãÓãà : 8 Debkeâ - 41
visit us at : www.sabkikhabren.blogspot.in
¹ãðÓŸ - 6
Postal Regd. No. MH/MR/NW-181-2013-15
cegbyeF&,Meg›eâJeej, efoveebkeâ 16 Dekeäštyej mes 22 Dekeäštyej 2015
cegbyeF&, "eCes, jeÙeie[, jlveeefiejer, hegCes, peewvehegj, yeveejme, Yeoesner ceW Skeâ meeLe Øemeeefjle
Ôãºã ‡ãŠãè
½ãîʾã :3 Á¹ã¾ãñ
oeojer Deewj cewvehegjer efnbmee keâe
yeo}e }svee Ûeenles nwb Deelebkeâkeeoer
Deepeceer veiej ceW 9 FbÛe heeveer keâer heeF&he ueeF&ve [eueves keâe keâeÙe& lespe
[e@.jececeveesnj ueesefnÙee Ûesefjšsyeue š^mš
jefpe. veb. peer.yeer.yeer.Sme.[er. 835/2007
iegueeye jepeWõ ÙeeoJe
(cegbyeF& DeOÙe#e)
cees. 98334 98042
megYee<e ÙeeoJe, Deefveue ÙeeoJe, cekeâyetue Deueer MesKe,
ke=âheeMebkeâj ÙeeoJe, jeceØekeâeMe ÛelegJexoer,
nefjnj Mecee&, jepeWõ Øemeeo pewmeJeej, meJexMe ÙeeoJe,
osJeWõ ieew[, ieesheeue ieghlee, Yeerce meent.
veJeje$eeslmeJe hej
meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
neefo&keâ MegYesÛÚe!
veJeje$eeslmeJe hej
meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
neefo&keâ MegYesÛÚe!efJeveÙe kegâceej ogyes
(S[Jeeskesâš neF&keâesš&)
veJeje$eeslmeJe hej
meYeer
osMeJeeefmeÙeeW keâes
meewpevÙe : kegâ. vesne efJeveeÙekeâ heešerue
(ØeYeeie meefceleer DeOÙe#ee SJeb veiejmesefJekeâe Jee[& ›eâ. 19)
veJeje$eeslmeJe hej
meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
neefo&keâ MegYesÛÚe!
efØebefmeheue : jepekegâceej jeJe
meWš hee@ue FbefiueMe neF&mketâue
veJeje$eeslmeJe hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
neefo&keâ MegYesÛÚe!
kesâ. efmecemeve
efØebefmeheue
nesueer Sbpeue neF&mketâue
veJeje$eeslmeJe hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
neefo&keâ MegYesÛÚe!
ueesieeW keâer heeveer keâer mecemÙee keâes
megveles ngS efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe
SmeesefmeSMeve keâer ceerefšbie keâes
mebyeesefOele keâjles ngS Deuueecee
nmeveer ves keâne efkeâ efveleerMe kegâceej
efyenej ceW Deceve Je Deceeve keâer GVeefle kesâ efueS
efJeMeeue ie"yebOeve keâes Jeesš oW : Deuueecee nmeveer
cegbyeF& ceW cegkeâerce efyenej kesâ Jeesšme& efyenej peekeâj Jeesš oW : ceewueevee veewMeeo Denceo efmeöerkeâer
mebJeeooelee
cegbyeF&, Jeesš Skeâ ieJeener nw
efpemekeâes Deoe keâjvee pecenefjÙele
ceW pe®jer nw~ Dee@ue Fbef[Ùee Guecee
yees[& ves Jeesš peeie=leer cegefnce Ûeueeles
ngS Iej-Iej Ùen yeele hengbeF&~
Guecee yees[& ves Deheveer Debeflece
cegefnce Je Jeesš keâjW Skeâpegš neskeâj
keâjW, Skeâ keâes keâjW, keâe DeejcYe
efkeâÙee Deewj Fme cegefnce kesâ lenle
Guecee yees[& kesâ ceneefmeÛeJe
Deuueecee yegveF& nmeveer keâewceer
lejpegceeve yeeoMeen Keeve Deewj
ceewueevee DeKeueekeâ efvepeeceer Deeefo
ves Yeeie ueskeâj mecemleerhegj, cegiesj
Deewj vesJeeoe keâe oewje efkeâÙee~
peneb henues mesMeve ceW 2 Dekeäštyej
keâes Jeesefšbie ngF& nw~ Jeneb kesâ mLeeF&
ueesieeW kesâ Devegmeej efJeMeeue
ie"yebOeve pes.[er.Ùet., keâeb«esme Deewj
Deej.pes.[er. kesâ GcceeroJeej efJepeÙeer
nes jns nQ~ Ùeneb keâesF& Yeer otmejer
heešea Ùee Deepeeo GcceeroJeej keâneR
Yeer cegkeâeyeues ceW veneR nw~
Dee@ue Fbef[Ùee Guescee yees[&,
Fceecegue efnbo HeâeGb[sMeve, Dee@ue
Fbef[Ùee ceceepeer Je efjHeâener keâeQefmeue
Deewj efyenej mšsš ceojmee šerÛeme&
keâer meeceeefpekeâ GVeefle keâes yeÌ{eJee
Deewj efyenej ceW Deceve Je Deceeve
keâes yeÌ{eJee osves kesâ efueS efJeMeeue
ie"yebOeve keâes Jeesš oW, meeLe ner
85 ØeefleMele Jeesš keâjW Deewj
otmejeW keâe ceve yeveeSb efkeâ Jen
ie"yebOeve ner keâes Jeesš keâjW, GvneWves
keâne efkeâ Jeesš keâšJee GcceeroJeejeW
mes nesefMeÙeej jnW, Ûeens Jen
Deehekeâe YeeF& ner keäÙeeW ve nes,
Gmes Jeesš ve oW~
otmeje mesMeve ieÙee,
Deewjbieeyeeo, menmejece Deewj
yesueeiebpe, peneb 8 Dekeäštyej keâes
Jeesefšbie ngF&, Jeneb kesâ mLeeF& ueesieeW
mes jeÙe ceMeJejs Deewj peeÙepee kesâ
hewveue Jex kesâ DeeOeej hej 16
Dekeäštyej keâes Sueeve efkeâÙee peeSiee~
Fceecegue efnbo HeâeGb[sMeve kesâ
DeOÙe#e ceewueevee veewMeeo Denceo
efmeöerkeâer ves cegbyeF& ceW cegkeâerce efyenej
kesâ jnves Jeeues ueesieeW keâer Skeâ
ceerefšbie keâes mebyeesefOele keâjles ngS
Deheerue keâer nw efkeâ efyenej kesâ
Jeesšme& efyenej keâe meHeâj keâjW Deewj
Deheves celeeW keâe ØeÙeesie keâjkesâ
efJeMeeue mebie"ve keâes efJepeÙeer
yeveeSb~
mebJeeooelee
cegbyeF&, efheÚues efoveeW
veiejmesJekeâ efmeefjue ef[meespee kesâ
ØeÙeeme mes cevehee kesâ DeefOekeâeefjÙeeW
kesâ meeLe yeÌ[s OetceOeece kesâ meeLe
iesš veb. 7 mes ueskeâj Deepeceer
veiej kesâ yeerÛe ueieYeie 3 peien
Yetefcehetpeve efkeâÙee ieÙee~ Fmekesâ
yeeo legjble Keesoves keâe keâece Ûeeuet
efJe<eÙe yevee ngDee nw~ nceejs
mebJeeooelee mes yeele keâjles ngS
meceepemesJekeâ jeceoeme Yewmeejs ves
keâne efkeâ DeeJeepe meeceeefpekeâ mebmLee
kesâ ceeOÙece mes SJeb veiejmesJekeâ kesâ
ØeÙeeme mes Ùen keâece peuo ner
hetCe& nesves pee jne nw Deewj Deepeceer
veiej kesâ ueesieeW keâer heeveer keâer
mecemÙee keâe efveoeve nesiee Deewj
Deeies GvneWves keâne efkeâ Fme meceÙe
heeveer keâer mecemÙee hetjs ceeuee[ kesâ
ueesie petPe jns nQ Jees Ûeens efyeefu[bie
nes Ùee meesmeeÙešer Ùee PeesheÌ[heóer,
uesefkeâve Fmekesâ efueS efmeefjue
ef[meespee ves yeerScemeer DeefOekeâeefjÙeeW
kesâ meeLe ÛeÛee& keâjkesâ peuo mecemÙee
meguePeeves kesâ efueS keâne nw Deewj
keâne nw efkeâ Deiej Ùen mecemÙee
veneR meguePeer lees nce cevehee kesâ
efKeueeHeâ DeveMeve hej yew"Wies, Ssmeer
ÛesleeJeveer efmeefjue ef[meespee ves cevehee
DeefOekeâeefjÙeeW keâes efoÙee nw Deewj
ueesieeW keâes Yejesmee nes ieÙee efkeâ Deye
efmeefjue ef[meespee Deheves Jee[& kesâ
efJekeâeme kesâ efueS ØeÙelveMeerue nQ~
nes ieÙee Deewj heeF&he keâe Yetefcehetpeve
veiejmesJekeâ efmeefjue ef[meespee ves
efkeâÙee Deewj Ùeneb hej keâece lespeer
mes Ûeeuet nes ieÙee, Deye ueesieeW
keâes efJeÕeeme nes ieÙee nw efkeâ efmeefjue
ef[meespee Fme Jee[& keâe efJekeâeme
keâjWies, keäÙeeWefkeâ pees keâece keâjles nQ
Gmekeâes leeyeÌ[lees[ hetje keâjles nQ,
Ssmee ueesieeW kesâ yeerÛe ÛeÛee& keâe
heeveer keâer mecemÙee keâes ueskeâj ce{ ceW Yeer mejieceea
efveMeeveshejG.he´.neF&De}ì&
25 meeue mes cevehee ceW
Yeepehee-efMeJemesvee keâer
mejkeâej nw lees Yeer heeveer keâer
mecemÙee keäÙeeW?-[e@.veeškesâ
mebJeeooelee
cegbyeF&, 14 Dekeäštyej keâes
Meece 7 yepes ceeuee[ heef§ece kesâ
ce{ Fueekesâ ceW heeveer keâer mecemÙee
keâes ueskeâj Jeneb kesâ keâeB«esme heešea
keâeÙe&keâlee& SJeb mLeeveerÙe ueesieeW ves
Skeâ ceerefšbie yegueeÙee, efpemeceW keâeÙe&
meceüeš efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe
keâes yegueeÙee ieÙee, Gvekeâer mecemÙee
keâes megveves kesâ yeeo ueesieeW keâes
mebyeesefOele keâjles ngS efJeOeeÙekeâ
Demeuece MesKe ves keâne efkeâ heeveer
keâer mecemÙee lees hetjs cegbyeF& ceW nw,
uesefkeâve pÙeeoelej ceeuee[
efJeOeevemeYee ceW nw, keäÙeeWefkeâ Ùeneb
muece SefjÙee pÙeeoe nw Deewj Ùeneb
kesâ veiejmesJekeâ Depeerle Yeb[ejer
keâes OÙeeve osvee ÛeeefnS uesefkeâve
efHeâj Yeer ceQ hetjs #es$e keâe Deeceoej
ntb, ceQ Fmekesâ efueS cevehee kesâ
DeefOekeâeefjÙeeW kesâ meeLe ceerefšbie keâj
jne ntB~ meeLe ner Jee[& DeHeâmej
kesâ meeLe ceerefšbie keâj jne ntB,
Ùeneb veS heeF&he ueeF&ve [eueves
keâe keâece Ûeue jne nw~ peuo mes
peuo Ùeneb keâer mecemÙee keâe
meceeOeeve efkeâÙee peeSiee~ Jee[&
DeeefHeâmej ves DeeÕeemeve efoÙee nw
efkeâ ce{ ceW heeveer keâer mecemÙee
peuo otj efkeâÙee peeSiee~ meYeer
ueesie heeveer kesâ efueS hejsMeeve nQ~
Demeuece MesKe ves keâne efkeâ ceQ
Deehekesâ meeLe ntB, Deeheves nceejs
Thej Yejesmee efkeâÙee nw Deewj Gòej
cegyeF& efpeuee GheeOÙe#e [e@. veskeämeve
veeškesâ ves Deheves Yee<eCe ceW keâne
efkeâ 25 meeue mes cevehee ceW Yeepehee-
efMeJemesvee keâer mejkeâej nw, Deewj ve
lees cevehee keâesF& keâece keâjleer nw ve
ner veiejmesJekeâ~ Deepe Ùeneb hej
heeveer keâer mecemÙee mes ueesie hejsMeeve
heeveer keâer mecemÙee peuo mes peuo
otj efkeâÙee peeS~ ueieYeie Ùeneb hej
mewkeâ[es mLeeveerÙe ceefnueeSb SJeb heg®<e
ceewpeto Les~ meYeer ves Skeâ ner mecemÙee
jKeer, heeveer keâer mecemÙee~ Ùeneb hej
Yeer ueesieeW keâes heerves keâe heeveer veneR
efceue jne nw~ yeeJe[er Je yeesjJesue
mes keâece Ûeuee jns nQ~ heeveer keâer
mecemÙee iebYeerj nw~
nQ Deewj iešj, ieueer keâer mecemÙee
mes Yeer ueesie hejsMeeve nQ, efJeOeeÙekeâ
Demeuece MesKe kesâ ØeÙeeme mes meye
keâece nes jne nw~ efJeOeeÙekeâ Demeuece
MesKe ves nce ueesieeW keâes pees DeeÕeemeve
efoÙee nw, nce Gvekesâ DeeYeejer nQ~
mebJeeooelee
cegbyeF&, oeojer keâeb[ cesb
heÇOeeveceb$eer vejsbõ ceesoer ves keâ} ner
Deheveer Ûeghheer leesÌ[er Deewj Deepe Ùes
Keyej Dee jner nw efkeâ KegefHeâÙee
efkeYeeie keâer Deesj mes Fbšjmeshš efkeâS
ieS kegâÚ keâes[ mes Ùen Keg}emee
ngDee efkeâ Deelebkeâer mebie"ve Gllej
heÇosMe kesâ keâF& efpe}esb cesb Oeceekeâesb
keâer Ùeespevee yevee jns nwb~
