SlideShare a Scribd company logo
1 of 5
КУЛИНАРНЫЕ ТРАДИЦИИ ПРАЗДНИКА ЗАТИК
Сергей Арйран
5-1 класс
Затик – это армянская Пасха. Слово «затик» в переводе с армянского означает
«избавление от мук». В день Святой Пасхи весь армянский свет благодарит
Христа за жертвы во имя людей.
К пасхальному застолью армянские хозяйки начинают готовиться в субботний
вечер. В первую очередь красят яйца. Цвет – только красный. Другие цвета яиц с
древности считаются символом прихода весны.
На стол в качестве украшения ставят (в разном виде) листья растения алаязы.
По преданию именно в них пеленали Спасителя.
Кулинарным символом праздника Затик является рыба. Каждая хозяйка в этот
день готовит кутап. Кроме этого, среди большого разнообразия яств – плов с
курагой, изюмом и сливами, пироги с разными видами начинки, гата, лепешки,
ахар, зелень, а также вкусный армянский суп из чечевицы, который называется
воспиапюр.
Плов из сухофруктов представляет собой Землю, многообразную и
неизведанную, а изюминки в нем – это те люди, которые вопреки увещевания
Фомы Неверующего все же поверили в Христово Воскресение. Зелень подается
в разных видах. Свежие листья, припущенные в масле, можно с добавлением
яйца и разных специй, – армянская зелень вкусна как никакая другая. Ведь она
выращена на родной земле.
В ночь перед праздником Затик хозяйки пекут гату, в которую прячут монету. С
утра ее разрезают и раздают каждому в семье. Нашедший монету – счастливчик
на весь год. Считается, что именно этому человеку будет везти абсолютно во
всем. Кстати, в эту ночь никто не спит в ожидании гаты. Говорят, что если
уснешь, монетки и счастья тебе не видать.
Первая пища в день праздника Затик – красное пасхальное яйцо из церкви.
Рецепт праздничное печенье
Кята
Праздничное печенье Кята действительно пекут в Армении на праздники, и оно
является истинным украшением стола благодаря своему бесподобному вкусу.
Праздничное печенье Кята выпекается из следующих ингредиентов:
• 550 г сливочного масла (300 г для теста, 150 г для начинки и 100 г для прослойки)
• 7 стаканов пшеничной муки (5 стаканов для теста и 2 стакана для начинки)
• 5 яиц (4 яйца для теста и 1 яйцо для смазывания)
• 1 стакан теплой воды
• 3 ст. ложки уксуса столового
Праздничное печенье Кята выпекается следующим образом:
1. У 4 яиц отделите желтки от белков (белки не понадобятся, так что их можно
использовать для других целей). Смешайте желтки с уксусом и теплой водой.
2. Смешайте муку с маслом и тщательно разотрите руками, затем добавьте
желтково-уксусную смесь и замесите тесто.
3. Разделите тесто на 4 равные части, раскатайте каждую часть и смажьте ее
тонким слоем сливочного масла (для прослойки в рецепте предусмотрено 100 г).
4. Теперь каждую часть теста нужно свернуть сначала втрое в длину, а затем еще
три раза, чтобы получились как бы многослойные булочки.
получилась однородная рассыпчатая масса.
5. Уберите их в холодильник на 2 часа, затем достаньте и, не разворачивая,
раскатайте, еще раз смажьте тонким слоем сливочного масла и вновь поставьте в
холодильник на 2 часа.
6. Приготовьте начинку: разотрите руками 150 г сливочного масла с 2 стаканами
сахара и 2 стаканами муки, чтобы получилась однородная рассыпчатая масса.
7. Теперь массу для начинки нужно как следует утрамбовать и разделить на 4
равные части. Начинка должна быть хорошо утрамбована, чтобы при переносе на
тесто она не рассыпалась.
8. Достаньте из холодильника кусочки теста, раскатайте и равномерно выложите
на них начинку по всей поверхности. Начинку можно слегка прижать, чтобы было
удобнее сворачивать рулетик.
9. Когда будете сворачивать рулет, захватывайте тесто по бокам, чтобы начинка не
выпадала.
10. Теперь возьмите скалку и прокатите каждый рулет в длину, аккуратно его
вытягивая, чтобы толщина рулета составила 1,5 см.
11. Взбейте 1 яйцо, смажьте рулетики яйцом и нанесите узор вилкой, смачивая ее в
этом же взбитом яйце.
12. Разрежьте тесто волнистым ножом таким образом, чтобы получились
треугольники с разрезанными «клювиками» – при выпекании эти «клювики»
раскроются, как и положены для настоящей кяты.
13. Выложите печенье на противень с
помощью этого же ножа и поставьте на
25 мин. в духовку, предварительно
разогретую до 200°С. Когда «клювики»
раскроются, а печенье подрумянится,
убавьте огонь до минимума и подсушите
печенье в духовке еще минут 10-15.
Приятного аппетита!

