2. WORK
VOCATIONAL EDUCATION AND TRAINING
PREPARATORY VOCATIONAL EDUCATION AND TRAINING
BASIC EDUCATION INTEGRATION TRAINING
PREPARATORY EDUCATION
FOR BASIC EDUCATION
INITIAL ASSESSMENT
3. WORK
VOCATIONAL EDUCATION AND TRAINING
PREPARATORY VOCATIONAL EDUCATION AND TRAINING
BASIC EDUCATION INTEGRATION TRAINING
PREPARATORY EDUCATION
FOR BASIC EDUCATION
INITIAL ASSESSMENT
4. Educations and trainings for immigrants (beginning level)
Integration training (-)
Basic education for adults (-/A1.3/A2.1/A2.2)
Preparatory education for vocational training (A2.2.)
(Preparatory education for general upper secondary school)
(Preparatory education for university of applied sciences)
Vocational education and training for adult immigrants (L2 support)
(-/A2.2/B1.1)
Vocational (adult) education and training (with some or without L2 support)
(B1.1.)
(General upper secondary school for adults)
(University of applied sciences)
6. PHONE IN THE CLASSROOM 😨
Translation apps (Google translate etc. Also browser
version)
Dictionary
Listening (and repeating)
Dictating speech to text
Speech to text dictation on!
(Samsung: Language and Input > Google Voice Typing,
Iphone: Keyboard > Enable Dictation)
7. Assignment
Leave a voice message via Whatsapp/Messenger etc. to Leea or your
friend
Hei ope! Tässä on __________. En voi tulla tänään kouluun.
You can type or dictate it first to translator, if you want
Leea’s Whatsapp: +358438249252
Leea’s Messenger: Leea Ope
8. Instagram
Students can make their own dictionaries
Theme dictionaries (for example, my home, expressions, tell
a story about your day…)
Video/photo + voice + text
private
Teacher can make video clips (reviewing, for those
who were not there in the lesson…)
www.instagram.com/S2viivi
Snapchat!
9. Maps maps.google.fi
Kotisuomessa.fi (If you don’t want to register, click ”kokeile vierailijana” (try
as a visitor)
12. On-the-job-learning
Choosing the field and workplace (personal
interests, employment opportunities)
Finding the workplace
Support and guidance
Instruction the workplace staff, the motivation
and the objectives
13. On-the-job-learning
Learning diary, reporting
Describing the job assignments
Dictionary
Interview
Paper, email, message, photos, videos
Photo / video stories (Instagram, Snapchat or just saved on your phone)