Deelebkeâer mebie"ve oeojer Deewj
cewvehegjer cesb ngF& efnbmee keâe yeo}e
}sves kesâ cekeâmeo mes Ùen meeefpeMe
jÛe jns nwb~ Skeâ DebieÇspeer DeKeyeej
keâer efjheesš& kesâ cegleeefyekeâ, KegefHeâÙee
metÛevee kesâ yeeo jepÙe cesb neF&De}š&
Ieesef<ele keâj efoÙee ieÙee nw Deewj
hegef}me keâes Ûeewkeâve>e jnves kesâ efveo&sMe
efoS ieS nwb~
keâjerye heebÛe hespe cesb Fbšjmeshš
efkeâS ieS mebosMe cesb keerSÛeheer veslee
DeMeeskeâ efmebIe} Deewj heÇkeerCe
leesieefÌ[Ùee hej nce}e keâjves keâe Yeer
efpe›eâ nw~ Fbšjmeshš kesâ cegleeefyekeâ,
Deelebkeâer mebie"veesb mes pegÌ[s kegâÚ
}esie heÇosMe keâer ceefn}e hegef}me
DeHeâmejesb keâes nveer š^whe cesb Heâbmeekeâj
Gvekeâe meeefpeMe cesb Fmlescee} keâjsbies~
ieewjle}ye nw efkeâ 28 efmelebyej
keâes Ùetheer kesâ oeojer cesb yeerHeâ Keeves
keâer DeHeâkeen Heâw}ves kesâ yeeo
ceesncceo DeKe}ekeâ veece kesâ MeKme
keâer heerš-heerškeâj nlÙee keâj oer
ieF& Leer~

2. meye keâer KeyejWcegbyeF&,Meg›eâJeej, efoveebkeâ 16 Dekeäštyej mes 22 Dekeäštyej 2015
2
Ôãâ¹ã㪇ãŠãè¾ã
‘mLeeF&’ jesÌ[s ÙetSve keâer keâef"ve [iej
mebÙegòeâ je<š^ megj#ee heefj<eo (ÙetSveSmemeer) ceW mLeeÙeer meomÙelee
keâes ueskeâj Yeejle keâer keâesefMeMeW Skeâ keâoce Deewj Deeies yeÌ{er nQ
uesefkeâve Gmekeâer jen ceW keâF& mLeeF& jesÌ[s nQ~ mebÙegòeâ je<š^ cenemeYee
(ÙetSvepeerS) ves vekebyej ceW megj#ee heefj<eo ceW megOeej Deewj efkemleej
kesâ efueS efueefKele mecePeewlee keelee& keâe efveCe&Ùe efueÙee nw~ Kegues
keefkeâËie «eghe ceW DeYeer lekeâ Fme hej keâesF& veleerpee veneR efvekeâue heeÙee
nw~ Ùen ieeflejesOe Gve ueesieeW kesâ efueS cegheâero Lee pees efkemleej keâe
efkejesOe keâj jns Les, efpeveceW megj#ee heefj<eo kesâ mLeeÙeer meomÙe Deewj
menceefle kesâ efueS Skeâerke=âle «eghe (ÙetSheâmeer) Meeefceue nQ~
ÙetSheâmeer ceW heeefkeâmleeve Yeejle keâer meomÙelee keâe efkejesOeer nw~
Fšueer pece&veer keâe efkejesOeer nw~ cewefkeämekeâes Deewj DepeXšervee yeÇepeerue
kesâ efkejesOeer nQ~ keâesefjÙee ieCeleb$e peeheeve keâe efkejesOeer nw, lees efceœe
DeØeâerkeâe keâes oer peeves keeueer oes meeršeW ceW mes Skeâ keâe FÛÚgkeâ nw~
Fmeer lejn kesâ keâF& DevÙe osMe nQ~ FmeceW keâesF& Mekeâ veneR efkeâ
efueefKele yeeleÛeerle keâer Meg®Deele Fme efoMee ceW kegâÚ Øeieefle nw
uesefkeâve Ssmee ceevevee efkeâ Yeejle Deye mLeeF& meomÙelee kesâ yesno
keâjerye hengbÛe ieÙee nw, ieuele nesiee~ Deye Yeer keâF& peefšue cegös nQ
efpeve hej DeYeer lekeâ keâesF& menceefle veneR yeveer nw, Ùeneb lekeâ efkeâ Gve
osMeeW kesâ yeerÛe Yeer,pees megOeej Deewj efkemleej kesâ meceLe&keâ nQ~
yeeleÛeerle kesâ efueS pees efueefKele efÛeªer he$eer oer pee jner nw kees
menceefle omleekespe Ùee Ssmeer keâesF& Ûeerpe veneR nw efpemeceW ceewpetoe
ÙetSvepeerS yew"keâ ceW mebYeeefkele ™he mes Debeflece ™he efoS peeves kesâ
efueS cenpe LeesÌ[er jöesyeoue keâer pe™jle heÌ[s~ keemleefkekeâlee Ùes nw
efkeâ efkeâmeer menceefle hej hengbÛevee Skeâ uebyeer Øeef›eâÙee nes mekeâleer nw~
cegKÙe cegöe nw efkeâ 1945 ceW mLeeefhele kewefÕekeâ Meefòeâ kesâ Fme {ebÛes
ceW yeoueeke efkeâÙee peeS, leeefkeâ kees Deepe keâer pe™jleeW hej Keje
Glej mekesâ~ Fme leb$e ceW efpevekesâ heeme Deheej Meefòeâ neefmeue nw kees
Fmes Deemeeveer mes veneR ÚesÌ[Wies Deewj FmeceW Meeefceue nesves keâer FÛÚe
jKeves keeues veS meomÙeeW keâes Deheves ØeefleÉbefÉÙeeW kesâ efkejesOe keâe
meecevee keâjvee heÌ[siee~ FmeefueS kegâÚ efkeMues<ekeâeW keâes Fme yeele hej
ienje mebosn nw efkeâ efvekeâš Yeefke<Ùe ceW megOeej Ùee efkemleej nes heeSiee~
Gvekeâe ceevevee nw efkeâ Yeejle kesâ DeefOekeâejer nkeeF& Gcceero hewoe keâj
jns nQ Deewj efueefKele yeeleÛeerle keâes Ssmes efoKee jns nQ ceevees keâesF&
yeÌ[er meheâuelee neLe ueie ieF& nes~ Deiej ceeve Yeer efueÙee peeS efkeâ
efueefKele yeeleÛeerle keâe veleerpee meheâue jnlee nw lees Yeer Fme leLÙe
kesâ Øeefle mepeie jnvee ÛeeefnS efkeâ Ûeerve, ™me Deewj ÙetSheâmeer osMeeW
ves Fmes jeskeâves kesâ efueS efkeefYeVe osMeeW keâer jepeOeeefveÙeeW ceW Fmekesâ
efkejesOe ceW uee@efyebie keâer Leer~ efueefKele yeeleÛeerle ceW menÙeesie ve keâjves
kesâ Ûeerve Deewj ™me kesâ heâwmeues keâe celeueye nw efkeâ Fme Øeef›eâÙee ceW
jÛeveelcekeâ menÙeesie osves keâer Gvekeâer cebMee veneR nw~ Decesefjkeâe ves lees
Fme keâesefMeMe keâes vepejDeboepe ner keâj efoÙee nw~ kesâkeue Øeâebme Deewj
efyeÇšsve ves Dehevee vepeefjÙee hesMe efkeâÙee nw, Yeejle keâes oesveeW keâe ner
meceLe&ve neefmeue nw~ efueefKele yeeleÛeerle kesâ efKeueeheâ ™me kesâ meef›eâÙe
efkejesOe ves Yeejle keâes nwjeve keâj efoÙee nw~ ™me keâe lekeâ& nw efkeâ oes
efleneF& mes DeefOekeâ celeeW mes efkemleej keâe heâwmeuee keâjvee mebÙegòeâ je<š^
kesâ Ûeeš&j keâe GuuebIeve nw Deewj Fme cegös hej ueieYeie hetjer menceefle
neefmeue keâjves ceW efkeheâuelee mes mebÙegòeâ je<š^ henues mes pÙeeoe
efkeYeeefpele nes peeSiee~ Gmekeâe Ùen lekeâ& Ùekeâerve keâjves keeuee veneR
nw~ mLeeÙeer meomÙelee kesâ cemeues hej efÉhe#eerÙe keelee&DeeW ceW lees ™me
Yeejle keâer Gcceerokeejer keâe meceLe&ve keâjlee nw uesefkeâve yenghe#eerÙe
mlej hej efkemleej keâer Øeef›eâÙee keâe efkejesOe keâjlee nw, pees efkeâ nceejs
vepeefjS mes Depeerye yeele nw~
(Ûet, Ûes, Ûees, uee, ueer, uet, ues, uees, Dee)
(F, G, S, Dees, Jee, Jeer, Jeg, Jes, Jees)
(keâ, keâer, kegâ, Oe, [, Ú, kesâ, keâes, n)
(ner, nt, nes, ns, [e, [s, [t, [es)
(cee, ceer, cet, ces, cees, še, šer, št, šs)
(šes, hee, heer, Ùet, <e, Ce, ", hes, hees)
(je, jer, j, js, lee, leer, let, les)
(lees, vee, veer, vet, ves, Ùee, Ùeer, Ùet)
(Ùes, Ùees, Yee, Yeer, Yet, Oee, Heâe, {e,
(Yees, pee, peer, Keer, Ket, Kes, Kees, iee, ieer)
(iet, ies, iees, mee, meer, met, mes, mees, oe)
(oer, ot, Pee, Lee, os,oer, Ûee, Ûeer)
ces<e : FefÛÚle keâeÙeeX kesâ yeveves keâer hetCe& mebYeeJevee nw~
Jele&ceeve veewkeâjer, JÙeJemeeÙe kesâ #es$e ceW Deeies yeÌ{ves kesâ
DeJemej Øeehle neWies~ keâeÙe& mes mebyebefOele Ùee$ee keâjveer heÌ[
mekeâleer nw pees ueeYeoeÙekeâ efmeæ nesieer~
Je=<e : jepekeâerÙe keâeÙe&keâueeheeW kesâ efueS mehleen DeÛÚe
nw~ DeefOekeâeefjÙeeW kesâ meeLe yesnlej leeuecesue mLeeefhele nesiee~
Deehekesâ ØeÙelveeW keâer ueesie ØeMebmee keâjWies~ ¤kesâ ngS Oeve kesâ
efceueves keâer hetCe& mebYeeJevee nw~ efkeâmeer veJeerve keâeÙe& keâe MegYeejbYe
nes mekeâlee nw~
efceLegve : Glmeeefnle neskeâj keâeÙeeX ceW efnmmee ueWies~
Ùeefo mejkeâej Ùee efkeâmeer efJeòe mebmLeeve mes menÙeesie Ùee
$e+Ce Øeehle keâjvee Ûeen jns nQ lees Fme efoMee ceW Deehekeâes
meHeâuelee Øeehle nesieer~
keâke&â : Ùen mehleen Deehekeâes efceues-pegues Heâue osiee~
kegâue efceueekeâj heefjCeece Deehekesâ he#e ceW ner jnWies~ hetbpeer
efveJesMe mebyebOeer ÙeespeveeDeeW hej SkeâeSkeâ Deceue veneR keâjvee
ÛeeefnS~
efmebn : efJeosMe ceW kegâÚ keâeÙe& keâjvee Ûeen jns nQ
Ùee efkeâmeer efJeosMeer kebâheveer mes menÙeesie Øeehle keâjvee
Ûeen jns nQ lees Fme efoMee ceW Deehekeâes DeÛÚer
meHeâuelee Øeehle nesieer~
leguee : Deehekesâ mebheke&â kesâ oeÙejs keâe efJemleej nesiee
Deewj cenlJehetCe& JÙeefòeâÙeeW mes mebyebOe yeveWies~ keâeÙe& mes
mebyebefOele Ùee$ee nes mekeâleer nw pees HeâueoeÙeer jnsieer~
Je=ef§ekeâ : Jewmes lees DeeefLe&keâ #es$e ceW efkeâS ieS ØeÙeeme
DeÛÚs heefjCeece oWies, uesefkeâve JÙeÙe keâer DeefOekeâlee kesâ keâejCe
Deehekeâes DeeefLe&keâ mlej hej Meebefle cenmetme nesieer~ mebÛeej
ceeOÙece Éeje keâesF& cenlJehetCe& metÛevee Øeehle nes mekeâleer nw~
Oeveg : ueeYepevÙe efmeLeefleÙeeb efveefce&le neWieer~
efkeâmeer Ssmes keâeÙe& kesâ yeveves keâer Øeyeue mebYeeJevee
nw efpeme hej Deehe efheÚues keâeHeâer meceÙe mes
ØeÙelve keâj jns nQ~
cekeâj : veewkeâjer, JÙeJemeeÙe Øeehle keâjves keâer
efoMee ceW efkeâS ieS ØeÙeeme meHeâuelee Øeoeve keâjWies~
megotjJeleea mLeeve keâer Ùee$ee mebYeJe nw pees Deehekeâes
yengle DeÛÚs heefjCeece Øeoeve keâjWieer~
kegbâYe : yeQkeâ Ùee efkeâmeer efJeòe mebmLeeve mes $e+Ce
Øeehle keâjvee Ûeen jns nQ lees Fme efoMee ceW Deehekeâes
meHeâuelee Øeehle nesieer~
meehleeefnkeâ
keâvÙee : Ùeefo me=peveelcekeâ keâeÙeeX mes mebyebefOele nQ lees
Deehekeâes Deheveer ØeefleYee efoKeeves kesâ DeÛÚs DeJemej Øeehle
neWies~ efkeâmeer cenlJeekeâeb#eer Ùeespevee kesâ Thej ienve efJeÛeej
efJeceMe& keâer efmLeefleÙeeb Yeer yeveWieer~
jeefMeYeefJe<Ùe
ceerve : jÛeveelcekeâ keâeÙe& pewmes- uesKeve,
meeefnlÙe, keâuee, Ùee Kesue peiele Deeefo mes
mebyebefOele nQ lees Deheveer ØeefleYee kesâ yeue hej Deeies
yeÌ{ves ceW meHeâue jnWies~
keâefJe kegâueoerhe efmebIe efieue
cees. : 9892122100
heeefnpesle
Dee@mkeâj ne@efmhešueceOÙes
Jee[& yJeeÙe Je DeeÙeeyeeFËÛeer iejpe
Deens. ÙeesiÙelee Je DevegYeJeevegmeej heieej
efouee peeF&ue.
heòee : Dee@mkeâj ne@efmhešue, hetpee SvkeäuesJn
efyeefu[bie, Deesu[ efuebkeâ jes[, ieCesMe veiej meceesj,
keâebefoJeueer (he.), cebgyeF&-67.
