Dokumen tersebut memberikan daftar istilah-istilah bahasa Melayu yang berkaitan dengan berbagai bagian tubuh manusia seperti hati, muka, telinga, hidung, dan mulut beserta arti metafora yang melekat pada masing-masing istilah tersebut.

1. ... SIMPULAN BAHASA …
 Isi hati :- perasaanataufikiran
 Ambilhati :- tersinggungataukecewa
 Ada hati :- menyimpanperasaanterhadap sectoring
 Jantunghati :- orang yang sangatdikasihi
 Ada angin :- berkelakuanpelik
 Ada bakat :- mempunyaibakat yang terpendam
 Ada jalan :- adacarauntukmenyelesaikansesuatuhal
 Ada taring :- tunjukhebat
 Air muka :- maruahatauwajah
 Bagimuka :- banyakberipeluang
 Angkatmuka :- seseorang yang dimanjakan/ berani
 Cahayamuka :- wajahseseorangberseri-seri
 Bergantitikar :- berkahwindenganadikataukakakisteri setelahisteri
meninggaldunia
 Berbulanmadu :- meraikanperkahwinan
 Bertengkarleher :- bergaduh
 Berbadandua :- hamil
 Kepalabatu :- degil
 Kacanghantu :- orang yang jahat
 Benderaputih :- tandamenyerahdiri
 Senapangbambu :- raja yang tidakmempunyaikuasa
 Membutatuli :-tidakmengendahkansesuatuperkara
 Mencucimulut :-
 Mengadudomba :- melaga-lagaseseorangdengan yang lain
 Mengambilangin :-berjalan-jalansambilmenghirupudara yang baik
 Hilangakal :- gila
 Gulungtikar :- bankrap
 Peninglalat :- pening yang sedikitsahaja
 Patahgandar :- hilangtempatbergantung
 Mukatembok :- tidaktahumalu
 Telingalintah :- orang yang mempunyaipendengaran yang tajam
 Hidungtinggi :- sombong
 Muluttempayan :- orang yang tidakpandaimenyimpanrahsia

2.  Makanhati :- memendam rasa yang sedih
 Menculikhati :- menggelikanhati
 Membawahati :- mencurahkanisihatimerajuk
 Menyimpanhati :- adahati