Analisis Perbezaan Bahasa Melayu Kuno dan Bahasa Melayu
1. Bahasa Melayu Kuno
Dan Bahasa Melayu
Klasik.
Disediakan Oleh: Muhammad Syafiq bin Aziz, Nur Rasyidah Binti Rashid, dan Nursyifa Adiba binti Ramli.
2. Merupakan Keluarga bahasa Nusantara yang
gemilang dari abad ke-7 hingga 13 (Zaman
Kerajaan Srivijaya)
Sebagai Lingua Franca dan Bahasa Pentadbiran
Penutur dari semenanjung kepulauan Riau dan
sumatera.
Sejarah Bahasa Melayu Kuno
3. Sejarah Bahasa Melayu Klasik
Bahasa Melayu klasik mencapai
kegemilangannya pada Zaman Kerajaan
Melaka, Acheh dan Johor Riau.
Digunakan pada abad ke-14 hingga ke 19.
Berkembang selari dengan pengaruh Islam
di Asia Tenggara.
5. Apa Yang Nak Dibezakan?
Waktu
Kewujudan
Jenis
Tulisan
Kerajaan
Yang Guna
Pengaruh
Bukti
Penemuan
Tatabahasa
6. Perbezaan Melalui Waktu Pertemuan
BM Kuno
•Abad Ke-7
hingga 13
BM Klasik
•Abad Ke-14
hingga 19
7. Perbezaan Melalui Pengaruh
BM Kuno
• Pengaruh Hindu
Buddha
• Candi Angkor Wat
BM Klasik
• Pengaruh Islam
• Masjis Kampung
Keling
8. Perbezaan Melalui Zaman
kegemilangan
BM Kuno
• Kerajaan Srivijaya
• Kedah, Angkor,
Champa & Palembang.
BM Klasik
• Kerajaan Melaka
• Kerajaan Acheh
• Kerajaan Johor-Riau
10. Perbezaan Melalui Jenis Tulisan
BM Kuno
• Palava
• Rencong
• Kawi
BM Klasik
• Tulisan Jawi
• (Khat Kufi)
• (Khat Naskh)
11. TULISAN RENCONG:
Dijumpai pada tiang di Kota
Kapur (1892). Kekal hingga
abad ke-18.
TULISAN PALAVA:
Bukti penemuannya di Yupa
(Tiang Sembah) di daerah
Muara Kamam (1879)
TULISAN KAWI:
Wujud pada abad ke-8 dan
lenyap pada 1400 S.M. Berasal
dari Vangki.
Jenis Tulisan Bahasa Melayu Kuno
12. Tulisan berbentuk kufi:
Pada batu bersurat Pekan Pahang
Tulisan berbentuk Niski:
Pada batu nisan Sultan Almalik
Jenis Tulisan BM Klasik
13. Perbezaan Melalui Bukti Penemuan
BM Kuno
• Batu Bersurat Kedukan Bukit
• Batu Bersurat Talang Tuwo
• Batu Bersurat Kota Kapur
• Batu Bersurat Karang Brahi
BM Klasik
• Batu Bersurat Kuala Berang
• Hikayat Hang Tuah
• Surat Raja Acheh-Harry Middleton
• Batu Bsurat Minye 7 Acheh
16. Perbezaan Melalui Tatabahasa
BM Kuno
• Banyak Pinjam Sanskrit
• (V=B), (Vulan=Bulan)
• (Mar=Ber), (Marlepas=Berlepas)
• (Ni=Di), (Niperbuat=Diparvuat)
• Penambahan H. (Samuha=Semua),
(Sahaya=Saya)
BM Klasik
• Banyak Pinjam B. Arab
• Ayat panjang & Berbelit
• Menggunakan Bahasa Istana
• Banyak guna “pun” dan “lah”
• Mula dengan Hatta, Alkisah & Sebermula.
• Ayat Songsang
17. Rumusan
Sesungguhnya Bahasa Melayu Kuno dan Bahasa
Melayu Klasik adalah sejarah yang tidak boleh
dilupakan kerana ini adalah permulaan bahasa yang kita
guna sekarang. Oleh itu, kita perlulah memahami
pelbagai perbazaan kedua-dua bahasa ini agar tidak
tertukar sejarah dan faktanya.