mebheke&â : 9619762808
9967674654
Ôãºã ‡ãŠãè ŒãºãÀò- ¹ãü¤ãñ
Ôã½ã¾ã ‡ãñŠ Ôãã©ã ÞãÊããñ,
ã䪽ããØã ‡ãŠã ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠÀãñ,
̾ããä‡ã‹¦ã¦Ìã ‡ãŠã ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠÀãñ,
ãä•ãâªØããè •ããè¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠÊãã ‡ãŠãñ ºãªÊããñ,
ãä¶ã¡À ºã¶ããñ, Ö½ãñÍãã ½ãìÔ‡ãìŠÀã¦ãñ ÀÖãñ,
-Ôãâ¹ã㪇ãŠ
~~ ietBpe G"e peÙekeâeje ceeB keâe~~
ietBpe G"e peÙekeâeje ceeB keâe, ceelee oewÌ[ kesâ DeeF&~
KegefMeÙeeB-jewvekeâ-cesues Deheves, meeLe ceW ueskeâj DeeF&~~
neLe ceW Jees ef$eMetue keâes ueskeâj, Mesj keâer keâjs meJeejer~
ceeB ogiee& ves [tyeleer veFÙee, meyekeâer heej Gleejer~~
Jees og°eW keâe keâjW mebnej, Yeòeâ keâes hÙeej nw keâjleer~
Jees heneÌ[ keâer jeveer meye hej, oÙee-jnce nw keâjleer~~
YewjeW keâer Jees ieo&ve keâeškesâ, ceewle kesâ Ieeš Gleejs~
MebgYe-efveMebgYe Jees jòeâyeerpe keâes, ceeB ef$eMetue mes ceejs~~
ceefnmeemegj keâer peeve efvekeâeue kesâ,Gmekeâes veke&â ceW Yespee~
Mewleeveer je#eme keâe ceeB ogiee&, KeeRÛeleer osKe keâuespee~~
peÙe ceelee oer peÙe ceelee oer, osKees ietBpe jne nw~
ceelee peer keâe DeeefMeJee&o, KegefMeÙeeB yeeBš jne nw~~
meyekesâ cegBn hes ceeB ogiee& ves, nw cegmkeâeve efyeKesjer~
megKe-mece=efæ ceelee peer ves, yeeBš kesâ keâjer ve osjer~~
ceve cebefoj ceW ceFÙee peer ves, Yeòeâer pÙeesle peieeF&~
meejs Menj ceW peÙe ceelee oer, megve DeeJeepe nw DeeF&~~
lee-Lee-LeFÙee iejyee veeÛe ves, osKees Oetce ceÛeeF&~
osKees osKees cegbyeF& meejer, Deheves meeLe veÛeeF&~~
efheÚues efoveeW ceeuee[ neÙeJes hej je°^Jeeoer keâeB«esme heešea keâer Deesj mes c
Yeejleele ØeLeceÛe nesCeej ‘heemkeâue š^Bieue'
nefjceesnve efleJeejer
cegbyeF&, ceepeer je°^heleer
DeeefCe Yeejlejlve [e@. Deyogue
keâueece ÙeebÛÙee peÙebleer efveefceòe
cegbyeF&leerue efpeveerÙeme Fbef[Ùee
efjmeÛe& De@C[ š^sefvebie FefvmššŸetš
Øee. efue. ÙeebÛÙee mebkeâuhevesletve
ÙeslÙee 15 Dee@keäšesyejuee
‘heemkeâue š^Bieue' ]keâjCÙeeÛee
efJe›eâce cegbyeF&le nesCeej Deens.
cegbyeF&leerue efJeefJeOe MeeUebceOeerue
10 Je<eeËÛÙee Jejerue 325
efJeÅeeLÙeeËÛee menYeeie DeeefCe
lÙeebÛes «eghe ueer[me& Demes SketâCe
350 peCe efceUtve ne heemkeâue
š^Bieue keâjCeej Deens.
YeejleeceOÙes Je Keemekeâ¤ve
cegbyeF&le ne ØeÙeesie ØeLeceÛe nesle
Demetve ne ØeÙelve ÙeMemJeer
PeeuÙeeme ‘efueckeâe yegkeâ Dee@Heâ
jskeâe@[&med' Je ‘Fbef[Ùee Jeu[
jskeâe@[&me'ceOÙes Ùee efJe›eâceeÛeer
veeWo nesF&ue Je Deeieeceer keâeUele
efieveerpe yegkeâ jskeâe@[& YeejleeÛÙee
veeJeeJej keâjCÙeeÛee ceeveme Deens,
Demes cele efpeefveÙeme Fbef[Ùee efjmeÛe&
De@C[ š^sefvebie FefvmššŸetš Øee.efue.
Ûes cegKÙe keâeÙe&keâejer DeefOekeâejer
ceesnve hee"ejs Ùeebveer yeesueleevee
JÙeòeâ kesâues.
MÙeece efMebos
9819470774
Deble
heeng vekeâe Deble ieefjyeebÛee
Skeâ efoJeme Leeš GlejJeleerue les ßeercebleerÛee
lÙeebÛÙee Ieeceelegve GYÙee Deensle Fceejleer
DeeCeleerue les legcneuee peceerveerJejleer
efoJemeYej keâjleele les Ûeekeâjer
veblej lÙeebvee efceUleele oesve Yeekeâjer
lÙeebvee efJeÕeeme Deens DeeheuÙee cesnveleerJej
ßeercebleebvee efJeÕeeme Deens ÛeueeKeerJej
keâeÙe keâjCeej ßeercebleevees ner ßeercebleer
Skeâ oce[e ÙesCeej veener legceÛÙee Debleer
iejerye Peeshele Deensle GheeMeer
ßeerceblee legPÙeekeâ[s ceeueceòee yesJeejMeer
iejerye keâener yeesuele veener ceveeÛee cees"sheCee
legceÛÙee ØelÙeskeâ JÙeJenejele KeesšsheCee
ßeercebleerÛeer neJe keâceer keâje
iejeryeebvee heCe peje peJeU keâje
DeHeâeš Mesleer IesTve keâeÙe keâjCeej
Debleerce meceF& oesIesner Skeâe ceeleerle peeCeej
DeHeâeš mebheòeer keâeÙe keâjCeej
kegâheg$e MesJešer OegUerme efceUJeCeej
jepeeÛes veener jenerues jepeJee[s efkeâuues
JesUsvegmeej meieUs mebheues
jeneruÙee Heâòeâ ÛeebieuÙee Dee"JeCeer
Deepener Deens veeJe pes nesles iegCeer
heent vekeâe Deble iejeryeebÛee
Leeš GlejJeleerue les ßeercebleerÛee
kegâbYecesàÙeeleer} Meener
mveeveemee"er heeCeer
mees[CÙeeÛee efveCe&Ùe leheemee
cegbyeF& - jepÙeele og<keâeUer
heefjefmLeleer Demeleevee veeefMekeâ
kegâbYecesàÙeeÛÙee Meener me>eveemee"er
iebieehetj OejCeeletve Skeâ šerScemeer
heeCeer mees[CÙeeÛÙee
efpeuneefOekeâeNÙeebÛÙee efveCe&ÙeeÛeer
kewOelee leheemee, Demee DeeosMe
cegbyeF& GÛÛe vÙeeÙee}Ùeeves yegOekeejer
cegKÙe meefÛekeebvee efo}e.
kegâbYecesàÙeele Meener me>eveemee"er
iebieehetj OejCeeletve heeCeer mees[CÙeeÛes
DeeosMe efpeuneefOekeâeNÙeebveer efo}s
nesles; cee$e mejkeâejÛÙee pe}
OeesjCeevegmeej efheCÙeemee"er meke&heÇLece
heeCeer mees[lee Ùesles. Oeeefce&keâ
keâejCeebmee"er heeCeer mees[CÙeeÛeer
keie&keejer Ùeele Meskešer cnCepes '[‘
keiee&le Deens. jepÙeekej og<keâeUeÛes
meekeš Demeleevee DeeefCe }eskeâebvee
efheCÙeeÛÙee heeCÙeemee"er Peie[ekes
}eiele Demeleevee DeMeeheÇkeâejÛee
efveCe&Ùe IesCes heÇLeceoMe&veer
mejkeâejÛÙee OeesjCeeÛÙee efkejesOeele
DemeuÙeeÛes efomeles, Demes cele
vÙeeÙee}Ùeeves kÙeòeâ kesâ}s.
Ùee heeMke&Yetceerkej vÙeeÙeeOeerMe
DeYeÙe Deeskeâ ke kner. S}.
DeÛeef}Ùee ÙeebÛÙee Keb[heer"eves
efpeuneefOekeâeNÙeebÛÙee efveCe&ÙeeÛeer
kewOelee leheemetve 21 veesknsbyejheÙe&ble
Denkee} osCÙeeÛes DeeosMe efo}s.
GÛÛe efMe#eCe jepÙeceb$eer keeÙekeâj Ùeboe efkeÅeeheer"eÛes efkeÅeeLeer&
2000 veblejÛÙee Peeshe[dÙeebvee cegbyeF&le veekeâej}s heeCeercegbyeF& - cegbyeF& ceneheeef}keâe
heÇMeemeveeÛee 2000 veblejÛÙee
Peeshe[dÙeebvee heeCeer osCÙeeÛee heÇmleeke
yegOekeejer mLeeÙeer meefceleerÛÙee yew"keâerle
efMekemesvee-Yeepehe Ùegleer ke cevemesves
HeâsšeUtve }eke}e. keâe@bieÇsme DeeefCe
meceepekeeoer he#eeves heÇlÙeskeâe}e heeCeer
osCÙeeÛeer ceeieCeer }eketve Oej}er nesleer;
heCe yengceleeÛÙee peesjekej ne heÇmleeke
HeâsšeUtve }ekeCÙeele Dee}e. leyye}
mene ceefnvÙeebheemetve ne heÇmleeke
heÇ}befyele neslee.
vÙeeÙee}Ùeeves yeskeâeÙeoe
Peeshe[dÙeebkej keâejkeeF& keâje, DevÙeLee
lÙeebvee heeCeer Åee, Demes efveo&sMe
ceneheeef}kesâ}e efo}s nesles. lÙeekej
heeef}kesâves heÇlÙeskeâe}e heeCeer osCÙeeÛee
efveCe&Ùe Iesle}e neslee. lemee heÇmleekener
mLeeÙeer meefceleerÛÙee heš}ekej ceeb[CÙeele
Dee}e neslee. mene ceefnvÙeebhetkeer& ceeb[}suÙee
Ùee heÇmleekeekej Ùeehetkeer& Deveskeâoe ÛeÛee&
Pee}er nesleer; cee$e yegOekeejer celeoeve
IesTve ne heÇmleeke HeâsšeUCÙeele Dee}e.
heÇlÙeskeâe}e heeCeer efo}s lej ÙesCeeNÙee
keâeUele Peeshe[dÙeebÛeer mebKÙee kee{s},
DeMeer Yeerleer cevemesÛes iešvesles meboerhe
osMeheeb[s Ùeebveer kÙeòeâ kesâ}er.
heÇMeemeveeves GÛÛe vÙeeÙee}ÙeeÛÙee
efvekeâe}eefkejesOeele mekee&sÛÛe vÙeeÙee}Ùeele
oeo ceeiele cegbyeF&leer} heeCeermecemÙee
keâe ceeb[}er veener, Demee heÇMve efMekemesvesÛes
jceekeâeble jnešs Ùeebveer GheefmLele kesâ}e.
YeepeheÛes iešvesles ceveespe keâesškeâ Ùeebveerner
heeCeer osCÙeeme efkejesOe kesâ}e. cegbyeF&le
ÙesTve Oe[keâCeejs hejheÇebleerÙeebÛes }esb{s
Deekeje, yeskeâeÙeoe yeebOekeâeceebkej keâejkeeF&
keâje, DeMeer ceeieCeer meYeeie=n veslÙee
le=<Cee efkeMkeemejeke Ùeebveer kesâ}er. ne
efkejesOe nesle DemeleeveeÛe Menjele
jenCeeNÙee heÇlÙeskeâe}e heeCeer Åeekes
}eieles, DeMeer Yetefcekeâe meceepekeeoer
he#eeÛes iešvesles jF&me MesKe Ùeebveer
ceeb[}er, lej yeskeâeÙeoe Peeshe[dÙeebkej
DebkegâMe "skeCÙeele heeef}keâe DeheÙeMeer
"juÙeecegUs vÙeeÙee}Ùee}e ne efveCe&Ùe
Åeekee }eie}e, Demee šes}e efkejesOeer
he#evesles oskesbõ Deebyesjkeâj Ùeebveer }ieeke}e.
vÙeeÙee}ÙeeÛÙee DekeceeveeÛeer
MekeäÙelee
vÙeeÙee}ÙeeÛÙee DeeosMeecegUs
heeef}kesâves ne heÇmleeke DeeCe}e neslee;
cee$e Ùegleermen cevemesvesner Ùee heÇmleekee}e
efkejesOe kesâ}e. lÙeecegUs vÙeeÙee}Ùeele
heeCeerhegjke"dÙeeÛÙee Debce}yepeekeCeeryeeyele
heÇefle%eehe$e meeoj keâjleevee vÙeeÙee}Ùeeves
mLeeÙeer meefceleerle ceeefnleer efouÙeeme Ùee
eflevner he#eebkej GÛÛe vÙeeÙee}ÙeeÛÙee
efvekeâe}eÛee Dekeceeve kesâuÙeeÛee "hekeâe
"ske}e peeCÙeeÛeer MekeäÙelee Deens.
leerve ceefnvÙeebveer hegvne heÇmleeke
ceneheeef}keâe Deelee 2000
veblejÛÙee Peeshe[dÙeebvee heeCeer osle veme}er
lejer ns Peeshe[ercee}keâ heeCeer efceUkeleele.
lÙeecegUs heeef}kesâÛee cenmet} yeg[le
Deens. lÙeecegUsÛe heeef}kesâves Ùee
Peeshe[dÙeebvee heeCeer osCÙeeÛee efveCe&Ùe
Iesle}e neslee.
cegbyeF& - cegbyeF& efkeÅeeheer"eÛÙee
otjefMe#eCe efkeYeeieele cnCepesÛe
'DeeÙe[e@}‘ceOÙes Ùeboe jepÙeeÛes
GÛÛe DeeefCe leb$eefMe#eCe jepÙeceb$eer
jkeerbõ keeÙekeâj Ùeebveer 'SceS‘}e
jepÙeMeeŒe DeYÙeeme›eâcee}e heÇkesMe
Iesle}e Deens. lÙeebÛÙeemen
'SceDeeÙe[ermeer‘Ûes mebÛee}keâ Yet<eCe
ieiejeCeer, Deeblejje<š^erÙe keâerleer&ÛÙee
keâ}ekeâej Deefvelee me}erce Ùeebveerner
Ùeboe DeeÙe[e@}ceOÙes heÇkesMe Iesle}e
Deens. heÇkesMeemee"er 23
Dee@keäšesyejheÙe&ble cegolekee{ner
osCÙeele Dee}er Deens.