More Related Content

What's hot

готовимся к пасхе вместе с детьми
готовимся к пасхе вместе с детьмиготовимся к пасхе вместе с детьми
готовимся к пасхе вместе с детьмиvirtualtaganrog
 
Никитин Виталий 5 Д
Никитин Виталий 5 ДНикитин Виталий 5 Д
Никитин Виталий 5 Дsch426media
 
Способы окрашивания пасхальных яиц
Способы окрашивания пасхальных яицСпособы окрашивания пасхальных яиц
Способы окрашивания пасхальных яицwww.mskh.am
 
Презентация
ПрезентацияПрезентация
Презентацияlleennookk2016
 
Пасхальное яйцо
Пасхальное яйцоПасхальное яйцо
Пасхальное яйцоgexarvest
 
моя пасха.Pptx
моя пасха.Pptxмоя пасха.Pptx
моя пасха.Pptxmarishok
 
Символ Пасхи
Символ ПасхиСимвол Пасхи
Символ Пасхиgexarvest
 
изделия из дрожжевого теста
изделия из дрожжевого тестаизделия из дрожжевого теста
изделия из дрожжевого тестаoquzaman
 
Пискарева Таня 5 Д
Пискарева Таня 5 ДПискарева Таня 5 Д
Пискарева Таня 5 Дsch426media
 
Пасха в нашем семье
Пасха  в  нашем семьеПасха  в  нашем семье
Пасха в нашем семьеMilenaMarkosyan
 
D0bad0b0d0ba d0bcd18b-d0bed182d0bcd0b5d187d0b0d0b5d0bc-d0b4d0b5d0bdd18c-d0bfd...
D0bad0b0d0ba d0bcd18b-d0bed182d0bcd0b5d187d0b0d0b5d0bc-d0b4d0b5d0bdd18c-d0bfd...D0bad0b0d0ba d0bcd18b-d0bed182d0bcd0b5d187d0b0d0b5d0bc-d0b4d0b5d0bdd18c-d0bfd...
D0bad0b0d0ba d0bcd18b-d0bed182d0bcd0b5d187d0b0d0b5d0bc-d0b4d0b5d0bdd18c-d0bfd...mariamqalantaryan
 
Способы окрашивания пасхальных яиц
Способы окрашивания пасхальных яицСпособы окрашивания пасхальных яиц
Способы окрашивания пасхальных яицwww.mskh.am
 
Наивкуснейшее печенько для поднятия духа
Наивкуснейшее печенько для поднятия духаНаивкуснейшее печенько для поднятия духа
Наивкуснейшее печенько для поднятия духаДарья Котлярова
 
пироги
пирогипироги
пирогиVeray999
 

What's hot (20)

готовимся к пасхе вместе с детьми
готовимся к пасхе вместе с детьмиготовимся к пасхе вместе с детьми
готовимся к пасхе вместе с детьми
 
Блины на Масленицу
Блины на МасленицуБлины на Масленицу
Блины на Масленицу
 
Никитин Виталий 5 Д
Никитин Виталий 5 ДНикитин Виталий 5 Д
Никитин Виталий 5 Д
 
Способы окрашивания пасхальных яиц
Способы окрашивания пасхальных яицСпособы окрашивания пасхальных яиц
Способы окрашивания пасхальных яиц
 
Презентация
ПрезентацияПрезентация
Презентация
 
Пасхальное яйцо
Пасхальное яйцоПасхальное яйцо
Пасхальное яйцо
 
моя пасха.Pptx
моя пасха.Pptxмоя пасха.Pptx
моя пасха.Pptx
 
Символ Пасхи
Символ ПасхиСимвол Пасхи
Символ Пасхи
 
изделия из дрожжевого теста
изделия из дрожжевого тестаизделия из дрожжевого теста
изделия из дрожжевого теста
 
Пискарева Таня 5 Д
Пискарева Таня 5 ДПискарева Таня 5 Д
Пискарева Таня 5 Д
 
Пасха в нашем семье
Пасха  в  нашем семьеПасха  в  нашем семье
Пасха в нашем семье
 