Yet<eCe ieiejeCeer Ùeebveer Sce.
S. FbieÇpeer Ùee DeYÙeeme›eâcee}e
heÇkesMe Iesle}e. lemesÛe cegbyeF&
ceneheeef}kesâÛÙee veiejmesefkekeâe jepeßeer
megke&s-hee}eb[s Ùeebveer Sce. S.
meceepeMeeŒe Ùee DeYÙeeme›eâceeceOÙes
heÇkesMe Iesle}e. Deeblejje<š^erÙe
keâerleer&ÛÙee keâ}ekeâej Deefvelee me}erce
Ùeebveer heÇLece ke<e& yeer. S.
DeYÙeeme›eâceeceOÙes heÇkesMe Iesle}e
Deens. 14 keâCe&yeefOej, lemesÛe
cetkeâyeefOej efkeÅeeLÙee&bveer, lemesÛe keâener
pÙes… veeieefjkeâebveerner otjefMe#eCe
mebmLesle heÇkesMe Iesle}s Deensle.
DeeÙe[e@}Ûes heÇkesMe oesve ke<ee&bheemetve
Dee@ve}eFve keâjCÙeele Ùesleele.
veJejeef$e keâer
MegYekeâeceveeÙeW

3. meye keâer KeyejWcegbyeF&,Meg›eâJeej, efoveebkeâ 16 Dekeäštyej mes 22 Dekeäštyej 2015
3
Ùes nw DeeefMeÙeevee meesmeeÙešer, efMeJemesvee MeeKee kesâ meeceves,
DeJewOe efvecee&Ce hej keâye nesieer keâej&JeeF&?
FceeceJee[e jes[ hej yevee DeJewOe efvecee&Ce Deepeceer veiej, FceeceJee[e
osJeWõ kegâceej pewve
(heer/Gòej cevehee meneÙekeâ DeeÙegòeâ)
heer/Gòej ceW cevehee DeeÙegòeâ kesâ DeeosMeeW
keâer nes jner DeJensuevee!
15 Deiemle mJeleb$elee efoJeme kesâ ceewkesâ hej Ùet.heer. kesâ peewvehegj efpeuee efmLele cenejepeiebpe #es$e, ueesefnboe kesâ heeme mej pes.heer. ceefnuee efJeÅeeueÙe ceW Peb[eJebove
veJeje$eeslmeJe hej
meYeer
osMeJeeefmeÙeeW keâes
ieesheeue ieghlee
keâeB«esme keâeÙe&keâlee&
meewpevÙe : legHesâue Meen,(š^mšer meomÙe)
mener hegkeâej (jefpe.)keâer Deesj mes
hejJespe Keeb
(je°^erÙe DeOÙe#e)
veJeje$eeslmeJe hej
meYeer osMeJeeefmeÙeeW
keâes neefo&keâ
MegYesÛÚe!
veJeje$eeslmeJe hej
meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
neefo&keâ MegYesÛÚe! Heâkeâ¤öerve MesKe
(SEO)
meewpevÙe :
veJeje$eeslmeJe
hej meYeer
osMeJeeefmeÙeeW
keâes
neefo&keâ MegYesÛÚe!
DeebefyeJeueer kesâ [eryeerSme mketâue ceW Yeejlejlve
[e@.Deyogue keâueece keâer peÙebleer ceveeF& ieF&
ceveespe efmebn
keâuÙeeCe, DeebefyeJeueer efmLele
GYejlee ngS [eryeerSme mketâue keâer
cegKÙe DeOÙeeefhekeâe ceeOegjer cew[ce
ves meYeer efJeÅeeefLe&ÙeeW keâes [e@. Deyogue
keâueece kesâ Ssefleneefmekeâ peerJeve kesâ
efJe<eÙe ceW peevekeâejer oer Deewj
GvneWves yeÛÛeeW keâes Ùen Yeer yeleeÙee
efkeâ Jees Skeâ efkeâmeeve Yeer Les,
meeLe ner DeÛÚs Jew%eeefvekeâ Yeer Les~
keâueece meenye keâes yeÛÛeeW mes hÙeej
Yeer Lee, Jes ncesMee yeÛÛeeW keâes
Øeeslmeeefnle keâjles Les~ keâueece meenye
ves nceejs osMe kesâ efueS DeÛÚs
efcemeeF&ue Yeer yeveeS Jes nceejs
osMe kesâ DeÛÚs je°^heefle nesves kesâ
meeLe meYeer Oece& Yee<ee keâes meeLe
ueskeâj Ûeueves Jeeues Les~ ceeOegjer
cew[ce ves meYeer yeÛÛeeW keâes meeHeâ
meHeâeF& kesâ yeejs ceW peeie¤keâ efkeâÙee~
ceeOegjer cew[ce kesâ meeLe mketâue keâer
meYeer DeOÙeeefhekeâe Meeefceue LeeR~
[eÙeefyešerpe-neFhejšWMeve kesâ cejerpe mJeeFve Heäuet kesâ šeiexš
meerSce ves ceeveer efceue cepeotjeW keâes nesiee ueeYe
cegbyeF& : hetJe& cegKÙeceb$eer mJe. efJeueemejeJe osMecegKe Éeje efceue
cepeotjeW kesâ yeejs ceW efueS ieS efveCe&Ùe keâes yeoueves keâer ceebie jepÙeceb$eer
jJeeRõ JeeÙekeâj ves cegKÙeceb$eer osJeWõ Heâ[CeJeerme mes keâer~ cegKÙeceb$eer ves
JeeÙekeâj keâer ceebie keâes mJeerkeâej keâjles ngS lelkeâeue osMecegKe kesâ efveCe&Ùe
keâes yeoueves keâe DeeosMe mebyebefOele DeefOekeâeefjÙeeW keâes efoÙee~ yelee oW efkeâ
keâue jepÙe keâer DeeefLe&keâ efmLeefle keâer meceer#ee keâes ueskeâj ceb$eeueÙe ceW
yew"keâ Leer~ Fme yew"keâ ceW jepÙeceb$eer jJeeRõ JeeÙekeâj ves keâne efkeâ lelkeâeueerve
cegKÙeceb$eer efJeueemejeJe osMecegKe ves efveCe&Ùe efueÙee Lee efkeâ efceue keâer peceerve
keâe 1/3 Yeeie efceue cepeotjeW keâes, 1/3 Yeeie cne[e keâes Deewj 1/3
Yeeie efceue ceeefuekeâ keâes efoÙee peeSiee hejbleg efJeueemejeJe osMecegKe ves efceue
cepeotjeW keâes efceue keâer hetjer peceerve keâe 1/3 Yeeie ve oskeâj kesâJeue Deeshesve
huee@š keâe 1/3 Yeeie osves keâe efveCe&Ùe efueÙee efpemekesâ keâejCe efceue cepeotjeW
keâes efpelevee nkeâ keâe Iej efceuevee ÛeeefnS Lee, Jen veneR efceue hee jne nw~
JeeÙekeâj ves ceebie keâer efkeâ osMecegKe kesâ efveCe&Ùe keâes lelkeâeue ØeYeeJe mes yeouee
peeS Deewj efceue keâer hetjer peceerve keâe 1/3 Yeeie cepeotjeW keâes Iej yeveeves
kesâ efueS efoÙee peeS~ cegKÙeceb$eer ves jJeeRõ JeeÙekeâj keâer ceebie keâes lelkeâeue
mJeerkeâej keâjles ngS mebyebefOele DeefOekeâeefjÙeeW keâes efceue cepeotjeW kesâ efnleeW ceW
efveCe&Ùe uesves keâe DeeosMe efoÙee~ jJeeRõ JeeÙekeâj kesâ ØeÙeeme mes efceue cepeotjeW
keâes keâeHeâer HeâeÙeoe nesiee~
yeeIe ves efkeâÙee efyeie-yeer keâe heerÚe
cegbyeF& : yee@ueerkeg[ kesâ ceneveeÙekeâ DeefceleeYe yeÛÛeve Ùeeveer efyeie yeer
kesâ meeLe cebieuekeej keâes cegbyeF& kesâ mebpeÙe ieebOeer vesMeveue heekeâ& ceW pebieue
meheâejer kesâ oewjeve mevemeveerKespe Iešvee Iešer~ DeefceleeYe cebef$eÙeeW Deewj
jepevesleeDeeW kesâ meeLe pebieue meheâejer hej ieS Les~ Ùeneb Gvekeâer šerce ves
ve efmeHe&â yeeIe keâe ØelÙe#e efooej efkeâÙee yeefukeâ yeeIe ves Ûeej efkeâueesceeršj
lekeâ Gvekeâer yeme keâe heerÚe Yeer efkeâÙee~ ieewjleueye nes efkeâ efyeie yeer keâes
ceneje<š^ kesâ yeeIe yeÛeeDees DeefYeÙeeve keâe yeÇeb[ Sbyesmes[j yeveeÙee ieÙee
nw~ pebieue meheâejer kesâ DeÆgle meheâj kesâ yeeo DeefceleeYe ves keâne efkeâ
yeeIeeW keâes yeÛeeves Deewj Gvekeâer megj#ee kesâ efueS yeÇeb[ Sbyesmes[j yevekeâj
cegPes Kego hej ieJe& cenmetme nes jne nw~ Ùeefo cesjs Ûesnjs Ùee Deekeepe mes
Fme DeefYeÙeeve keâes kegâÚ Yeer heâeÙeoe neslee nw lees ceQ Fmekeâe mekeâbuhe
ueslee ntb~ ceQ efheÚues 65 meeue mes cegbyeF& ceW ntb uesefkeâve meheâejer ves cegPes
ken efoKeeÙee pees ceQves henues keâYeer veneR osKee~ Menj kesâ yeerÛe ceW Skeâ
vesMeveue heeke&â nw pees Skeâ Ûecelkeâej nw Deewj nceW Fmes yeÛeevee nesiee~
efyeie yeer ves meesMeue meeFšdme Hesâmeyegkeâ Deewj efšdJešj kesâ peefjS yeleeÙee
efkeâ yeeIe ves Gvekeâe 4 efkeâueesceeršj lekeâ heerÚe efkeâÙee~
cegbyeF& : [eÙeefyešerpe,
neFhejšWMeve mes «eefmele cejerpeeW
keâes cevehee mJeemLÙe efJeYeeie ves
Deueš& efkeâÙee nw~ Fve cejerpeeW keâes
mJeeFve Heäuet mes DeefOekeâ Keleje
nesves keâer yeele keânkeâj mJeemLÙe
efJeYeeie ves FvnW mJeeFve Heäuet mes
yeÛeves kesâ efueS FbpeskeäMeve uesves
keâer meueen oer nw~
yelee oW efkeâ yejmeele ceW "b[s
JeeleeJejCe kesâ keâejCe mJeeFve Heäuet
keâe «eeHeâ lespeer mes yeÌ{e Lee~
mJeeFve Heäuet kesâ Deye lekeâ efceues
cejerpeeW ceW mes meyemes DeefOekeâ cejerpe
[eÙeefyešerpe Deewj neFhejšWMeve
kesâ heeS ieS nQ~ cevehee mJeemLÙe
efJeYeeie Éeje peejer leepee DeebkeâÌ[eW
kesâ Devegmeej efmeHe&â 5 efoveeW ceW
mJeeFve Heäuet kesâ 11 cejerpe heeS
ieS nQ~ [eÙeefyešerpe kesâ DeueeJee
iele ceen kegâÚ ieYe&Jeleer ceefnueeDeeW
keâer mJeeFve Heäuet mes ceewle nes ieF&
Leer~ Fmekeâes osKeles ngS mJeeFve
Heäuet mes yeÛeves keâe FbpeskeäMeve osvee
Meg¤ efkeâÙee Lee~ keâjerye 1054
ieYe&Jeleer ceefnueeDeeW keâes FbpeskeäMeve
efoÙee pee Ûegkeâe nw~ jepeerJe ieebOeer
cesef[keâue meWšj kesâ [e@. jeefnue
keâcej ves yeleeÙee efkeâ [eÙeefyešerpe
Deewj neFhejšsMeve mes «eefmele cejerpeeW
kesâ Mejerj ceW jesie ØeeflejesOekeâ #ecelee
keâce jnleer nw FmeefueS Ùes Deemeeveer
mes mJeeFve Heäuet keâer Ûehesš ceW Dee
peeles nQ~
ieYe&Jeleer ceefnueeDeeW kesâ yeeo
[eÙeefyešerpe, neFhejšWMeve cejerpeeW
keâes mJeeFve Heäuet mes yeÛeeves kesâ
efueS cevehee ves FvnW Deueš& keâjvee
Meg¤ keâj efoÙee nw~ Fve cejerpeeW
keâes mJeeFve Heäuet mes yeÛeves kesâ
efueS FbpeskeäMeve uesves keâer meueen
Yeer mJeemLÙe efJeYeeie ves oer nw~
šsueerHeâesve efyeue ve Yejves mes hejsMeeveer ceW keâeb«esme kesâ 5 hetJe& ceb$eercegbyeF& : šsueerHeâesve efyeue kesâ yekeâeS
keâes ueskeâj keâeb«esme kesâ heebÛe hetJe& cebef$eÙeeW
hej cegmeeryele Deeve heÌ[er nw~ efyeue kesâ
Yegieleeve keâes ueskeâj mejkeâejer Dee«en
keâes DeveosKee keâjvesJeeues Fve hetJe& cebef$eÙeeW
keâer mebheefòe keâes peyle Yeer efkeâÙee pee
mekeâlee nw~ efpeve cebef$eÙeeW keâer mebheefòe
Ùen šsueerHeâesve efyeue keâe «enCe ueiee
nw GveceW ceneje°^ keâeb«esme heešea kesâ hetJe&
DeOÙe#e Je ceb$eer jns Sve.Sce. keâebyeues,
Ûebefõkeâe (kesâefveÙee) pewve, hebef[lejeJe
oeQ[, megyeesOe meeJepeer Deewj efJeÅee
yesueesmes kesâ veeceeW keâe meceeJesMe nw~
yelee oW efkeâ efveÙeceevegmeej ceb$eerieCe
Deheves mejkeâejer yebieues ceW ueies šsueerHeâesve
keâer megefJeOee mejkeâejer oj hej G"e
mekeâles nQ~ meeLe ner ceb$eer heo mes
nšves kesâ 15 efoveeW lekeâ Fme megefJeOee
keâe ueeYe Jes G"e mekeâles nQ uesefkeâve
efyeue keâe Yegieleeve cebef$eÙeeW keâes keâjvee
neslee nw~
Deepeceer veiej ceW keâeBš^skeäšj Meevet Je FefMleÙeekeâ Éeje yeveeS ieS Ùes DeJewOe efvecee&Ce...!

4. meye keâer KeyejWcegbyeF&,Meg›eâJeej, efoveebkeâ 16 Dekeäštyej mes 22 Dekeäštyej 2015
4
veJeje$eeslmeJe
hej meYeer
osMeJeeefmeÙeeW
keâes neefo&keâ
MegYesÛÚe!
Kalpesh Jain
9768865152 / 9321991333
Shop No.3 Bhajiwadi, Shastri Nagar, Nr. Indian oil Petrol Pump,
western Express, Highway, Vile Parle(E), Mumbai-400 099.
email : Sanketravelsworld@gmail.com Website : sankettravelswold.com
veJeje$eeslmeJe hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
neefo&keâ MegYesÛÚe!
veJeje$eeslmeJe
hej meYeer
osMeJeeefmeÙeeW keâes
meewpevÙe : ue#ceerMebkeâj ÙeeoJe (YeesueeYeeF&)pevejue mes›esâšjer yuee@keâ-62
veJeje$eeslmeJe kesâ
heefJe$e lÙeesnej hej
meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
neefo&keâ MegYesÛÚe!
efnbot Oece& kesâ Devegmeej ke<e& ceW Ûeej vekejeef$e nesleer nQ~ FveceW
ØecegKe nQ Ûew$e ke DeeefÕeve vekejeef$e~ Fvekesâ Deueekee oes ieghle
vekejeef$e Yeer nesleer nQ, uesefkeâve DeefOekeâebMe ueesie Fve oes
vekejeef$eÙeeW kesâ yeejs ceW ner peeveles nQ~ Fme yeej Ûew$e vekejeef$e keâe
ØeejbYe Meefvekeej mes nes ieÙee nw~ Ûew$e ke DeeefÕeve ceeme ceW Deeves
keeueer Fve oesveeW vekejeef$eÙeeW kesâ yeerÛe kegâÚ meceeveleeSb nQ pees Fme
Øekeâej nQ- $e+legefke%eeve kesâ Devegmeej Ùes oesveeW ceeme (Ûew$e
ke DeeefÕeve) ieceer& Deewj meoer& keâer mebefOe kesâ cenlkehetCe& ceeme
nQ~ Meerle keâe Deeieceve DeeefÕeve mes ØeejbYe nes peelee nw Deewj
megKe-mece=efæ Øeeefhle keâer keâecevee kesâ efueS Fbmeeve
Yeiekeeve kesâ cebefoj ceW peelee nw~ Gvekeâer Øeeflecee kesâ Deeies
MeerMe Pegkeâelee nw, uesefkeâve yeele peye mebkeâš njves Deewj
megKe-mece=efæ keâer Deeleer nw lees Yeòeâ YeieJeeve ieCesMe Deewj
osJeer ogiee& keâer MejCe ceW ner peeles nQ~ mebpeesie mes Fme hetjs
mehleen veJejeef$e jnsieer~ meeLe ner meescekeej kesâ efove, Ûew$e
Megkeäue he#e keâer ÛelegLeer&, Ùeeveer efkeveeÙekeâ ÛelegLeer&~ Fme
efove efkeâÙee ieÙee ›ele keâ<šeW keâes otj keâjves ceW meneÙekeâ
nw~ efkeâmeer Yeer Øekeâej kesâ keâ<š mes cegefòeâ heeves kesâ efueS
mebkeâšceesÛekeâ Yeiekeeve ieCesMe keâer efkeMes<e DeejeOevee Fme
efove keâer peeleer nw~ Fme efove efkeâÙee ieÙee ›ele yengle
heâueoeÙekeâ ceevee peelee nw~ keneR mebleeve Øeeefhle kesâ efueS
Yeer Ùes ›ele jKee peelee nw~ Fme efove megyen mveeveeefo mes
efveJe=le neskeâj ieCesMepeer keâe hetpeve keâjvee ÛeeefnS~ hetpeve
ceW otye Ieeme jKes Deewj heerues jbie keâe efce…eve ieCesMepeer
keâes pe™j Yeesie ueieeSb~
Deeefo Meefòeâ keâer hejce ke=âhee keâe heJe& keemebleer
vekejeef$e kesâ veece mes peevee peelee nw~ vekejeef$e ceW ogiee&<šceer
ke cenevekeceer hetpeve keâe yeÌ[e ner cenlke nw~ Ùen De<šceer
ke vekeceer keâer keâuÙeeCeØeo, MegYe yesuee ßeæeueg YeòeâpeveeW
keâes ceveeskeebefÚle heâue oskeâj veew efoveeW lekeâ ueieeleej
Ûeueves keeues ›ele ke hetpeve ceneslmeke kesâ mecheVe nesves kesâ
mebkesâle osleer nw~ ceeb ogiee& keâer DeejeOevee mes kÙeefòeâ Skeâ
meodie=nmLe peerkeve kesâ Deveskeâ MegYe ue#eCeeW Oeve, SsÕeÙe&,
helveer, heg$e, heew$e ke mkeemLÙe mes Ùegòeâ nes peerkeve kesâ
Debeflece ue#Ùe cees#e keâes Yeer menpe ner Øeehle keâj ueslee nw~
Flevee ner veneR yeerceejer, ceneceejer, yeeÌ{, metKee, Øeeke=âeflekeâ
Gheõke ke Me$eg mes efIejs ngS efkeâmeer jepÙe, osMe ke mechetCe&
efkeÕe kesâ efueS Yeer ceeb Yeiekeleer keâer DeejeOevee hejce
keâuÙeeCekeâejer nw~ Fme hetpee ceW heefke$elee, efveÙece ke mebÙece
leLee yeÇÿeÛeÙe& keâe efke<esMe cenlke nw~ ceeb Yeiekeleer keâe
hetpeve De<šceer ke vekeceer keâes keâjves mes keâ<š, ogKe efceš
peeles nQ Deewj Me$egDeeW hej efkepeÙe Øeehle nesleer~ Ùen efleefLe
hejce keâuÙeeCekeâejer, heefke$e, megKe keâes osves keeueer Deewj
Oece& keâer ke=efæ keâjves keeueer nw~ vekejeef$e kesâ Dee"keW efove
keâer oskeer ceeb ceneieewjer nQ~ hejce ke=âheeueg ceeb ceneieewjer
keâef"ve lehemÙee keâj ieewjkeCe& keâes Øeehle keâj Yeiekeleer
ceneieewjer kesâ veece mes mechetCe& efkeÕe ceW efkeKÙeele ngF&~
Yeiekeleer ceneieewjer keâer DeejeOevee meYeer ceveeskeebefÚle keâes
hetCe& keâjves keeueer Deewj YeòeâeW keâes DeYeÙe, ™he ke meeQoÙe&
Øeoeve keâjves keeueer nw~ veewkeW efove keâer ogiee& efmeefæoe$eer nQ~
Ùen efove ceeb efmeefæoe$eer ogiee& keâer hetpee kesâ efueS efkeMes<e
cenlkehetCe& nw~ ceeb Yeiekeleer ves veewkeW efove oskeleeDeeW Deewj
YeòeâeW kesâ meYeer keebefÚle ceveesjLeeW keâes efmeæ keâj efoÙee,
efpememes ceeb efmeefæoe$eer kesâ ™he ceW mechetCe& efkeÕe ceW kÙeehle
ngF&~ hejce keâ®CeeceÙeer efmeefæoe$eer keâer DeÛe&vee ke hetpee
mes YeòeâeW kesâ meYeer keâeÙe& efmeæ nesles nQ~ yeeOeeSb meceehle
nesleer nQ Skeb megKe ke cees#e keâer Øeeefhle nesleer nw~
vekejeef$e : otiee& hetpeve keâe lÙeesnej
«eer<ce keâe Ûew$e mes~ $e+legcetuekeâ yeemebleer mebkelmej Ûew$e Megkeäue
Øeefleheoe mes Deewj ve#e$e cetuekeâ MeejoerÙe veke ke<e& DeeefÕeve
Megkeäue Øeefleheoe mes ØeejbYe nes peelee nw~ Gòeâ oesveeW
mebkelmejeW kesâ ØeejbefYekeâ veew efove ‘vekeje$e' veece mes Øeefmeæ
nQ~ vetleve mebkelmej kesâ ØeejbefYekeâ efove nesves kesâ keâejCe Gòeâ
efoveeW keâes ‘veke' keânvee megmebiele nw leLee ogiee&DeeW keâer
mebKÙee Yeer ‘veew' nesves mes veew efove lekeâ Gheemevee nesleer nw~
Fve oesveeW DekemejeW hej veew efoveeW lekeâ ceelee keâer DeejeOevee
keâer peeleer nw~
helee : Skeâlee veiej jes[, ieCesMe veiej,
keâebefoJeueer (he.) cegbyeF&-400067
Heâesve : 022-29675989
meewpevÙe :
veJeje$eeslmeJe
hej meYeer
osMeJeeefmeÙeeW
keâes neefo&keâ
MegYesÛÚe!
megpeerle(yeÛÛee)efmebn
(meceepemesJekeâ)
DeeefoMeefòeâ keâer DeemLee vekeogiee& cebefoj
peewvehegj kesâ efkemepe&ve Ieeš efmLele veke ogiee& cebefoj DeemLee keâe kesâbõ nw~ 1163 F&. kesâ Deeme-heeme keâVeewpe
vejsMe efkepeÙeÛebõ ieenjkeeue ves cebefoj keâer mLeehevee keâer Leer~ Fme ØeeÛeerve cebefoj ceW ceeb ogiee& kesâ veeww ™heeW keâer
Øeeflecee kesâ Deueekee DevÙe oskeer-oskeleeDeeW keâer Yeer cetefle&Ùeeb mLeeefhele keâer ieF& nQ~ peneb vekeje$e ceW oMe&ve-hetpeve
keâjves keeueeW keâer YeerÌ[ GceÌ[ heÌ[leer nw~ cebefoj kesâ efvekeâeme Éej kesâ meceerhe YewjesveeLe lees oeefnves ØeeÛeerj hej
Yeiekeeve metÙe& efpevekesâ "erkeâ meeceves efmLele efkeMeeue keš ke=#e kesâ veerÛes Meefveoske Deheves keenve hej Dee™Ì{
nQ~ peveßegefleÙeeW keâer ceeves ßeerjece Ûebõ ves keâwjekeerj veecekeâ je#eme keâe keOe keâj Ùener Yeiekeeve efMeke Deewj ceelee
heeke&leer keâer DeejeOevee keâer Leer~ 1163 F&. kesâ Deeme-heeme keâVeewpe vejsMe efkepeÙeÛebõ ieenjkeeue ves Fme mLeue
keâer Oeeefce&keâ cenlke keâes peeveves kesâ yeeo cebefoj keâer mLeehevee keâjeF& Leer~ Fmekesâ yeeo 2009 ceW cebefoj keâe
peerCeesæej lelkeâeueerve ßeer ogiee& hetpee cenemeefceefle kesâ DeOÙe#e efveefKeuesMe efmebn kesâ vesle=lke ceW Meg™ efkeâÙee ieÙee
pees 2012 ceW hetCe& ngDee~ cebefoj ceW ceeb ogiee& kesâ veew ™heeW keâer cetefle&ÙeeW kesâ Deueekee jeOee-ke=â<Ce, jece-
peevekeâer Deewj nvegceeve peer kesâ ceOÙe ieescelesÕej ceneoske pÙeesefle&efuebie kesâ ™he ceW mLeeefhele keâer ieF&~ cebefoj keâer
yeveekeš hetkeeËÛeue keâer Meefòeâheer" ceW Skeâ Deueie lejerkesâ keâer nw~ megyen metÙe& keâer efkeâjCe Deewj ieesceleer veoer
kesâ leš hej nesves kesâ keâejCe Ùen cebefoj keâeheâer efokÙe ueielee nw~ Fmeer lejn DeemLee keâe kesâbõ nw jeÙehegj keâe
ogiee& cebefoj~ yejme"er #es$e kesâ jeÙehegj ceW mLeeefhele ogiee& cebefoj hetjs #es$e keâer DeemLee ke efkeÕeeme keâe kesâbõ yeve
ieÙee nw~ 250 ke<e& hetke& Fmekeâe efvecee&Ce lespeieÌ{ kesâ efkeâues ceW jn jns jepeYejeW kesâ jepee ves keâjeÙee Lee~
vekeje$e ceW Ùeneb ßeæeuegDeeW keâer Yeejer YeerÌ[ jnleer nw~ Øeefleefove Ùeneb mewkeâÌ[eW ßeæeueg Deekeâj MeerMe Pegkeâeles
nQ~ efkebâJeobefleÙeeW kesâ Devegmeej 250 ke<e& hetke& jepemLeeve mes DeeS vevekeie kebMe kesâ jepekegâceejeW ves Ùegæ kesâ
oewjeve Yej MeemekeâeW keâes hejemle keâj lespeieÌ{ meefnle mecetÛes #es$e ceW Dehevee keâypee keâj efueÙee~ Ûetbefkeâ cebefoj
keâe efvecee&Ce YejeW kesâ jepee ves keâjeÙee Lee Deewj ceeb ogiee& Gvekeâer F&<š oskeer Leer, Ssmes ceW efkeâmeer yegpegie& Yej
ves jepekegâceejeW mes keâne efkeâ Ùeefo Deceve-Ûewve Ûeenles nQ lees efkekeen kesâ Ghejeble Iej ceW ogunve ØekesMe keâjves
mes henues ceeb ogiee& keâes yeefue ÛeÌ{eves keâer hejbheje keâe efvekee&n keâjvee nesiee, leYeer mes mecetÛes vevekeie kebMe ceW
Ùen hejbheje keâeÙece nw~ Meeoer-efkekeen ner veneR Øeefleefove Yeejer mebKÙee ceW ßeæeueg cebefoj ceW Deekeâj hetpee-DeÛe&vee
keâjles nQ~ #es$e kesâ ueesieeW keâes efkeÕeeme nw efkeâ Ùeneb ceebieer ieF& nj cegjeoeW keâes ceeb hetje keâjleer nQ~
[ebef[Ùee ceW ueJe efpeneo, hegef}me De}š&