9 v
9 v9 v
9 v
 
D0bad0b0d0ba d0bcd18b-d0bed182d0bcd0b5d187d0b0d0b5d0bc-d0b4d0b5d0bdd18c-d0bfd...
D0bad0b0d0ba d0bcd18b-d0bed182d0bcd0b5d187d0b0d0b5d0bc-d0b4d0b5d0bdd18c-d0bfd...D0bad0b0d0ba d0bcd18b-d0bed182d0bcd0b5d187d0b0d0b5d0bc-d0b4d0b5d0bdd18c-d0bfd...
D0bad0b0d0ba d0bcd18b-d0bed182d0bcd0b5d187d0b0d0b5d0bc-d0b4d0b5d0bdd18c-d0bfd...
 
Способы окрашивания пасхальных яиц
Способы окрашивания пасхальных яицСпособы окрашивания пасхальных яиц
Способы окрашивания пасхальных яиц
 
буклет 11а
буклет 11абуклет 11а
буклет 11а
 
Наивкуснейшее печенько для поднятия духа
Наивкуснейшее печенько для поднятия духаНаивкуснейшее печенько для поднятия духа
Наивкуснейшее печенько для поднятия духа
 
baton
batonbaton
baton
 
food
foodfood
food
 
Hala
HalaHala
Hala
 
пироги
пирогипироги
пироги
 

Similar to Пасха в Армении (затик)

книга семейных вкусностей
книга семейных вкусностейкнига семейных вкусностей
книга семейных вкусностейАКМР Corpmedia.ru
 
Трефилова Надя 6 Г
Трефилова Надя 6 ГТрефилова Надя 6 Г
Трефилова Надя 6 Гsch426media
 
Булычева Алиса 5 Д
Булычева Алиса 5 ДБулычева Алиса 5 Д
Булычева Алиса 5 Дsch426media
 
Пасхальные блюда
Пасхальные блюдаПасхальные блюда
Пасхальные блюдаElina Simonyan
 
Фролова Лера 5 Д
Фролова Лера 5 ДФролова Лера 5 Д
Фролова Лера 5 Дsch426media
 
Аникиенко Яна 6 Г
Аникиенко Яна 6 ГАникиенко Яна 6 Г
Аникиенко Яна 6 Гsch426media
 
Мельникова Надежда 5 Д
Мельникова Надежда 5 ДМельникова Надежда 5 Д
Мельникова Надежда 5 Дsch426media
 
2_Окрошка.pdf
2_Окрошка.pdf2_Окрошка.pdf
2_Окрошка.pdfEkaterina84
 
пироги с мясом
пироги с мясомпироги с мясом
пироги с мясомVeray999
 
новогодний каталог
новогодний каталогновогодний каталог
новогодний каталогDmitry Voronchev
 
блюда из яиц 5 класс
блюда из яиц 5 классблюда из яиц 5 класс
блюда из яиц 5 классOlga-st
 
Презентация по технологии "Технология обработки пищевых продуктов. Блюда из яиц"
Презентация по технологии "Технология обработки пищевых продуктов. Блюда из яиц"Презентация по технологии "Технология обработки пищевых продуктов. Блюда из яиц"
Презентация по технологии "Технология обработки пищевых продуктов. Блюда из яиц"Kirrrr123
 
приготовление блюд из яиц
приготовление  блюд из яицприготовление  блюд из яиц
приготовление блюд из яицanzhelaumc
 
мексика
мексикамексика
мексикаkras09
 

Similar to Пасха в Армении (затик) (20)

книга семейных вкусностей
книга семейных вкусностейкнига семейных вкусностей
книга семейных вкусностей
 
Трефилова Надя 6 Г
Трефилова Надя 6 ГТрефилова Надя 6 Г
Трефилова Надя 6 Г
 
Булычева Алиса 5 Д
Булычева Алиса 5 ДБулычева Алиса 5 Д
Булычева Алиса 5 Д
 
Pasxaeda
PasxaedaPasxaeda
Pasxaeda
 
Пасхальные блюда
Пасхальные блюдаПасхальные блюда
Пасхальные блюда
 
Фролова Лера 5 Д
Фролова Лера 5 ДФролова Лера 5 Д
Фролова Лера 5 Д
 
Аникиенко Яна 6 Г
Аникиенко Яна 6 ГАникиенко Яна 6 Г
Аникиенко Яна 6 Г
 
Мельникова Надежда 5 Д
Мельникова Надежда 5 ДМельникова Надежда 5 Д
Мельникова Надежда 5 Д
 
krugozor
krugozorkrugozor
krugozor
 
2_Окрошка.pdf
2_Окрошка.pdf2_Окрошка.pdf
2_Окрошка.pdf
 
пироги с мясом
пироги с мясомпироги с мясом
пироги с мясом
 
Kulich
KulichKulich
Kulich
 
новогодний каталог
новогодний каталогновогодний каталог
новогодний каталог
 
16.2 - Пельмени
16.2 - Пельмени16.2 - Пельмени
16.2 - Пельмени
 
меню
менюменю
меню
 
блюда из яиц 5 класс
блюда из яиц 5 классблюда из яиц 5 класс
блюда из яиц 5 класс
 
Презентация по технологии "Технология обработки пищевых продуктов. Блюда из яиц"
Презентация по технологии "Технология обработки пищевых продуктов. Блюда из яиц"Презентация по технологии "Технология обработки пищевых продуктов. Блюда из яиц"
Презентация по технологии "Технология обработки пищевых продуктов. Блюда из яиц"
 
пасха
пасхапасха
пасха
 
приготовление блюд из яиц
приготовление  блюд из яицприготовление  блюд из яиц
приготовление блюд из яиц
 
мексика
мексикамексика
мексика
 

More from Sergeyslide

Hollywood in a Nutshell.pptx
Hollywood in a Nutshell.pptxHollywood in a Nutshell.pptx
Hollywood in a Nutshell.pptxSergeyslide
 
Մելիք Եգան և Եգանյանների տոհմը
Մելիք Եգան և Եգանյանների տոհմըՄելիք Եգան և Եգանյանների տոհմը
Մելիք Եգան և Եգանյանների տոհմըSergeyslide
 
Մելիք Եգան և Եգանյանների տոհմը
Մելիք Եգան և Եգանյանների տոհմըՄելիք Եգան և Եգանյանների տոհմը
Մելիք Եգան և Եգանյանների տոհմըSergeyslide
 
A Tourist Leaflet
A Tourist LeafletA Tourist Leaflet
A Tourist LeafletSergeyslide
 
10 способов украсить яица
10 способов украсить яица10 способов украсить яица
10 способов украсить яицаSergeyslide
 
Մայրիկիս
ՄայրիկիսՄայրիկիս
ՄայրիկիսSergeyslide
 
крепость эребуни
крепость эребуникрепость эребуни
крепость эребуниSergeyslide
 
արարատի մարզ
արարատի մարզարարատի մարզ
արարատի մարզSergeyslide
 

More from Sergeyslide (13)

Hollywood in a Nutshell.pptx
Hollywood in a Nutshell.pptxHollywood in a Nutshell.pptx
Hollywood in a Nutshell.pptx
 
Մելիք Եգան և Եգանյանների տոհմը
Մելիք Եգան և Եգանյանների տոհմըՄելիք Եգան և Եգանյանների տոհմը
Մելիք Եգան և Եգանյանների տոհմը
 
Մելիք Եգան և Եգանյանների տոհմը
Մելիք Եգան և Եգանյանների տոհմըՄելիք Եգան և Եգանյանների տոհմը
Մելիք Եգան և Եգանյանների տոհմը
 
AC/DC
AC/DCAC/DC
AC/DC
 
A Tourist Leaflet
A Tourist LeafletA Tourist Leaflet
A Tourist Leaflet
 
Ջրածին H2
Ջրածին H2Ջրածին H2
Ջրածին H2
 
Оладьи
Оладьи Оладьи
Оладьи
 
багет
багетбагет
багет
 
Կայծակ
ԿայծակԿայծակ
Կայծակ
 
10 способов украсить яица
10 способов украсить яица10 способов украсить яица
10 способов украсить яица
 
Մայրիկիս
ՄայրիկիսՄայրիկիս
Մայրիկիս
 
крепость эребуни
крепость эребуникрепость эребуни
крепость эребуни
 
արարատի մարզ
արարատի մարզարարատի մարզ
արարատի մարզ
 

Пасха в Армении (затик)