kesâefcekeâue kebâheveer ceW Deeie
veF& cebgyeF& : jyeeues efmLele
Skeâ kesâefcekeâue kebâheveer ceW Yeer<eCe
Deeie ueieves mes kebâheveer keâes DeeefLe&keâ
vegkeâmeeve nesves keâer peevekeâejer efceueer
nw~ kebâheveer ceW jKes ngS keâuej
Deewj leLee kesâefceuekeâ peuekeâj mJeene
nes ieS~ Deeie ueieves kesâ keâejCe
keâer mener peevekeâejer veneR efceue heeF&
nw~ efceueer peevekeâejer kesâ Devegmeej
jyeeues SceDeeF&[ermeer efmLele (Deej-
379) FbheerefjÙeume& hebsšdme Sb[
kesâefcekeâue kebâheveer cebs jele 12 yepes
kesâ ojcÙeeve Deeie ueie ieF&~ Deeie
keâer Keyej efceueles ner JeeMeer, Ssjesueer,
ves®ue, keâeshejKewjCes, "eCes-cebgyeÇe
keâer Ûeej DeefiveMeceve oue keâer
ieeefÌ[Ùeeb Deeie yegPeeves henbgÛeer~ oes
Iebšs keâer keâÌ[er ceMekeäkeâle keâjves kesâ
yeeo DeefiveMeceve oue kesâ keâce&ÛeeefjÙeesb
ves Deeie yegPeeves ceW meHeâuelee heeF&~
neueebefkeâ Deeie ceW keâesF& peveneefve
veneR ngF&~
ceesyeeFue ÛeesjeW keâer hee@kesâš [eÙejer
hegefueme keâefceMvejhegefueme keâefceMvejhegefueme keâefceMvejhegefueme keâefceMvejhegefueme keâefceMvej
keâer keâej škeâjeF&keâer keâej škeâjeF&keâer keâej škeâjeF&keâer keâej škeâjeF&keâer keâej škeâjeF&
cegbyeF&~ JeenveeW keâer yeÌ{leer
YeerÌ[ kesâ Ûeueles cegbyeF& keâer meÌ[keâeW
hej Deye hegefueme DeeÙegòeâ Yeer
megjef#ele veneR nQ~ kegâÚ Ssmeer ner
DeJemLee keâue osKeves keâes efceueer
peye cegbyeF& hegefueme DeeÙegòeâ keâer
mejkeâejer keâej Skeâ [e@keäšj keâer
keâej mes škeâje ieF&~ peevekeâejer kesâ
Devegmeej keâue megyen keâjerye heewves
iÙeejn yepes kesâ ojcÙeeve cegbyeF&
hegefueme DeeÙegòeâ Denceo peeJeso
Deheveer mejkeâejer keâej mes ›eâe@Heâ[&
ceekexâš efmLele hegefueme DeeÙegòeâeueÙe
pee jns Les~ Fmeer oewjeve Gvekeâer
keâej Suešer ceeie& hegefueme keâer no
ceW keâecele nesšue kesâ heeme neW[e
keâej mes škeâje ieF&~
cegbyeF& : veJejeef$e kesâ efoveeW ceW
Menj ceW [ebef[Ùee keâer Oetce kesâ
yeerÛe cegbyeF& hegefueme Deueš& ngF& nw~
Menj ceW yeÌ[s-yeÌ[s iejyee
DeeÙeespekeâeW Éeje DeeÙeesefpele efkeâS
peevesJeeues iejyee ceW ÙegJekeâ-ÙegJeefleÙeeb
Mejerkeâ nesles nQ~ Fmekeâe HeâeÙeoe
G"ekeâj ueJe efpeneo keâes yeÌ{eJee
ve efoÙee peeS FmeefueS Deueš&
ngF& cegbyeF& hegefueme ves DeOÙeeosMe
peejer efkeâÙee nw~ iejyee DeeÙeespekeâeW
keâes mhe° keâne ieÙee nw efkeâ Jes
Deheves keâeÙe&keâlee&DeeW kesâ ceeOÙece
mes Fme yeeyele OÙeeve oW~ Fve
efoveeW ueÌ[efkeâÙeeW keâes yenuee-
Hegâmeueekeâj ueJe efpeneo keâes yeÌ{eJee
osves ceW DevÙe OeceeX kesâ ÙegJekeâ
meef›eâÙe nQ~ FveceW DeefOekeâlej cegefmuece
ÙegJekeâ efoKeeF& os jns nQ~ lÙeewnej
kesâ efoveeW ceW efkeâmeer Øekeâej keâe
efJeJeeo ve nes FmeefueS cegbyeF& hegefueme
Deueš& ngF& nw~ cegbyeF& hegefueme efJeYeeie
ves Skeâ DeOÙeeosMe peejer keâjles
ngS meejs hegefueme mšsMeve leLee
iejyee DeeÙeespekeâeW keâes veJejeef$e ceW
Deueš& jnves keâer efnoeÙele oer nw~
iejyee DeeÙeespekeâeW keâes metÛevee oer
ieF& nw efkeâ Jes Deheves ceb[ueeW Éeje
meeos JesMe ceW Deheves keâeÙe&keâlee&DeeW
keâes meef›eâÙe jKeW leLee DevÙe Oece&
kesâ ÙegJekeâeW hej vepej jKeves kesâ
efueS iejyee DeeÙeespekeâ mheeÙe kewâceje,
meermeeršerJeer keâer ceoo ueW~ meeLe
ner Deheves KeyeefjÙeeW keâes Yeer cegbyeF&
hegefueme ves Deueš& efkeâÙee nw~ Jeeref[Ùees
kewâmesš efjkeâe@[&j keâe GheÙeesie keâjkesâ
keâMceerj ceW yece efJemHeâesš ngDee
Lee~ Gmeer lejn keâe keâesF& heQleje
DeelebkeâJeeefoÙeeW Éeje DeepeceeÙee
ve peeS FmeefueS cegbyeF& hegefueme ves
DeeÙeespekeâeW keâes kegâÚ metÛevee Yeer
oer nw~ Deekeâ<e&keâ ÛeerpeeW keâe GheÙeesie
[ebef[Ùee ceW ve efkeâÙee peeS~ Deiej
[ebef[Ùee ceW keâesF& Keeves-heerves kesâ
mše@ue ueieW lees Gve hej keâece
keâjvesJeeues keâce&ÛeeefjÙeeW kesâ meeLe-
meeLe DeeÙeespekeâ leLee ceb[ue Je
keâeÙe&keâlee&DeeW keâer hetjer peevekeâejer
hegefueme keâes oer peeS~ meesMeue
meeFš Éeje keâesF& DeHeâJeen ve
Hewâues FmeefueS meesMeue meeFš hej
Yeer meeFyej mesue keâer vepej jnsieer~
cegbyeF& : hee@kesâš ceejer, Ûesve
mvewefÛebie pewmeer IešveeDeeW hej DebkegâMe
ueieeves keâer peöespeno keâjvesJeeueer
hegefueme kesâ efueS ceesyeeFue Ûeesj
Deye efmejoo& yeve jns nQ~ yeÌ[er
Deemeeveer mes DeeF&SceF&DeeF& vebyejeW
keâes ›ewâkeâ keâjvee leLee ceesyeeFue
keâes yesÛevee Deemeeve nesves kesâ keâejCe
Ùen ceesyeeFue Ûeesj hegefueme kesâ
neLe veneR Dee jns~ hegefueme ves
Deye Menj leLee jsueJes ceW Fme
lejn ceesyeeFue Ûeesjer keâjvesJeeueeW
keâer Skeâ efuemš yeveekeâj Gvekeâer
hee@kesâš [eÙejer yeveeF& nw, leeefkeâ
hegefueme ceesyeeFue ÛeesjeW lekeâ hengbÛe
heeS~ hegefueme met$eeW mes efceueer
peevekeâejer kesâ Devegmeej efheÚues
kegâÚ efoveeW mes ceesyeeFue Ûeesjer keâer
IešveeDeeW ceW yeÌ{esòejer ngF& nw~
efove ceW Skeâ Ùee oes cenbies Heâesve
keâer Ûeesjer keâjkesâ 500 leLee
1000 ®heS ceW Gmekeâe
DeeF&SceF&DeeF& vebyej ›ewâkeâ keâj
Gmes yesÛeves hej ceesyeeFue ÛeesjeW
keâes efove ceW 25 npeej ®heS mes
DeefOekeâ ®heS efceueles nQ Deewj
yeÌ[er Deemeeveer mes ceesyeeFue Ûeesj
ceesyeeFue keâer Ûeesjer Yeer keâjles nQ~
efJeMes<ele: "eCes, keâueJee, cegbyeÇe,
efJe›eâesueer, ceešgbiee, kegâuee&, Je[euee,
JeeMeer, KeejIej, heveJesue,
Keeb[sÕej, yeesjerJeueer, DebOesjer,
ceneue#ceer pewmes jsueJes mšsMeveeW
hej ceesyeeFue Ûeesj DeefOekeâ meef›eâÙe
nQ~ JeneR Menj ceW Mee@efhebie cee@ue,
yeme mše@he leLee YeerÌ[-YeeÌ[ Jeeueer
peieneW hej ceesyeeFue ÛeesjeW keâer
meef›eâÙelee DeefOekeâ nw~
‘Yeepehee keâes meceLe&ve veneR osieer jekeâebhee’cegbyeF& : efMeJemesvee-Yeepehee
Ùegefle keâer mejkeâej yeveer jnsieer Ùee
veneR Ùen ceeuetce veneR, hejbleg mejkeâej
efškeâer jnsieer~ Ùen yeele jekeâebhee
DeOÙe#e Mejo heJeej ves keâner~
he$ekeâejeW ves heJeej mes hetÚe efkeâ
Yeepehee keâes jekeâebhee meceLe&ve keâjsieer
keäÙee? Fme meJeeue hej jekeâebhee
DeOÙe#e heJeej ves keâne efkeâ Yeepehee
keâes jekeâebhee efkeâmeer Yeer neuele ceW
meceLe&ve veneR keâjsieer~ oeojer ceeceues
hej heJeej ves ØeOeeveceb$eer vejWõ
ceesoer hej efveMeevee meeOeles ngS
keâne efkeâ jepÙe Je osMe ceW
Demeeceeefpekeâ lelJeeW keâe meceLe&ve
efkeâÙee pee jne nw~ heJeej ves keâne
efkeâ ceesoer ves osMe kesâ efkeâmeeveeW keâes
Hebâmeeves keâe keâece efkeâÙee nw~ heJeej
ves mhe° efkeâÙee efkeâ jekeâebhee keâYeer
Yeer Yeepehee mejkeâej ceW menYeeieer
veneR nesieer Deewj ve ner Yeepehee
mejkeâej keâes meceLe&ve keâjsieer~ efMeJemesvee
meòee mes yeenj veneR peeSieer~ heJeej
ves keâne efkeâ ‘meveeleve mebmLee’ keâe
keâecekeâepe efÛebleepevekeâ nw~
cegbyeF& : ÛeWyetj efleuekeâ veiej
hegefueme ves cebieuekeej, 13 Dekeäštyej
keâes Skeâ Ssmes Deejesheer keâes efiejheäleej
efkeâÙee nw pees Deveskeâ [keâwleer kesâ
ceeceueeW ceW Meeefceue jne nw~ Gòeâ
efiejheäleej Deejesheer keâe veece ceveerkeâbove
cegjieve nefjpeve GHeâ& jepet GHeâ&
Mebkeâj (35) yeleeÙee peelee nw~
keefj‰ hegefueme efvejer#ekeâ
yeer.keer.meesveekeves ves yeleeÙee efkeâ nceejs
DeefOekeâeefjÙeeW keâes ieghle metÛevee efceueer
Leer efkeâ Deveskeâ ceeceueeW ceW Meeefceue
jne Mebkeâj Decej cenue pebkeäMeve
kesâ heeme Deeves keeuee nQ~ Fme metÛevee
kesâ DeeOeej hej cebieuekeej keâes Meece
ceW SheerDeeF& DeefYeveeMe heesjs Deewj
Gvekesâ mšeheâ kesâ cegueeveer ke keâekeâÌ[
nkeueoej ves Dehevee peeue
efyeÚeÙee~pewmes ner ceveerkeâbove metefÛele
mLeue hej DeeÙee Gmes heesjs keâer
šerce ves efiejheäleej keâj efueÙee~ met$e
yeleeles nQ keâer ceveerkeâbove GÌHeâ& jepet
GÌHeâ& Mebkeâj kesâ efKeueeheâ hegefueme ves
DehejeOe ›eâceebkeâ 286/015
Yeeobefke 454, 457 ke 380
kesâ lenle Ùeneb ceeceuee ope& efkeâÙee
nw~ Fmekesâ Deueekee cegbyeF& Deewj veF&
cegbyeF& kesâ Deveskeâ hegefueme LeeveeW ceW
Mebkeâj kesâ efKeueeheâ ceeceues ope& nQ~
iele ke<e& Mebkeâj Skeâ hegefueme
DeefOekeâejer keâer efjkee@ukej Úerve keâj
Yeeie ieÙee Lee,yeeo ceW hegefueme ves
Gòeâ efjkee@ukej Gmekesâ DevÙe meeLeer
mes yejeceo keâj efueÙee Lee~
Deveskeâ ceeceueeW keâe
Deejesheer efiejheäleej!

5. meye keâer KeyejWcegbyeF&,Meg›eâJeej, efoveebkeâ 16 Dekeäštyej mes 22 Dekeäštyej 2015
5
veJeje$eeslmeJe
hej meYeer
osMeJeeefmeÙeeW
keâes neefo&keâ
MegYesÛÚe!
peÙe Debyes štme& SC[ š^e@Jesume
efjlesMe efmebn
oÙeeueoeme jes[, efJeuesheeuex (hetJe&), cegbyeF&
cees. :8655849712-
9819522618
DeeJeepe meeceeefpekeâ mebmLee
keâer Deesj mes
efmeefjue ef[metpee
veiejmesJekeâ
je°^erÙe DeOÙe#e
ØeYeeie meefceefle DeOÙe#e
jeceoeme Yewmeejs
cegbyeF& DeOÙe#e
veJeje$eeslmeJe
hej meYeer
osMeJeeefmeÙeeW
keâes neefo&keâ
MegYesÛÚe!
meewpevÙe :
JaiBhawaniTours&Travels
Mob. : 98922 94371
Rodriges Compound, Opp.
Jayshree Hotel, Dayal Das Road,
Vile-Parle, Mumbai-400057.
24Hrs. Services
Rajesh Pandey
Rent-A-Car
veJeje$eeslmeJe hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW
keâes neefo&keâ MegYesÛÚe!
veJeje$eeslmeJe
veJeje$eeslmeJe
hej meYeer
osMeJeeefmeÙeeW keâes
meewpevÙe : hejJespe Keeb (je°^erÙe DeOÙe#e)
mener hegkeâej (jefpe.) keâer Deesj mes
š^mšer meomÙe : jHeâerkeâ MesKe, legHesâue Meen,nwoj osMecegKe,
Depeerpe MesKe, cegceleepe Keeve, jsnevee MesKe, DeMeeskeâ YeejÉepe,
meboerhe iees[mes, jefHeâkeâ efmeöerkeâer, Fcejeve Keeve,
veJeje$eeslmeJe hej
meYeer osMeJeeefmeÙeeW
keâes
veJeje$eeslmeJe
hej meYeer
osMeJeeefmeÙeeW
keâes
neefo&keâ
MegYesÛÚe!
Deefveue kegâceej efJeÕekeâcee&
(DeOÙe#e-peeie=efle meeceeefpekeâ mebmLee)cee. MeMeebkeâ jeJe
(GheeOÙe#e-cegbyeF&)(DeOÙe#e)
cebgyeF& Dee@šes efjkeäMeeceWme ÙegefveÙeve
neefo&keâ
MegYesÛÚe!
Skeâ efove, oes nlÙeeSb
"eCes : "eCes ceW nlÙee keâer
oes Deueie-Deueie IešveeDeeW ceW
Skeâ ceveesjesieerves peneb Skeâ ceveesjesieer
keâes ceej [euee~ JeneR helveer kesâ
meeLe ngS PeieÌ[s ceW heefle ves helveer
keâer nlÙee keâj oer~ Jeeieues hegefueme
Leevee Debleie&le efmLele ceWšue
Demheleeue ceW keâpe&le efveJeemeer
Deelceejece ueesšs (40) leLee cegbyeF&
kesâ ceeuee[ heefjmej efveJeemeer jesMeve
S[Je[& HeâveeË[erme (38) keâes
ceeveefmekeâ yeerceejer kesâ Ûeueles Yeleea
keâjeÙee ieÙee Lee~ cebieueJeej keâer
megyen Jee@[& ceW jesefieÙeeW keâes ÛeeÙe
efheueeves keâe keâece Ûeue jne Lee~
Jee@[& yee@Ùe kesâleueer mes efvekeâeuekeâj
ÛeeÙe meYeer keâes os jne Lee~ Fmeer
oewjeve HeâveeË[erme ves kesâleueer keâes
Jee@[& yee@Ùe mes Úerve efueÙee Deewj
ueesšs hej nceuee keâj efoÙee~
ØeeLeefcekeâ GheÛeej kesâ yeeo ueesšs
keâes efmeefJeue Demheleeue ceW Yeleea
keâjeÙee ieÙee peneb Gmekeâer ceewle
nes ieF&~ otmejer Skeâ DevÙe Iešvee
ceW ueeskeâceevÙe veiej efmLele heeÌ{e
veb. 4 ceW nerjeueeue ceeueer (56)
Deheveer helveer efJeceuee (48) leLee
yesšs jleve ceeueer kesâ meeLe jnles
Les~ jleve ceeueer ves efkeâmeer mes 1
ueeKe keâe GOeej ues jKee Lee~
GOeej ceebievesJeeuee jleve keâer yepeeÙe
nerje ueeue keâes hejsMeeve keâjlee
Lee~ cebieueJeej keâer Meece Fmeer
efJe<eÙe hej heefle-helveer kesâ yeerÛe
Jeeo-efJeJeeo Ûeue jne Lee~ helveer
efJeceuee yesšs keâe he#e ues jner Leer~
Fmeer yeele mes Dee›eâesefMele nerje
ueeue ves efJeceuee kesâ efmej hej
ueesns kesâ Skeâ je@[ mes keâF& Jeej
keâj efoÙee Deewj Heâjej nes ieÙee~
SceyeerScešer heefjkenve keâer vejkeâerÙe meskeeYeeFboj : ceerje-YeeFboj
ceneveiejheeefuekeâe keâer heefjkenve meskee
(Sceyeer Scešer) keâer veejkeâerÙe meskee
mes $emle ‘Gòeve peveceesÛee&’ ves 17
Dekeäštyej keâes mebhetCe& heefjmej yebo
keâe Dee£eve efkeâÙee nw~ YeeFboj-
heefMÛece kesâ Gòeve heefjmej ceW [eWiejer,
leejes[er, Ûeewkeâ, heeueer, jeF&, cetOee&,
ieesjeF& Deewj ceveesjer kesâ jefnkeeefmeÙeeW
keâes ÙeeleeÙeele kesâ efueS ceerje-YeeFboj
cevehee heefjkenve (Sce yeerScešer)
keâer yemeeW hej efveYe&j jnvee heÌ[lee
nw~ Fme ™š hej henues 50 yemeW
ÛeueeF& pee jner LeeR~ kele&ceeve ceW 7
mes 8 yemeW ner Fme ÛeueeF& pee jner
nQ~ Fve yemeeW keâer DekemLee Yeer
Skeâoce pepe&j nes Ûegkeâer nw, pees
Ûeueles-Ûeueles jemles ceW keâneR Yeer
yebo heÌ[ peeleer nw~ yeej-yeej cevehee
ØeMeemeve mes Fme heefjmej kesâ
jefnkeeefmeÙeeW ves heefjkenve meskee ceW
megOeej keâj Fme ™š hej DeefOekeâ
yemeW Ûeueeves keâer ceebie keâjves hej Yeer
ØeMeemeve ves keâesF& GefÛele keâoce
veneR G"eÙee nw, efpememes veejepe
neskeâj «eeceerCeeW ves yebo keâe Dee£eve
efkeâÙee nw~
keneR cevehee ØeMeemeve ves Yeer
heefjkenve "skesâoej Éeje oer pee
jner meskee keâes efveke=â<š ope&s keâer
meskee nesves keâer yeele keâyetue keâer nw~
Gòece heefjkenve meskee kesâ efueS kesâbõ
mejkeâej Éeje pekeenjueeue vesn™
meskee hetjer lejn veekeâece meeefyele nes
jner nw~ jemles ceW yebo heÌ[ peevee,
helejs Heâšs nesves, meerš štšs ngS
Ssmeer Yebieej DekemLee cevehee heefjkenve
kesâ yemeeW keâer nes ieF& nw~ kele&ceeve ceW
SceyeerScešer keâer yemesb keâwmš^e@ue
FbØeâemš^keäÛej veecekeâ "skesâoej Éeje
ÛeueeF& pee jner nQ~ cevehee ves Gòeâ
"skesâoej keâes 55 yemeW Ûeueeves kesâ
efueS meeQheer Leer~ efpemeceW mes kele&ceeve
ceW 27 yemeW ner meÌ[keâeW hej ÛeueeF&
pee jner nw~
je<š^erÙe veeiejer hegve®lLeeve
(pesSveSveÙegDeejSce) Debleie&le ceerje-
YeeFboj cevehee keâes efceueves keeueer
90 yemeW peye lekeâ cevehee keâes
veneR efceueleer leye lekeâ jepÙe heefjkenve
ceneceb[ue Deewj yesmš ØeMeemeve
Deheveer meskee ceerje-YeeFboj Menj
keâes oW, Ssmeer ceebie cevehee DeeÙegòeâ
DeÛÙegle nebies ves keâer nw~
ceerje-YeeFboj cevehee heefjkenve
ceje"JeeÌ[e kesâ efueS yevesiee peuemebOeejCe DeeÙegòeâeueÙecegbyeF& : metKee keâe obMe Pesue
jns ceje"JeeÌ[e keâer Fme mecemÙee
keâes nue keâjves kesâ efueS peuemebOeejCe
DeeÙegòeâeueÙe kesâ ie"ve keâer
efmeHeâeefjMe jepÙe mejkeâej mes keâer
nw~ Ssmeer peevekeâejer peue mebOeejCe
jepÙe ceb$eer efJepeÙe efMeJeleejs ves
oer nw~ cebgyeF& ØeoMe&veer keWâõ ceW nw
‘DeeF& Hewâš Fbef[Ùee’ veecekeâ peue
Je ceue hegveØe&ef›eâÙee GÅeesie Je
lekeâveerkeâ mes mebyebefOle Deblejje°^erÙe
ØeoMe&veer keâe MegYeejbYe keâjves kesâ
yeeo Jen ceeref[Ùee mes yeesue jns
Les~ heeveer Je efmebÛeeF& mes pegÌ[s
keâece efJeefYeVe Øekeâej kesâ heebÛe efJeYeeie
Éeje efkeâS peeles nQ~ Fve meYeer keâes
Skeâ meeLe ueekeâj Skeâ ner
DeeÙegòeâeueÙe kesâ peefjS Fmemes
mebyebefOele keâeÙeeX keâes Debpeece efoÙee
ieÙee lees Jen DeefOekeâ
heefjCeecekeâejkeâ nesiee~ ueesieeW kesâ
efueS ve kesâJeue DeefOekeâ
megefJeOeepevekeâ nesiee yeefukeâ metKes
keâer mecemÙee keâe meceeOeeve {bt{ves
ceW Yeer Deemeeveer nesieer~
jepÙe ceW iebos heeveer hej Øeef›eâÙee
keâj Gmes ke=âef<e ÙeesiÙe yeveevee peeS,
keâÛejs keâer yeÌ{leer mecemÙee keâes otj
keâjves kesâ efueS Ieve keâÛeje ØeyebOeve
heefjÙeespevee keâes ØecegKelee efceueveer
ÛeeefnS~ Ssmee Øeefleheeove keâjles
ngS efMeJeleejs ves keâne efkeâ efMeJeej
Ùeespevee kesâ lenle efheÚues Skeâ
meeue ceW lespeer mes Je ØeYeeJeer lejerkesâ
mes keâece Ûeue jne nw~ Fme ØeoMe&veer
ceW efpeme Øekeâej keâer JewefÕekeâ lekeâveerkeâ
ØeoefMe&le keâer ieF& nw, Gmekeâe
DeOÙeÙeve keâjkesâ Jen lekeâveerkeâ
mLeeveerÙe mlej hej me#ece Deewj
efkeâHeâeÙeleer kewâmes nes Ùen osKevee
pe¤jer nw~ FmeefueS osMe Yej kesâ
jepÙe Je mLeeveerÙe mJejepe mebmLeeDeeW
keâes Fme ØeoMe&veer keâe DeJeueeskeâve
keâjvee ÛeeefnS~ pece&veer kesâ JeeefCepÙe
otle ceeFkeâue meeryeš&, SceSceDeeF&
Fbef[Ùee kesâ cegKÙe heefjÛeeueve
DeefOekeâejer Fieesj Yeer Fme DeJemej
hej GheefmLele Les~
jemleeW hej KeÛe& nesiee 14 npeej keâjesÌ[cegbyeF& : cegKÙeceb$eer «eece meÌ[keâ
Ùeespevee Debleie&le Deeieeceer 5 Je<e& ceW
14 npeej keâjesÌ[ ®heS KeÛe& keâjkesâ
30 npeej efkeâceer jemlee yeveeÙee
peeSiee~ Ssmee efveCe&Ùe keâue kewâefyevesš
keâer yew"keâ ceW efueÙee ieÙee~ jepÙe mes
leerme npeej efkeâceer jemlee yeveeves kesâ
efueS 13 npeej 5 meew keâjesÌ[
Deewj 730 efkeâceer jemlee peesÌ[ves kesâ
efueS 328 keâjesÌ[ ®heS KeÛe&
efkeâS peeSbies~ Fme Øekeâej kegâue 13
npeej 828 keâjesÌ[ ®heS jemleeW
hej KeÛe& nesves keâe Devegceeve nw~ Ùen
Ùeespevee «eece efJekeâeme efJeYeeie kesâ
ceneje°^ «eeceerCe jemlee efJekeâeme
mebmLee kesâ ceeHe&âle mes ÛeueeF& peeSieer~
henues ÛejCe ceW oes npeej efkeâceer
uebyes jemles keâe keâece efkeâÙee peeSiee~
Fmekesâ yeeo ÛejCeyeæ lejerkesâ mes
Deeieeceer Ûeej Je<e& ceW jemles keâe hetje
keâece efkeâÙee peeSiee~ Fmekesâ DeueeJee
keWâõ mejkeâej keâer ØeOeeveceb$eer «eeceerCe
meÌ[keâ Ùeespevee Debleie&le veS jemles
yeveeves keâe keâece efkeâÙee peeSiee~
Fmekesâ DeueeJee veeiehegj, JeOee& Je
yegue{eCee kesâ efpeuee ceOÙeJeleea
menkeâejer yeQkeâ keâes 145 keâjesÌ[
9 ueeKe ®heS DeeefLe&keâ meneÙelee
osves keâe efveCe&Ùe Yeer kewâefyevesš keâer
yew"keâ ceW efueÙee ieÙee~
cegbyeF& : cevehee DeeÙegòeâ DepeesÙe
cesnlee ves mLeeÙeer meefceefle keâes efJeÕeeme
ceW efueS efyevee Kego kesâ efueS ceeref[Ùee
S[JeeÙepej efveÙegòeâ efkeâÙee~ Fme
efveÙegefòeâ keâes ueskeâj keâue mLeeÙeer meefceefle
ceW meomÙe DeeÙegòeâ hej pecekeâj efyeHeâjs~
meomÙeeW keâe keânvee nw efkeâ cevehee ceW
Deveskeâ Je<eeX mes pevemebheke&â efJeYeeie
keâeÙe&jle nw~ Fmekesâ yeeJepeto ceeref[Ùee
meueenkeâej kesâ leewj hej jece ogleeW[s
keâer efveÙegefòeâ efkeâme efveÙeceeJeueer kesâ
lenle keâer ieF&~ mLeeÙeer meefceefle keâer
DeJeceevevee keâj keâer ieF& Fme efveÙegefòeâ
keâe meJe&oueerÙe meomÙeeW ves keâÌ[e
efJejesOe peleeÙee~ mLeeÙeer meefceefle DeOÙe#e
ÙeMeesOej HeâCemes ves keâÌ[s MeyoeW ceW
ØeMeemeve keâes efveoxMe
osles ngS mhe° leewj
hej keâne efkeâ peye
lekeâ Fme efveÙegefòeâ
keâes ueskeâj mLeeÙeer
meefceefle kesâ mece#e
mhe°keâerjCe veneR Dee
peelee leye lekeâ ogleeW[s keâe Jesleve
jeskeâ efoÙee peeS~
yelee oW efkeâ keâue mLeeÙeer meefceefle
keâer yew"keâ ceW keâeb«esme veiejmesefJekeâe
Meerleue cne$es ves ogleeW[s keâer efveÙegefòeâ
keâe cegöe GheefmLele efkeâÙee~ Meerleue
cne$es ves Deejeshe ueieeÙee efkeâ mLeeÙeer
efmeceefle keâer Devegceefle efueS efyevee
DeeÙegòeâ DepeesÙe cesnlee ves mJeÙeb kesâ
efueS ‘ceeref[Ùee meueenkeâej’ kesâ ¤he
ceW jece ogleeW[s keâer efveÙegefòeâ keâer~
Flevee ner veneR ogleeW[s keâes nj ceen
[sÌ{ ueeKe ®heS keâe Jesleve, Heâesve,
cekeâeve Deewj ieeÌ[er keâer megefJeOee Yeer
oer pee jner nw~ ogleeW[s keâes efceue jns
Fme Meener KeÛe& keâe Yeer efJejesOe meJe&oueerÙe
meomÙeeW ves efkeâÙee~ ogleeW[s keâes efoÙee
pee jne Jesleve DeeÙegòeâ Deheves pesye mes
oWies keäÙee? Ssmee meJeeue Yeer cevehee
meove veslee le=<Cee efJeÕeemejeJe ves GheefmLele
efkeâÙee~ meomÙeeW keâer veejepeieer keâes
osKeles ngS mLeeÙeer meefceefle DeOÙe#e
ÙeMeesOej HeâCemes ves Fme cegös hej
ØeMeemeve keâes DeeÌ[s neLeeW efueÙee~
GvneWves mhe° efveoxMe efoÙee efkeâ peye
lekeâ ØeMeemeve Fmekeâe Kegueemee veneR
keâjlee leye lekeâ ogleeW[s keâes Jesleve
veneR efoÙee peeS~
DeeÙegòeâ keâer ceveceeveer hej
mLeeÙeer meefceefle keâer ueieece

6. meye keâer KeyejWcegbyeF&,Meg›eâJeej, efoveebkeâ 16 Dekeäštyej mes 22 Dekeäštyej 2015
6
veJeje$eeslmeJe
hej meYeer
osMeJeeefmeÙeeW keâes
neefo&keâ MegYesÛÚe!