  • 1. КУЛИНАРНЫЕ ТРАДИЦИИ ПРАЗДНИКА ЗАТИК Сергей Арйран 5-1 класс
  • 2. Затик – это армянская Пасха. Слово «затик» в переводе с армянского означает «избавление от мук». В день Святой Пасхи весь армянский свет благодарит Христа за жертвы во имя людей. К пасхальному застолью армянские хозяйки начинают готовиться в субботний вечер. В первую очередь красят яйца. Цвет – только красный. Другие цвета яиц с древности считаются символом прихода весны. На стол в качестве украшения ставят (в разном виде) листья растения алаязы. По преданию именно в них пеленали Спасителя. Кулинарным символом праздника Затик является рыба. Каждая хозяйка в этот день готовит кутап. Кроме этого, среди большого разнообразия яств – плов с курагой, изюмом и сливами, пироги с разными видами начинки, гата, лепешки, ахар, зелень, а также вкусный армянский суп из чечевицы, который называется воспиапюр. Плов из сухофруктов представляет собой Землю, многообразную и неизведанную, а изюминки в нем – это те люди, которые вопреки увещевания Фомы Неверующего все же поверили в Христово Воскресение. Зелень подается в разных видах. Свежие листья, припущенные в масле, можно с добавлением яйца и разных специй, – армянская зелень вкусна как никакая другая. Ведь она выращена на родной земле. В ночь перед праздником Затик хозяйки пекут гату, в которую прячут монету. С утра ее разрезают и раздают каждому в семье. Нашедший монету – счастливчик на весь год. Считается, что именно этому человеку будет везти абсолютно во всем. Кстати, в эту ночь никто не спит в ожидании гаты. Говорят, что если уснешь, монетки и счастья тебе не видать. Первая пища в день праздника Затик – красное пасхальное яйцо из церкви.
  • 3. Рецепт праздничное печенье Кята Праздничное печенье Кята действительно пекут в Армении на праздники, и оно является истинным украшением стола благодаря своему бесподобному вкусу. Праздничное печенье Кята выпекается из следующих ингредиентов: • 550 г сливочного масла (300 г для теста, 150 г для начинки и 100 г для прослойки) • 7 стаканов пшеничной муки (5 стаканов для теста и 2 стакана для начинки) • 5 яиц (4 яйца для теста и 1 яйцо для смазывания) • 1 стакан теплой воды • 3 ст. ложки уксуса столового Праздничное печенье Кята выпекается следующим образом: 1. У 4 яиц отделите желтки от белков (белки не понадобятся, так что их можно использовать для других целей). Смешайте желтки с уксусом и теплой водой. 2. Смешайте муку с маслом и тщательно разотрите руками, затем добавьте желтково-уксусную смесь и замесите тесто. 3. Разделите тесто на 4 равные части, раскатайте каждую часть и смажьте ее тонким слоем сливочного масла (для прослойки в рецепте предусмотрено 100 г). 4. Теперь каждую часть теста нужно свернуть сначала втрое в длину, а затем еще три раза, чтобы получились как бы многослойные булочки. получилась однородная рассыпчатая масса.
  • 4. 5. Уберите их в холодильник на 2 часа, затем достаньте и, не разворачивая, раскатайте, еще раз смажьте тонким слоем сливочного масла и вновь поставьте в холодильник на 2 часа. 6. Приготовьте начинку: разотрите руками 150 г сливочного масла с 2 стаканами сахара и 2 стаканами муки, чтобы получилась однородная рассыпчатая масса. 7. Теперь массу для начинки нужно как следует утрамбовать и разделить на 4 равные части. Начинка должна быть хорошо утрамбована, чтобы при переносе на тесто она не рассыпалась. 8. Достаньте из холодильника кусочки теста, раскатайте и равномерно выложите на них начинку по всей поверхности. Начинку можно слегка прижать, чтобы было удобнее сворачивать рулетик. 9. Когда будете сворачивать рулет, захватывайте тесто по бокам, чтобы начинка не выпадала. 10. Теперь возьмите скалку и прокатите каждый рулет в длину, аккуратно его вытягивая, чтобы толщина рулета составила 1,5 см. 11. Взбейте 1 яйцо, смажьте рулетики яйцом и нанесите узор вилкой, смачивая ее в этом же взбитом яйце. 12. Разрежьте тесто волнистым ножом таким образом, чтобы получились треугольники с разрезанными «клювиками» – при выпекании эти «клювики» раскроются, как и положены для настоящей кяты.
  • 5. 13. Выложите печенье на противень с помощью этого же ножа и поставьте на 25 мин. в духовку, предварительно разогретую до 200°С. Когда «клювики» раскроются, а печенье подрумянится, убавьте огонь до минимума и подсушите печенье в духовке еще минут 10-15. Приятного аппетита!