½ãããäÊã‡ãŠ, ½ã쳇ãŠ, ¹ãƇãŠãÍã‡ãŠ Ìã Ôãâ¹ã㪇㊠- Ô㦾ã¹ãƇãŠãÍã „½ããÍãâ‡ãŠÀ ãä¦ãÌããÀãè ´ãÀã Ôããñ½ãã¶ããè ãä¹ãÆâãä›âØã ¹ãÆñÔã, ØããÊãã ¶ãâ. 77777, Íã½ããà ƒâ¡. ƒÔ›ñ›, ÌããÊã¼ã›á› Àãñ¡, ãä¶ãÀÊããñ¶ã ¹ãõŠ‡ã‹›Èãè ‡ãñŠ ¹ããÔã, ØããñÀñØããâÌã (¹ãîÌãÃ), ½ãìâºãƒÃ-400063400063400063400063400063. Ôãñ œ¹ãÌãã‡ãŠÀ Á½ã ¶ãâ.193193193193193, ¶¾ãî. ¼ããºãÆñ‡ãŠÀ ¶ãØãÀ, ‚ãã‡ãŠãÍãÌãã¥ããè, Øãñ› ¶ãâ.88888,
½ããÊãÌã¥ããè, ½ããÊãã¡ (ÌãñÔ›), ½ãìâºãƒÃ-400095400095400095400095400095 Ôãñ ¹ãƇãŠããäÍã¦ã. ½ããñ : 92214333889221433388922143338892214333889221433388 RNI No. : MAHBIL/2008/24968 Email : sabkikhabare@yahoo.com/sabkikhabare@gmail.com ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠããäÍã¦ã ÖÀ ŒãºãÀ ¹ãÀ Ôãâ¹ã㪇㊠‡ãŠãè ÔãÖ½ããä¦ã
‚ããä¶ãÌãã¾ãà ¶ãÖãé Öõý keâevetveer meueenkeâej : S[Jeeskesâš S. heer. efmebn (ãä‡ãŠÔããè ããè ãäÌãÌã㪠‡ãñŠ ãäÊㆠ¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìâºãƒÃ ÖãñØãã) Ôãâ¹ã‡ãÊ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã : Íããù¹ã ¶ãâ. 5, ƒ¶ãÔãメ, ºãã膽ãÔããè ½ãã‡ãóŠ›, ¶ããè¾ãÀ •ãã½ãã ½ããäÔ•ãª, ½ããÊãÌã¥ããè, ½ããÊãã¡ (ÌãñÔ›), ½ãìâºãƒÃ-400095400095400095400095400095 ¹ãŠãñ¶ã : 022-022-022-022-022-6422370064223700642237006422370064223700
efoveebkeâ 8 Dekeäštyej 2015 keâes peeheeve kesâ keâe@vmeguesš pevejue efc
heeveer keâer mecemÙeeDeeW keâes ueskeâj Gpeeuee
meesmeeÙešer ves efoÙee cevehee keâes he$e
osMeJeeefmeÙeeW
keâes neefo&keâ
MegYesÛÚe!
meewpevÙe : efveuesMe(efJejWõ)osmeeF&
veJeje$eeslmeJe hej meYeer
(meceepemesJekeâ)
veJeje$eeslmeJe hej
meYeer osMeJeeefmeÙeeW
keâesKegefMe&o MesKe
cegbyeF&, ceeuee[, ceeueJeCeer
kesâ vÙet Yeeyejskeâj veiej ceW Fme
meceÙe heeveer keâer mecemÙee keâeHeâer
peefšue yeveer ngF& nw, efpememes
ueesie keâeHeâer efÛebeflele nQ,
mLeeveerÙe meesmeeÙešer Gpeeuee
keâes. Dee@he. meesmeeÙešer
(efveÙeesefpele) kesâ cegKÙe ØeJele&keâ
melÙeØekeâeMe efleJeejer, mes›esâšjer
cegefMe&o Deueer MesKe, heodceekeâj
ogyes, jeceogueej ÙeeoJe,
jeceyeesOe ceewÙee&, ceveespe
efJeÕekeâcee&, Deveerme MesKe,
kewâueeMe efmebn, hebÛece
efJeÕekeâcee&, megmeF& ceeF&keâue
Je DevÙe heoeefOekeâeefjÙeeW ves
cevehee kesâ heeveer DeefYeÙeblee
efhemeeue SJeb keâesjs meenye keâes
efceuekeâj vÙet Yeeyejskeâj veiej
keâer mecemÙee mes DeJeiele
keâjeÙee Deewj GvneWves keâne
efkeâ keâF& cenerves mes Ùeneb keâer
pevelee heeveer kesâ efueS hejsMeeve
nw~ efhemeeue meenye ves DeeÕeemeve
efoÙee efkeâ Fme meceÙe heeveer
keâer iebYeerj mecemÙee Ûeue jner
nw, Fmekesâ efueS nce ueesie
efveoeve keâjves kesâ efueS
keâesefMeMe keâj jns nQ Deewj
Gpeeuee meesmeeÙešer ves
veiejmesJekeâ efmeefjue ef[meespee
keâes Yeer heeveer keâer mecemÙee kesâ
efueS he$e efoÙee nw, veiejmesJekeâ
efmeefjue ef[meespee ves DeeÕeemeve
efoÙee nw efkeâ vÙet Yeeyejskeâj
veiej keâer heeveer keâer mecemÙee
keâes peuo mes peuo nue efkeâÙee
peeSiee~ vÙet Yeeyejskeâj veiej
kesâ ueesie Deye LeesÌ[e DeeÕemle
nes ieS nQ efkeâ Gpeeuee
meesmeeÙešer ncesMee mes pevelee
kessâ efueS keâece keâj jner nw,
heeveer keâer mecemÙee keâes ueskeâj
Deeies Dee ieF& nw Deewj Ùeneb
kesâ OetDeeb SJeb keâÛejs keâe Yeer
efMekeâeÙele keâes ueskeâj cevehee
keâes efueefKele he$e efoÙee nw~
veJeje$eeslmeJe hej meYeer
osMeJeeefmeÙeeW keâes
DeepeceerveiejkesâmeWšhee@ueneF&mketâuekesâyeÛÛesš^e@efHeâkeâmeshejsMeeve
mebJeeooelee
cegbyeF&, ceeuee[, ceeueJeCeer
kesâ Deepeceer veiej efmLele meWš
hee@ue neF&mketâue kesâ meeceves Fve
efoveeW š^e@efHeâkeâ keâer mecemÙee mes
mketâue kesâ Úe$e-Úe$eeSb keâeHeâer
hejsMeeve nQ, Ùeneb hej mketâue kesâ
yeÛÛes Útšles nQ lees 7 vebyej mes
yeÌ[er uee@jer, šschees, efjkeäMee JeeueeW
keâer YeerÌ[ mes yeÛÛeeW keâes efvekeâuevee
cegefMkeâue nes ieÙee nw, DeeS efove
osKee ieÙee nw efkeâ mketâue kesâ
Deeme-heeme DeefYeYeeJekeâeW kesâ meeLe
keânemegveer Je ceejheerš Yeer nesleer
nw~ mketâue kesâ ØeeRefmeheue ves Yeer
Fmekeâer efMekeâeÙele š^e@efHeâkeâ efJeYeeie
keâes efoÙee nw~ meeLe ner meeceeefpekeâ
mebmLeeDeeW ves š^e@efHeâkeâ keâes Fmekeâer
efueefKele efMekeâeÙele oer nw Deewj
keâne efkeâ mketâue kesâ meceÙe yeÌ[er
ieeefÌ[ÙeeW keâes ØeJesMe ve efoÙee peeS
Deewj 7 vebyej efmLele jes[ hej
Skeâ hegefueme Jeeues keâes jKee peeS~
efheÚues efoveeW Skeâ DeefYeYeeJekeâ
mes Je Jeenve Ûeeuekeâ mes ceejheerš
nes ieF& efpemekeâer efMekeâeÙele
ceeueJeCeer hegefueme mšsMeve ieF&~
kegâÚ ueesieeW keâe keânvee nw efkeâ 7
vebyej mes Deepeceer veiej kesâ efueS
yeÌ[er ieeefÌ[ÙeeW hej jeskeâ ueieveer
ÛeeefnS, efpememes mecemÙee ve nes~
Deiej efkeâmeer keâes ScejpeWmeer,
Deepeceer veiej mes ne@efmhešue Ùee
keâneR peevee nes lees efvekeâuevee cegefMkeâue
nw, FmeefueS Jeneb kesâ jefnJeeefmeÙeeW
ves ceebie efkeâÙee nw efkeâ Fme hej
ØeMeemeve OÙeeve os Deewj š^e@efHeâkeâ
keâer mecemÙee keâe efveoeve efkeâÙee
peeS~ š^e@efHeâkeâ keâer mecemÙee kesâ
yeejs ceW kegâÚ mLeeveerÙe DeKeyeej ves
Yeer ØekeâeefMele efkeâÙee Lee, uesefkeâve
Fme mecemÙee keâe nue veneR nes
heeÙee~ Deye osKevee Ùen nw efkeâ
hegefueme ØeMeemeve SJeb š^e@efHeâkeâ hegefueme
Fme mecemÙee hej keäÙee efveoeve keâj
heeleer nw?
Deehekeâes yelee oW efkeâ Deepeceer
veiej ceW Deewj Yeer mketâue nQ pewmes
Sve.šer.meer.meer. neF&mketâue SC[
petefveÙej keâe@uespe, meWš cewLÙeg, mej
pes. Deej. neF&mketâue SC[ petefveÙej
keâe@uespe Yeer Deeles nQ, Fmeer jemles mes
Fve mketâue kesâ yeÛÛes Je DeefYeYeeJekeâ
Deeles peeles nQ, Yeejer JeenveeW mes
GvnW Deeves peeves ceW keâeHeâer lekeâueerHeâ
keâe meecevee keâjvee heÌ[lee nw~
efovesMe efceßee keâes yeOeeF&
mebJeeooelee
oefnmej, meye keâer KeyejW kesâ
Jeefj‰ he$ekeâej efovesMe efceßee keâes
efmeefšpeve efJeefpeueWme keâcesšer
(SvepeerDees) keâer lejHeâ mes je°^erÙe
D e O Ù e # e
efMeJekegâceej
ÙeeoJe ves Gòej
cegbyeF& efpeuee
DeOÙe#e heo
hej efveÙegòeâ efkeâÙee
nw~ Gvekesâ keâeÙeeX
Deewj cesnvele keâes
osKeles ngS meeLe ner
efovesMe efceßee
Mew#eefCekeâ SJeb meebmke=âeflekeâ keâeÙe&›eâce
ceW menYeeie kesâ ceösvepej ßeer ÙeeoJe
ves Gvekeâes Ùen peJeeyeoejer Yeje
heo efoÙee nw GvneWves efceßee peer mes
DeeMee efkeâÙee nw efkeâ Jes DeÛÚe
keâece keâjWies Deewj Gvekeâer efveÙegefòeâ
hej Øeceeso GheeOÙeeÙe, jepesMe
heeue, efMeJeØemeeo ieghlee Je DevÙe
ceevÙeJejeW ves yeOeeF& efoÙee nw SJeb
KegMeer JÙeòeâ keâer nw~
pebieue ceW yeveleer nw DeJewOe Mejeye
YeeFboj : YeeFboj-heefMÛece kesâ [eWiejer
Fueekesâ kesâ pebieue ceW neLe Yeóer keâer osMeer
Mejeye yeveeS peeves keâer peevekeâejer Gòeve
keâesmšue hegefueme keâes efceueer Leer~ Gòeve
keâesmšue hegefueme keâer meneÙekeâ hegefueme efvejer#ekeâ
efØeÙelecee cegLes ves Fmekeâer metÛevee efceueles ner Skeâ
hegefueme šerce keâe ie"ve keâj [eWiejer kesâ pebieueeW
ceW keâeWefyebie Dee@hejsMeve Meg™
keâer~ Fme keâeWefyebie Dee@hejsMeve
kesâ oewjeve cebieuekeej keâes
neLeYeóer keâer osMeer Mejeye
yeveeves kesâ Deñs keâe helee Ûeuee~
keâeWefyebie Dee@hejsMeve keâer Yevekeâ
ueieles ner neLeYeóer ÚesÌ[ meYeer
heâjej nes ieS Les~ hegefueme ves
keneb mes Mejeye yeveeves keâer
meece«eer Deewj keâjerye 1100
ueeršj keâÛÛeer osMeer Mejeye
pehle keâer~ efpemekeâe yeepeej cetuÙe keâjerye 1
ueeKe 22 npeej ®heS Deebkeâer ieF&~ hegefueme ves
pehle Mejeye keâes keneR ve<š keâj efoÙee~